1 00:00:02,550 --> 00:00:10,190 "En el nombre de Dios". 2 00:02:29,516 --> 00:02:37,361 Este soy yo, ese eres tú. nuestro corazon esta unido pero estamos lejos el uno del otro. 3 00:02:38,283 --> 00:02:40,880 - De nuevo. - ¿Cuantas veces debo ponerlos en orden? 4 00:02:40,966 --> 00:02:45,442 Ponlos de manera que sean buenos en todos los aspectos. Nosotros también estaremos juntos. 5 00:03:00,983 --> 00:03:04,457 - Dé un préstamo matrimonial, señor. - ¿Tiene usted un garante? 6 00:03:38,495 --> 00:03:45,179 - Baja el volumen, vino tu papá. - Ven y siéntate. 7 00:03:45,261 --> 00:03:50,100 - Voy tarde. - ¿Por qué he contratado estas películas y sistemas? Estamos aquí hasta la mañana. 8 00:03:50,185 --> 00:03:53,898 Primero, debería ir a clase. En segundo lugar, mi mamá está sola en casa. 9 00:03:54,549 --> 00:04:01,905 En primer lugar, tu mamá no es una niña, ¿verdad? En segundo lugar, ¿cómo ¿Quieres trabajar incluso si obtienes tu licenciatura? 10 00:04:06,119 --> 00:04:11,994 El amor es esto. Están bailando sobre vasos rotos. 11 00:04:17,929 --> 00:04:22,084 - ¿Puedes hacer estas acciones? - ¡Escapar! No puedo bailar. 12 00:04:22,172 --> 00:04:28,812 - No bailes. ¿Caminarías sobre gafas por mi culpa? - ¡Por zapatos, sí! 13 00:04:48,156 --> 00:04:51,355 ¿Por qué no abres la puerta? 14 00:04:54,761 --> 00:04:57,721 - Hola. - Hola, hola. 15 00:04:59,645 --> 00:05:02,685 Hola. 16 00:05:06,972 --> 00:05:11,207 Estás de mal humor a esta edad. Seguramente ¡Tu oración es aceptada! 17 00:05:14,138 --> 00:05:17,974 - Lo juro por el Corán si vas al paraíso. - Sí, vas al paraíso. 18 00:05:18,220 --> 00:05:21,773 ¡¿Por qué no?! Ahora estás de mal humor para siempre. 19 00:05:28,709 --> 00:05:32,102 Espero que la comida que comes aquí no la disfrutes. 20 00:05:32,673 --> 00:05:37,672 No como gratis. Yo también trabajo. Llevo dinero a tu casa, puede que no lo disfrutes. 21 00:05:44,043 --> 00:05:45,477 Comer. 22 00:05:45,764 --> 00:05:51,081 - Es ilegal. No como. - No te comportes de manera que tu padre te maldiga. 23 00:05:51,168 --> 00:05:55,803 Él me maldice, yo lo maldigo. Quiere ir al paraíso. 24 00:05:56,934 --> 00:05:59,895 - Él es tu padre. - Yo también soy su hijo. 25 00:05:59,977 --> 00:06:02,732 Ahora ve a la corte. si dios quiere ¡Su comportamiento también será bueno! 26 00:06:02,819 --> 00:06:07,578 - No me divorcio. - No hagas algo que te maldiga como a tu padre. 27 00:06:09,064 --> 00:06:15,782 ¡Todo es ilegal en esta casa! Leche, pan. eso es Qué bueno que no comí tu leche más de dos meses. 28 00:06:16,591 --> 00:06:23,469 - Entonces, ¿por qué se tomó tiempo de la corte? - No me divorcio. 29 00:06:23,557 --> 00:06:28,157 - ¿No te gusto en absoluto? - ¿Por qué no entiendes lo que digo? 30 00:06:28,241 --> 00:06:31,202 Su mamá es mala, ella misma es buena. ¿Crees en Dios? 31 00:06:31,284 --> 00:06:35,326 Ven y lee el Corán para ver lo que está escrito. El profeta Noé era bueno, su madre también era buena... 32 00:06:35,407 --> 00:06:39,882 ¿Por qué su hijo era malo? ¿Es malo porque su hijo era malo? 33 00:06:39,971 --> 00:06:42,441 No están relacionados entre sí. Tómalo y léelo, tómalo. 34 00:06:42,533 --> 00:06:45,847 Cometí un error que me enamoré. Ese que me maldice... 35 00:06:45,937 --> 00:06:49,410 No dice qué pasará si me divorcio de esta chica. Se vuelve desafortunado, desafortunado... 36 00:06:49,500 --> 00:06:53,132 ¿Qué debería decirle a Dios en el infierno que "Por qué el Sr. Nazar ¿Te divorciaste de ella para tener mala suerte? 37 00:06:53,223 --> 00:06:54,862 ¿Qué debería decir? ¿Ja? 38 00:06:54,944 --> 00:07:00,147 Digo por la leche de mi madre ¡Dios no lo quiera! ¿A ti, en lugar de a Dios, te convence esta respuesta? 39 00:07:00,949 --> 00:07:06,028 - A ti también te enviarán al infierno. - Te maldigo si no te divorcias de ella. 40 00:07:07,956 --> 00:07:13,591 Me voy al infierno si me divorcio de ella. voy al infierno otra vez si No me divorcio de ella. Entonces, ¿qué debería decir? 41 00:07:21,566 --> 00:07:24,606 No llores. 42 00:07:34,217 --> 00:07:37,178 - Dile a Reyhaneh que venga. - ¿Para qué? 43 00:07:37,701 --> 00:07:40,342 - Ella se conoce a sí misma. - Ella debería arrepentirse de su tonto acto. 44 00:07:40,423 --> 00:07:44,021 ¿Por qué respondes de esta manera? No te insulté, ¿verdad? 45 00:07:45,026 --> 00:07:50,742 - Hazlo. - ¿Por qué? Digo que le diga a la señora Reyhaneh que quiero hablar con ella. 46 00:07:51,031 --> 00:07:54,391 - ¿Qué quieres de ella? - Quiero llevarla a alguna parte. 47 00:07:54,515 --> 00:07:57,556 ¿Dónde? 48 00:08:00,761 --> 00:08:05,043 - Cine. - Concretar su situación en lugar de ir al cine. 49 00:08:05,125 --> 00:08:06,683 Ella no tiene ninguna situación. 50 00:08:06,765 --> 00:08:11,560 Entonces, ¿qué es esta citación judicial? 51 00:08:11,650 --> 00:08:17,206 - Vacío una habitación para que vivas aquí. - No vivimos aquí. 52 00:08:17,294 --> 00:08:21,496 - Vive donde quieras. - No vivimos en ninguna parte. 53 00:08:25,381 --> 00:08:29,060 - ¿Puedes darle la parte del matrimonio? - No. 54 00:08:29,706 --> 00:08:35,580 Ven y vive. Cuando trabajabas y tenías dinero para darle y luego divorciarse de ella. 55 00:08:36,191 --> 00:08:38,023 Ahora llámala. 56 00:08:38,112 --> 00:08:43,350 No dejo que la engañes y te divorcies ella sin pagar su porción matrimonial. 57 00:08:43,957 --> 00:08:55,037 No dejes que el mañana. Ahora no es mañana. Ahora es ahora. Ella sigue siendo mi esposa. Quiero llevarla al cine. 58 00:08:58,530 --> 00:09:02,048 Abre la ventana. 59 00:09:06,096 --> 00:09:08,566 - ¿Qué me quieres? - Te lo diré. 60 00:09:08,658 --> 00:09:10,331 - Ahora di. - digo. 61 00:09:10,419 --> 00:09:13,380 Decir. 62 00:09:13,462 --> 00:09:19,258 Es algo privado, aquí hay mucho ruido. vamos al cine y comemos un sándwich, luego hablamos juntos. 63 00:09:20,388 --> 00:09:23,064 ¿Qué pasa? 64 00:09:25,112 --> 00:09:26,432 ¿Ja? 65 00:09:26,513 --> 00:09:31,272 Reyhaneh, eres mi esposa. Creo en ti más que en otros. Di eso... 66 00:09:31,557 --> 00:09:38,037 Son las cosas que la gente dice lo de tu madre es cierto o no? 67 00:09:39,365 --> 00:09:42,644 - ¿Cuántas veces preguntas? - Respondes una vez. 68 00:09:43,729 --> 00:09:47,885 - No me digas lo que dicen. - Es malo. No puedo decirlo. 69 00:09:53,337 --> 00:09:58,132 - ¿Es verdad? Reyhaneh, mira lo que digo. - Debería irme. 70 00:09:58,222 --> 00:10:04,381 Quiero hablar contigo. no se que hacer con este papel. Tú en lugar de mí. 71 00:10:04,466 --> 00:10:08,508 Mis padres son tus padres. Tu madre es mi madre... 72 00:10:08,589 --> 00:10:11,665 Sobre la vida de Reyhaneh Hago todo lo que dices... 73 00:10:11,753 --> 00:10:15,954 Si dices divorcio, dos días después lo haremos. ir a la corte. Si no, rómpelo aquí. 74 00:10:16,036 --> 00:10:20,079 - Tranquilizarse. - ¿Qué harías si estuvieras en mi lugar? 75 00:10:20,160 --> 00:10:23,678 - Ja, ¿qué harías si estuvieras en mi lugar? ¿Te divorciarías? - No. 76 00:10:23,763 --> 00:10:30,004 ¿Te casarías? Entonces, ¿qué pasa con tus padres? ¿Te gusta que mueran de fiebre frenética? 77 00:10:33,411 --> 00:10:37,613 - No. - ¿Por qué no entiendes lo que digo? 78 00:10:37,695 --> 00:10:43,137 Eres bueno tú mismo. Pero no puedo cerrar los ojos y No escuches nada para siempre. La gente dice... 79 00:10:44,821 --> 00:10:52,178 Su madre se disfraza y los coches la recogen. 80 00:10:52,268 --> 00:10:55,501 Deténgase, señor. Me bajo. 81 00:11:01,354 --> 00:11:06,035 Luego le inyectan veneno de serpiente a un caballo y Produce antitoxina en la sangre de los caballos que... 82 00:11:06,119 --> 00:11:09,717 Es para nuestro tratamiento. 83 00:11:10,082 --> 00:11:13,521 Le han inyectado veneno este caballo y está en shock. 84 00:11:23,174 --> 00:11:26,452 - No esparcir agua. - Está bien, está bien. 85 00:11:28,059 --> 00:11:31,098 - Acéptalo. - Señor, contrólelo. 86 00:11:33,823 --> 00:11:37,820 - ¿Cómo está, señor Nazar? - Hola. 87 00:11:37,907 --> 00:11:40,947 Ok, iré ahora. 88 00:12:02,888 --> 00:12:05,927 No te mimes. 89 00:12:09,333 --> 00:12:14,458 - Déjalo cantar. Estoy apesadumbrado. - Estás excesivamente apesadumbrado. 90 00:12:14,538 --> 00:12:19,696 - Te divorciaste de tu esposa. Entonces, ¿cuál es el problema? - No me divorcié. 91 00:12:20,103 --> 00:12:23,620 ¡¿No lo hiciste?! Entonces ¿por qué te fuiste de aquí por un mes? 92 00:12:26,147 --> 00:12:30,668 - Reyhaneh también es buena. - Su mamá también había sido buena. 93 00:12:30,752 --> 00:12:33,713 Pregúnteme. 94 00:12:35,436 --> 00:12:38,988 Cuando te divorciaste de ella, dale la dirección de su madre. La encontraría cuando quisiera irme. 95 00:12:39,079 --> 00:12:42,039 ¿Qué edad tiene ella? 96 00:12:42,602 --> 00:12:45,881 ¿Qué te pasa? 97 00:12:47,527 --> 00:12:52,923 Salir. ¿Qué pasa? 98 00:12:53,010 --> 00:12:56,050 Salir. 99 00:13:19,755 --> 00:13:22,954 ¿Dónde? No le diste la dirección de su mamá. 100 00:13:38,371 --> 00:13:41,092 - Hola. - Hola. ¿Viniste? 101 00:13:41,173 --> 00:13:43,643 - Tú mismo lo dijiste. - ¿Dónde está tu mamá? 102 00:13:43,735 --> 00:13:48,209 - Me vine suavemente. - ¿Quieres decir que quieres divorciarte? 103 00:13:48,938 --> 00:13:54,780 - ¿Por qué no dices nada? - Es imposible, Nazar. ¿Cómo podemos vivir juntos? 104 00:13:55,585 --> 00:14:00,743 ¿Qué pasa con tus padres? Si no te divorcias de mí ahora, lo harás más tarde. 105 00:14:03,271 --> 00:14:08,508 Reyahneh, ven y siéntate aquí. Ahora que llegaste tarde, pensé mucho. 106 00:14:08,795 --> 00:14:13,794 - Siéntate aquí. No me divorcio. Sólo con una condición. - ¿Qué condición? 107 00:14:13,880 --> 00:14:16,920 Todos estos problemas se deben a tu mamá. ¿No lo son? 108 00:14:17,683 --> 00:14:21,965 - Prométeme que la olvidarás. - Ella morirá de soledad. 109 00:14:22,047 --> 00:14:25,086 Entonces mi mamá morirá si no me divorcio de ti. 110 00:14:27,371 --> 00:14:32,131 Escuche lo que digo. Vámonos a otro país. 111 00:14:32,216 --> 00:14:36,293 Otra ciudad, en algún lugar que no uno nos conoce. ¿Eso es bueno? 112 00:14:36,660 --> 00:14:38,538 ¿Qué pasa con mi mamá? 113 00:14:38,621 --> 00:14:41,661 Ella es mi mamá. 114 00:14:44,106 --> 00:14:50,186 Sabes que te amo. Entonces ¿por qué me molestas? 115 00:14:50,311 --> 00:14:53,863 - Voy. - ¡¿Qué?! Siéntate y escucha lo que digo. Yo también soy un ser humano. 116 00:14:53,954 --> 00:14:58,554 - Tranquilizarse. - ¡¿Qué?! Espera, Reyhaneh. Quiero hablar contigo. 117 00:14:58,879 --> 00:15:01,918 ¿Cuál es el motivo de su divorcio? 118 00:15:02,121 --> 00:15:06,358 - Es privado. - Aquí no tenemos nada privado. 119 00:15:06,446 --> 00:15:09,406 La última vez dijiste que no entendernos. 120 00:15:09,488 --> 00:15:13,006 - Sí, tienes razón. - ¿Qué pasa contigo? 121 00:15:13,091 --> 00:15:16,131 No me gusta, Sr. Haji. 122 00:15:16,374 --> 00:15:19,334 ¡¿No te gusta?! 123 00:15:24,261 --> 00:15:27,859 - A mí tampoco me gusta, señor Haji. - ¿Qué pasa con tu porción matrimonial? 124 00:15:29,626 --> 00:15:33,668 - No puede dar. - ¡¿Quieres decir que no quieres?! 125 00:15:35,030 --> 00:15:37,991 Sí, ella quiere. Lo quieres. 126 00:15:38,073 --> 00:15:41,955 - Así que primero paga y luego ven. - No tengo. 127 00:15:42,036 --> 00:15:46,794 - Entonces, ¿cuál es tu problema? - ¿No puedo pagar a plazos? 128 00:15:47,960 --> 00:15:55,886 ¿Quieres que te dé tiempo para pensar? Entonces ven y mira lo que quieres hacer. 129 00:15:56,168 --> 00:16:02,646 - No, señor juez. - Entonces tu última decisión es el divorcio. 130 00:16:04,014 --> 00:16:06,975 Sólo se debe pagar a plazos. 131 00:16:33,680 --> 00:16:37,392 Señor, venga y siéntese frente al auto. que esta señora se siente detrás. Bajar. 132 00:16:52,256 --> 00:16:55,808 ¿Cometí un error, señora Reyhaneh? 133 00:16:55,899 --> 00:17:02,299 - ¿Cómo quieres pagar tus cuotas? - Trabajo. 134 00:17:03,987 --> 00:17:06,947 Ven, querida. 135 00:17:10,632 --> 00:17:13,672 Nos vamos si lo dejas. 136 00:18:05,599 --> 00:18:08,559 ¡¿Amri?! 137 00:18:30,101 --> 00:18:33,334 quiero venir a trabajar pero el ingeniero no aceptó. 138 00:18:50,398 --> 00:18:53,358 Me divorcié de ella. 139 00:19:02,769 --> 00:19:05,729 Lo disfruté. 140 00:19:39,239 --> 00:19:42,712 - Te has divorciado, ¿no? - Sí, señor ingeniero. Ha sido escrito en el periódico. 141 00:19:42,802 --> 00:19:45,841 ¿Qué es eso que tienes en la mano? 142 00:19:46,365 --> 00:19:50,965 - No podrás venir a trabajar si estarás ausente la próxima vez. - ¡¿Puedo trabajar aquí también de noche, señor ingeniero?! 143 00:19:51,049 --> 00:19:55,889 - Tanto de día como de noche. - Te he dado un trabajo a la fuerza. 144 00:19:55,974 --> 00:20:01,496 Pero tengo que dar las cuotas de mi matrimonio y pagar las cuotas del divorcio al tribunal también. 145 00:20:01,578 --> 00:20:05,256 Si trabajo tanto de día como de noche, sólo puedo pagar mis cuotas de divorcio al tribunal. 146 00:20:05,341 --> 00:20:09,941 - Ven esta vez con regularidad. - ¿Puedo quedarme aquí por la noche, señor ingeniero? 147 00:20:27,240 --> 00:20:30,634 Señor Moradi, venga al edificio número dos. 148 00:21:02,351 --> 00:21:05,391 Tómalos y ponlos en la caja. luego colóquelo detrás del auto. 149 00:21:06,515 --> 00:21:10,227 - ¡¿A mí?! - Entonces ¿por qué te dije que vinieras aquí? 150 00:22:15,014 --> 00:22:17,974 Amri, Amri. 151 00:22:19,977 --> 00:22:21,696 ¿Entonces por qué no estás en el trabajo? 152 00:22:21,778 --> 00:22:25,855 Si el ingeniero te ve esta vez, él... ¿Escuchaste? 153 00:22:27,343 --> 00:22:30,304 Amri, los vendedores de serpientes también son ricos. 154 00:22:30,867 --> 00:22:33,906 Si siguen vivos, sí. 155 00:22:34,630 --> 00:22:37,669 - ¿Cuánto cuesta cada serpiente? - Son diferentes. 156 00:22:37,992 --> 00:22:42,467 De 5 tomanes a 40, 50 tomanes. ¿Por qué? 157 00:22:42,676 --> 00:22:45,638 Amri, ¿cuántas serpientes podemos capturar cada mes? 158 00:22:45,840 --> 00:22:50,872 No puedes hacerlo. Esa vez te llevé a las serpientes habitación desde detrás de la ventana tenías tanto miedo... 159 00:22:50,964 --> 00:22:58,399 - ¿Ahora quieres llevarte las serpientes al desierto? - Puedo pagar las cuotas de Reyhaneh con el dinero que recibo aquí. 160 00:22:58,490 --> 00:23:03,489 No te preocupes por ella. Los ingresos de su madre son más que coger serpientes. 161 00:23:31,278 --> 00:23:34,875 ¿Tiene al señor Nazar Moradi? Tengo su orden de arresto. 162 00:23:38,364 --> 00:23:41,996 Nazar Moradi a la guardia. 163 00:23:45,731 --> 00:23:48,965 - No conozco a Mansoor. - Entonces ¿cómo tienen tu orden de arresto? 164 00:23:49,054 --> 00:23:52,014 - ¿Mansoor? - Ajá. 165 00:23:55,140 --> 00:23:58,772 - Ajá, Sr. Javad. - ¿Quién es él? 166 00:24:00,184 --> 00:24:03,462 - Es mi pariente. - Entonces ¿por qué ha venido a llevarte? 167 00:24:04,147 --> 00:24:08,861 Él es quien se puso garante. para mi préstamo matrimonial. 168 00:24:08,951 --> 00:24:11,343 ¿Cuántas de tus cuotas ¿no has pagado? 169 00:24:11,434 --> 00:24:14,472 Todos. ¿Cómo debo pagar? 170 00:24:15,156 --> 00:24:20,188 Por eso han venido a buscarte. No has pagado y le han quitado. 171 00:24:20,640 --> 00:24:24,352 - ¡No sé cómo llegaron aquí! - Renuncia a estas cosas. 172 00:24:24,443 --> 00:24:29,044 - Si el ingeniero entiende, te despedirá. - Ve y díselo. Ir. 173 00:24:29,128 --> 00:24:34,491 - Él no va. - Ve y di que lo pagaré hasta el primer día del mes que viene. 174 00:24:35,293 --> 00:24:40,576 Una vez vino a nuestra casa con un oficial. Mi mamá suplicó mucho hasta que se fue. 175 00:24:42,019 --> 00:24:45,811 - Esta vez me llevará. - ¡¿Entonces por qué no me dijiste nada?! 176 00:24:47,464 --> 00:24:52,303 Pensé que no podía encontrarlo aquí. No vuelvo a casa las noches en las que él no viene. 177 00:24:52,388 --> 00:24:56,543 - ¿Qué quieres hacer ahora? - ¿Quién pagará las cuotas de Rehyaneh si voy a la cárcel? 178 00:24:56,631 --> 00:25:00,070 Nos hiciste enojar con tu Reyhaneh. 179 00:25:02,837 --> 00:25:05,877 - ¿Dónde? - Tengo que ir con ellos. 180 00:25:06,040 --> 00:25:08,272 ¿Quieres ir a la cárcel? 181 00:25:08,362 --> 00:25:13,155 Juré pagar su dinero. Él también tiene una familia. 182 00:25:13,245 --> 00:25:19,120 - No puedes pagar su dinero si vas a la cárcel. Tú quédate aquí. - No puedo trabajar aquí también de esta manera. 183 00:25:21,292 --> 00:25:24,332 ¡Esperar! 184 00:25:24,415 --> 00:25:28,093 Ven aquí... Ven aquí... 185 00:25:31,221 --> 00:25:34,580 - ¡Escapa! - No, no es verdad. 186 00:25:35,265 --> 00:25:39,467 ¿Es cierto si vas a la cárcel? ¿Puedes pagar su dinero de esta manera? 187 00:25:41,551 --> 00:25:44,590 Vamos. 188 00:26:22,345 --> 00:26:25,737 Nazar Ali Moradi a la guardia. 189 00:27:48,339 --> 00:27:52,415 ¿Nos venderá estas presentaciones para ponerle chucherías? 190 00:27:53,263 --> 00:27:56,543 Voy a casa con él por las noches y Vuelve por la mañana. 191 00:27:56,627 --> 00:28:00,748 No me quedaré solo por las noches en este desierto. 192 00:28:16,803 --> 00:28:19,763 ¿Debo clasificar su dinero? 193 00:29:11,370 --> 00:29:15,048 - ¿Cómo se dice "te amo" en turco? - ¿Te amo? 194 00:29:15,293 --> 00:29:21,568 Te amo es de 3 tipos, uno es como dicen los turcos... 195 00:29:21,659 --> 00:29:24,813 Hay un tipo que la gente que han venido a Teherán dicen... 196 00:29:25,182 --> 00:29:28,143 La gente de clase alta dice: "Te amo". 197 00:29:28,225 --> 00:29:33,508 - ¿Qué dices? - Yo digo que te quiero mucho. 198 00:30:30,558 --> 00:30:37,082 ¡Ay! ¡¿Por qué golpeas?! Has cometido un error. ¡¿Qué he hecho para que me pegues?! 199 00:30:38,685 --> 00:30:42,317 Entonces, ¿qué está pasando ahora? ¿Te he robado algo? 200 00:30:43,008 --> 00:30:46,049 ¡Ve y busca! 201 00:30:55,739 --> 00:30:58,700 Estos son mis bolsillos también. 202 00:31:08,391 --> 00:31:14,915 ¿Qué te pasa? ¡Qué estúpido eres! Tú mismo me trajiste aquí, ¿por qué me pegas? 203 00:31:31,210 --> 00:31:34,170 ¿Adónde debo ir? 204 00:31:37,576 --> 00:31:42,096 - Sigue el coche y bájate. - Con este pie. ¿En este desierto? 205 00:31:42,740 --> 00:31:46,783 Media hora después ya está oscuro... así que comunícate conmigo en alguna parte. 206 00:31:53,188 --> 00:31:56,228 ¡Qué loco está! 207 00:32:50,918 --> 00:32:54,995 Déjame quedarme aquí hasta mañana. Iré yo mismo cuando salga el sol. 208 00:33:21,105 --> 00:33:27,379 ¿Ves estas cosas? te los daré todos en lugar de eso, llévame cerca de la carretera. 209 00:33:37,039 --> 00:33:40,751 Me muero de frío, Haji. 210 00:33:44,884 --> 00:33:50,680 ¡¿No eres un ser humano?! Cometí un error, ¡disculpa! 211 00:33:53,091 --> 00:33:57,407 Tú me perdonas. Me liberaste en este desierto. Me muero de miedo... 212 00:33:57,495 --> 00:34:00,456 ¡Sal y mira qué frío hace! 213 00:34:02,219 --> 00:34:05,258 Abre la puerta por la que entro. 214 00:34:09,425 --> 00:34:17,545 Cometí un error. Iré mañana. Querido Haji... 215 00:34:37,410 --> 00:34:40,449 Haji... El fuego se apaga. ¿Qué debo hacer? 216 00:35:17,123 --> 00:35:22,362 Sólo su pareja debe ser igual entre sí. Estos son pares. Estos también son pares. Estos dos también están aquí. 217 00:35:22,449 --> 00:35:24,840 - ¿Cuánto cuesta? - 30 y pico tomanes. 218 00:35:25,571 --> 00:35:27,882 - ¿Ambos? - ¡¿Entonces todos ellos?! 219 00:35:27,973 --> 00:35:29,248 Dos de ellos. 220 00:35:29,334 --> 00:35:32,488 ¿No tienes nada que ambos? ¿Cuesta 20 o 25 tomanes? 221 00:35:33,057 --> 00:35:35,175 - No oro. - Entonces, ¿qué tienes? 222 00:35:35,499 --> 00:35:41,773 - Plata. - No hay diferencia entre su oro y su plata. Sólo quiero que sean iguales. 223 00:35:50,071 --> 00:35:54,786 - ¿Es hermoso? - Me queda suelto. Quiere un cinturón. 224 00:35:55,637 --> 00:35:58,597 Haji, ¿tú también vendes cinturones? 225 00:36:49,763 --> 00:36:52,803 Haji, ¿qué te pasa? 226 00:36:53,046 --> 00:36:58,283 - Oh, Dios. - No te sientes bien. Sé conducir un poco. 227 00:36:58,370 --> 00:37:01,410 ¿Quieres ir a un médico? 228 00:37:10,061 --> 00:37:13,659 ¿Por qué no vuelves a casa por las noches? 229 00:38:02,066 --> 00:38:05,618 Haji, este es tu partido... 230 00:38:09,071 --> 00:38:12,033 ¡Haji! Tu pareja. 231 00:38:23,084 --> 00:38:26,761 ¡¿Haji, Haji...?! 232 00:38:29,409 --> 00:38:32,801 ¡¿Haji, Haji...?! 233 00:39:06,120 --> 00:39:10,754 ¡¿Haji, Haji...?! 234 00:39:14,847 --> 00:39:18,844 ¡¿Haji?! 235 00:40:00,327 --> 00:40:03,288 ¿Por qué golpeas cuando digo algo? 236 00:40:03,370 --> 00:40:05,840 Vine a darte tu pareja pero no fuiste. 237 00:40:05,932 --> 00:40:09,769 Dijo que tal vez hayas muerto. Porque anoche no te sentiste bien. 238 00:40:10,015 --> 00:40:16,620 Dije que tal vez te haya pasado algo. O te has ido al desierto y los lobos te han destrozado. 239 00:40:18,303 --> 00:40:22,856 ¿Cometí un error al seguirte? 240 00:40:26,949 --> 00:40:32,790 Ahora sólo dime cómo voy. No quiero quedarme aquí. ¿Dónde está aquí? 241 00:40:33,635 --> 00:40:38,315 ¿Qué tan lejos está el camino? ¿De qué lado debería ir? cuando llegué a la carretera? 242 00:41:05,783 --> 00:41:09,142 Rompí la ventanilla de tu auto para ver dónde estás. 243 00:41:12,148 --> 00:41:15,109 No me sigas y golpéame ahora también... 244 00:41:15,951 --> 00:41:19,265 Adiós. 245 00:42:21,687 --> 00:42:28,327 Me romperé si te mueves. Escuche atentamente. Hablo cinco minutos y luego me voy... 246 00:42:31,216 --> 00:42:34,529 No tengo nada que decir. Sólo quiero quedarme aquí. 247 00:43:00,360 --> 00:43:05,042 - Pagas dinero por el vaso. Entonces vete. - Es seguro que pago... 248 00:43:05,647 --> 00:43:08,686 Pero ahora no tengo dinero. 249 00:43:32,028 --> 00:43:38,189 No soy usuario. volveré un día y da tu dinero si voy ahora... 250 00:43:39,155 --> 00:43:42,707 No hiervas demasiado ese huevo también. No lo como hasta que no pago su dinero... 251 00:43:44,479 --> 00:43:47,440 ¿Por qué debería ir? 252 00:43:47,562 --> 00:43:53,004 Me quedo y trabajo aquí. Tomo serpientes y doy Te devolvemos tu dinero, ¿ja? ¿Qué dices? 253 00:44:01,654 --> 00:44:05,252 ¿Por qué hierves solo un huevo? 254 00:44:09,259 --> 00:44:12,300 Véndeme dos huevos también. 255 00:44:19,428 --> 00:44:22,980 no he comido nada de ayer... yo también tengo hambre. 256 00:44:23,632 --> 00:44:27,024 Hiérveme dos huevos también. 257 00:44:29,558 --> 00:44:32,518 Este es su dinero. 258 00:44:42,888 --> 00:44:46,282 Yo no vine aquí, Haji. Dios quiso que viniera aquí. 259 00:44:46,372 --> 00:44:49,333 De lo contrario, estaría recogido por el coche de otro... 260 00:44:51,057 --> 00:44:55,691 No te gusto. Pero te gusta Dios. Así que hazme feliz. 261 00:44:56,701 --> 00:45:01,256 Crees en Dios, ¿no? 262 00:45:01,706 --> 00:45:04,269 Es verdad que no se reza. Pero sé que crees. 263 00:45:04,349 --> 00:45:08,503 Por supuesto que yo también quiero orar. Pero tengo un problema privado aquí. 264 00:45:08,631 --> 00:45:11,591 Rezaré más tarde si se soluciona. 265 00:45:12,194 --> 00:45:15,233 ¿No hay un baño cerca de aquí, Haji? 266 00:45:16,517 --> 00:45:22,712 Todos dicen que soy un hombre interesante. Toda la gente se ríe cuando hablo en la calle... 267 00:45:22,804 --> 00:45:26,401 Si me quedo aquí, no estarás solo. 268 00:45:26,486 --> 00:45:29,003 No volveré si mi privado el problema se soluciona... 269 00:45:29,089 --> 00:45:32,003 Lo juro por el Corán, por la vida de Reyhaneh, Estoy aquí al día siguiente. 270 00:45:34,013 --> 00:45:38,967 ¿Cómo te llamas? Encontraré un buen nombre para ti si no lo dices tú mismo. 271 00:45:39,058 --> 00:45:44,090 Te digo que no me siento solo aquí. Eres como mi padre también. 272 00:45:44,582 --> 00:45:48,260 Pero él habla más que tú. Su nombre es Sr. Heydar. 273 00:46:04,598 --> 00:46:08,196 Sr. Heydar, déjeme decirle mi última palabra. Entonces yo tampoco me iré de aquí. 274 00:46:09,442 --> 00:46:12,483 Tú mismo lo has entendido. 275 00:46:15,688 --> 00:46:21,051 ¿Sabes qué es el amor? ¡¿No lo sabes?! 276 00:46:22,454 --> 00:46:25,653 No es seguro cuántos años tienes. He visto serpientes en este desierto hasta ahora. 277 00:46:25,776 --> 00:46:31,140 Por eso no sabes lo que significa el amor. pero lo diré ahora para que entiendas. 278 00:46:33,584 --> 00:46:37,501 Amo a mi esposa, por supuesto a mi ex esposa. 279 00:46:39,189 --> 00:46:42,423 ¿Pero cuál es la diferencia? ¡Todavía la amo! 280 00:46:42,672 --> 00:46:46,146 Entonces hago cualquier cosa para pagar sus cuotas. 281 00:46:47,677 --> 00:46:50,637 Sólo puedo hacer esto por ella. 282 00:46:51,120 --> 00:46:56,801 Así que no me iré de este desierto. me enseñarás cómo tomar una serpiente. No intentes responderme a mí también. 283 00:46:56,884 --> 00:47:01,165 De ahora en adelante, cada uno de nosotros somos amigo y socio del otro. 284 00:47:44,925 --> 00:47:47,965 Disculpe. Pensé que era agua. 285 00:48:28,323 --> 00:48:32,114 ¡Señor Heydar! Bebe tu té para no enfriarte. 286 00:48:44,577 --> 00:48:52,423 No te vayas, Haji. Saldrá ahora. Gastaste mucho opio desde el mediodía. 287 00:48:53,143 --> 00:48:56,104 ¡Haji! No te vayas. 288 00:50:03,843 --> 00:50:08,638 Salió el señor Heydar. Lo tomé Sr. Heydar. 289 00:50:08,728 --> 00:50:12,202 Este es para usted, Sr. Heydar. 290 00:50:15,895 --> 00:50:19,971 ¡Esperar! No me dejes aquí. 291 00:50:20,899 --> 00:50:27,219 Yo salgo de aquí. cometí un error Señor Heydar. Llévame tú mismo al camino. 292 00:50:35,912 --> 00:50:41,469 ¡¿Qué he hecho contigo?! ¿Por qué me molestas tanto? 293 00:50:43,038 --> 00:50:47,957 Me obligaste a divorciarme de mi esposa. Fui a trabajar. Me hiciste escapar. Entonces me enviaste aquí. 294 00:50:48,042 --> 00:50:53,963 Estoy aquí, en el desierto. ¡¿Qué quieres de mí?! Déjame. 295 00:50:54,728 --> 00:51:03,131 Me diste mala suerte... sé que moriré aquí esta noche. ¿Por qué no matas de verdad si quieres matar? 296 00:51:03,215 --> 00:51:08,499 ¿Por qué no matas, Heydar? ¿Qué había hecho con él? 297 00:51:12,103 --> 00:51:14,539 También le di té. 298 00:51:20,070 --> 00:51:23,109 Aún no me conoces. 299 00:53:54,122 --> 00:53:57,162 Déjame verte. 300 00:54:47,287 --> 00:54:50,327 ¡¿Por qué volviste?! 301 00:54:54,693 --> 00:54:59,293 Has cometido un error que Yo salgo de aquí. Ve tú mismo. 302 00:55:01,259 --> 00:55:05,893 No digas tonterías. mañana por la mañana Yo mismo te llevaré cerca de la carretera. 303 00:55:06,424 --> 00:55:10,056 - Te pondré dos serpientes si vienes aquí. - No me asustes por una serpiente... 304 00:55:10,747 --> 00:55:14,869 tomé esa serpiente que no podrías soportarlo. Eso está ahí. 305 00:55:15,631 --> 00:55:20,790 - Una serpiente muerta es buena para tu mamá. - ¡¿Quieres que te vuelvan a golpear?! 306 00:55:22,679 --> 00:55:26,960 Ven y toma la serpiente que está en el auto. Pero no vuelvas a venir aquí. 307 00:55:27,042 --> 00:55:31,994 ¿Qué opinas? No soy un mendigo. tomo diez serpientes aquí y dárselas sin costo alguno. 308 00:55:32,406 --> 00:55:36,688 He gastado mucho opio por ellos. ¿Entonces quieres matarlos? 309 00:55:36,770 --> 00:55:39,286 No me eches el dinero del opio en los dientes... 310 00:55:39,372 --> 00:55:43,084 No me mires de esta manera. Iré y les diré a todos que tenéis opio si me enfado. 311 00:55:47,939 --> 00:55:55,022 - Te mataré si tocas mis serpientes. - ¡Oh, entonces también puedes matar gente! ¡¿Qué otra cosa?! 312 00:55:56,307 --> 00:56:02,342 - He matado a una persona que estoy aquí. - Estás diciendo una mentira. 313 00:56:43,866 --> 00:56:49,151 Ver Reyhaneh, cuando Dios es como este, su esclavo es así... 314 00:56:51,954 --> 00:56:57,989 ¿Quién ordenaría a su profeta? ser amable con la gente, es más cruel que los demás... 315 00:57:01,483 --> 00:57:05,161 ¿Por qué está vivo? Para servirnos. 316 00:57:13,533 --> 00:57:16,494 Disculpe. 317 01:00:27,419 --> 01:00:29,571 Ir. 318 01:00:36,827 --> 01:00:39,867 Gracias Sr. Heydar. Gracias... 319 01:00:42,712 --> 01:00:46,550 Bravo, señor Heydar. Dije que te noquearía ahora... 320 01:00:49,919 --> 01:00:52,880 He aprendido a tomar una serpiente... 321 01:00:52,962 --> 01:00:57,561 Sólo que no memoricé esa parte. que cantaste. Canta de nuevo. 322 01:00:57,645 --> 01:01:04,490 - ¿Dónde estuviste anoche? - Es sorprendente señor Heydar. Preguntaste sobre nuestra salud. 323 01:01:06,734 --> 01:01:09,250 Entonces quieres quedarte. 324 01:01:28,391 --> 01:01:31,431 Alquilo tus chucherías. cuanto ¿debería pagar? 325 01:01:31,634 --> 01:01:34,753 Señor Heydar. Si no tomo uno... 326 01:01:34,836 --> 01:01:38,469 Lo juro por el Corán, por la vida de Reyhaneh, que no un hombre si no salgo de este desierto antes de que anochezca. 327 01:01:48,248 --> 01:01:52,564 Gracias Sr. Heydar. Pagaré tu dinero cuando vender mis serpientes. Tomo serpientes de este gran desierto... 328 01:01:58,257 --> 01:02:03,255 No dijo nada, Sr. Heydar. donde ¿Debería sacar una serpiente de este gran desierto? 329 01:02:05,103 --> 01:02:10,704 Eso es un pecado para ello. Creo que es mujer. ¿Puedes decirme el lugar de otra serpiente? 330 01:03:06,676 --> 01:03:12,916 Te juro que te acercarás. No me deshonres. Acercarse. 331 01:03:48,671 --> 01:03:51,632 Ay...! 332 01:05:04,777 --> 01:05:07,816 "En el nombre de Dios". 333 01:05:10,862 --> 01:05:13,822 Ah... 334 01:06:15,358 --> 01:06:18,557 Lo tomé Sr. Heydar. 335 01:06:20,442 --> 01:06:26,124 Lo tomé. Tomé una serpiente, Sr. Heydar. tomé... 336 01:07:50,919 --> 01:07:54,962 Ay... 337 01:08:01,409 --> 01:08:05,963 Ay... 338 01:08:34,998 --> 01:08:41,795 Oh, mi mano... mi mano está ardiendo... 339 01:08:42,444 --> 01:08:46,521 Ay, mi mano... 340 01:08:49,409 --> 01:08:53,121 Ay, mi mano... 341 01:08:55,174 --> 01:08:59,136 Oh, mi mano... oh mi mano... 342 01:09:01,540 --> 01:09:06,413 Ay, padre mío... oh mi mano... 343 01:09:08,786 --> 01:09:12,941 Ay, mi mano... 344 01:09:14,711 --> 01:09:20,234 Oh, mi mano... mi mano... mi mano... 345 01:09:20,957 --> 01:09:23,996 Baja tu mano que es veneno no entra en tu sangre. 346 01:09:34,889 --> 01:09:37,850 - Ah... - ¡Cierra los ojos! 347 01:09:38,853 --> 01:09:40,287 ¿Qué es lo que quieres hacer? 348 01:09:40,374 --> 01:09:43,926 Su veneno irá a tu corazón y no te quedarás. Vivo más de 10 minutos si no lo corto. 349 01:09:55,467 --> 01:10:00,100 - ¿Adónde vas? - Espere unos minutos. Caerás y morirás allí. 350 01:10:03,193 --> 01:10:06,153 No quiero morir. No quiero. 351 01:10:10,760 --> 01:10:16,840 - Entonces ven que lo corto. - No, no... 352 01:10:36,422 --> 01:10:40,816 ¡Oh Abol-Fazl, oh Abol-Fazl! 353 01:10:49,672 --> 01:10:53,635 Ven y córtalo. 354 01:12:48,695 --> 01:12:55,015 ¡¿Qué le hiciste a mi dedo?! ¿Qué pasó con mi dedo? Oh, me duele tanto el dedo... 355 01:12:55,101 --> 01:13:00,816 Oh, oh, oh, oh, mi dedo. Ay, mi padre. Oh, oh... 356 01:13:00,905 --> 01:13:05,062 Oh, mi dedo. Mi dedo, oh... 357 01:13:07,191 --> 01:13:10,231 ¡Come para estar tranquilo! 358 01:13:45,263 --> 01:13:48,542 ¿Cuándo llegamos, Sr. Heydar? 359 01:13:50,427 --> 01:13:55,187 - Es doloroso. Está ardiendo. - No le hagas caso. 360 01:13:55,993 --> 01:13:58,907 - ¿Cómo? - Di algo. 361 01:13:58,995 --> 01:14:02,035 ¿Qué debo decir? 362 01:14:03,519 --> 01:14:06,479 Háblame de tu esposa. 363 01:14:07,482 --> 01:14:10,204 ¿Cómo se llamaba? 364 01:14:13,648 --> 01:14:18,009 - Reyhaneh. - ¡¿Sufriste dolor por culpa de ella?! 365 01:14:20,213 --> 01:14:23,253 - Sí. - ¿Quién es esta hija? 366 01:14:29,021 --> 01:14:32,254 - ¿Sabe que estás aquí por ella? - No. 367 01:14:34,105 --> 01:14:38,181 - Entonces, ¿por qué haces esas acciones? - Me gusta ella. 368 01:14:38,868 --> 01:14:43,869 - ¿Ja? - Me gusta ella. 369 01:14:44,635 --> 01:14:53,641 - ¿Qué significa eso? - Significa que me gusta. 370 01:14:57,606 --> 01:15:05,372 - Te has divorciado de ella. Ella no es para ti. - ¿Cuál es la diferencia? 371 01:15:09,216 --> 01:15:14,578 - ¿No es diferente cuando ella no es para ti? - No, ¿cuál es la diferencia? 372 01:15:16,382 --> 01:15:20,299 - Estás diciendo una mentira. - No. 373 01:15:20,506 --> 01:15:23,546 ¿Qué tal si vas y ves que está casada? 374 01:15:32,475 --> 01:15:35,436 ¡Entonces entenderás por quién te estás sacrificando! 375 01:15:36,839 --> 01:15:40,801 Espero que se case con un buen hombre, no como yo. 376 01:15:46,167 --> 01:15:55,812 - ¿Estás entusiasmado? - Me duele mucho la mano. Vaya más rápido, señor Heydar. ¡Oh Abol-fazl! 377 01:16:15,553 --> 01:16:20,790 - ¿Por qué te divorciaste de ella? - Me obligaron. 378 01:16:24,319 --> 01:16:27,281 - ¿OMS? - Todo. 379 01:16:27,964 --> 01:16:30,639 ¿Por qué? 380 01:16:35,410 --> 01:16:38,370 - Por su madre. - ¿Cuál era el problema de su madre? 381 01:16:43,016 --> 01:16:46,136 La gente diría que ella no era una buena mujer. 382 01:16:47,220 --> 01:16:50,181 ¡¿Dirían o ella no era buena?! 383 01:17:00,351 --> 01:17:03,391 Es bueno que te divorciaras de ella pronto. 384 01:17:03,875 --> 01:17:09,317 - Lo supe desde el principio. - ¿Desde cuándo? 385 01:17:11,961 --> 01:17:15,001 Antes de nuestro matrimonio. 386 01:17:44,108 --> 01:17:47,068 Está muriendo. 387 01:17:50,233 --> 01:17:54,435 - ¡Al diablo con esto! - ¿Por qué lo trajiste? 388 01:17:55,798 --> 01:17:58,759 Es necesario en el hospital. 389 01:17:59,001 --> 01:18:03,077 ¿De verdad quieres llevarme al hospital? 390 01:18:03,445 --> 01:18:08,682 Descansa, quería ponerte en el camino. Pero ahora te llevaré yo mismo. 391 01:18:10,051 --> 01:18:14,846 - ¿Por qué? - Que no te mueras. 392 01:18:14,936 --> 01:18:18,408 ¿Es diferente para ti? 393 01:18:26,104 --> 01:18:29,224 ¿Realmente has matado a alguien? 394 01:18:30,108 --> 01:18:34,742 - ¿Quién lo ha dicho? - Tú, anoche. 395 01:18:35,873 --> 01:18:40,392 - ¿No puedo hacerlo? - ¡Sí! 396 01:18:41,317 --> 01:18:46,681 - Así que ciertamente, lo he matado. - ¿Has matado a una persona? 397 01:18:53,368 --> 01:18:58,730 - No eres como un asesino. - Entonces, ¿cómo soy? 398 01:18:59,253 --> 01:19:02,487 A tu comportamiento. 399 01:19:06,019 --> 01:19:10,494 - ¿A quién has matado? - Una persona. 400 01:19:12,745 --> 01:19:15,704 ¿Cómo? 401 01:19:16,707 --> 01:19:20,020 Lo asfixié con una cuerda. 402 01:19:21,071 --> 01:19:25,307 - ¿Por qué? - No recuerdo por qué. 403 01:19:26,556 --> 01:19:31,953 ¿Es posible matar a alguien? ¡¿Entonces no sabemos por qué hemos matado?! 404 01:19:35,364 --> 01:19:39,360 - ¿Tu mano está bien? - No me lo recuerdes. 405 01:19:41,249 --> 01:19:44,288 - ¿Era hermosa? - ¿OMS? 406 01:19:44,771 --> 01:19:47,766 Reyhaneh. 407 01:19:49,055 --> 01:19:52,094 - Muy. - ¿Ella te amaba? 408 01:19:52,499 --> 01:19:57,019 - Sí. - ¿Qué le había gustado de ti? 409 01:19:57,103 --> 01:20:01,897 - Yo mismo no me entendí. - Le preguntarías. 410 01:20:02,508 --> 01:20:06,220 - Le pregunté una vez, ella no respondió. - ¿Por qué? 411 01:20:07,992 --> 01:20:11,032 Las mujeres son así. 412 01:20:14,037 --> 01:20:17,510 ¿Tienes esposa? 413 01:20:22,204 --> 01:20:25,323 - Tuve. - ¿Mataste a tu esposa? 414 01:20:25,967 --> 01:20:29,930 - No. - Entonces, ¿dónde está ella ahora? 415 01:20:30,411 --> 01:20:33,770 - No sé. - ¿Qué significa? 416 01:20:34,375 --> 01:20:37,050 - No la conozco. - ¡¿Es posible?! 417 01:20:37,417 --> 01:20:42,620 - Cuando me condenaron a prisión eterna, no la vi. - Entonces, ¿por qué estás libre ahora? 418 01:20:44,584 --> 01:20:47,544 Me escapé. 419 01:21:34,225 --> 01:21:38,222 Ojalá me dejaras morir. 420 01:21:39,430 --> 01:21:42,585 Estoy cansado de este mundo. 421 01:21:43,114 --> 01:21:49,718 - No deberías matarte por mucho que estés cansado. - ¿Por qué lo mataste? 422 01:21:54,404 --> 01:21:57,877 - Por ella. - ¿Qué había hecho? 423 01:21:59,488 --> 01:22:02,528 Esperaba a mi esposa. 424 01:22:06,213 --> 01:22:09,173 ¿Solo esto? 425 01:22:11,778 --> 01:22:16,219 - Sí. - ¿Te gustó ella? 426 01:22:18,904 --> 01:22:21,864 - Al principio sí. - ¿Qué pasa después de eso? 427 01:22:23,828 --> 01:22:29,146 - No... - Entonces, ¿por qué guardaste su foto? 428 01:22:34,678 --> 01:22:37,274 ¿Te traicionó? 429 01:22:40,002 --> 01:22:43,634 - No... - ¿Y qué? 430 01:22:47,289 --> 01:22:52,890 Maté a alguien por su culpa. Pero ella me dejó cuando fui a prisión. 431 01:22:55,896 --> 01:22:59,095 ¡Al diablo con eso! 432 01:23:33,969 --> 01:23:36,930 Venir. 433 01:24:16,965 --> 01:24:20,358 Es la primera vez que veo un dedo debería ser cortado por una picadura de serpiente. 434 01:24:20,448 --> 01:24:24,285 Sólo pude hacer eso por él en ese desierto. 435 01:24:24,732 --> 01:24:27,772 - Conozco esa serpiente. - ¿Cuántas horas son? 436 01:24:28,055 --> 01:24:32,051 - Son 2 o 3 horas. - Llévelo al hospital muy pronto. 437 01:24:35,621 --> 01:24:37,978 Señora, congele este dedo. 438 01:24:38,063 --> 01:24:41,502 - ¿Es posible conectar su dedo? - Depende del diagnóstico de los médicos. 439 01:25:39,917 --> 01:25:42,957 Sr. Azhdari a la cirugía uno. 440 01:25:49,285 --> 01:25:52,245 Señor, apáguelo. 441 01:25:55,370 --> 01:25:59,571 - ¿Es usted su asistente? - Sí. 442 01:26:11,424 --> 01:26:17,219 Aquí es privado. no puedo pagar los costos de la cirugía de su hijo. Es mucho. 443 01:26:17,909 --> 01:26:21,791 - Tú tampoco tienes dinero para pagar. - ¿Cuánto tiempo tengo para preparar su dinero? 444 01:26:29,880 --> 01:26:35,356 Hola Zakeri. El paciente que usted envió para el injerto de dedo no tiene dinero para pagar... 445 01:26:36,325 --> 01:26:39,524 Dicen cuánto tiempo tienen. 446 01:26:51,057 --> 01:26:55,292 Señora, señora... 447 01:26:58,784 --> 01:27:04,501 tengo dolor. 448 01:27:13,357 --> 01:27:17,558 No la vi cuando fui a prisión. 449 01:27:30,171 --> 01:27:32,129 No me gusta ella. 450 01:27:32,213 --> 01:27:36,655 Divorciarse de ella siempre que trabajara y tuviera dinero para pagar su parte matrimonial. 451 01:27:36,738 --> 01:27:40,096 Su mamá es mala, ella misma es buena. ¿Crees en Dios? 452 01:27:40,861 --> 01:27:43,741 ¿Dónde? No le diste la dirección de su mamá. 453 01:27:43,823 --> 01:27:46,862 ¿Qué pasa con tu porción matrimonial? 454 01:28:17,331 --> 01:28:21,248 - ¿De donde? - ¿Es diferente? 455 01:28:35,387 --> 01:28:38,426 ¿Qué te pasa? 456 01:28:39,350 --> 01:28:42,310 Nada... 457 01:28:43,112 --> 01:28:47,396 tengo dolor. 458 01:28:49,079 --> 01:28:54,282 Ojo que voy y digo que vengan y te pongan nombre y dirección en su expediente. 459 01:29:04,532 --> 01:29:06,490 Di su nombre y especificaciones. 460 01:29:06,574 --> 01:29:11,698 No sé nada, vengo a decir que tú Sube y pregúntale todo lo que quieras. 461 01:29:12,139 --> 01:29:16,897 - ¿No eres tú su padre? - No. 462 01:29:18,024 --> 01:29:20,985 Sube las escaleras. Iré ahora. 463 01:29:21,827 --> 01:29:24,867 ¿Ves que no está en los baños? 464 01:29:28,032 --> 01:29:31,505 ¿Dónde está usted, señor? ¿Dónde está tu paciente? 465 01:31:55,358 --> 01:31:59,355 Hola Nazar, ¿estás bien? 466 01:32:00,963 --> 01:32:05,357 - ¿Está tu mamá en casa? - No. 467 01:32:11,653 --> 01:32:15,012 Ven, toma. 468 01:32:15,737 --> 01:32:19,892 - ¿Qué es esto? - Tu porción matrimonial. 469 01:32:28,348 --> 01:32:32,343 ¿Qué pasa con tu diploma de sastrería? ¿Lo tomaste? 470 01:32:34,552 --> 01:32:37,193 Me lo llevo. 471 01:32:39,276 --> 01:32:44,674 Ven, tómalo y cómprate una máquina de coser con él. Trabaja bien y gana dinero para gastarlo tú mismo. 472 01:32:49,525 --> 01:32:53,123 Llevar. 473 01:34:03,028 --> 01:34:06,740 - ¿Has comprado el coche recientemente? - ¿Por qué? 474 01:34:08,553 --> 01:34:13,348 ¿No sabes dónde podría encontrar a su dueño? 475 01:34:13,998 --> 01:34:18,871 Hace tiempo que no lo veo por aquí. 476 01:34:20,083 --> 01:34:24,602 Dile que querías venir y tomar Tonterías de coger serpientes... 477 01:34:25,887 --> 01:34:30,647 No viniste, así que los tiramos aquí. 478 01:34:31,733 --> 01:34:34,886 Si lo ves, lleva estas cosas allí. 479 01:34:48,147 --> 01:34:51,186 Haji, ¿había una foto en estas chucherías? 480 01:34:51,950 --> 01:34:54,591 Quizás lo haya tomado él mismo.