1
00:01:27,240 --> 00:01:31,760
...probative messages, it's too early
draw conclusions, but apparently, the authorities

2
00:01:31,760 --> 00:01:36,860
in the country is trying to seize illegal
armed formation. They act

3
00:01:36,860 --> 00:01:40,540
throughout the country, impersonating
for government officials.

4
00:01:40,940 --> 00:01:46,200
It is unknown who gives them orders. Under
under the pretext of evacuation, people are expelled to

5
00:01:46,200 --> 00:01:49,540
streets, and those who provide
resistance is eliminated.

6
00:01:50,120 --> 00:01:54,260
Several cases have already been documented
armed clashes between the local population and

7
00:01:54,260 --> 00:01:56,280
so-called "cleaners".

8
00:01:56,700 --> 00:01:59,960
Let's hope it doesn't stop
will be able to stabilize.

9
00:02:00,480 --> 00:02:05,580
The current authorities call on the population
do not leave your home and do not make contact

10
00:02:05,580 --> 00:02:07,860
with representatives of illegal
formations.

11
00:02:29,870 --> 00:02:30,870
To be continued...

12
00:03:06,150 --> 00:03:07,150
An, what are you doing?

13
00:03:08,270 --> 00:03:10,270
Now, now, now everything will pass.

14
00:03:10,670 --> 00:03:11,670
Maybe water?

15
00:03:11,750 --> 00:03:12,750
Give me some water!

16
00:03:14,390 --> 00:03:16,030
Well, it could be a normal cough, right?

17
00:03:16,830 --> 00:03:17,830
Surely it can?

18
00:03:18,570 --> 00:03:22,350
Looks like we've arrived there, Seryoga. What
have you arrived? Where have you arrived?

19
00:03:23,110 --> 00:03:24,110
Is everything okay with him?

20
00:03:24,150 --> 00:03:26,610
What are you yelling about? We are doing something... Shut up,
just shut up!

21
00:03:32,460 --> 00:03:33,500
What is there to think?

22
00:03:35,520 --> 00:03:37,280
How far can I penetrate?

23
00:03:38,560 --> 00:03:40,720
If it's a cold, we'll understand.

24
00:03:42,200 --> 00:03:45,220
If not, then the car is too much
will fit.

25
00:03:45,520 --> 00:03:50,840
Baby, what are you saying? I'm with you
I'll go, baby. I'll go with you, we're together

26
00:03:50,840 --> 00:03:53,940
let's go. Actually normal
option, Seryoga. Let her go alone

27
00:03:53,940 --> 00:03:57,300
party. Can you just be quiet?
Just shut up?

28
00:03:58,320 --> 00:04:00,560
I'll go with her. Not discussed at all.

29
00:04:04,360 --> 00:04:05,380
Please open it.

30
00:04:06,740 --> 00:04:07,740
Open it, please.

31
00:04:14,620 --> 00:04:15,620
Get in the car.

32
00:04:17,459 --> 00:04:18,459
Laziness.

33
00:04:21,279 --> 00:04:22,440
Can we come with you?

34
00:04:23,340 --> 00:04:24,460
But I'm with Antoshka.

35
00:04:25,040 --> 00:04:26,240
I'm scared with them.

36
00:04:31,480 --> 00:04:35,380
Listen people, let's get real
Let's decide how we will continue to live.

37
00:04:36,740 --> 00:04:39,500
I suggest let's just head
let's turn it on, well, we really need it

38
00:04:39,500 --> 00:04:41,380
split up. Dude in the car alone
goes.

39
00:04:42,220 --> 00:04:44,560
Who's there with him on his last day?
were you in contact?

40
00:04:44,840 --> 00:04:48,960
Well, Sery, of course, Mikhalych and Misha are there.
Who else? We don't.

41
00:04:49,320 --> 00:04:51,260
But if they got infected, then we could do anything.

42
00:04:51,880 --> 00:04:53,200
Listen, okay, Dima, spread your hands.

43
00:04:53,420 --> 00:04:55,060
Why didn’t we kiss them?
right?

44
00:04:56,080 --> 00:04:58,640
There are already some rules
precautions than none.

45
00:04:59,489 --> 00:05:03,470
Come on, Seryoga, let Mikhalych Misha in
it suits your car. You're with the doctor over there.

46
00:05:03,890 --> 00:05:05,310
I’ll take Irka and his little one with me.

47
00:05:05,530 --> 00:05:07,990
Maybe we can paint them with white paint right away?
Pul,

48
00:05:08,770 --> 00:05:09,790
get in the car, okay?

49
00:05:10,050 --> 00:05:11,710
Quarantine is actually a sound idea.

50
00:05:12,150 --> 00:05:13,150
Even the doctor says.

51
00:05:13,590 --> 00:05:14,590
All.

52
00:05:15,130 --> 00:05:16,130
Let's finish this.

53
00:05:16,390 --> 00:05:17,390
Thank you.

54
00:05:46,760 --> 00:05:48,560
What other recommendations do you need?

55
00:05:49,200 --> 00:05:51,020
I don't need this, we need this.

56
00:05:51,900 --> 00:05:52,839
What's all?

57
00:05:52,840 --> 00:05:53,840
What's all?

58
00:05:55,200 --> 00:05:56,420
Why don't you have time?

59
00:05:56,960 --> 00:06:00,760
I won't go alone, this is a family affair
therapist We should both be there together

60
00:06:00,960 --> 00:06:04,700
Do you understand? I'm not screaming, I'm just... I'm not
I scream. Normal voice.

61
00:06:05,560 --> 00:06:07,180
Irina, we agreed.

62
00:06:07,460 --> 00:06:09,200
Why do you sabotage me all the time?

63
00:06:10,400 --> 00:06:12,000
Ir? Ir, are you here?

64
00:06:12,640 --> 00:06:13,640
Ir!

65
00:06:19,370 --> 00:06:21,050
Young man, you forgot your wallet.

66
00:06:21,770 --> 00:06:22,770
Oh yes, thank you.

67
00:06:31,490 --> 00:06:32,490
Do you want to smoke?

68
00:06:32,830 --> 00:06:34,070
Thanks, I just... Let's go.

69
00:06:35,090 --> 00:06:36,090
Is it possible here?

70
00:06:37,490 --> 00:06:38,490
You can.

71
00:06:40,110 --> 00:06:42,730
Why? Because you need to exhale.

72
00:06:48,760 --> 00:06:49,760
Sorry, nerves.

73
00:06:50,600 --> 00:06:51,700
We just agreed yesterday.

74
00:06:54,120 --> 00:06:55,380
I specifically warned you in the morning.

75
00:06:58,340 --> 00:06:59,340
How is this possible?

76
00:07:01,180 --> 00:07:03,380
Usually people only do what they want
want.

77
00:07:31,150 --> 00:07:32,270
Hello. Hello.

78
00:07:33,270 --> 00:07:34,270
Again.

79
00:07:35,110 --> 00:07:36,210
Have you quit smoking long ago?

80
00:07:37,790 --> 00:07:38,790
When I got married.

81
00:07:40,270 --> 00:07:41,970
It's clear. Sit down.

82
00:07:42,330 --> 00:07:43,330
There's no point.

83
00:07:43,670 --> 00:07:45,410
You heard that she won't come.

84
00:07:46,470 --> 00:07:48,450
So excuse me, I'll pay.

85
00:07:49,590 --> 00:07:52,010
Have a seat. We still have half an hour.

86
00:07:52,910 --> 00:07:53,910
Sit down, sit down.

87
00:08:01,040 --> 00:08:03,480
She said she won't go with me
to a psychologist in principle.

88
00:08:04,080 --> 00:08:05,080
Doesn't see the point.

89
00:08:07,060 --> 00:08:08,480
Here, let's talk about this.

90
00:08:12,500 --> 00:08:15,200
And how do you feel about this?

91
00:08:37,709 --> 00:08:40,450
Misha, it’s not like that, I don’t have time.

92
00:08:41,470 --> 00:08:43,150
Anya, how are you?

93
00:08:43,870 --> 00:08:47,610
Badly. I'm afraid I won't last long.

94
00:08:49,330 --> 00:08:51,390
That's it, stop, let's stop.

95
00:09:09,520 --> 00:09:10,840
That's it, no one else is visible.

96
00:09:12,980 --> 00:09:13,980
Mikhalych, what have you become?

97
00:09:16,900 --> 00:09:17,900
Look.

98
00:09:18,900 --> 00:09:20,220
There are some lights there.

99
00:09:46,210 --> 00:09:47,210
Is anyone alive?

100
00:09:50,310 --> 00:09:51,310
The owners?

101
00:09:52,930 --> 00:09:53,930
There doesn't seem to be anyone.

102
00:09:55,690 --> 00:09:58,150
Okay, I'm busy. We need it quickly
put it somewhere.

103
00:10:39,550 --> 00:10:42,190
Anyut, baby, I'll be outside the door.

104
00:10:42,470 --> 00:10:45,250
If you need something, I... Seryozha. What?

105
00:10:45,510 --> 00:10:47,210
Seryozha, bring me my diary.

106
00:10:47,810 --> 00:10:48,970
I won't throw it off.

107
00:10:50,350 --> 00:10:53,070
Yes, it's better to wear gloves.

108
00:10:53,570 --> 00:10:55,710
What? I have it, I'll give it to you now.

109
00:11:46,850 --> 00:11:47,850
Come here.

110
00:11:54,170 --> 00:11:56,890
I don't shower with men on the second
date.

111
00:12:50,209 --> 00:12:51,950
Now... Okay, let's do it again.

112
00:12:52,450 --> 00:12:55,350
We will not communicate and take food from hands
from whom?

113
00:12:55,970 --> 00:13:02,350
At Dad's, at Misha's and at Grandfather Bor's. Yes, and also
from whom?

114
00:13:07,110 --> 00:13:08,110
Anton,

115
00:13:08,450 --> 00:13:09,450
I don't need this.

116
00:13:11,050 --> 00:13:12,910
Uncle Pasha, are you contagious?

117
00:13:15,110 --> 00:13:16,110
I hope not.

118
00:13:17,200 --> 00:13:21,540
But right now I'm not sure, so you
listen to your mom and do as she says. And

119
00:13:21,540 --> 00:13:22,720
listen to me too.

120
00:13:23,120 --> 00:13:25,540
I'm a doctor, look what I have.

121
00:13:26,520 --> 00:13:31,700
Masks. Let's dress them up and go to
them,

122
00:13:31,800 --> 00:13:35,220
so as not to get sick. Like this.

123
00:13:35,880 --> 00:13:38,480
Now let's look for the treasure.

124
00:13:39,420 --> 00:13:42,020
We quickly open all the boxes and look for
medicines.

125
00:13:50,990 --> 00:13:51,990
What are you looking for?

126
00:13:53,050 --> 00:13:54,450
Medicines. Which?

127
00:13:55,090 --> 00:13:56,170
Yes be what.

128
00:13:59,930 --> 00:14:03,250
Ira, did you happen to bring a first aid kit?

129
00:14:10,230 --> 00:14:11,230
So.

130
00:14:14,750 --> 00:14:15,750
Here you go.

131
00:14:17,510 --> 00:14:19,450
True, I don’t know what to give her yet.

132
00:14:20,329 --> 00:14:22,530
Apart from glucose, there is nothing without a solution
survived.

133
00:14:23,010 --> 00:14:24,050
What, nothing at all?

134
00:14:25,410 --> 00:14:26,349
Why is this?

135
00:14:26,350 --> 00:14:27,350
From panic.

136
00:14:29,870 --> 00:14:31,750
I'll help you. You can't go there.

137
00:14:32,510 --> 00:14:33,510
What, can you?

138
00:14:40,630 --> 00:14:41,970
So, can you hear me?

139
00:14:43,310 --> 00:14:45,190
Did you take any medications?

140
00:14:45,500 --> 00:14:46,500
Why come to us at all?

141
00:14:46,620 --> 00:14:50,920
Nobody takes it. They say it's never like this
haven't seen. They gave him something. you me

142
00:14:50,920 --> 00:14:56,740
do you hear? Within three days, all doctors
died.

143
00:14:57,960 --> 00:14:58,980
Everyone who was there.

144
00:14:59,540 --> 00:15:00,540
Except me.

145
00:15:02,580 --> 00:15:03,620
How is this possible?

146
00:15:04,420 --> 00:15:05,420
Don't know.

147
00:15:06,260 --> 00:15:07,540
This happens during epidemics.

148
00:15:08,400 --> 00:15:10,920
Do you know who was least likely to die from the plague?
Who?

149
00:15:11,680 --> 00:15:12,680
Gravediggers.

150
00:15:13,200 --> 00:15:15,200
I have been in direct contact numerous times.

151
00:15:15,460 --> 00:15:16,460
And as you can see.

152
00:15:18,480 --> 00:15:19,720
In general, what is needed?

153
00:15:20,560 --> 00:15:22,500
Antibiotics? Antibiotics yes.

154
00:15:26,640 --> 00:15:31,420
I told you, you bastard, I'm not
shy away. Kolya, take her away from here. What?

155
00:15:31,560 --> 00:15:32,840
We'll figure it out without you.

156
00:15:34,300 --> 00:15:35,300
Let's get out of here.

157
00:15:43,790 --> 00:15:44,790
What are they doing? Closed?

158
00:15:45,410 --> 00:15:46,410
They closed it, locked it.

159
00:15:46,450 --> 00:15:47,990
They put him in Nazi custody. What does this mean?

160
00:15:48,410 --> 00:15:50,150
All of them have bullet holes.

161
00:15:50,410 --> 00:15:51,490
There they were shot.

162
00:15:53,250 --> 00:15:54,250
Your children?

163
00:16:02,970 --> 00:16:03,970
So.

164
00:16:04,450 --> 00:16:07,430
Let's all get out quickly. What's there? Quickly on
exit.

165
00:16:08,530 --> 00:16:13,310
We have to bury it somehow. Under no circumstances
bury. Don't approach.

166
00:16:13,600 --> 00:16:14,399
Yes, that's it.

167
00:16:14,400 --> 00:16:15,940
I'm closing.

168
00:16:16,740 --> 00:16:17,740
I isolate.

169
00:16:39,220 --> 00:16:40,920
I think it’s better for us to follow his example.

170
00:16:42,510 --> 00:16:44,250
Everyone's had a rough day, to say the least.

171
00:16:44,870 --> 00:16:46,610
We need to recover. And you too.

172
00:16:49,910 --> 00:16:51,050
Where to recover?

173
00:16:51,690 --> 00:16:52,730
What kind of vacation, guys?

174
00:16:53,710 --> 00:16:58,190
We need to look for medicines, antibiotics. Here
such a house. Anything is possible in a house like this

175
00:16:58,190 --> 00:16:59,190
find. Yes, be quiet.

176
00:17:00,230 --> 00:17:01,230
There's nothing here.

177
00:17:03,370 --> 00:17:07,089
There's a bedroom upstairs
antidepressants.

178
00:17:07,930 --> 00:17:08,930
That's it.

179
00:17:09,150 --> 00:17:10,910
I found chicken in the freezer.

180
00:17:11,980 --> 00:17:16,440
This, of course, is from the folk category
medicine, but we have no other. I can

181
00:17:16,440 --> 00:17:18,020
try to isolate interferon.

182
00:17:19,839 --> 00:17:20,839
Interferon?

183
00:17:22,000 --> 00:17:23,000
Class.

184
00:17:24,040 --> 00:17:25,480
Well, Rostov, is everything okay?

185
00:17:26,160 --> 00:17:27,160
Sleep.

186
00:18:38,280 --> 00:18:39,280
That's it, stop.

187
00:18:58,520 --> 00:19:01,500
Well, shall we learn to shoot?

188
00:19:05,580 --> 00:19:07,240
Listen carefully and...

189
00:19:07,610 --> 00:19:13,650
Remember. This is a butt. This

190
00:19:13,650 --> 00:19:17,650
trunk So.

191
00:19:18,730 --> 00:19:21,210
We insert cartridges here.

192
00:19:23,030 --> 00:19:25,530
Here we have a fuse.

193
00:19:59,530 --> 00:20:00,530
Mom, we're here.

194
00:20:01,210 --> 00:20:02,630
Okay, Misha, okay.

195
00:20:05,710 --> 00:20:07,230
Leave us alone please.

196
00:20:14,350 --> 00:20:16,190
Ira, are you alone, and Misha left?

197
00:20:19,470 --> 00:20:20,470
Left.

198
00:20:24,490 --> 00:20:26,270
I only have a little bit left.

199
00:20:29,230 --> 00:20:36,210
When I'm gone, please, I will
not like the woman you have

200
00:20:36,210 --> 00:20:37,210
Husband's gone.

201
00:20:37,990 --> 00:20:39,890
I ask you as a mother.

202
00:20:43,230 --> 00:20:45,210
Don't leave Mishka, please.

203
00:20:47,130 --> 00:20:49,550
I beg you, don't leave Mishka.

204
00:21:19,240 --> 00:21:20,340
What kind of barricades are these?

205
00:21:21,520 --> 00:21:26,420
In general, we divide the house into two halves.
One for those who were in contact, the second

206
00:21:26,420 --> 00:21:27,420
for us.

207
00:21:27,620 --> 00:21:28,620
Meet me in the kitchen.

208
00:21:29,480 --> 00:21:31,940
No one from your half can
switch to ours.

209
00:21:32,640 --> 00:21:33,640
Well, something like that.

210
00:21:34,300 --> 00:21:35,560
We were waiting for you to tell everyone.

211
00:21:39,000 --> 00:21:41,480
So this is a meeting right now?

212
00:21:41,840 --> 00:21:43,620
Man, well, you too bet on ours
place.

213
00:21:44,020 --> 00:21:45,640
We must somehow protect ourselves.

214
00:21:46,380 --> 00:21:47,700
Yeah. How else could it be?

215
00:21:50,500 --> 00:21:53,060
Do you also think this is reasonable? No need
take risks.

216
00:21:57,060 --> 00:21:58,060
Sit down.

217
00:21:58,600 --> 00:21:59,900
Isn't it contagious here?

218
00:22:00,760 --> 00:22:02,740
It's like having a sandwich on the floor, like?

219
00:22:03,400 --> 00:22:06,560
If you lay there for no more than three seconds,
is it possible to say something about... He said, on

220
00:22:06,560 --> 00:22:07,560
place, sit down!

221
00:22:07,660 --> 00:22:09,520
Laziness, all this is stupid.

222
00:22:11,040 --> 00:22:12,720
We were together all the time.

223
00:22:13,480 --> 00:22:17,680
If it's that virus, it means someone else
must get sick.

224
00:22:17,940 --> 00:22:19,240
I must be sick.

225
00:22:22,540 --> 00:22:23,740
She's just tired.

226
00:22:25,140 --> 00:22:27,220
I've been freezing over the last few days.

227
00:22:27,560 --> 00:22:28,640
We eat all kinds of rubbish.

228
00:22:29,560 --> 00:22:30,560
Common cold.

229
00:22:31,000 --> 00:22:35,020
Now we have honey, this
interferon.

230
00:22:35,760 --> 00:22:41,180
So, I think in a week it will be
completely healthy. This is what they offer us

231
00:22:41,180 --> 00:22:42,180
stick around here for a week.

232
00:22:42,500 --> 00:22:43,740
We don’t have any knocking.

233
00:22:44,080 --> 00:22:45,320
So maybe we should go then?

234
00:22:46,840 --> 00:22:47,940
Seryoga, what are you starting?

235
00:22:48,200 --> 00:22:50,940
What do you mean, get out? Directly. And what?

236
00:22:51,690 --> 00:22:52,690
How long until home?

237
00:22:53,630 --> 00:22:54,750
There are 200 Kranets, right?

238
00:22:55,770 --> 00:22:57,910
A day's drive, even on a bad road.

239
00:22:58,450 --> 00:23:02,210
And we’ll stay here in the leper colony to die.

240
00:23:06,570 --> 00:23:07,570
They are losing their home.

241
00:23:08,350 --> 00:23:10,470
And the fact that this house may already be
infected.

242
00:23:10,930 --> 00:23:11,970
Have you thought about this?

243
00:23:14,310 --> 00:23:15,610
The feeling is so difficult.

244
00:23:25,160 --> 00:23:27,200
Wash there, in your half.

245
00:23:27,800 --> 00:23:28,980
We don't have a sink.

246
00:23:57,080 --> 00:23:58,080
Tessuina, stop it, will you?

247
00:23:59,140 --> 00:24:00,820
Well, in any case, how long have I
Am I staying?

248
00:24:01,540 --> 00:24:03,400
Well, two or three days, God forgive me.

249
00:24:04,300 --> 00:24:05,300
That's it, let's go.

250
00:24:06,040 --> 00:24:07,040
Zay!

251
00:24:09,760 --> 00:24:11,080
Well, where are we going to go for her now?

252
00:24:11,940 --> 00:24:12,940
I don't know where.

253
00:24:13,680 --> 00:24:14,680
Mikhalych knows the way.

254
00:24:15,380 --> 00:24:16,600
Do you know how many of these Khazyurs there are?

255
00:24:17,000 --> 00:24:18,700
We don't have a navigator or anything.

256
00:24:19,850 --> 00:24:20,950
At least it's warm here.

257
00:24:21,190 --> 00:24:25,150
Let's take a break. Yeah, let's take a break. Yes
We’ll all rest here, do you understand?

258
00:24:25,230 --> 00:24:29,730
She will infect us all. They're in the dark
walking. And this doctor.

259
00:24:29,930 --> 00:24:32,870
While we're here, we're all in danger. You
understand? Hello!

260
00:24:33,510 --> 00:24:34,830
Hello me!

261
00:24:53,900 --> 00:24:54,739
Where are you going?

262
00:24:54,740 --> 00:24:56,020
Are you working today?

263
00:24:57,400 --> 00:24:58,400
Mood.

264
00:25:05,420 --> 00:25:06,420
Pour some whiskey.

265
00:27:20,750 --> 00:27:21,750
Why are you?

266
00:27:25,590 --> 00:27:28,410
Guys, I decided that... Go to your
half.

267
00:27:32,110 --> 00:27:33,670
Yes, this is just hysterical.

268
00:27:35,310 --> 00:27:37,530
Woman's hysteria. Marina tricked everyone.

269
00:27:37,830 --> 00:27:39,790
You don't think I'm like that too, do you?

270
00:27:42,270 --> 00:27:43,270
What are you like?

271
00:28:59,790 --> 00:29:01,410
I clarified that on Friday it is possible.

272
00:29:01,630 --> 00:29:03,310
But there is a nuance.

273
00:29:06,750 --> 00:29:07,850
This urn doesn't exist.

274
00:29:08,910 --> 00:29:13,490
I recommend this one to you. She's a little smaller
but also good.

275
00:29:13,850 --> 00:29:14,870
She's still alive.

276
00:29:18,350 --> 00:29:21,530
Polka, well, we’re all already with you
talked.

277
00:29:22,670 --> 00:29:26,310
Well, the brain is everything. This is no longer mom.

278
00:29:27,410 --> 00:29:29,070
She's still alive.

279
00:29:31,820 --> 00:29:32,820
Mom is alive!

280
00:30:34,570 --> 00:30:38,850
Wake him up in 30 minutes if I don't
I'll be back. Where are you going?

281
00:30:40,730 --> 00:30:43,430
I need to sit here please.

282
00:30:49,970 --> 00:30:50,970
Seryozha.

283
00:30:51,970 --> 00:30:52,970
Seryozha, are you there?

284
00:30:54,050 --> 00:30:55,590
I'm here, this is Polina.

285
00:30:57,070 --> 00:30:58,910
Misha walked away and asked to be on duty.

286
00:30:59,250 --> 00:31:00,250
Should I wake Seryozha?

287
00:31:02,280 --> 00:31:04,580
Polinochka, no, you don’t need to wake anyone up.

288
00:31:06,300 --> 00:31:08,240
Shine a flashlight here.

289
00:31:08,440 --> 00:31:11,220
I can't find the switch.

290
00:31:16,120 --> 00:31:17,120
Now.

291
00:31:24,420 --> 00:31:28,320
Polinochka, are you shining?

292
00:31:28,780 --> 00:31:31,620
I... I...

293
00:31:34,860 --> 00:31:39,660
I can't turn it on, it has a battery
sat down.

294
00:31:41,040 --> 00:31:44,160
I'll go get Misha now.

295
00:32:59,370 --> 00:33:00,730
What did you come up with for me?

296
00:33:01,290 --> 00:33:04,290
I'm there alone with her, and she's on the left. She doesn't
sees nothing.

297
00:33:04,870 --> 00:33:08,370
Where are you going, moron? Why are you me
quit?

298
00:33:10,070 --> 00:33:11,070
Yes.

299
00:33:11,830 --> 00:33:13,270
I am a moron.

300
00:33:14,890 --> 00:33:17,150
People like me have always been called that.

301
00:33:18,130 --> 00:33:20,230
Now they are starting to feel embarrassed.

302
00:33:22,110 --> 00:33:23,970
I'm an emotional moron.

303
00:33:25,650 --> 00:33:28,230
I don't feel anything at all.

304
00:33:30,670 --> 00:33:33,550
You still don't understand, do you?

305
00:33:38,730 --> 00:33:44,930
Right now, when my mother is dying there,
and she

306
00:33:44,930 --> 00:33:49,250
dying, it's a nightmare, right?

307
00:33:51,590 --> 00:33:54,510
The most terrible thing that can happen in life.

308
00:33:58,030 --> 00:33:59,450
And we all sit.

309
00:34:01,070 --> 00:34:02,630
And we can't do anything.

310
00:34:04,930 --> 00:34:06,190
And I can't.

311
00:34:09,710 --> 00:34:12,909
I can't even cry like a human being.

312
00:34:14,550 --> 00:34:16,770
I can't even bring myself to do it.

313
00:34:41,840 --> 00:34:42,840
I'm just a marriage.

314
00:34:45,199 --> 00:34:46,520
Who needs me like that?

315
00:35:11,310 --> 00:35:12,310
I love you.

316
00:35:18,330 --> 00:35:19,430
And I don't have you.

317
00:35:58,830 --> 00:36:00,650
He won't leave her here.

318
00:36:04,230 --> 00:36:08,350
He will take her corpse with him.

319
00:36:09,030 --> 00:36:10,250
You understand?

320
00:36:14,950 --> 00:36:16,490
And here we will spend the night.

321
00:36:18,970 --> 00:36:22,030
We'll see in the morning and decide everything is fine.

322
00:36:35,530 --> 00:36:39,750
The smell in here smells like death, it smells in here
death, I can't do it anymore.

323
00:36:40,050 --> 00:36:42,930
And we will also take the corpse with us.

324
00:37:19,080 --> 00:37:20,080
Anywhere.

325
00:37:21,600 --> 00:37:22,600
Please.

326
00:37:25,080 --> 00:37:26,080
Please.

327
00:37:28,220 --> 00:37:31,700
So, the approach to the lake, to the shore, here
only from here.

328
00:37:32,040 --> 00:37:36,740
Here, too, a road is drawn from the east,
but in reality she is not there. It's all weeds there

329
00:37:36,740 --> 00:37:37,740
overgrown.

330
00:37:38,040 --> 00:37:41,580
And the ice is reliable, you can get there on foot.

331
00:37:41,880 --> 00:37:46,540
At the expense of the loaf, I doubt it, we need it
throw to the shore.

332
00:37:47,130 --> 00:37:48,790
There are kilometers there, everything is quiet.

333
00:37:49,090 --> 00:37:50,090
Okay, what?

334
00:37:52,370 --> 00:37:53,510
I don't really know how to speak.

335
00:37:59,730 --> 00:38:05,630
In short, Serg, you know, when we left,
I thought you'd be the first to leave.

336
00:38:06,950 --> 00:38:10,170
Well, due to double attention to you.

337
00:38:11,070 --> 00:38:12,070
Without obitver.

338
00:38:14,630 --> 00:38:15,850
And this is how it happened.

339
00:38:22,000 --> 00:38:23,100
I really wanted to work with you.

340
00:38:23,940 --> 00:38:26,660
I mean, we'll work, of course.

341
00:38:28,200 --> 00:38:32,340
That you are coming, we will prepare now,
We'll heat the house.

342
00:38:33,900 --> 00:38:35,080
I'll kick your ass.

343
00:38:39,140 --> 00:38:42,280
You know, there is this joke.

344
00:38:45,100 --> 00:38:46,100
Zaya.

345
00:38:47,060 --> 00:38:48,060
Yes, kitten.

346
00:38:50,440 --> 00:38:51,620
You and I need to part ways.

347
00:38:53,260 --> 00:38:54,800
You and I are different types of animals.

348
00:38:59,200 --> 00:39:00,200
Different types.

349
00:39:05,060 --> 00:39:06,060
Funny, right, hare?

350
00:39:08,960 --> 00:39:10,060
Okay, everyone, let's go.

351
00:39:12,720 --> 00:39:13,720
Olya, let's go.

352
00:39:31,620 --> 00:39:32,780
Why didn't you go with them?

353
00:40:10,160 --> 00:40:11,160
I hope for you.

354
00:40:11,900 --> 00:40:18,240
God will not come closer to you. Won't come any closer
you feel bad.

355
00:40:18,580 --> 00:40:23,140
And the plague will not come near your dwelling,
God. And by the angels.

356
00:40:23,840 --> 00:40:24,840
Seryozha.

357
00:40:35,300 --> 00:40:37,580
Do you remember that time on the hunt?

358
00:40:38,190 --> 00:40:39,610
I was ten years old.

359
00:40:40,250 --> 00:40:43,610
It was the Lord who told you to get drunk and
shoot me in the leg?

360
00:40:44,490 --> 00:40:46,130
What are you saying?

361
00:40:47,910 --> 00:40:51,670
Can you imagine, I remembered yesterday
out of nowhere.

362
00:40:52,510 --> 00:40:56,130
It was as if something had just been unlocked.

363
00:40:56,990 --> 00:41:01,770
What were you saying about this gun? What
it’s simple, but you need to be more careful, right?

364
00:41:02,710 --> 00:41:05,690
And where did you drink it, by the way?

365
00:41:06,930 --> 00:41:08,670
Serezhechka. What are you talking about?

366
00:41:10,430 --> 00:41:12,610
And then you picked out the cartridge.

367
00:41:12,930 --> 00:41:13,930
That's all.

368
00:41:13,950 --> 00:41:15,850
Well yes, I thought so too.

369
00:41:16,290 --> 00:41:18,530
After you convinced me of this.

370
00:41:22,270 --> 00:41:24,370
But the creator opened my eyes.

371
00:41:26,430 --> 00:41:27,850
Stop it, Seryozha. And what?

372
00:41:28,350 --> 00:41:32,430
So you can see mathematics
with 20 years of experience, but I can’t?

373
00:41:33,500 --> 00:41:36,040
Which here does not affect your hope.

374
00:41:36,340 --> 00:41:40,900
Which makes a man shoot
own family. No need.

375
00:41:41,200 --> 00:41:43,620
I thought we would all just die.

376
00:41:44,200 --> 00:41:46,420
Population pressure, Darwin, is everything.

377
00:41:46,820 --> 00:41:47,820
But no.

378
00:41:48,880 --> 00:41:51,400
Thank God, daddy didn’t offend us
will give.

379
00:41:51,860 --> 00:41:56,760
Just pray and everything will pass. The ulcer is not
will happen and will not come close to the home.

380
00:42:00,300 --> 00:42:02,780
Who are you talking to there? No there
no one.

381
00:42:03,420 --> 00:42:08,320
And if there is, then it’s even worse. So,
he sits there and rubs his little hands.

382
00:42:08,400 --> 00:42:10,780
Who else would you kill today? I'll kill you
this one.

383
00:42:11,360 --> 00:42:14,400
She has a son, she gave birth, who cares?
didn't.

384
00:42:16,960 --> 00:42:18,860
Your Lord will not help her.

385
00:42:21,080 --> 00:42:22,280
There is no one to help anymore.

386
00:42:25,960 --> 00:42:27,880
And God sent you alone.

387
00:43:00,319 --> 00:43:05,540
Just a minute, I'll be out right now

388
00:43:05,540 --> 00:43:10,560
Well, what are you doing?

389
00:43:11,060 --> 00:43:12,038
Let me go.

390
00:43:12,040 --> 00:43:13,160
Well, you can't do it now.

391
00:43:14,380 --> 00:43:15,860
Well, don’t be a jerk, listen.

392
00:43:17,200 --> 00:43:18,240
How are you doing there?

393
00:43:18,940 --> 00:43:22,060
The body is still struggling. She is very strong.
There is always hope.

394
00:43:22,920 --> 00:43:24,320
What is her blood type, by the way?

395
00:43:27,220 --> 00:43:28,220
I think it's the second one.

396
00:43:28,340 --> 00:43:29,340
Exactly?

397
00:43:30,260 --> 00:43:31,260
Yes, exactly.

398
00:43:31,340 --> 00:43:35,280
Let me go. That's it, okay, go, I'll call you,
as soon as I finish. I'll call you, go.

399
00:45:01,879 --> 00:45:02,879
Forward! Hey!

400
00:45:03,980 --> 00:45:05,100
Fool, what have you done?

401
00:45:06,720 --> 00:45:07,720
God!

402
00:45:09,240 --> 00:45:10,560
So what are you doing?

403
00:45:12,920 --> 00:45:14,140
I know what I thought, Arisha.

404
00:45:16,500 --> 00:45:17,500
Sonya.

405
00:45:17,980 --> 00:45:18,980
Do you hear?

406
00:45:25,509 --> 00:45:30,350
Maria, everything, everything, everything, wait, wait.
Maria, everything is fine, everything is fine.

407
00:47:56,010 --> 00:47:57,010
Misha?

408
00:48:04,830 --> 00:48:05,950
Misha?

