0 00:00:01,474 --> 00:00:04,851 Varez présente IRWAREZ.COM 1 00:00:02,000 --> 00:00:04,040 Petits mensonges par Fleetwood Mac 2 00:00:15,160 --> 00:00:16,360 3 00:00:16,360 --> 00:00:18,600 4 00:00:18,600 --> 00:00:19,680 Non 5 00:00:19,680 --> 00:00:20,960 Le bruit de la radio qui tourne 6 00:00:20,960 --> 00:00:24,560 7 00:00:24,560 --> 00:00:27,320 oui je veux quelque chose de plus heureux 8 00:00:24,560 --> 00:00:27,320 Le bruit de la radio qui tourne 9 00:00:27,320 --> 00:00:29,040 La bande originale de "Traitor" 10 00:00:29,040 --> 00:00:31,480 Oh, c'est lui 11 00:00:40,320 --> 00:00:41,760 es-tu une hypothèque 12 00:00:41,760 --> 00:00:44,640 Le hululement d'un hibou 13 00:00:41,760 --> 00:00:44,640 bien, garde un oeil sur eux 14 00:00:49,720 --> 00:00:52,320 22 personnes de tout le Royaume-Uni 15 00:00:52,320 --> 00:00:55,400 Être invité dans ce château en Écosse 16 00:00:55,400 --> 00:00:56,680 allons-y l'équipe 17 00:00:56,680 --> 00:01:00,240 Pour jouer au plus grand jeu mental de tromperie 18 00:01:00,240 --> 00:01:02,920 j'ai eu peur 19 00:01:00,240 --> 00:01:02,920 crier 20 00:01:02,920 --> 00:01:08,120 Tous espèrent gagner 120 000 livres 21 00:01:08,120 --> 00:01:11,400 Ils travaillent en équipe pour récolter le prix en argent 22 00:01:11,400 --> 00:01:13,600 En faisant des missions épiques 23 00:01:13,600 --> 00:01:15,480 Oh non 24 00:01:15,480 --> 00:01:19,000 Mais parmi eux se cachent des traîtres 25 00:01:19,000 --> 00:01:20,600 qu'à l'abri des ténèbres 26 00:01:20,600 --> 00:01:23,800 Ils tuent secrètement leurs coéquipiers 27 00:01:23,800 --> 00:01:28,240 Il est du devoir des fidèles de découvrir qui sont les traîtres et de les chasser. 28 00:01:28,240 --> 00:01:31,440 Avant qu'ils ne deviennent eux-mêmes la prochaine victime 29 00:01:31,440 --> 00:01:32,520 allons-y 30 00:01:32,520 --> 00:01:33,880 qui survivra 31 00:01:32,520 --> 00:01:33,880 crier 32 00:01:33,880 --> 00:01:35,040 qui meurt 33 00:01:36,600 --> 00:01:38,640 Ce programme est des "traîtres". 34 00:01:51,320 --> 00:01:52,360 bonne nuit 35 00:01:53,920 --> 00:01:57,360 Tu te tenais devant la Tour des Traîtres 36 00:01:57,360 --> 00:02:01,680 Avant de prêter serment de traître, vous vous posez probablement une question 37 00:02:01,680 --> 00:02:04,160 Pourquoi cette cape a-t-elle une couleur différente ? 38 00:02:06,920 --> 00:02:10,080 Maintenant je peux révéler que tu as un rôle spécial 39 00:02:12,160 --> 00:02:15,280 Tu... es mon traître secret 40 00:02:33,000 --> 00:02:35,040 Le son du sifflet du train 41 00:02:46,400 --> 00:02:49,880 Je m'appelle Harriet. J'étais avocat pénaliste 42 00:02:49,880 --> 00:02:53,040 Maintenant, je suis l'auteur de romans policiers et psychologiques 43 00:02:53,040 --> 00:02:54,760 Le début de la première saison 44 00:02:54,760 --> 00:02:59,040 Je confirme donc le fait que je suis un écrivain policier et un ancien avocat 45 00:02:59,040 --> 00:03:02,200 Parce que je pense que j'ai l'air mal comme ça 46 00:03:06,000 --> 00:03:07,040 Ah 47 00:03:07,040 --> 00:03:08,800 Oh, L 48 00:03:07,040 --> 00:03:08,800 Le bruit des valises qui frappent 49 00:03:08,800 --> 00:03:09,840 je m'appelle Steven 50 00:03:09,840 --> 00:03:13,520 Je viens de l'île de Lewis, dans l'archipel des Hébrides en Écosse. 51 00:03:13,520 --> 00:03:16,280 Grandir en tant que queer dans une petite communauté éloignée 52 00:03:16,280 --> 00:03:17,760 très dur 53 00:03:17,760 --> 00:03:19,880 J'adore tes chaussures. merci beaucoup 54 00:03:19,880 --> 00:03:23,480 J'ai passé mes années de formation à essayer d'être des personnes différentes 55 00:03:23,480 --> 00:03:25,520 Selon l'environnement dans lequel je me trouve 56 00:03:25,520 --> 00:03:27,800 De l'île de Lewis. Oh, comme c'est génial ! oui 57 00:03:27,800 --> 00:03:29,000 Mais maintenant je vis à Londres 58 00:03:29,000 --> 00:03:32,320 Et j'espère que cette expérience m'aidera ici 59 00:03:32,320 --> 00:03:35,360 Je m'appelle Judy, je viens d'avoir 60 ans 60 00:03:35,360 --> 00:03:37,600 Je suis un câlin. Ah moi aussi ! je m'appelle Steven 61 00:03:37,600 --> 00:03:40,240 Je travaille dans le domaine du placement familial et de l'adoption 62 00:03:40,240 --> 00:03:43,200 Je pense que dans mon métier, il faut prendre des décisions sur le moment 63 00:03:43,200 --> 00:03:44,560 hé 64 00:03:43,200 --> 00:03:44,560 ils rient 65 00:03:44,560 --> 00:03:46,600 C'est pourquoi j'aime penser que je suis une personne dure 66 00:03:46,600 --> 00:03:48,320 Je dis ce que je pense 67 00:03:48,320 --> 00:03:50,920 Tu veux vouloir, tu ne veux pas, tu ne veux pas, c'est moi 68 00:03:50,920 --> 00:03:52,960 Le son du sifflet du train 69 00:03:58,560 --> 00:04:01,560 J'adore la vache ! Autrement dit, c'est mon endroit heureux 70 00:04:01,560 --> 00:04:03,600 Êtes-vous un amoureux de la nature? Oui, je fais beaucoup de randonnée et d'escalade 71 00:04:03,600 --> 00:04:06,320 oui quel est ton travail Mon professeur ! Oh, super 72 00:04:06,320 --> 00:04:09,480 En tant qu'enseignant, j'estime avoir de nombreuses compétences dans mon sac 73 00:04:09,480 --> 00:04:12,600 Ce que je peux faire et j'espère que cela m'aidera à gagner ce match 74 00:04:13,760 --> 00:04:15,960 Je suis un artiste oh vraiment 75 00:04:15,960 --> 00:04:17,520 Oui, je reçois ma pension chaque mois 76 00:04:17,520 --> 00:04:19,640 ils rient 77 00:04:19,640 --> 00:04:21,240 Ross Ellie 78 00:04:21,240 --> 00:04:23,360 Je vis et travaille à Londres. et toi 79 00:04:23,360 --> 00:04:25,400 Oui, j'habite à Londres. vraiment 80 00:04:25,400 --> 00:04:27,080 Alors, que s'est-il passé pour que vous participiez ? 81 00:04:27,080 --> 00:04:29,440 Je me considère comme une personne très compétitive 82 00:04:29,440 --> 00:04:32,160 Quand je m'efforce ou travaille dur pour quelque chose 83 00:04:32,160 --> 00:04:33,800 Je transpire habituellement 84 00:04:33,800 --> 00:04:37,080 C'est pourquoi la "tête en sueur" fait tout pour gagner 85 00:04:37,080 --> 00:04:39,400 Ce n'est pas une belle scène, mais j'ai gagné beaucoup de choses 86 00:04:39,400 --> 00:04:41,000 Oh donc tu vas casser un compte dans les challenges 87 00:04:41,000 --> 00:04:42,240 C'est mon plan 88 00:04:47,240 --> 00:04:49,200 Nous avons un nouveau membre 89 00:04:49,200 --> 00:04:51,040 Compétences sur lesquelles je vais m'appuyer 90 00:04:51,040 --> 00:04:54,120 Ce sont ceux que je comprends très bien 91 00:04:54,120 --> 00:04:56,560 Comment pensent les gens et finalement 92 00:04:56,560 --> 00:04:58,760 Comment puis-je les forcer à faire ce que je veux ? 93 00:04:58,760 --> 00:05:00,480 comment vas-tu comment vas-tu je suis Sam 94 00:05:00,480 --> 00:05:03,120 Je suis un menteur professionnel pour ceux qui ne me connaissent pas 95 00:05:03,120 --> 00:05:05,480 Bonjour! bonjour Comme cette situation est étrange 96 00:05:05,480 --> 00:05:09,760 Et pour être sûr de gagner, je sacrifierai n'importe qui 97 00:05:09,760 --> 00:05:13,400 des rires 98 00:05:09,760 --> 00:05:13,400 Bonjour ! Bonjour! bonjour 99 00:05:13,400 --> 00:05:16,560 J'ai hâte de tous vous rencontrer ! Quel accueil chaleureux 100 00:05:16,560 --> 00:05:19,600 Je m'appelle Fiona et j'habite à Swansea 101 00:05:19,600 --> 00:05:22,520 Viens ici Fiona! comment vas-tu je suis Faraz je suis heureux de te voir 102 00:05:22,520 --> 00:05:23,800 Les câlins collent vraiment 103 00:05:23,800 --> 00:05:25,960 28 ans 104 00:05:25,960 --> 00:05:27,880 des rires 105 00:05:27,880 --> 00:05:30,920 C'était mon plus bel âge, c'est pour ça que je suis resté le même âge 106 00:05:30,920 --> 00:05:32,840 Bonjour ! bonjour, bonjour 107 00:05:32,840 --> 00:05:35,480 Il faut voir le côté drôle des choses 108 00:05:35,480 --> 00:05:38,160 Ah ! Je sens que le sol tremble 109 00:05:38,160 --> 00:05:39,520 Vous le ressentez aussi ? non 110 00:05:39,520 --> 00:05:41,480 ils rient 111 00:05:41,480 --> 00:05:43,560 Oh, il est venu ! Oh, comme c'est mignon 112 00:05:43,560 --> 00:05:45,000 C'est une bataille 113 00:05:45,000 --> 00:05:47,680 Wow, comme c'est excitant 114 00:05:47,680 --> 00:05:49,120 oh 115 00:05:50,600 --> 00:05:52,160 Très beau, n'est-ce pas ? 116 00:05:52,160 --> 00:05:54,680 C'est moi ! bonjour, bonjour 117 00:05:54,680 --> 00:05:56,280 Je n'ai pas trouvé mon nom 118 00:06:05,240 --> 00:06:08,120 C'est vraiment fou... je sais... voyager en train 119 00:06:08,120 --> 00:06:09,160 quel était ton nom 120 00:06:09,160 --> 00:06:10,640 Il expire 121 00:06:10,640 --> 00:06:12,440 mon nom 122 00:06:14,920 --> 00:06:19,520 Désolé, tu dois être patient parce que je bégaie 123 00:06:19,520 --> 00:06:25,040 ok, c'est comme si tu devais d'abord te promener pour pouvoir le dire 124 00:06:25,040 --> 00:06:26,960 à droite 125 00:06:26,960 --> 00:06:29,640 mon nom 126 00:06:29,640 --> 00:06:31,840 Jessé 127 00:06:31,840 --> 00:06:37,880 Dire mon nom aux autres est l’un des plus grands défis de ma vie 128 00:06:37,880 --> 00:06:40,320 Eh bien... maintenant vous l'avez fait. Je suis vraiment heureux. tu l'as fait 129 00:06:40,320 --> 00:06:41,440 bravo merci 130 00:06:46,120 --> 00:06:47,840 bonjour les gars, vous allez bien 131 00:06:47,840 --> 00:06:49,560 d'où es-tu de Swansea 132 00:06:49,560 --> 00:06:51,240 Oh, super. Je viens de Cardiff 133 00:06:51,240 --> 00:06:54,520 Comme c'est bon ! A l'origine, mais je vis à Londres depuis longtemps 134 00:06:54,520 --> 00:06:56,680 Alors, que fais-tu à Londres ? je suis avocat 135 00:06:56,680 --> 00:06:59,240 J'ai décidé d'être honnête avec les autres et de dire que je suis avocat 136 00:06:59,240 --> 00:07:02,840 J'espère que les autres me verront comme une personne cool et sympathique 137 00:07:02,840 --> 00:07:06,000 Pas une sorte d'avocat en costume, qui est très sec et froid 138 00:07:06,000 --> 00:07:07,480 Excusez-moi, d'où veniez-vous ? je 139 00:07:07,480 --> 00:07:10,080 J'essaie de convaincre ce compatriote gallois que je viens de Cardiff 140 00:07:10,080 --> 00:07:11,280 On ne sait pas encore s'il l'acceptera ou non 141 00:07:11,280 --> 00:07:14,440 Je connais bien les gens et j'utilise cette capacité dans le jeu 142 00:07:14,440 --> 00:07:17,360 Quel est votre plus grand passe-temps ? 143 00:07:17,360 --> 00:07:19,040 chasse aux fantômes 144 00:07:17,360 --> 00:07:19,040 Il arrête de respirer 145 00:07:19,040 --> 00:07:21,520 Chasse aux fantômes, sérieusement ? Ne t'inquiète pas! dites-nous 146 00:07:21,520 --> 00:07:25,280 Après la mort de mon père, je voulais m'assurer qu'il avait encore de l'argent, c'est pourquoi 147 00:07:25,280 --> 00:07:27,320 Mon ami et moi avons fait ça et c'est tout 148 00:07:27,320 --> 00:07:29,040 Y a-t-il une âme dans le château ? 149 00:07:29,040 --> 00:07:30,800 Je ne sais pas, nous n'en sommes pas encore là 150 00:07:46,920 --> 00:07:50,080 Juste au moment où ils pensent savoir jouer 151 00:08:02,800 --> 00:08:04,960 Allons-y ! Je ne peux pas supporter de voir le château 152 00:08:06,000 --> 00:08:09,240 Oh, mon cœur bat la chamade, mais c'est un battement excitant 153 00:08:09,240 --> 00:08:10,440 Comme un chatouillement dans ton coeur 154 00:08:10,440 --> 00:08:11,720 Je m'appelle Rachel, 42 ans 155 00:08:11,720 --> 00:08:14,040 Je ferai tout pour gagner le match 156 00:08:14,040 --> 00:08:16,320 Je travaille dans le domaine de la communication. j'ai trois enfants 157 00:08:16,320 --> 00:08:18,120 Je sais bien négocier 158 00:08:18,120 --> 00:08:21,640 Je m'inquiète de savoir où dire quoi 159 00:08:21,640 --> 00:08:23,520 Et comment obtenir ce que je veux 160 00:08:23,520 --> 00:08:26,400 Celui qui voit le château en premier reçoit 10 pence 161 00:08:26,400 --> 00:08:28,960 C'est plutôt 120 mille 162 00:08:26,400 --> 00:08:28,960 ils rient 163 00:08:30,520 --> 00:08:33,800 Tout commence. Mes mains transpirent. oui 164 00:08:35,640 --> 00:08:39,720 c'est ça le Mal ! Nous sommes arrivés ! Hugo, dix pence sont à toi 165 00:08:41,680 --> 00:08:44,120 ceux 166 00:08:41,680 --> 00:08:44,120 Hourra 167 00:08:44,120 --> 00:08:47,600 oh mon dieu, je n'arrive pas à croire que nous soyons vraiment là 168 00:08:47,600 --> 00:08:49,280 Que se passe-t-il ici ? 169 00:08:49,280 --> 00:08:51,560 Ouah! Cela arrive 170 00:08:51,560 --> 00:08:54,200 Ce n'est pas possible ! pas réel, je m'en fiche 171 00:08:55,800 --> 00:08:58,880 oh mon dieu oh mon dieu oh mon dieu le mal 172 00:08:58,880 --> 00:09:00,080 Oh, c'est une bataille 173 00:09:00,080 --> 00:09:02,240 Très étrange, n'est-ce pas ? Allons-y, allons-y, allons-y 174 00:09:02,240 --> 00:09:04,200 Je ne sais même pas où aller 175 00:09:05,400 --> 00:09:06,760 bonjour 176 00:09:06,760 --> 00:09:09,680 ils rient 177 00:09:09,680 --> 00:09:13,640 Je suis sorti de la voiture et j'ai reconnu le visage de quelqu'un nommé Ross. 178 00:09:13,640 --> 00:09:16,120 Comme si je l'avais vu il y a 10 ou 15 ans 179 00:09:16,120 --> 00:09:17,680 je le connais 180 00:09:17,680 --> 00:09:18,800 Quoi ?! comme c'est étrange 181 00:09:18,800 --> 00:09:20,560 Nous nous aimons vraiment... vraiment 182 00:09:20,560 --> 00:09:22,120 oh mon dieu 183 00:09:22,120 --> 00:09:24,520 Je n'aurais jamais pensé que ce serait ici 184 00:09:24,520 --> 00:09:27,000 Mais c'est vraiment un bon sentiment de voir un visage familier 185 00:09:27,000 --> 00:09:29,840 C'est fou ! Alors vous vous connaissez de Londres ? 186 00:09:29,840 --> 00:09:31,480 Cela appartient à de nombreuses années. il y a des années 187 00:09:31,480 --> 00:09:34,080 oui, nous ne nous sommes pas vus depuis longtemps 188 00:09:35,960 --> 00:09:37,800 Oh mon Dieu, c'est Claudia ! bonjour 189 00:09:37,800 --> 00:09:40,480 oh mon Dieu 190 00:09:40,480 --> 00:09:42,280 bonjour les joueurs bonjour 191 00:09:44,320 --> 00:09:47,040 Bienvenue au château des traîtres 192 00:09:47,040 --> 00:09:49,240 Ils applaudissent 193 00:09:49,240 --> 00:09:52,520 Félicitations, vous êtes descendu du train vivant 194 00:09:52,520 --> 00:09:55,120 Cela n'arrive pas toujours. (rires) 195 00:09:56,120 --> 00:10:01,280 Bien sûr, il faut savoir que la situation va être assez effrayante 196 00:10:01,280 --> 00:10:05,120 Ce château est plein de secrets et de mensonges 197 00:10:05,120 --> 00:10:07,000 j'ai une question pour toi 198 00:10:07,000 --> 00:10:09,680 Êtes-vous prêt à jouer au jeu de votre vie ? 199 00:10:09,680 --> 00:10:11,720 Ils applaudissent 200 00:10:13,400 --> 00:10:15,680 Veuillez entrer dans le château 201 00:10:13,400 --> 00:10:15,680 Ils applaudissent 202 00:10:19,880 --> 00:10:21,880 Le hululement d'un hibou 203 00:10:21,880 --> 00:10:23,760 Ils applaudissent 204 00:10:23,760 --> 00:10:24,800 viens toi 205 00:10:26,560 --> 00:10:28,720 oh mon dieu 206 00:10:30,320 --> 00:10:31,560 wow maman 207 00:10:31,560 --> 00:10:35,640 oh mon dieu quoi de neuf c'est une bataille 208 00:10:35,640 --> 00:10:38,160 Bébé, je suis rentré à la maison ! oh mon garçon 209 00:10:38,160 --> 00:10:41,680 C'était très étrange. Je veux dire...? suis-je ici moi-même 210 00:10:41,680 --> 00:10:44,040 N'est-ce pas irréaliste ? N'est-ce pas fou ? 211 00:10:44,040 --> 00:10:45,640 Maintenant tout est devenu sérieux 212 00:10:45,640 --> 00:10:47,680 Je suis accro aux jeux vidéo 213 00:10:47,680 --> 00:10:49,640 Et je joue à beaucoup de jeux de tromperie sociale 214 00:10:49,640 --> 00:10:51,400 C'est pourquoi il n'y a rien de mieux que ça 215 00:10:51,400 --> 00:10:53,080 C'est comme un mystère de meurtre géant 216 00:10:53,080 --> 00:10:55,880 oh mon dieu regarde tous ces aliments 217 00:10:55,880 --> 00:10:58,000 pastille de dattes 218 00:10:58,000 --> 00:10:59,520 Biscuits digestifs. Chocolats boutons 219 00:10:59,520 --> 00:11:02,160 Je suis un père de famille. Nous sommes une famille très unie 220 00:11:02,160 --> 00:11:03,640 combien d'enfants as-tu 221 00:11:03,640 --> 00:11:06,040 cinq cinq ? 222 00:11:06,040 --> 00:11:08,360 Cinq enfants ? oui Oh, oh mon dieu 223 00:11:08,360 --> 00:11:09,520 Je veux jouer à ce jeu 224 00:11:09,520 --> 00:11:13,080 Parce que c'est quelque chose dont ils peuvent être fiers 225 00:11:13,080 --> 00:11:14,840 Je suis vraiment excité d'être ici 226 00:11:16,840 --> 00:11:19,000 Généalogie ? Connaissez-vous le latin ? 227 00:11:19,000 --> 00:11:21,400 absolument Ici, il est dit : "Rachel va gagner ce match." 228 00:11:21,400 --> 00:11:23,600 Ouais, vas-y Rachel! J'ai aimé, j'ai aimé 229 00:11:24,600 --> 00:11:26,880 N'est-il pas trop tôt pour un verre aux cerises ? 230 00:11:26,880 --> 00:11:28,640 Il n'est certainement jamais trop tôt 231 00:11:28,640 --> 00:11:30,520 Fiona, où es-tu Onahashi, en plein milieu 232 00:11:30,520 --> 00:11:32,920 Oui ! Tu as l'air très méchant 233 00:11:32,920 --> 00:11:34,720 Amanda... Oh, ouais ? 234 00:11:34,720 --> 00:11:37,000 Je fais partie des personnes de petite taille, c'est pour ça que j'ai été rabaissé 235 00:11:37,000 --> 00:11:39,480 C'est plus facile à supprimer. Oui, tu es plus facile à organiser 236 00:11:39,480 --> 00:11:42,760 Je m'appelle Amanda. Je viens de Brighton et je fais du bénévolat dans une association caritative 237 00:11:42,760 --> 00:11:44,880 qu'est-ce qu'il y a en toi, je ne sais pas 238 00:11:44,880 --> 00:11:47,680 Je suis également un inspecteur de police principal à la retraite 239 00:11:47,680 --> 00:11:49,720 Mais je ne vais le dire à personne 240 00:11:49,720 --> 00:11:51,400 Oh, ça vient du bar 241 00:11:51,400 --> 00:11:55,840 Mon plan de match est d'utiliser les compétences que je possède 242 00:11:55,840 --> 00:11:57,520 Que je sois un traître ou un fidèle 243 00:11:57,520 --> 00:11:59,080 Mais je sais que j'ai un devoir 244 00:11:59,080 --> 00:12:01,240 qu'est-ce que tu veux bébé 245 00:11:59,080 --> 00:12:01,240 des rires 246 00:12:04,400 --> 00:12:06,240 Excusez-moi, je dois venir m'asseoir à côté de toi 247 00:12:06,240 --> 00:12:09,200 Le destin a fait en sorte que nous nous connaissions 248 00:12:09,200 --> 00:12:12,160 Non ?! C'est vraiment le cas. Oui! Nous avons un ami commun depuis plusieurs années 249 00:12:12,160 --> 00:12:15,000 Ah ! Bien sûr, honnêtement, nous ne nous sommes pas vus depuis des années 250 00:12:15,000 --> 00:12:17,720 Vraiment ! À propos de... Eh bien, je vis à Glasgow depuis dix ans 251 00:12:17,720 --> 00:12:19,920 Et je ne t'ai pas vu depuis un moment. Plus de dix ans. Plus de dix ans 252 00:12:19,920 --> 00:12:21,960 Avez-vous travaillé ensemble ? Ou comment vous connaissez-vous ? 253 00:12:21,960 --> 00:12:23,600 Non, nous n'avions qu'un ami commun à Londres 254 00:12:23,600 --> 00:12:26,480 Oh, comme c'est intéressant. Est-ce que ça fait peur que vous vous connaissiez ou... ? 255 00:12:26,480 --> 00:12:28,080 Je pense que je l'aime beaucoup. je pense que c'est bien 256 00:12:28,080 --> 00:12:30,680 Je ne sais pas à quoi cela ressemble. oui (rire de Netty) 257 00:12:30,680 --> 00:12:34,080 Quand j'ai vu Netti pour la première fois, au début, je me suis dit 258 00:12:34,080 --> 00:12:36,480 "Oh, pouvons-nous essayer…?" 259 00:12:34,080 --> 00:12:36,480 (rires) 260 00:12:36,480 --> 00:12:39,360 Mais cette personne est très honnête, c'est pourquoi il a dit : « Ross ! 261 00:12:39,360 --> 00:12:41,000 Et bien, tu sais, je ne voulais pas le trahir 262 00:12:41,000 --> 00:12:43,680 Parce que oui, ça a vraiment marqué 263 00:12:43,680 --> 00:12:45,160 Mais dans mon esprit 264 00:12:45,160 --> 00:12:48,240 Je pensais : "Wow, ça a l'air un peu suspect." 265 00:12:52,360 --> 00:12:55,680 Les joueurs se préparent pour la première fois 266 00:12:55,680 --> 00:12:57,960 Asseyez-vous autour de la table ronde 267 00:12:57,960 --> 00:13:01,320 Comme d'habitude, je choisis les traîtres 268 00:13:01,320 --> 00:13:04,360 Mais je vais faire autre chose 269 00:13:04,360 --> 00:13:07,800 Je choisis aussi un « traître secret ». 270 00:13:07,800 --> 00:13:10,600 Personne ne sait qui il est 271 00:13:10,600 --> 00:13:15,480 Pas de traîtres, pas même toi 272 00:13:15,480 --> 00:13:16,720 Espiègle, n'est-ce pas ? 273 00:13:20,240 --> 00:13:21,600 que fais-tu avec l'argent 274 00:13:21,600 --> 00:13:24,880 Ma femme et moi nous sommes fiancés... aïe ! ..à l'ère de Corona 275 00:13:24,880 --> 00:13:28,040 Et si je le fais, je devrai peut-être me marier. oui 276 00:13:28,040 --> 00:13:33,400 Qui peut refuser un mariage charmant ? Tu sais ce que je dis ? super 277 00:13:33,400 --> 00:13:36,440 Je veux emmener ma petite fille à travers le monde 278 00:13:36,440 --> 00:13:40,040 Voir différents endroits et découvrir de nouvelles choses 279 00:13:40,040 --> 00:13:42,920 Ma mère est atteinte de démence et je veux utiliser cet argent 280 00:13:42,920 --> 00:13:45,040 Pour créer des souvenirs avec lui et mes enfants 281 00:13:53,080 --> 00:13:55,120 J'aime vraiment prendre l'argent pour emmener ma femme 282 00:13:55,120 --> 00:13:56,760 À la lune de miel qui n'a jamais eu lieu 283 00:13:56,760 --> 00:14:00,360 Parce que j'étais dans l'armée et qu'il n'est jamais parti en lune de miel 284 00:14:00,360 --> 00:14:02,880 En grandissant, nous n'avions pas beaucoup d'argent 285 00:14:02,880 --> 00:14:04,480 Et mes parents ont fait tout ce qu'ils pouvaient 286 00:14:04,480 --> 00:14:07,960 Je voudrais donc remercier leur gentillesse 287 00:14:07,960 --> 00:14:11,360 Je veux pouvoir payer le voyage du Hajj pour moi et ma famille 288 00:14:11,360 --> 00:14:13,400 Et faire ce pèlerinage religieux 289 00:14:13,400 --> 00:14:14,760 Et puis avec le reste, tu sais 290 00:14:14,760 --> 00:14:17,200 Cela ne me dérange pas d'acheter une nouvelle voiture, tu vois ce que je dis ? 291 00:14:24,280 --> 00:14:26,520 Bienvenue à la table ronde 292 00:14:27,560 --> 00:14:29,360 Laisse-moi être honnête avec toi 293 00:14:29,360 --> 00:14:34,640 La situation devient très très grave 294 00:14:34,640 --> 00:14:39,280 Parce que ton destin va être déterminé 295 00:14:39,280 --> 00:14:41,160 Dans quelle mesure êtes-vous stratégique ? 296 00:14:41,160 --> 00:14:42,600 je suis assez intelligent 297 00:14:42,600 --> 00:14:45,320 Je ne me souviens pas des noms, je n'arrive pas à les dicter correctement 298 00:14:45,320 --> 00:14:49,440 Mais en termes de stratégie, j'ai vraiment trois longueurs d'avance sur tout le monde. 299 00:14:49,440 --> 00:14:52,360 Je peux établir des liens profonds 300 00:14:52,360 --> 00:14:56,920 Mais s'il le faut, je les couperai tous dans un instant 301 00:14:56,920 --> 00:15:00,040 Je veux que les autres me voient à travers les yeux du bodybuilder stéréotypé 302 00:15:00,040 --> 00:15:03,120 Je ne veux pas qu'ils sachent à quoi ressemble ma vraie nature 303 00:15:03,120 --> 00:15:06,240 Parce que je joue aux échecs professionnellement et tous les jours 304 00:15:06,240 --> 00:15:08,160 J'ai cet esprit stratégique 305 00:15:08,160 --> 00:15:10,320 Je suis très doué pour apprendre à connaître les gens 306 00:15:10,320 --> 00:15:12,800 Je suis fait pour ce jeu 307 00:15:12,800 --> 00:15:15,560 J'ai menti pour accéder à la luxueuse suite présidentielle 308 00:15:15,560 --> 00:15:18,160 En se faisant passer pour la fille du président irlandais 309 00:15:19,960 --> 00:15:22,480 Mon jeu a commencé dès que je suis sorti de la voiture. oui 310 00:15:22,480 --> 00:15:27,040 Je peux attirer les gens et leur faire baisser leur garde 311 00:15:27,040 --> 00:15:30,320 Mais je n'ai aucun scrupule à déranger les autres 312 00:15:30,320 --> 00:15:33,680 Pour arriver là où je veux. (Claudia arrête de respirer) 313 00:15:33,680 --> 00:15:36,480 Que ressentez-vous en mentant ? 314 00:15:36,480 --> 00:15:40,520 Quand on n’est pas exposé, c’est beaucoup d’argent, n’est-ce pas ? 315 00:15:40,520 --> 00:15:43,840 Dire à l'agent de la circulation : « Je suis ici depuis deux minutes ! 316 00:15:43,840 --> 00:15:47,160 Oui, pendant que tu es garé là pendant trois heures 317 00:15:50,280 --> 00:15:52,840 Je veux que tu fasses quelque chose pour moi 318 00:15:52,840 --> 00:15:55,320 Je veux que vous vous regardiez 319 00:15:55,320 --> 00:15:59,400 Vraiment, regardez-vous vraiment 320 00:15:59,400 --> 00:16:04,320 Parce que c'est la dernière fois que vous serez assis ici sur un pied d'égalité 321 00:16:06,080 --> 00:16:09,680 Je choisis mes traîtres maintenant 322 00:16:11,520 --> 00:16:12,680 Maintenant, la question principale est la suivante 323 00:16:12,680 --> 00:16:14,360 Aimez-vous être un traître ou un loyal ? 324 00:16:14,360 --> 00:16:16,560 Un traître à cent pour cent. vraiment 325 00:16:16,560 --> 00:16:19,600 Toute ma vie j'ai cherché une mauvaise personne 326 00:16:20,640 --> 00:16:23,080 Il est maintenant temps d'être l'un d'entre eux 327 00:16:20,640 --> 00:16:23,080 (Claudia arrête de respirer) 328 00:16:23,080 --> 00:16:27,000 traître Les gens ne peuvent pas croire que j'ai un si gros corps 329 00:16:27,000 --> 00:16:28,800 Ils pensent que je suis juste le clown de la classe 330 00:16:28,800 --> 00:16:30,480 Certainement un traître 331 00:16:30,480 --> 00:16:32,120 Je pense que je peux être un traître 332 00:16:32,120 --> 00:16:34,800 Mais je pense qu'en tant que loyaliste, j'ai plus de capacité à offrir 333 00:16:34,800 --> 00:16:36,360 Et retirer les traîtres 334 00:16:36,360 --> 00:16:39,800 J'aime vraiment être un traître. Pourquoi Nettie ? 335 00:16:39,800 --> 00:16:41,840 Je pense juste que tu t'amuses plus de cette façon 336 00:16:41,840 --> 00:16:45,360 Je veux vraiment, vraiment être un traître 337 00:16:45,360 --> 00:16:46,880 Un traître, à cent pour cent 338 00:16:46,880 --> 00:16:48,880 Je veux être un traître 339 00:16:48,880 --> 00:16:50,240 Traître à cent pour cent 340 00:16:50,240 --> 00:16:51,760 J'aime être un traître 341 00:16:51,760 --> 00:16:55,160 pourquoi Parce que je veux avoir une autorisation écrite pour être un peu espiègle 342 00:16:55,160 --> 00:16:59,160 Parce que je suis très énergique et heureux au travail 343 00:16:59,160 --> 00:17:02,200 Je me suis dit, laisse-moi passer du côté obscur en traître 344 00:17:02,200 --> 00:17:04,040 J'aime vraiment être un traître. pourquoi 345 00:17:04,040 --> 00:17:06,840 Je me vois comme une sorte d'ours en peluche psychotique 346 00:17:06,840 --> 00:17:08,200 Le mot "bras" est dans mon nom 347 00:17:08,200 --> 00:17:10,280 Mais si tu t'approches trop près, un poignard t'entrera dans le dos 348 00:17:11,680 --> 00:17:13,480 les joueurs 349 00:17:13,480 --> 00:17:15,120 il est temps 350 00:17:15,120 --> 00:17:16,880 S'il vous plaît, mettez vos bandeaux 351 00:17:22,600 --> 00:17:28,520 Si tu sens que je t'ai touché l'épaule, alors tu es un traître 352 00:17:46,040 --> 00:17:48,800 Mon cœur bat à tout rompre 353 00:17:48,800 --> 00:17:51,960 Et tout le monde autour de moi écoute, même le plus petit 354 00:17:51,960 --> 00:17:55,480 Entendez un essoufflement ou des sanglots. Il n'y a aucune échappatoire du tout 355 00:18:20,360 --> 00:18:22,160 je suis un traître 356 00:18:24,400 --> 00:18:26,760 Oh mon Dieu, je n'arrive pas à croire que je dis ça 357 00:18:26,760 --> 00:18:28,440 Je déborde d'excitation 358 00:18:28,440 --> 00:18:30,120 je ne me connais plus 359 00:18:30,120 --> 00:18:32,800 Donnez-moi la cape, qui vais-je devenir ? ou Jésus-Christ 360 00:18:32,800 --> 00:18:35,120 Ma pauvre mère est choquée 361 00:18:57,560 --> 00:19:01,200 Je voulais vraiment ça et je l'absorbais de tout mon cœur 362 00:19:01,200 --> 00:19:03,840 Et j'imaginais juste que Claudia me frappait l'épaule 363 00:19:03,840 --> 00:19:06,560 Et quand ça a frappé, je me suis dit : "Oh mon Dieu !" 364 00:19:06,560 --> 00:19:08,040 Je n'ai pas la patience de tuer les autres 365 00:19:08,040 --> 00:19:10,000 Cela semble vraiment mauvais, mais j'ai vraiment hâte d'y être. 366 00:19:10,000 --> 00:19:11,720 je suis vraiment excité 367 00:19:26,200 --> 00:19:27,720 oh mon Dieu 368 00:19:27,720 --> 00:19:30,840 Mon cœur n'avait jamais battu aussi vite 369 00:19:30,840 --> 00:19:34,040 Comme quand la reine Claudia m'a tapé sur l'épaule 370 00:20:23,160 --> 00:20:27,160 Joueurs, j'ai choisi mes traîtres 371 00:20:31,080 --> 00:20:33,720 Le reste d'entre vous êtes fidèle 372 00:20:36,120 --> 00:20:42,120 Le jeu a officiellement commencé. S'il vous plaît, enlevez vos bandeaux 373 00:20:58,960 --> 00:21:00,000 Les traîtres 374 00:21:01,160 --> 00:21:06,480 Vous vous rencontrerez ce soir et découvrirez l'identité 375 00:21:07,480 --> 00:21:12,840 Votre devoir est de vous faufiler et de tuer les fidèles 376 00:21:14,840 --> 00:21:19,320 Loyalistes, votre devoir est de survivre 377 00:21:19,320 --> 00:21:25,880 Traquez les traîtres et expulsez-les avant de devenir la prochaine victime 378 00:21:28,840 --> 00:21:33,280 N'oubliez pas que s'il reste un traître à la fin du jeu 379 00:21:33,280 --> 00:21:35,720 Tout l'argent lui appartient 380 00:21:36,920 --> 00:21:41,000 Mais il reste encore un long chemin à parcourir 381 00:21:43,360 --> 00:21:46,400 C'était très stressant, n'est-ce pas ? oh mon dieu 382 00:21:46,400 --> 00:21:49,440 Combien de fois a-t-il fait le tour ? C'était comme un requin 383 00:21:49,440 --> 00:21:50,680 Eh bien, j'ai une bonne nouvelle pour toi 384 00:21:51,920 --> 00:21:53,400 Il n'y a pas de meurtre ce soir 385 00:21:53,400 --> 00:21:55,440 (Ils applaudissent et applaudissent) 386 00:21:57,360 --> 00:22:01,400 A la place des joueurs, je t'ai préparé un verre 387 00:22:01,400 --> 00:22:02,840 Allez prendre soin de lui 388 00:22:02,840 --> 00:22:05,520 Mais ne prends pas trop de mou 389 00:22:05,520 --> 00:22:10,160 Parce que demain la tuerie commencera pour de bon 390 00:22:10,160 --> 00:22:12,000 bonne nuit 391 00:22:12,000 --> 00:22:13,120 oh mon dieu 392 00:22:14,400 --> 00:22:15,880 Maintenant, respire 393 00:22:15,880 --> 00:22:17,280 Maintenant, ça a commencé 394 00:22:19,240 --> 00:22:24,960 Eh bien, Hugo, Rachel et Steven sont désormais mes traîtres 395 00:22:24,960 --> 00:22:30,320 Mais ce que tu n'as pas vu, c'est qui j'ai choisi comme traître secret 396 00:22:30,320 --> 00:22:33,080 sais-tu qui peux-tu deviner 397 00:22:34,560 --> 00:22:38,120 C'est étrange qu'on essaie de regarder le visage de tout le monde, n'est-ce pas ? oui 398 00:22:40,080 --> 00:22:42,720 Ça peut être n'importe qui 399 00:22:42,720 --> 00:22:44,440 wow 400 00:22:44,440 --> 00:22:46,440 Mon Dieu, comme c'est excitant 401 00:22:46,440 --> 00:22:49,160 Avez-vous remarqué que le comportement de quelqu'un a changé après cela ? 402 00:22:49,160 --> 00:22:51,000 C'est difficile à dire, n'est-ce pas ? je sais 403 00:22:52,920 --> 00:22:54,880 Aucun de nous ne se connaît très bien 404 00:22:54,880 --> 00:22:56,720 oui je sais... que nous voulons même lire le langage corporel de l'autre partie 405 00:22:56,720 --> 00:22:59,600 Ou ses expressions faciales. Une série 406 00:22:59,600 --> 00:23:02,000 Il y a quelques petits signes révélateurs 407 00:23:02,000 --> 00:23:04,280 Par exemple, je viens de soupçonner quelqu'un 408 00:23:04,280 --> 00:23:06,600 Mais je ne sais pas qui c'est. vraiment 409 00:23:07,720 --> 00:23:09,920 Oh, mais les gars, il n'y a pas de meurtre impliqué ! Nous serons tous au petit déjeuner 410 00:23:09,920 --> 00:23:12,280 Pas de meurtre, oh mon Dieu ! C'est une très bonne nouvelle 411 00:23:12,280 --> 00:23:13,560 C'est vraiment une bonne nouvelle 412 00:23:13,560 --> 00:23:15,520 Nous pouvons bien dormir ce soir. oui 413 00:23:15,520 --> 00:23:19,160 Je suis très excité par ce jeu du chat et de la souris 414 00:23:19,160 --> 00:23:23,520 Mon plan est de continuer ce que j'ai fait toute la journée 415 00:23:23,520 --> 00:23:27,600 Soyez ami avec celui que je pense être le plus fidèle 416 00:23:27,600 --> 00:23:30,080 Nous trouverons ces traîtres ensemble 417 00:23:30,080 --> 00:23:32,400 C'est notre plan. C'est notre devoir 418 00:23:32,400 --> 00:23:34,560 Que les jeux commencent 419 00:23:34,560 --> 00:23:37,040 Regardez tout cet or, mesdames ! le voir 420 00:23:42,840 --> 00:23:44,240 Eh bien, c'était la chose la plus stressante 421 00:23:44,240 --> 00:23:45,640 J'ai vécu jusqu'à présent. je pense 422 00:23:45,640 --> 00:23:48,440 Ouais, c'était définitivement plus intense que ce à quoi je m'attendais 423 00:23:48,440 --> 00:23:49,960 Vous n'êtes pas un traître, n'est-ce pas ? 424 00:23:49,960 --> 00:23:52,440 Oh, un sale traître 425 00:23:49,960 --> 00:23:52,440 (rires) 426 00:23:52,440 --> 00:23:55,360 ok je vais mettre tes mots dans ma poche 427 00:23:58,240 --> 00:24:01,160 oh, je n'aime pas du tout ça, ouais ! je n'existe pas 428 00:24:01,160 --> 00:24:02,720 Je ne pense pas l'avoir fait... Je suis tellement contente que tu ne le sois pas 429 00:24:02,720 --> 00:24:04,080 Je suis tellement contente que tu ne le sois pas 430 00:24:04,080 --> 00:24:06,200 Je suis très doué pour tromper les gens 431 00:24:06,200 --> 00:24:07,760 Surtout les gens qui ne me connaissent pas 432 00:24:07,760 --> 00:24:09,840 J'ai l'air très dur 433 00:24:09,840 --> 00:24:11,360 Tu es une bonne personne dans la vraie vie 434 00:24:11,360 --> 00:24:15,000 Mais c'est un jeu et je suis juste... ouais, je suis là pour gagner 435 00:24:18,240 --> 00:24:21,240 Je pensais que je voulais être un traître. J'étais absolument sûr 436 00:24:21,240 --> 00:24:24,560 Mais maintenant, je me sens vraiment... bien et soulagé. ..J'étais très soulagé 437 00:24:24,560 --> 00:24:26,680 Ouais, ça fait du bien... je pense que maintenant 438 00:24:26,680 --> 00:24:28,800 D'une certaine manière, un véritable travail de détective a commencé 439 00:24:28,800 --> 00:24:31,960 Nous devons tous, d'une manière ou d'une autre, essayer d'aller au fond des choses 440 00:24:31,960 --> 00:24:35,160 Avec un peu de chance, nous y arriverons, mais... non, définitivement. Quoi qu'il arrive, c'est le bienvenu 441 00:24:35,160 --> 00:24:37,800 La table ronde faisait très peur 442 00:24:37,800 --> 00:24:42,160 Vous vous êtes dit : "Oh, mon Dieu !" C'était très effrayant mais j'ai adoré 443 00:24:42,160 --> 00:24:43,520 J'ai adoré chaque seconde 444 00:24:45,680 --> 00:24:47,400 Quel réconfort. dormir au lit ce soir 445 00:24:47,400 --> 00:24:49,440 Eh bien... je suis content que ce ne soit pas un meurtre. ..Il n'y a pas de meurtre ce soir 446 00:24:49,440 --> 00:24:51,360 Ouais, ça veut dire... alors on peut juste se détendre 447 00:24:51,360 --> 00:24:52,760 Demain, peut-être que nous pourrons nous débrouiller un peu mieux 448 00:24:52,760 --> 00:24:54,920 Je suis un traître, je suis vraiment excité 449 00:24:54,920 --> 00:24:57,160 C'est pourquoi je suis venu ici 450 00:24:57,160 --> 00:24:59,760 Mais pour le moment, je n'ai pas une idée précise de qui sont les autres traîtres. 451 00:24:59,760 --> 00:25:01,520 En ce moment, ce qui est intéressant en soi 452 00:25:01,520 --> 00:25:05,200 Et je pense que cela nous met dans une situation vulnérable 453 00:25:05,200 --> 00:25:06,240 oh papa 454 00:25:10,960 --> 00:25:13,640 Avez-vous senti que vous aviez vu quelque chose ou... ? 455 00:25:13,640 --> 00:25:15,240 Parce que nous n'en avons évidemment aucune idée... vous savez quoi ? 456 00:25:15,240 --> 00:25:17,600 Je pensais que c'était très difficile. Je n'ai forcément compris personne 457 00:25:17,600 --> 00:25:20,720 Est-ce que c'est trop calme ou comme... tu vois ce que je dis ? 458 00:25:20,720 --> 00:25:23,160 Je pense avoir vu Judy 459 00:25:23,160 --> 00:25:25,160 C'est étrange que tu aies mentionné ce nom... oui 460 00:25:25,160 --> 00:25:29,080 Parce que je sens que son humeur était définitivement différente pour moi 461 00:25:29,080 --> 00:25:31,080 avant et après 462 00:25:31,080 --> 00:25:34,960 Le changement que j'ai vu était chez Judy 463 00:25:34,960 --> 00:25:37,280 J'ai soulevé ce problème très facilement 464 00:25:37,280 --> 00:25:40,640 Même si c'est formidable de connaître des gens 465 00:25:40,640 --> 00:25:41,800 Mais c'est un jeu 466 00:25:41,800 --> 00:25:44,560 S'il le faut, tu sais, je serai un peu un tisonnier 467 00:25:44,560 --> 00:25:48,960 Et si je sens que ça va aider mon jeu, je le ferai 468 00:25:53,400 --> 00:25:55,640 puis-je te demander quelque chose oui, dis-le-moi, allez 469 00:25:55,640 --> 00:25:59,040 Parce qu'il faut changer de comportement 470 00:25:59,040 --> 00:26:02,480 Parce que je n'ai pas passé de temps avec certaines personnes 471 00:26:02,480 --> 00:26:06,040 Comment vais-je savoir si leur comportement... ? 472 00:26:06,040 --> 00:26:08,120 S'ils sont différents ? Si c'est différent ? Oui, je comprends 473 00:26:08,120 --> 00:26:11,240 Faites attention aux gens qui ne commentent pas 474 00:26:11,240 --> 00:26:12,960 "Je les laisse faire le reste." 475 00:26:12,960 --> 00:26:14,200 Faites attention à eux 476 00:26:14,200 --> 00:26:18,920 Ma stratégie à partir de maintenant est d'écouter 477 00:26:18,920 --> 00:26:22,920 Et nouer des relations avec les gens 478 00:26:22,920 --> 00:26:24,680 Des relations basées sur la confiance 479 00:26:26,440 --> 00:26:29,440 Avez-vous remarqué quelqu'un... Oui. ..se comporte étrangement ? 480 00:26:29,440 --> 00:26:32,120 Toi et moi avons zoomé ensemble. Matt, il y avait quelque chose là-dedans 481 00:26:32,120 --> 00:26:36,040 C'était comme si ses yeux étaient ternes. Mat? Oui, ça avait l'air plutôt ennuyeux 482 00:26:36,040 --> 00:26:39,640 La plupart des gens que j'ai vus regardaient autour de la pièce 483 00:26:39,640 --> 00:26:42,120 Jade regardait droit en bas 484 00:26:42,120 --> 00:26:45,480 Et il avait l'air terrifié. Ah ! Il avait l'air vraiment effrayé 485 00:26:45,480 --> 00:26:49,040 C'est peut-être à cause de ses nerfs, je ne sais pas, mais c'est la seule chose qui m'a attrapé. 486 00:26:49,040 --> 00:26:52,440 Maintenant que la sélection des traîtres est faite, le jeu commence 487 00:26:52,440 --> 00:26:54,880 Tu ne peux faire confiance à personne 488 00:26:54,880 --> 00:26:58,480 Je me suis toujours considéré comme un leader, pas comme un suiveur 489 00:26:58,480 --> 00:27:01,680 Donc mon plan de jeu devrait être dans la même direction 490 00:27:01,680 --> 00:27:02,880 Je sais seulement que tu es fidèle 491 00:27:02,880 --> 00:27:05,560 J'ai le sentiment - je sais juste. Parce que je suis très cool ? 492 00:27:05,560 --> 00:27:08,320 Et je sais que ça me met probablement un peu en danger 493 00:27:08,320 --> 00:27:09,720 Mais je suis là pour le prendre 494 00:27:09,720 --> 00:27:11,640 James, as-tu vu quelque chose ? 495 00:27:11,640 --> 00:27:14,080 Euh... Attends une minute, laisse-moi vérifier 496 00:27:15,280 --> 00:27:16,840 (rires) 497 00:27:16,840 --> 00:27:19,400 J'ai vu quelques choses. Eh bien, dis-moi. je ne dis rien encore 498 00:27:20,440 --> 00:27:22,640 Non, il faut le dire ! Oui, mais ils me tuent aussi 499 00:27:22,640 --> 00:27:24,280 L'un d'eux est ici 500 00:27:24,280 --> 00:27:26,120 Oh! Oui 501 00:27:28,120 --> 00:27:29,880 Nous, les loyalistes, avons un très gros avantage 502 00:27:29,880 --> 00:27:31,040 Nous sommes la majorité absolue 503 00:27:31,040 --> 00:27:33,000 Parce qu'ils ne savent pas qui sont leurs coéquipiers 504 00:27:33,000 --> 00:27:35,600 Je pense qu'ils ont peur de s'énerver 505 00:27:35,600 --> 00:27:38,760 Ou ce soir, ils pointeront du doigt... involontairement leur propre coéquipier 506 00:27:42,920 --> 00:27:45,960 507 00:27:48,320 --> 00:27:50,640 508 00:27:50,640 --> 00:27:53,120 Je ne veux pas lancer un piège à rats 509 00:27:53,120 --> 00:27:55,720 Mais peut-être que quelqu'un ici est un traître 510 00:27:55,720 --> 00:27:58,000 C'est très probable. oui je sais 511 00:27:59,560 --> 00:28:01,600 Nous sommes assis ici et nous discutons de manière très amicale et facile 512 00:28:01,600 --> 00:28:03,080 Parce que, par exemple, nous sommes tous fidèles 513 00:28:03,080 --> 00:28:07,360 Au fil du temps, leur fréquence cardiaque diminue 514 00:28:07,360 --> 00:28:10,640 Ils quittent le palais et ils sont à l'aise 515 00:28:10,640 --> 00:28:12,880 C'est pourquoi je dois d'une manière ou d'une autre... je ne sais pas 516 00:28:12,880 --> 00:28:16,680 Ce soir c'est la même nuit, mais elle touche doucement à sa fin 517 00:28:16,680 --> 00:28:18,600 Oui 518 00:28:18,600 --> 00:28:22,200 Ils ne savent pas quelle formation j'ai reçue 519 00:28:22,200 --> 00:28:24,480 Police secrète, renseignement 520 00:28:24,480 --> 00:28:30,840 Mon arme secrète est que j'ai à la fois les personnages Jekyll et Hyde. 521 00:28:31,960 --> 00:28:33,400 Pour faire tout ce que j'ai besoin de faire 522 00:28:35,560 --> 00:28:38,200 523 00:28:38,200 --> 00:28:39,440 [son de l'horloge] 524 00:28:39,440 --> 00:28:43,280 Tant pis! c'est mon tour, ok, ok 525 00:28:46,240 --> 00:28:48,680 La cloche du château a sonné 526 00:28:48,680 --> 00:28:52,760 Cela signifie que tous les joueurs doivent retourner à leur résidence personnelle 527 00:28:52,760 --> 00:28:56,040 Où ils ne peuvent voir ni parler à personne 528 00:28:57,560 --> 00:29:00,520 529 00:29:02,880 --> 00:29:06,920 530 00:29:06,920 --> 00:29:10,160 Mais pour les traîtres, la nuit ne fait que commencer 531 00:29:10,160 --> 00:29:13,200 Ils doivent préparer leur première fête secrète 532 00:29:13,200 --> 00:29:16,520 Où ils révèlent leur véritable identité 533 00:29:16,520 --> 00:29:18,320 Et ils comprennent tels qu'ils sont 534 00:29:18,320 --> 00:29:21,880 Ce château est plein de secrets même pour eux 535 00:29:28,480 --> 00:29:31,200 Tu te tenais devant la Tour des Traîtres 536 00:29:31,200 --> 00:29:33,000 Avant de te donner cette robe 537 00:29:33,000 --> 00:29:35,280 Vous devez vous rappeler le serment des traîtres 538 00:29:36,480 --> 00:29:39,640 Est-ce que tu commets ça pendant ce jeu 539 00:29:39,640 --> 00:29:41,920 mentir et tricher ? Oui 540 00:29:41,920 --> 00:29:45,240 Êtes-vous prêt à affronter l’un des autres joueurs tous les soirs ? 541 00:29:45,240 --> 00:29:47,160 tuer? 542 00:29:47,160 --> 00:29:48,240 Oui, je suis prêt 543 00:29:48,240 --> 00:29:50,920 Et promets-tu que ton identité ? 544 00:29:50,920 --> 00:29:54,240 Et garder secrète l’identité des autres traîtres ? 545 00:29:54,240 --> 00:29:55,360 oui 546 00:29:55,360 --> 00:29:59,720 J'ai le plaisir de vous annoncer que vous êtes officiellement un traître 547 00:29:59,720 --> 00:30:01,920 [son souffle se bloque dans sa poitrine] 548 00:29:59,720 --> 00:30:01,920 merci beaucoup 549 00:30:01,920 --> 00:30:04,120 Le vert te va vraiment bien 550 00:30:04,120 --> 00:30:06,080 Très sympa, n'est-ce pas ? 551 00:30:06,080 --> 00:30:07,120 s'il te plaît 552 00:30:17,160 --> 00:30:19,320 Je pensais en allant à la fête 553 00:30:19,320 --> 00:30:24,000 "Tout mon jeu dépend des gens que je vais voir ici." 554 00:30:25,000 --> 00:30:27,600 Je n'arrive pas à démarrer ma stratégie 555 00:30:27,600 --> 00:30:30,120 Jusqu'à ce que je vois si tu porteras cette robe avec moi 556 00:30:33,120 --> 00:30:35,880 Je suis très excité de voir le reste des traîtres 557 00:30:35,880 --> 00:30:40,120 je ne sais pas si c'est possible 558 00:30:40,120 --> 00:30:42,200 Mais je ne peux pas le supporter. J'ai hâte de le découvrir 559 00:30:46,760 --> 00:30:49,440 oh mon dieu 560 00:30:46,760 --> 00:30:49,440 [rire] 561 00:30:49,440 --> 00:30:50,880 Rachel 562 00:30:50,880 --> 00:30:52,760 Nous allons partir 563 00:30:52,760 --> 00:30:54,000 Quelle était la probabilité que cela soit le cas ? 564 00:30:54,000 --> 00:30:56,360 J'ai l'impression que Rachel et moi nous entendons très bien 565 00:30:56,360 --> 00:30:58,000 Parce que nous sommes très différents les uns des autres 566 00:30:58,000 --> 00:31:01,640 Wow, très cool. Ouah! je suis vraiment heureux 567 00:31:01,640 --> 00:31:03,640 Oh, ça va être amusant de jouer avec toi 568 00:31:03,640 --> 00:31:05,080 [marmonne] 569 00:31:05,080 --> 00:31:06,720 Je pense qu'Hugo est une personne espiègle 570 00:31:06,720 --> 00:31:09,920 Dès que j'ai vu Hugo, je me suis dit : "Je marcherai avec toi..." 571 00:31:09,920 --> 00:31:11,600 "... mais je ne te fais définitivement pas confiance." 572 00:31:11,600 --> 00:31:15,560 Et je pense qu'il fait de moi une proie pour les loups très facilement 573 00:31:15,560 --> 00:31:18,800 Vous avancez très lentement. Oh, c'est super 574 00:31:18,800 --> 00:31:20,440 En attendant, je pense que si nous n'étions pas des traîtres 575 00:31:20,440 --> 00:31:23,080 Vous avez essayé de me virer. sans aucun doute 576 00:31:27,440 --> 00:31:32,560 Je suis très excité de voir qui d'autre est dans cette tour avec moi 577 00:31:32,560 --> 00:31:39,000 C'est à lui seul le moment le plus excitant de ma vie 578 00:31:39,000 --> 00:31:40,800 [on frappe à la porte] 579 00:31:52,160 --> 00:31:56,080 C'est lui ! Le plus beau traître 580 00:31:56,080 --> 00:31:57,520 je n'y ai pas du tout pensé 581 00:31:57,520 --> 00:31:59,840 Je ne peux pas le croire 582 00:31:59,840 --> 00:32:02,280 C'est fou 583 00:32:02,280 --> 00:32:05,200 Quand j'ai vu Rachel, je ne pouvais pas y croire 584 00:32:05,200 --> 00:32:07,760 J'étais sûr qu'il était fidèle 585 00:32:07,760 --> 00:32:09,840 D'une manière ou d'une autre, je doute d'Hugo 586 00:32:09,840 --> 00:32:12,200 Je pense que nous sommes trois 587 00:32:12,200 --> 00:32:18,120 Il est probablement la première personne dont les autres doutent 588 00:32:18,120 --> 00:32:21,080 Nous ne pouvons donc tuer personne ce soir. oui je sais que je me sentais malade 589 00:32:21,080 --> 00:32:24,000 J'attendais vraiment d'en venir vite au fait 590 00:32:24,000 --> 00:32:26,240 Oui ! sauvage 591 00:32:26,240 --> 00:32:27,760 [on frappe à la porte] 592 00:32:29,440 --> 00:32:30,600 bonjour 593 00:32:29,440 --> 00:32:30,600 [Ils halètent de surprise] 594 00:32:30,600 --> 00:32:33,800 Oh, bonjour bébé ! as-tu eu peur 595 00:32:33,800 --> 00:32:36,560 Ce sera parti très bientôt ! je suis un peu stressé ce soir 596 00:32:36,560 --> 00:32:38,280 Eh bien, c'est une question importante. très important 597 00:32:38,280 --> 00:32:39,600 tu es un traître 598 00:32:39,600 --> 00:32:44,400 Je devais juste venir ici parce que j'ai une petite confession à faire 599 00:32:44,400 --> 00:32:46,600 Ah ! oh non mmmm 600 00:32:47,800 --> 00:32:50,920 Vous n'êtes pas les seuls traîtres dans ce château 601 00:32:52,040 --> 00:32:56,600 A la table ronde, j'ai choisi un autre traître 602 00:32:56,600 --> 00:32:58,520 "Traître secret" 603 00:32:58,520 --> 00:33:00,400 Non ?! oh mon dieu 604 00:33:00,400 --> 00:33:04,120 Tu as toujours du pouvoir, mais pas autant que tu le penses 605 00:33:09,520 --> 00:33:13,080 Tu es mon traître secret 606 00:33:13,080 --> 00:33:16,400 Tu ne rejoindras pas le reste des traîtres ce soir 607 00:33:16,400 --> 00:33:19,920 Au lieu de cela, vous les contrôlez 608 00:33:19,920 --> 00:33:22,160 Ce traître secret travaille seul 609 00:33:22,160 --> 00:33:26,520 Chaque soir, ils te donnent une courte liste de choses à tuer 610 00:33:26,520 --> 00:33:27,600 ah 611 00:33:27,600 --> 00:33:30,920 Vous ne pouvez tuer qu'une seule de ces personnes 612 00:33:30,920 --> 00:33:33,960 qui sont dans cette liste 613 00:33:33,960 --> 00:33:37,720 Parce qu’ils sont eux-mêmes des traîtres, ils n’incluent pas leur nom dans la liste 614 00:33:37,720 --> 00:33:42,120 Et bien sûr, ils ne mettent pas ton nom dans la liste 615 00:33:42,120 --> 00:33:45,000 Permettez-moi d'ajouter que vous ne savez pas qui ils sont 616 00:33:45,000 --> 00:33:48,040 Mais ils savent exactement qui tu es 617 00:33:48,040 --> 00:33:52,120 618 00:33:52,120 --> 00:33:56,560 Maintenant je peux révéler qui sont les autres traîtres 619 00:33:56,560 --> 00:34:00,840 Rachel, Steven et Hugo 620 00:34:00,840 --> 00:34:06,560 Vous êtes le seul joueur du jeu à connaître l'identité de chacun 621 00:34:06,560 --> 00:34:09,560 Demain c'est le premier meurtre 622 00:34:09,560 --> 00:34:15,920 Et le traître secret livre secrètement la liste des meurtres 623 00:34:15,920 --> 00:34:18,320 as-tu compris, j'ai compris, ok 624 00:34:18,320 --> 00:34:22,560 Je n'ai pas aimé du tout, Reine des Ténèbres 625 00:34:22,560 --> 00:34:26,800 Vous êtes un traître secret. Utilisez votre pouvoir à bon escient 626 00:34:36,600 --> 00:34:39,640 C'est devenu très compliqué. Exactement comme je l'aime 627 00:34:39,640 --> 00:34:42,080 Le vrai travail commence demain 628 00:34:46,200 --> 00:34:47,920 [retient lentement son souffle] 629 00:34:47,920 --> 00:34:49,840 C'était un rebondissement, n'est-ce pas ? 630 00:34:49,840 --> 00:34:52,920 Non, cela a juste rendu les choses beaucoup plus compliquées. C'est vrai 631 00:34:52,920 --> 00:34:55,040 Nous ne savons pas combien de temps nous devons attendre 632 00:34:55,040 --> 00:34:57,440 Non, mais nous devons reprendre notre pouvoir 633 00:34:57,440 --> 00:34:59,360 Et puis vends cette personne 634 00:34:59,360 --> 00:35:02,160 Comment osent-ils usurper notre place ?! oh mon dieu 635 00:35:02,160 --> 00:35:05,160 Faites-vous la même chose avec nous ? Non, toi... nous sommes tous égaux 636 00:35:05,160 --> 00:35:06,640 Ne t'inquiète pas, papa 637 00:35:05,160 --> 00:35:06,640 [petit rire] 638 00:35:06,640 --> 00:35:08,360 Je m'en plains vraiment 639 00:35:08,360 --> 00:35:10,760 Je n'ai pas besoin de gestion intermédiaire 640 00:35:10,760 --> 00:35:14,640 Demain, je saurai qui se comporte différemment 641 00:35:14,640 --> 00:35:16,240 Parce qu'ils savent que je suis un traître 642 00:35:16,240 --> 00:35:18,600 Qui est ce traître secret ? 643 00:35:18,600 --> 00:35:24,000 Je veux que nos mains soient ouvertes pour tuer qui 644 00:35:24,000 --> 00:35:26,840 Donc si nous regardons simplement. regardons Et puis... nous devons surveiller 645 00:35:26,840 --> 00:35:28,560 Je sais qui vous êtes 646 00:35:30,200 --> 00:35:31,640 à droite 647 00:35:31,640 --> 00:35:34,240 C'était une bombe. Je ne sais pas ce qui va se passer 648 00:35:34,240 --> 00:35:35,960 Mais mes yeux sont perçants comme un aigle 649 00:35:35,960 --> 00:35:38,400 Je surveillerai tout le monde demain 650 00:35:38,400 --> 00:35:42,040 Et j'espère identifier ce traître secret 651 00:35:48,000 --> 00:35:50,040 Parce qu'il n'y a pas eu de meurtre la nuit dernière 652 00:35:50,040 --> 00:35:53,000 Les joueurs accèdent directement à leur première mission 653 00:35:53,000 --> 00:35:54,640 654 00:35:54,640 --> 00:35:57,320 C'est leur chance de se réunir 655 00:35:57,320 --> 00:36:00,560 Et commencez à collecter cet important solde de prix 656 00:36:01,880 --> 00:36:03,480 657 00:36:03,480 --> 00:36:06,800 658 00:36:06,800 --> 00:36:09,040 659 00:36:09,040 --> 00:36:10,440 La mission d'aujourd'hui 660 00:36:10,440 --> 00:36:12,560 Waouh ! Mal, allons-y les gars 661 00:36:12,560 --> 00:36:14,960 La première mission va être amusante, n'est-ce pas ? 662 00:36:14,960 --> 00:36:17,720 Oui, cent pour cent. Nous devrions essayer d’empocher le plus d’argent possible, n’est-ce pas ? 663 00:36:17,720 --> 00:36:21,560 664 00:36:21,560 --> 00:36:25,040 Je ne doute vraiment de personne dans cette voiture 665 00:36:26,080 --> 00:36:29,360 Je suis prêt à parier que Matt est un traître 666 00:36:29,360 --> 00:36:33,360 Matt et moi sommes très bien, mais j'ai senti que son comportement avait changé 667 00:36:33,360 --> 00:36:35,360 Je lui parlais après la table ronde 668 00:36:37,440 --> 00:36:39,920 Selon vous, qui est un traître ? 669 00:36:39,920 --> 00:36:42,680 Le nom de Judy est apparu au milieu. Oui, beaucoup 670 00:36:42,680 --> 00:36:46,400 Je n'ai pas encore trouvé le nom, mais c'était dans mon esprit 671 00:36:46,400 --> 00:36:47,920 Son nom est 672 00:36:50,560 --> 00:36:53,480 Oh! Regardez comme c'est beau ici. d'accord 673 00:36:53,480 --> 00:36:57,000 Non! Insouciant 674 00:36:57,000 --> 00:36:58,720 Que sont-ils dans l'eau ? 675 00:37:00,160 --> 00:37:01,400 oh mon Dieu 676 00:37:01,400 --> 00:37:04,720 677 00:37:04,720 --> 00:37:07,400 678 00:37:14,080 --> 00:37:19,200 Ils sont ton cercueil ! Non, ils ne le sont pas ! est-ce qu'il y en a vraiment ?! Non, tu plaisantes 679 00:37:20,440 --> 00:37:22,040 Oh, nous allons nous mouiller, n'est-ce pas ? 680 00:37:22,040 --> 00:37:23,560 Eaux libres ! On ne s'entend pas bien du tout 681 00:37:23,560 --> 00:37:25,400 Et les cercueils... je ne pense pas qu'ils le soient non plus 682 00:37:25,400 --> 00:37:27,240 Avoir une bonne relation avec quelqu'un, honnêtement 683 00:37:28,880 --> 00:37:29,960 allons-y les filles 684 00:37:31,200 --> 00:37:33,680 Oh mon Dieu, ce sont vraiment des cercueils. oh mon Dieu 685 00:37:35,080 --> 00:37:37,720 686 00:37:37,720 --> 00:37:39,920 687 00:37:39,920 --> 00:37:42,640 Cercueil sur le lac. Un peu sinistre, n'est-ce pas ? 688 00:37:42,640 --> 00:37:45,120 Je suis très excité pour la première mission 689 00:37:45,120 --> 00:37:48,440 J'ai couru comme un fou et Claudia Winkleman m'a regardé aussi 690 00:37:48,440 --> 00:37:50,000 Ça donne beaucoup de sacs 691 00:37:53,560 --> 00:37:56,560 Joueurs, bienvenue dans votre première mission 692 00:37:56,560 --> 00:37:58,840 [tout le monde applaudit] 693 00:37:58,840 --> 00:38:01,240 Prêt à ajouter à la cagnotte ? 694 00:38:01,240 --> 00:38:02,360 oui 695 00:38:02,360 --> 00:38:03,840 ok 696 00:38:03,840 --> 00:38:08,840 Il y a 100 cercueils flottants sur ce magnifique lac 697 00:38:11,200 --> 00:38:15,000 Il y a de l'or dans 12 d'entre eux 698 00:38:15,000 --> 00:38:19,560 Il ne vous reste plus qu'à remorquer les cercueils contenant de l'or 699 00:38:19,560 --> 00:38:22,480 Et emmène-le dans ce cimetière de l'autre côté 700 00:38:22,480 --> 00:38:26,160 Et mets le cercueil dans une tombe vide 701 00:38:26,160 --> 00:38:29,320 Pour chaque cercueil placé dans la tombe 702 00:38:29,320 --> 00:38:33,040 J'ajoute 1 000 £ au fonds du prix 703 00:38:33,040 --> 00:38:34,800 [Son hourra] 704 00:38:33,040 --> 00:38:34,800 Faisons-le. Yala 705 00:38:34,800 --> 00:38:37,720 Eh bien, si vous réussissez complètement 706 00:38:37,720 --> 00:38:42,400 Mille livres seront ajoutés à votre prix 12 707 00:38:42,400 --> 00:38:44,440 oui c'est un bon début 708 00:38:44,440 --> 00:38:47,760 Vous avez 45 minutes pour le faire 709 00:38:47,760 --> 00:38:48,920 bon, pas beaucoup de temps 710 00:38:48,920 --> 00:38:51,600 Il y a trois bateaux à rames pour vous aider 711 00:38:51,600 --> 00:38:55,640 Et ton temps commence quand tu entends ma cloche 712 00:38:57,200 --> 00:38:58,360 bonne chance 713 00:38:58,360 --> 00:38:59,960 S'il te plaît, va te préparer 714 00:39:01,680 --> 00:39:04,240 Les gars, les gars, pourquoi ne pas s'organiser un peu ? 715 00:39:04,240 --> 00:39:05,440 Eh bien, nous avons trois bateaux 716 00:39:05,440 --> 00:39:07,280 Sept personnes, sept personnes, huit personnes. Sept, sept, huit 717 00:39:07,280 --> 00:39:08,800 Plus je pense à "Secret Traitor". 718 00:39:08,800 --> 00:39:10,520 J'arrive à la conclusion que le traître secret 719 00:39:10,520 --> 00:39:12,400 Il supporte plus de pression que nous 720 00:39:12,400 --> 00:39:14,680 Je pense que nous avons besoin de force physique. Oui, c'est sûr 721 00:39:14,680 --> 00:39:16,200 Nous avons besoin de force physique. certainement 722 00:39:16,200 --> 00:39:18,200 Alors je cherche des signes de pression et de stress 723 00:39:18,200 --> 00:39:21,480 Je veux voir comment tu es avec moi 724 00:39:21,480 --> 00:39:23,040 Et le reste des traîtres interagissent 725 00:39:23,040 --> 00:39:25,840 Nous devons avoir un équilibre entre... oui... les hommes et les femmes. oui 726 00:39:25,840 --> 00:39:27,920 Je regarde et j'écoute très attentivement 727 00:39:29,320 --> 00:39:31,840 l'équipe de Yala, Yala, nous sommes tous dans le même bateau 728 00:39:31,840 --> 00:39:33,160 Nous sommes tous ensemble 729 00:39:33,160 --> 00:39:34,400 [rires] 730 00:39:36,280 --> 00:39:38,280 C'est une belle journée 731 00:39:38,280 --> 00:39:40,560 C'est une bonne journée pour dessiner des cercueils 732 00:39:45,440 --> 00:39:47,440 Trois, deux, un 733 00:39:47,440 --> 00:39:48,800 [son de cloche] 734 00:39:48,800 --> 00:39:50,240 Allez, allez, allez, allez ! courir 735 00:39:50,240 --> 00:39:52,680 comment vas-tu Oui, merci chérie 736 00:39:52,680 --> 00:39:54,160 Oui, oui ! Oui, allons-y 737 00:39:54,160 --> 00:39:56,120 Nous avons dû nous diviser en trois équipes 738 00:39:56,120 --> 00:39:58,480 Et nous avons ramé 100 cercueils vers lui 739 00:39:58,480 --> 00:40:01,920 Et nous trouverions les 12 qui portaient le signe dollar dessus 740 00:40:01,920 --> 00:40:04,120 Eh bien, regardez ces cercueils au bord. ok 741 00:40:04,120 --> 00:40:06,560 voyez-vous, Il est une croix. C'est une croix 742 00:40:06,560 --> 00:40:08,120 continuez! Il faut aller à gauche 743 00:40:08,120 --> 00:40:10,040 Maman Vaïsa ! Au revoir, les gars 744 00:40:10,040 --> 00:40:11,720 qu'est-ce que c'est qu'est-ce que je ne vois pas 745 00:40:11,720 --> 00:40:14,720 Nettie, ouvre les yeux. Argent! argent 746 00:40:14,720 --> 00:40:15,760 [Son hourra] 747 00:40:15,760 --> 00:40:18,120 ok ok Retour, retour 748 00:40:18,120 --> 00:40:20,240 Je pense que les gens me sous-estiment 749 00:40:20,240 --> 00:40:23,320 Et je pense que c'est l'une de mes principales motivations 750 00:40:23,320 --> 00:40:24,480 J'essaie d'être ici 751 00:40:24,480 --> 00:40:28,040 Vous savez, j'ai 42 ans. Je suis une mère célibataire qui s'occupe de tout 752 00:40:28,040 --> 00:40:31,360 J'ai un handicap. Mais tu sais quoi ? Je peux le gérer 753 00:40:31,360 --> 00:40:32,720 Mal Netty 754 00:40:32,720 --> 00:40:35,520 [cris et acclamations] 755 00:40:32,720 --> 00:40:35,520 bien, bien Allez ! je l'ai eu 756 00:40:35,520 --> 00:40:39,280 A peine ! apporte-le-moi 757 00:40:41,800 --> 00:40:43,000 excuse-moi 758 00:40:43,000 --> 00:40:44,960 Pourquoi...? Faites-le... nous ne bougerons pas du tout 759 00:40:44,960 --> 00:40:47,040 Eh bien, nous partons. Non, nous n'y allons pas. Nous arrivons officiellement sur place 760 00:40:47,040 --> 00:40:49,840 Par Dieu, nous ne bougerons pas. Pagayez normalement, ne poussez pas trop fort 761 00:40:49,840 --> 00:40:51,960 Juste comme ça... vas-y doucement. calme-toi 762 00:40:51,960 --> 00:40:53,640 Chaque fois que nous nous manifestions 763 00:40:53,640 --> 00:40:55,560 Quelque chose nous tirait en arrière et je me disais : 764 00:40:55,560 --> 00:40:57,760 "Le courant ne peut pas être aussi fort." 765 00:40:57,760 --> 00:41:00,200 Oh mon Dieu... nous sommes sur le... mauvais crochet 766 00:41:00,200 --> 00:41:03,480 Le crochet est faux. oh mon dieu tu plaisantes 767 00:41:03,480 --> 00:41:05,560 Ne dites pas que nous n'avons pas encore retiré l'ancre 768 00:41:05,560 --> 00:41:09,120 L'ancre était attachée au cercueil et c'est pour ça qu'on n'a pas bougé du tout 769 00:41:09,120 --> 00:41:10,680 quel désastre 770 00:41:11,920 --> 00:41:14,280 Quelqu'un vient ici. est-ce que tu le vois 771 00:41:14,280 --> 00:41:16,800 [crier] 772 00:41:14,280 --> 00:41:16,800 Nous en avons un. Nous en avons un 773 00:41:16,800 --> 00:41:18,480 ça y est tu es chaud 774 00:41:18,480 --> 00:41:20,040 derrière, devant 775 00:41:20,040 --> 00:41:21,360 nous arrivons 776 00:41:21,360 --> 00:41:24,560 Les joueurs pensent que cette mission est très simple 777 00:41:24,560 --> 00:41:27,040 Tout ce qu'ils ont à faire c'est trouver un cercueil doré 778 00:41:27,040 --> 00:41:29,240 et je le mets dans une tombe ouverte 779 00:41:29,240 --> 00:41:32,720 Mais bon, il y a toujours une surprise dans la manche 780 00:41:32,720 --> 00:41:36,120 Oh mon Dieu, nos noms sont les mêmes 781 00:41:42,520 --> 00:41:44,960 "Pour stocker l'or, le cercueil doit être placé à l'intérieur de la tombe." 782 00:41:44,960 --> 00:41:46,960 oh mon dieu "Les joueurs qui ont des cercueils dans leurs tombes..." 783 00:41:46,960 --> 00:41:48,240 "Ils risquent d'être tués ce soir." 784 00:41:48,240 --> 00:41:51,920 "Les joueurs dont les tombes restent vides sont immunisés contre le meurtre." 785 00:41:51,920 --> 00:41:56,480 Les tombes avec des cercueils sont candidates au meurtre ce soir 786 00:41:56,480 --> 00:41:59,400 "Wow, ça a recommencé", me suis-je dit. 787 00:41:59,400 --> 00:42:02,320 eh bien, quand quand 788 00:42:03,520 --> 00:42:05,880 Rachel est la plus proche. La tombe de Rachel est plus proche 789 00:42:09,120 --> 00:42:10,760 bien prêt Trois, deux, un 790 00:42:10,760 --> 00:42:13,800 Restons-en là, puis nous pourrons redescendre, d'accord ? Eh bien, revenons en arrière 791 00:42:13,800 --> 00:42:15,040 allons-y encore 792 00:42:15,040 --> 00:42:17,040 Notre raison n'avait rien à voir avec Rachel 793 00:42:17,040 --> 00:42:20,160 C'était uniquement à cause de la proximité de la tombe de Rachel. 794 00:42:20,160 --> 00:42:24,240 C'est très cruel, mais on s'en fichait vraiment 795 00:42:24,240 --> 00:42:26,040 C'était une étrange surprise, n'est-ce pas ? 796 00:42:26,040 --> 00:42:28,800 Eh bien, 1 000 £ ont été ajoutés à la cagnotte 797 00:42:28,800 --> 00:42:31,840 Mais Rachel risque aussi d'être tuée ce soir. 798 00:42:33,040 --> 00:42:35,480 Bien sûr, ce n'est pas le cas 799 00:42:37,600 --> 00:42:40,240 Eh bien, allons-y. allons courir, courir, courir 800 00:42:40,240 --> 00:42:42,840 Wow, ils ont mis nos noms sur les tombes. oh non 801 00:42:42,840 --> 00:42:45,440 Pour conserver l'or, le cercueil doit être placé dans la tombe. Les joueurs qui 802 00:42:45,440 --> 00:42:47,400 Si le cercueil est dans leur tombe, ils risquent d'être tués ce soir. 803 00:42:47,400 --> 00:42:50,840 Ah Rachel ! Oh! Oh, Rachel, non 804 00:42:50,840 --> 00:42:53,200 J'ai été choqué, mais au fond je suis heureux 805 00:42:53,200 --> 00:42:54,680 Parce que je n'étais pas censé être tué 806 00:42:54,680 --> 00:42:56,600 C'est pourquoi je me suis dit de profiter de cette opportunité 807 00:42:56,600 --> 00:42:58,200 Pour renforcer votre position de « fidèle ». 808 00:42:58,200 --> 00:43:00,520 Soyons réalistes. Ils pensent probablement à eux-mêmes 809 00:43:00,520 --> 00:43:03,240 oui Il faut aussi penser à nous. Eh bien, allez 810 00:43:03,240 --> 00:43:05,760 que faisons-nous? Choisissez simplement un de ces bateaux. Jacques 811 00:43:05,760 --> 00:43:08,720 D'accord, James. Désolé James! Des enfants méchants. Vous êtes chauds les gars 812 00:43:08,720 --> 00:43:11,640 Faites-le lentement. Finement, finement, finement. Eh bien, allons-y 813 00:43:11,640 --> 00:43:14,320 C'est ainsi que nous avons choisi Alki. On s'est juste dit : « Laissez-vous faire ». 814 00:43:14,320 --> 00:43:16,160 Sortez bientôt et récupérez plus d’or. 815 00:43:16,160 --> 00:43:19,040 Parce que chaque cercueil que nous avons apporté valait 1000 livres 816 00:43:19,040 --> 00:43:21,840 Eh bien, allons-y. Allons un peu plus vite, d'accord ? 817 00:43:21,840 --> 00:43:25,320 Waisin, Waisin, Waisin. "Les joueurs qui ont des cercueils dans leurs tombes 818 00:43:25,320 --> 00:43:26,960 Ils risquent d'être tués ce soir. » 819 00:43:26,960 --> 00:43:30,440 James, il y en a un dans le tien. James, tu es un... putain 820 00:43:30,440 --> 00:43:33,200 Quelqu'un a-t-il un nom spécifique en tête, ou l'endroit où nous le mettons est-il important ? 821 00:43:33,200 --> 00:43:36,240 Cela n'a pas d'importance! Allez-y... Fiona, Fiona, Fiona. C'est bien 822 00:43:37,600 --> 00:43:40,240 En tant que "traître", j'ai beaucoup insisté pour en être sûr 823 00:43:40,240 --> 00:43:42,520 Beaucoup de choses sur la question de savoir dans quelle tombe nous mettons les cercueils 824 00:43:42,520 --> 00:43:45,440 ne pense pas 825 00:43:45,440 --> 00:43:48,840 Nous avons rempli les tombes les plus proches de l'endroit où nous sommes arrivés 826 00:43:48,840 --> 00:43:51,360 Et nous nous sommes dit, nous pouvons simplement dire : « Eh bien, nous avons juste fait les plus proches. 827 00:43:51,360 --> 00:43:52,440 Et nous n'y avons pas du tout pensé. » 828 00:43:52,440 --> 00:43:55,080 Eh bien, allons-y. Courez, courez, courez Allez les gars, allons-y 829 00:43:55,080 --> 00:43:57,240 Eh bien, en ce moment, ceux qui risquent d'être tués : 830 00:43:57,240 --> 00:44:01,080 Fiona, Rachel et James. 3 000 £ économisés 831 00:44:01,080 --> 00:44:02,840 Mais il est encore temps 832 00:44:02,840 --> 00:44:06,480 Maintenant, pour rendre cela controversé, nous allons simplement choisir d'autres tombes 833 00:44:06,480 --> 00:44:08,520 Ce n'est pas le nôtre ? Ouais, ouais, ouais 834 00:44:08,520 --> 00:44:11,080 De l'argent ! De l'argent, de l'argent, de l'argent 835 00:44:08,520 --> 00:44:11,080 [acclamations et acclamations] 836 00:44:11,080 --> 00:44:12,640 Prends-le, prends-le, prends-le 837 00:44:12,640 --> 00:44:15,080 L'équipe rouge a pris son prochain cercueil 838 00:44:15,080 --> 00:44:16,960 Donc, le premier nom que nous avons vu n'était pas le nôtre, d'accord ? 839 00:44:16,960 --> 00:44:19,240 Ce n'est pas intentionnel, n'est-ce pas ? Alors, qui ne fait pas partie de notre équipe ? 840 00:44:19,240 --> 00:44:21,160 Ross ne fait pas partie de notre équipe et il est le plus proche de nous 841 00:44:21,160 --> 00:44:23,240 Allons-nous au même ? oui, d'accord 842 00:44:23,240 --> 00:44:26,120 Tant qu'ils... j'ai l'impression que je ne peux pas faire ça avec Ross 843 00:44:26,120 --> 00:44:28,920 âme heureuse, je ne peux pas ! c'est fini Désolé Neti 844 00:44:28,920 --> 00:44:31,280 Il fera probablement la même chose avec vous ! aller 845 00:44:31,280 --> 00:44:33,120 Je ne peux pas du tout prédire le score 846 00:44:33,120 --> 00:44:34,600 C'est très ennuyeux 847 00:44:34,600 --> 00:44:37,000 Nous ne savons pas qui est le « traître secret » 848 00:44:37,000 --> 00:44:38,960 Je pense que c'est un peu difficile pour moi de digérer 849 00:44:38,960 --> 00:44:44,200 Parce que d'habitude, je peux pénétrer le cœur des gens très facilement 850 00:44:44,200 --> 00:44:46,400 Mais je n'arrivais toujours pas à me remettre du travail de Neti 851 00:44:46,400 --> 00:44:49,600 Si nous avons de forts soupçons sur quelqu’un, c’est un traître 852 00:44:49,600 --> 00:44:51,640 Cela signifie qu'ils peuvent tuer une personne loyale de moins 853 00:44:51,640 --> 00:44:53,480 Est-ce que quelqu'un doute de quelqu'un ? 854 00:44:53,480 --> 00:44:57,000 Adam Hier, à la table ronde, c'était rouge comme les lèvres 855 00:44:57,000 --> 00:44:59,600 James jette beaucoup de noms au milieu 856 00:44:59,600 --> 00:45:02,080 Il fait du bruit et du chaos 857 00:45:02,080 --> 00:45:04,400 En termes de stratégie de jeu, James est génial 858 00:45:04,400 --> 00:45:06,120 Parce qu'il m'aide avec ses bruits 859 00:45:06,120 --> 00:45:07,360 C'est là, juste là à gauche 860 00:45:07,360 --> 00:45:10,120 La seule preuve que j'ai, c'est qu'il était rouge. Prenez soin de vos mains 861 00:45:10,120 --> 00:45:12,320 Des enfants méchants. Plus de la moitié de votre temps est écoulé 862 00:45:12,320 --> 00:45:14,160 Mais tu vas très bien 863 00:45:14,160 --> 00:45:16,360 Quelqu'un a-t-il déjà soupçonné un traître ? 864 00:45:18,040 --> 00:45:20,120 Parce que ça ne sert à rien d'écrire les noms de ceux dont on doute 865 00:45:20,120 --> 00:45:21,560 Si c’est le cas, vous êtes un candidat pour un éventuel traître 866 00:45:23,600 --> 00:45:26,400 Je doute de Judy et Reese 867 00:45:26,400 --> 00:45:29,080 ok Alors n'allons pas vers eux. Il y a plusieurs postes vacants ici 868 00:45:29,080 --> 00:45:31,880 Allons simplement à gauche. Faites vite, nous perdons du temps 869 00:45:31,880 --> 00:45:33,360 Qui devrions-nous choisir ? Judy 870 00:45:33,360 --> 00:45:35,160 Allons voir Judy. ok Hila 871 00:45:35,160 --> 00:45:38,720 Juste parce que son nom est apparu hier 872 00:45:38,720 --> 00:45:42,480 Notre stratégie était de mettre les cercueils dans la tombe 873 00:45:42,480 --> 00:45:43,920 Ne laissez pas d'éventuels traîtres 874 00:45:43,920 --> 00:45:47,440 Pourquoi Fiona nous a-t-elle obligé à faire ça alors que je pensais que nous étions tous d'accord ? 875 00:45:47,440 --> 00:45:50,160 Si vous quittez le cercueil, cela signifie que vous les sauvez, n'est-ce pas ? 876 00:45:50,160 --> 00:45:52,200 Non, c'est comme ça qu'ils sont tués 877 00:45:52,200 --> 00:45:56,120 Ah ! as-tu vu je comprends, je comprends ce qui s'est passé 878 00:45:57,280 --> 00:46:01,880 Eh bien, la moitié des cercueils ont été retrouvés. Il en reste encore six 879 00:46:01,880 --> 00:46:04,920 Ok, vas-y. C'est quoi celui de droite ? qu'est-ce que c'est 880 00:46:04,920 --> 00:46:06,360 X. Ok, vas-y 881 00:46:06,360 --> 00:46:08,280 Mesdames, laquelle est à gauche ? 882 00:46:08,280 --> 00:46:11,520 Oh, ça y est... oui ! J'ai dit que tu avais vu ! tu es génial 883 00:46:11,520 --> 00:46:12,960 De l'argent, de l'argent ! L'argent est là 884 00:46:12,960 --> 00:46:15,520 Oh, je pense qu'il y a deux cercueils qui arrivent. Je pense qu'il y a deux cercueils 885 00:46:15,520 --> 00:46:17,240 Ce sera génial 886 00:46:17,240 --> 00:46:19,400 Si nous y sommes en même temps qu'eux, ils ne le quitteront probablement pas 887 00:46:19,400 --> 00:46:21,880 Dans la tombe de l'un des nôtres. Alors allez-y pour changer d'avis 888 00:46:21,880 --> 00:46:24,520 OK, Reese, Reese, Reese. Reese est là, vas-y. Allons à Reese 889 00:46:24,520 --> 00:46:26,880 La pression était trop forte parce que 890 00:46:26,880 --> 00:46:28,840 Bien entendu, nous ne voulions exposer personne au meurtre. 891 00:46:28,840 --> 00:46:30,160 Parce que nous venons de nous rencontrer 892 00:46:30,160 --> 00:46:33,160 Ce jeu essaie de diviser les gens en ce moment 893 00:46:33,160 --> 00:46:35,440 Nous choisirons le premier que nous verrons et qui ne porte pas notre nom dessus, d'accord ? Dieu 894 00:46:35,440 --> 00:46:37,840 Oh non, mets-en un dans le mien ! non 895 00:46:37,840 --> 00:46:40,360 Quand j'ai vu mon cercueil 896 00:46:40,360 --> 00:46:42,920 J'avais vraiment un peu peur 897 00:46:42,920 --> 00:46:46,840 Mais je me suis dit : « Continue comme ça ». supporte-le." 898 00:46:46,840 --> 00:46:49,240 C'est hors de mes mains 899 00:46:49,240 --> 00:46:51,800 Eh bien les gars, nous devons choisir un nom au hasard qui n'est pas le nôtre 900 00:46:51,800 --> 00:46:54,880 Que ton âme soit heureuse. Désolé, Faraz. nous t'aimons sincèrement, mon ami 901 00:46:54,880 --> 00:46:56,480 allons-y 902 00:46:56,480 --> 00:46:57,680 Yala 903 00:46:57,680 --> 00:47:00,080 Tu n'as que cinq minutes 904 00:47:00,080 --> 00:47:02,760 Allez-y avec prudence. Marchez prudemment sur les rochers. Laissez-les partir en premier 905 00:47:02,760 --> 00:47:05,160 ok Tactiquement, laissez-les partir en premier. Ouais, ouais, ouais 906 00:47:05,160 --> 00:47:06,320 Sinon, ils verront notre travail 907 00:47:06,320 --> 00:47:07,560 Et ils commencent à deviner nos mouvements 908 00:47:07,560 --> 00:47:09,640 Et nous ne ferons peut-être pas la bonne chose. Fais-moi confiance, fais-moi confiance 909 00:47:09,640 --> 00:47:10,800 Je pense aux aspects du travail 910 00:47:10,800 --> 00:47:13,320 Hugo dit - je pense que c'est sage - 911 00:47:13,320 --> 00:47:16,240 "Si nous les laissons atteindre les tombes en premier 912 00:47:16,240 --> 00:47:18,440 Avant nous et après notre arrivée 913 00:47:18,440 --> 00:47:21,920 Aucun de nous ne mettra plus le cercueil dans la tombe. » 914 00:47:21,920 --> 00:47:25,120 allez, choisissez-en un. Je ne pense pas que Maz soit un traître 915 00:47:25,120 --> 00:47:27,720 Bon, passons au labyrinthe. 916 00:47:27,720 --> 00:47:29,680 Pagayez ! pagayer 917 00:47:29,680 --> 00:47:31,240 Je pense que le nom "Netty" est venu au milieu 918 00:47:31,240 --> 00:47:33,680 Parce que lui et "Ross" se connaissent. D'accord, très bien 919 00:47:33,680 --> 00:47:36,200 Eh bien, dépêche-toi, vas-y. Encourageons-les 920 00:47:36,200 --> 00:47:38,160 Allons-y les gars ! Yala 921 00:47:38,160 --> 00:47:42,120 Une partie de moi espérait qu'ils n'arriveraient pas 922 00:47:42,120 --> 00:47:46,240 Parce que je ne voulais vraiment pas être tué 923 00:47:46,240 --> 00:47:47,920 Pagayez ! Pagayez ! pagayer 924 00:47:47,920 --> 00:47:50,640 Trois, deux, un 925 00:47:50,640 --> 00:47:53,040 [son de cloche] 926 00:47:53,040 --> 00:47:57,200 Nous n'avons perdu que quelques secondes. C'était un sentiment très écrasant 927 00:47:57,200 --> 00:47:58,640 [tout le monde gémit] 928 00:47:58,640 --> 00:48:00,720 La mission est terminée. Ne sois pas fatigué 929 00:48:00,720 --> 00:48:03,680 Tout le monde vient ici. Rassemblez-vous autour de moi, s'il vous plaît 930 00:48:06,520 --> 00:48:09,440 Je dois dire que j'ai été vraiment impressionné 931 00:48:09,440 --> 00:48:10,960 Et félicitations 932 00:48:10,960 --> 00:48:13,440 Parce qu'une grande quantité 933 00:48:13,440 --> 00:48:17,120 Vous avez ajouté mille livres. Vous êtes chauds les gars 10 934 00:48:17,120 --> 00:48:21,280 Wow, vous êtes une équipe formidable 935 00:48:21,280 --> 00:48:25,560 Vous avez également appris une leçon très importante 936 00:48:25,560 --> 00:48:30,240 Au jeu des « traîtres », il y a toujours une bouchée surprise à la fin 937 00:48:34,120 --> 00:48:36,600 En économisant cet argent 938 00:48:36,600 --> 00:48:40,120 Cela signifie que maintenant 10 personnes risquent d'être assassinées. 939 00:48:41,320 --> 00:48:44,960 Les gens que j'ai mentionnés, s'il vous plaît, venez vous tenir près de leurs tombes ? 940 00:48:47,040 --> 00:48:48,080 Rachel 941 00:48:53,280 --> 00:48:55,040 Jacques 942 00:48:55,040 --> 00:48:56,200 Fiona 943 00:48:57,720 --> 00:48:59,280 Ross 944 00:48:59,280 --> 00:49:01,480 Je pense que c'est très chargé 945 00:49:01,480 --> 00:49:04,480 Le scénario "Netti" revient toujours 946 00:49:04,480 --> 00:49:06,320 Je pense que ça m'a fait tomber dans la ligne de mire 947 00:49:07,560 --> 00:49:09,680 Adam 948 00:49:09,680 --> 00:49:10,760 Judy 949 00:49:14,320 --> 00:49:15,960 C'est tellement cruel, n'est-ce pas ? 950 00:49:17,440 --> 00:49:18,560 Rees 951 00:49:19,880 --> 00:49:21,680 Faraz 952 00:49:21,680 --> 00:49:23,120 labyrinthe 953 00:49:23,120 --> 00:49:24,400 et Nettie 954 00:49:28,520 --> 00:49:32,160 Regarde ces cercueils devant toi 955 00:49:33,600 --> 00:49:35,920 Parce que ce soir l'un de vous ira vers vous 956 00:49:40,480 --> 00:49:44,200 Le reste d'entre vous êtes immunisé contre le meurtre 957 00:49:45,240 --> 00:49:46,680 Félicitations 958 00:49:49,200 --> 00:49:53,400 C'était très intéressant de voir ce groupe de candidats au meurtre 959 00:49:53,400 --> 00:49:56,280 Je faisais de mon mieux pour me déplacer 960 00:49:56,280 --> 00:49:59,800 Et il y a quelque chose chez Judy qui me retourne l'estomac 961 00:49:59,800 --> 00:50:02,200 Très confiant et très calme 962 00:50:02,200 --> 00:50:04,560 Serait-il un traître secret ? 963 00:50:04,560 --> 00:50:07,360 Il est temps de retourner au château 964 00:50:07,360 --> 00:50:11,760 C'est la dernière fois que vous êtes tous ensemble 965 00:50:11,760 --> 00:50:14,600 Il n'y a pas de nouvelles de la table ronde ce soir 966 00:50:14,600 --> 00:50:17,600 Alors allez profiter de votre soirée. Et félicitations 967 00:50:17,600 --> 00:50:20,880 Mille livres furent ajoutés au fonds. s'il vous plaît Enfants maléfiques 10 968 00:50:22,200 --> 00:50:23,720 Eh bien, c'était quand même assez terrible 969 00:50:23,720 --> 00:50:26,320 Je voyais les autres derrière leurs tombes 970 00:50:26,320 --> 00:50:29,520 Honnêtement, le sentiment dominant pour moi était seulement la paix 971 00:50:29,520 --> 00:50:32,760 Parce que je ne veux pas être sur le radar des autres 972 00:50:38,800 --> 00:50:40,840 Je pense que c'était très bien que nous en ayons 10 973 00:50:40,840 --> 00:50:42,560 oui, vraiment impressionné que nous en ayons eu 10 974 00:50:42,560 --> 00:50:44,360 Les gars, je pense que je pars ce soir 975 00:50:44,360 --> 00:50:47,880 Quand on fait la liste des gens qui ont été plus honnêtes hier soir 976 00:50:47,880 --> 00:50:51,440 J'ai apporté un nom au milieu. Si je me mets à la place des "traîtres" maintenant 977 00:50:51,440 --> 00:50:52,600 Je pourrais me dire : 978 00:50:52,600 --> 00:50:54,560 "Qui dois-je tuer pour qu'ils perdent complètement ma trace ?" 979 00:50:54,560 --> 00:50:55,880 oui, c'est vrai 980 00:50:59,680 --> 00:51:03,360 Qui a mis mon cercueil ? nous avons mis Il était là en premier 981 00:51:03,360 --> 00:51:05,960 Je suis vraiment désolé. C'est bon, ce n'est pas comme ça 982 00:51:05,960 --> 00:51:08,800 J'ai vraiment, vraiment hâte de voir quel sera le premier kill de ce soir. 983 00:51:08,800 --> 00:51:10,960 Mais je suis aussi inquiet 984 00:51:10,960 --> 00:51:12,600 Qui le traître secret va-t-il présenter ? 985 00:51:14,000 --> 00:51:18,480 Mais l'idée de tuer quelqu'un est vraiment tentante 986 00:51:19,840 --> 00:51:21,640 Est-ce que quelqu'un doute de quelqu'un ? 987 00:51:21,640 --> 00:51:25,320 Par exemple, dites-moi si vous n'avez aucun problème. Fiona. Fiona 988 00:51:25,320 --> 00:51:27,600 Une personne capable. Il est dans cette catégorie 989 00:51:27,600 --> 00:51:30,240 Il ne semble pas qu'il puisse le faire, mais je pense qu'il peut le faire 990 00:51:30,240 --> 00:51:32,000 oui Judy, je ne veux pas te mentir 991 00:51:32,000 --> 00:51:33,640 À mon avis, vous êtes également dans la même catégorie 992 00:51:33,640 --> 00:51:35,560 Quoi, je peux... ? qu'est-ce qu'un traître 993 00:51:35,560 --> 00:51:38,280 Je ne dis pas que tu l'es, mais je pense que tu as la capacité 994 00:51:38,280 --> 00:51:40,360 Mais je pense que nous y arriverons tous. oui 995 00:51:47,440 --> 00:51:49,440 C'était une journée merveilleuse 996 00:51:49,440 --> 00:51:51,160 je vais prendre une douche 997 00:52:02,440 --> 00:52:04,600 quelle journée oh mon dieu 998 00:52:04,600 --> 00:52:09,000 Êtes-vous sur la liste des victimes ce soir ? euh oui, moi aussi. toi aussi?! oui 999 00:52:09,000 --> 00:52:12,520 (rires) Et qu’en pensez-vous ? 1000 00:52:12,520 --> 00:52:16,480 Savez-vous ce qu'est Maze ? Je dis que quelle que soit la partie, elle le sera 1001 00:52:17,600 --> 00:52:21,360 Est-ce que ça va si je viens vers toi ? Oui, viens t'asseoir 1002 00:52:21,360 --> 00:52:25,040 Nous étions juste en train de rire. Eh bien, profitons-en au maximum. oui 1003 00:52:26,520 --> 00:52:29,360 Oui, bien sûr. oh mon Dieu 1004 00:52:29,360 --> 00:52:35,400 J'étais très curieux de savoir qui avait choisi un cercueil pour moi 1005 00:52:35,400 --> 00:52:37,720 je suis là 24 heures sur 24 1006 00:52:37,720 --> 00:52:40,120 Je ne peux pas me faire d'ennemis en 24 heures 1007 00:52:40,120 --> 00:52:41,840 impossible 1008 00:52:41,840 --> 00:52:45,920 C'est tout ce qu'il y a. C'est ce que c'est. Nous ne pouvons rien y faire, c'est hors de notre contrôle 1009 00:52:45,920 --> 00:52:49,120 Quelle que soit la pièce, c'est la même chose, n'est-ce pas ? oui mais on commence à trop réfléchir 1010 00:52:49,120 --> 00:52:51,120 Les gens disent "Je n'ai pas dormi du tout". Je me suis dit : 1011 00:52:51,120 --> 00:52:53,360 "J'ai dormi comme un bébé." Moi aussi 1012 00:52:57,760 --> 00:53:00,160 Et bien, n'hésite pas à me reparler des quatre personnes que tu as choisies 1013 00:53:00,160 --> 00:53:02,200 Les premières personnes que nous avons choisies étaient toi et Adam 1014 00:53:02,200 --> 00:53:04,920 Nous sommes tous d'accord sur le fait que nous étions juste pressés 1015 00:53:04,920 --> 00:53:07,840 pour remplir un cercueil et nous pardonner de l'avoir laissé dans le tien 1016 00:53:14,360 --> 00:53:16,560 oui Ce soir a été certainement très difficile pour les dix personnes dont les noms figurent sur la liste 1017 00:53:16,560 --> 00:53:18,640 Il faut les comprendre 1018 00:53:18,640 --> 00:53:20,160 Il faudrait leur donner le droit 1019 00:53:20,160 --> 00:53:23,280 Mais on ne sait pas si l'un d'eux est un "traître au secret" ou non. 1020 00:53:23,280 --> 00:53:26,240 C'est très ennuyeux et ennuyeux 1021 00:53:26,240 --> 00:53:29,440 L'intérêt d'être un traître est d'avoir des informations complètes 1022 00:53:29,440 --> 00:53:31,920 Et maintenant une personne au dessus de nous dans cette hiérarchie 1023 00:53:37,320 --> 00:53:41,600 Allons boire un verre. Oh, ouais 1024 00:53:41,600 --> 00:53:44,200 oh Comment écrire "boisson spéciale pour un traître" 1025 00:53:44,200 --> 00:53:46,840 Alors le choix vous appartient... ou "désir fidèle" 1026 00:53:46,840 --> 00:53:49,120 santé santé Désolé, oui, j'ai été impoli 1027 00:53:49,120 --> 00:53:51,360 Non, tout va bien. certainement 1028 00:53:51,360 --> 00:53:53,640 Je mange ça pour essayer de penser aux traîtres 1029 00:53:53,640 --> 00:53:55,520 Allons manger quelque chose 1030 00:53:55,520 --> 00:53:59,200 Allez, mangeons quelque chose. attends oh, ok et bien 1031 00:54:02,960 --> 00:54:05,640 tu plaisantes, il n'était pas du tout sur mon radar 1032 00:54:05,640 --> 00:54:08,760 Judy Apparemment, tout le monde pense que Judy est une traîtresse. quoi 1033 00:54:08,760 --> 00:54:10,600 Je... j'ai entendu quelque chose 1034 00:54:10,600 --> 00:54:13,280 Mais je ne savais pas que la rumeur se répandait autant 1035 00:54:13,280 --> 00:54:14,600 oh mon dieu 1036 00:54:14,600 --> 00:54:18,800 James fait passer le message que Judy est une traîtresse 1037 00:54:18,800 --> 00:54:20,480 Je ne sais pas si c'est un traître ou pas 1038 00:54:20,480 --> 00:54:22,880 Judy a l'air d'être une personne adorable 1039 00:54:22,880 --> 00:54:25,200 Mais je dois dire ceci 1040 00:54:25,200 --> 00:54:26,960 Parce qu'elle est ma mère 1041 00:54:28,920 --> 00:54:31,120 putain Wow, mon cerveau est gravement impliqué 1042 00:54:31,120 --> 00:54:33,800 Je garde ça secret parce que je le pense 1043 00:54:33,800 --> 00:54:37,880 Si deux personnes viennent au jeu, c'est comme si vous formiez une sorte d'alliance 1044 00:54:37,880 --> 00:54:42,240 Je ressens beaucoup d'attention pour lui. Et entendre que quelqu'un 1045 00:54:42,240 --> 00:54:46,600 Ça ne fait pas du tout du bien de douter de lui à cause des actions de ma mère 1046 00:54:46,600 --> 00:54:49,760 santé à tous santé à tous Vous êtes chauds les gars 1047 00:54:49,760 --> 00:54:51,120 d'accord, d'accord 1048 00:54:52,240 --> 00:54:54,360 Je suis heureux de vous avoir. On parle dehors 1049 00:54:54,360 --> 00:54:58,040 Roxy avait presque cinq ans lorsque nous l'avons adoptée 1050 00:54:58,040 --> 00:55:00,160 Et c'était la meilleure chose que j'ai faite dans ma vie 1051 00:55:00,160 --> 00:55:02,080 Je veux parler à vous deux. oh, ok, que s'est-il passé 1052 00:55:02,080 --> 00:55:04,160 Je veux vous emmener tous les deux dans un coin. allons-y, je n'entends pas ce que tu dis 1053 00:55:04,160 --> 00:55:05,960 Je suis devenu sourd ! Tu t'es probablement rendu sourd 1054 00:55:05,960 --> 00:55:08,280 Vous êtes une femme très bruyante, si vous n'avez pas le courage bien sûr 1055 00:55:08,280 --> 00:55:09,680 Excusez-moi ?! je suis désolé 1056 00:55:09,680 --> 00:55:12,200 C'est une personne merveilleuse à tous points de vue 1057 00:55:12,200 --> 00:55:16,280 Ne le sous-estimez jamais car c'est aussi une personne très forte 1058 00:55:16,280 --> 00:55:18,880 Je n'ai pas entendu votre nom. Oh, ouais, mais vous avez tous entendu mon putain de nom 1059 00:55:18,880 --> 00:55:21,000 Ouais, Judy, j'ai entendu ça... mais je ne pense pas que ça signifie quelque chose 1060 00:55:21,000 --> 00:55:23,320 Je ne pense vraiment pas que cela signifie quoi que ce soit 1061 00:55:23,320 --> 00:55:27,280 Je ne suis pas sûr, parce que les gens te mettent trop de pression 1062 00:55:27,280 --> 00:55:30,520 Eh bien, je ne comprends pas pourquoi, parce que je n'ai rien fait 1063 00:55:30,520 --> 00:55:33,880 Je ne le pense même pas un instant. pas vraiment non, non 1064 00:55:33,880 --> 00:55:36,320 Mais je dis juste... pas vraiment. Peut-être, par exemple 1065 00:55:36,320 --> 00:55:37,840 Parce que je ne veux pas que tu partes 1066 00:55:37,840 --> 00:55:40,320 Mais tu dois aller à la réunion ou faire quelque chose 1067 00:55:40,320 --> 00:55:42,000 Eh bien, je te le dis maintenant 1068 00:55:42,000 --> 00:55:43,880 Les gens font des autres des boucs émissaires et je me dis : 1069 00:55:43,880 --> 00:55:46,000 "Comment peux-tu juger après deux jours ?" 1070 00:55:46,000 --> 00:55:47,600 Je voulais juste vous le faire savoir. oui 1071 00:55:47,600 --> 00:55:49,080 Vous savez quoi faire de ces informations. merci 1072 00:55:49,080 --> 00:55:51,960 oui Bien sûr, c'est entre nous... oui, oui, oui 1073 00:55:51,960 --> 00:55:53,320 On garde ça entre nous, ouais 1074 00:55:53,320 --> 00:55:55,520 Je vous ferai savoir si j'entends quelque chose. oui 1075 00:55:55,520 --> 00:55:59,200 Evidemment, j'ai entendu dire qu'on parlait beaucoup de mon nom 1076 00:55:59,200 --> 00:56:01,560 Je suis très malade, mais je pense que pour l'instant 1077 00:56:01,560 --> 00:56:04,960 Nous avons eu une courte conversation et je pense, avec ma connaissance de Roxy 1078 00:56:04,960 --> 00:56:07,120 Il essaie de me garder dans le jeu et me donne des conseils 1079 00:56:07,120 --> 00:56:09,320 Il va me protéger jusqu'au bout 1080 00:56:09,320 --> 00:56:11,040 Bon, revenons ensemble. allez 1081 00:56:11,040 --> 00:56:14,000 J'aime ce secret parce que personne ne l'a senti 1082 00:56:14,000 --> 00:56:15,440 (rires) 1083 00:56:25,520 --> 00:56:26,960 j'ai beaucoup de mal 1084 00:56:26,960 --> 00:56:28,960 Genre, j'essaie vraiment de garder un œil sur les gens 1085 00:56:28,960 --> 00:56:31,360 Vous devriez faire de même. oui je fais la même chose 1086 00:56:31,360 --> 00:56:34,920 oui tu sais et moi ça 1087 00:56:34,920 --> 00:56:37,520 Tu ne sais pas, je n'ai pas le poids d'être un traître sur mes épaules 1088 00:56:37,520 --> 00:56:41,360 oui c'est pour ça, par exemple... c'est moi 1089 00:56:41,360 --> 00:56:43,000 je suis complètement détendu 1090 00:56:43,000 --> 00:56:45,800 Je m'inquiète pour Amanda 1091 00:56:45,800 --> 00:56:48,800 Il est très intelligent, très observateur 1092 00:56:48,800 --> 00:56:50,400 je pense qu'il est suspect 1093 00:56:53,760 --> 00:56:56,360 Je suppose que je vais me faire tuer. Si j'étais un traître 1094 00:56:56,360 --> 00:56:57,760 je tuerais quelqu'un 1095 00:56:57,760 --> 00:56:59,800 Me dire : "Ça ne marche pas du tout pour moi." 1096 00:56:59,800 --> 00:57:01,080 (son de l'horloge) 1097 00:57:01,080 --> 00:57:04,920 Cela m’a rendu fier. Je dis que je te verrai demain 1098 00:57:04,920 --> 00:57:06,360 (son de l'horloge) 1099 00:57:06,360 --> 00:57:08,720 au revoir dors bien ma chérie pour l'instant prends soin de toi au revoir 1100 00:57:08,720 --> 00:57:10,600 L'horloge du château a sonné 1101 00:57:10,600 --> 00:57:15,480 Et cela signifie que les fidèles doivent regagner leurs chambres privées 1102 00:57:15,480 --> 00:57:19,600 Mais nos traîtres doivent se rencontrer à l'abri des ténèbres 1103 00:57:19,600 --> 00:57:22,360 et décider de leur premier meurtre 1104 00:57:22,360 --> 00:57:24,240 Mais entre qui ont-ils le droit de choisir ? 1105 00:57:24,240 --> 00:57:26,720 Cela dépend de notre « traître secret ». 1106 00:57:26,720 --> 00:57:29,200 1107 00:57:30,520 --> 00:57:32,880 1108 00:57:34,200 --> 00:57:36,560 1109 00:57:40,120 --> 00:57:42,720 J'ai parlé à beaucoup d'autres personnes dans le château 1110 00:57:42,720 --> 00:57:46,200 Et il y a des gens qui devraient rester dans le jeu 1111 00:57:46,200 --> 00:57:49,400 Parce que c'est pour le bénéfice de tous les traîtres 1112 00:57:49,400 --> 00:57:52,480 Alors j'espère juste que le traître secret est sobre 1113 00:57:52,480 --> 00:57:54,440 Et sois sur la même fréquence avec nous 1114 00:57:54,440 --> 00:57:56,480 J'espère qu'ils ne nous gâcheront pas le travail 1115 00:57:56,480 --> 00:57:59,160 1116 00:58:04,040 --> 00:58:05,800 Bien 1117 00:58:05,800 --> 00:58:07,600 C'était une journée merveilleuse 1118 00:58:07,600 --> 00:58:10,400 Alors, comment as-tu sorti la tête du cercueil ? 1119 00:58:10,400 --> 00:58:13,920 C'était par ordre alphabétique, c'était donc la position la plus pratique 1120 00:58:13,920 --> 00:58:17,640 Si j'étais toi, je ferais la même chose. oui mais je pense que c'est bien 1121 00:58:17,640 --> 00:58:20,800 Je pense que ce sera bon pour toi aussi. oui Comment vous sentez-vous en général ? 1122 00:58:20,800 --> 00:58:23,080 Maintenant, à propos de l'ambiance du château ? 1123 00:58:23,080 --> 00:58:24,760 Je n'ai entendu le nom d'aucun d'entre vous 1124 00:58:24,760 --> 00:58:26,640 Je n'ai entendu le nom d'aucun d'entre vous 1125 00:58:26,640 --> 00:58:30,040 Je pense que notre situation est bonne maintenant. je pense pareil 1126 00:58:30,040 --> 00:58:33,640 Alors, qui espérons-nous tuer ? 1127 00:58:33,640 --> 00:58:36,720 Fiona ? Il est très intelligent 1128 00:58:36,720 --> 00:58:42,720 Je pense qu'il fait semblant d'être moins... attentif... vif 1129 00:58:42,720 --> 00:58:45,240 c'est vrai... que ce que c'est réellement. à droite 1130 00:58:45,240 --> 00:58:47,720 Eh bien, pourquoi pas Adam ? 1131 00:58:47,720 --> 00:58:50,160 Adam est aussi un très bon choix 1132 00:58:50,160 --> 00:58:52,520 Il est très honnête. Très honnête 1133 00:58:52,520 --> 00:58:54,320 Et en plus, il est aussi intelligent 1134 00:58:54,320 --> 00:58:58,200 Cela peut donc constituer une autre menace pour nous à long terme. oui 1135 00:58:58,200 --> 00:59:00,440 Ce sera très intéressant de voir qui est sur la liste 1136 00:59:00,440 --> 00:59:04,320 Non seulement parce que cela détermine qui nous pouvons supprimer 1137 00:59:04,320 --> 00:59:07,240 Mais parce que cela pourrait nous donner une idée de qui se cache derrière ces affaires 1138 00:59:07,240 --> 00:59:08,920 (frapper à la porte) 1139 00:59:08,920 --> 00:59:10,280 viens bonjour 1140 00:59:11,480 --> 00:59:16,840 bonjour je suis contente ça me rend fier. Oh, merci 1141 00:59:16,840 --> 00:59:21,080 Eh bien, traîtres, ce soir, c'est votre premier vote. oh 1142 00:59:21,080 --> 00:59:24,560 C'est très excitant. Je n'ai aucune patience. Après la mission d'aujourd'hui 1143 00:59:24,560 --> 00:59:29,320 Dix noms ont été proposés pour être tués. Umm-hmm 1144 00:59:29,320 --> 00:59:32,960 Le traître secret a passé au crible cette courte liste 1145 00:59:32,960 --> 00:59:37,920 Et maintenant tu n'as plus que trois noms parmi lesquels choisir 1146 00:59:37,920 --> 00:59:41,320 Vous trouverez ces noms 1147 00:59:41,320 --> 00:59:43,960 Sur le podium, juste derrière toi 1148 00:59:45,040 --> 00:59:49,840 J'ai l'impression de t'avoir fait un cadeau car ça élimine trois suspects 1149 00:59:49,840 --> 00:59:52,360 Ils pourraient être des traîtres secrets 1150 00:59:52,360 --> 00:59:55,120 tu as raison, c'est absolument vrai 1151 00:59:55,120 --> 00:59:57,200 Eh bien, j'aime toujours dire ça 1152 00:59:57,200 --> 01:00:00,200 Cela me procure une sensation agréable et chaleureuse 1153 01:00:00,200 --> 01:00:02,920 Amusez-vous à tuer ! Oh! merci beaucoup 1154 01:00:04,600 --> 01:00:06,480 bonne nuit bonne nuit bonne nuit 1155 01:00:07,920 --> 01:00:11,160 Eh bien, qui veut s'en soucier ? Rachel ? ok 1156 01:00:16,120 --> 01:00:18,040 es-tu prêt, allons-y 1157 01:00:22,360 --> 01:00:25,560 "Chers traîtres 1158 01:00:25,560 --> 01:00:29,840 Vous devez tuer l'un des loyalistes suivants ce soir : 1159 01:00:33,120 --> 01:00:34,320 Jacques 1160 01:00:35,880 --> 01:00:38,400 netty 1161 01:00:38,400 --> 01:00:39,720 ou un labyrinthe 1162 01:00:42,800 --> 01:00:44,840 "Signature, traître secret." 1163 01:00:47,080 --> 01:00:49,160 Eh bien, c'était inattendu, n'est-ce pas ? 1164 01:00:50,960 --> 01:00:53,360 Ah non. C'est difficile... ça n'aide pas du tout, n'est-ce pas ? 1165 01:00:53,360 --> 01:00:55,720 Nous n'aurions pas choisi cette liste 1166 01:00:55,720 --> 01:00:57,680 Où sont leurs pensées ? 1167 01:00:57,680 --> 01:01:02,560 Personnellement, je ne mettrais pas ces trois personnes en short list ce soir 1168 01:01:02,560 --> 01:01:06,480 Tout d'abord, c'est bien que quelqu'un d'autre décide de la tâche 1169 01:01:06,480 --> 01:01:08,720 Qui nous pouvons tuer et qui nous ne pouvons pas tuer 1170 01:01:08,720 --> 01:01:10,960 Je doute du traître secret 1171 01:01:10,960 --> 01:01:13,200 Et je pense que ça pourrait être Judy 1172 01:01:13,200 --> 01:01:14,520 oh 1173 01:01:14,520 --> 01:01:18,400 J'ai juste le sentiment qu'il pourrait être la personne derrière tout ça 1174 01:01:18,400 --> 01:01:21,680 Je pense qu'il faut le surveiller. Il faut absolument y prêter attention 1175 01:01:21,680 --> 01:01:25,120 Amanda ne serait-elle pas géniale ? Je veux dire, ce serait un traître 1176 01:01:25,120 --> 01:01:26,520 Euh-hmm. Un dangereux traître 1177 01:01:26,520 --> 01:01:29,280 Si tu es un traître secret, tu veux nous rendre la vie difficile 1178 01:01:29,280 --> 01:01:30,960 Bien sûr. Mais le voulez-vous vraiment ? 1179 01:01:30,960 --> 01:01:33,280 Oui, parce qu'ils veulent que la pression soit sur nous, pas sur eux 1180 01:01:33,280 --> 01:01:36,080 Je ne pense pas qu'ils coopèrent avec nous. Je pense qu'ils sont seulement 1181 01:01:36,080 --> 01:01:38,000 Ils pensent à eux maintenant 1182 01:01:38,000 --> 01:01:39,560 Eh bien, nous devons en profiter au maximum 1183 01:01:39,560 --> 01:01:42,080 Claudia a coincé ce middle management au milieu 1184 01:01:42,080 --> 01:01:43,640 (tout le monde rit) 1185 01:01:43,640 --> 01:01:46,520 Nous ne pouvons pas remettre en question notre propre « dame de la mort ». 1186 01:01:50,880 --> 01:01:54,440 Je pense que le premier meurtre en dit long sur les traîtres 1187 01:01:54,440 --> 01:01:56,560 Et c'est probablement la plus grande peur 1188 01:01:56,560 --> 01:01:58,800 je n'ai aucun contrôle 1189 01:01:58,800 --> 01:02:01,560 Sur le récit caché par le traître 1190 01:02:01,560 --> 01:02:03,400 Je veux que ce contrôle revienne 1191 01:02:03,400 --> 01:02:06,280 C'est pourquoi je vais faire de mon mieux 1192 01:02:06,280 --> 01:02:10,080 Pour traquer ce traître secret 1193 01:02:10,080 --> 01:02:12,040 1194 01:02:14,120 --> 01:02:16,120 1195 01:02:16,120 --> 01:02:20,640 1196 01:02:21,639 --> 01:02:28,639 💫✿WAREZ-IR✿💫 See More 🌸♡ IRWAREZ.COM ♡🌸