1
00:01:03,303 --> 00:01:04,387
نعم، بوس تشاو

2
00:01:05,263 --> 00:01:06,724
نعم، هذا صحيح هناك

3
00:01:11,519 --> 00:01:15,273
إنه المستودع الذي تم التخلص من اليابانيين فيه آخر مرة.

4
00:01:16,984 --> 00:01:20,237
بالطبع لقد استمتعنا جيدًا

5
00:01:21,154 --> 00:01:23,281
لكنه تصرف بشكل أفضل مما قلت.

6
00:01:25,826 --> 00:01:27,578
حسنا، لم يحدث شيء

7
00:01:28,078 --> 00:01:29,747
إنه مطيع جدًا

8
00:01:30,538 --> 00:01:32,499
على الرغم من أنه يشعر بعدم الأمانة بعض الشيء

9
00:01:33,375 --> 00:01:35,628
هذا الرجل مثير للاهتمام للغاية

10
00:01:40,215 --> 00:01:44,261
ولكن كم تبلغ قيمته؟

11
00:01:51,434 --> 00:01:54,938
يمين؟ إنها ذات قيمة كبيرة للوهلة الأولى

12
00:01:55,063 --> 00:01:58,608
إنه يرتدي أسماء تجارية ويشعر أنه في حالة جيدة

13
00:02:01,069 --> 00:02:01,987
ماذا؟

14
00:02:04,197 --> 00:02:05,407
هذا كل شيء...

15
00:02:07,575 --> 00:02:10,078
(يبدو أن هذا الرجل غني جدًا)

16
00:02:13,540 --> 00:02:14,833
هو…

17
00:02:14,958 --> 00:02:18,170
عفوًا، لقد اصطدت سمكة كبيرة لأول مرة منذ فترة طويلة.

18
00:02:22,299 --> 00:02:24,009
هل أنت هناك تقريبا؟

19
00:02:24,134 --> 00:02:25,761
لقد فتحت الباب الأمامي أولاً

20
00:02:25,886 --> 00:02:27,304
أدخل بحذر...

21
00:02:28,346 --> 00:02:29,514
ثم سأعلق أولا..

22
00:02:31,224 --> 00:02:33,518
اللعنة، مازلت أتحدث وهو...

23
00:02:33,644 --> 00:02:35,562
قال الرئيس تشاو إنه كان على وشك الوصول

24
00:03:22,567 --> 00:03:24,486
مرحبا! اخرج!

25
00:03:24,611 --> 00:03:25,528
اخرج!

26
00:03:52,722 --> 00:03:54,307
جاف!

27
00:03:58,353 --> 00:04:00,856
افعل…

28
00:04:19,917 --> 00:04:22,878
منذ وقت طويل لم أراك يا صديقي

29
00:04:25,881 --> 00:04:27,215
هل قلت ذلك؟

30
00:04:27,674 --> 00:04:29,009
سوف يجتمع مرة أخرى قريبا

31
00:04:29,968 --> 00:04:31,469
أنت...ذلك...

32
00:04:32,429 --> 00:04:34,389
لا…

33
00:04:34,514 --> 00:04:38,060
بالمناسبة، قلت أنني سأعطيك المال، أليس كذلك؟

34
00:04:38,185 --> 00:04:40,687
سأعطيك حقا هذه المرة!

35
00:04:40,813 --> 00:04:43,440
أنا لا أكذب عليك، سأعطيك إياه حقًا

36
00:04:49,612 --> 00:04:50,823
ننسى ذلك

37
00:04:51,531 --> 00:04:53,783
لماذا يستمر الأصدقاء في الحديث عن المال؟

38
00:05:11,885 --> 00:05:14,179
دعني أذهب...أحتفظ بحياتي...

39
00:05:14,304 --> 00:05:16,764
مرحبا! ماذا تفعل! كل ذلك ملطخ بالدماء!

40
00:05:16,890 --> 00:05:17,850
جاف!

41
00:05:22,770 --> 00:05:23,521
مهلا، شقي

42
00:05:23,646 --> 00:05:25,815
هذا جديد هذا الموسم يا شقي

43
00:05:25,941 --> 00:05:28,110
بمجرد أن يفتح المتجر متعدد الأقسام، أسارع إلى هناك
اشتريته بعد شهر

44
00:05:28,986 --> 00:05:31,864
ربما سأقتلك دفعة واحدة!

45
00:05:52,926 --> 00:05:54,052
ترى

46
00:05:56,429 --> 00:05:58,556
سأستخدم هذا من الآن فصاعدا..

47
00:05:59,724 --> 00:06:01,768
احفر قلبك

48
00:06:02,519 --> 00:06:03,770
هل تعلم؟

49
00:06:03,896 --> 00:06:09,401
وهذا أكثر إيلاما من سكين حاد

50
00:06:09,526 --> 00:06:11,569
لا أستطيع أن أموت حتى لو أردت أن أموت بسرعة.

51
00:06:11,694 --> 00:06:14,072
ومن دفع لك كم؟

52
00:06:14,197 --> 00:06:16,699
سأدفع لك مرتين...

53
00:06:22,915 --> 00:06:25,250
أصدقاء...ألم تقل أننا أصدقاء؟

54
00:06:25,375 --> 00:06:26,626
دعني اذهب...

55
00:06:26,751 --> 00:06:28,128
نعم إنهم أصدقاء

56
00:06:28,586 --> 00:06:30,047
لقد قلت ذلك بوضوح

57
00:06:32,132 --> 00:06:37,262
سأكون أنت قبل أن تموت..

58
00:06:37,387 --> 00:06:39,097
آخر صديق رأيته

59
00:06:40,140 --> 00:06:42,059
ليس لدي أي مشاعر شخصية

60
00:06:42,184 --> 00:06:44,644
نحن خبراء وهذا هو العمل

61
00:06:57,199 --> 00:07:03,205
العنوان: صاحب الجلالة

62
00:08:26,871 --> 00:08:28,248
عمل جيد اليوم، ماركو

63
00:08:46,808 --> 00:08:49,144
لقد وعدتني أنه بدءًا من هذه المسابقة، ستزيد المال

64
00:08:55,567 --> 00:08:56,609
مهلا، ماركو!

65
00:08:56,984 --> 00:09:00,072
استخدم هذا المال لتأكل شيئًا جيدًا وتعتني بنفسك!

66
00:09:00,197 --> 00:09:02,324
تعلم أن هناك مباراة مهمة الأسبوع المقبل، أليس كذلك؟

67
00:09:02,449 --> 00:09:04,491
أراهن عليك بالكثير من المال!

68
00:09:05,242 --> 00:09:06,368
الرجل المتكبر...

69
00:09:06,493 --> 00:09:08,288
جوبينو يتغوط في مؤخرته..

70
00:10:37,043 --> 00:10:38,795
(دار السيد كينجز جوبينو للأطفال)

71
00:10:41,339 --> 00:10:43,466
(على وشك الانتهاء من العمليات)

72
00:10:44,551 --> 00:10:47,429
لكن هذه المرة تعرضت للضرب أيضًا؟

73
00:10:50,139 --> 00:10:52,267
هل الخصم هذه المرة تايلاندي؟

74
00:10:55,728 --> 00:11:00,983
يبدو أن قبضة الشعب التايلاندي قوية حقًا، أليس كذلك؟

75
00:11:01,401 --> 00:11:05,655
اضرب أقوى سفاح لدينا على وجه ماركو بهذا الشكل

76
00:11:08,032 --> 00:11:10,452
ما الذي يحدق به هذا الطفل؟

77
00:11:10,577 --> 00:11:12,704
كيف حال أمك؟

78
00:11:17,250 --> 00:11:19,377
وهي بحاجة لعملية جراحية قريبا..

79
00:11:20,837 --> 00:11:22,380
لماذا أتيت إلى هنا اليوم؟

80
00:11:23,172 --> 00:11:24,341
هل أتيت إلى هنا بسبب والدك؟

81
00:11:27,134 --> 00:11:28,345
أي أخبار؟

82
00:11:30,305 --> 00:11:34,058
لا أخبار بعد

83
00:11:35,643 --> 00:11:37,144
ولكن فقط انتظر.

84
00:11:37,270 --> 00:11:40,482
وطالما أنه على قيد الحياة، فسوف يتم العثور عليه ذات يوم

85
00:11:41,023 --> 00:11:43,360
لو لم تجري والدتي عملية جراحية...

86
00:11:43,485 --> 00:11:45,570
لا أريد أن أجد هذا النوع من الأشخاص

87
00:11:45,695 --> 00:11:48,406
هذا الرجل...

88
00:11:52,285 --> 00:11:53,286
ما هذا؟

89
00:11:55,622 --> 00:11:57,790
استخدم هذا المال لتوظيف شخص ما في كوريا للاستعلام عنه.

90
00:11:58,708 --> 00:12:00,502
مرحبًا...!

91
00:12:01,586 --> 00:12:02,712
مهلا، ماركو!

92
00:12:02,837 --> 00:12:03,838
(ماركو!)

93
00:12:22,399 --> 00:12:24,025
تعال متأخرا اليوم

94
00:12:24,442 --> 00:12:26,903
الدوري الاسباني قد انتهى

95
00:12:27,028 --> 00:12:30,197
الدوري الممتاز لا يزال يراهن

96
00:12:31,240 --> 00:12:33,285
أي فريق لديه أفضل الاحتمالات؟

97
00:12:34,286 --> 00:12:36,162
دعني ألقي نظرة...

98
00:12:38,498 --> 00:12:39,123
القادمة إلى الصف؟

99
00:12:39,832 --> 00:12:41,709
نعم، إنه بان لاي

100
00:12:41,959 --> 00:12:43,378
لقد واجهوا تشيلسي

101
00:12:43,878 --> 00:12:45,129
ما هي الاحتمالات؟

102
00:12:45,713 --> 00:12:47,757
250 مرة

103
00:12:50,092 --> 00:12:51,052
سأذهب بكل شيء

104
00:12:52,178 --> 00:12:53,471
مرحبا ماركو

105
00:12:53,596 --> 00:12:55,139
هذا لا يبدو وكأنه فكرة جيدة

106
00:12:55,264 --> 00:12:57,224
لماذا لا تشتري تذاكر اليانصيب فحسب؟

107
00:12:57,350 --> 00:12:59,143
يجب أن يكون لدى هذا الشخص فرصة أكبر للفوز.

108
00:12:59,602 --> 00:13:01,396
قلت اذهب بكل شيء

109
00:13:02,814 --> 00:13:04,357
كل ما تريد

110
00:13:16,494 --> 00:13:17,537
هذا هو علاجي

111
00:13:18,120 --> 00:13:19,914
لم أراك منذ وقت طويل يا ماركو

112
00:13:20,039 --> 00:13:23,710
هذه المنافسة مذهلة

113
00:13:23,835 --> 00:13:26,546
هذا الرجل التايلاندي الرائع
لا أستطيع التغلب على قبضة يدك أيضًا.

114
00:13:26,671 --> 00:13:29,298
بفضلك، فزت ببعض

115
00:13:29,841 --> 00:13:31,008
شكرا

116
00:13:32,469 --> 00:13:33,511
بالمناسبة…

117
00:13:34,346 --> 00:13:35,805
ماذا حدث لزيارتك لوالدك الكوري؟

118
00:13:35,930 --> 00:13:36,931
هل تسير الأمور على ما يرام؟

119
00:13:41,353 --> 00:13:42,729
بالطبع لم يسير الأمر على ما يرام..

120
00:13:42,854 --> 00:13:43,646
ما علاقتها بك؟

121
00:13:47,274 --> 00:13:49,902
لدي دخل إضافي لطيف

122
00:13:51,446 --> 00:13:54,907
أضع عيني على متجر مجوهرات جميل في المدينة

123
00:13:55,324 --> 00:13:58,077
أريد الاستيلاء عليها، هل ترغب في الانضمام؟

124
00:13:59,746 --> 00:14:01,247
لا تفعل هذا...

125
00:14:01,873 --> 00:14:03,875
تحتاج فقط إلى قطع الطاقة

126
00:14:04,000 --> 00:14:05,460
فقط أوقفوا هؤلاء الحراس

127
00:14:05,585 --> 00:14:07,712
ليس عليك الذهاب إلى المتجر على الإطلاق، سأعطيك 10%

128
00:14:08,295 --> 00:14:09,881
محل بهذا الحجم…

129
00:14:10,256 --> 00:14:11,466
حتى لو تم بيعها من خلال وسيط

130
00:14:11,591 --> 00:14:13,342
يمكنك أيضًا الحصول على 100000 دولار

131
00:14:16,137 --> 00:14:17,346
10% ماركو...

132
00:14:17,639 --> 00:14:18,723
ما رأيك؟

133
00:14:20,141 --> 00:14:21,017
سأفكر في الأمر

134
00:14:21,142 --> 00:14:22,935
من فضلك افعلها!

135
00:14:23,060 --> 00:14:24,437
أي شيء آخر للنظر فيه؟

136
00:14:24,937 --> 00:14:26,147
هل تعلم...

137
00:14:26,856 --> 00:14:29,442
يمكنني أيضاً أن أعطيك... النفقات الطبية لوالدتك

138
00:14:41,621 --> 00:14:49,421
(الإذاعة الفلبينية)

139
00:14:55,384 --> 00:14:58,513
(تشيلسي، 4-0)

140
00:15:14,654 --> 00:15:17,949
(تشيلسي يأخذ كل أموالك)

141
00:15:27,041 --> 00:15:28,793
تذهب إلى الجزء الخلفي من المبنى

142
00:15:28,918 --> 00:15:32,171
هناك صندوق توزيع وغرفة حراسة هناك

143
00:15:33,130 --> 00:15:33,881
لك

144
00:15:37,176 --> 00:15:38,720
بمجرد قمع الحراس..

145
00:15:38,845 --> 00:15:39,721
بعد قطع الكهرباء

146
00:15:39,846 --> 00:15:41,388
سوف يقتحمون

147
00:15:41,514 --> 00:15:42,599
لن تكون هناك أي مشكلة

148
00:17:07,975 --> 00:17:09,686
أيها الأوغاد، تراجعوا!

149
00:17:13,314 --> 00:17:15,817
(الفلبينية)

150
00:17:27,369 --> 00:17:28,538
(الفلبينية)

151
00:17:52,687 --> 00:17:54,980
آسف، هل أنت بخير؟

152
00:17:57,441 --> 00:17:58,818
ماذا تفعل...

153
00:17:59,110 --> 00:18:01,528
آسف، لم ألاحظ أنك نفدت

154
00:18:03,364 --> 00:18:05,742
اذهب إلى المستشفى أولاً..

155
00:18:06,367 --> 00:18:08,160
آه...انظر إلى رأسي...

156
00:18:09,453 --> 00:18:10,663
أنا آسف حقا

157
00:18:10,788 --> 00:18:12,624
يجب أن نذهب إلى المستشفى أولاً

158
00:18:14,208 --> 00:18:15,001
الكورية؟

159
00:18:16,669 --> 00:18:18,504
-هل أنت كوري؟
-ماذا؟

160
00:18:21,215 --> 00:18:23,217
ليس هكذا

161
00:19:07,219 --> 00:19:09,430
هل تشعر بخير؟

162
00:19:10,097 --> 00:19:12,308
قالت نتائج الاختبار أن كل شيء على ما يرام

163
00:19:12,433 --> 00:19:14,727
قلت للتو أنني لست بحاجة للذهاب إلى المستشفى.

164
00:19:14,852 --> 00:19:17,063
كان من الأفضل حلها في الموقع، لكن الأمر استغرق الليل كله

165
00:19:17,188 --> 00:19:20,399
ومع ذلك، من الصعب الحديث عن حادث سيارة.

166
00:19:20,817 --> 00:19:22,777
قد تكون هناك عواقب

167
00:19:25,988 --> 00:19:29,325
ليس كثيرًا...ولكنني آسف حقًا

168
00:19:33,495 --> 00:19:37,541
لكن لغتك الكورية تتقن اللغة حقًا

169
00:19:37,875 --> 00:19:39,335
يبدو أيضا

170
00:19:39,460 --> 00:19:41,879
أي شخص ينظر إليها سوف يعتقد أنك كوري

171
00:19:43,089 --> 00:19:44,506
الجميع يقول ذلك

172
00:19:44,631 --> 00:19:47,176
هل تعلمت اللغة الكورية في مكان ما؟

173
00:19:49,804 --> 00:19:51,013
أو...

174
00:19:51,347 --> 00:19:54,183
هل أنت...جوبينو؟

175
00:19:55,351 --> 00:19:56,602
إذن أنت جوبينو؟

176
00:20:01,357 --> 00:20:02,942
عذرا قلت كلاما خاطئا..

177
00:20:28,843 --> 00:20:29,426
نعم

178
00:20:33,222 --> 00:20:34,140
ماذا قلت؟

179
00:20:46,193 --> 00:20:49,280
أردت في الأصل أن آخذ أموالك

180
00:20:49,405 --> 00:20:51,448
لكن الأمر كله يتعلق برائحة عرقك

181
00:20:55,161 --> 00:20:57,163
وبصراحة هذه المرة..

182
00:20:57,288 --> 00:20:59,165
ليس كثيرًا أننا وجدناه ...

183
00:20:59,290 --> 00:21:02,209
كان يجب أن يجدنا أولاً

184
00:21:03,585 --> 00:21:07,506
هذا يعني أن والدك لم ينساك أبدًا

185
00:21:07,840 --> 00:21:09,175
يجب أن تعرف جيدًا أيضًا

186
00:21:09,300 --> 00:21:10,843
هذه الحالة ليست شائعة

187
00:21:11,302 --> 00:21:12,845
ما رأيك بين Gobinhus هنا؟

188
00:21:12,970 --> 00:21:15,639
كم عدد الآباء الكوريين الذين سيأخذون زمام المبادرة للبحث عنهم؟

189
00:21:16,098 --> 00:21:17,516
لا شيء

190
00:21:17,641 --> 00:21:21,979
إنهم يزرعون البذور هنا ثم يهربون

191
00:21:23,022 --> 00:21:24,148
متى قال أنه سيأتي؟

192
00:21:24,273 --> 00:21:26,984
أم؟ حسنًا، قال أنه سيكون هنا قريبًا

193
00:21:27,109 --> 00:21:28,694
يبدو أنه في عجلة من أمره

194
00:21:30,696 --> 00:21:33,532
وهذه هديتي لك

195
00:21:33,657 --> 00:21:34,909
بطاقة الاتصال الكورية

196
00:21:35,242 --> 00:21:37,744
قد تتمكن من استخدامه عندما تذهب إلى كوريا.

197
00:21:37,870 --> 00:21:39,121
فقط خذها معك

198
00:22:08,901 --> 00:22:10,402
نتن جدا ...

199
00:22:52,028 --> 00:22:53,029
مارك هان؟

200
00:22:56,240 --> 00:22:57,533
أنت على حق

201
00:22:59,160 --> 00:22:59,994
سعدت بلقائك

202
00:23:15,676 --> 00:23:17,053
شكرا

203
00:23:32,068 --> 00:23:33,527
(شركة المحاماة الملكية، المحامي الإداري كانغ وون سيوك)

204
00:23:33,652 --> 00:23:36,447
الآن والدك في حالة صحية سيئة

205
00:23:36,572 --> 00:23:38,365
لذلك جئت إلى هنا بدلا منه.

206
00:23:39,408 --> 00:23:41,910
هل تعرف ماذا يعني "الشعور بالتوعك"؟

207
00:23:42,995 --> 00:23:45,914
أنا لا أتكلم التاغالوغية

208
00:23:46,040 --> 00:23:48,125
ولكن التحدث باللغة الإنجليزية قليلا، أو التحدث باللغة الإنجليزية؟

209
00:23:50,336 --> 00:23:52,171
لا يهم، فقط تحدث باللغة الكورية

210
00:23:54,340 --> 00:23:56,633
هل تتقن اللغة الكورية؟

211
00:23:56,758 --> 00:23:59,678
لقد سمحت لي والدتي بالتحدث بالكورية والإنجليزية فقط منذ أن كنت طفلاً.

212
00:24:00,346 --> 00:24:01,805
لقد أجبروني على الالتحاق بمدرسة كورية في الخارج

213
00:24:01,930 --> 00:24:03,432
المدرسة الكورية في الخارج؟

214
00:24:21,533 --> 00:24:22,868
(نموذج طلب التأشيرة)

215
00:24:22,994 --> 00:24:25,246
أنت بالتأكيد بحاجة إلى هذا عند الطيران

216
00:24:26,163 --> 00:24:27,956
شيء مثل جواز السفر أو التأشيرة

217
00:24:29,416 --> 00:24:31,127
المال عظيم حقا، أليس كذلك؟

218
00:24:31,460 --> 00:24:32,753
لا شيء مستحيل

219
00:24:36,382 --> 00:24:38,092
انظر أيضًا يا هان

220
00:24:38,217 --> 00:24:41,262
سيتولى مقدم الرعاية هذا رعاية والدتك بشكل مؤقت

221
00:24:41,387 --> 00:24:42,888
حالة والدك ليست جيدة جدًا الآن

222
00:24:43,014 --> 00:24:44,431
نحن بحاجة إلى تصعيد

223
00:24:45,016 --> 00:24:47,018
ثم قم ببساطة بحزم أمتعتك والمغادرة.

224
00:24:49,395 --> 00:24:50,646
الآن؟

225
00:24:50,771 --> 00:24:52,481
حسنا، ما هي المشكلة؟

226
00:24:53,399 --> 00:24:54,483
لكن…

227
00:24:59,280 --> 00:25:01,032
حتى لو كان من أجل والدتك..

228
00:25:01,157 --> 00:25:02,824
سيكون من الأفضل الذهاب إلى هناك في أقرب وقت ممكن

229
00:25:03,534 --> 00:25:04,868
إلى والدك...

230
00:25:04,993 --> 00:25:07,788
تكلفة جراحة والدتك لا شيء.

231
00:25:08,414 --> 00:25:10,166
يجب أن يساعد في حلها على الفور

232
00:25:11,875 --> 00:25:13,919
من السهل الوصول إلى سيول من هنا

233
00:25:14,045 --> 00:25:16,422
ثم استعد بسرعة

234
00:25:16,547 --> 00:25:18,507
والدك يريد حقا رؤيتك

235
00:25:30,936 --> 00:25:33,021
(مؤسسة هو كيونغ متورطة مرة أخرى في الأموال السرية)
(يرجى طرح الشبهة إذا كان غير قانوني)

236
00:25:33,647 --> 00:25:36,024
(بدأت مؤسسة هو كيونغ في وراثة حقوق الإدارة بشكل غير قانوني)

237
00:25:36,150 --> 00:25:37,734
(التحقيق في الأموال السرية غير القانونية لمؤسسة هو كيونغ، وما إلى ذلك)
(اختفت الواحدة تلو الأخرى بعد ارتكاب الفساد...)

238
00:25:48,870 --> 00:25:51,373
(المحامي كانغ وون سيوك)

239
00:25:55,086 --> 00:25:56,587
(المحامي كانغ وون سيوك)

240
00:26:07,514 --> 00:26:10,517
حسنًا أيها المحامي جيانغ، ماذا حدث؟

241
00:26:12,311 --> 00:26:15,522
حسنًا، حسنًا، عظيم

242
00:26:18,275 --> 00:26:19,443
ما هو وقت الرحلة؟

243
00:26:23,447 --> 00:26:24,573
جيد

244
00:26:26,242 --> 00:26:30,579
سيتم إعداد هذا المكان أولاً. تعال مباشرة هنا.

245
00:26:32,789 --> 00:26:34,708
حسنا، حسنا

246
00:26:42,174 --> 00:26:43,717
إذن كيف سارت الأمور؟

247
00:26:43,842 --> 00:26:44,676
ماذا؟

248
00:26:45,886 --> 00:26:50,307
ولحسن الحظ، كان المحرر هناك ودودًا معنا

249
00:26:50,432 --> 00:26:52,100
لقد تم حذف جميع التقارير

250
00:26:52,226 --> 00:26:53,101
ماذا وعدت أن تفعل لهم؟

251
00:26:53,227 --> 00:26:57,231
نعم، تعقد شركة Dainichi Shimbun معرضًا للشركات كل عام

252
00:26:57,356 --> 00:26:59,983
كن الراعي الرئيسي لهم للسنوات الثلاث القادمة

253
00:27:00,108 --> 00:27:02,278
نشر الإعلان الرئيسي في كل من الأماكن الثلاثة الأخرى لمدة ثلاث سنوات...

254
00:27:02,403 --> 00:27:03,987
يا له من جبان...

255
00:27:06,532 --> 00:27:09,618
من السهل أخذ أموال الآخرين

256
00:27:10,452 --> 00:27:11,870
الآن هو وقت حساس للغاية

257
00:27:12,246 --> 00:27:16,333
في هذا الوقت، يجب أن نحاول تجنب اتباع الحقيقة

258
00:27:17,168 --> 00:27:18,252
أنا أعلم

259
00:27:19,711 --> 00:27:22,548
أنا لست غبيًا لدرجة أنني لا أستطيع فهم الموقف

260
00:27:22,673 --> 00:27:24,550
ليس هذا ما قصدته...

261
00:27:24,675 --> 00:27:25,884
ننسى ذلك

262
00:27:26,635 --> 00:27:27,428
ماذا؟

263
00:27:27,553 --> 00:27:29,221
قلت ننسى ذلك

264
00:27:29,346 --> 00:27:30,222
حسنًا

265
00:27:34,435 --> 00:27:36,312
أنت لم تكن هنا لفترة طويلة

266
00:27:36,937 --> 00:27:39,315
استمتع براحة جيدة اليوم ونراكم غدًا

267
00:27:39,648 --> 00:27:40,774
لا، أيها المدير هان

268
00:27:40,982 --> 00:27:43,319
أريد العودة إلى سيول على الفور.

269
00:27:45,070 --> 00:27:46,363
حسنا...فهمت

270
00:27:46,655 --> 00:27:48,907
علينا أن نلتقي بشخص ما معًا غدًا

271
00:27:49,825 --> 00:27:51,285
دعونا نتناول الإفطار معا

272
00:27:51,618 --> 00:27:52,536
حسنًا

273
00:27:54,455 --> 00:27:55,372
بهذه الطريقة من فضلك

274
00:28:13,640 --> 00:28:17,686
ما الأمر...أبي، هل تشعر بعدم الارتياح؟

275
00:28:22,649 --> 00:28:25,319
إنهم يغادرون من الفلبين الآن
فقط انتظر لحظة

276
00:28:29,240 --> 00:28:29,990
ماذا قلت؟

277
00:28:33,535 --> 00:28:37,080
نعم يا أبي إنه الأصغر..

278
00:28:37,581 --> 00:28:41,418
الابن الصغير الذي كنت تنتظره قادم الآن

279
00:28:42,168 --> 00:28:43,169
هل أنت سعيد؟

280
00:28:46,465 --> 00:28:47,383
هل أنت سعيد؟

281
00:28:51,512 --> 00:28:54,806
هذا صحيح...ذلك اللقيط

282
00:29:00,312 --> 00:29:02,105
هذا اللقيط قادم إلى هنا الآن

283
00:29:03,815 --> 00:29:07,278
لذلك يجب عليك العمل بجدية أكبر والصمود حتى ذلك الحين.

284
00:29:14,910 --> 00:29:16,870
(ليلة سيول)
ليس لدينا الوقت

285
00:29:16,995 --> 00:29:19,915
دع السيارة تنتظر في المقدمة وانطلق فور وصولها

286
00:29:20,040 --> 00:29:20,832
حصلت عليه

287
00:29:20,957 --> 00:29:22,083
(مرحبا زملائي المسافرين)

288
00:29:22,208 --> 00:29:25,796
(مرحبا بكم في مطار إنتشون الدولي)
(رحلة طيران شرق المحيط الهادئ رقم 607)

289
00:29:25,921 --> 00:29:27,255
(يرجى ربط حزام الأمان)

290
00:29:27,381 --> 00:29:30,967
(ضع الهواتف المحمولة والأجهزة الإلكترونية الأخرى)
(اضبط على وضع الطائرة)

291
00:29:31,092 --> 00:29:35,055
(...ضعه في الخزانة العلوية أو تحت المقعد الأمامي، شكرًا لك)

292
00:29:35,389 --> 00:29:36,723
(مرحبا زملائي المسافرين)

293
00:29:36,848 --> 00:29:42,020
(مرحبا بكم في مطار إنتشون الدولي)
(رحلة طيران شرق المحيط الهادئ رقم 607)

294
00:30:32,237 --> 00:30:34,823
لقد فقدت تقريبا له

295
00:30:35,073 --> 00:30:37,368
اعتقدت أنه بغض النظر عن مدى السرعة، سأضطر إلى المغادرة غدا

296
00:30:37,493 --> 00:30:39,370
ذهابا وإيابا في نفس اليوم؟

297
00:30:39,495 --> 00:30:41,372
يبدو أنهم في عجلة من أمرهم حقًا

298
00:30:42,831 --> 00:30:45,626
إنه ثري جدًا لدرجة أنه يسافر في درجة رجال الأعمال

299
00:30:50,213 --> 00:30:52,132
تسأل من أنا؟

300
00:30:53,509 --> 00:30:54,676
أصدقاء

301
00:30:56,428 --> 00:30:58,930
دعنا نقول هذا أولاً

302
00:30:59,390 --> 00:31:00,682
مرحبا يا صديق

303
00:31:01,182 --> 00:31:03,059
لكننا ذاهبون إلى كوريا الآن

304
00:31:04,686 --> 00:31:07,230
هل تعرف لماذا تريد الذهاب؟

305
00:31:09,107 --> 00:31:10,025
ماذا؟

306
00:31:10,734 --> 00:31:12,110
نعم، كيف يمكنك أن تعرف؟

307
00:31:16,322 --> 00:31:18,033
بالمناسبة، هل هذه هي المرة الأولى التي تذهب فيها إلى كوريا؟

308
00:31:18,158 --> 00:31:19,618
هل تريد مني أن أقول لك خدعة جيدة؟

309
00:31:23,371 --> 00:31:24,998
هذه الخدعة مفيدة حقا

310
00:31:25,624 --> 00:31:29,127
إذا ذهبت إلى كوريا، حاول التحدث باللغة الإنجليزية

311
00:31:29,461 --> 00:31:32,213
يحب الكوريون الأشخاص الناطقين باللغة الإنجليزية كثيرًا

312
00:31:32,423 --> 00:31:34,425
هذا مفيد للغاية

313
00:31:34,550 --> 00:31:36,259
مفيدة 100%

314
00:31:36,635 --> 00:31:39,345
وطبعا اللهجة الأمريكية هي الأفضل

315
00:31:39,596 --> 00:31:41,056
تظاهر بأنك من الجيل الثاني..

316
00:31:41,181 --> 00:31:43,224
أو الجيل الثالث من الكوريين الأمريكيين

317
00:31:44,893 --> 00:31:47,854
صدقني، سوف تستمتع به بالتأكيد

318
00:31:49,481 --> 00:31:52,984
اللهجة البريطانية مقبولة أيضًا

319
00:31:53,109 --> 00:31:56,237
لكن الكوريين لم يعتادوا على اللهجة البريطانية

320
00:31:56,488 --> 00:32:00,283
لذا فإن اللهجة الأمريكية هي الأفضل

321
00:32:00,784 --> 00:32:02,536
يعمل في كل مرة

322
00:32:03,119 --> 00:32:03,662
مهلا…

323
00:32:03,787 --> 00:32:05,456
لكن لا تتحدث أبدًا الإنجليزية في جنوب شرق آسيا

324
00:32:05,581 --> 00:32:07,207
بالتأكيد لا

325
00:32:07,541 --> 00:32:09,125
سيكون من الأفضل عدم قول ذلك على الإطلاق

326
00:32:09,375 --> 00:32:11,294
عليك أن تكون حذرا

327
00:32:15,549 --> 00:32:17,258
لماذا تحتاج إلى السماح للجميع بمعرفة أنك Gobinnu؟

328
00:32:20,178 --> 00:32:21,179
أليس كذلك؟

329
00:32:21,513 --> 00:32:22,556
اللعنة، من أنت؟

330
00:32:23,640 --> 00:32:26,059
فقط قل أنني صديقك

331
00:32:27,435 --> 00:32:31,690
ربما آخر صديق لك في الحياة؟

332
00:32:32,691 --> 00:32:33,441
ماذا؟

333
00:32:33,567 --> 00:32:34,400
لكن…

334
00:32:35,151 --> 00:32:38,029
من حيث العمر، أنا الأخ الأكبر

335
00:32:38,238 --> 00:32:41,366
أبدو بوجه طفولي، لكني في الحقيقة أكبر سنًا بقليل.

336
00:32:42,367 --> 00:32:44,119
لذلك لا يمكنك أن تفعل ذلك فقط لأنني صديق

337
00:32:44,244 --> 00:32:45,871
فقط كن عاديًا جدًا معي

338
00:32:46,204 --> 00:32:48,081
أنا أكره الرجال الوقحين أكثر

339
00:32:48,206 --> 00:32:50,041
هل أنت مجنون؟

340
00:32:50,501 --> 00:32:51,752
من قال أنني أريد أن أكون صديقًا لك؟

341
00:32:52,043 --> 00:32:55,380
الأمور لا يمكن التنبؤ بها يا صديقي.

342
00:32:56,047 --> 00:32:58,717
لكن نطقك باللغة الإنجليزية جيد جدًا، جيد جدًا

343
00:32:59,425 --> 00:33:01,136
ماذا بحق الجحيم الذي تتحدث عنه ...

344
00:33:01,261 --> 00:33:02,053
آسف

345
00:33:02,178 --> 00:33:04,931
آسف، هل يمكنك العودة إلى مقعدك؟

346
00:33:05,056 --> 00:33:06,933
-حسنا
-شكرا لك

347
00:33:18,737 --> 00:33:20,614
فكر في الأمر بعناية

348
00:33:21,156 --> 00:33:22,741
ألا تعتقد أن الأمر غريب؟

349
00:33:23,158 --> 00:33:25,493
السفر إلى بلدان أخرى مثل هذا ...

350
00:33:25,911 --> 00:33:28,580
الأمر ليس مثل الذهاب إلى ملهى ليلي في الحي للمراهنة على كرة القدم...

351
00:33:29,455 --> 00:33:33,501
بكل بساطة التأشيرة وجواز السفر..

352
00:33:35,796 --> 00:33:38,549
غريب، أليس كذلك...؟ هل تعتقد ذلك أيضا؟

353
00:33:43,554 --> 00:33:45,430
هل تريد مني أن أخبرك لماذا تريد الذهاب إلى كوريا؟

354
00:33:56,399 --> 00:33:57,400
سأغادر

355
00:33:58,777 --> 00:33:59,945
نراكم قريبا

356
00:34:04,240 --> 00:34:05,408
مجنون…

357
00:34:29,182 --> 00:34:31,977
حسنًا، لقد وصلت للتو الآن

358
00:34:32,352 --> 00:34:34,520
لا، أريد أن أرسله على الفور

359
00:34:35,814 --> 00:34:37,232
حسنا، أين أنت؟

360
00:34:37,858 --> 00:34:40,485
أنا؟ لدي اجتماع عمل

361
00:34:47,575 --> 00:34:48,409
نعم

362
00:34:56,584 --> 00:34:58,879
ولكن كيف قمت بتنظيفه؟

363
00:34:59,004 --> 00:35:00,380
لماذا عدت قريبا جدا؟

364
00:35:00,631 --> 00:35:03,091
لا تقلق، لقد اتبعت التعليمات

365
00:35:04,635 --> 00:35:06,511
(الأمر واضح تماما)

366
00:35:07,053 --> 00:35:08,847
(لم نكن هناك قط)

367
00:35:10,932 --> 00:35:12,768
(ثم انتهت مهمتي، أليس كذلك؟)

368
00:35:13,393 --> 00:35:15,436
كيف ينتهي عملنا؟

369
00:35:17,814 --> 00:35:18,899
هل هو؟

370
00:35:19,024 --> 00:35:19,900
نعم

371
00:35:20,025 --> 00:35:21,401
أدخله إلى السيارة بسرعة

372
00:35:53,934 --> 00:35:56,311
واو... أخي هو نوع جيد

373
00:35:56,519 --> 00:35:58,313
ألا تعتقد أنه يبدو كفنان؟

374
00:35:58,438 --> 00:35:59,773
ماذا تعتقد؟

375
00:35:59,898 --> 00:36:01,149
مماثلة، أليس كذلك؟

376
00:36:02,108 --> 00:36:02,901
من؟

377
00:36:06,154 --> 00:36:08,699
بالمناسبة، أنت لا تشاهد التلفاز حتى، أليس كذلك؟

378
00:36:09,074 --> 00:36:11,659
يا للأسف، هذا الأخ وسيم جدا

379
00:36:13,619 --> 00:36:16,707
ماذا يحدث لهذه العضلة؟ حقا بالجنون

380
00:36:17,165 --> 00:36:17,999
يا إلهي…

381
00:36:18,124 --> 00:36:18,917
هاه؟

382
00:36:19,375 --> 00:36:21,795
وماذا في ذلك؟ ما كنت تنوي القيام به؟

383
00:36:22,628 --> 00:36:23,338
ماذا؟

384
00:36:27,092 --> 00:36:29,385
فقط اتبع التعليمات الأصلية.

385
00:36:30,636 --> 00:36:31,346
جيد

386
00:36:33,223 --> 00:36:34,474
ومع ذلك يا أخت...

387
00:36:37,393 --> 00:36:38,812
ماذا عن الأشياء الأخرى التي طلبت منك أن تفعلها؟

388
00:36:43,649 --> 00:36:45,026
أحضرته

389
00:36:46,862 --> 00:36:48,363
ولكن هل تحتاج حقا إلى هذا؟

390
00:36:48,488 --> 00:36:51,532
الأمور لا يمكن التنبؤ بها، أنا فقط في حالة

391
00:36:52,492 --> 00:36:53,451
كن مستعدا

392
00:36:53,576 --> 00:36:55,245
لا تقلق، لقد تدربت عليه عدة مرات

393
00:36:55,370 --> 00:36:56,412
الله...اللعنة...

394
00:36:56,537 --> 00:36:58,664
لقد تأخرت على المدرسة تقريبًا، فلنذهب أولاً

395
00:36:58,790 --> 00:36:59,707
شكرا…

396
00:36:59,833 --> 00:37:01,209
سأغادر أولا

397
00:37:48,714 --> 00:37:51,301
(شوكة في الطريق)

398
00:38:08,651 --> 00:38:12,655
هذا موقع جيد

399
00:38:14,115 --> 00:38:16,367
نوعية المياه جيدة والهواء جيد ...

400
00:38:54,489 --> 00:38:55,531
المخرج هان…

401
00:38:55,656 --> 00:38:58,618
لماذا بحق السماء تفعل هذا بي؟

402
00:38:58,743 --> 00:39:00,703
المدير هان! ماذا تفعل الآن؟

403
00:39:00,828 --> 00:39:04,040
لقد ارتكبت خطأ جسيما الآن!

404
00:39:04,165 --> 00:39:06,292
أنت تعرف من أنا!

405
00:39:06,667 --> 00:39:08,628
كيف بحق السماء أنت ذاهب لتنظيف هذه الفوضى؟

406
00:39:12,966 --> 00:39:14,885
مهلا...هذا يكفي

407
00:39:15,676 --> 00:39:19,472
لذلك يجب عليكم جميعًا أن تصمتوا، لديكم فم كريه الرائحة.

408
00:39:22,058 --> 00:39:25,603
كيف؟ هل أنتما على دراية ببعضكما البعض؟

409
00:39:27,355 --> 00:39:29,649
تشيان، لماذا تتظاهر فجأة بأنك غير مألوف؟

410
00:39:48,334 --> 00:39:52,047
ليس فقط أنهم على دراية ببعضهم البعض، كيف يجب أن أصف هذا المستوى؟

411
00:39:52,797 --> 00:39:55,008
إنهم رفاقا جيدون حقا.

412
00:39:55,466 --> 00:39:58,803
ومع ذلك، هذا قذر للغاية.

413
00:39:59,679 --> 00:40:02,640
أنتم جميعا أشخاص محترمون في المجتمع.

414
00:40:04,142 --> 00:40:05,936
أليس كذلك؟ رئيس التحرير؟

415
00:40:11,857 --> 00:40:12,984
(مؤسسة هو كيونغ متورطة مرة أخرى في الأموال السرية)
(يرجى طرح الشبهة إذا كان غير قانوني)

416
00:40:13,109 --> 00:40:14,527
(بدأت مؤسسة هو كيونغ في وراثة حقوق الإدارة بشكل غير قانوني)
إنه يعرف حقًا كيف يمتص أموال الآخرين.

417
00:40:14,652 --> 00:40:16,487
إنه يعرف حقًا كيف يمتص أموال الآخرين.

418
00:40:16,612 --> 00:40:17,948
كيف حالك؟

419
00:40:18,073 --> 00:40:19,907
هل أنت علة؟ طفيلي؟

420
00:40:20,825 --> 00:40:24,787
مهلا، هل هذه هي المعلومات التي قدمها لك هذا الرجل؟

421
00:40:25,496 --> 00:40:27,290
(مؤسسة مدرسة خاصة كبيرة Hokyung)
(جمع الأموال السرية من خلال المستشفيات أثار الجدل)

422
00:40:28,374 --> 00:40:29,625
شخصيتي قلقة للغاية

423
00:40:29,750 --> 00:40:31,836
هل يمكنك الإجابة بسرعة؟ نذل

424
00:40:32,253 --> 00:40:33,463
صحيح…

425
00:40:42,472 --> 00:40:45,058
منذ متى كان عمي وأبي يعملان معًا؟

426
00:40:45,183 --> 00:40:48,061
لقد مرت 19 أو 20 سنة، أليس كذلك؟

427
00:40:49,229 --> 00:40:54,484
أوه، أيها الوغد، فقط قل أن قلوب الناس لا يمكن التنبؤ بها.

428
00:40:58,613 --> 00:41:01,324
لقد خنت والدي بهذه السرعة واقتربت من السيدة تشانغ

429
00:41:01,449 --> 00:41:04,995
مدير هان، الأمر ليس كذلك. استمع لي...

430
00:41:05,120 --> 00:41:06,496
مدير هان، لحظة واحدة فقط...

431
00:41:06,621 --> 00:41:08,373
فقط قل أن لدي ما أقوله، أيها المدير هان...

432
00:41:08,498 --> 00:41:10,083
هل تعتقد أن السيدة تشانغ ستفوز؟

433
00:41:11,751 --> 00:41:13,794
لهذا السبب أنت جريئة جدا

434
00:41:13,919 --> 00:41:16,297
المدير هان، من فضلك استمع لي.

435
00:41:16,422 --> 00:41:19,967
لحظة فقط، استمع لي، لدي شيء لأقوله

436
00:41:21,011 --> 00:41:23,429
ربما كنت هناك عندما تم بناء هذا المكان، أليس كذلك؟

437
00:41:23,554 --> 00:41:25,806
هناك حوالي 80 ألف متر مربع هنا، أليس كذلك؟

438
00:41:27,017 --> 00:41:29,435
تلك المنطقة عبارة عن غابة أرز يابانية

439
00:41:30,436 --> 00:41:33,898
تلك المنطقة... أي نوع من الأشجار هذا؟

440
00:41:34,024 --> 00:41:37,735
- السرو الياباني
- نعم السرو الياباني...

441
00:41:38,236 --> 00:41:40,738
مهما خرجت، فهي لا تزال غابة.

442
00:41:41,572 --> 00:41:44,492
يجب ألا يكون هناك سكن بشري في دائرة نصف قطرها 10 كيلومترات على الأقل.

443
00:41:46,286 --> 00:41:47,870
هل أنت فضولي بشأن هذا؟

444
00:41:50,373 --> 00:41:52,375
هؤلاء الأشخاص الذين اختفوا منذ فترة طويلة...

445
00:41:52,667 --> 00:41:54,169
أين ذهبوا جميعا؟

446
00:41:54,752 --> 00:41:55,961
(التحقيق في الأموال السرية غير القانونية لمؤسسة هو كيونغ، وما إلى ذلك)
لم تكتب هذا من باب الفضول؟

447
00:41:56,087 --> 00:41:57,297
(اختفت الواحدة تلو الأخرى بعد ارتكاب الفساد...)
لم تكتب هذا من باب الفضول؟

448
00:42:03,386 --> 00:42:04,804
كلهم هنا

449
00:42:23,364 --> 00:42:26,451
المدير هان...أنقذ حياتي...

450
00:42:26,867 --> 00:42:28,035
أيها المدير هان، أنقذ حياتي

451
00:42:30,663 --> 00:42:31,789
لماذا...؟

452
00:42:31,914 --> 00:42:33,874
لأن الآن هي فترة حساسة للغاية؟

453
00:42:35,501 --> 00:42:37,837
آه، لا تقلق بشأن عائلتك

454
00:42:37,962 --> 00:42:40,090
لقد التقطت تلك الصور...

455
00:42:40,215 --> 00:42:41,591
أرسل إلى عائلتيهما

456
00:42:41,716 --> 00:42:43,176
لم يتم تفويت أي واحد

457
00:42:43,301 --> 00:42:46,221
ليس زوجاتكم فقط، بل أطفالكم أيضًا

458
00:42:46,346 --> 00:42:48,973
لذلك لا تقلق

459
00:42:49,640 --> 00:42:53,519
أكثر من ذلك؟ كما تم نشره على الانترنت…

460
00:42:55,188 --> 00:43:00,318
إذن كلاهما خاص بهما
اختفى بعد أن ترك رسالة انتحار لعائلته

461
00:43:00,776 --> 00:43:02,027
لا ينبغي لأحد أن يتمكن من العثور عليك، أليس كذلك؟

462
00:43:02,153 --> 00:43:05,240
هل من الممكن العثور عليه؟ لقد رأى الجميع هذه الأشياء القبيحة

463
00:43:11,579 --> 00:43:13,373
اتركه أيها الوغد..

464
00:43:23,924 --> 00:43:25,926
أيها المدير هان، دعني أذهب

465
00:43:26,051 --> 00:43:29,139
سوف أتصرف بشكل جيد، أيها المدير هان...

466
00:43:30,140 --> 00:43:32,392
المدير هان...هاه؟

467
00:43:35,436 --> 00:43:37,230
أنظر إلى أخلاقك..

468
00:43:40,275 --> 00:43:41,817
لكن بسبب علاقتي السابقة مع عمي،

469
00:43:41,942 --> 00:43:43,278
سأعطيك فرصة

470
00:43:44,779 --> 00:43:47,948
انظر هناك... هل ترى تلك الغابة؟

471
00:43:48,073 --> 00:43:49,534
غابة الأرز اليابانية تلك

472
00:43:49,867 --> 00:43:52,703
إذا وصلت إلى هناك حياً، سأنقذ حياتك

473
00:43:53,621 --> 00:43:54,539
حسنًا…

474
00:43:54,789 --> 00:43:55,831
موافق؟

475
00:43:56,332 --> 00:43:58,293
اهرب، هل أنت مستعد؟

476
00:44:01,254 --> 00:44:02,713
إنتظر لحظة...!

477
00:44:04,924 --> 00:44:06,759
دعونا تشغيل متعرج

478
00:44:07,092 --> 00:44:09,595
بهذه الطريقة ستكون فرصة الإصابة بالرصاص أقل.

479
00:44:10,054 --> 00:44:11,138
شكرا لك…

480
00:44:11,264 --> 00:44:12,765
ماذا لا تزال تفعل؟ الاستعداد قريبا

481
00:44:14,600 --> 00:44:19,021
عندما أعد إلى ثلاثة، تهرب

482
00:44:19,480 --> 00:44:21,148
إذا عدت إلى عشرة، سأطلق النار

483
00:44:22,650 --> 00:44:23,734
أريد أن أحسب

484
00:44:24,694 --> 00:44:25,611
واحد

485
00:44:28,030 --> 00:44:28,864
اثنان

486
00:44:42,044 --> 00:44:45,005
هيا، فقط عد إلى ثلاثة واهرب.

487
00:44:45,130 --> 00:44:47,342
لن تطيع حتى عندما تكون على وشك الموت، أيها الوغد

488
00:45:13,951 --> 00:45:15,661
دكتور لي، هل نمت جيداً؟

489
00:45:15,786 --> 00:45:17,121
نعم شكرا للمخرج

490
00:45:17,247 --> 00:45:18,248
هل سمعت ذلك؟

491
00:45:18,831 --> 00:45:19,707
نعم

492
00:45:20,416 --> 00:45:22,460
كل شيء على ما يرام، أليس كذلك؟

493
00:45:23,378 --> 00:45:26,171
لا تخذلني هذه المرة

494
00:45:28,799 --> 00:45:32,262
لقد حان الوقت، أسرعوا واستعدوا

495
00:45:55,701 --> 00:45:58,538
مرحبا، كم عمرك؟

496
00:46:02,082 --> 00:46:04,919
أيها اللقيط، الكبار يطرحون الأسئلة، لكن لا يمكنك حتى التخلص منها.

497
00:46:06,211 --> 00:46:07,838
سألتك كم عمرك؟

498
00:46:09,299 --> 00:46:10,466
24 سنة

499
00:46:12,468 --> 00:46:13,428
تحدث بالكورية أيها الشقي

500
00:46:13,553 --> 00:46:14,470
ألا تتقن اللغة الكورية؟

501
00:46:14,595 --> 00:46:16,514
يا له من رجل جاهل

502
00:46:17,014 --> 00:46:18,599
لا أستطيع حتى فهم اللغة الإنجليزية البسيطة؟

503
00:46:18,724 --> 00:46:20,518
وقال إنه كان عمره 24 عاما

504
00:46:21,769 --> 00:46:23,062
اه 24 سنة ...

505
00:46:23,604 --> 00:46:25,147
تعلم بعض اللغة الإنجليزية البسيطة

506
00:46:25,272 --> 00:46:26,857
هل هو سيء بالنسبة لك؟

507
00:46:27,817 --> 00:46:28,776
حسنًا

508
00:46:32,279 --> 00:46:33,948
في السن الذي تكون فيه مليئًا بالطاقة

509
00:46:34,073 --> 00:46:35,825
فترة الصلاحية لا تزال طويلة جدا

510
00:46:35,950 --> 00:46:39,036
توقف عن الكلام الفارغ وركز على القيادة يا رجل

511
00:46:39,286 --> 00:46:40,162
حسنًا

512
00:46:51,466 --> 00:46:52,383
كيف يتم ذلك؟

513
00:47:14,364 --> 00:47:17,658
اللعنة، إذا كنت في عجلة من أمرك، فقط تجاوز نفسك.

514
00:47:19,243 --> 00:47:20,661
اللعنة...

515
00:47:26,417 --> 00:47:27,710
مهلا، أسرع

516
00:47:27,835 --> 00:47:29,837
لماذا تفعل ذلك؟ هذا النوع من الرجل هو فقط...

517
00:47:30,921 --> 00:47:31,422
اسرع...

518
00:47:31,547 --> 00:47:33,257
مرحبا...!

519
00:47:33,966 --> 00:47:35,134
كيف تقود؟

520
00:47:35,259 --> 00:47:36,927
- اللعنة، أوقف السيارة لأجلي.
-يا...اضغط على دواسة الوقود!

521
00:47:37,052 --> 00:47:39,013
ضرب الغاز! أنت يا رجل...

522
00:48:19,887 --> 00:48:21,472
(الرقم غير معروض)

523
00:48:22,097 --> 00:48:23,182
من؟

524
00:48:25,851 --> 00:48:26,852
ماذا؟

525
00:48:30,940 --> 00:48:31,982
لكن…

526
00:48:35,152 --> 00:48:36,779
من أنت؟

527
00:48:51,586 --> 00:48:52,545
ماذا؟

528
00:48:55,590 --> 00:48:56,674
كم عدد؟

529
00:49:09,687 --> 00:49:10,480
مرحبا

530
00:49:12,314 --> 00:49:14,149
أخبر جميع الإخوة أن يستعدوا

531
00:49:34,670 --> 00:49:35,588
(ماركو!)

532
00:50:24,094 --> 00:50:25,846
كما هو متوقع من مرسيدس...

533
00:50:27,056 --> 00:50:28,808
صحيح لاسمها

534
00:50:29,725 --> 00:50:33,020
مرحباً يا صديقي، سعدت بلقائك

535
00:50:34,897 --> 00:50:36,356
هل قلت أننا سنلتقي مجددًا قريبًا؟

536
00:50:40,027 --> 00:50:44,156
لا عجب أن الجميع يحب مرسيدس بنز

537
00:50:45,407 --> 00:50:47,660
عادةً ما يكون التأثير قويًا جدًا، إذا لم تكن قد ربطت حزام الأمان بعد

538
00:50:47,785 --> 00:50:49,662
لقد ماتوا جميعا منذ فترة طويلة

539
00:50:50,788 --> 00:50:51,747
أليس كذلك؟

540
00:50:55,585 --> 00:50:58,170
يا صديقي، هل أنت خائف؟

541
00:51:00,130 --> 00:51:02,341
لا تخافي فقط استرخي..

542
00:51:09,139 --> 00:51:12,017
ما الذي تنظر إليه؟ تريد الهروب؟

543
00:51:16,105 --> 00:51:17,648
الأمر ليس بهذه البساطة

544
00:51:19,191 --> 00:51:20,651
من أنت؟

545
00:51:22,569 --> 00:51:23,570
من أنت؟

546
00:51:23,821 --> 00:51:25,447
قلت لك، أنا صديقك

547
00:51:25,823 --> 00:51:27,908
-أصدقاء؟
- نعم صحيح

548
00:51:28,367 --> 00:51:32,204
و...إنها وظيفتي

549
00:51:32,872 --> 00:51:34,624
ولكن لماذا تفعل هذا؟

550
00:51:34,790 --> 00:51:41,588
من الصعب بالنسبة لي أن أشرح كل شيء الآن

551
00:51:42,715 --> 00:51:44,967
ولكن لا داعي للقلق

552
00:51:46,385 --> 00:51:47,637
حتى لو لم أشرح...

553
00:51:47,762 --> 00:51:50,347
عندما تموت، سوف تعرف

554
00:51:50,848 --> 00:51:51,724
ماذا؟

555
00:51:51,849 --> 00:51:53,475
قلت ذلك على متن الطائرة

556
00:51:55,978 --> 00:51:57,187
لقد أتيت إلى هنا لتموت

557
00:51:57,312 --> 00:51:58,648
سوف تموت

558
00:52:05,154 --> 00:52:07,031
استمع لضرطتك، أيها الأحمق

559
00:52:07,156 --> 00:52:09,074
ضع...ماذا؟

560
00:52:09,616 --> 00:52:11,535
مهلا يا فتى! إلى أين أنت ذاهب؟

561
00:52:18,250 --> 00:52:19,877
هذا الرجل يجيد اللغة الكورية حقًا

562
00:53:36,996 --> 00:53:38,622
مرحبا...!

563
00:53:39,664 --> 00:53:40,875
مرحبًا…!

564
00:54:06,441 --> 00:54:08,277
انها أعلى من المتوقع

565
00:54:08,819 --> 00:54:10,695
هل أنت بخير؟

566
00:54:11,613 --> 00:54:13,949
يا أيها الوغد، هل تريد أن تموت بهذا السوء؟

567
00:54:14,074 --> 00:54:15,575
من تريد أن تؤذيه؟ مرحبا…

568
00:54:16,701 --> 00:54:18,203
مهلا، أيها الوغد!

569
00:54:19,204 --> 00:54:20,705
هيا، لماذا لا تأتي؟ أيها الوغد!

570
00:54:20,831 --> 00:54:22,416
-أغلق فمك النتن
-مرحبا

571
00:55:27,481 --> 00:55:28,648
اللعنة…

572
00:55:34,238 --> 00:55:35,239
اللعنة…

573
00:56:27,624 --> 00:56:28,500
هاه؟

574
00:56:29,293 --> 00:56:31,503
ليس سيئا، جيد جدا

575
00:56:52,857 --> 00:56:54,568
نعم أيها المدير وجدته

576
00:57:05,912 --> 00:57:07,331
خبير؟

577
00:57:10,042 --> 00:57:11,751
هؤلاء الأوغاد…

578
00:57:18,968 --> 00:57:23,680
أبي، إنه أمر مثير للأعصاب حقًا الآن.

579
00:57:26,641 --> 00:57:28,643
جاءت مجموعة من الأخطاء

580
00:57:29,311 --> 00:57:31,355
على الرغم من أنني لا أعرف من هم هؤلاء الرجال

581
00:57:31,480 --> 00:57:33,190
لكنهم كانوا مستعدين بالفعل

582
00:57:35,775 --> 00:57:39,238
لأن أبي يكذب هكذا
هؤلاء الرجال يستغلوننا

583
00:57:39,363 --> 00:57:43,158
تريدون تجريدنا من ملابسنا أيها الأوغاد...

584
00:57:47,496 --> 00:57:49,498
يريد عشرة ملايين دولار..

585
00:57:50,582 --> 00:57:53,418
يريد مني أن أعطي ذلك الوغد 10 ملايين دولار

586
00:58:01,260 --> 00:58:04,179
كل شيء جاهز

587
00:58:06,598 --> 00:58:07,307
جيد

588
00:58:15,732 --> 00:58:17,276
من فضلك انتظر لحظة

589
00:58:18,985 --> 00:58:21,613
سأقوم بالقبض على هذا اللقيط على الفور.

590
00:59:19,171 --> 00:59:22,048
(مرحبا، هذا مكتب محامي التاج)

591
00:59:22,174 --> 00:59:24,968
(سيكون المتخصصون في خدمتكم قريباً، برجاء الإنتظار)

592
00:59:25,094 --> 00:59:29,723
(مكالمة واردة)

593
00:59:32,309 --> 00:59:34,228
-مرحبا؟
-مرحبًا؟

594
00:59:36,146 --> 00:59:39,358
حقًا؟ لقد كان الأمر على وشك الانتهاء حقًا.

595
00:59:40,525 --> 00:59:42,527
فأين أنت الآن؟

596
00:59:42,652 --> 00:59:44,696
حسنا...أعلم أنه هناك

597
00:59:44,821 --> 00:59:46,573
سأذهب الآن، أنت ابقَ هناك

598
01:00:13,725 --> 01:00:15,519
المعلم جين، أنا ماركو

599
01:00:15,644 --> 01:00:16,728
(مهلا، أين أنت؟)

600
01:00:16,853 --> 01:00:18,647
(ما زلت أتلقى مكالمات تخبرني أنك مفقود!)

601
01:00:18,772 --> 01:00:20,982
شخص ما... يريد أن يقتلني

602
01:00:21,107 --> 01:00:21,650
(ماذا؟)

603
01:00:21,775 --> 01:00:23,193
كل من جاء معي مات أيضاً.

604
01:00:23,318 --> 01:00:25,737
(ما الذي تتحدث عنه؟ من هو؟)

605
01:00:26,363 --> 01:00:27,781
(هل اتصلت بوالدك؟)

606
01:00:29,283 --> 01:00:30,325
هذا الرجل...

607
01:01:02,106 --> 01:01:03,692
ذلك الرجل هو حقا...

608
01:01:12,242 --> 01:01:13,493
مرحبا يا صديق!

609
01:01:14,744 --> 01:01:18,415
هل قلت ذلك؟ لا أخطئ الهدف أبدًا

610
01:01:20,750 --> 01:01:22,961
بعد هروبه من ذلك المكان للتو...

611
01:01:23,086 --> 01:01:24,463
لا أستطيع إلا أن آتي إلى هذه القرية

612
01:01:24,588 --> 01:01:26,005
من الواضح أليس كذلك؟

613
01:01:26,590 --> 01:01:29,718
كنت أعلم أنك ستتصل هنا!

614
01:01:30,469 --> 01:01:32,011
كيف أعرف؟

615
01:01:32,429 --> 01:01:34,013
لأنني محترفة جداً..

616
01:01:34,764 --> 01:01:35,807
هو خبير

617
01:03:08,317 --> 01:03:10,068
مهلا، توقف عن الركض، هذا يكفي

618
01:03:12,404 --> 01:03:13,697
قلت بما فيه الكفاية

619
01:03:15,490 --> 01:03:17,576
إذا كنت غير متعاون

620
01:03:18,242 --> 01:03:20,995
قد أطلق النار عليك الآن

621
01:03:23,790 --> 01:03:25,584
وحتى في هذه الحالة، لا تحتاج إلى رفع يديك عالياً

622
01:03:31,255 --> 01:03:33,007
نسيت أن الصبي يستطيع الملاكمة، اللعنة...

623
01:03:34,801 --> 01:03:36,345
اللعنة…

624
01:03:41,057 --> 01:03:43,017
ضرب هذا الرجل بشدة.

625
01:03:45,520 --> 01:03:47,313
ولو كان الأمر أصعب، لكان قد مات.

626
01:04:02,579 --> 01:04:03,705
اركب السيارة!

627
01:04:15,800 --> 01:04:17,552
حقا…

628
01:04:28,772 --> 01:04:32,025
سيارتي...إنها سيارة جديدة...!

629
01:04:38,448 --> 01:04:39,949
افعل…

630
01:04:53,630 --> 01:04:55,381
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

631
01:04:56,007 --> 01:04:57,383
ماذا يحدث هنا؟

632
01:04:57,676 --> 01:05:00,470
تماما مثل ما واجهته

633
01:05:02,388 --> 01:05:03,682
كيف؟

634
01:05:07,185 --> 01:05:08,311
تذكرنى؟

635
01:05:12,023 --> 01:05:14,651
آسف، هل أنت بخير؟

636
01:05:14,776 --> 01:05:17,111
آسف، لم ألاحظ أنك نفدت

637
01:05:17,487 --> 01:05:18,613
جوبينو؟

638
01:05:19,448 --> 01:05:20,490
إذن أنت جوبينو؟

639
01:05:25,662 --> 01:05:27,163
من أنت؟

640
01:05:28,414 --> 01:05:29,373
من أنت؟

641
01:05:29,499 --> 01:05:32,586
لا تقلق، ستعرف ذلك قبل أن تموت

642
01:05:33,044 --> 01:05:33,962
ماذا؟

643
01:05:40,844 --> 01:05:42,386
يبدو أنه سيكون ممتعا

644
01:05:45,682 --> 01:05:46,766
ما هو هذا الرجل مثل؟

645
01:05:53,314 --> 01:05:55,984
مرحبًا! التف حوله...!

646
01:05:58,653 --> 01:05:59,863
لماذا هم معا؟

647
01:05:59,988 --> 01:06:01,405
مهلا، اللحاق، اللحاق بسرعة!

648
01:06:10,790 --> 01:06:12,208
إلى أين نحن ذاهبون الآن؟

649
01:06:12,333 --> 01:06:13,668
مكان والدك

650
01:06:14,293 --> 01:06:16,588
ألم تأتي إلى كوريا فقط لرؤية والدك؟

651
01:06:16,713 --> 01:06:17,421
أليس كذلك؟

652
01:06:18,089 --> 01:06:20,341
الشخص الذي يطاردك هو أخوك

653
01:06:22,343 --> 01:06:24,679
نفس الشخص الذي أمرنا بإعادتك

654
01:06:28,808 --> 01:06:30,351
لقد اتصل للتو

655
01:06:31,686 --> 01:06:33,479
(مهلا، ما الذي تفكر فيه الآن؟)

656
01:06:33,605 --> 01:06:34,731
هل تمزح معي؟

657
01:06:34,856 --> 01:06:35,649
ما يجب القيام به؟

658
01:06:35,774 --> 01:06:38,484
ليس لدي الكثير من الوقت للمزاح معك

659
01:06:38,610 --> 01:06:39,485
(ماذا؟)

660
01:06:40,444 --> 01:06:43,322
إذن ما الذي تفكر فيه الآن؟

661
01:06:43,657 --> 01:06:46,743
ماذا؟ أنا فقط أقوم بعملي

662
01:06:47,702 --> 01:06:49,203
نسيت أمري...

663
01:06:49,328 --> 01:06:51,455
مرافقة ذلك الوغد هنا؟

664
01:06:52,916 --> 01:06:54,668
إذًا يجب عليك متابعة القضية مع المحامي جيانغ.

665
01:06:54,793 --> 01:06:55,376
ماذا؟

666
01:06:55,501 --> 01:06:57,921
(أنت تعطي التعليمات للمحامي جيانغ، وليس لي)

667
01:06:58,046 --> 01:06:58,713
ماذا؟

668
01:06:58,838 --> 01:07:01,049
و قد قلتها عدة مرات من قبل..

669
01:07:01,174 --> 01:07:04,093
نحن نتشارك في مكتب واحد فقط، ولكن شركات مختلفة

670
01:07:04,218 --> 01:07:05,428
انت مجنون...

671
01:07:05,554 --> 01:07:08,014
مهلا، هل تريد حقا أن تموت كثيرا؟

672
01:07:08,431 --> 01:07:10,516
إذا كانت لديك القدرة، جربها

673
01:07:11,851 --> 01:07:14,145
مرحبا...؟

674
01:07:16,690 --> 01:07:18,858
أيتها المرأة النتنة، هل...

675
01:07:18,983 --> 01:07:20,944
مهلا، اللحاق بسرعة

676
01:07:44,843 --> 01:07:45,927
اسرع

677
01:07:48,930 --> 01:07:50,431
استمر، استمر!

678
01:07:59,482 --> 01:08:00,650
مرحبًا…!

679
01:08:14,789 --> 01:08:16,124
استدر أيها الشقي، أسرع!

680
01:08:16,332 --> 01:08:17,751
تلك المرأة المجنونة... تستدير!

681
01:08:46,988 --> 01:08:48,657
الحق! شقي! ماذا لا تزال تفعل؟

682
01:09:19,145 --> 01:09:23,817
كيف بحق السماء يقود هؤلاء الأغبياء؟

683
01:09:24,275 --> 01:09:26,609
ما بك ...

684
01:09:31,114 --> 01:09:34,410
مهلا، ولكن من هو ذلك الرجل الذي يقود سيارة المرسيدس؟

685
01:09:59,642 --> 01:10:03,146
اللعنة..أخافتني حتى الموت..

686
01:10:04,858 --> 01:10:06,399
حقا…

687
01:10:25,086 --> 01:10:26,337
أين ذهب؟

688
01:10:27,088 --> 01:10:29,423
أنا أسألك أيها الوغد أين ذهبت؟

689
01:10:43,521 --> 01:10:45,356
هذا الرجل رائع حقا

690
01:10:50,111 --> 01:10:51,154
أين والدي؟

691
01:10:53,531 --> 01:10:54,908
ألم تقل أنك ذاهب إلى منزل والدي؟

692
01:10:55,199 --> 01:10:56,617
والدك؟

693
01:10:59,578 --> 01:11:01,247
إنه في مكان ما هنا

694
01:11:09,422 --> 01:11:15,344
والدك في هذا المكان الجميل
مكان بهواء جيد…

695
01:11:19,557 --> 01:11:21,475
قضاء ما تبقى له من الوقت القليل

696
01:11:24,395 --> 01:11:27,148
لماذا تبدو هكذا؟ ألم يقل المحامي جيانغ أي شيء؟

697
01:11:28,316 --> 01:11:30,609
والدك، الزعيم هان، إنه يحتضر

698
01:11:32,445 --> 01:11:34,363
يبدو أن القلب سيء

699
01:11:36,240 --> 01:11:37,616
(أنت تعرف والدك...)

700
01:11:37,741 --> 01:11:40,995
(هل هو رئيس اتحاد كبير في سيول؟)

701
01:11:41,662 --> 01:11:43,539
(تسمى "مؤسسة هوكيونج")

702
01:11:43,873 --> 01:11:46,334
(تم إنشاء جامعات متعددة في سيول ومناطق أخرى)

703
01:11:46,459 --> 01:11:48,336
(وهناك أيضًا العديد من المستشفيات الكبيرة)

704
01:11:48,461 --> 01:11:52,131
(باختصار، إنه اتحاد واسع النطاق، قوي جدًا، أليس كذلك؟)

705
01:11:54,300 --> 01:11:56,010
لم تتوقع أن يكون كبيرًا جدًا، أليس كذلك؟

706
01:11:56,135 --> 01:11:59,388
يجب أن تعتقد أن والدك لديه بعض المال

707
01:12:00,348 --> 01:12:03,684
إذا كان هذا كل شيء، فأنت شخص محظوظ

708
01:12:04,018 --> 01:12:06,980
يا له من عار، أليس كذلك؟

709
01:12:08,022 --> 01:12:09,148
نعم، إذا كان هذا هو الحال

710
01:12:09,273 --> 01:12:12,610
من غير المرجح أن يأخذ والدك زمام المبادرة للبحث عنك.

711
01:12:16,530 --> 01:12:20,368
الآن أخوك وأبوك قلقون بعض الشيء

712
01:12:21,327 --> 01:12:22,912
لو مات والدك الآن...

713
01:12:23,037 --> 01:12:25,206
سيتم اغتصاب أخيك من قبل أخته غير الشقيقة

714
01:12:25,623 --> 01:12:27,791
(سرقة الكونسورتيوم بأكمله)

715
01:12:28,877 --> 01:12:31,212
(عندما يكون الزعيم هان فاقدًا للوعي)

716
01:12:31,337 --> 01:12:33,047
(الزوجة الحالية السيدة تشانغ)

717
01:12:33,172 --> 01:12:35,049
(حصلت بالفعل على الوصية والختم)

718
01:12:35,174 --> 01:12:37,510
(وصية موثقة)
(والوصية المسجلة)

719
01:12:38,928 --> 01:12:41,305
(والآن يجب على أخيك أن يبذل قصارى جهده ...)

720
01:12:41,430 --> 01:12:43,849
-(أنقذ والدك)
-ما هذه؟ عليك اللعنة!

721
01:12:46,060 --> 01:12:47,770
انه حقا مجنون ...

722
01:12:51,315 --> 01:12:54,944
لهذا السبب أحتاجك، هل تفهم الآن؟

723
01:12:55,403 --> 01:12:59,782
ما هذا...

724
01:12:59,908 --> 01:13:03,411
فقط قل أن والدك لديه قلب سيء

725
01:13:05,288 --> 01:13:07,290
والآن والدك وأخاك...

726
01:13:09,792 --> 01:13:15,548
أحتاج قلبك

727
01:13:16,382 --> 01:13:17,800
مرتبط…

728
01:13:56,297 --> 01:13:57,506
هل تفهم الآن؟

729
01:14:01,385 --> 01:14:02,386
ما هو الخطأ؟

730
01:14:02,886 --> 01:14:04,513
هل لديك أي أسئلة أخرى؟

731
01:14:06,557 --> 01:14:10,269
أنا؟ لقد تلقيت تعليمات من الجانب الآخر

732
01:14:10,394 --> 01:14:14,190
أوه، ليس سيئا

733
01:14:14,607 --> 01:14:15,984
فقط اتبع التعليمات الأصلية.

734
01:14:16,817 --> 01:14:19,528
سواء ماتت بهذه الطريقة أو بتلك الطريقة
سوف تموت على أي حال

735
01:14:19,653 --> 01:14:24,242
أنت فقط تعتقد أنك إذا مت مبكرًا، فسوف تشعر بالارتياح

736
01:14:41,842 --> 01:14:43,344
افعلها!

737
01:14:44,887 --> 01:14:46,014
افعل…

738
01:14:58,442 --> 01:14:59,985
اللعنة عليها، سيارتي!

739
01:15:00,944 --> 01:15:03,114
هل هي تبحث عن الموت؟

740
01:15:20,548 --> 01:15:22,758
هذا يكفي

741
01:15:25,844 --> 01:15:27,138
كيف ستدفع ثمن سيارتي؟

742
01:15:28,639 --> 01:15:29,557
افعل…

743
01:16:16,812 --> 01:16:20,108
توقف عن الركض، الجو حار جدًا

744
01:16:25,279 --> 01:16:26,947
أنا أخوك

745
01:16:31,660 --> 01:16:33,036
سعدت بلقائك

746
01:16:36,207 --> 01:16:37,416
أخي…

747
01:17:16,289 --> 01:17:17,540
ادخل…

748
01:17:26,549 --> 01:17:28,301
ادخل…

749
01:17:28,717 --> 01:17:31,845
فقط تعامل مع هذا المكان باعتباره منزلك من الآن فصاعدًا.

750
01:17:34,682 --> 01:17:36,850
ولكن لماذا أنت قذر جدا؟

751
01:17:42,315 --> 01:17:44,942
اصعد وألقي نظرة..

752
01:17:45,693 --> 01:17:47,820
كيف يتم ذلك؟ هل المنزل جميل؟

753
01:17:49,613 --> 01:17:50,656
تعال هنا

754
01:17:54,285 --> 01:17:59,081
جيايينغ، متى أتيت؟

755
01:17:59,332 --> 01:18:01,375
معقول حقا

756
01:18:01,667 --> 01:18:03,711
كيف عرفت أن أبي سيجري عملية جراحية اليوم؟

757
01:18:03,836 --> 01:18:05,213
وصلت في الوقت المحدد؟

758
01:18:05,629 --> 01:18:08,382
إنها ابنة الابناء...

759
01:18:09,300 --> 01:18:11,635
اخي انت فعلا متمكن جدا

760
01:18:12,470 --> 01:18:14,347
وأخيرا وجدت هذا اللقيط

761
01:18:14,472 --> 01:18:15,473
مهلا، بالطبع

762
01:18:15,598 --> 01:18:16,974
لماذا تتحدث هكذا؟

763
01:18:17,099 --> 01:18:19,518
هذا يتعلق بحياة أبي

764
01:18:20,269 --> 01:18:22,980
وأيضاً هل رأيتني أفشل من قبل؟

765
01:18:23,397 --> 01:18:27,025
لا، لأنك عظيم بالفعل

766
01:18:29,945 --> 01:18:34,450
على أية حال، ماذا يفعل الرجال في هذه العائلة بحياتي...

767
01:18:34,575 --> 01:18:36,494
غير مفيد على الإطلاق

768
01:18:36,994 --> 01:18:38,036
غير مريح للغاية

769
01:18:40,748 --> 01:18:44,793
أختي، إذا كنت تريدين الحصول على شيء مني الآن

770
01:18:44,918 --> 01:18:48,797
أنت وأمك يجب أن تعاملوني باحترام، أليس كذلك؟

771
01:18:49,632 --> 01:18:51,675
تلك المرأة الكريهة...

772
01:18:52,468 --> 01:18:56,389
وقحة مثل والدتها

773
01:18:59,141 --> 01:19:00,809
يجب أن تكون أكثر مراعاة لها

774
01:19:01,519 --> 01:19:03,729
أختنا هكذا

775
01:19:04,104 --> 01:19:06,649
لا تهتم

776
01:19:07,816 --> 01:19:10,152
الآن دعنا نذهب لرؤية أبي معًا

777
01:19:11,404 --> 01:19:12,571
دعنا نذهب

778
01:19:14,072 --> 01:19:17,951
أبي، هنا يأتي الابن الصغير

779
01:19:29,713 --> 01:19:31,256
افعل…

780
01:19:44,227 --> 01:19:46,355
(لا يوجد رد من الرقم الذي طلبته...)

781
01:19:46,689 --> 01:19:48,857
(سجلات المكالمات)

782
01:20:31,316 --> 01:20:32,485
كيف يتم ذلك؟

783
01:20:32,901 --> 01:20:34,903
ما هو شعورك عندما ترى والدك؟ أم؟

784
01:20:39,367 --> 01:20:40,909
بالنسبة لك و لجايينغ ...

785
01:20:41,034 --> 01:20:43,203
هل هذا الأب كبير في السن قليلاً؟

786
01:20:44,372 --> 01:20:45,456
أستطيع أن أكون جدك الآن

787
01:20:51,879 --> 01:20:53,464
مهلا، تعال هنا

788
01:20:53,589 --> 01:20:57,385
يجب أن تكون هذه هي المرة الأولى والأخيرة
الأب والابن يجتمعان هكذا

789
01:20:57,510 --> 01:20:59,637
تعال والتقط بعض الصور كتذكار

790
01:21:01,597 --> 01:21:03,682
اضحك أيها الشقي، اضحك! يأتي…!

791
01:21:06,394 --> 01:21:07,060
يضحك!

792
01:21:10,773 --> 01:21:11,940
لقطة جميلة

793
01:21:13,233 --> 01:21:15,444
هيا، لماذا لا تزال واقفاً؟ دعونا نبدأ

794
01:21:33,712 --> 01:21:36,674
ما المشكلة...؟ ألا تبحث عن أبي؟

795
01:21:37,675 --> 01:21:38,759
لكن ماذا حدث لك؟

796
01:21:40,010 --> 01:21:41,136
هل أنت غير راض؟

797
01:21:44,097 --> 01:21:45,433
قم بتقوى الوالدين مرة واحدة

798
01:22:17,297 --> 01:22:18,632
مهلا، كم من الوقت قال أنه سيستغرق؟

799
01:22:19,007 --> 01:22:21,885
قال الدكتور لي أن الأمر سيستغرق حوالي 9 ساعات

800
01:22:25,889 --> 01:22:28,225
مهلا، لا أعرف ماذا سيفعل الناس هناك.

801
01:22:28,559 --> 01:22:29,977
ترتيب المزيد من الناس في الخارج

802
01:22:30,102 --> 01:22:31,186
حسنا، حصلت عليه

803
01:23:01,258 --> 01:23:02,425
(ماركو!)

804
01:23:13,729 --> 01:23:17,274
أوه؟ انتهى تخدير المتبرع!

805
01:23:17,399 --> 01:23:18,984
ماذا يحدث هنا؟ كيف سيزول التخدير؟

806
01:23:19,735 --> 01:23:21,820
يا شقي، هل أخذت التخدير بشكل صحيح؟

807
01:23:21,945 --> 01:23:23,656
- اسرع واضربني مرة أخرى أيها الشقي!
-جيد…!

808
01:23:24,532 --> 01:23:25,448
ماذا تفعل؟ تحرك بسرعة أيها الشقي!

809
01:23:25,574 --> 01:23:26,534
حسنًا…

810
01:23:30,412 --> 01:23:31,329
ماذا يحدث؟

811
01:23:31,454 --> 01:23:32,080
دكتوراه!

812
01:23:32,205 --> 01:23:33,582
-دكتوراه!
-ما يجب القيام به؟

813
01:23:43,842 --> 01:23:45,636
-ماذا يحدث هنا؟
- قم بتأكيد الرئيس أولاً، أسرع!

814
01:24:00,025 --> 01:24:03,028
مهلا، انهض! هل أنت مستيقظ؟

815
01:24:05,363 --> 01:24:07,199
هذا أنا، صديقك

816
01:24:09,451 --> 01:24:10,953
هل أنت سعيد لرؤيتي؟

817
01:24:12,079 --> 01:24:13,789
مهلا، ليس لدينا الكثير من الوقت الآن

818
01:24:14,039 --> 01:24:17,876
فقط انهض بسرعة وابتهج

819
01:24:22,631 --> 01:24:24,132
واحد، اثنان، ثلاثة!

820
01:24:25,175 --> 01:24:26,426
شقي...

821
01:24:27,094 --> 01:24:28,178
إنه لأمر مدهش

822
01:24:28,553 --> 01:24:30,931
هذا محرج للغاية، لذا فقط ارتدي هذا للتغطية.

823
01:24:44,236 --> 01:24:45,153
(حسنا، فهمت)

824
01:25:00,377 --> 01:25:03,505
هؤلاء الأوغاد…

825
01:25:17,602 --> 01:25:18,812
أنت…

826
01:25:21,523 --> 01:25:25,568
هل هو والدي حقا؟

827
01:25:41,126 --> 01:25:42,670
في العالم…

828
01:25:45,839 --> 01:25:48,633
أي أب في العالم يريد قطع قلب ابنه؟

829
01:25:48,759 --> 01:25:50,260
فقط من أجل البقاء؟

830
01:25:50,719 --> 01:25:52,721
أي أب في الدنيا...!

831
01:25:57,059 --> 01:25:59,019
فقط لا تبحث عني...

832
01:26:03,315 --> 01:26:05,525
إذا كان هذا ما تريد، فقط لا تأتي إلي!

833
01:26:12,324 --> 01:26:14,117
ليس لدينا الكثير من الوقت، لذا دعونا نتوقف هنا مع تحياتي.

834
01:26:14,242 --> 01:26:16,328
هؤلاء الأوغاد…

835
01:26:20,123 --> 01:26:20,874
أعطني

836
01:26:21,917 --> 01:26:24,419
مهلا، هذا اللقيط لا يجب أن يموت، هل فهمت؟

837
01:26:24,544 --> 01:26:25,337
عرف!

838
01:26:25,462 --> 01:26:27,297
إبتعدوا عن الطريق أيها الأوغاد!

839
01:26:40,936 --> 01:26:41,729
مرحبًا!

840
01:26:43,438 --> 01:26:44,982
(هل سمعت ذلك في الداخل؟)

841
01:26:48,193 --> 01:26:50,612
(اللعنة، لماذا لا تجيب؟)

842
01:26:51,071 --> 01:26:52,865
(سألت إذا سمعته فأجب إذا سمعته)

843
01:26:52,990 --> 01:26:54,532
(أيها الأحمق، هل سمعت ذلك؟)

844
01:26:54,657 --> 01:26:56,576
سمعت...!

845
01:26:56,701 --> 01:26:58,036
تسمع ذلك بوضوح شديد، كما تقول!

846
01:26:58,411 --> 01:27:01,081
ما هي اللغة الإنجليزية السيئة التي قالها هذا اللقيط؟ مهلا، اللقيط

847
01:27:01,206 --> 01:27:03,541
- (فقط تحدث الكورية، أيها الأحمق)
-الإنجليزية سيئة…

848
01:27:03,666 --> 01:27:05,878
على الرغم من أنني لا أعرف من أنت

849
01:27:06,003 --> 01:27:08,296
ولكن دعونا نتفاوض سلميا

850
01:27:08,922 --> 01:27:12,675
هل أنت الرجل الذي يطلب عشرة ملايين دولار؟

851
01:27:13,802 --> 01:27:15,220
(هذا أنا، افعل ذلك!)

852
01:27:17,973 --> 01:27:19,349
ماذا تفعل الآن؟

853
01:27:20,225 --> 01:27:21,059
ما الذي يمكن عمله أيضًا؟

854
01:27:23,854 --> 01:27:24,938
فقط اخرج

855
01:27:25,063 --> 01:27:27,315
سوف نخرج من هذا الباب بطريقة مفتوحة.

856
01:27:29,692 --> 01:27:31,611
هيا، أنت تأخذ زمام المبادرة

857
01:27:49,838 --> 01:27:52,632
لم أرى هذا الرجل من قبل

858
01:27:55,510 --> 01:27:57,679
مهلا، أعطني الكمبيوتر

859
01:28:03,268 --> 01:28:07,856
1، 10، 100، 1000…

860
01:28:07,981 --> 01:28:08,731
مرحبا

861
01:28:09,900 --> 01:28:12,945
أنت تعرف عشرة ملايين دولار
كم فاز هل طلبت ذلك؟

862
01:28:13,070 --> 01:28:13,695
بالطبع

863
01:28:13,821 --> 01:28:16,865
تم حسابه بناءً على سعر الصرف لهذا الصباح
إنها 11.8575 مليار وون

864
01:28:20,911 --> 01:28:23,121
اللعنة، دقيقة جدا

865
01:28:25,498 --> 01:28:27,667
مهلا، ولكن هذا هو حقا الكثير من المال.

866
01:28:28,543 --> 01:28:30,087
قد لا تعرف ذلك إذا كنت فقيراً..

867
01:28:30,212 --> 01:28:32,464
ومن الصعب تحويل هذا إلى دولارات على الفور

868
01:28:32,589 --> 01:28:34,967
لا تقلق، سأكون في انتظارك

869
01:28:35,592 --> 01:28:37,135
لدي الكثير من الوقت اليوم

870
01:28:39,096 --> 01:28:40,305
حسنًا، جيد جدًا…

871
01:28:40,430 --> 01:28:43,683
مهلا، لا تفعل ذلك، فقط خذ 5 ملايين دولار

872
01:28:44,059 --> 01:28:45,936
سيكون ذلك فدية كافية لللقيط، أليس كذلك؟

873
01:28:46,186 --> 01:28:48,939
ليس الأمر كما لو أنه لقيط وليس لديه سوى نصف القلب.

874
01:28:49,189 --> 01:28:49,982
عشرة ملايين دولار

875
01:28:53,193 --> 01:28:54,611
أعطني خصما

876
01:28:54,736 --> 01:28:55,988
لا يوجد سعر

877
01:29:01,284 --> 01:29:03,161
سيكون لديك عسر الهضم بهذه الطريقة

878
01:29:03,453 --> 01:29:06,498
لا تقلق، نحن جيدون في هضمه

879
01:29:10,502 --> 01:29:12,462
ذلك الوغد...

880
01:29:13,130 --> 01:29:15,423
حسنًا...فهمت...سبعة ملايين دولار

881
01:29:15,548 --> 01:29:19,052
لا أكثر، حسنا؟

882
01:29:21,763 --> 01:29:23,473
عشرة ملايين دولار

883
01:29:23,765 --> 01:29:25,392
التقاطع في المنظر الخلفي...

884
01:29:25,517 --> 01:29:27,519
لقد طفح الكيل، فلنتفاوض بسلام

885
01:29:27,644 --> 01:29:29,021
الديك المطرقة

886
01:29:34,276 --> 01:29:35,152
تبادل لاطلاق النار

887
01:29:48,790 --> 01:29:50,792
لا تطلق النار، أيها الوغد، لا تطلق النار!

888
01:29:50,918 --> 01:29:53,878
لا تطلقوا النار، هؤلاء الأوغاد، هل هم مجانين؟

889
01:29:55,672 --> 01:29:57,674
تلك المرأة الكريهة...

890
01:29:57,799 --> 01:29:59,592
هل هي مجنونة؟ امرأة نتن!

891
01:30:01,303 --> 01:30:04,306
(يا أيها الأشقياء، لقد أخبرتكم ألا تطلقوا النار!)

892
01:30:04,431 --> 01:30:06,058
(ماذا تفعلون أيها الأوغاد؟ ابتهجوا)

893
01:30:06,183 --> 01:30:07,267
-ماذا يحدث؟
- (هؤلاء الأوغاد!)

894
01:30:07,392 --> 01:30:08,393
(تحرك بسرعة!)

895
01:30:08,518 --> 01:30:10,520
(-تفقد الوضع بالداخل بسرعة!
-سأؤكد ذلك! )

896
01:30:11,229 --> 01:30:12,564
(اذهب بسرعة!)

897
01:30:15,858 --> 01:30:17,485
(مهلا، امسحها بسرعة ...!)

898
01:30:17,610 --> 01:30:20,405
اللعنة لقد اصيبت بالرصاص...

899
01:30:23,616 --> 01:30:26,369
يتألم، يتألم، يتألم..

900
01:30:28,413 --> 01:30:30,540
مرت الرصاصة..

901
01:30:47,975 --> 01:30:50,352
عشرة ملايين دولار سوف تطير بعيدا هكذا.

902
01:30:52,854 --> 01:30:55,607
أنا أتحدث فقط، لماذا تحدق بي؟

903
01:31:01,446 --> 01:31:03,365
حقا…

904
01:31:03,698 --> 01:31:06,284
أخبر هؤلاء الأطباء النتنين أن يعيدوا تنظيم غرفة العمليات.

905
01:31:06,409 --> 01:31:08,078
هل تفهم؟

906
01:31:08,620 --> 01:31:10,288
المخرج هان…

907
01:31:10,413 --> 01:31:13,750
مهلا، عليك أن تبتهج من الآن فصاعدا

908
01:31:13,875 --> 01:31:17,545
ماذا؟ هؤلاء الأوغاد…

909
01:31:20,382 --> 01:31:21,716
هذا الرجل…

910
01:31:21,841 --> 01:31:25,512
الجميع، اهدأوا، لماذا أنتم متحمسون جدًا؟

911
01:31:25,637 --> 01:31:28,390
هل سيموت رجلك العجوز قريباً؟

912
01:31:29,557 --> 01:31:30,558
وأيضا القيام...

913
01:31:30,683 --> 01:31:32,769
أنت من أطلق النار هنا، وليس أنا.

914
01:31:35,980 --> 01:31:38,066
أيها الأحمق، ماذا تفعل الآن؟

915
01:31:38,275 --> 01:31:39,942
هيا، ماذا ستفعل؟

916
01:31:40,068 --> 01:31:41,611
شكرا لك، يبدو أنه لم يعد هناك وقت متبقي الآن

917
01:31:41,736 --> 01:31:43,071
اللعنة…

918
01:32:02,507 --> 01:32:04,384
هل قلت عشرة ملايين دولار؟ متسول رائحة كريهة

919
01:32:04,801 --> 01:32:06,678
نعم، أريد عشرة ملايين دولار أيها الرجل الغني النتن

920
01:32:07,845 --> 01:32:09,889
جزر كايمان؟ جزر فيرجن؟

921
01:32:10,014 --> 01:32:10,848
ماذا؟

922
01:32:10,973 --> 01:32:12,725
ذلك الحساب السري بالدولار الخاص بك؟

923
01:32:12,850 --> 01:32:14,686
لقد قمنا بالفعل بواجبنا المنزلي

924
01:32:17,772 --> 01:32:19,482
أين هو مناسب لك؟ أين تريد ذلك؟

925
01:32:26,573 --> 01:32:27,865
-كايمان
-حسنا

926
01:32:31,786 --> 01:32:33,288
مهلا، أظهر هذا لأخيك

927
01:32:35,290 --> 01:32:37,250
أرسلها هنا الآن

928
01:32:44,174 --> 01:32:45,925
مهلا، أعطني هاتفك

929
01:32:58,896 --> 01:33:00,398
هذا أنا

930
01:33:01,149 --> 01:33:03,651
قم بتحويل عشرة ملايين دولار إلى الحساب الذي أتحدث عنه الآن

931
01:33:04,861 --> 01:33:06,571
نعم، الآن

932
01:33:08,531 --> 01:33:10,032
عشرة ملايين دولار! دولار! شقي!

933
01:33:10,158 --> 01:33:11,743
ما 10 مليون وون! هل أنت أصم؟

934
01:33:11,868 --> 01:33:13,745
قلت دولار! ألا تعرف الدولار؟

935
01:33:16,956 --> 01:33:18,916
ماذا قلت؟

936
01:33:19,584 --> 01:33:20,835
غاية…؟ عليك اللعنة!

937
01:33:20,960 --> 01:33:23,255
إنه مجرد حساب مفتوح دون توضيح الغرض.
اسأل عن أي غرض!

938
01:33:23,380 --> 01:33:25,923
اللعنة، هل هذه أموالك؟ الأحمق!

939
01:33:26,048 --> 01:33:29,219
عليك اللعنة! اللعنة على هذا اللقيط!

940
01:33:30,011 --> 01:33:31,388
اللعنة...

941
01:33:36,559 --> 01:33:40,230
مهلا، أعطني هاتفا آخر

942
01:33:44,609 --> 01:33:46,444
لا أستطيع رؤيته أيها الأحمق، اضغط عليه مرة أخرى

943
01:33:54,702 --> 01:33:55,953
هذا أنا

944
01:34:18,226 --> 01:34:19,769
(معلومات الإيداع: 10 ملايين دولار أمريكي)

945
01:34:20,603 --> 01:34:22,146
هل هو بخير؟ أيها المتسول النتن

946
01:34:22,730 --> 01:34:24,441
ضع هذا السلاح جانباً وأعطني اللقيط

947
01:34:24,566 --> 01:34:27,735
حسنًا، بالطبع يجب أن يكون الأمر كذلك، إليك الصفقة

948
01:34:27,944 --> 01:34:29,487
-خذها بعيدا
-اذهب بسرعة

949
01:34:30,863 --> 01:34:32,990
تحركوا بشكل أسرع أيها الأوغاد!

950
01:34:34,826 --> 01:34:35,993
ابتعد عن الطريق…

951
01:34:36,118 --> 01:34:38,120
أبي، لا يجب أن تموت!

952
01:34:38,246 --> 01:34:39,289
خذهم إلى هؤلاء الأطباء النتنين!

953
01:34:39,414 --> 01:34:40,415
- اسرع!
-كيف؟

954
01:34:40,832 --> 01:34:42,959
تعال هنا أيها الوغد، مهلاً، ما الذي لا تزال تقف من أجله؟

955
01:34:43,084 --> 01:34:45,044
خذوهم بعيدا بسرعة، هؤلاء الأوغاد!

956
01:34:45,169 --> 01:34:46,087
صديق!

957
01:34:47,214 --> 01:34:48,631
كن سعيدا

958
01:34:49,299 --> 01:34:50,508
لن تموت اليوم

959
01:34:50,633 --> 01:34:52,760
لا تقلق، ثق بي

960
01:34:55,054 --> 01:34:56,431
ثم سأغادر أولا أيضا

961
01:35:01,060 --> 01:35:02,437
اوه اللعنة...

962
01:35:03,020 --> 01:35:05,607
لقد أصيبت برصاصة في ساقي

963
01:35:09,361 --> 01:35:11,028
سأنفق هذه العشرة ملايين دولار بشكل جيد.

964
01:35:13,114 --> 01:35:14,532
مجرد التفكير في الأمر على أنه القيام بعمل جيد

965
01:35:20,037 --> 01:35:23,375
أيها المتسول النتن، توقف

966
01:35:30,840 --> 01:35:31,841
ما الخطب؟

967
01:35:32,174 --> 01:35:34,594
حتى لو قتلتني الآن
لا أستطيع استعادة 10 ملايين دولار

968
01:35:35,803 --> 01:35:37,347
أنا أعلم، شقي

969
01:35:38,222 --> 01:35:40,099
سأعامل الأمر كأنه تبرع بـ 10 ملايين دولار

970
01:35:40,224 --> 01:35:42,310
ولكن لماذا يجب أن...؟

971
01:35:42,769 --> 01:35:44,771
مخزي جدا

972
01:35:44,896 --> 01:35:47,315
التعرض للابتزاز من قبل متسول مثلك

973
01:35:47,440 --> 01:35:49,066
إذا خرجت الكلمة...

974
01:35:49,484 --> 01:35:51,068
هكذا هو العالم

975
01:35:51,819 --> 01:35:53,446
إذا انتشر خبر أنه يتم استغلاله،

976
01:35:53,571 --> 01:35:55,239
سيتم استغلالي دائمًا

977
01:36:01,037 --> 01:36:02,789
هل تريد أن تفكر في الأمر مرة أخرى؟

978
01:36:03,039 --> 01:36:05,041
من الأفضل أن تفقد ماء وجهك..

979
01:36:08,920 --> 01:36:10,046
أفضل من الميت

980
01:36:13,007 --> 01:36:16,844
لا يزال هذا اللقيط يخادع حتى عندما كان على وشك الموت.

981
01:36:17,679 --> 01:36:18,721
مهلا، شقي

982
01:36:19,096 --> 01:36:20,973
هل أنت غير قادر على فهم وضعك الحالي؟

983
01:36:21,098 --> 01:36:22,809
لقد قلت ذلك مرات عديدة

984
01:36:23,643 --> 01:36:24,894
أنا خبير

985
01:36:25,019 --> 01:36:27,063
ماذا؟ خبير؟

986
01:36:28,648 --> 01:36:30,066
انزل!

987
01:36:34,529 --> 01:36:35,530
قلت لك أن تنزل!

988
01:36:59,136 --> 01:37:00,221
جاف!

989
01:37:13,651 --> 01:37:15,277
أيها الوغد!

990
01:37:57,737 --> 01:37:59,071
مهلا، اللقيط!

991
01:39:12,812 --> 01:39:16,691
اهدأ...

992
01:39:37,169 --> 01:39:39,171
خبير…

993
01:39:44,719 --> 01:39:45,595
خبير بالفعل

994
01:39:57,273 --> 01:40:00,026
أنت، أيها المتسول، تعيش حياتك على محمل الجد.

995
01:40:03,655 --> 01:40:05,406
هل طائرتك على وشك الإقلاع بعد؟

996
01:40:06,783 --> 01:40:09,661
اللعنة، جسدي هكذا..

997
01:40:11,287 --> 01:40:13,372
لا أستطيع رؤيتك

998
01:40:48,074 --> 01:40:49,450
بالمناسبة، أنا...

999
01:40:51,035 --> 01:40:53,788
اللعنة لقد نسيت...

1000
01:40:54,789 --> 01:40:57,208
إنه يؤلم حقا...

1001
01:40:57,458 --> 01:41:00,461
حقا...لقد نسيت

1002
01:41:03,547 --> 01:41:05,299
اه…

1003
01:41:05,424 --> 01:41:07,259
لقد انتهى كل شيء، فلنعد إلى المنزل

1004
01:41:10,471 --> 01:41:12,890
مهلا، لا تقلق، ليس لديهم أي علاقة بك على أي حال

1005
01:41:13,015 --> 01:41:14,183
دعنا نذهب

1006
01:41:17,478 --> 01:41:20,815
افعلها، كن لطيفًا، افعلها..

1007
01:41:21,398 --> 01:41:23,901
هل ترى أي نوع من الأشخاص أنا؟

1008
01:41:26,570 --> 01:41:29,281
يؤلمني...

1009
01:41:37,289 --> 01:41:38,540
انتظر لحظة...

1010
01:41:47,049 --> 01:41:50,261
مهلا، اخرج، أستطيع أن أرى الظلال

1011
01:41:52,847 --> 01:41:54,682
ماذا يحدث...؟

1012
01:41:57,309 --> 01:41:59,937
ليس مضحكا على الإطلاق، أليس كذلك؟

1013
01:42:00,062 --> 01:42:02,523
مهلا، هل رأيت هذا؟

1014
01:42:03,440 --> 01:42:06,819
سأتركك تذهب، فقط ابتعد عن طريقي

1015
01:42:06,944 --> 01:42:10,114
اذهب بطريقتك الخاصة، ليس لدي ما أقوله لك

1016
01:42:10,239 --> 01:42:12,742
لقد انتهت اللعبة يا آنسة.

1017
01:42:13,117 --> 01:42:15,119
ممتلكات والدك هي الآن ملكك

1018
01:42:15,244 --> 01:42:16,287
رائع

1019
01:42:18,748 --> 01:42:20,082
تهانينا

1020
01:42:20,207 --> 01:42:22,293
الآن قم بإقامة حفلة مع والدتك للاحتفال بها، ابتعد عن الطريق

1021
01:42:22,418 --> 01:42:23,460
الاخوة مشغولون جدا

1022
01:42:23,585 --> 01:42:27,631
لكن هل يعتبرني هؤلاء الإخوة أحمق؟

1023
01:42:28,966 --> 01:42:30,051
هل هذا واضح؟

1024
01:42:32,011 --> 01:42:35,139
ماذا لو ندم هذا اللقيط في المستقبل؟

1025
01:42:35,389 --> 01:42:37,850
وقال أنه أيضا من سلالة هذه العائلة

1026
01:42:37,975 --> 01:42:40,227
أو أخبرني بما حدث اليوم

1027
01:42:40,519 --> 01:42:43,647
سيكون من المثير للأعصاب ابتزازنا.

1028
01:42:45,357 --> 01:42:47,944
كيف؟ هل أنا على حق؟

1029
01:42:48,069 --> 01:42:49,361
لا... مهلا!

1030
01:42:53,908 --> 01:42:55,785
تبا.. مجنون..

1031
01:42:55,910 --> 01:42:57,578
هل أنا متسول؟

1032
01:42:57,829 --> 01:42:59,914
حتى لو أعطيته لي مجاناً
لا أريد أن آخذ مثل هذه الممتلكات القذرة أيضًا

1033
01:43:00,039 --> 01:43:01,498
مهلا، أيها المتسول

1034
01:43:01,749 --> 01:43:03,584
هل تعتقد أنني سوف أصدقك؟

1035
01:43:03,710 --> 01:43:06,337
أفضل أن أثق بكلبي

1036
01:43:12,176 --> 01:43:13,260
مهلا، أنت!

1037
01:43:15,096 --> 01:43:17,974
ماذا؟ "أنت"؟ أنا؟ أنت...

1038
01:43:18,224 --> 01:43:19,058
هل تتصل بي الآن؟

1039
01:43:19,183 --> 01:43:21,643
كم أريد أن أعطيك؟ أنا أستأجرك

1040
01:43:22,770 --> 01:43:24,981
ما مدى استعدادك للتعامل مع هذا الرجل؟

1041
01:43:25,606 --> 01:43:28,650
في هذه الحالة، عليك على الأقل أن تعطيني...

1042
01:43:30,694 --> 01:43:32,905
يا إلهي، ما الذي أتحدث عنه؟

1043
01:43:33,489 --> 01:43:36,200
لماذا كل فرد في هذه العائلة متشابه؟

1044
01:43:36,743 --> 01:43:38,577
هل هو بسبب الدم؟

1045
01:43:39,036 --> 01:43:39,703
مرحبا

1046
01:43:39,829 --> 01:43:42,206
يجب أن تكون سعيدًا لأنك لا تنزف مثلهم

1047
01:43:44,834 --> 01:43:47,336
لماذا تتصرفين بهذه الطريقة أول مرة تسمعينها؟

1048
01:43:48,045 --> 01:43:49,964
قلت ذلك عندما خرجت للتو

1049
01:43:50,381 --> 01:43:54,010
هؤلاء الناس لا علاقة لهم بك

1050
01:44:00,641 --> 01:44:03,144
أنت تعرف الكثير من المساعدين في الفلبين، أليس كذلك؟

1051
01:44:03,644 --> 01:44:05,646
ساعدوني في العثور على طفل، الأمر عاجل

1052
01:44:07,356 --> 01:44:09,525
يتم ترقيم أيام العملاء

1053
01:44:09,984 --> 01:44:12,153
طالما وجدته، فإن رسوم المناولة وحدها ستكون كثيرة.

1054
01:44:16,657 --> 01:44:17,699
ماذا؟

1055
01:44:17,825 --> 01:44:19,911
ساعدوني في اختيار الشخص المناسب

1056
01:44:21,162 --> 01:44:22,872
بهذه الطريقة يمكن للمعلم الاستمرار في إدارة هذا المكان

1057
01:44:22,997 --> 01:44:24,957
يتطلب بناء المدرسة المال أيضًا.

1058
01:44:25,082 --> 01:44:26,125
وحتى مع ذلك...

1059
01:44:26,250 --> 01:44:28,419
ماذا سيفعلون إذا اختفى هذا المكان؟

1060
01:44:28,544 --> 01:44:30,462
هل ستتركهم يتسكعون كما اعتدنا؟

1061
01:44:30,587 --> 01:44:34,884
إنهم هم الذين يريدون استخدام قلوب أطفالهم.

1062
01:44:36,052 --> 01:44:37,511
ما الذي يهمك أيضًا؟

1063
01:44:38,095 --> 01:44:41,432
لذا اختر لي ولدًا قوي الإرادة وذكيًا.

1064
01:44:41,557 --> 01:44:42,641
لكن…

1065
01:44:44,435 --> 01:44:45,978
أستاذ ألا تصدقني؟ لماذا تفعل ذلك؟

1066
01:44:46,103 --> 01:44:47,229
أنا خبير

1067
01:44:47,354 --> 01:44:50,107
أنا مشهور جدًا في هذه الدائرة

1068
01:44:50,232 --> 01:44:51,733
من الواضح أنك تعرف

1069
01:44:52,902 --> 01:44:53,986
و...

1070
01:44:55,529 --> 01:44:58,407
دعوني أعمل عملاً صالحاً قبل أن أموت

1071
01:45:20,262 --> 01:45:21,222
لك

1072
01:45:35,361 --> 01:45:37,696
(عفوا، هل أنت بخير؟)

1073
01:45:42,201 --> 01:45:44,120
(المركز الطبي)

1074
01:46:11,188 --> 01:46:12,189
هذا أنا

1075
01:46:13,149 --> 01:46:14,608
هل استلمت تقرير التقييم؟

1076
01:46:27,997 --> 01:46:29,040
أيها الوغد!

1077
01:46:29,165 --> 01:46:31,000
مهلا... اهدأ

1078
01:46:32,793 --> 01:46:33,835
مهلا، آسف...

1079
01:46:34,253 --> 01:46:36,713
إنه عمل شاق، لكن النهاية جيدة

1080
01:46:37,298 --> 01:46:39,550
من تلك العشرة ملايين دولار
ويشمل أيضًا رسوم جراحة والدتك.

1081
01:46:39,883 --> 01:46:42,719
إنه أفضل بكثير من سرقة محل مجوهرات بمسدس. لماذا تفعل ذلك؟

1082
01:46:42,844 --> 01:46:45,681
أيها الوغد، ماذا قلت؟

1083
01:46:45,806 --> 01:46:48,309
ولحسن الحظ هذا النوع من الأشخاص ليس والدك.

1084
01:46:48,892 --> 01:46:50,061
مهلا، أنت الرجل!

1085
01:46:51,145 --> 01:46:52,771
هل تعتقد أنني سوف أتعرض للضرب مرة أخرى؟

1086
01:46:53,564 --> 01:46:57,276
لأنك تعرف كيفية الملاكمة
لكمة في كل منعطف، افعل ذلك

1087
01:46:57,484 --> 01:46:59,570
ماذا يعرف رجل مثلك؟

1088
01:47:01,572 --> 01:47:03,199
ماذا تعرف!

1089
01:47:03,407 --> 01:47:04,908
أنا أفهم أيها الشقي، كيف لا أفهم؟

1090
01:47:07,494 --> 01:47:08,996
لأنني أيضًا جوبينو

1091
01:47:11,207 --> 01:47:11,958
ماذا؟

1092
01:47:46,450 --> 01:47:49,161
كيف…؟ شقي

1093
01:47:49,620 --> 01:47:51,497
هل رأيت ذلك؟ هل رأيت ذلك؟ اللعنة

1094
01:47:51,622 --> 01:47:53,749
إذا رأيت ذلك، توقف عن إثارة الضجة أمامي

1095
01:47:54,791 --> 01:47:56,043
ما هو هذا التعبير مثل؟

1096
01:47:57,169 --> 01:47:58,504
ننسى ذلك، دعونا نذهب

1097
01:47:59,046 --> 01:48:00,756
إذا كان لديك ما تقوله، فقط تحدث أثناء المشي

1098
01:48:00,881 --> 01:48:02,424
علينا أن نأخذ طائرة الآن

1099
01:48:04,010 --> 01:48:05,594
تبا يا رجلي...

1100
01:48:10,141 --> 01:48:11,433
لن تغادر؟

1101
01:48:11,558 --> 01:48:14,186
الشرطة ستكون هنا قريبا. اذهب مع أصدقائك.

1102
01:48:26,573 --> 01:48:30,369
لا عجب أنها تبدو مختلفة جدا

1103
01:48:30,744 --> 01:48:32,496
لذلك لا يمكنك خداع الناس بشأن روابط الدم.

1104
01:48:35,291 --> 01:48:37,584
مرحبًا! لا تأتي مرة أخرى!

1105
01:48:37,834 --> 01:48:40,171
فهمتها؟ أيها المتسولون!

1106
01:48:40,296 --> 01:48:42,589
مهلا، إنها تتحدث عنك، عليك أن تجيب

1107
01:48:50,097 --> 01:48:52,516
إنه يؤلمني كثيراً، اللعنة...

1108
01:48:57,229 --> 01:48:57,979
إنه مؤلم

1109
01:49:03,652 --> 01:49:07,406
هذه المرأة المجنونة أطلقت الكثير من الطلقات.

1110
01:49:09,408 --> 01:49:11,785
اللعنة، أنا على وشك الإصابة برهاب التريبوفوبيا...

1111
01:49:12,578 --> 01:49:16,498
انتظر لحظة، هذه الرصاصة... لا يمكن تعويضها.

1112
01:49:17,166 --> 01:49:18,459
اللعنة…

1113
01:49:18,959 --> 01:49:22,463
مهلا، تعال هنا بسرعة! من الواضح أنه ركض بسرعة كبيرة عندما هرب

1114
01:49:24,005 --> 01:49:26,342
مجنون...إنها تمطر

1115
01:49:28,469 --> 01:49:29,720
يمكنك القيادة، أليس كذلك؟

1116
01:49:30,262 --> 01:49:33,599
ساقاي تؤلمني كثيراً لدرجة أنني لا أستطيع القيادة. يمكنك القيادة.

1117
01:49:37,894 --> 01:49:39,938
ارتدي حزام الأمان أيها الشقي.

1118
01:49:40,856 --> 01:49:42,274
(هل أنت جيد في القيادة؟)

1119
01:49:49,948 --> 01:49:51,450
(لا، مهلا، أبعد قليلا إلى الأمام)

1120
01:49:52,784 --> 01:49:54,161
(خلف...)

1121
01:49:55,829 --> 01:49:57,123
(ماذا تفعل؟ شقي)

1122
01:49:58,249 --> 01:50:00,251
(مهلا ... ابطئ ...)

1123
01:50:00,959 --> 01:50:05,005
(مهارات القيادة لهذا الرجل فظيعة أيضًا)

1124
01:50:05,131 --> 01:50:08,425
(فقط المضي قدما...)

1125
01:50:14,515 --> 01:50:17,351
(مهلا، من الذي تعلمت القيادة؟)

1126
01:50:37,704 --> 01:50:43,752
(منزل السيد جين جوبينو للأطفال، موقع البناء)

1127
01:51:18,495 --> 01:51:20,289
سمعت أن عملية والدتك انتهت بنجاح؟

1128
01:51:21,081 --> 01:51:22,458
سمعت ما قاله المعلم جين

1129
01:51:31,217 --> 01:51:33,134
بالمناسبة، هل تريد مواصلة البحث عن والدك في كوريا؟

1130
01:51:33,260 --> 01:51:34,553
هل تريد مني أن أساعدك في العثور عليه؟

1131
01:51:37,473 --> 01:51:39,433
أنا خبير

1132
01:51:39,558 --> 01:51:42,519
إذا سمحت، سأعطيك خصمًا خاصًا

1133
01:51:46,022 --> 01:51:47,023
آسف

1134
01:51:51,528 --> 01:51:52,321
ننسى ذلك

1135
01:51:54,155 --> 01:51:55,616
مهما كان الأب أو غيره..

1136
01:51:55,741 --> 01:51:58,034
الآن أنا تعبت من كوريا

1137
01:51:59,495 --> 01:52:00,579
حسنا

1138
01:52:03,499 --> 01:52:05,917
لكن إذا كان لدي وقت لاحقاً، سأذهب إلى كوريا الجنوبية...

1139
01:52:14,718 --> 01:52:17,053
هل ذهبت إلى المستشفى؟

1140
01:52:18,054 --> 01:52:19,848
لا أستطيع الذهاب إلى هذا النوع من المستشفيات

1141
01:52:20,349 --> 01:52:22,351
لا بد لي من الذهاب إلى مكان آخر

1142
01:52:22,768 --> 01:52:24,270
بالرغم من أن أجره مرتفع جداً

1143
01:52:24,395 --> 01:52:26,563
لكنه طبيب مشهور في هذه الدائرة

1144
01:52:27,188 --> 01:52:28,940
أشعر بتحسن بعد تناول هذا الدواء.

1145
01:52:29,065 --> 01:52:32,068
لا مزيد من سعال الدم، وألم أقل

1146
01:52:40,786 --> 01:52:42,746
لقد جئت إلى هنا لرؤيتك للمرة الأخيرة

1147
01:52:45,081 --> 01:52:46,708
حتى لو كنت تريد رؤيتي في المستقبل، فلن تتمكن من رؤيتي مرة أخرى.

1148
01:52:48,669 --> 01:52:50,379
مهلا، الآن لديك المال

1149
01:52:50,504 --> 01:52:51,922
تعيش بسعادة مع والدتك

1150
01:52:52,047 --> 01:52:56,635
توقف عن القمار والملاكمة، هل فهمت؟

1151
01:52:59,012 --> 01:53:00,055
صديقي

1152
01:53:05,436 --> 01:53:06,687
يمارس الجنس مع أصدقائك

1153
01:53:08,188 --> 01:53:09,230
افعل…

1154
01:53:10,190 --> 01:53:12,150
قلت "اللعنة" لي؟

1155
01:53:14,194 --> 01:53:17,238
مهلا، ليس لدي الكثير من الوقت الآن

1156
01:53:18,324 --> 01:53:20,909
مهلا، أنت أيها الفتى بلا قلب
أنا حقا ليس لدي الكثير من الوقت!

1157
01:53:21,493 --> 01:53:22,953
انتظرني أيها الشقي!

1158
01:53:32,128 --> 01:53:36,091
(لا تبتعد، لا تزال هناك نقاط بارزة)
العنوان: صاحب الجلالة

1159
01:53:36,216 --> 01:53:46,101
(لا تبتعد، لا تزال هناك نقاط بارزة)

1160
01:53:54,443 --> 01:53:55,902
(غريب جدا)

1161
01:53:56,820 --> 01:53:58,154
أستمر في الحصول على السمنة

1162
01:53:58,279 --> 01:54:01,450
لدي شهية جيدة وأنام جيدًا.

1163
01:54:02,075 --> 01:54:05,286
كان بإمكاني إجراء 50 عملية سحب

1164
01:54:05,621 --> 01:54:08,707
ولكن الآن لا بأس أن تفعل ذلك 100 مرة

1165
01:54:09,750 --> 01:54:11,377
يقول كل من يراني

1166
01:54:11,502 --> 01:54:14,045
"بشرتك تبدو أفضل بكثير وأنت بصحة جيدة."

1167
01:54:15,171 --> 01:54:17,215
هذا بالضبط ما أقوله...

1168
01:54:17,966 --> 01:54:19,885
ليس لديك مشكلة على الإطلاق

1169
01:54:20,511 --> 01:54:23,889
لا على الإطلاق، أنت بصحة جيدة

1170
01:54:24,931 --> 01:54:27,142
أنت في حالة جيدة جدًا

1171
01:54:27,393 --> 01:54:30,228
تتم إدارة جسمك بشكل جيد

1172
01:54:30,771 --> 01:54:33,399
تدخين علبة سجائر يوميا لمدة عشر سنوات

1173
01:54:33,524 --> 01:54:35,609
إذا أقلعت عن التدخين فجأة

1174
01:54:35,734 --> 01:54:38,904
ومن الممكن أن تحدث تلك الأعراض

1175
01:54:43,617 --> 01:54:46,036
إذن هذا...؟

1176
01:54:46,161 --> 01:54:48,288
-الفيتامينات
-وي…

1177
01:54:49,790 --> 01:54:51,583
الفيتامينات المتعددة

1178
01:54:51,917 --> 01:54:53,209
هذا جيد بالنسبة لك

1179
01:54:53,960 --> 01:54:55,504
إذن بعدك...

1180
01:54:55,879 --> 01:54:59,215
التوقف عن الذهاب إلى العيادات غير القانونية دون ترخيص

1181
01:55:00,133 --> 01:55:03,219
لا يمكن شراء الترخيص الطبي

1182
01:55:15,816 --> 01:55:17,275
افعل…