1 00:00:05,000 --> 00:00:10,000 YYeTs Renren Film et Télévision Source du sous-titre｜Tuxedo402｜Post-production｜Mystère 2 00:00:10,000 --> 00:00:15,000 Conversion de sous-titres | Créatures extraterrestres Merci au créateur de sous-titres original 3 00:01:41,310 --> 00:01:45,730 Cette année, alors que les Cinq Empereurs Jaunes approchent de Tai Sui, il y a une sécheresse partout. 4 00:01:45,810 --> 00:01:47,980 Là où il y a la sécheresse, il y a des problèmes 5 00:01:48,070 --> 00:01:50,860 S'il y a des problèmes, j'ai des affaires 6 00:01:50,940 --> 00:01:53,200 Je viens de la montagne Baituo dans les régions occidentales 7 00:01:53,280 --> 00:01:55,280 Je m'appelle Ouyang Feng 8 00:01:55,360 --> 00:01:57,870 Mon métier est d'aider les gens à résoudre leurs problèmes 9 00:01:59,080 --> 00:02:02,160 Il semble que vous ayez la quarantaine 10 00:02:04,420 --> 00:02:06,460 Au cours des quarante dernières années 11 00:02:06,540 --> 00:02:11,000 Il devrait y avoir certaines choses que vous ne voulez plus mentionner, ou certaines personnes que vous ne voulez plus revoir. 12 00:02:11,760 --> 00:02:13,590 Certaines personnes ont été désolées pour toi 13 00:02:14,470 --> 00:02:18,680 Ou tu as pensé à les tuer 14 00:02:22,020 --> 00:02:24,270 Mais tu n'oses pas 15 00:02:26,850 --> 00:02:29,270 Ou tu penses que ça n'en vaut pas la peine 16 00:02:32,440 --> 00:02:36,450 En fait, c'est très facile de tuer quelqu'un. 17 00:02:38,120 --> 00:02:41,620 J'ai un ami qui est très bon en arts martiaux 18 00:02:41,740 --> 00:02:44,620 Mais il y a quelques problèmes dans ma vie récemment 19 00:02:44,710 --> 00:02:50,420 Tant que vous lui donnez un peu d'argent, il vous aidera certainement à tuer cette personne. 20 00:02:53,460 --> 00:02:55,300 Pensez-y juste 21 00:02:55,840 --> 00:02:58,180 En fait, ce n'est pas facile d'en tuer un 22 00:02:59,140 --> 00:03:01,140 Mais pour la vie 23 00:03:01,260 --> 00:03:03,640 Beaucoup de gens prendraient ce risque 24 00:03:03,770 --> 00:03:05,640 Après avoir quitté la montagne Baituo 25 00:03:05,770 --> 00:03:07,440 Je suis allé dans un désert 26 00:03:07,520 --> 00:03:09,350 commencer une autre vie 27 00:03:18,860 --> 00:03:21,580 Le sixième jour du mois lunaire : Réveil des Insectes 28 00:03:21,660 --> 00:03:25,450 Chaque année à cette époque, un gars vient me voir pour boire un verre. 29 00:03:25,540 --> 00:03:27,790 Son nom est Huang Yaoshi 30 00:03:27,870 --> 00:03:29,870 Cette personne est tellement bizarre 31 00:03:29,960 --> 00:03:32,340 Chaque fois que ça vient de l'est 32 00:03:32,420 --> 00:03:35,760 Cette habitude est maintenue depuis de nombreuses années 33 00:03:35,840 --> 00:03:38,590 Cette année, il m'a apporté un souvenir 34 00:03:43,510 --> 00:03:45,680 Il n'y a pas longtemps, j'ai rencontré quelqu'un 35 00:03:47,850 --> 00:03:50,270 Elle m'a donné un pot de vin 36 00:03:52,520 --> 00:03:56,070 Elle a dit que cela s'appelait "vie ivre et rêver de mort". 37 00:03:57,190 --> 00:04:01,780 Après l'avoir bu, peu importe ce que vous avez fait auparavant, vous pouvez l'oublier. 38 00:04:03,740 --> 00:04:05,620 je suis si étrange 39 00:04:06,500 --> 00:04:08,750 Pourquoi y a-t-il un tel pot de vin ? 40 00:04:10,750 --> 00:04:15,500 Elle a dit que les plus gros problèmes des gens 41 00:04:16,710 --> 00:04:19,130 j'ai juste un bon souvenir 42 00:04:19,510 --> 00:04:21,640 Si je pouvais tout oublier 43 00:04:21,720 --> 00:04:25,390 Chaque jour aura un nouveau départ 44 00:04:25,470 --> 00:04:27,470 Alors dis-moi à quel point c'est heureux 45 00:04:31,350 --> 00:04:34,730 J'avais initialement prévu de vous apporter ce pot de vin. 46 00:04:36,690 --> 00:04:39,190 Il semble 47 00:04:40,860 --> 00:04:42,530 Partageons la boisson 48 00:04:45,870 --> 00:04:49,250 J'ai du mal à accepter les choses trop bizarres 49 00:04:51,420 --> 00:04:54,420 Donc je n'ai jamais bu ce "Drunken Life and Dreams" 50 00:04:57,920 --> 00:04:59,840 Ou alors c'est vraiment efficace 51 00:05:01,760 --> 00:05:05,010 Cette nuit-là, Yaoshi Huang a commencé à oublier beaucoup de choses. 52 00:05:10,310 --> 00:05:12,850 Vous souvenez-vous encore de la façon dont nous nous sommes rencontrés ? 53 00:05:14,110 --> 00:05:18,610 Je ne me souviens pas très bien 54 00:05:20,610 --> 00:05:22,990 Alors, tu te souviens encore de comment tu es arrivé ici ? 55 00:05:23,070 --> 00:05:25,570 je ne m'en souviens même pas 56 00:05:27,240 --> 00:05:29,950 Pourquoi tu continues à regarder cette cage à oiseaux ? 57 00:05:30,750 --> 00:05:35,170 Parce que ça semble familier 58 00:06:37,520 --> 00:06:39,860 Peut-être qu'il était trop ivre 59 00:06:39,980 --> 00:06:42,110 Parti tôt le lendemain matin 60 00:06:42,190 --> 00:06:44,780 Je ne sais pas ce qui l'inquiète 61 00:06:44,860 --> 00:06:47,860 C'est peut-être lié à la même femme 62 00:06:52,870 --> 00:06:57,210 Un mois plus tard, Huang Yaoshi s'est rendu dans un endroit très éloigné. 63 00:06:58,460 --> 00:07:00,790 C'est la ville natale d'un de ses bons amis 64 00:07:03,340 --> 00:07:05,220 L'année où son ami s'est marié 65 00:07:05,340 --> 00:07:07,720 Huang Yaoshi y a vécu pendant un certain temps 66 00:07:08,720 --> 00:07:11,810 Peu de temps après, son ami a quitté la maison 67 00:07:13,850 --> 00:07:18,230 Après cette période, Huang Yaoshi n'est plus jamais retourné à cet endroit. 68 00:09:28,610 --> 00:09:30,690 Ça ne te dérangerait pas de t'offrir un verre ? 69 00:09:30,780 --> 00:09:33,200 Je veux juste boire de l'eau ce soir 70 00:09:54,720 --> 00:09:57,050 nous sommes-nous déjà rencontrés 71 00:09:59,810 --> 00:10:01,770 Plus que vu 72 00:10:02,890 --> 00:10:05,440 tu étais mon meilleur ami 73 00:10:06,770 --> 00:10:08,480 Mais plus maintenant 74 00:10:14,570 --> 00:10:16,240 qu'est-ce que tu fais ici 75 00:10:18,450 --> 00:10:20,620 J'ai déjà rencontré quelqu'un 76 00:10:22,160 --> 00:10:24,580 Elle m'a donné un pot de vin 77 00:10:25,080 --> 00:10:29,290 Elle a dit qu'après l'avoir bu, elle ne se souviendrait de rien de ce qu'elle avait fait auparavant. 78 00:10:31,300 --> 00:10:32,760 j'ai essayé 79 00:10:33,670 --> 00:10:35,170 Très efficace 80 00:10:36,090 --> 00:10:38,090 Je me demande si vous êtes intéressé à l'essayer ? 81 00:10:41,140 --> 00:10:44,560 Connaissez-vous la différence entre boire de l’alcool et boire de l’eau ? 82 00:10:46,350 --> 00:10:48,520 Plus tu bois, plus tu as chaud 83 00:10:50,690 --> 00:10:52,820 L'eau deviendra plus froide à mesure que vous la boirez 84 00:11:03,040 --> 00:11:05,410 Est-ce que je te reverrai ici ? 85 00:11:05,910 --> 00:11:07,000 Non 86 00:11:09,790 --> 00:11:14,050 J'ai juré une fois que si j'étais autorisé à revoir cette personne 87 00:11:14,050 --> 00:11:15,550 Je vais certainement le tuer 88 00:11:16,550 --> 00:11:18,760 mais je n'ai pas fait ça 89 00:11:19,720 --> 00:11:23,100 Parce que quand je l'ai vu, je ne voyais plus rien. 90 00:11:23,390 --> 00:11:25,600 Es-tu un garçon ou une fille ? 91 00:11:31,270 --> 00:11:34,070 La majestueuse princesse du royaume Yan 92 00:11:34,150 --> 00:11:36,240 Famille Mlle Murong 93 00:11:37,400 --> 00:11:39,950 Comment oses-tu m'offenser comme ça 94 00:11:40,990 --> 00:11:43,530 Croyez-le ou non, je vais vous tuer 95 00:11:50,960 --> 00:11:52,500 tu es ivre 96 00:12:42,300 --> 00:12:46,470 Dans sa jeunesse, Huang Yaoshi était un homme bohème 97 00:12:47,270 --> 00:12:51,390 C'est facile pour lui de faire en sorte que les gens l'aiment et c'est aussi facile pour lui de blesser les gens. 98 00:12:53,110 --> 00:12:57,190 Cette nuit-là, Huang Yaoshi a failli mourir aux mains d'un homme. 99 00:13:10,710 --> 00:13:14,170 Il y a quelques mois chaque année où les gens semblent réticents à mourir 100 00:13:14,250 --> 00:13:17,460 Je n’ai pas ouvert de magasin depuis le début du printemps de l’année dernière. 101 00:13:17,550 --> 00:13:20,260 Une seule personne est venue me voir pendant tout le mois 102 00:13:21,550 --> 00:13:24,260 Je veux que tu tues quelqu'un pour moi 103 00:13:24,340 --> 00:13:27,100 Son nom est Huang Yaoshi 104 00:13:28,020 --> 00:13:30,350 Il est l'un des meilleurs épéistes aujourd'hui 105 00:13:30,430 --> 00:13:32,940 J'ai peur que ce ne soit pas facile de le tuer 106 00:13:33,020 --> 00:13:36,400 Tant que je peux le tuer, je le ferai à tout prix. 107 00:13:37,440 --> 00:13:39,280 Mais j'ai une condition 108 00:13:39,360 --> 00:13:41,530 Il doit mourir entre mes mains 109 00:13:41,610 --> 00:13:44,410 Et c'est la façon la plus douloureuse de mourir 110 00:13:44,490 --> 00:13:46,820 Pourquoi lui en voulez-vous autant ? 111 00:13:53,170 --> 00:13:55,330 à cause d'une femme 112 00:13:56,080 --> 00:13:57,880 Il a abandonné ma sœur 113 00:14:00,420 --> 00:14:05,180 Son nom est Murong Yan et il prétend être un descendant de M. Murong. 114 00:14:05,260 --> 00:14:09,310 Elle et Huang Yaoshi se sont sympathisés dans la forêt de pêchers en fleurs à l'extérieur de la ville de Gusu. 115 00:14:09,390 --> 00:14:11,970 Ce jour était le quatrième jour du Nouvel An lunaire, le début du printemps. 116 00:14:12,060 --> 00:14:13,680 C'est écrit sur l'almanach 117 00:14:13,770 --> 00:14:15,440 "Le vent d'est dégèle" 118 00:14:15,520 --> 00:14:17,730 C'est-à-dire que c'est un nouveau départ 119 00:14:18,520 --> 00:14:22,400 Un soir, Huang Yaoshi lui a fait une blague 120 00:15:04,190 --> 00:15:06,150 si tu as une soeur 121 00:15:06,860 --> 00:15:08,860 Je vais certainement l'épouser 122 00:15:21,880 --> 00:15:23,710 Bien 123 00:15:23,800 --> 00:15:26,130 Ensuite, nous passerons un accord 124 00:15:26,550 --> 00:15:29,300 Ne le regrette pas 125 00:15:29,390 --> 00:15:31,800 si tu regrettes 126 00:15:32,810 --> 00:15:34,470 Je vais certainement te tuer 127 00:15:37,060 --> 00:15:41,060 Après cela, ils ont fixé une date et ont convenu de se rencontrer à un certain endroit. 128 00:15:42,400 --> 00:15:44,730 En conséquence, Yaoshi Huang n'y est pas allé 129 00:16:44,750 --> 00:16:47,090 Mon frère est-il venu te voir ? 130 00:16:47,590 --> 00:16:49,340 qui est ton frère 131 00:16:50,800 --> 00:16:53,470 Son nom est Murong Yan 132 00:16:53,970 --> 00:16:55,850 Il semble avoir été ici 133 00:16:56,600 --> 00:16:58,770 Veut-il que vous l'aidiez à tuer quelqu'un ? 134 00:16:59,270 --> 00:17:00,850 Je ne me souviens pas 135 00:17:01,140 --> 00:17:03,650 Si tu oses vraiment le tuer 136 00:17:04,650 --> 00:17:07,360 Je vais certainement te tuer 137 00:17:09,650 --> 00:17:11,860 Ton frère dépense beaucoup d'argent 138 00:17:12,780 --> 00:17:15,660 Ne pas l'accepter serait une grande perte 139 00:17:17,660 --> 00:17:20,700 De nos jours, peu de gens sont prêts à dépenser de l’argent pour tuer des gens. 140 00:17:21,830 --> 00:17:24,000 Tant que tu n'es pas d'accord avec lui 141 00:17:24,130 --> 00:17:27,340 Je peux te payer le double pour compenser ta perte 142 00:17:28,050 --> 00:17:31,630 Mais j'ai une condition 143 00:17:32,550 --> 00:17:34,720 Tu veux que tu m'aides à tuer quelqu'un 144 00:17:34,850 --> 00:17:37,050 C'est mon frère Murong Yan 145 00:17:39,680 --> 00:17:42,180 La relation entre vos deux frères et sœurs est vraiment bizarre. 146 00:17:43,850 --> 00:17:45,690 Est-ce que tu détestes vraiment tellement ton frère ? 147 00:17:45,810 --> 00:17:46,900 Oui 148 00:17:48,360 --> 00:17:51,030 Parce qu'il ne me laissait pas être avec Huang Yaoshi 149 00:17:51,820 --> 00:17:54,280 Il pense que je lui appartiens 150 00:17:54,360 --> 00:17:56,320 Il doit donc mourir 151 00:18:08,170 --> 00:18:10,550 Ma sœur est-elle venue te voir ? 152 00:18:11,380 --> 00:18:12,510 Oui 153 00:18:13,050 --> 00:18:15,550 Ne pense pas trop à elle 154 00:18:15,680 --> 00:18:17,760 Sinon je vais même te tuer 155 00:18:17,890 --> 00:18:19,970 Tu tiens beaucoup à ta sœur 156 00:18:20,060 --> 00:18:22,060 Elle est ma seule parente 157 00:18:22,140 --> 00:18:24,270 Je veux juste la protéger 158 00:18:24,390 --> 00:18:25,690 Pourquoi est-elle venue vers toi ? 159 00:18:25,770 --> 00:18:27,900 Elle m'a demandé de l'aider à tuer quelqu'un 160 00:18:31,320 --> 00:18:33,490 Son nom est Murong Yan 161 00:18:37,570 --> 00:18:39,870 Huang Yaoshi a dû lui apprendre à faire ça 162 00:18:39,950 --> 00:18:42,750 Même s'il n'y avait pas de Huang Yaoshi, elle ferait quand même ça 163 00:18:43,790 --> 00:18:45,620 elle veut te quitter 164 00:18:45,750 --> 00:18:47,960 Je ne la laisserai pas me quitter 165 00:18:48,080 --> 00:18:50,090 à moins que je meurs 166 00:19:11,940 --> 00:19:14,610 Tu es allé voir mon frère aujourd'hui 167 00:19:17,820 --> 00:19:19,280 Il t'a dit d'écouter 168 00:19:20,950 --> 00:19:22,790 Pourquoi n’avez-vous pas encore agi ? 169 00:19:25,540 --> 00:19:27,620 J'ai peur de ne pas recevoir l'argent 170 00:19:29,710 --> 00:19:31,920 En fait, tuer ton frère est une tâche facile 171 00:19:32,000 --> 00:19:34,300 Parce qu'il a des faiblesses 172 00:19:34,380 --> 00:19:36,300 sais-tu ce que c'est 173 00:19:37,180 --> 00:19:38,510 c'est toi 174 00:19:44,470 --> 00:19:48,850 Je lui ai dit que c'était toi qui voulais le tuer, juste pour voir sa réaction. 175 00:19:49,650 --> 00:19:53,570 Puisqu'il s'oppose à ce que vous et Huang Yaoshi soyez ensemble 176 00:19:53,650 --> 00:19:56,280 Peut-être parce qu'il t'aime bien 177 00:19:56,360 --> 00:19:58,780 si oui 178 00:19:58,860 --> 00:20:01,280 À quel point je t'aime ? 179 00:20:01,370 --> 00:20:03,830 Il veut que je sois avec lui pour toujours 180 00:20:04,660 --> 00:20:06,290 Alors il t'aime vraiment 181 00:20:06,370 --> 00:20:08,250 Je sais qu'il m'aime beaucoup 182 00:20:08,830 --> 00:20:11,040 C'est dommage que je ne l'aime pas 183 00:20:11,630 --> 00:20:13,880 La personne que j'aime est Huang Yaoshi 184 00:20:15,170 --> 00:20:16,880 Alors il n'est pas très triste 185 00:20:16,970 --> 00:20:18,920 Laisse-le juste être triste 186 00:20:19,430 --> 00:20:21,760 Puisque je suis si malheureux 187 00:20:21,850 --> 00:20:24,430 Pourquoi ne trouves-tu pas quelqu'un pour m'accompagner ? 188 00:20:25,350 --> 00:20:29,810 Je veux juste qu'il goûte à ce que c'est de ne pas être seul 189 00:20:29,890 --> 00:20:32,270 tu es cruel 190 00:20:32,360 --> 00:20:33,730 N'as-tu pas peur de sa mort ? 191 00:20:33,820 --> 00:20:35,650 Je veux juste qu'il meure 192 00:20:38,570 --> 00:20:40,950 Pourquoi tu me dis ça ? 193 00:20:42,370 --> 00:20:44,030 Ton frère m'a posé une question 194 00:20:44,120 --> 00:20:47,410 J'y ai réfléchi longtemps et finalement j'y ai pensé 195 00:20:48,410 --> 00:20:50,460 La façon la plus douloureuse de mourir seul 196 00:20:50,540 --> 00:20:53,500 Tuez d'abord la personne qu'il aime le plus 197 00:20:54,250 --> 00:20:56,090 Mais je ne peux pas faire ça 198 00:20:56,170 --> 00:20:58,050 si je te tue 199 00:20:58,130 --> 00:21:00,050 À qui dois-je demander de l’argent ? 200 00:21:04,930 --> 00:21:06,140 N'est-ce pas 201 00:21:38,550 --> 00:21:40,800 Quelqu'un me poursuit 202 00:21:45,100 --> 00:21:47,300 Pourquoi quelqu'un vous chasserait-il sans raison ? 203 00:21:50,350 --> 00:21:53,940 On dit que je suis la femme préférée de Huang Yaoshi 204 00:21:56,940 --> 00:21:58,440 ne les laisse pas me tuer 205 00:22:00,320 --> 00:22:02,900 Cette nuit-là, la femme a refusé de partir. 206 00:22:03,610 --> 00:22:07,370 Je l'ai vue tellement paniquée, alors je lui ai donné du vin. 207 00:22:07,950 --> 00:22:10,790 Puis elle s'est endormie 208 00:22:14,330 --> 00:22:16,630 Où as-tu caché ma sœur ? 209 00:22:16,710 --> 00:22:18,840 Pourquoi es-tu si sûr que je l'ai accueillie ? 210 00:22:19,750 --> 00:22:22,550 Je sais qu'elle est venue vers toi une fois 211 00:22:22,630 --> 00:22:25,010 Personne ne l'a revue après ça 212 00:22:27,390 --> 00:22:29,180 Une nuit, elle est venue vers moi 213 00:22:29,260 --> 00:22:31,890 Elle a dit qu'elle était pourchassée et m'a demandé de l'héberger. 214 00:22:31,980 --> 00:22:34,060 Puis je suis parti 215 00:22:34,640 --> 00:22:36,480 Elle n'est pas rentrée chez elle ? 216 00:22:37,110 --> 00:22:39,570 Ma sœur n'a de rancune contre personne 217 00:22:40,110 --> 00:22:43,320 Pourquoi quelqu’un voudrait-il la traquer sans raison ? 218 00:22:43,400 --> 00:22:47,990 Il semble que ce soit parce qu'elle est la femme préférée de Huang Yaoshi. 219 00:22:48,070 --> 00:22:49,950 blague 220 00:22:50,030 --> 00:22:51,620 S'il l'aime bien 221 00:22:51,700 --> 00:22:53,660 Pourquoi veux-tu la quitter ? 222 00:22:59,210 --> 00:23:01,340 Certaines personnes sont parties 223 00:23:01,420 --> 00:23:04,210 C'est seulement alors que tu réaliseras que la personne que tu aimes le plus 224 00:23:07,590 --> 00:23:09,640 Peut-être que Huang Yaoshi est ce genre de personne 225 00:23:10,350 --> 00:23:11,680 il n'est pas 226 00:23:13,140 --> 00:23:15,140 pourquoi es-tu si sûr 227 00:23:21,400 --> 00:23:24,280 Parce qu'il aime déjà une autre femme 228 00:23:26,990 --> 00:23:31,780 Lorsqu’une personne est frustrée, elle trouvera plus ou moins une excuse pour se couvrir. 229 00:23:32,990 --> 00:23:38,960 En fait, Murong Yan et Murong Yan ne sont que deux identités d'une seule personne. 230 00:23:39,040 --> 00:23:43,050 Derrière ces deux identités se cache une personne blessée. 231 00:23:43,710 --> 00:23:45,880 Tu es ivre, frère Murong 232 00:23:45,970 --> 00:23:47,670 Frère Murong 233 00:23:51,390 --> 00:23:53,140 Tu t'es trompé de personne 234 00:23:54,140 --> 00:23:56,390 Je ne suis pas frère Murong 235 00:23:57,350 --> 00:23:59,900 Je suis la princesse du grand royaume Yan 236 00:24:01,060 --> 00:24:03,900 Famille Mlle Murong 237 00:24:03,980 --> 00:24:05,900 Je m'appelle Murong Yan 238 00:24:08,570 --> 00:24:10,450 qui es-tu 239 00:24:11,620 --> 00:24:13,580 Tu ne me reconnais pas ? 240 00:24:24,170 --> 00:24:26,760 Tu as dit une fois que tu m'épouserais 241 00:24:27,670 --> 00:24:29,680 Comment pourrais-je ne pas le reconnaître ? 242 00:24:32,720 --> 00:24:34,970 Ai-je déjà dit une chose pareille ? 243 00:24:35,060 --> 00:24:37,810 Ce jour-là tu étais un invité à Suzhou 244 00:24:38,690 --> 00:24:41,600 Toi et moi buvons sous le pêcher en fleur 245 00:24:42,610 --> 00:24:45,820 Tu as touché mon visage alors que j'étais ivre 246 00:24:46,570 --> 00:24:47,780 dire 247 00:24:47,860 --> 00:24:49,950 si j'avais une soeur 248 00:24:50,030 --> 00:24:51,700 Tu dois l'épouser 249 00:24:55,120 --> 00:24:57,740 Tu sais clairement que je suis une fille 250 00:24:57,830 --> 00:24:59,790 pourquoi faire ça 251 00:25:02,750 --> 00:25:05,540 Ce que tu dis quand tu es ivre 252 00:25:05,630 --> 00:25:07,710 Comment peux-tu être si sérieux ? 253 00:25:10,380 --> 00:25:12,590 A cause de tes mots 254 00:25:12,680 --> 00:25:15,600 J'ai attendu jusqu'à maintenant 255 00:25:16,600 --> 00:25:19,140 Une fois, je t'ai demandé de m'emmener 256 00:25:19,810 --> 00:25:21,480 mais tu n'as pas fait ça 257 00:25:23,060 --> 00:25:26,190 Tu as dit que tu ne pouvais pas aimer deux personnes en même temps 258 00:25:26,820 --> 00:25:29,400 La femme que tu aimes est Murong Yan 259 00:25:29,490 --> 00:25:32,360 Alors pourquoi aimes-tu une autre femme ? 260 00:25:37,330 --> 00:25:40,120 Savez-vous qu'une fois je suis allé voir cette femme ? 261 00:25:47,960 --> 00:25:51,380 Parce que quelqu'un a dit que ta femme préférée était elle 262 00:25:52,590 --> 00:25:54,890 je voulais la tuer 263 00:25:54,970 --> 00:25:57,510 je ne l'ai pas fait plus tard 264 00:25:57,600 --> 00:26:00,560 Parce que je ne veux pas prouver qu'elle l'est 265 00:26:06,360 --> 00:26:08,980 Je me suis demandé une fois 266 00:26:09,070 --> 00:26:11,690 Ma femme préférée est-elle votre préférée ? 267 00:26:15,910 --> 00:26:18,200 Maintenant je ne veux plus savoir 268 00:26:21,250 --> 00:26:24,000 Si un jour je ne peux m'empêcher de demander 269 00:26:24,080 --> 00:26:25,580 Tu dois me mentir 270 00:26:26,920 --> 00:26:28,960 Peu importe à quel point ton cœur est réticent 271 00:26:29,050 --> 00:26:32,170 Ne me dis pas que la personne que tu aimes le plus n'est pas moi 272 00:26:43,770 --> 00:26:46,310 Ce fut une très longue nuit 273 00:26:46,400 --> 00:26:50,150 Parce que j'ai l'impression de parler à deux personnes en même temps 274 00:26:50,230 --> 00:26:52,690 Je ne peux pas non plus faire la différence 275 00:26:52,780 --> 00:26:54,530 C'est Murong Yan après tout 276 00:26:54,610 --> 00:26:56,280 Ou Murong Yan 277 00:27:06,790 --> 00:27:08,210 Murong Yan 278 00:27:12,010 --> 00:27:13,460 Murong Yan 279 00:27:16,300 --> 00:27:18,340 dis-moi 280 00:27:19,220 --> 00:27:21,430 Quelle est votre femme préférée ? 281 00:27:27,270 --> 00:27:29,560 N'est-ce pas toi ? 282 00:27:29,650 --> 00:27:32,360 Quelqu'un m'a déjà demandé ça 283 00:27:32,440 --> 00:27:35,030 mais je n'ai pas répondu 284 00:27:35,110 --> 00:27:36,950 Il a changé son identité pour Huang Yaoshi 285 00:27:37,030 --> 00:27:40,320 Je pense que ces mots ne sont pas si difficiles à prononcer. 286 00:27:54,760 --> 00:27:56,840 Cette nuit-là, quand je me suis couché 287 00:27:56,920 --> 00:27:58,970 J'ai senti quelqu'un me toucher à nouveau 288 00:29:27,010 --> 00:29:30,060 Je sais que la personne qu'elle veut toucher n'est pas moi 289 00:29:31,850 --> 00:29:36,060 Elle pense juste que je suis quelqu'un d'autre 290 00:29:36,150 --> 00:29:38,860 En fait, je ne le suis pas 291 00:29:40,740 --> 00:29:42,990 ses mains sont chaudes 292 00:29:44,160 --> 00:29:46,740 Tout comme les mains de ma belle-sœur 293 00:30:50,310 --> 00:30:55,810 À partir de cette nuit, personne n'a revu Murong Yan ou Murong Yan. 294 00:30:56,400 --> 00:31:00,980 Quelques années plus tard, un étrange épéiste est apparu dans le monde. 295 00:31:01,110 --> 00:31:02,820 Personne ne connaît ses origines 296 00:31:02,940 --> 00:31:06,660 Je sais juste qu'il aime pratiquer l'escrime contre son propre reflet. 297 00:31:06,780 --> 00:31:09,620 Il porte un nom spécial appelé Dugu Qiubai 298 00:32:16,560 --> 00:32:18,350 Tu me cherches 299 00:32:19,940 --> 00:32:22,560 Je veux trouver quelqu'un pour venger mon frère 300 00:32:23,690 --> 00:32:25,570 que lui est-il arrivé 301 00:32:27,700 --> 00:32:30,910 Il y a quelques jours, un groupe d'épéistes est passé devant ma porte 302 00:32:32,240 --> 00:32:36,120 Mon frère était jeune et ignorant et a offensé l'un d'eux 303 00:32:38,370 --> 00:32:40,250 et ils l'ont tué 304 00:32:43,380 --> 00:32:46,090 Le gouvernement ne s'en soucie-t-il pas ? 305 00:32:47,630 --> 00:32:50,380 Parce qu'ils sont les épéistes du manoir Taiwei 306 00:32:50,470 --> 00:32:53,390 Le gouvernement n'ose pas poursuivre l'affaire 307 00:32:56,770 --> 00:32:58,640 Combien pouvez-vous vous permettre ? 308 00:32:59,640 --> 00:33:03,560 Ma famille est très pauvre et nous n’avons pas d’argent supplémentaire. 309 00:33:05,940 --> 00:33:09,490 Tout ce qui reste c'est ce panier d'oeufs et le même âne 310 00:33:12,990 --> 00:33:16,620 Cet âne est la dot que ma mère m'a laissée de son vivant. 311 00:33:20,830 --> 00:33:23,500 Si tu veux vraiment venger ton frère 312 00:33:24,920 --> 00:33:26,460 Je te conseille de récolter de l'argent 313 00:33:28,920 --> 00:33:32,470 Personne n’offenserait l’épéiste du manoir Taiwei à cause d’un âne. 314 00:33:33,680 --> 00:33:35,640 La vengeance a aussi un prix 315 00:33:37,970 --> 00:33:40,140 si tu as l'air moche 316 00:33:40,810 --> 00:33:43,350 Je vous conseille d'abandonner cette idée 317 00:33:45,150 --> 00:33:47,860 Je ne pense pas que j'ai des projets pour toi 318 00:33:47,980 --> 00:33:50,940 Je veux juste te dire si tu veux vendre 319 00:33:52,700 --> 00:33:55,620 Tu vaudras plus que cet âne 320 00:33:56,700 --> 00:33:58,280 tu comprends ce que je veux dire 321 00:34:00,660 --> 00:34:02,830 je ne ferai pas ça 322 00:34:02,960 --> 00:34:05,580 Si vous pensez que vous n'avez pas assez d'argent 323 00:34:05,670 --> 00:34:07,840 J'attendrai toujours ici 324 00:34:07,960 --> 00:34:10,460 Je pense qu'il doit y avoir quelqu'un prêt à m'aider 325 00:34:18,140 --> 00:34:20,640 Je ne sais pas si elle veut vraiment venger son frère 326 00:34:20,720 --> 00:34:23,480 Toujours rien à faire 327 00:34:36,030 --> 00:34:38,240 D'ici, on dirait qu'elle est seule 328 00:35:09,900 --> 00:35:12,190 les prochaines nuits 329 00:35:12,280 --> 00:35:14,360 J'ai tous fait le même rêve 330 00:35:16,240 --> 00:35:19,450 J'ai rêvé que les fleurs de pêcher de ma ville natale étaient en fleurs 331 00:35:20,910 --> 00:35:22,700 Je me suis soudainement souvenu 332 00:35:22,790 --> 00:35:26,580 Il s'avère que je ne suis pas retourné à la montagne Baituo depuis de nombreuses années. 333 00:36:03,870 --> 00:36:06,290 Y a-t-il quelque chose qui ne va pas avec vos yeux ? 334 00:36:07,620 --> 00:36:10,670 Mes yeux sont mauvais depuis que je suis enfant 335 00:36:10,790 --> 00:36:13,340 Le médecin a dit que je perdrais la vue à trente ans 336 00:36:14,170 --> 00:36:16,590 Alors tu es cher cette année ? 337 00:36:16,670 --> 00:36:18,300 À peine trente ans 338 00:36:21,220 --> 00:36:23,140 Alors qu'est-ce que tu fais ici ? 339 00:36:25,140 --> 00:36:28,810 Chaque printemps, les fleurs de pêcher de ma ville natale s'épanouissent brillamment 340 00:36:29,850 --> 00:36:33,400 Je veux y retourner et le revoir avant de devenir aveugle 341 00:36:34,150 --> 00:36:37,190 C'est dommage que l'argent dont je dispose soit épuisé. 342 00:36:37,320 --> 00:36:39,650 J'ai entendu des gens dire que votre spécialité consiste à aider les autres à résoudre leurs problèmes. 343 00:36:39,740 --> 00:36:41,410 Je me demande si tu peux m'aider 344 00:36:43,080 --> 00:36:47,160 Il y a quelques mois, un de mes amis a tué une bande de voleurs de chevaux ici. 345 00:36:48,500 --> 00:36:51,920 J'ai entendu dire que le frère du voleur de chevaux reviendrait récemment pour se venger de lui. 346 00:36:52,000 --> 00:36:53,710 C'est dommage que mon ami soit parti 347 00:36:55,550 --> 00:36:58,050 Les gens à proximité craignent que cela nuise à Chiyu 348 00:36:58,170 --> 00:37:01,510 Je suis donc prêt à dépenser de l'argent et à trouver un maître pour les tuer. 349 00:37:06,020 --> 00:37:09,180 J'ai entendu dire qu'il y avait un gars dans le coin qui était très doué avec un couteau. 350 00:37:09,850 --> 00:37:11,480 je ne sais pas s'il est là 351 00:37:11,560 --> 00:37:13,350 Que fais-tu avec lui ? 352 00:37:14,060 --> 00:37:16,520 Je veux voir lequel est le plus rapide, son épée ou la mienne 353 00:37:21,200 --> 00:37:22,950 Je n'aurais pas dû venir du tout 354 00:37:23,030 --> 00:37:24,530 trop tard 355 00:37:26,040 --> 00:37:27,660 Pouvez-vous laisser une main tranquille ? 356 00:37:27,750 --> 00:37:29,540 Non 357 00:37:29,620 --> 00:37:32,870 Pour rester, pour garder ta vie 358 00:37:57,320 --> 00:37:59,110 tu m'as mal compris 359 00:37:59,820 --> 00:38:03,530 J'ai dit que je ne devrais pas venir parce que tu n'es pas à la hauteur de moi. 360 00:38:03,610 --> 00:38:05,780 J'ai dit de garder une main 361 00:38:05,910 --> 00:38:08,240 Qui aurait cru que tu me donnerais ta vie ? 362 00:38:18,500 --> 00:38:20,460 peux-tu m'aider 363 00:38:28,600 --> 00:38:30,930 Bien qu'il soit un épéiste sans abri 364 00:38:31,020 --> 00:38:33,980 Mais sa vie est très régulière 365 00:38:34,100 --> 00:38:37,440 Je viens ici tous les jours pour boire un verre de vin et manger deux bols de riz. 366 00:38:39,480 --> 00:38:42,150 Il partira quand le soleil se couchera 367 00:39:08,180 --> 00:39:10,640 Pourquoi continuez-vous à regarder cette femme ? 368 00:39:12,640 --> 00:39:14,810 Parce qu'elle me rappelle quelqu'un d'autre 369 00:39:15,310 --> 00:39:16,640 ta femme 370 00:39:22,150 --> 00:39:24,030 Puisqu'elle me manque tellement 371 00:39:24,150 --> 00:39:26,490 Pourquoi se balader ? 372 00:39:30,240 --> 00:39:32,700 Elle est amoureuse de ma meilleure amie 373 00:39:38,330 --> 00:39:40,840 Je me demande quand ces voleurs de chevaux arriveront 374 00:39:43,170 --> 00:39:45,590 Probablement juste un jour ou deux 375 00:39:47,680 --> 00:39:49,680 j'espère qu'ils arriveront bientôt 376 00:39:50,890 --> 00:39:53,850 Si tu rentres trop tard, toutes les fleurs de pêcher auront disparu 377 00:40:12,620 --> 00:40:14,950 Il y a des saisons où les fleurs s'épanouissent 378 00:40:16,160 --> 00:40:18,710 Personne ne sait quand le voleur de chevaux arrivera 379 00:40:20,330 --> 00:40:23,040 Il attend en dehors de la ville tous les jours 380 00:40:23,130 --> 00:40:25,590 J'ai découvert que plus il attendait, plus tard il obtenait 381 00:40:31,470 --> 00:40:34,060 Même s'il allume une lampe à huile tous les soirs 382 00:40:34,140 --> 00:40:37,680 Mais je sais qu'il ne peut pas voir la nuit 383 00:41:12,300 --> 00:41:14,220 est-ce que tu ne m'aimes pas 384 00:41:22,560 --> 00:41:24,440 Veux-tu vraiment retourner dans ta ville natale ? 385 00:41:28,150 --> 00:41:29,320 Oui 386 00:41:30,610 --> 00:41:32,280 Êtes-vous marié? 387 00:41:33,620 --> 00:41:34,740 Pourquoi demandez-vous? 388 00:41:36,450 --> 00:41:39,040 Je suppose que tu dois beaucoup aimer ta femme 389 00:41:40,500 --> 00:41:42,330 pour ainsi dire 390 00:41:42,420 --> 00:41:45,290 Dans ce cas, pourquoi ne pas rester avec elle ? 391 00:42:11,700 --> 00:42:14,200 Tu peux m'acheter un autre bol de vin ? 392 00:42:26,590 --> 00:42:29,090 Tu es tellement intéressé ce soir 393 00:42:33,970 --> 00:42:36,300 J'ai peur de ne plus avoir l'occasion de boire demain soir 394 00:42:43,140 --> 00:42:45,020 ils me manquent 395 00:42:45,100 --> 00:42:46,560 Il n'arrivera qu'à l'aube 396 00:42:48,480 --> 00:42:50,480 Je t'ai préparé une lanterne 397 00:42:51,150 --> 00:42:53,320 Peu m'importe qu'il y ait une lanterne ou pas maintenant 398 00:42:57,280 --> 00:42:59,660 Tu ne vois plus rien 399 00:43:00,830 --> 00:43:03,250 Le soleil est fort et tu peux toujours le voir 400 00:43:04,000 --> 00:43:06,120 J'espère que le temps sera meilleur demain 401 00:43:08,040 --> 00:43:10,630 Si tu ne me revois pas après le coucher du soleil 402 00:43:10,710 --> 00:43:13,300 S'il vous plaît, aidez-moi à trouver quelqu'un 403 00:43:13,380 --> 00:43:15,680 Son nom est Huang Yaoshi 404 00:43:18,470 --> 00:43:21,470 Dis-lui qu'il y a quelqu'un qui l'attend dans ma ville natale 405 00:44:10,400 --> 00:44:12,940 Je ne sais pas pourquoi ça fait ça 406 00:44:13,030 --> 00:44:15,150 Mais je ne peux pas me contrôler 407 00:44:16,610 --> 00:44:18,070 quand je pars 408 00:44:18,160 --> 00:44:21,240 Les larmes de la femme ont lentement séché sur mon visage 409 00:44:32,710 --> 00:44:35,210 Je me demande si cette femme va verser des larmes pour moi. 410 00:49:39,100 --> 00:49:41,350 J'ai déjà entendu quelqu'un dire que si le couteau est assez rapide 411 00:49:41,440 --> 00:49:45,230 Lorsque le sang jaillit de la plaie, cela ressemble au bruit du vent. 412 00:49:47,530 --> 00:49:49,440 De façon inattendue, la première fois que je l'ai entendu 413 00:49:49,530 --> 00:49:52,030 C'est mon propre sang 414 00:50:50,340 --> 00:50:52,510 Le nom de cette personne est Hong Qi 415 00:50:52,630 --> 00:50:55,180 Son couteau est très rapide 416 00:50:55,260 --> 00:50:57,260 Mais il n'aime pas porter des chaussures 417 00:50:57,350 --> 00:50:59,680 Je sais qu'il peut m'aider à gagner beaucoup d'argent 418 00:50:59,760 --> 00:51:02,180 Mais je n'ai jamais aimé cette personne 419 00:51:02,310 --> 00:51:04,520 Parce qu'il y a une phrase dans mon livre de vie 420 00:51:04,600 --> 00:51:08,190 Il est particulièrement tabou de compter sept, car cela mettra fin à votre vie. 421 00:51:09,150 --> 00:51:12,480 Quand je l'ai rencontré pour la première fois, il venait de quitter le pays 422 00:51:16,870 --> 00:51:19,530 Sais-tu pourquoi je t'ai invité à dîner ? 423 00:51:19,660 --> 00:51:21,290 Je ne sais pas 424 00:51:21,370 --> 00:51:23,290 Parce que je sais que tu as faim 425 00:51:25,000 --> 00:51:27,790 En fait, je fais attention à toi depuis longtemps 426 00:51:27,880 --> 00:51:31,710 Je t'ai vu accroupi sous ce mur brisé pendant un long moment sans bouger. 427 00:51:31,800 --> 00:51:33,840 Il ne semble pas que tu sois malade 428 00:51:34,880 --> 00:51:37,890 J'ai vu beaucoup de jeunes comme toi. 429 00:51:38,010 --> 00:51:41,640 Si tu connais un peu les arts martiaux, tu penses pouvoir dominer le monde 430 00:51:43,140 --> 00:51:45,640 En fait, parcourir le monde à pied est une chose très douloureuse 431 00:51:46,730 --> 00:51:49,980 Si vous connaissez les arts martiaux, il y a beaucoup de choses que vous ne pouvez pas faire 432 00:51:50,730 --> 00:51:52,570 Tu ne veux pas labourer les champs 433 00:51:52,690 --> 00:51:54,740 Pas honte de voler 434 00:51:54,820 --> 00:51:57,490 Je n’ai même pas envie d’apparaître en public et de me produire dans la rue. 435 00:51:57,570 --> 00:51:59,820 Alors, comment vis-tu ? 436 00:52:01,080 --> 00:52:03,660 Les experts en arts martiaux doivent manger 437 00:52:04,500 --> 00:52:07,000 En fait, il existe un métier qui vous convient 438 00:52:07,080 --> 00:52:09,750 Cela peut aussi vous aider à gagner de l’argent 439 00:52:09,830 --> 00:52:12,920 Vous pouvez également faire de la chevalerie et de la justice. Je me demande si vous êtes intéressé. 440 00:52:13,760 --> 00:52:15,260 C'est ça 441 00:52:15,340 --> 00:52:17,260 Pensez-y, mais soyez rapide 442 00:52:17,380 --> 00:52:20,680 Tu sais que tu auras bientôt faim 443 00:52:36,440 --> 00:52:38,030 Hong Qi est arrivé il n'y a pas longtemps 444 00:52:38,110 --> 00:52:40,450 Ces voleurs de chevaux de la dernière fois sont de retour 445 00:52:41,240 --> 00:52:43,950 Avant de l'emmener rencontrer ces villageois 446 00:52:44,040 --> 00:52:46,450 Je lui ai acheté une paire de chaussures 447 00:52:46,540 --> 00:52:51,540 Parce qu’il y a des épéistes qui portent des chaussures et des épéistes qui ne portent pas de chaussures, le prix est très différent. 448 00:52:58,630 --> 00:53:01,800 Quoi? Pensez-vous que le prix de dix taels d'argent est très cher ? 449 00:53:06,270 --> 00:53:08,390 Ensuite, vous pouvez en trouver à bas prix 450 00:53:08,480 --> 00:53:10,640 Il y en a quelques-uns là-bas 451 00:53:10,770 --> 00:53:12,230 Sans chaussures 452 00:53:12,310 --> 00:53:15,230 Vous leur donnez quelques taels d'argent et ils seront très heureux. 453 00:53:18,110 --> 00:53:20,610 Mais si cette personne n'a même pas de chaussures 454 00:53:21,450 --> 00:53:23,660 as-tu confiance en lui 455 00:53:32,080 --> 00:53:34,420 Et s’ils échouent ? 456 00:53:34,500 --> 00:53:37,340 Faites savoir à ces voleurs de chevaux que c'est vous qui les avez commandés 457 00:53:38,510 --> 00:53:40,920 Comment pensez-vous que ces voleurs de chevaux vont vous traiter ? 458 00:53:43,340 --> 00:53:47,350 Je n’ose pas dire que mon ami est meilleur que tous en arts martiaux. 459 00:53:47,430 --> 00:53:49,370 je te le dis maintenant 460 00:53:49,370 --> 00:53:52,480 C'est la sécurité de plus de 20 vies dans votre famille 461 00:53:53,610 --> 00:53:55,610 du moins à cet égard 462 00:53:55,690 --> 00:53:58,780 Il faut faire confiance à quelqu'un qui porte des chaussures, non ? 463 00:53:58,860 --> 00:54:01,110 Pour ne pas répéter les mêmes erreurs 464 00:54:01,200 --> 00:54:03,700 J'ai emmené Hong Qi dans un endroit 465 00:54:03,780 --> 00:54:05,530 Pourquoi tu me montres le cadavre ? 466 00:54:05,620 --> 00:54:07,530 Parce que les cadavres peuvent parler 467 00:54:07,620 --> 00:54:11,290 Il y a deux jours, il voulait tendre une embuscade aux voleurs de chevaux ici. 468 00:54:11,370 --> 00:54:13,960 Je pensais que je pourrais tous les tuer 469 00:54:14,040 --> 00:54:16,380 Qui savait que c'était lui qui était mort ? 470 00:54:16,500 --> 00:54:19,880 C'est ce couteau qui lui a coûté la vie 471 00:54:21,220 --> 00:54:24,340 C'est évidemment très différent des autres cicatrices 472 00:54:24,430 --> 00:54:26,390 est de droite à gauche 473 00:54:27,220 --> 00:54:28,760 Il n'avait qu'un seul coup de couteau sur tout le corps 474 00:54:28,890 --> 00:54:34,230 Autrement dit, l’un d’eux vient de porter un coup poignard. 475 00:54:34,600 --> 00:54:36,770 C'est ce couteau qui l'a tué 476 00:54:39,940 --> 00:54:42,570 Alors tu t'occupes de ces voleurs de chevaux 477 00:54:42,700 --> 00:54:45,070 Faites attention à quelqu'un 478 00:54:45,200 --> 00:54:47,410 Un homme tenant un couteau de la main gauche 479 00:54:51,250 --> 00:54:53,750 Si je meurs, tu n'as besoin d'amener personne pour me voir 480 00:54:55,250 --> 00:54:57,290 Je ne veux pas être un cadavre parlant 481 00:54:58,040 --> 00:55:02,170 15 ensoleillé et venteux 482 00:55:02,260 --> 00:55:05,590 Le responsable local descend pour déterminer le bien et le mal dans le monde 483 00:55:05,720 --> 00:55:08,390 Évitez de voyager loin quand il y a du sang 484 00:55:08,470 --> 00:55:10,930 Il est conseillé de chanter des sutras pour soulager les catastrophes 485 00:57:24,400 --> 00:57:27,280 Des gens qui prennent habituellement de l'argent et le rangent sans même le regarder 486 00:57:27,400 --> 00:57:29,400 Leur argent sera bientôt parti 487 00:57:32,410 --> 00:57:35,030 Mais Hong Qi a compté très soigneusement. 488 00:57:35,120 --> 00:57:38,410 Je sais que ce genre de personne ne restera pas longtemps avec moi 489 00:57:45,750 --> 00:57:49,840 Le dixième jour du mois lunaire, début de l'automne, est ensoleillé 490 00:57:49,920 --> 00:57:53,470 La brise fraîche arrive et il est temps de sortir 491 00:57:53,590 --> 00:57:55,800 Les membres devraient éviter de lancer de nouveaux navires 492 00:57:57,430 --> 00:57:58,930 Hong Qi 493 00:57:59,270 --> 00:58:01,100 il est parti 494 00:58:03,560 --> 00:58:05,690 je ne pense pas qu'il reviendra 495 00:58:05,770 --> 00:58:07,940 Pourquoi ne le cherches-tu pas ailleurs ? 496 00:58:22,790 --> 00:58:24,250 Comprenez-vous ce que j'ai dit ? 497 00:58:34,140 --> 00:58:37,350 Ne pense pas que ce soit facile de tromper une femme 498 00:58:37,470 --> 00:58:40,890 Plus une femme est simple, plus elle est directe 499 00:58:40,980 --> 00:58:44,190 Elle savait que son mari n'était jamais parti 500 00:58:44,310 --> 00:58:47,480 Parce que Hong Qi n'abandonnera pas son chameau et ne l'ignorera pas. 501 00:58:57,660 --> 00:59:00,330 Je t'ai demandé de m'attendre à la campagne 502 00:59:00,410 --> 00:59:03,160 Pourquoi me suis-tu toujours ? 503 00:59:04,000 --> 00:59:05,710 Retour à Gram 504 00:59:05,830 --> 00:59:06,880 Retour à Gram 505 00:59:09,420 --> 00:59:10,670 je ne répondrai pas 506 00:59:11,670 --> 00:59:14,090 Tu retournes à Ke, retournes à Ke 507 00:59:15,510 --> 00:59:16,890 Retour à Gram 508 00:59:21,850 --> 00:59:23,350 aller 509 00:59:23,430 --> 00:59:26,060 Allez vite, allez 510 00:59:44,210 --> 00:59:46,670 Cette femme vous attend dehors depuis plusieurs jours. 511 00:59:46,750 --> 00:59:49,670 Elle ne partira pas même si je la chasse. Que puis-je faire ? 512 00:59:49,750 --> 00:59:52,710 Voulez-vous que j'emmène ma femme au monde ? 513 00:59:54,630 --> 00:59:56,680 Je n'ai pas dit non 514 00:59:56,760 --> 00:59:59,390 Tout dépend des gens 515 01:00:05,430 --> 01:00:07,640 J'étais comme toi 516 01:00:08,480 --> 01:00:10,810 Conquérir le monde d'un seul cœur 517 01:00:10,900 --> 01:00:13,110 Je pense que je peux laisser ma femme derrière moi 518 01:00:16,820 --> 01:00:19,990 Qui aurait cru que je ne le saurais qu'une fois rentré à la maison ? 519 01:00:21,780 --> 01:00:24,410 Elle est devenue ma belle-sœur 520 01:00:34,550 --> 01:00:36,670 C'est inutile que tu viennes me voir tous les jours 521 01:00:38,550 --> 01:00:41,340 Tu n'as pas d'argent et je ne peux pas t'aider 522 01:00:42,100 --> 01:00:44,180 Tu ferais mieux de revenir en arrière et de penser à d'autres moyens. 523 01:00:47,180 --> 01:00:48,980 je t'en supplie 524 01:00:49,060 --> 01:00:50,850 Ça ne sert à rien de me supplier 525 01:00:52,230 --> 01:00:54,150 je ne suis qu'un intermédiaire 526 01:00:55,570 --> 01:00:58,650 La personne qui le demande, c'est vous-même 527 01:01:12,420 --> 01:01:15,460 Tout le monde insiste sur quelque chose 528 01:01:15,550 --> 01:01:17,920 D'autres penseront que c'est une perte de temps 529 01:01:18,010 --> 01:01:21,130 Mais c'est très important pour cette personne 530 01:01:33,230 --> 01:01:36,020 Quinze Il pleut 531 01:01:36,110 --> 01:01:38,230 Il est temps d’utiliser le kaki 532 01:01:38,320 --> 01:01:40,030 Quxing 533 01:01:40,110 --> 01:01:42,860 Il est conseillé de prendre un bain et d'éviter de voyager 534 01:01:42,950 --> 01:01:45,240 Chonglongshabei 535 01:03:06,410 --> 01:03:08,740 Si j'étais ces épéistes du manoir Taiwei 536 01:03:08,830 --> 01:03:11,120 Je mourrai certainement les yeux en paix 537 01:03:11,200 --> 01:03:14,290 Il s’avère que toutes ces vies réunies ne valent qu’un seul œuf. 538 01:03:14,870 --> 01:03:18,460 Vaut-il la peine de perdre un doigt pour un œuf ? 539 01:03:24,630 --> 01:03:26,180 Ça n'en vaut pas la peine 540 01:03:29,010 --> 01:03:30,720 Mais je me sens heureux 541 01:03:32,180 --> 01:03:34,020 C'est qui je suis 542 01:03:39,440 --> 01:03:41,820 ça devrait aller 543 01:03:43,570 --> 01:03:45,990 Mais mon couteau n'est plus aussi rapide qu'avant 544 01:03:48,870 --> 01:03:51,870 J'étais rapide parce que j'étais direct 545 01:03:51,950 --> 01:03:54,200 Fais-le si tu te sens bien 546 01:03:54,290 --> 01:03:57,120 Ne pensez jamais au coût 547 01:03:59,880 --> 01:04:02,590 Je pensais que je ne changerais jamais dans cette vie 548 01:04:03,880 --> 01:04:06,760 Jusqu'à ce que cette fille vienne me supplier 549 01:04:08,140 --> 01:04:11,550 Je viens de réaliser que j'ai complètement changé 550 01:04:13,180 --> 01:04:16,100 Je n'étais pas d'accord avec elle 551 01:04:18,270 --> 01:04:20,810 Parce que je sais que tu ne seras jamais d'accord 552 01:04:25,690 --> 01:04:27,610 J'ai été tellement déçu ce jour-là 553 01:04:31,240 --> 01:04:34,660 J'ai l'impression de me mélanger à toi et de devenir une seule personne 554 01:04:36,120 --> 01:04:38,040 Plus moi-même 555 01:04:41,090 --> 01:04:43,250 je ne veux pas être comme toi 556 01:04:49,680 --> 01:04:51,800 Parce que je connais Ouyang Feng 557 01:04:51,890 --> 01:04:55,520 Je ne prendrais jamais de risque juste à cause d’un œuf. 558 01:04:57,350 --> 01:05:00,310 C'est la différence entre toi et moi 559 01:05:23,920 --> 01:05:25,750 Pouvez-vous sauver Hong Qi ? 560 01:05:32,010 --> 01:05:34,100 J'ai entendu dire qu'il était très malade 561 01:05:35,970 --> 01:05:38,180 Pouvez-vous demander à un médecin de l'examiner ? 562 01:05:38,270 --> 01:05:39,810 Appelez le médecin 563 01:05:39,890 --> 01:05:41,600 Je veux de l'argent 564 01:05:43,440 --> 01:05:45,360 C'est dommage que je n'ai pas d'œufs à la maison 565 01:05:45,440 --> 01:05:48,530 S'il y en a, je peux vous en donner quelques-uns 566 01:05:48,610 --> 01:05:52,200 Tu sais que tu es le meilleur pour demander aux gens de faire des choses avec des œufs 567 01:06:03,790 --> 01:06:05,670 je ne le sauverai pas 568 01:06:06,210 --> 01:06:08,590 Parce qu'il ne m'écoute pas 569 01:06:09,670 --> 01:06:11,920 En fait, il a fait tout ça à cause de toi 570 01:06:13,430 --> 01:06:15,090 Pourquoi ne le sauves-tu pas ? 571 01:06:18,850 --> 01:06:21,980 Je sais que tu ne viendras pas me supplier jusqu'à ce que tu sois à bout de nerfs 572 01:06:23,350 --> 01:06:25,730 Je suis là, j'attends que tu me supplies 573 01:06:27,650 --> 01:06:31,610 Je me souviens que tu as dit que tu n'étais pas disposé à te sacrifier pour les autres 574 01:06:32,780 --> 01:06:36,570 Laisse-moi voir si tu peux le dire et le faire cette fois 575 01:06:44,880 --> 01:06:46,170 à quoi penses-tu 576 01:06:46,250 --> 01:06:47,540 rien 577 01:06:51,510 --> 01:06:54,220 ne fais rien pour moi 578 01:06:55,840 --> 01:06:57,850 Si je meurs vraiment cette fois 579 01:07:00,720 --> 01:07:03,140 moi aussi je mourrai heureux 580 01:07:08,020 --> 01:07:10,440 Je t'ai aidé à cause des œufs 581 01:07:12,860 --> 01:07:14,780 j'ai déjà mangé les œufs 582 01:07:17,490 --> 01:07:19,740 tu ne me dois rien 583 01:07:21,160 --> 01:07:24,870 N'oubliez pas, ne faites pas de bêtises 584 01:07:30,670 --> 01:07:32,210 après 585 01:07:32,300 --> 01:07:35,470 Je n'ai jamais revu cette femme 586 01:08:00,030 --> 01:08:02,740 Peut-être que je ne mangerai plus jamais avec un couteau. 587 01:08:05,870 --> 01:08:08,370 Vous n'êtes pas obligé d'utiliser un couteau 588 01:08:08,880 --> 01:08:10,920 Vous pouvez tuer quelqu'un à mains nues 589 01:08:12,420 --> 01:08:15,880 Il te manque juste un doigt, ce n'est pas grave 590 01:08:15,970 --> 01:08:18,760 Au moins j'ai toujours un travail 591 01:08:18,840 --> 01:08:20,260 Comment 592 01:08:20,350 --> 01:08:21,970 Je veux retourner dans ma ville natale 593 01:08:22,060 --> 01:08:24,430 Si tu fais ça, tu veux retourner dans ta ville natale 594 01:08:24,520 --> 01:08:26,850 Pourquoi es-tu ressorti en premier lieu ? 595 01:08:28,440 --> 01:08:30,810 Je ne sais pas ce qu’il y a derrière ce désert. 596 01:08:30,900 --> 01:08:32,520 N'est-ce pas juste un autre désert ? 597 01:08:34,530 --> 01:08:37,200 Tout le monde passe par cette étape 598 01:08:37,280 --> 01:08:41,120 Quand je vois une montagne, je veux savoir ce qu’il y a derrière la montagne. 599 01:08:41,740 --> 01:08:43,240 j'ai vraiment envie de lui dire 600 01:08:43,330 --> 01:08:46,200 Peut-être qu'en y regardant, vous ne trouverez rien de spécial. 601 01:08:46,290 --> 01:08:47,960 Retourne à nouveau 602 01:08:48,040 --> 01:08:50,500 je pense que c'est mieux ici 603 01:08:50,580 --> 01:08:52,790 Mais je sais qu'il n'écoutera pas 604 01:08:52,880 --> 01:08:54,340 avec son personnage 605 01:08:54,420 --> 01:08:57,380 Si vous ne vous promenez pas, comment pouvez-vous être prêt à le faire ? 606 01:09:06,020 --> 01:09:07,680 où vas-tu 607 01:09:07,770 --> 01:09:09,230 Allez dans un endroit où je ne suis jamais allé 608 01:09:09,310 --> 01:09:10,900 J'espère pouvoir me faire un nom 609 01:09:10,980 --> 01:09:13,610 Si vous entendez parler d'un héros à neuf doigts dans le monde du futur, 610 01:09:13,690 --> 01:09:15,110 Ça doit être moi 611 01:09:15,190 --> 01:09:16,780 Et elle ? 612 01:09:17,900 --> 01:09:20,950 Emmène-la avec toi. Comme tu l'as dit, cela dépend de la personne. 613 01:09:21,030 --> 01:09:25,330 Il n’y a pas de règles qui vous interdisent d’emmener votre femme voyager à travers le monde, n’est-ce pas ? 614 01:09:26,910 --> 01:09:28,160 aller 615 01:09:28,910 --> 01:09:31,920 Je comprends enfin pourquoi cette femme aime Hong Qi 616 01:09:32,000 --> 01:09:34,790 Peut-être parce qu'il est assez simple 617 01:09:36,210 --> 01:09:38,420 les regarder partir 618 01:09:38,510 --> 01:09:40,550 Mon cœur est jaloux 619 01:09:42,180 --> 01:09:44,220 Une fois, j'ai eu une telle opportunité 620 01:09:44,300 --> 01:09:46,310 je ne sais pas pourquoi 621 01:09:46,390 --> 01:09:48,180 j'ai abandonné 622 01:10:35,520 --> 01:10:39,070 Le jour de son départ, le vent soufflait du sud. 623 01:10:40,610 --> 01:10:43,450 Il est allé délibérément contre le vent 624 01:10:43,530 --> 01:10:45,740 Je me souviens que ce jour-là, il était quinze heures 625 01:10:45,870 --> 01:10:47,950 C'est écrit sur l'almanach 626 01:10:48,040 --> 01:10:52,290 Étoile manquante en service Italie du Nord 627 01:11:09,890 --> 01:11:13,390 Après le départ de Hong Qi, il a continué à pleuvoir 628 01:11:14,100 --> 01:11:17,100 Chaque fois qu'il pleut, je pense à quelqu'un 629 01:11:18,440 --> 01:11:20,230 elle m'aimait bien 630 01:11:23,570 --> 01:11:26,280 je ne sais pas si c'est une coïncidence 631 01:11:26,410 --> 01:11:28,910 Chaque fois que je veux la quitter pour un long voyage 632 01:11:29,030 --> 01:11:30,580 Il va pleuvoir 633 01:11:31,580 --> 01:11:33,910 Elle a dit que c'était parce qu'elle était malheureuse 634 01:11:34,790 --> 01:11:37,120 Plus tard, elle a épousé mon frère 635 01:11:37,880 --> 01:11:39,710 le jour de son mariage 636 01:11:39,800 --> 01:11:42,090 J'ai quitté la montagne Baituo 637 01:12:48,860 --> 01:12:51,950 Même si vous me redemandez demain, la réponse sera toujours la même. Je ne serai pas d’accord. 638 01:12:52,030 --> 01:12:54,700 Tu me suivras ou pas ? 639 01:12:54,830 --> 01:12:56,450 Ce ne sera pas facile pour toi non plus 640 01:12:56,540 --> 01:13:01,290 Si tu ne le fais pas, souviens-toi, à partir d’aujourd’hui, je serai ta belle-sœur. 641 01:13:01,380 --> 01:13:04,340 Il n'y a qu'une seule personne qui peut me tenir la main à partir de maintenant, et c'est ton frère 642 01:13:04,460 --> 01:13:06,670 Les autres ne sont pas éligibles 643 01:13:43,840 --> 01:13:46,210 Pourquoi tu continues à regarder ma serviette anti-transpiration ? 644 01:13:47,510 --> 01:13:50,050 Cette serviette anti-transpiration appartient à mon mari 645 01:13:50,180 --> 01:13:52,510 pourquoi es-tu ici 646 01:14:12,240 --> 01:14:14,030 Est-il déjà mort ? 647 01:14:17,790 --> 01:14:20,370 C'est peut-être parce que je n'ai pas vu Peach Blossom depuis longtemps 648 01:14:20,460 --> 01:14:24,420 Au printemps de l'année suivante, je suis allé dans la ville natale de cette personne 649 01:14:25,250 --> 01:14:26,840 Je suis très surpris là 650 01:14:26,920 --> 01:14:29,210 Il n'y a pas de fleur de pêcher du tout 651 01:14:39,100 --> 01:14:42,020 Cette chose ne m'est plus utile 652 01:14:47,110 --> 01:14:49,900 Je ne le savais pas avant de partir 653 01:14:50,360 --> 01:14:53,240 Il n'y a pas du tout de fleurs de pêcher ici 654 01:14:54,780 --> 01:14:57,620 Peach Blossom n'est qu'un nom de femme 655 01:15:19,470 --> 01:15:21,890 J'ai entendu cette femme pleurer 656 01:15:21,980 --> 01:15:26,310 J'ai soudain compris pourquoi Huang Yaoshi venait me rendre visite une fois par an 657 01:15:38,280 --> 01:15:40,830 Pensez-vous qu'il est étrange? 658 01:15:41,330 --> 01:15:43,620 Ne fais attention à personne 659 01:15:46,500 --> 01:15:49,080 Tranquillement 660 01:15:49,170 --> 01:15:52,670 Il est clair que je le veux dans mon cœur, mais ma bouche refuse de le dire. 661 01:15:55,260 --> 01:15:57,590 Je dois vous l'apporter avant de le vouloir. 662 01:16:03,770 --> 01:16:06,020 Au début, je pensais que je lui laisserais ça. 663 01:16:07,940 --> 01:16:11,020 Petit à petit, je n'ai plus envie de l'accommoder. 664 01:16:11,150 --> 01:16:15,610 Même si je l'aime beaucoup, je ne veux jamais qu'elle sache 665 01:16:15,700 --> 01:16:19,370 Parce que je sais que ce qu'on ne peut pas obtenir est toujours le meilleur 666 01:16:20,620 --> 01:16:22,950 Chaque fois qu'elle regarde l'enfant 667 01:16:23,040 --> 01:16:25,830 Je sais qu'elle pense en fait à quelqu'un d'autre 668 01:16:27,000 --> 01:16:29,210 Je suis très jaloux d'Ouyang Feng 669 01:16:29,670 --> 01:16:33,000 Je veux savoir ce que ça fait d'être aimé 670 01:16:34,210 --> 01:16:36,550 J'ai fini par blesser beaucoup de gens. 671 01:16:39,180 --> 01:16:42,300 J'ai toujours pensé que tu serais ensemble 672 01:16:43,060 --> 01:16:45,220 pourquoi ne l'épouses-tu pas 673 01:16:49,980 --> 01:16:52,560 Il n'a jamais dit qu'il m'aimait 674 01:16:52,650 --> 01:16:55,360 Il y a des choses que tu n'es pas obligé de dire à voix haute 675 01:16:57,530 --> 01:17:00,240 J'ai juste besoin qu'il dise un mot 676 01:17:00,700 --> 01:17:02,870 Mais il a refusé de dire 677 01:17:04,200 --> 01:17:09,420 Il était tellement sûr que je l'épouserais 678 01:17:10,750 --> 01:17:13,670 Qui savait que j'avais épousé son frère 679 01:17:16,920 --> 01:17:20,680 Lors de notre nuit de noces, il m'a demandé de l'accompagner 680 01:17:20,760 --> 01:17:22,550 je n'étais pas d'accord 681 01:17:27,430 --> 01:17:30,730 Pourquoi faut-il attendre de perdre avant de se battre pour l'obtenir ? 682 01:17:31,860 --> 01:17:33,610 Puisque c'est le cas 683 01:17:33,690 --> 01:17:36,190 Je ne le laisserai pas l'obtenir 684 01:17:36,280 --> 01:17:38,440 Si les sentiments peuvent déterminer la victoire ou la défaite, 685 01:17:38,570 --> 01:17:41,110 Je ne sais pas si elle a gagné. 686 01:17:41,240 --> 01:17:43,530 mais je le sais très bien 687 01:17:43,620 --> 01:17:46,040 J'étais le perdant depuis le début 688 01:17:51,960 --> 01:17:55,040 J'aime les fleurs de pêcher à cause de cette femme 689 01:17:55,130 --> 01:17:58,710 Je peux la voir chaque année quand les fleurs de pêcher fleurissent 690 01:18:00,050 --> 01:18:02,220 Je suis allé rendre visite à Ouyang Feng 691 01:18:02,300 --> 01:18:05,430 Parce qu'elle veut connaître les nouvelles d'Ouyang Feng 692 01:18:06,310 --> 01:18:08,720 Aussi à cause d'Ouyang Feng 693 01:18:08,810 --> 01:18:12,100 J'ai une excuse pour lui rendre visite une fois par an 694 01:18:12,650 --> 01:18:17,440 Savez-vous ce qui est le plus important pour moi maintenant ? 695 01:18:20,490 --> 01:18:24,110 Si je suppose bien, ce devrait être votre fils 696 01:18:26,490 --> 01:18:28,950 Je le pensais aussi, n'est-ce pas 697 01:18:31,080 --> 01:18:33,670 Mais le regarder grandir de jour en jour 698 01:18:35,750 --> 01:18:38,170 Je sais qu'il me quittera tôt ou tard 699 01:18:43,340 --> 01:18:45,840 Alors j'ai l'impression que plus rien n'a d'importance 700 01:18:51,520 --> 01:18:54,690 Je pensais que cette phrase était très importante 701 01:18:57,360 --> 01:19:02,190 Parce que je pense que certains mots dureront toute une vie 702 01:19:06,370 --> 01:19:08,120 Mais réfléchis-y maintenant 703 01:19:10,830 --> 01:19:13,370 En fait, peu importe que vous le disiez ou non. 704 01:19:15,670 --> 01:19:17,460 Parce que certaines choses vont changer 705 01:19:27,010 --> 01:19:29,510 J'ai toujours pensé que j'étais celui qui avait gagné 706 01:19:33,390 --> 01:19:35,810 Jusqu'au jour où je me suis regardé dans le miroir 707 01:19:40,070 --> 01:19:43,400 C'est seulement alors que j'ai su que j'avais perdu 708 01:19:45,490 --> 01:19:48,410 Parce que dans mes meilleurs moments 709 01:19:49,870 --> 01:19:52,870 Les gens que j'aime le plus ne sont pas autour de moi 710 01:19:59,920 --> 01:20:03,710 Ce serait génial si je pouvais recommencer 711 01:21:00,020 --> 01:21:02,270 En fait, tu es si proche de lui 712 01:21:06,950 --> 01:21:09,570 Pourquoi tu ne lui dis pas que je suis là ? 713 01:21:10,950 --> 01:21:12,820 je t'ai promis 714 01:21:13,280 --> 01:21:15,990 Donc je ne l'ai jamais dit 715 01:21:21,500 --> 01:21:23,250 tu es trop honnête 716 01:23:03,060 --> 01:23:06,230 Elle est tombée malade et est décédée peu de temps après 717 01:23:08,230 --> 01:23:13,780 Avant de mourir, elle m'a donné un pot de vin et m'a demandé de l'apporter à cette personne. 718 01:23:15,910 --> 01:23:19,330 Elle espère qu'Ouyang Feng pourra l'oublier 719 01:23:23,290 --> 01:23:28,090 Certaines personnes disent qu'une personne a des problèmes parce que sa mémoire est trop bonne. 720 01:23:30,380 --> 01:23:33,800 Depuis cette année j'ai oublié beaucoup de choses 721 01:23:36,050 --> 01:23:39,680 La seule chose dont je me souviens, c'est que j'aime les fleurs de pêcher 722 01:24:08,920 --> 01:24:12,960 Après le début du printemps, le réveil des insectes arrive bientôt. 723 01:24:13,050 --> 01:24:16,970 Chaque année à cette époque, un ami vient me rendre visite 724 01:24:17,050 --> 01:24:19,470 Mais il n'est pas venu cette année 725 01:24:39,320 --> 01:24:43,660 Peu de temps après, j'ai reçu une lettre de Baituoshan 726 01:24:44,750 --> 01:24:50,080 À cause d'une grave maladie, ma belle-sœur est décédée cet hiver il y a deux ans. 727 01:24:54,340 --> 01:24:57,170 Je sais que Huang Yaoshi ne reviendra pas 728 01:24:57,720 --> 01:24:59,760 Mais je continue d'attendre 729 01:25:00,640 --> 01:25:03,310 Je suis resté assis à la porte pendant deux jours et deux nuits 730 01:25:03,390 --> 01:25:07,310 En regardant le ciel changer constamment, j'ai découvert 731 01:25:07,390 --> 01:25:10,100 Même si je suis ici depuis longtemps 732 01:25:10,190 --> 01:25:13,730 Mais je n'ai jamais vu clairement ce désert 733 01:25:18,530 --> 01:25:20,410 J'ai déjà vu des montagnes 734 01:25:20,490 --> 01:25:23,410 Je veux juste savoir ce qu'il y a derrière la montagne 735 01:25:23,490 --> 01:25:25,620 Mais maintenant je ne veux plus savoir 736 01:25:27,500 --> 01:25:29,750 je suis une étoile solitaire 737 01:25:29,830 --> 01:25:32,290 Les parents sont morts prématurément 738 01:25:32,380 --> 01:25:35,170 Je ne peux compter que sur mon frère pour la vie 739 01:25:35,250 --> 01:25:37,710 Peut-être parce qu'il est orphelin 740 01:25:37,800 --> 01:25:40,220 Je savais me protéger depuis que je suis très jeune 741 01:25:41,470 --> 01:25:45,890 Je sais si tu ne veux pas être rejeté 742 01:25:45,970 --> 01:25:48,140 La meilleure façon est de rejeter les autres d'abord 743 01:25:49,190 --> 01:25:51,730 pour cette raison 744 01:25:51,810 --> 01:25:54,690 Je n'y suis jamais retourné 745 01:25:54,770 --> 01:25:57,030 En fait, ce n’est pas mal là-bas non plus. 746 01:25:57,110 --> 01:25:59,440 C'est dommage que je ne puisse pas regarder en arrière 747 01:26:00,280 --> 01:26:05,580 Mon horoscope dit que dans la maison du mari et de la femme, le soleil se transformera en mal. 748 01:26:05,830 --> 01:26:09,910 Le mariage est réel mais pas de nom. Je ne m'attendais pas à ce que ce soit vrai. 749 01:26:44,410 --> 01:26:47,450 Cette nuit-là, j'ai soudain eu envie de boire 750 01:26:47,540 --> 01:26:50,200 En conséquence, j'ai bu la moitié du pot et j'ai été "ivre à mort" 751 01:26:51,910 --> 01:26:55,250 Comme d'habitude, je continue de vaquer à mes occupations 752 01:26:59,130 --> 01:27:02,260 Mec, on dirait que tu as la quarantaine. 753 01:27:05,720 --> 01:27:07,970 Au cours des quarante dernières années 754 01:27:08,060 --> 01:27:11,810 Il y a toujours des choses que l’on ne veut plus mentionner, ou des personnes que l’on ne veut plus revoir. 755 01:27:13,810 --> 01:27:15,650 Quelqu'un pourrait être vraiment désolé pour toi 756 01:27:17,110 --> 01:27:19,900 Ou tu as pensé à les tuer 757 01:27:22,450 --> 01:27:24,570 Mais tu n'oses pas 758 01:27:28,870 --> 01:27:31,330 En fait, il est très facile de tuer quelqu'un 759 01:27:32,120 --> 01:27:34,210 pas de problème du tout 760 01:27:34,290 --> 01:27:37,750 J'ai un ami qui est très bon en arts martiaux 761 01:27:38,250 --> 01:27:40,670 Mais la vie a été un peu difficile ces derniers temps 762 01:27:40,760 --> 01:27:46,550 Si vous pouvez lui donner de l'argent, il pourra le tuer à votre place. 763 01:27:51,390 --> 01:27:52,970 réfléchis-y 764 01:27:54,140 --> 01:27:56,020 Mais sois rapide 765 01:27:56,100 --> 01:27:57,650 Sinon… 766 01:27:59,940 --> 01:28:04,900 Quand rien ne se passera, je regarderai la montagne Baituo 767 01:28:07,620 --> 01:28:10,830 Je me souviens très bien qu'il y avait une femme qui m'attendait là-bas 768 01:28:16,330 --> 01:28:21,090 En fait, "Ivre et rêver" n'était qu'une blague qu'elle m'a fait. 769 01:28:23,090 --> 01:28:26,790 Plus tu te demandes si tu as oublié 770 01:28:26,790 --> 01:28:28,760 Mais tu t'en souviens plus clairement 771 01:28:30,760 --> 01:28:33,430 Une fois, j'ai entendu quelqu'un dire 772 01:28:33,520 --> 01:28:38,140 La seule chose que tu peux faire quand tu ne peux plus l'avoir 773 01:28:39,440 --> 01:28:41,310 Juste pour me rappeler de ne pas oublier 774 01:28:49,120 --> 01:28:52,870 Je ne sais pas pourquoi, je continue de faire le même rêve 775 01:28:53,700 --> 01:28:57,370 Bientôt j'ai quitté cet endroit 776 01:29:18,350 --> 01:29:20,650 Le jour du départ était inscrit sur l'almanach 777 01:29:20,730 --> 01:29:26,150 "Le cheval bouge, l'or bouge et l'Occident profite de l'Italie"