1 00:00:10,320 --> 00:00:11,560 Carlota est enceinte. 2 00:00:11,600 --> 00:00:13,480 Comment pourrais-je ne pas le remarquer ? 3 00:00:13,520 --> 00:00:14,520 Qu'est-ce que vous voulez faire? 4 00:00:14,560 --> 00:00:16,480 Que ma mère n'a pas d'importance, ce qu'il me semble 5 00:00:16,520 --> 00:00:18,120 que ce que vous décidez est bien. 6 00:00:18,160 --> 00:00:19,440 Tout ira toujours bien. 7 00:00:19,480 --> 00:00:21,160 Jon m'a dit que tu pars de toute façon 8 00:00:21,200 --> 00:00:23,960 et que tu avais peur comment il a réagi. 9 00:00:24,000 --> 00:00:26,080 Asia, j'en ai très marre de faire des conneries. 10 00:00:26,800 --> 00:00:28,400 Je veux juste te voir heureux. 11 00:00:28,440 --> 00:00:30,160 Tu as eu ce que tu voulais, hein ? 12 00:00:30,200 --> 00:00:31,480 Que j'arrête de t'aimer. 13 00:00:31,680 --> 00:00:34,280 -C'est juste que l'année dernière 12 000 euros ont disparu. 14 00:00:34,320 --> 00:00:35,320 -12 000 euros ? 15 00:00:35,360 --> 00:00:38,600 Carmina, depuis combien de temps es-tu voler de l'argent à nos parents ? 16 00:00:38,640 --> 00:00:40,920 Je veux dire, qu'est-ce que Maripuri ? A-t-il volé l'argent ? 17 00:00:40,960 --> 00:00:42,880 Je t'aime beaucoup. 18 00:00:43,200 --> 00:00:45,760 Je serais fou si je n'aimais pas ça une fille comme toi, Iria. 19 00:00:46,720 --> 00:00:50,400 (Acclamations et applaudissements) 20 00:01:08,320 --> 00:01:09,480 Je ne l'ai pas bien fait. 21 00:01:13,520 --> 00:01:15,160 Carlota était ma meilleure amie. 22 00:01:18,480 --> 00:01:19,640 Et Pélayo... 23 00:01:21,800 --> 00:01:23,520 S'il vraiment Je ne voulais pas le faire. 24 00:01:28,160 --> 00:01:29,800 Je ne l'ai dit à personne. 25 00:01:32,880 --> 00:01:34,560 Mais je trompe mes amis. 26 00:01:37,200 --> 00:01:38,200 En Asie, 27 00:01:40,040 --> 00:01:41,280 à mon frère... 28 00:01:45,880 --> 00:01:47,240 Il y a une fille en classe 29 00:01:47,800 --> 00:01:49,880 ils lui donnent des pilules pour l'anxiété, 30 00:01:50,600 --> 00:01:52,920 mais je suis allé à la pharmacie et ils ne me les donnent pas sans ordonnance. 31 00:01:54,240 --> 00:01:55,640 Et j'en ai besoin. 32 00:01:58,480 --> 00:02:01,040 -Silvia, allons-y étape par étape. 33 00:02:02,080 --> 00:02:03,720 Je ne peux pas vous prescrire de médicaments. 34 00:02:04,600 --> 00:02:06,600 Parlons d'abord de ce que vous ressentez. 35 00:02:06,880 --> 00:02:09,960 C'est quelque chose qu'on ne fait pas très souvent, pas même avec tes amis. 36 00:02:12,640 --> 00:02:15,080 -Non, je ne veux pas les gratter. 37 00:02:16,080 --> 00:02:17,960 De plus, ils évoluent à leur rythme. 38 00:02:18,000 --> 00:02:20,360 -Ils avec leurs mouvements, toi avec le tien. 39 00:02:21,680 --> 00:02:23,240 Ce sont ceux-là qui comptent pour moi. 40 00:02:28,160 --> 00:02:29,920 -C'est comme ces derniers temps 41 00:02:32,120 --> 00:02:33,560 Je ne suis excité par rien. 42 00:02:43,280 --> 00:02:46,040 Mais je vais bien, non ? Je vais bien. 43 00:02:50,040 --> 00:02:52,640 -Ce que je vois, c'est que ça te coûte montrez ce que vous ressentez. 44 00:02:54,920 --> 00:02:58,200 Ok, j'ai pu te faire de la place, mais j'ai un autre patient qui attend. 45 00:02:58,600 --> 00:03:01,000 Alors, Si vous souhaitez entamer un processus avec moi, 46 00:03:01,040 --> 00:03:03,240 J'ai besoin d'une autorisation de tes parents. 47 00:03:03,280 --> 00:03:05,240 -Mais j'ai l'argent, hein ? Je te le donne. 48 00:03:05,440 --> 00:03:07,720 C'est juste que je ne veux pas qu'ils savent vraiment quelque chose. 49 00:03:07,760 --> 00:03:09,000 -Ils ne sauront rien. 50 00:03:09,840 --> 00:03:12,720 De quoi on parle ici C'est entre toi et moi. 51 00:03:14,200 --> 00:03:16,360 Mais je dois leur parler. Vous êtes mineur. 52 00:03:17,880 --> 00:03:20,240 Je peux les appeler. -Je le fais déjà. 53 00:03:20,600 --> 00:03:21,800 Merci beaucoup, hein ? 54 00:03:25,320 --> 00:03:26,600 Ténérife ! 55 00:03:28,080 --> 00:03:29,920 C'est beau. Tu y vas ? 56 00:03:31,200 --> 00:03:33,720 -Oui, c'est pour le voyage fin d'année l'année prochaine. 57 00:03:33,960 --> 00:03:35,200 -Voir? 58 00:03:35,680 --> 00:03:36,960 Il y a l'illusion. 59 00:03:37,880 --> 00:03:39,800 Partir en voyage de fin d’année, c’est quelque chose. 60 00:03:39,840 --> 00:03:40,840 Non? 61 00:03:48,760 --> 00:03:51,880 Merci beaucoup pour votre attention et profitez du vol. 62 00:03:56,720 --> 00:03:58,240 Pensez-vous qu'ils ont faufilé des joints ? 63 00:03:58,280 --> 00:03:59,720 -Eux, je ne sais pas, mais je le sais. 64 00:03:59,760 --> 00:04:02,120 Alors je vous invite à un, De cette façon, vous vous détendez un peu. 65 00:04:02,760 --> 00:04:05,400 Allez, mon garçon, qui est le voyage de fin d'année, 66 00:04:05,440 --> 00:04:07,400 pas l'opération Nécora, mon enfant. 67 00:04:07,440 --> 00:04:09,760 Maintenant, maintenant, comme ils nous foutent en l'air... -Ils vont nous gâcher. 68 00:04:10,120 --> 00:04:11,440 Évidemment, ils vont nous gâcher. 69 00:04:11,480 --> 00:04:12,480 ...à la maison. 70 00:04:12,520 --> 00:04:14,320 Tic, tic, danse twerk. 71 00:04:15,560 --> 00:04:16,800 Je les tue. 72 00:04:17,280 --> 00:04:19,520 Étain, étain, bague, bague. 73 00:04:20,400 --> 00:04:22,040 S'il te plaît. Allez-y, sonnez, sonnez. 74 00:04:22,080 --> 00:04:24,000 Ils dérangent au reste des passagers. 75 00:04:24,040 --> 00:04:25,400 Allumez-le, passez-le, roulez-le. 76 00:04:25,440 --> 00:04:27,600 Si tu continues à faire des erreurs, Je fais demi-tour à l'avion. 77 00:04:27,880 --> 00:04:29,120 -D'accord, Esteban, c'est tout. 78 00:04:29,160 --> 00:04:31,800 - S'il vous plaît, pouvez-vous vous asseoir ? 79 00:04:34,080 --> 00:04:35,080 Asseyez-vous. 80 00:04:38,240 --> 00:04:39,680 Où sont Iria et Dani ? 81 00:04:49,360 --> 00:04:51,640 Attends, ça me rend claustrophobe. -Êtes-vous ok? 82 00:04:51,680 --> 00:04:53,520 -Oui, allez, nous avons atterri en un rien de temps. 83 00:04:53,560 --> 00:04:55,200 -Attends, attends, de quoi s'agit-il ? 84 00:04:56,560 --> 00:04:57,920 -Pour le faire dans un avion. 85 00:04:58,280 --> 00:05:00,200 Comment ils nous attrapent, Ils nous expulsent toujours. 86 00:05:00,240 --> 00:05:01,600 Maintenant, c'est illégal, mais bon. 87 00:05:01,640 --> 00:05:03,200 -Je peux te dire quelque chose ? 88 00:05:03,240 --> 00:05:04,320 -Ouais. 89 00:05:04,560 --> 00:05:08,080 Je ne sais pas, c'est comme si ça ne te frappait pas sois ainsi... 90 00:05:08,960 --> 00:05:09,960 Tellement chaud. 91 00:05:11,000 --> 00:05:12,040 -Je le savais. 92 00:05:12,080 --> 00:05:15,080 Regarde ce que j'ai dit à Barbara Il est évident que je vais à la confirmation. 93 00:05:15,920 --> 00:05:18,760 Voyons, la première fois ça doit être spécial 94 00:05:18,800 --> 00:05:19,960 pour ne pas t'oublier. 95 00:05:20,000 --> 00:05:22,480 Et si c'est dans un avion, Je suis sûr que tu t'en souviens. 96 00:05:22,520 --> 00:05:24,280 -Mais pourquoi j'oublierais ? 97 00:05:25,000 --> 00:05:27,280 -Parce que tu as déjà eu ta première fois avec Marina. 98 00:05:27,480 --> 00:05:30,200 Et c'était vraiment spécial. et brûlant. 99 00:05:30,240 --> 00:05:33,080 Que Barbara dit que les lesbiennes Ce sont des déesses sexuelles. 100 00:05:33,120 --> 00:05:34,120 Qu'en penses-tu? 101 00:05:35,960 --> 00:05:37,400 -Eh bien, je pense que les lesbiennes, 102 00:05:37,440 --> 00:05:39,080 que faire dans les toilettes d'un avion, 103 00:05:39,120 --> 00:05:40,680 Ils trouveraient cela tout aussi inconfortable. 104 00:05:41,000 --> 00:05:44,600 Et avec toi ça va être spécial, parce que tu es déjà spécial. 105 00:05:46,920 --> 00:05:47,960 (Porte) 106 00:05:48,000 --> 00:05:49,800 Oh mon Dieu, ils nous déportent ! 107 00:05:52,880 --> 00:05:55,240 Allons-nous le faire dans un avion ? -Pourquoi pas? 108 00:05:55,280 --> 00:05:56,280 (RIRE) 109 00:05:56,320 --> 00:05:57,360 (STEESEE se dégage la gorge) 110 00:05:58,240 --> 00:06:00,040 Vous entrez dans la salle de bain un par un. 111 00:06:00,080 --> 00:06:02,520 -Oui, il est occupé. 112 00:06:05,200 --> 00:06:06,320 Sortez de la salle de bain. 113 00:06:09,440 --> 00:06:11,240 C'était juste qu'elle était coincée. 114 00:06:15,240 --> 00:06:16,440 Ne me parle pas, s'il te plaît. 115 00:06:16,480 --> 00:06:19,400 -Ils ne faisaient rien. S'ils sont cousins ​​au second degré. 116 00:06:20,440 --> 00:06:24,200 (Tout le monde triche) 117 00:06:25,200 --> 00:06:26,680 Iria, tu n'es plus vierge ? 118 00:06:26,720 --> 00:06:28,200 -Euh! 119 00:06:29,480 --> 00:06:31,360 Le commandant vous parle du vol 714. 120 00:06:31,400 --> 00:06:34,480 Dans quelques minutes nous atterrirons à l'aéroport de Tenerife Sud. 121 00:06:34,520 --> 00:06:37,120 Nous espérons que vous avez apprécié de votre vol avec nous. 122 00:06:37,520 --> 00:06:39,920 Salut les gars. Nous y voilà, nous allons à la plage. 123 00:06:39,960 --> 00:06:42,200 Les gars, dites bonjour. Pelayo, beau, sourit. 124 00:06:42,240 --> 00:06:43,920 Allez, dis bonjour, Allons à la plage. 125 00:06:43,960 --> 00:06:46,400 Comment allons-nous nous en sortir, hein ? Eh bien, un baiser. 126 00:06:46,440 --> 00:06:47,720 -Allez, ce téléphone portable. 127 00:06:48,640 --> 00:06:50,200 Le concierge n'était pas là pour le quitter. 128 00:06:50,240 --> 00:06:52,920 Bien sûr, comme il est en vacances, comme tout le monde. 129 00:06:54,560 --> 00:06:55,560 Comment vas-tu? 130 00:06:57,920 --> 00:06:59,040 Savoir? 131 00:06:59,080 --> 00:07:01,920 Dans toutes les années que j'ai en tant qu'enseignant, 132 00:07:02,520 --> 00:07:03,600 j'ai vécu 133 00:07:04,080 --> 00:07:05,920 plus d'une grossesse chez les adolescentes. 134 00:07:06,600 --> 00:07:09,120 Mais je ne me souviens pas d'une décision comme le vôtre. 135 00:07:10,920 --> 00:07:12,040 Tu vas me juger ou quoi ? 136 00:07:12,080 --> 00:07:14,600 Non, non, non, bien au contraire. 137 00:07:16,240 --> 00:07:19,520 Avant, nous pensions qu'il n'y avait que une décision correcte. 138 00:07:20,400 --> 00:07:23,120 Et tu nous montres qu'ils peuvent tous l'être. 139 00:07:24,920 --> 00:07:26,120 Bonjour bien. 140 00:07:26,160 --> 00:07:28,400 Allez, le sac à dos et les côtelettes derrière. 141 00:07:28,440 --> 00:07:30,200 En bas. Oui, oui, bien sûr. 142 00:07:30,240 --> 00:07:32,360 Mais tu pouvais faire confiance un peu en moi, femme, 143 00:07:32,400 --> 00:07:33,760 que j'ai beaucoup étudié. 144 00:07:33,800 --> 00:07:35,720 je n'ai pas fumé Pas même le petit-déjeuner. 145 00:07:35,760 --> 00:07:37,760 Eh bien, c'est beaucoup mieux pour toi. 146 00:07:38,120 --> 00:07:40,760 Allez, asseyons-nous, une longue journée nous attend 147 00:07:40,800 --> 00:07:42,200 des examens de récupération. 148 00:07:42,240 --> 00:07:44,320 Nous commençons par la littérature. 149 00:07:44,680 --> 00:07:45,680 Piquer. 150 00:07:46,440 --> 00:07:47,440 Bonjour. 151 00:07:47,920 --> 00:07:49,120 (Notification mobile) 152 00:07:52,640 --> 00:07:53,800 ("Saison", Tre Wright) 153 00:07:53,840 --> 00:07:55,360 "Excusez-moi", monsieur. 154 00:07:56,600 --> 00:07:57,880 "Un instant, s'il vous plaît." 155 00:07:57,920 --> 00:07:58,960 "Oui." 156 00:07:59,000 --> 00:08:02,000 Excusez-moi, "je connais mon anglais "pas beau, mon pote." 157 00:08:02,040 --> 00:08:04,560 Dis qui c'était qui cuisinait sans assaisonnement, 158 00:08:04,600 --> 00:08:06,320 cela ne peut pas être supporté. 159 00:08:06,360 --> 00:08:08,440 Frappez, frappez, frappez, frappez, frappez, frappez. 160 00:08:08,480 --> 00:08:12,360 Mettez un peu d'oignon et du citron à cette épice. 161 00:08:12,400 --> 00:08:14,440 Épicé, épicé, épicé. 162 00:08:15,080 --> 00:08:17,960 Je ne mange pas ce mangú. 163 00:08:18,160 --> 00:08:21,320 Il a besoin de sel et sent le mojo. 164 00:08:21,360 --> 00:08:24,160 Il y a de la sorcellerie dans cette capsule. Cela m'a fait mal. 165 00:08:24,200 --> 00:08:27,360 Eh bien, ta mère mange une banane très étrange. 166 00:08:27,400 --> 00:08:30,640 je suis déjà fatigué de me promener sur la place. 167 00:08:30,680 --> 00:08:33,720 Je ne suis pas un cochon. Je l'échangerai contre du bacon. 168 00:08:33,760 --> 00:08:37,560 Dis qui c'était qui cuisinait sans cet assaisonnement épicé. 169 00:08:37,600 --> 00:08:40,040 Épicé, épicé, épicé. 170 00:08:43,160 --> 00:08:44,960 Bonjour. L'école Zurbarán, n'est-ce pas ? 171 00:08:45,000 --> 00:08:46,480 -Ouais. -Accueillir. 172 00:08:46,520 --> 00:08:47,720 Tu me donnes la pièce d'identité ? 173 00:08:47,760 --> 00:08:50,000 -Quelle faim ! Puis-je en avoir un ? -Oui, prends-le. 174 00:08:50,040 --> 00:08:51,240 -Merci. 175 00:08:51,280 --> 00:08:54,080 -Règles de voyage fin du cours sont les suivantes. 176 00:08:54,120 --> 00:08:56,560 D'abord, celui qui fait des erreurs Il retourne à Madrid. 177 00:08:57,080 --> 00:09:00,960 Deuxièmement, à la plage et tout allons-y ensemble. 178 00:09:01,240 --> 00:09:03,160 -Oh vraiment? On ne va pas à notre bal ? 179 00:09:03,200 --> 00:09:05,320 -Non, mais si tu veux, tu peux venir avec moi 180 00:09:05,360 --> 00:09:07,680 au Musée d'Archéologie, au nord de l'île. 181 00:09:07,720 --> 00:09:10,120 -Oui, maintenant. -Je pars demain matin à la première heure. 182 00:09:10,160 --> 00:09:11,400 -Maintenant, je vais y aller. 183 00:09:11,560 --> 00:09:13,800 Vers les discothèques Est-ce qu'on vient aussi avec toi ? 184 00:09:13,840 --> 00:09:15,200 Les discothèques sont "légères" 185 00:09:15,240 --> 00:09:17,680 et ce sont les t-shirts officiels du voyage. 186 00:09:17,960 --> 00:09:20,040 -Oh! -C'est une blague, non ? 187 00:09:20,080 --> 00:09:21,200 -Mais qu'est-ce que c'est ? 188 00:09:21,240 --> 00:09:22,440 Je veux dire, quel dommage. 189 00:09:22,480 --> 00:09:23,560 Non. 190 00:09:23,960 --> 00:09:26,640 -Tu vas les mettre, surtout dans les discothèques. 191 00:09:26,680 --> 00:09:28,440 -Je vais mettre ça. 192 00:09:28,480 --> 00:09:30,360 -Je ne vais pas porter ça maintenant. 193 00:09:30,880 --> 00:09:33,400 -Allez les gars, Nous allons distribuer les chambres. 194 00:09:33,440 --> 00:09:36,040 -Pouvons-nous avoir des enfants avec des enfants ? -Non, rien de tout ça. 195 00:09:36,080 --> 00:09:38,560 Le quota est déjà rempli des grossesses chez les adolescentes 196 00:09:38,600 --> 00:09:40,680 de ce cours. -Ces deux-là le peuvent, non ? 197 00:09:40,720 --> 00:09:43,360 -Aucun problème. On peut se mettre "séparés". 198 00:09:43,400 --> 00:09:45,720 -Non, mec. Avez-vous un problème ? 199 00:09:45,760 --> 00:09:47,480 -Oui, ce n'est pas juste. -Le fait que ? 200 00:09:47,520 --> 00:09:48,600 -Tais-toi maintenant, ennuyeux. 201 00:09:48,640 --> 00:09:49,760 Oups, désolé, "lourdeur". 202 00:09:49,800 --> 00:09:51,520 -Es-tu un idiot ? -Et toi ? 203 00:09:51,560 --> 00:09:52,720 -Maintenant, maintenant, maintenant. 204 00:09:52,760 --> 00:09:53,920 C'est tout, c'est tout. 205 00:09:53,960 --> 00:09:55,360 Lele, viens avec moi s'il te plaît. 206 00:09:55,520 --> 00:09:57,400 -Je suis en train de sortir. -Tu m'hésites ? 207 00:09:57,440 --> 00:09:58,800 Vous êtes dégoûtant. 208 00:09:59,600 --> 00:10:01,400 Lele, une petite chose. Désolé, hein ? 209 00:10:01,440 --> 00:10:03,520 Le problème du « binairisme » Je ne comprends pas. 210 00:10:03,560 --> 00:10:05,000 Quel genre portez-vous ? 211 00:10:05,680 --> 00:10:07,280 -Vous venez de dire « binairisme » ? 212 00:10:07,320 --> 00:10:08,360 Mec, je panique. 213 00:10:08,400 --> 00:10:10,000 -Esteban, laisse-le, laisse-moi. 214 00:10:10,040 --> 00:10:12,280 Lele, ne fais pas attention à eux. 215 00:10:12,600 --> 00:10:14,200 -Marta, je veux porter des "semelles". 216 00:10:15,960 --> 00:10:17,440 -D'accord. 217 00:10:19,280 --> 00:10:21,040 Oui, d'accord. -Cool. 218 00:10:21,480 --> 00:10:24,760 -Désolé, mais il n'y a plus de chambres. 219 00:10:25,560 --> 00:10:27,200 Ils devront partager le leur. 220 00:10:29,520 --> 00:10:31,000 Mais que voulais-tu que je fasse ? 221 00:10:31,040 --> 00:10:33,360 -Que diriez-vous de ne pas discriminer quelqu'un ? à cause de ton sexe ? 222 00:10:33,400 --> 00:10:34,960 Qu'en penses-tu? -Mais voyons voir, 223 00:10:35,000 --> 00:10:37,400 on ne peut pas demander la chasteté à certaines personnes et non aux « autres ». 224 00:10:37,440 --> 00:10:39,560 Il y a quelques règles. -Tu veux parler de règles ? 225 00:10:39,600 --> 00:10:41,480 Très bien. Parlons des règles, 226 00:10:41,520 --> 00:10:44,760 mais entre toi et moi. De là à ici, ma chambre. 227 00:10:45,280 --> 00:10:46,360 -Mon lit. -Ouais. 228 00:10:46,400 --> 00:10:48,800 -D'accord. Peux-tu me laisser un morceau de salle de bain pour que je change ? 229 00:10:48,840 --> 00:10:50,640 -Entrez, allez aux toilettes. -Merci. 230 00:10:53,760 --> 00:10:54,720 (Porte) 231 00:10:54,760 --> 00:10:56,280 C'est vraiment le cas, hein ? 232 00:10:56,320 --> 00:10:59,760 Ce n'est pas possible que tu fasses semblant Surveillez chaque minute du voyage. 233 00:10:59,800 --> 00:11:03,160 S'il vous plaît, ce sont des adolescents, Ils sont pleins d'hormones. 234 00:11:03,200 --> 00:11:06,800 Normalement, ce qu'ils veulent faire C'est sortir, boire, baiser... 235 00:11:08,560 --> 00:11:11,040 Et merde et merde, normal. - Là, tu as tout à fait raison. 236 00:11:11,080 --> 00:11:13,200 A cet âge il n'y a personne à contrôler les hormones. 237 00:11:15,240 --> 00:11:19,320 -Tu vas appeler ta copine ou quelque chose comme ça, Qu'est-ce que je vais changer ? 238 00:11:19,360 --> 00:11:20,360 -D'accord, d'accord. 239 00:11:29,280 --> 00:11:30,800 Bon sang, comme c'est chaud ! 240 00:11:38,160 --> 00:11:40,280 Salut Dani, merci d'être resté avec moi. 241 00:11:40,320 --> 00:11:42,000 Je sais qu'Iria vous l'a demandé. -Quoi de neuf? 242 00:11:42,040 --> 00:11:43,880 Si je me sens désolé pour toi, quel maillet rauque. 243 00:11:45,160 --> 00:11:47,080 -Tu peux garder le placard si tu veux. 244 00:11:47,120 --> 00:11:48,240 -Non, calme-toi, laisse tomber. 245 00:11:48,280 --> 00:11:49,280 -C'est-à-dire...? 246 00:11:54,520 --> 00:11:56,120 -Ma sœur, oui. 247 00:12:00,040 --> 00:12:02,920 Dani dit qu'elle veut tirer Les cendres de Silvia dans une crique. 248 00:12:03,360 --> 00:12:04,400 J'ai rêvé de cette plage. 249 00:12:04,440 --> 00:12:06,760 C'est pourquoi je voulais le faire ici le voyage de fin d'année. 250 00:12:06,800 --> 00:12:09,920 -Flipo avec cette urne n'a pas sifflé à l'aéroport. 251 00:12:10,440 --> 00:12:12,000 Et je jetais la bouteille d'eau. 252 00:12:12,040 --> 00:12:14,840 Bien scellé, Pas de problème, je l'ai déjà regardé. 253 00:12:15,440 --> 00:12:17,400 Ce qui est interdit il les jette à la mer. 254 00:12:17,440 --> 00:12:20,640 Mais bon, Dani dit qu'elle veut dites au revoir à Silvia pendant le voyage. 255 00:12:20,680 --> 00:12:22,880 -Votre garçon veut lui dire au revoir de sa sœur. 256 00:12:22,920 --> 00:12:24,160 Toi de ta vierge. 257 00:12:24,200 --> 00:12:25,600 Comme c'est connecté ! 258 00:12:25,800 --> 00:12:29,120 -Tante, je sais que tu te moques de ma Vierge pour que vous n'ayez pas à penser au vôtre. 259 00:12:29,160 --> 00:12:31,240 tu as aussi dit que tu as suivi ce cours. 260 00:12:31,280 --> 00:12:33,040 -Je l'ai presque fait. 261 00:12:33,400 --> 00:12:34,960 Jeremy m'a mis sur sa liste. 262 00:12:35,360 --> 00:12:37,800 Maintenant que ce n'est pas pour moi, J'ai raté l'occasion. 263 00:12:37,840 --> 00:12:39,120 Voyons ce que je fais. 264 00:12:39,160 --> 00:12:40,520 -Eh bien, arrête de lui donner le vertige. 265 00:12:41,160 --> 00:12:43,160 -Ouais, je suis le pire. 266 00:12:43,920 --> 00:12:47,320 Parfois je ne sais pas si Jeremy C'est parce que j'aime ça 267 00:12:47,360 --> 00:12:49,880 ou parce que je n'ai jamais su à quelqu'un d'autre qui m'aime bien. 268 00:12:50,280 --> 00:12:53,400 -Eh bien, c'est le voyage idéal rencontrer quelqu'un de nouveau. 269 00:12:58,400 --> 00:12:59,640 Vous avez vu quoi les gars ? 270 00:12:59,680 --> 00:13:01,680 ("Jump", Tre Wright et 3van) 271 00:13:01,720 --> 00:13:05,240 Sautez, je suis dans ma propre ligue. Ouais! 272 00:13:05,440 --> 00:13:09,760 Une ferme vous saute sous la bouche ça respire 273 00:13:10,200 --> 00:13:12,920 Servez-vous un autre verre. Ouais! 274 00:13:12,960 --> 00:13:14,520 Saut. Ouais! 275 00:13:14,560 --> 00:13:16,400 Petite fille. 276 00:13:17,520 --> 00:13:19,880 Respire, respire ici un autre verre, ma vie 277 00:13:19,920 --> 00:13:20,960 Ma vie. 278 00:13:21,000 --> 00:13:23,080 Dans ma propre ligue, j'ai chanté mes chansons, 279 00:13:23,120 --> 00:13:24,320 les rappeurs m'envient. 280 00:13:24,360 --> 00:13:25,480 Pardonne ma fierté. 281 00:13:25,520 --> 00:13:27,440 Je te jure que dans tout ce que je fais ils me regardent 282 00:13:27,480 --> 00:13:29,360 Ils me regardent. Ouais, ouais. 283 00:13:29,400 --> 00:13:31,200 Nous sommes actifs. 284 00:13:31,240 --> 00:13:35,080 Eh bien, je me toilette comme ça, J'ai toujours froid. 285 00:13:35,120 --> 00:13:36,440 Saute, saute. 286 00:13:36,480 --> 00:13:38,120 Je suis dans ma propre ligue. 287 00:13:38,160 --> 00:13:39,360 « Scusa. » 288 00:13:39,400 --> 00:13:41,560 Saut. 289 00:13:42,080 --> 00:13:43,400 Ma mère ! 290 00:13:43,800 --> 00:13:46,840 Je ne peux pas croire que je suis venu au voyage de fin d'année entre copains. 291 00:13:46,880 --> 00:13:48,160 Et en plus, un seul. 292 00:13:48,360 --> 00:13:49,960 Avez-vous vu ces mecs? 293 00:13:51,200 --> 00:13:53,360 Eh bien, dernièrement Je n'y prête pas beaucoup d'attention. 294 00:13:55,760 --> 00:13:58,040 Mais que se passe-t-il ? Et si Koldo Il n'est pas là, Jon et tu n'es pas... 295 00:13:58,080 --> 00:14:00,400 Rien, rien. L’accord est soit les trois, soit rien. 296 00:14:01,680 --> 00:14:03,800 Aussi, à mon retour, Je vais aux États-Unis maintenant. 297 00:14:03,840 --> 00:14:06,040 Ces fous Ils commencent le cours très tôt. 298 00:14:06,080 --> 00:14:07,840 Eh bien, mais tu n'es pas obligé de le quitter 299 00:14:07,880 --> 00:14:09,440 pour aller étudier à l'étranger, non ? 300 00:14:09,840 --> 00:14:11,120 Eh bien, je ne sais pas. 301 00:14:11,640 --> 00:14:13,680 Relations à distance C'est de la merde. 302 00:14:14,080 --> 00:14:16,160 Que se passe-t-il si je baise maintenant et j'en baise un ? 303 00:14:16,200 --> 00:14:19,880 Tu sais que j'ai toujours J'ai été comme ça, la moto. 304 00:14:20,280 --> 00:14:22,080 Eh bien, mais c'était bien aussi. 305 00:14:22,120 --> 00:14:24,560 Ce qui se passe, c'est qu'avant Tu n'étais pas amoureux. 306 00:14:30,240 --> 00:14:31,520 (Message mobile) 307 00:14:40,960 --> 00:14:42,840 Hé, Carlota, tu vas bien maintenant, n'est-ce pas ? 308 00:14:44,000 --> 00:14:46,720 Écoute, je suis désolé pour avoir parlé de la grossesse. 309 00:14:46,920 --> 00:14:49,400 Je pense que cela vous a aidé au final. 310 00:14:49,600 --> 00:14:53,320 As-tu vu que Vega est une salope et que l'Asie est une grand-tante. 311 00:14:53,800 --> 00:14:54,800 (Message mobile) 312 00:15:02,360 --> 00:15:04,000 Allez-vous partir aux États-Unis ? 313 00:15:05,720 --> 00:15:06,880 "Oui." 314 00:15:07,600 --> 00:15:09,040 Quand je reviens du voyage. 315 00:15:10,480 --> 00:15:11,920 Je pars à Tenerife demain. 316 00:15:11,960 --> 00:15:13,160 Oh vraiment? 317 00:15:13,360 --> 00:15:14,400 Heureusement d'être chic. 318 00:15:14,440 --> 00:15:15,640 Quelle bite ? 319 00:15:15,920 --> 00:15:17,120 Je suis un "low cost". 320 00:15:17,920 --> 00:15:19,840 Départ de l'aéroport de Valladolid. 321 00:15:19,880 --> 00:15:21,320 Une amie de Brianda m'emmène. 322 00:15:21,360 --> 00:15:22,880 Il me faudra mille heures pour y arriver. 323 00:15:22,920 --> 00:15:24,920 Mais tu y arriveras, Carlota. Vous allez arriver. 324 00:15:26,200 --> 00:15:29,160 Ce voyage était un sacré endroit. pour dire au revoir. 325 00:15:33,880 --> 00:15:35,560 La crique où je voulais aller ma soeur 326 00:15:35,600 --> 00:15:36,840 C'est au nord de l'île. 327 00:15:36,880 --> 00:15:38,120 Nous devrons nous échapper. 328 00:15:38,160 --> 00:15:40,840 On peut encore faire l'excursion d'Esteban et embrasser ou... 329 00:15:40,880 --> 00:15:42,840 Ou je ne sais pas. D'accord, Dani, mais est-ce que tes parents savent 330 00:15:42,880 --> 00:15:44,320 que tu as apporté les cendres ? 331 00:15:45,160 --> 00:15:47,360 Peut-être qu'ils aimeraient ça fais ça aussi. 332 00:15:47,400 --> 00:15:49,520 -Ils ne sont jamais à la maison pour ne pas voir les cendres. 333 00:15:49,560 --> 00:15:51,240 -Et pourquoi n'en parlons-nous pas ? avec Marthe ? 334 00:15:51,280 --> 00:15:54,160 Ce groupe a commencé avec elle. -Marta ne connaissait même pas ma sœur. 335 00:15:54,200 --> 00:15:55,680 Eh bien, Dani, ne t'inquiète pas non plus. 336 00:15:55,720 --> 00:15:57,800 Si vous pensez que c'est ce que voulait ta sœur, 337 00:15:57,840 --> 00:15:59,400 Demain, nous allons dans cette crique et c'est tout. 338 00:15:59,440 --> 00:16:01,520 Il m'a dit ce qu'il voulait faire le voyage en Italie, 339 00:16:01,560 --> 00:16:03,360 mais à Tenerife, il y a eu une offre. 340 00:16:03,400 --> 00:16:05,280 -Je pense que tu devrais appeler à tes parents. 341 00:16:05,320 --> 00:16:06,320 -Eh bien, ça n'a pas d'importance. 342 00:16:06,800 --> 00:16:08,040 Je vais le faire et c'est tout. 343 00:16:08,080 --> 00:16:09,080 -Dani. 344 00:16:10,560 --> 00:16:13,080 Hé, tu dois me le dire comment tu l'as fait dans les combats, 345 00:16:13,120 --> 00:16:14,200 qui a du caractère. 346 00:16:15,480 --> 00:16:16,760 -Je suis allergique au soleil. 347 00:16:17,400 --> 00:16:18,520 Tout me démange. 348 00:16:19,240 --> 00:16:20,240 Tu peux me mettre de la crème ? 349 00:16:31,080 --> 00:16:32,240 Déjà? 350 00:16:32,440 --> 00:16:35,440 Oh, Dieu merci. J'étais sur le point d'avoir un orgasme. 351 00:16:36,200 --> 00:16:37,240 -Barbara, 352 00:16:37,720 --> 00:16:39,520 J'ai déjà tourné la page des nôtres. 353 00:16:39,720 --> 00:16:41,560 Maintenant, j'envisage d'autres options. 354 00:16:43,280 --> 00:16:44,560 -Je vois, maintenant. 355 00:16:45,480 --> 00:16:47,280 -Je pense que tu devrais faites de même. 356 00:16:47,320 --> 00:16:48,840 Mais tu dois te faire davantage confiance. 357 00:16:48,880 --> 00:16:51,680 Voyons, si je t'ai aimé, quelqu'un d'autre pourrait vous aimer. 358 00:16:51,720 --> 00:16:53,320 Il ne sera pas comme moi, mais... 359 00:16:54,200 --> 00:16:55,640 " Scusa, scusa. " 360 00:16:56,480 --> 00:16:58,920 "Madonna bianca, ma sei belle." 361 00:16:59,560 --> 00:17:01,800 -Qu'est-ce que tu dis? -Que tu es belle. 362 00:17:01,840 --> 00:17:02,920 -Je l'ai déjà compris. 363 00:17:02,960 --> 00:17:04,200 Espagnol? 364 00:17:04,240 --> 00:17:05,520 "Piacere, c'est Luca." 365 00:17:06,360 --> 00:17:07,560 -Moi Barbara. 366 00:17:07,600 --> 00:17:08,760 -Barbie ? 367 00:17:10,280 --> 00:17:12,080 -Quoi de neuf! Connaissances 368 00:17:12,120 --> 00:17:13,120 -Luca ! 369 00:17:13,480 --> 00:17:15,160 -Allez, ils réclament une faute. 370 00:17:19,920 --> 00:17:21,200 Italien visqueux. 371 00:17:21,880 --> 00:17:23,360 Allez, je t'apporte de l'hydrogel. 372 00:17:23,400 --> 00:17:26,760 (chanson rap) 373 00:17:34,520 --> 00:17:36,200 (Appel mobile) 374 00:17:36,880 --> 00:17:38,520 (Appel mobile) 375 00:17:38,960 --> 00:17:40,200 (Appel mobile) 376 00:17:40,840 --> 00:17:42,200 (Appel mobile) 377 00:17:43,160 --> 00:17:45,040 Hé. Frère! 378 00:17:45,080 --> 00:17:46,400 Comment se passent les examens ? 379 00:17:46,440 --> 00:17:48,520 comme des centimes après mes cours de maths, 380 00:17:48,560 --> 00:17:50,440 Je jure que je vais le couper, hein ? Quoi là ? 381 00:17:50,480 --> 00:17:52,040 Avec des pignons de pin trempés ? 382 00:17:52,080 --> 00:17:54,480 Mais tu n'allais pas venir à la fin des examens ? 383 00:17:54,520 --> 00:17:56,080 C'est notre voyage d'adieu. 384 00:17:56,120 --> 00:17:58,400 Les pâtes de fête J'ai dû le donner à mon vieux 385 00:17:58,440 --> 00:18:00,120 pour ne pas endommager l'atelier. 386 00:18:00,320 --> 00:18:02,200 Ci-dessus je regarde les vols et ils sont très chers. 387 00:18:02,240 --> 00:18:03,280 Bien. 388 00:18:04,000 --> 00:18:05,760 Depuis Valladolid, c'est moins cher. 389 00:18:06,000 --> 00:18:07,800 Qu'est-ce que tu dis? Qu'est-ce que tu dis? Es-tu stupide ? 390 00:18:08,520 --> 00:18:10,080 Savez-vous où se trouve Valladolid ? 391 00:18:11,880 --> 00:18:14,120 Et bien non, ce n'était pas inclus dans l'examen de Géographie. 392 00:18:14,160 --> 00:18:16,040 Voyons, que Carlota a attrapé 393 00:18:16,080 --> 00:18:19,080 un billet de là pour venir et il dit qu'il t'emmènera dans la voiture. 394 00:18:19,120 --> 00:18:20,520 Je vous le transmets à travers le groupe. 395 00:18:21,360 --> 00:18:22,840 Quoi là ? As-tu baisé ? 396 00:18:24,240 --> 00:18:25,240 Qu'en dis-tu, Koldo ? 397 00:18:25,280 --> 00:18:27,080 Tu sais que si nous ne sommes pas là tous les trois, rien. 398 00:18:27,120 --> 00:18:29,440 je le sais, mais je ne sais pas si vous le savez. 399 00:18:29,480 --> 00:18:31,440 Qu'est-ce que tu fais maintenant ? De quoi suis-je ? 400 00:18:31,480 --> 00:18:32,880 De quoi faites-vous là, les gars ? 401 00:18:32,920 --> 00:18:34,400 Hésitant nue. 402 00:18:36,880 --> 00:18:38,240 Écoute, baisons Jon 403 00:18:38,280 --> 00:18:41,040 il a dépensé tout son putain d'argent pour acheter votre billet. 404 00:18:41,360 --> 00:18:42,840 Mais ne viens pas, c'est tout. 405 00:18:42,880 --> 00:18:45,000 Nous venons de dire au revoir ici pour toujours. 406 00:18:45,040 --> 00:18:46,600 Suspendu. Raccroche, Jon. 407 00:18:56,240 --> 00:18:57,880 (sonnerie) 408 00:18:59,960 --> 00:19:01,000 Charlotte. 409 00:19:01,040 --> 00:19:02,680 Ce soir, c'est du twerk. 410 00:19:02,720 --> 00:19:05,120 seulement des méfaits avec celui qui est avec son chien. 411 00:19:05,160 --> 00:19:06,320 Il dit wow. 412 00:19:06,360 --> 00:19:08,080 Il n'y a rien de plus à dire. 413 00:19:10,240 --> 00:19:12,440 N'y pense pas trop, tout le monde danse. 414 00:19:12,480 --> 00:19:14,680 j'ai vérifié les lunettes et personne ne boit d'alcool. 415 00:19:14,720 --> 00:19:17,120 -Parfait, et maintenant que nous avons tout est sous contrôle, 416 00:19:17,160 --> 00:19:19,920 Pouvons-nous s'il vous plaît aller boire un verre ? une bière fraîche ? 417 00:19:21,000 --> 00:19:22,640 -D'accord, mais tu as quelque chose de lâche ? 418 00:19:22,680 --> 00:19:25,200 Pour donner un pourboire au portier et ne les laissez pas partir. 419 00:19:26,840 --> 00:19:27,840 Martre. 420 00:19:33,880 --> 00:19:36,000 Eh bien, mec, Ce qui me dérange, c'est que les Cayetanos 421 00:19:36,040 --> 00:19:37,440 ils s'en sont sortis. 422 00:19:37,480 --> 00:19:39,680 -Eh bien, mais j'ai une chambre simple 423 00:19:39,720 --> 00:19:41,080 Cela a aussi ses avantages. 424 00:19:41,760 --> 00:19:43,080 Tu pourrais me le montrer. 425 00:19:43,680 --> 00:19:44,760 -Eh bien oui. 426 00:19:47,400 --> 00:19:48,680 Non, mais sérieusement. 427 00:19:49,320 --> 00:19:51,680 Je ne sais pas, parfois je pense que les gens il ne va pas arrêter de me voir 428 00:19:51,720 --> 00:19:53,040 comme Elena, la mangeuse de chattes. 429 00:19:54,720 --> 00:19:56,920 Ou peut-être que c'est moi qui n'y vais pas arrêter de ressembler à ça 430 00:19:56,960 --> 00:19:58,040 Si je ne le change pas. 431 00:19:59,320 --> 00:20:00,520 -De quoi parles-tu? 432 00:20:01,400 --> 00:20:02,960 -Pour commencer ma transition. 433 00:20:05,440 --> 00:20:07,000 -Que veux-tu dire? 434 00:20:07,040 --> 00:20:08,960 -Eh bien, pour avoir des hormones et ça. 435 00:20:09,680 --> 00:20:11,120 Je ne sais pas, parfois j'y pense. 436 00:20:17,760 --> 00:20:19,200 Ça ne te conviendrait pas ou quoi ? 437 00:20:19,240 --> 00:20:20,280 -Non, oui. 438 00:20:20,320 --> 00:20:23,160 Ouais, je ne m'y attendais pas. 439 00:20:25,200 --> 00:20:26,280 -Eh bien, je ne m'attendais pas 440 00:20:26,320 --> 00:20:28,360 que la première personne à qui dois-je le dire, 441 00:20:28,400 --> 00:20:29,400 réagirait comme ça. 442 00:20:36,000 --> 00:20:38,600 Tante, tu as du sable sur la plage le papa, c'est sûr. 443 00:20:38,640 --> 00:20:39,680 -Cela n'a pas d'importance. 444 00:20:39,720 --> 00:20:41,800 On ferait mieux de laisser le truc de la Vierge pour une autre nuit. 445 00:20:41,840 --> 00:20:43,920 Dani a été rayé avec les cendres. 446 00:20:44,320 --> 00:20:45,600 -Barbie ! 447 00:20:45,880 --> 00:20:47,320 "Quelle coïncidence !" 448 00:20:49,320 --> 00:20:50,600 "Le destin." 449 00:20:51,200 --> 00:20:53,120 -Et qui est-ce, Barbie ? 450 00:20:53,440 --> 00:20:54,920 -Un Italien gluant. 451 00:20:56,560 --> 00:20:58,000 -"Andiamo un ballare." 452 00:20:58,040 --> 00:20:59,760 -"Andiamo un ballare." 453 00:21:09,480 --> 00:21:12,440 Ils m'ont dit qu'ils t'avaient donné la bourse de copains des États-Unis. 454 00:21:13,360 --> 00:21:14,480 Je l'ai demandé aussi. 455 00:21:16,360 --> 00:21:17,920 Félicitations, Asie. 456 00:21:19,320 --> 00:21:22,120 Si j'aurais dû te battre les olympiades de mathématiques. 457 00:21:23,520 --> 00:21:24,880 Savoir? 458 00:21:24,920 --> 00:21:26,440 Je quitte également Madrid. 459 00:21:27,880 --> 00:21:29,280 Mais pour toujours. 460 00:21:29,840 --> 00:21:31,640 Mon père va ouvrir une entreprise à l'extérieur. 461 00:21:33,800 --> 00:21:35,160 Eh bien, je suis content pour Carlota. 462 00:21:38,440 --> 00:21:39,440 Moi aussi. 463 00:21:41,360 --> 00:21:43,640 Allez-vous vous en sortir maintenant ? désolé salaud ou quoi ? 464 00:21:44,480 --> 00:21:45,640 Seulement avec Carlota. 465 00:21:46,520 --> 00:21:49,560 Mais ne t'inquiète pas, je serai avec toi le même connard que toujours. 466 00:21:53,360 --> 00:21:54,360 Pouvez-vous me donner une chance ? 467 00:21:58,640 --> 00:21:59,640 Non. 468 00:22:10,480 --> 00:22:13,320 je ne peux pas croire que Brianda et Lorenzo, des Sciences, 469 00:22:13,360 --> 00:22:16,120 sont impliqués. -Je le jure, m'a dit Ramón. 470 00:22:16,160 --> 00:22:17,360 (MARTA RIT) 471 00:22:17,400 --> 00:22:18,400 Aïe ! 472 00:22:19,080 --> 00:22:20,880 -Tu parles toujours ? -Non. 473 00:22:20,920 --> 00:22:22,000 Je veux dire, oui. 474 00:22:22,040 --> 00:22:25,000 Eh bien, nous sommes allés dîner la semaine dernière, mais rien. 475 00:22:25,320 --> 00:22:28,280 Je l'ai reconnu qu'il m'a donné une attaque contre l'intégrité, 476 00:22:28,320 --> 00:22:29,840 que j'étais un peu injuste. 477 00:22:29,880 --> 00:22:32,040 Nous nous sommes fait un câlin, nous nous excusons 478 00:22:32,080 --> 00:22:34,400 et nous restons ce que nous sommes, compagnons. 479 00:22:35,040 --> 00:22:38,000 -Eh bien, c'est difficile de travailler avec qui vous avez eu une histoire. 480 00:22:38,040 --> 00:22:39,240 -Eh bien, une histoire... 481 00:22:39,280 --> 00:22:41,800 je ne dirais pas non plus Quelle histoire importante. 482 00:22:41,840 --> 00:22:43,920 Autrement dit, ici chacun avait sa vie 483 00:22:43,960 --> 00:22:47,520 et personne ne voulait y renoncer pour être avec l'autre. 484 00:22:47,840 --> 00:22:50,280 -C'est juste qu'à cet âge c'est déjà difficile trouver quelqu'un 485 00:22:50,320 --> 00:22:52,520 que tu l'aimes vraiment, qui correspond à votre vie. 486 00:22:52,720 --> 00:22:54,680 C'était plus facile quand on se laisse aller 487 00:22:54,720 --> 00:22:56,680 à cause des hormones, comme nos étudiants. 488 00:22:56,720 --> 00:22:58,760 -Eh bien, tu vas bien. avec ta copine 489 00:22:59,840 --> 00:23:02,240 je te reconnais que depuis que je suis professeur, 490 00:23:02,280 --> 00:23:04,080 il ne me semble pas qu'il y ait tellement de différence 491 00:23:04,120 --> 00:23:06,400 entre élèves et professeurs, non ? 492 00:23:06,440 --> 00:23:09,520 Comme s'ils n'en avaient aucune idée de ce qu'ils font de leur vie 493 00:23:09,560 --> 00:23:11,240 et nous faisons semblant de savoir 494 00:23:11,280 --> 00:23:13,120 ce que nous faisons avec le nôtre. 495 00:23:13,160 --> 00:23:14,600 (vibrations mobiles) 496 00:23:14,640 --> 00:23:15,640 Prends-le. 497 00:23:15,680 --> 00:23:16,720 (vibrations mobiles) 498 00:23:16,800 --> 00:23:18,400 Prends-le, je suis sûr que c'est ta copine. 499 00:23:18,440 --> 00:23:20,160 (vibrations mobiles) 500 00:23:22,520 --> 00:23:23,640 C'est ma mère. 501 00:23:23,680 --> 00:23:24,800 Je n'ai pas de petite amie. 502 00:23:27,600 --> 00:23:30,120 -Estéban, Vous l'avez comme fond d'écran. 503 00:23:30,160 --> 00:23:32,000 -Je lui ai demandé à une intelligence artificielle 504 00:23:32,040 --> 00:23:34,160 une photo avec une fille avec le beau sourire 505 00:23:34,200 --> 00:23:36,120 et double diplôme en psychologie et philosophie. 506 00:23:38,960 --> 00:23:41,040 J'ai inventé le truc de petite amie donc tu ne penserais pas 507 00:23:41,080 --> 00:23:43,120 Je voulais que tu retournes à l'école pour moi. 508 00:23:43,560 --> 00:23:46,760 J'avais peur que tu penses que je suis amoureux de toi. 509 00:23:51,520 --> 00:23:54,840 Mais allez, je te respecte comme compagnon beaucoup. 510 00:23:55,560 --> 00:23:56,560 Et je sais ce qu'il y a. 511 00:23:58,840 --> 00:24:02,280 ("Diable fou", Guillermo Pascual et Eddy G) 512 00:24:05,560 --> 00:24:07,120 Je cherche ce qui est à moi. 513 00:24:09,320 --> 00:24:11,240 J'ouvre. -Donnez-moi la clé. 514 00:24:11,680 --> 00:24:13,480 -Vous l'avez. -Tu ne l'as pas ? 515 00:24:13,520 --> 00:24:15,440 -Oui, oui, oui, je l'ai. 516 00:24:16,760 --> 00:24:18,280 Je ne demande jamais de reçu. 517 00:24:19,480 --> 00:24:21,040 Maintenant, les miens me cherchent. 518 00:24:22,640 --> 00:24:26,280 J'arrive au cinéma avec mon Moschino et nous ne le changeons pas en chinois. 519 00:24:26,520 --> 00:24:29,080 Maintenant, je cherche mon truc. 520 00:24:29,400 --> 00:24:32,080 Je lui ai demandé pourquoi ça Je me suis foutu. 521 00:24:32,520 --> 00:24:34,160 Je me suis foutu. 522 00:24:34,200 --> 00:24:35,200 Je me suis foutu. 523 00:24:35,240 --> 00:24:37,320 je resterai tout le temps sur. 524 00:24:37,360 --> 00:24:39,720 Ils essaient d'éteindre le film et aucun n’a pu le faire. 525 00:24:39,760 --> 00:24:40,920 Je me sens béni. 526 00:24:40,960 --> 00:24:42,520 Ils changent mon rythme... 527 00:24:42,560 --> 00:24:44,600 Ne devrions-nous pas voir que font les enfants ? 528 00:24:45,000 --> 00:24:47,720 -Esteban, ne le dérange pas. -D'accord. 529 00:24:56,800 --> 00:25:01,000 L'Asie, disant au revoir pour toujours C'était à cause de la colère, non ? 531 00:25:02,560 --> 00:25:03,720 Savez-vous ce qui se passe ? 532 00:25:03,760 --> 00:25:06,480 Qu'est-ce que moi, avec cette relation, Je ne sais jamais ce qui va se passer. 533 00:25:06,720 --> 00:25:08,120 C'est la bonne chose. 534 00:25:08,160 --> 00:25:10,440 Ouais, mais ce n'est peut-être pas si bon. quand je pars 535 00:25:10,480 --> 00:25:12,760 Merde, Jon, surtout, parce qu'alors ça peut être moi 536 00:25:12,800 --> 00:25:13,960 le plus imprévisible. 537 00:25:17,040 --> 00:25:18,160 Ce qui n’est pas ça. 538 00:25:18,200 --> 00:25:20,440 Dani, ils n'ont pas dit qu'ils ne voulaient pas aller à la crique 539 00:25:20,480 --> 00:25:21,600 Pensez-y. 540 00:25:21,640 --> 00:25:22,880 -Ce n'est pas grave, si à la fin, 541 00:25:22,920 --> 00:25:24,760 ma sœur nous rend amer le voyage. 542 00:25:24,800 --> 00:25:26,040 -Dani, ne dis pas ça. 543 00:25:26,920 --> 00:25:29,200 Sans Silvia ce voyage nous ne l'aurions pas fait. 544 00:25:29,440 --> 00:25:32,640 Grâce à Silvia, nous avons formé le groupe, et toi et moi... 545 00:25:33,600 --> 00:25:37,560 Eh bien, sans Silvia Nous n'aurions jamais été aussi proches. 546 00:25:41,760 --> 00:25:44,760 -Merci d'être proche, Même si j'ai été si impoli. 547 00:25:46,240 --> 00:25:50,440 -Si tu veux, nous pouvons être encore plus près de la plage. 548 00:25:51,280 --> 00:25:54,480 Cela me semble être un endroit assez spécial. pour la première fois, non ? 549 00:25:56,960 --> 00:26:00,480 La fête commence déjà. Et la petite fille qui danse. 550 00:26:00,520 --> 00:26:02,040 Tout le monde a apporté sa boisson. 551 00:26:02,080 --> 00:26:05,080 Tante, Luca a l'âge légal et il a juste ordonné des tirs. 552 00:26:05,120 --> 00:26:06,520 Allez, va le dire au groupe. 553 00:26:07,480 --> 00:26:10,720 -Barbara, je vois que l'italien C'est très lourd. 554 00:26:10,920 --> 00:26:13,120 Si tu veux que j'arrête... 555 00:26:13,160 --> 00:26:15,440 Arrêtez-le, arrêtez-le, arrêtez-le. 556 00:26:17,720 --> 00:26:19,440 Tiré, tiré. 557 00:26:20,280 --> 00:26:22,680 Arrêtez-le, arrêtez-le, arrêtez-le. 558 00:26:22,720 --> 00:26:25,000 Vous le demandez. Arrêtez-le, arrêtez-le, arrêtez-le. 559 00:26:25,040 --> 00:26:26,880 Arrêtez-le, arrêtez-le, arrêtez-le. 560 00:26:26,920 --> 00:26:28,520 Olé, olé ! 561 00:26:29,640 --> 00:26:31,600 Hé, qu'est-ce que c'est ? Est-ce que ça vous donne la gueule de bois ? 562 00:26:31,640 --> 00:26:35,400 ("Je pars", Tre Wright) 563 00:26:37,000 --> 00:26:41,920 (TOUS) Haut, bas, au centre, à l'intérieur. 564 00:26:43,080 --> 00:26:45,320 Viens lui dire que je pars. 565 00:26:45,360 --> 00:26:46,760 J'y vais maintenant. 566 00:26:46,800 --> 00:26:48,120 Vous n'avez pas besoin de la valise. 567 00:26:48,160 --> 00:26:50,480 Achetons tout ce qui est neuf. 568 00:26:52,440 --> 00:26:54,560 Maintenant que j'ai plus d'argent, 569 00:26:54,600 --> 00:26:57,560 et bien tout le monde vient avec votre problème. 570 00:26:57,600 --> 00:26:59,720 C'est comme une pièce de théâtre. 571 00:26:59,760 --> 00:27:01,920 Mais à chaque seconde ça change la scène. 572 00:27:01,960 --> 00:27:04,520 Conduire des voitures japonaises. 573 00:27:04,560 --> 00:27:07,400 Chaque jour, nous célébrons, Nene. Comment pensez-vous? 574 00:27:07,440 --> 00:27:09,640 Mon Dieu, prends soin de toi, il le mérite. 575 00:27:09,680 --> 00:27:12,800 Maintenant, ce que j'ai gagné depuis des années, Je le gagne en mois. 576 00:27:12,840 --> 00:27:13,920 Je suis en avance. 577 00:27:13,960 --> 00:27:15,120 Les cinq grands 578 00:27:15,160 --> 00:27:17,400 avec des joueurs de baseball et des voyous qui portent des gants. 579 00:27:17,440 --> 00:27:19,960 C'est un peu arrogant qu'ils me supportent. 580 00:27:20,000 --> 00:27:22,480 Excusez-moi si parfois Je deviens ignorant. 581 00:27:22,520 --> 00:27:23,920 Je vais tout laisser derrière moi. 582 00:27:23,960 --> 00:27:26,200 Viens lui dire que je pars. 583 00:27:26,240 --> 00:27:27,640 J'y vais maintenant. 584 00:27:27,680 --> 00:27:29,000 Vous n'avez pas besoin de la valise. 585 00:27:29,040 --> 00:27:31,240 Achetons tout ce qui est neuf. 586 00:27:31,520 --> 00:27:32,600 Oh hé. 587 00:27:32,640 --> 00:27:34,040 (TOUSSE) 588 00:27:34,240 --> 00:27:36,080 Je pense que oui, ça va me donner la gueule de bois. 589 00:27:43,280 --> 00:27:45,480 (sonnerie) 590 00:27:45,520 --> 00:27:46,600 Quoi de neuf ? -Rien. 591 00:27:46,640 --> 00:27:48,240 Le groupe Asie, Dani et compagnie. 592 00:27:48,280 --> 00:27:51,200 Ils se sont inscrits à mon excursion et ils ne se présentent ni ne répondent au téléphone. 593 00:27:51,240 --> 00:27:53,360 -Eh bien, mais hier soir, ils sont rentrés à l'hôtel, non ? 594 00:27:53,400 --> 00:27:55,600 -Je ne sais pas. Nous n'étions pas là pour vérifier. 595 00:27:55,960 --> 00:27:58,200 -Ils ne répondent en aucun cas des chambres. 596 00:27:58,240 --> 00:28:01,360 Certains invités disent qu'hier soir Ils ont entendu une fête au 812 597 00:28:01,400 --> 00:28:03,160 cela a duré jusqu'à récemment. -Parfait. 598 00:28:03,200 --> 00:28:05,240 -D'accord, d'accord. Restez ici au cas où ils apparaîtraient. 599 00:28:05,280 --> 00:28:07,320 Je vais monter et voir ce qui se passe. Veux-tu garder ça pour moi ? 600 00:28:07,360 --> 00:28:08,360 -D'accord. -D'accord. 601 00:28:08,400 --> 00:28:09,760 -Essayez encore, s'il vous plaît. 602 00:28:09,800 --> 00:28:12,200 (ronfler) 603 00:28:21,280 --> 00:28:22,480 Oh mon Dieu ! 604 00:28:23,160 --> 00:28:24,960 -Ce qui s'est passé? -Je ne m'en souviens pas. 605 00:28:26,040 --> 00:28:27,240 Ah ! 606 00:28:27,880 --> 00:28:29,360 -Quel pet hier soir, hein ? 607 00:28:30,280 --> 00:28:33,520 Je ne me souviens pas de grand chose, Mais nous avons passé un bon moment, n'est-ce pas ? 608 00:28:37,720 --> 00:28:39,560 -Mais pour toi ? pourquoi il te manque un pignon de pin ? 609 00:28:40,360 --> 00:28:42,000 -Et pourquoi tu as un tatouage ? 610 00:28:46,920 --> 00:28:48,360 (Porte) 611 00:28:59,160 --> 00:29:00,240 Quelle gueule de bois, mec ! 612 00:29:00,280 --> 00:29:01,840 Qu'est-ce qu'on a bu hier ? 613 00:29:03,120 --> 00:29:04,840 -Les clichés avec des gouttelettes. 614 00:29:05,160 --> 00:29:06,520 -Asia, ça va ? 615 00:29:07,080 --> 00:29:08,080 (Porte) 616 00:29:08,480 --> 00:29:10,080 Attends, n'ouvre pas. 617 00:29:11,520 --> 00:29:13,280 -Avons-nous manqué le petit-déjeuner ? 618 00:29:24,360 --> 00:29:26,520 Jusqu'à présent. Faites vos valises, vous partez. 619 00:29:30,400 --> 00:29:33,680 Je suppose que c'est tout. Es-tu l'amie de Brianda ? 620 00:29:34,320 --> 00:29:35,920 Merci beaucoup de nous avoir emmenés. 621 00:29:35,960 --> 00:29:37,960 je suis désolé pour mon ami Victoria Fedérica, 622 00:29:38,000 --> 00:29:39,560 cela a amené toute la salle. 623 00:29:39,600 --> 00:29:42,120 Mais nous pouvons laisser les choses qui restent, comme des lanières, 624 00:29:42,160 --> 00:29:43,960 la dentelle et ces choses étranges qui... 625 00:29:44,000 --> 00:29:45,000 Hé, hé, hé ! 626 00:29:45,360 --> 00:29:46,400 Déjà! 627 00:29:46,440 --> 00:29:48,960 Écoute, je ne sais pas ce qui t'est arrivé et ça ne m'intéresse pas non plus. 628 00:29:49,000 --> 00:29:51,800 Je sais seulement que Brianda m'a demandé pour vous rapprocher de l'aéroport 629 00:29:51,840 --> 00:29:53,920 parce que ça m'attrape en chemin et ça ne me coûte rien. 630 00:29:53,960 --> 00:29:55,520 Mais cela ne me coûtera rien non plus. 631 00:29:55,560 --> 00:29:57,880 oublie à quel point je suis un bon ami par Brianda 632 00:29:57,920 --> 00:29:59,840 et vous laisse bloqué dans une station-service. 633 00:29:59,880 --> 00:30:00,880 Nous sommes? 634 00:30:02,040 --> 00:30:03,080 Oui. Oui, oui. 635 00:30:03,120 --> 00:30:04,680 Hé! Eh bien, marcher. 636 00:30:05,840 --> 00:30:08,160 Merde, c'est une mauvaise chose. 637 00:30:12,800 --> 00:30:15,640 C'était la faute des Italiens. -Je m'en fiche, je ne veux pas en savoir plus. 638 00:30:15,680 --> 00:30:18,800 -On ne peut pas partir, c'est pour Silvia. -Vas-tu impliquer ta sœur là-dedans ? 639 00:30:18,840 --> 00:30:20,920 -Elle voulait ce voyage et j'ai apporté le... 640 00:30:20,960 --> 00:30:22,400 -Le quoi ? -Rien, ce n'est pas grave. 641 00:30:22,600 --> 00:30:24,680 -Nous voulons faire ce que tu as dit en thérapie, 642 00:30:24,720 --> 00:30:27,280 sur la clôture du duel. -La thérapie que tu as suivie. 643 00:30:27,320 --> 00:30:28,960 C'est fini. Vous m'avez taquiné. 644 00:30:29,000 --> 00:30:31,160 arrête d'en profiter de la mort de Silvia. 645 00:30:31,200 --> 00:30:33,080 -Nous ne le faisons pas. -Oui, oui. 646 00:30:33,120 --> 00:30:36,480 Je n'aurais pas dû le permettre, peu importe à quel point je me sens coupable. 647 00:30:37,120 --> 00:30:38,400 -À quel point est-il coupable ? 648 00:30:42,600 --> 00:30:45,040 Si tu veux, nous pouvons lancer les cendres à Riofrío, 649 00:30:45,080 --> 00:30:47,200 nous sommes allés en premier et nous avons passé un très bon moment. 650 00:30:47,240 --> 00:30:49,400 Toi, toi, toi, Ce qui s'est passé la nuit dernière est enregistré. 651 00:30:52,760 --> 00:30:55,880 (RIRES ET JACK) 652 00:30:56,280 --> 00:30:58,920 On a fini de faire la fête dans la pièce, je m'en souviens. 653 00:31:00,600 --> 00:31:02,040 (rires) 654 00:31:02,080 --> 00:31:03,080 Oh mon Dieu ! 655 00:31:03,120 --> 00:31:05,200 (musique disco) 656 00:31:05,240 --> 00:31:08,840 (Tout le monde triche) 657 00:31:12,520 --> 00:31:14,280 Vive Rome, vive Rome ! 658 00:31:14,320 --> 00:31:15,400 - Ce n'est tout simplement pas possible. 659 00:31:15,440 --> 00:31:17,400 Oui, oui, oui, ça peut l'être. 660 00:31:18,960 --> 00:31:20,120 Ah ! 661 00:31:20,680 --> 00:31:21,680 Que? 662 00:31:21,720 --> 00:31:23,800 -Silvia le sera toujours en nous. 663 00:31:23,840 --> 00:31:25,000 -Qu'est-ce que tu dis, Dani ? 664 00:31:25,600 --> 00:31:27,320 -Trois, deux, un. 665 00:31:27,360 --> 00:31:28,360 (Dani renifle) 666 00:31:28,960 --> 00:31:29,960 -Non. 667 00:31:34,440 --> 00:31:35,520 Je ne l'ai pas fait, hein ? 668 00:31:35,560 --> 00:31:37,000 Je ne l'ai pas fait. 669 00:31:38,280 --> 00:31:39,800 Toute la famille ! 670 00:31:40,800 --> 00:31:41,800 -Oh! 671 00:31:46,320 --> 00:31:47,320 Oui, je l'ai fait. 672 00:31:48,080 --> 00:31:49,080 (RENIFLER) 673 00:31:49,120 --> 00:31:50,120 Ah ! 674 00:31:53,640 --> 00:31:54,840 (RENIFLER) 675 00:31:54,880 --> 00:31:55,880 Ah ! 676 00:31:59,440 --> 00:32:01,360 Je t'aime, Sylvie. 677 00:32:06,600 --> 00:32:09,120 Nous avons reniflé ma sœur. 678 00:32:11,560 --> 00:32:14,480 -Je pense que nous avions dit que ce serait comme ça avec nous pour toujours. 679 00:32:14,520 --> 00:32:16,280 -Les gars, nous devons aller aux urgences. 680 00:32:16,320 --> 00:32:18,120 Si les cendres sont toxiques, que faire ? 681 00:32:18,760 --> 00:32:21,600 Moins toxique que ce qu'ils nous ont donné les Italiens, bien sûr. 682 00:32:21,640 --> 00:32:23,680 Sa putain de mère. Je ne me souviens de rien. 683 00:32:23,960 --> 00:32:26,280 Je fais. Et maintenant, qu'est-ce que je dis à mes parents ? 684 00:32:26,320 --> 00:32:28,840 -Non, tu ferais mieux de ne rien leur dire, Danny. 685 00:32:29,160 --> 00:32:31,240 -Mais nous ne nous impliquerions pas le kilo entier, non ? 686 00:32:31,840 --> 00:32:33,280 Il restera des cendres dans l'urne. 687 00:32:49,280 --> 00:32:50,600 Mais où est l'urne ? 688 00:32:52,120 --> 00:32:53,240 Jetez-les autour du Colisée, 689 00:32:53,280 --> 00:32:55,200 que ma sœur a adoré "Gladiateur." 690 00:32:55,240 --> 00:32:57,320 -"Promessa, prometsa", mon amie. 691 00:32:57,360 --> 00:32:58,360 -Luca ! 692 00:33:06,440 --> 00:33:08,400 Donc vous étiez professeur à Zurbarán ? 693 00:33:08,440 --> 00:33:11,760 Oui, et responsable des études et directeur. Sois prudent. 694 00:33:11,800 --> 00:33:14,400 Allez, j'ai recommandé Brianda, Je ne vous en dirai pas plus. 695 00:33:14,440 --> 00:33:16,920 Mais allez, Zurbarán Ce n’est plus ce que c’était. 696 00:33:16,960 --> 00:33:19,440 le nom reste et les étudiants porrero. 697 00:33:19,480 --> 00:33:22,160 Que fais-tu? Tu vas te taire ou je vais te faire taire ? 698 00:33:22,200 --> 00:33:24,440 Choisir. Merde, désolé. 699 00:33:24,480 --> 00:33:26,360 Puis-je écouter plus de musique maintenant ? 700 00:33:27,400 --> 00:33:30,400 A partir de maintenant ? C'est quoi, un pasodoble ou quoi ? 701 00:33:30,440 --> 00:33:33,160 Voyons, madame, Si toi, quand tu es sorti, 702 00:33:33,200 --> 00:33:35,840 Je suis sûr que tu as entendu des blagues et des choses comme ça. 703 00:33:36,080 --> 00:33:38,600 (RIRES) 704 00:33:39,520 --> 00:33:41,440 Qu'est-ce que tu as. Schottische? 705 00:33:41,480 --> 00:33:43,280 Non? C'est ceux de ta génération 706 00:33:43,320 --> 00:33:46,160 tu penses que le monde a commencé quand tu es né. 707 00:33:46,800 --> 00:33:50,040 Écoute, tu me rappelles mon fils Dario, ce qui s'est avéré tout aussi cool pour moi. 708 00:33:50,080 --> 00:33:51,720 Comme la mère. Désolé? 709 00:33:52,280 --> 00:33:53,400 Hé? Que? 710 00:33:53,440 --> 00:33:54,720 Comme? Que? 711 00:33:55,840 --> 00:33:57,120 Rien, rien, rien. Ah ! 712 00:33:58,040 --> 00:34:00,840 Mais allez, tu n'es même pas tu n'es pas si audacieux ni si moderne, 713 00:34:00,880 --> 00:34:03,680 que tout ce que tu fais, nous l'avons déjà fait. 714 00:34:03,720 --> 00:34:05,280 Voyons, pas tout. 715 00:34:05,320 --> 00:34:06,360 Ah, n'est-ce pas ? 716 00:34:06,400 --> 00:34:08,000 Vous n'aviez pas de téléphone portable. 717 00:34:08,040 --> 00:34:12,640 Ma vie, j'ai retiré les téléphones portables en classe depuis l'âge de deux mille ans. 718 00:34:16,080 --> 00:34:19,320 Savez-vous une chose que j'ai apprise tant d'années d'enseignement ? 719 00:34:19,680 --> 00:34:22,560 Que les enfants toujours Vous vous inquiétez des mêmes choses. 720 00:34:22,600 --> 00:34:25,080 Bien sûr, putain, bois, enivre-toi. 721 00:34:25,120 --> 00:34:26,200 Non? Non. 722 00:34:27,280 --> 00:34:28,360 Sachez qui vous êtes. 723 00:34:28,960 --> 00:34:31,120 C'est ce qui vous inquiète. 724 00:34:31,600 --> 00:34:35,360 Et pour ça il faut aller chercher une bouteille, tu dois sortir, tu dois baiser, 725 00:34:35,400 --> 00:34:38,240 tu dois aller en cours, il faut se faire des amis. 726 00:34:38,760 --> 00:34:41,520 Les meilleurs, ceux de cette époque, Ils sont éternels. 727 00:34:42,160 --> 00:34:46,960 Il faut aussi se mettre en colère, tomber amoureux, être déçu. 728 00:34:48,400 --> 00:34:52,200 Mais bon, le côté positif c'est qu'à ton âge rien n'a 729 00:34:52,240 --> 00:34:55,280 trop de conséquences, vous pouvez toujours y retourner. 730 00:34:57,920 --> 00:34:59,160 Pas toujours. 731 00:34:59,200 --> 00:35:00,200 Non? 732 00:35:01,800 --> 00:35:03,360 un camarade de classe 733 00:35:05,320 --> 00:35:06,320 est mort. 734 00:35:07,880 --> 00:35:08,880 C'était... 735 00:35:11,880 --> 00:35:13,000 Elle était ma meilleure amie. 736 00:35:16,560 --> 00:35:17,840 Je suis désolé. 737 00:35:18,040 --> 00:35:19,080 Je sais... 738 00:35:20,640 --> 00:35:23,120 je sais très bien de quoi tu parles et je suis désolé. 739 00:35:24,920 --> 00:35:27,080 Et en plus, Vous avez absolument raison dans le monde. 740 00:35:28,000 --> 00:35:29,960 On ne peut pas toujours revenir en arrière. 741 00:35:41,360 --> 00:35:43,280 Faites-vous encore des « caresses » ? 742 00:35:44,400 --> 00:35:46,880 Mais? Mes élèves les ont inventés. 743 00:35:47,640 --> 00:35:48,760 Prudent. 744 00:35:49,000 --> 00:35:50,640 Et toi aussi tu as participé ? 745 00:35:55,400 --> 00:35:57,720 Il y a un vol qui part aujourd'hui tard dans l'après-midi, 746 00:35:57,760 --> 00:35:59,320 mais c'est très cher. -Je m'en fiche. 747 00:35:59,360 --> 00:36:01,600 Je le paie de ma poche, mais c'est ce qu'ils deviennent aujourd'hui. 748 00:36:01,640 --> 00:36:04,000 Et moi avec eux. Tu restes avec le reste de la classe, 749 00:36:04,040 --> 00:36:05,400 qu'ils ne sont responsables de rien. 750 00:36:05,440 --> 00:36:07,360 -Eh bien, le passé n'était pas seulement sa faute. 751 00:36:07,400 --> 00:36:10,280 C'était une erreur d'enfreindre mes règles, dont vous avez ri. 752 00:36:11,640 --> 00:36:14,240 -Tu as tout à fait raison, Esteban. 753 00:36:14,840 --> 00:36:17,080 C'était une erreur et ce qui s'est passé ensuite. 754 00:36:17,600 --> 00:36:20,240 -Qu'est-ce que tu dis? -Ça depuis qu'on travaille ensemble 755 00:36:20,280 --> 00:36:22,520 nous ne nous sommes pas rencontrés une seule fois en une seule phrase, 756 00:36:22,560 --> 00:36:24,840 et nous n'allons pas le faire maintenant pour m'être couché. 757 00:36:24,880 --> 00:36:27,160 -Je pense que le nôtre est différent. -Quel est le nôtre ? 758 00:36:27,200 --> 00:36:28,480 Que sont les hormones, Esteban. 759 00:36:28,520 --> 00:36:30,760 Nous ne sommes pas si différents de nos étudiants. 760 00:36:31,840 --> 00:36:33,760 -D'accord, message reçu. 761 00:36:35,000 --> 00:36:36,000 -D'accord? 762 00:36:40,880 --> 00:36:42,520 La dent doit être ici. 763 00:36:42,560 --> 00:36:44,320 Il me semble que nous étions dans la piscine. 764 00:36:44,360 --> 00:36:47,320 -Ça s'efface un peu, non ? 765 00:36:47,360 --> 00:36:50,680 -Mais si tu ne veux pas. -Jérémy, c'est une erreur. 766 00:36:50,720 --> 00:36:53,840 -Non, l'erreur a été de croire que tu n'aimais pas. 767 00:36:53,880 --> 00:36:55,400 Ce qui ne va pas chez toi, c'est que tu m'aimes. 768 00:36:55,440 --> 00:36:57,560 Je ne sais pas si nous en sommes au même point, la vérité. 769 00:36:57,600 --> 00:36:59,440 -Barbara, L'Italien vous a-t-il donné son téléphone portable ? 770 00:36:59,480 --> 00:37:01,880 -Qu'est-ce que je sais, si je ne m'en souviens pas ? ni qui m'a tatoué. 771 00:37:01,920 --> 00:37:03,120 -Voyons, laisse-moi voir. 772 00:37:04,040 --> 00:37:06,120 Voyons s'il vous a ajouté sur les réseaux ou quelque chose comme ça. 773 00:37:06,600 --> 00:37:08,520 Luca Venditti. C'est celui-là, non ? 774 00:37:08,760 --> 00:37:09,920 -Oui, oui, oui. 775 00:37:09,960 --> 00:37:12,160 -Attends, peut-être qu'on peut envoyer un audio. 776 00:37:12,960 --> 00:37:14,240 Bonjour. 777 00:37:14,280 --> 00:37:16,600 "Ciao, Luca", nous sommes de Zurbarane. 778 00:37:16,640 --> 00:37:20,560 Vous n'êtes pas allé à Rome, n'est-ce pas ? Que nous avons besoin d'une chose. 779 00:37:20,600 --> 00:37:21,760 -Attends une minute. 780 00:37:21,800 --> 00:37:24,760 Luca, et les cendres de ma sœur, c'était une erreur. 781 00:37:25,240 --> 00:37:27,920 J'ai besoin que tu me les rendes, s'il vous plaît. 782 00:37:31,600 --> 00:37:33,400 -Je pense qu'il l'a laissé vu. 783 00:37:38,560 --> 00:37:40,360 Oui, écoute, on ferait mieux d'y aller. 784 00:37:40,840 --> 00:37:43,480 Et pour moi, que Koldo n'est pas là, Je rendais le voyage amer. 785 00:37:43,520 --> 00:37:46,000 Ecoute, même pas deux jours nous avons tenu à distance. 786 00:37:48,280 --> 00:37:49,840 N'êtes-vous pas désolé de quitter Madrid ? 787 00:37:51,600 --> 00:37:52,640 Oui. 788 00:37:53,240 --> 00:37:54,400 Cela me brûlerait intérieurement. 789 00:37:55,640 --> 00:37:57,200 N'êtes-vous pas désolé de quitter Madrid ? 790 00:37:58,840 --> 00:38:01,440 Oui, ça me brûlerait intérieurement. 791 00:38:02,880 --> 00:38:04,560 N'êtes-vous pas désolé de quitter Madrid ? 792 00:38:06,160 --> 00:38:08,840 Oui, ça me brûlerait intérieurement. 793 00:38:10,200 --> 00:38:11,760 N'êtes-vous pas désolé de quitter Madrid ? 794 00:38:13,440 --> 00:38:16,120 Oui, ça me brûlerait intérieurement. 795 00:38:17,320 --> 00:38:18,320 Marin. 796 00:38:21,200 --> 00:38:22,760 Eh bien, je vais faire ma valise. 797 00:38:23,760 --> 00:38:25,040 Bonjour. -Bonjour. 798 00:38:27,480 --> 00:38:29,640 Tu as bien fait de me laisser tomber à la fête. 799 00:38:29,680 --> 00:38:31,440 Il faudrait faire demi-tour. 800 00:38:31,480 --> 00:38:33,200 -Quoi de neuf, c'était le bordel. 801 00:38:33,240 --> 00:38:35,400 Si seulement j'étais venu pour ce voyage pour toi 802 00:38:38,720 --> 00:38:40,000 -Hé, je suis désolé. 803 00:38:41,600 --> 00:38:42,920 J'ai été surpris. 804 00:38:43,520 --> 00:38:45,320 Tu ne m'as jamais rien dit. 805 00:38:45,600 --> 00:38:48,200 -Je ne sais pas, je ne voulais pas m'arrêter. y réfléchir beaucoup. 806 00:38:49,760 --> 00:38:51,120 C'est effrayant, n'est-ce pas ? 807 00:38:52,880 --> 00:38:56,240 -Eh bien, si tu en as envie arrêtez-vous et réfléchissez-y maintenant, 808 00:38:57,080 --> 00:38:58,840 J'aimerais être à vos côtés. 809 00:38:59,280 --> 00:39:00,560 D'accord? 810 00:39:00,600 --> 00:39:02,280 Peut-être que de cette façon, cela vous fera moins peur. 811 00:39:02,960 --> 00:39:05,480 Mais que ce ne soit pas à cause de ce qu'ils pensent des idiots comme Rodri. 812 00:39:05,520 --> 00:39:06,640 -Si ce n'est pas ça. 813 00:39:06,680 --> 00:39:10,280 C'est à cause de ce que je pense, à cause de ce que je ressens par rapport à mon corps. 814 00:39:11,360 --> 00:39:13,120 Mais bon, je ne vais pas le faire maintenant. 815 00:39:13,160 --> 00:39:14,520 Je ne veux pas me précipiter. 816 00:39:15,880 --> 00:39:17,080 Qu'en penses-tu? 817 00:39:19,440 --> 00:39:22,520 Voudrais-tu arrêter de m'aimer si mon corps N'était-ce pas celui d'une fille ? 818 00:39:25,480 --> 00:39:26,480 -Pas du tout. 819 00:39:27,800 --> 00:39:29,640 Si au final je pense que... 820 00:39:31,160 --> 00:39:32,440 Que je ne suis pas lesbienne. 821 00:39:33,920 --> 00:39:37,000 Je suis une "lelebienne". 822 00:39:37,320 --> 00:39:39,800 (LES DEUX RIRE) 823 00:39:45,560 --> 00:39:48,600 Hier soir, je voulais aussi te dire quelque chose que je ne vous ai jamais dit. 824 00:39:50,200 --> 00:39:51,640 Quoi... 825 00:39:56,360 --> 00:39:57,480 Que je t'aime. 826 00:40:01,600 --> 00:40:02,840 -Je t'aime aussi. 827 00:40:16,000 --> 00:40:19,040 Allez, prépare-toi pour l'avion. 828 00:40:19,840 --> 00:40:22,880 Hé, merci beaucoup pour le voyage et pour la tôlerie. 829 00:40:22,920 --> 00:40:24,840 J'ai aimé ce que tu as dit. Bien. 830 00:40:24,880 --> 00:40:27,960 Parce que tu considères que je te considère Je t'ai donné un badge, non ? 831 00:40:28,000 --> 00:40:29,720 Non, je t'ai fait un cadeau. 832 00:40:30,240 --> 00:40:33,480 Passez un bon moment, d'accord ? Je continue vers la maison rurale. 833 00:40:33,920 --> 00:40:35,320 Viens, viens. 834 00:40:36,080 --> 00:40:37,080 Merci. 835 00:40:39,000 --> 00:40:40,000 Charlotte. 836 00:40:41,720 --> 00:40:43,080 Savez-vous ce que j'ai appris 837 00:40:43,120 --> 00:40:45,400 toutes ces années à enseigner aussi ? 838 00:40:46,920 --> 00:40:51,480 Que les choses qu'ils n'ont pas faire demi-tour est exactement 839 00:40:51,760 --> 00:40:53,920 ceux qui nous le font savoir qui nous sommes 840 00:41:01,720 --> 00:41:04,280 j'ai la gorge enflée comme quand je mange des crevettes. 841 00:41:04,320 --> 00:41:05,960 Je pense que Silvia m'a donné une allergie. 842 00:41:06,000 --> 00:41:07,960 -Iria préférerait ne pas parler de ce qui s'est passé. 843 00:41:08,800 --> 00:41:11,600 -Qu'est-ce qui se passe de toute façon et dont on ne s'en souvient pas, pouvons-nous parler ? 844 00:41:11,800 --> 00:41:13,880 Que tu t'en soucies si peu que nous nous couchions ou non, 845 00:41:13,920 --> 00:41:15,440 Honnêtement, cela me fait du mal. 846 00:41:16,040 --> 00:41:17,160 -Désolé. 847 00:41:17,920 --> 00:41:19,040 Tu as raison. 848 00:41:19,080 --> 00:41:20,880 -Oui, c'est de ma faute si je l'ai autant planifié. 849 00:41:20,920 --> 00:41:23,880 J'ai même fait un PowerPoint avec des sites d'une éventuelle dépucelage 850 00:41:23,920 --> 00:41:25,480 classé du plus au moins sexy. 851 00:41:25,880 --> 00:41:28,040 -Voyons, nous ne savons pas ce qui s'est passé. 852 00:41:28,320 --> 00:41:29,760 Peut-être que nous ne l'avons pas fait. 853 00:41:29,800 --> 00:41:33,040 Et si nous l'avons fait, cela a clairement été spécial. 854 00:41:35,560 --> 00:41:37,920 Si tu veux, nous pouvons faire une nouvelle présentation 855 00:41:37,960 --> 00:41:40,160 de sites à Madrid. -Non, je l'ai déjà fait. 856 00:41:42,480 --> 00:41:43,840 Des garçons, des garçons, des garçons. 857 00:41:44,600 --> 00:41:46,240 On sait déjà où se trouve l'Italien. 858 00:41:55,280 --> 00:41:56,480 Tu vas prendre un bateau, non ? 859 00:41:56,520 --> 00:41:57,880 C'est l'urne de ma sœur. 860 00:41:57,920 --> 00:42:00,480 -Ici, il est dit que nous sommes A 30 minutes du port sud. 861 00:42:00,520 --> 00:42:02,840 Mais dans cinq minutes Nous allons à l'aéroport. 862 00:42:02,880 --> 00:42:04,560 -Non, pas moi, je m'en prends à ma sœur. 863 00:42:04,600 --> 00:42:06,280 Je prends un taxi ou autre. 864 00:42:06,320 --> 00:42:09,720 -Non, Dani, celui-là ne va pas te quitter. appeler un taxi 865 00:42:09,760 --> 00:42:12,080 ni partir sans prévenir les professeurs. 866 00:42:12,120 --> 00:42:14,320 -Il y a un parking, non ? C'est là que ça pourrait être. 867 00:42:14,360 --> 00:42:16,400 Et bien c'est tout. Nous y allons et prenons une voiture. 868 00:42:16,440 --> 00:42:18,080 Nous n’attendrons aucun taxi. 869 00:42:18,120 --> 00:42:20,440 Oui, mec. En plus des toxicomanes, des voleurs. 870 00:42:20,920 --> 00:42:22,000 Je plaisante, non ? 871 00:42:23,240 --> 00:42:25,000 -Eh bien, voyons comment je gère ça. 872 00:42:25,040 --> 00:42:26,560 Non, Dani, nous y allons tous. 873 00:42:30,560 --> 00:42:32,680 Silvia sera toujours l'affaire de tout le monde. 874 00:42:36,760 --> 00:42:39,440 Oui, je vais être puni. jusqu'à l'université. 875 00:42:39,480 --> 00:42:41,360 -Voyons, je peux déconner à la réceptionniste 876 00:42:41,400 --> 00:42:42,720 pour que vous puissiez sortir au parking. 877 00:42:42,760 --> 00:42:44,600 Je ne sais pas, j'inventerai n'importe quoi. 878 00:42:46,000 --> 00:42:48,080 -Je peux jouer avec Barbara divertir 879 00:42:48,120 --> 00:42:49,120 à Marta et Esteban. 880 00:42:51,360 --> 00:42:53,080 -Tu es sérieux à propos de la voiture ? 881 00:42:53,520 --> 00:42:55,000 Si nous ne savons pas conduire. 882 00:42:55,720 --> 00:42:58,480 Hé, Cayetano, tu voulais partir d'être un connard, non ? 883 00:42:59,080 --> 00:43:00,960 Eh bien, je l'ai déjà votre bonne action du jour. 884 00:43:01,000 --> 00:43:02,440 Et pourquoi devrais-je le faire ? 885 00:43:04,720 --> 00:43:05,720 Pour elle. 886 00:43:12,800 --> 00:43:13,960 Comment vas-tu? 887 00:43:14,320 --> 00:43:17,520 Eh bien, je veux me jeter sur la plage et oublier tout. 888 00:43:17,760 --> 00:43:19,160 Je suis désolé, les gars. 889 00:43:20,040 --> 00:43:21,040 J'ai foiré. 890 00:43:24,440 --> 00:43:26,040 Eh bien, c'est tout. 891 00:43:26,080 --> 00:43:27,400 Allons à la plage. 892 00:43:29,920 --> 00:43:31,720 Vous allez être étonné par ce qui s'est passé. 893 00:43:34,000 --> 00:43:35,240 (ESTEBAN CARRASPEA) 894 00:43:35,280 --> 00:43:38,600 -Estéban, Ce que je t'ai dit avant... 895 00:43:38,640 --> 00:43:41,640 -Que tu me laisses faire, que tu fais toujours des erreurs. 896 00:43:43,080 --> 00:43:44,200 Ah ! 897 00:43:44,920 --> 00:43:46,160 Que nous ne pouvons pas partir. 898 00:43:46,200 --> 00:43:48,120 j'ai oublié l'attelle du bruxisme. 899 00:43:48,160 --> 00:43:49,960 -Tu as deux minutes et rendez-vous ci-dessous. 900 00:43:50,000 --> 00:43:53,080 -Non, si on doit te parler, mais d'une manière psychologue. 901 00:43:53,120 --> 00:43:55,440 Thérapie de couple. -Non, ne panique pas non plus. 902 00:43:55,480 --> 00:43:58,040 -Je veux dire, tu ne me fais même pas tatouer mon nom ? est-ce que tu vas le reconnaître ? 903 00:43:58,080 --> 00:44:00,880 -Jérémy, fais-toi tatouer Cela a été une erreur. 904 00:44:00,920 --> 00:44:03,760 -Tu t'es fait tatouer ? -Pouvez-vous ouvrir la bouche un instant ? 905 00:44:04,760 --> 00:44:06,280 Allez, allez, allez, allez. Par Dieu ! 906 00:44:06,320 --> 00:44:08,280 Je ne mets même pas mon maillot de bain tu m'as quitté 907 00:44:08,320 --> 00:44:09,720 Directement pour commettre un crime. 908 00:44:09,760 --> 00:44:11,440 Et n'est-il pas préférable que nous prenions cette voiture ? 909 00:44:11,480 --> 00:44:13,680 Pelayo, ce n'est pas le moment pour essayer les carracos, mec. 910 00:44:13,720 --> 00:44:16,320 Je ne sais conduire que des automatiques. Celui-ci va tout gâcher. 911 00:44:16,360 --> 00:44:17,520 Nous allons mourir. 912 00:44:18,880 --> 00:44:19,920 (démarrage du moteur) 913 00:44:19,960 --> 00:44:20,960 Magie. Allez. 914 00:44:21,000 --> 00:44:22,280 Tout le monde à l’intérieur. 915 00:44:22,320 --> 00:44:24,400 Tout le monde à l’intérieur ! Allez, allez, allez, allez ! 916 00:44:24,440 --> 00:44:25,840 D'accord, vas-y. Soyez prudent avec votre pied. 917 00:44:27,400 --> 00:44:28,760 Comment ça se passe ? 918 00:44:28,800 --> 00:44:31,240 Que tu sais que c'est le deuxième crime Que dois-je faire par amour ? 919 00:44:31,280 --> 00:44:32,320 -Allez, Pelayo. 920 00:44:32,360 --> 00:44:33,520 Pelayo, démarre, vas-y. 921 00:44:33,560 --> 00:44:37,640 (TOUS PARLENT EN MÊME TEMPS) 922 00:44:37,680 --> 00:44:39,240 Je chie sur la pute qui t'a donné naissance. 923 00:44:40,640 --> 00:44:42,200 Comment ça se passe ? Asseyez-vous. 924 00:44:42,240 --> 00:44:46,880 (TOUS PARLENT EN MÊME TEMPS) 925 00:44:46,920 --> 00:44:48,080 Iria, ne crie pas. 926 00:44:53,040 --> 00:44:54,520 Pourquoi tu t'arrêtes, mec ? 927 00:44:54,560 --> 00:44:56,040 Voudrais-tu te taire, s'il te plaît ? 928 00:44:56,080 --> 00:44:57,120 (démarrage du moteur) 929 00:44:57,160 --> 00:44:58,600 Allez, tire. Allez, tire. 930 00:44:58,640 --> 00:44:59,720 -Allez, tire. 931 00:45:05,920 --> 00:45:08,600 Je pense qu'avec le chlore dans la piscine Cela m’a enlevé un peu. 932 00:45:08,640 --> 00:45:11,040 Quelle que soit la vérité, Mon père me tue, c'est un soldat. 933 00:45:11,080 --> 00:45:13,520 -Ça ne peut pas être vrai. Ils n'en font pas un si vous n'avez pas 18 ans. 934 00:45:13,560 --> 00:45:15,360 -Ils n'allaient pas non plus leur donner à boire. et regarde. 935 00:45:15,400 --> 00:45:17,440 Tu dois le dire à tes parents. -Pas besoin. 936 00:45:17,480 --> 00:45:18,960 Manches longues toute l'année et c'est tout. 937 00:45:19,000 --> 00:45:21,040 Oui, j'ai très froid. -Où est le reste ? 938 00:45:21,080 --> 00:45:22,080 -Voyons, voyons, voyons. 939 00:45:22,240 --> 00:45:24,480 Tu perds aussi tes cheveux si tu le dis, 940 00:45:24,520 --> 00:45:26,760 que nous sommes à votre charge et si un tatouage, 941 00:45:26,800 --> 00:45:29,320 et si les étudiants reniflaient les cendres d'une femme morte. 942 00:45:29,360 --> 00:45:31,520 -Qui a reniflé des cendres ? -Non, non, non, non. 943 00:45:31,560 --> 00:45:33,800 Où est Dani ? Où est le reste, les gars ? 944 00:45:33,840 --> 00:45:35,400 -S'il vous plaît, faites-nous confiance. 945 00:45:37,000 --> 00:45:38,080 -Que faites-vous ici? 946 00:45:39,360 --> 00:45:40,360 Oh! 947 00:45:40,400 --> 00:45:41,760 Je chie cette salope ! 948 00:45:41,800 --> 00:45:44,280 Allez, allez, allez, allez, allez. 949 00:45:49,560 --> 00:45:51,480 Mais de quel navire s'agit-il ? Qu'est-ce que je sais ! 950 00:45:56,280 --> 00:45:57,720 Les voilà ! Allez, allez. 951 00:45:57,760 --> 00:45:59,240 Attends, attends ! 952 00:45:59,280 --> 00:46:00,280 « Aspetta ! » 953 00:46:03,800 --> 00:46:05,360 -Luca n'est pas avec toi ? 954 00:46:08,440 --> 00:46:09,440 (MARTA) Dani ! 955 00:46:25,840 --> 00:46:27,120 La dent de Jérémie. 956 00:46:52,400 --> 00:46:54,000 Je ne vais pas t'emmener à l'aéroport. 957 00:47:15,400 --> 00:47:16,760 Regarder. 958 00:47:17,600 --> 00:47:20,440 Le premier jour du groupe tu t'es assis beaucoup plus séparés. 959 00:47:28,120 --> 00:47:29,120 Mais voyons, 960 00:47:29,160 --> 00:47:31,080 vas-tu nous blâmer ou faire une thérapie ? 961 00:47:31,120 --> 00:47:32,800 Vous avez déjà dit que nous l'avions terminé. 962 00:47:32,840 --> 00:47:35,040 Nous avons raté une dernière séance fermeture. 963 00:47:36,120 --> 00:47:40,800 En plus, je suis le seul qui n'a jamais parlé de Silvia. 964 00:47:41,280 --> 00:47:42,760 -Mais tu ne la connaissais pas. 965 00:47:45,840 --> 00:47:47,080 -Il est venu à ma consultation. 966 00:47:48,880 --> 00:47:51,640 Ramón l'a mal vue dans un tutoriel et... 967 00:47:52,160 --> 00:47:53,760 Et il m'a transmis mon contact. 968 00:47:54,240 --> 00:47:57,040 Et moi, pour la soigner, Il avait besoin de parler à ses parents. 969 00:47:57,080 --> 00:47:58,160 Mais... 970 00:47:58,640 --> 00:48:00,120 Mais Silvia ne voulait pas. 971 00:48:04,280 --> 00:48:05,400 Je sens que... 972 00:48:06,440 --> 00:48:09,360 Je sens que je n'ai pas pu pour la convaincre, ce que je n'ai pas consacré... 973 00:48:14,520 --> 00:48:15,720 Désolé. 974 00:48:17,320 --> 00:48:18,840 (SANGLOTANT) 975 00:48:19,640 --> 00:48:21,000 que je n'ai pas consacré 976 00:48:22,240 --> 00:48:23,960 le temps dont j'avais besoin. 977 00:48:30,200 --> 00:48:31,440 Désolé, les gars. 978 00:48:35,080 --> 00:48:37,320 C'est pourquoi j'ai insisté pour créer ce groupe. 979 00:48:37,560 --> 00:48:39,240 Oui, nos parents l'ont dit. 980 00:48:39,920 --> 00:48:42,760 Ouais et bien nous leur avons fait croire c'était son idée. 981 00:48:44,040 --> 00:48:46,680 Nous sommes inquiets pour vous. 982 00:48:48,280 --> 00:48:50,680 Je ne pense pas qu'il y ait quelque chose de plus difficile à ton âge 983 00:48:50,720 --> 00:48:52,840 que de perdre quelqu'un qui tu veux 984 00:48:58,200 --> 00:49:01,360 Un duel se résout quand il passe pour toutes ses phases. 985 00:49:02,000 --> 00:49:04,480 Et quand il sortira mieux que ce qui a été inscrit. 986 00:49:06,280 --> 00:49:08,560 Croyez-vous que tu vas mieux maintenant ? 987 00:49:10,920 --> 00:49:12,920 Tu l'as un peu manqué le pijerio, non ? 988 00:49:12,960 --> 00:49:14,440 Par contre, tu es plutôt choni. 989 00:49:14,480 --> 00:49:15,840 Voyons, mieux... 990 00:49:17,120 --> 00:49:20,000 Je suis maintenant un voleur, un toxicomane... 991 00:49:20,040 --> 00:49:21,360 -Et un pervers. 992 00:49:23,320 --> 00:49:25,160 -Mais oui, je suppose que je vais mieux. 993 00:49:26,840 --> 00:49:28,040 Eh bien, tout le monde, n'est-ce pas ? 994 00:49:30,680 --> 00:49:31,680 -Tous. 995 00:49:35,400 --> 00:49:38,240 Mais il manque une dernière chose dire au revoir à Silvia. 996 00:49:38,480 --> 00:49:40,880 Tu voulais tirer ici les cendres, non ? 997 00:49:40,920 --> 00:49:42,960 -Oui, mais il n'y a plus de cendres. 998 00:49:43,000 --> 00:49:44,360 -Eh bien, voyons. 999 00:49:44,400 --> 00:49:46,200 Vous ne pouvez pas jeter les cendres. 1000 00:49:46,240 --> 00:49:47,240 Mais... 1001 00:49:48,440 --> 00:49:49,520 Un bain avec Silvia ? 1002 00:49:50,840 --> 00:49:55,040 Une salle de bain avec Silvia à l'intérieur C'est pareil, non ? 1003 00:49:57,920 --> 00:50:00,400 Est-ce que quelqu'un veut dire quelques mots d'adieu ? 1004 00:50:01,880 --> 00:50:02,960 Je. 1005 00:50:03,680 --> 00:50:05,280 Je veux dire une chose. 1006 00:50:06,160 --> 00:50:10,720 Eh bien, s'il y a quelque chose que j'ai appris après tant d'années en classe, 1007 00:50:12,000 --> 00:50:14,880 C'est juste que nous, les enfants, nous en soucions toujours les mêmes choses. 1008 00:50:15,920 --> 00:50:17,880 Non? Boire et baiser. 1009 00:50:19,440 --> 00:50:20,680 Eh bien non, les gars. 1010 00:50:21,000 --> 00:50:22,240 Sachez qui nous sommes. 1011 00:50:23,360 --> 00:50:24,760 Et pour cela il faut... 1012 00:50:24,800 --> 00:50:29,320 Tu dois aller en cours, tu dois sortir en hauteur, tu dois... 1013 00:50:33,160 --> 00:50:34,920 Qu'est-ce que tu dis, Koldo ? 1014 00:50:34,960 --> 00:50:37,080 (TOUS RIRE) 1015 00:50:37,840 --> 00:50:40,280 Eh bien, vivons, bon sang, Vivons, les gars. 1016 00:50:40,320 --> 00:50:41,600 Allez! 1017 00:51:01,880 --> 00:51:06,040 (TOUS CRIENT ET RIENT) 1018 00:51:57,600 --> 00:51:58,840 Viens, pars. 1019 00:52:00,440 --> 00:52:01,800 -Pelayo, beau ! 1020 00:52:02,080 --> 00:52:03,240 -Allez! 1021 00:52:14,040 --> 00:52:16,000 Allons-nous être un trieja à distance ou pas ? 1022 00:52:16,960 --> 00:52:18,600 Je promets de ne pas me baiser. 1023 00:52:18,640 --> 00:52:20,760 Je vous aime les gars, bon sang ! 1024 00:52:50,240 --> 00:52:51,800 (TOUS) Méduses ! 1025 00:52:51,840 --> 00:52:52,840 (Photos) 1026 00:52:58,120 --> 00:53:01,920 ("Physique ou chimie", Perdez-vous) 1027 00:53:17,840 --> 00:53:20,240 Je ne me cache ni n'ose, 1028 00:53:20,280 --> 00:53:22,640 Je ne m'échappe ni ne t'attends. 1029 00:53:22,680 --> 00:53:26,880 Je fais tout ce que je peux pour que nous puissions être ensemble. 1030 00:53:27,520 --> 00:53:29,760 Je m'en soucie de moins en moins 1031 00:53:29,800 --> 00:53:32,240 ceux qui pensent que ce n'est pas bien 1032 00:53:32,280 --> 00:53:36,360 laisse-moi faire tout ce que je peux pour que nous puissions être ensemble. 1033 00:53:36,400 --> 00:53:39,320 Médecine alternative. 1034 00:53:39,360 --> 00:53:42,240 Ta salive dans ma salive, 1035 00:53:44,000 --> 00:53:45,960 Est-ce de la physique ou de la chimie ? 1036 00:53:46,640 --> 00:53:48,880 Tu ne me regardes pas et je ne t'aime pas non plus, 1037 00:53:48,920 --> 00:53:51,200 Je ne vous écoute pas et je ne vous crois pas. 1038 00:53:51,920 --> 00:53:55,720 Mais j'ai l'impression de mourir quand je vous vois ensemble. 1039 00:53:55,760 --> 00:53:56,760 Sylvie ! 1040 00:53:56,800 --> 00:54:01,080 Je me soucie de moins en moins de toi ou c'est ce que je dis quand je bois. 1041 00:54:01,120 --> 00:54:05,000 Même si j'ai l'impression de mourir quand je vous vois ensemble. 1042 00:54:05,040 --> 00:54:08,040 Médecine alternative. 1043 00:54:08,080 --> 00:54:10,640 Ta salive dans ma salive, 1044 00:54:12,280 --> 00:54:14,800 Est-ce de la physique ou de la chimie ? 1045 00:54:14,840 --> 00:54:19,760 La moitié de ce que nous avons vécu 1046 00:54:20,880 --> 00:54:24,840 fait plus de bruit que le bruit d'un canon. 1047 00:54:25,480 --> 00:54:26,520 Salut les gars. 1048 00:54:26,560 --> 00:54:29,120 nous sommes ici avec le marqueur permanent. 1049 00:54:29,160 --> 00:54:31,600 Ça a l'air bien, hein ? 1050 00:54:32,280 --> 00:54:33,720 -Jérémie. 1051 00:54:33,760 --> 00:54:38,960 La moitié de ce que nous avons vécu 1052 00:54:40,040 --> 00:54:44,160 fait plus de bruit que le bruit d'un canon. 1053 00:54:44,200 --> 00:54:48,680 Et un cœur de glace blessé 1054 00:54:49,560 --> 00:54:53,080 Il s'est fondu dans son matelas. 1055 00:54:53,360 --> 00:54:55,920 (TOUS) Un autre, un autre, un autre ! 1056 00:54:56,400 --> 00:54:58,440 J'ai... j'ai des crabes. 1057 00:54:59,080 --> 00:55:01,680 Voyons voir, c'est normal d'être si promiscuité. 1058 00:55:05,080 --> 00:55:07,360 Ce qui serait étrange, ce serait que Barbara ne les a pas. 1059 00:55:08,440 --> 00:55:09,560 Oh, et une infection à levures. 1060 00:55:12,600 --> 00:55:15,320 Médecine alternative. 1061 00:55:15,360 --> 00:55:18,080 Ta salive dans ma salive, 1062 00:55:19,760 --> 00:55:21,880 Est-ce de la physique ou de la chimie ? 1063 00:55:21,920 --> 00:55:26,840 La moitié de ce que nous avons vécu 1064 00:55:27,680 --> 00:55:31,920 fait plus de bruit que le bruit d'un canon. 1065 00:55:32,240 --> 00:55:36,280 Et un cœur de glace blessé 1066 00:55:37,280 --> 00:55:41,000 Il s'est fondu dans son matelas. 1067 00:55:41,480 --> 00:55:46,000 La moitié de ce que tu as vécu 1068 00:55:47,200 --> 00:55:51,120 fait plus de bruit que le bruit d'un canon. 1069 00:55:51,360 --> 00:55:56,320 Et un cœur de glace blessé 1070 00:55:56,360 --> 00:56:01,960 Il s'est fondu dans son matelas.