1
00:01:21,292 --> 00:01:22,542
Ele não pode ir longe

2
00:03:31,125 --> 00:03:31,833
Chan

3
00:03:38,708 --> 00:03:40,500
Sinto muito, Mestre

4
00:03:41,333 --> 00:03:43,042
mas tenho que impedi-lo. Antes que seja tarde demais

5
00:03:43,792 --> 00:03:47,583
Wichien está morto. Ele passou deste reino

6
00:03:48,708 --> 00:03:51,000
Ele não é mais uma ameaça

7
00:03:51,417 --> 00:03:54,250
Meu pai encontrou um caminho de volta para este reino

8
00:03:55,250 --> 00:03:58,750
Ele não vai parar até que haja Inferno na Terra

9
00:03:59,125 --> 00:04:02,208
Se o que você diz é verdade,

10
00:04:03,417 --> 00:04:05,417
e o Necromante retornou...

11
00:04:05,583 --> 00:04:09,542
Mas se o que eu vi antes se tornar realidade...

12
00:04:10,917 --> 00:04:13,583
então eu tenho que ir

13
00:09:59,917 --> 00:10:01,375
Obrigado, Mestre

14
00:12:41,958 --> 00:12:44,292
Devemos estar aí em uma hora

15
00:12:47,708 --> 00:12:49,458
Eu te ligo de volta

16
00:12:49,500 --> 00:12:50,625
Te amo, tchau

17
00:15:14,667 --> 00:15:15,833
Todos. Saia

18
00:15:16,250 --> 00:15:17,125
Saia

19
00:23:04,750 --> 00:23:05,375
Deixe-me ir

20
00:23:06,583 --> 00:23:07,375
Deixe-me ir

21
00:25:03,792 --> 00:25:05,000
Socorro! Ajude-me

22
00:28:03,125 --> 00:28:04,333
Tem alguém aqui?

23
00:28:44,333 --> 00:28:45,250
Ei!

24
00:28:45,667 --> 00:28:46,583
Aqui

25
00:28:52,167 --> 00:28:53,125
Você está seguro agora

26
00:36:42,000 --> 00:36:42,708
Entre lá, rápido!

27
00:37:15,667 --> 00:37:16,833
Obrigado!

28
00:37:27,875 --> 00:37:31,000
Este ônibus ainda pode dirigir?

29
00:37:31,833 --> 00:37:33,375
Sim, mas não tenho as chaves

30
00:37:34,083 --> 00:37:35,083
Onde eles estão?

31
00:37:46,125 --> 00:37:49,208
Não podemos esperar aqui. Precisamos dessas chaves!

32
00:37:51,542 --> 00:37:53,333
Você pode ajudar, por favor?

33
00:37:53,458 --> 00:37:54,625
Você pode ajudar?

34
00:37:58,583 --> 00:37:59,750
Nenhum de vocês pode ajudar?

35
00:39:02,250 --> 00:39:03,792
Vamos! Ir!

36
00:39:23,583 --> 00:39:24,333
Ir!

37
00:39:25,000 --> 00:39:26,500
Ir! Ir!

38
00:39:26,625 --> 00:39:28,500
Feche a porta!

39
00:41:55,667 --> 00:42:03,417
Não podemos ir mais longe, temos que nos virar

40
00:42:27,417 --> 00:42:29,083
Boa sorte para você

41
00:53:25,333 --> 00:53:26,000
eu vou brincar