1
00:00:20,720 --> 00:00:25,520
Hé. Elle a regardé et moi aussi.

2
00:00:25,560 --> 00:00:30,000
Il m'a salué, je l'ai salué.

3
00:00:30,560 --> 00:00:33,120
depuis l'enfance
Je n'ai jamais osé lui parler.

4
00:00:34,520 --> 00:00:37,400
Mais je suis grand
continuer à être un lâche.

5
00:00:38,560 --> 00:00:41,120
Et je sais que je t'ai laissé tomber.

6
00:00:42,520 --> 00:00:45,240
Et maintenant tu es là
avec quelqu'un d'autre.

7
00:00:46,560 --> 00:00:48,960
Mais je sais que tu aimes me voir.

8
00:00:49,000 --> 00:00:52,680
S'il vous plaît, ne le niez plus, oui.
Laissez-moi faire.

9
00:00:54,160 --> 00:00:57,120
Dites au DJ d'éteindre les lumières.
Lumières.

10
00:00:58,080 --> 00:01:00,840
Dites à cet imbécile de ne pas traverser, non.

11
00:01:01,040 --> 00:01:04,280
Et s'il ne coopère pas,
calme-toi, mon bébé.

12
00:01:05,040 --> 00:01:07,040
Et laisse-moi faire,
que je l'envoie dormir,

13
00:01:07,080 --> 00:01:08,840
et nous allons n'importe où.

14
00:01:10,040 --> 00:01:13,000
Dites au DJ d'éteindre les lumières.
Lumières.

15
00:01:14,000 --> 00:01:16,720
Dites à cet imbécile de ne pas traverser, non.

16
00:01:16,920 --> 00:01:20,160
Et s'il ne coopère pas,
calme-toi, mon bébé.

17
00:01:20,880 --> 00:01:23,000
Et laisse-moi faire,
que je l'envoie dormir,

18
00:01:23,040 --> 00:01:24,760
et nous allons n'importe où.

19
00:01:25,120 --> 00:01:27,960
Perte de contrôle si elle me regarde
et j'ai de l'alcool.

20
00:01:28,000 --> 00:01:29,600
Et les lumières s'éteignent.

21
00:01:34,280 --> 00:01:36,200
(halètement)

22
00:01:45,960 --> 00:01:47,320
(PANTALON)

23
00:01:49,200 --> 00:01:51,160
Oh, oh, putain.

24
00:02:01,160 --> 00:02:02,880
Sylvie ? Sortez.

25
00:02:02,920 --> 00:02:04,920
Allez, calme-toi,
tiens tes cheveux.

26
00:02:04,960 --> 00:02:06,080
C'est tout, c'est tout.

27
00:02:08,400 --> 00:02:10,160
Bon sang, grosse dame, ça a de l'assaisonnement.

28
00:02:10,400 --> 00:02:12,320
Et tu étais déjà bien
dans la bouteille.

29
00:02:12,760 --> 00:02:15,080
Dégoûtant.
Allez, je te ramène à la maison en moto.

30
00:02:15,120 --> 00:02:16,200
Non, non, s'il te plaît,

31
00:02:16,240 --> 00:02:18,560
que mes parents me tuent
Si je rentre à la maison, je pète.

32
00:02:18,800 --> 00:02:21,120
Eh bien, d'accord,
mais tu es déjà Carlitos, hein ?

33
00:02:21,480 --> 00:02:22,480
Arrosez avec de la glace.

34
00:02:23,720 --> 00:02:24,720
tu dois me le dire

35
00:02:24,760 --> 00:02:26,640
pourquoi es-tu si égratigné
dernièrement.

36
00:02:26,680 --> 00:02:27,680
Je vais bien, tante.

37
00:02:28,640 --> 00:02:31,120
Dites au DJ d'éteindre les lumières.

38
00:02:31,160 --> 00:02:34,120
Barbara, enlève ta tête,
Comme ça, personne ne nous parlera.

39
00:02:34,760 --> 00:02:35,880
Silvia, ça va ?

40
00:02:38,280 --> 00:02:41,080
-Que? Mais si c'était
presque souriant.

41
00:02:42,040 --> 00:02:43,040
Iria.

42
00:02:44,560 --> 00:02:47,080
Ton nez va tomber, mon pote.
Qu'en dis-tu, mec ?

43
00:02:48,680 --> 00:02:49,720
Allez, allez.

44
00:02:52,200 --> 00:02:54,640
Mon Dieu, quelle putain de folie
ce popper, mon frère !

45
00:02:54,680 --> 00:02:57,680
Oh mon Dieu, toi. Coupe-toi un peu,
Les professeurs sont là, mec.

46
00:02:58,320 --> 00:03:01,720
Ne te fous pas de moi, mon pote. regarde-les,
s'ils sont plus grillés que nous.

47
00:03:01,760 --> 00:03:03,120
(RIRE)

48
00:03:05,480 --> 00:03:06,480
Quel salaud.

49
00:03:07,680 --> 00:03:11,080
Cela me rend l'esprit vide.
Cela me fait dépenser de l'argent en banque.

50
00:03:11,560 --> 00:03:13,600
Je n'aime pas ça, mais c'est frustrant...

51
00:03:13,640 --> 00:03:15,000
Jon, et toi, hein ?

52
00:03:15,880 --> 00:03:17,360
Avez-vous passé un bon moment avec l'Asie ?

53
00:03:17,760 --> 00:03:19,920
De quoi tu ris, connard ?
Mais qu'en dis-tu ?

54
00:03:19,960 --> 00:03:21,080
Des connards, hein !

55
00:03:21,800 --> 00:03:23,840
Enfants,
qui sont touchés par le Motozorra!

56
00:03:24,200 --> 00:03:25,240
Je vais te faire exploser !

57
00:03:25,280 --> 00:03:27,640
De quoi tu parles, Koldo ?
Je fais ce qui sort de ma chatte.

58
00:03:27,680 --> 00:03:28,880
(TOUS PARLENT EN MÊME TEMPS)

59
00:03:59,880 --> 00:04:01,240
Ma sœur ! Sylvie !

60
00:04:02,600 --> 00:04:03,640
Sylvie !

61
00:04:04,320 --> 00:04:05,400
-Laisse-la respirer.

62
00:04:05,960 --> 00:04:07,040
Viens, viens.

63
00:04:07,360 --> 00:04:08,720
-Appelez une ambulance!

64
00:05:05,880 --> 00:05:07,680
Zurbarán est une école à charte

65
00:05:07,720 --> 00:05:09,520
que tu as déjà
plus de 20 ans d'histoire,

66
00:05:09,560 --> 00:05:11,600
même si ce n'était pas toujours le cas
dans ce bâtiment.

67
00:05:11,640 --> 00:05:14,280
Il s'est adapté
à différentes méthodes d'étude

68
00:05:14,320 --> 00:05:15,400
et maintenant il est bilingue,

69
00:05:15,440 --> 00:05:18,600
même si c'est ici ce qui a le plus changé
Ce sont les étudiants. Savez-vous pourquoi ?

70
00:05:18,640 --> 00:05:20,960
-Alors tout a changé,
les mobiles.

71
00:05:21,000 --> 00:05:23,360
-Exact. Maintenant ils ont un téléphone portable
de la communion.

72
00:05:23,400 --> 00:05:25,120
Il leur répond
à toute question,

73
00:05:25,160 --> 00:05:26,920
même si pas toujours
de la meilleure façon.

74
00:05:26,960 --> 00:05:30,120
J'espère que tu as un plan
pour rivaliser avec la 5G.

75
00:05:32,000 --> 00:05:34,520
Stéphane,
comment vas-tu résoudre le problème ?

76
00:05:34,840 --> 00:05:37,200
-Eh bien,
il existe des applications pour les mathématiques

77
00:05:37,240 --> 00:05:39,040
ça peut être travaillé
avec l'ordre du jour.

78
00:05:39,360 --> 00:05:43,000
-Déjà. Je suis sûr qu'ils les ouvrent
entre les danses TikTok,

79
00:05:43,040 --> 00:05:44,480
mais bon. Lucie.

80
00:05:45,600 --> 00:05:47,720
-Je ne sais pas s'il existe des applications
du test de Cooper.

81
00:05:48,480 --> 00:05:49,520
C'est mon premier travail.

82
00:05:49,920 --> 00:05:52,600
-Il y a quelque chose que les gens
nous faisons mieux que les mobiles :

83
00:05:52,640 --> 00:05:55,360
écoute, je sais pourquoi
de toutes les questions

84
00:05:55,400 --> 00:05:56,920
Ils n’ont que ça.

85
00:05:57,520 --> 00:05:59,160
Mais allez, je ne sais pas.

86
00:05:59,400 --> 00:06:01,520
C'est aussi mon premier travail
en tant qu'enseignant.

87
00:06:02,880 --> 00:06:05,160
-Je veux te prévenir
que ce ne sera pas une tâche facile.

88
00:06:05,200 --> 00:06:08,400
Je suppose que tu sais
que nous avons perdu un étudiant.

89
00:06:09,240 --> 00:06:12,960
Silvia était une fille très sociable,
Il ne semblait pas avoir de problèmes.

90
00:06:13,000 --> 00:06:14,800
C'est peut-être pour ça que nous n'avons pas réalisé

91
00:06:14,840 --> 00:06:17,160
qu'il lui était très difficile de parler
de ce qui lui arrivait.

92
00:06:17,200 --> 00:06:18,280
-Que lui arrivait-il ?

93
00:06:18,320 --> 00:06:20,760
-Je souffrais d'anxiété
et secrètement automédiqué.

94
00:06:20,800 --> 00:06:23,560
Mais les parents pensent
que j'ai les pilules ici.

95
00:06:23,600 --> 00:06:26,000
A la fête de fin d'année
ce que l'école organise

96
00:06:26,040 --> 00:06:27,560
Les enfants ont apporté de l'alcool.

97
00:06:27,600 --> 00:06:30,640
Silvia buvait beaucoup,
plus des médicaments psychiatriques.

98
00:06:30,680 --> 00:06:31,880
Eh bien, imaginez.

99
00:06:32,280 --> 00:06:35,280
Je ne pense pas qu'il y ait de coupables.
Il avait une malformation cardiaque

100
00:06:35,320 --> 00:06:36,760
mais les parents des élèves

101
00:06:36,800 --> 00:06:39,320
ils pensent que les enseignants
Ils auraient pu l'éviter,

102
00:06:39,360 --> 00:06:42,080
donc tu es là
pour combler leurs postes.

103
00:06:42,120 --> 00:06:43,920
-Est-ce que leurs parents les ont virés ?
-Euh-huh.

104
00:06:44,200 --> 00:06:45,240
-Et peuvent-ils faire ça ?

105
00:06:45,280 --> 00:06:47,440
-Les œuvres de Zurbarán
comme une coopérative,

106
00:06:47,480 --> 00:06:49,200
Ce sont eux qui paient les salaires.

107
00:06:49,240 --> 00:06:51,480
Et cette année nous les aurons
plus au top que jamais.

108
00:06:51,520 --> 00:06:55,280
Et je pense qu'ils ont des raisons,
Cette génération est compliquée.

109
00:06:55,320 --> 00:06:56,960
-Ils ont aussi dit ça du nôtre.

110
00:06:58,200 --> 00:07:00,000
-Je suppose, mais j'ai le sentiment

111
00:07:00,040 --> 00:07:02,720
que font-ils
tout ce qui ne doit pas être fait auparavant.

112
00:07:23,840 --> 00:07:28,520
Je ne me cache ni n'ose,
Je ne m'échappe ni ne t'attends.

113
00:07:28,760 --> 00:07:32,960
Je fais tout ce que je peux
pour que nous puissions être ensemble.

114
00:07:33,520 --> 00:07:38,120
Je m'en soucie de moins en moins
ceux qui pensent que ce n'est pas bien

115
00:07:38,280 --> 00:07:42,480
laisse-moi faire tout ce que je peux
pour que nous puissions être ensemble.

116
00:07:42,720 --> 00:07:45,320
médecine alternative,

117
00:07:45,360 --> 00:07:48,280
ta salive dans ma salive.

118
00:07:49,480 --> 00:07:52,040
C'est de la physique ou de la chimie.

119
00:07:52,640 --> 00:07:57,320
Tu ne me regardes pas et je ne t'aime pas non plus,
Je ne vous écoute pas et je ne vous crois pas.

120
00:07:57,360 --> 00:08:01,720
Mais j'ai l'impression de mourir
quand je vous vois ensemble.

121
00:08:02,320 --> 00:08:04,600
Je me soucie de moins en moins de toi.

122
00:08:04,640 --> 00:08:07,000
C'est du moins ce que je dis quand je bois.

123
00:08:07,160 --> 00:08:11,360
Même si j'ai l'impression de mourir
quand je vous vois ensemble.

124
00:08:11,400 --> 00:08:14,120
médecine alternative,

125
00:08:14,160 --> 00:08:17,080
ta salive dans ma salive.

126
00:08:18,240 --> 00:08:20,680
C'est de la physique ou de la chimie.

127
00:08:22,200 --> 00:08:23,960
Pardonne-moi, pardonne-moi, pardonne-moi.

128
00:08:24,440 --> 00:08:26,120
Nous avons vécu.

129
00:08:26,680 --> 00:08:28,520
fait plus de bruit

130
00:08:29,160 --> 00:08:30,880
que le bruit d'un canon.

131
00:08:30,920 --> 00:08:35,760
Et un cœur de glace blessé

132
00:08:36,360 --> 00:08:39,880
Il s'est fondu dans son matelas.

133
00:08:40,280 --> 00:08:45,280
La moitié de ce que nous avons vécu

134
00:08:46,000 --> 00:08:47,720
fait plus de bruit

135
00:08:48,440 --> 00:08:50,000
que le bruit d'un canon.

136
00:08:50,280 --> 00:08:55,000
Et un cœur de glace blessé

137
00:08:55,560 --> 00:09:00,080
Il s'est fondu dans son matelas.

138
00:09:00,120 --> 00:09:02,480
Désolé les gars, déjà...
Désolé, hein ?

139
00:09:08,400 --> 00:09:10,880
Allez, regarde, mais si la cabine
Il a grandi cet été.

140
00:09:10,920 --> 00:09:12,120
- Pas comme ton cerveau.

141
00:09:13,400 --> 00:09:15,520
Hé, est-ce que Vega va avec les popus maintenant ?

142
00:09:15,560 --> 00:09:17,920
-Ouais. Depuis que ça a commencé
faire des choses sales avec Rodri

143
00:09:17,960 --> 00:09:19,320
au dernier rang de la classe.

144
00:09:19,360 --> 00:09:20,360
-Tante.

145
00:09:21,040 --> 00:09:22,840
Ce cours
nous devons le faire.

146
00:09:23,440 --> 00:09:24,840
-C'est vrai, c'est vrai.

147
00:09:24,880 --> 00:09:27,880
Nous sommes à l'âge idéal
pour une grossesse chez les adolescentes.

148
00:09:27,920 --> 00:09:29,000
-Allez, Barbara.

149
00:09:29,280 --> 00:09:31,640
-Es-tu si désespéré ?
se faire de nouveaux amis ?

150
00:09:31,680 --> 00:09:32,800
-Mais ce n'est pas ça.

151
00:09:32,840 --> 00:09:35,560
C'est juste qu'on est en quatrième position,
presque toute la classe l'a déjà fait.

152
00:09:35,600 --> 00:09:37,840
-Iria, tu n'oses pas
mettre un tampon dedans,

153
00:09:38,120 --> 00:09:39,560
j'aimerais te mettre une bite.

154
00:09:39,600 --> 00:09:42,280
Je commencerais par te donner
un premier baiser avec la langue.

155
00:09:42,320 --> 00:09:44,520
-Mais je me suis déjà dit ça
avec l'une des personnes.

156
00:09:45,960 --> 00:09:47,720
Et en plus,
Ce cours, j'ose le faire.

157
00:09:48,160 --> 00:09:50,520
À propos du tampon et autre chose.

158
00:09:51,080 --> 00:09:52,160
Mais voyons avec qui,

159
00:09:52,200 --> 00:09:54,760
parce que la classe me connaît déjà
et ils ne me demandent pas de sortir.

160
00:09:54,920 --> 00:09:56,280
Et en plus, pour ce faire

161
00:09:56,320 --> 00:09:58,520
ça devrait être
Avec quelqu'un de spécial, bien sûr.

162
00:09:59,880 --> 00:10:02,560
-Eh bien, si tu en es si sûr
que tu t'ennuies avec moi

163
00:10:02,600 --> 00:10:06,720
et tu veux passer à la phase du petit-ami,
Je vais t'aider à chercher un gars.

164
00:10:06,760 --> 00:10:08,160
-Mais Barbara, ce n'est pas ça.

165
00:10:09,080 --> 00:10:11,320
voyons
Comment fonctionnent les nouvelles règles.

166
00:10:11,360 --> 00:10:12,760
Et il est important que ce cours

167
00:10:12,800 --> 00:10:15,120
ayons des réunions hebdomadaires
avec le cloître.

168
00:10:15,160 --> 00:10:16,160
-Oui, oui, Carmina,

169
00:10:16,200 --> 00:10:18,320
mais nous allons le rendre concret
plus tard.

170
00:10:18,360 --> 00:10:19,480
Laissez-moi vous présenter.

171
00:10:19,520 --> 00:10:22,520
Carmina Iglesias est la présidente
de la Coopérative des Parents.

172
00:10:22,560 --> 00:10:24,840
Marta Romero, Philosophie.
-Comment vas-tu? Ravi de vous rencontrer.

173
00:10:24,880 --> 00:10:27,000
-Et Lucía Clotet, Gymnastique.
-Bonjour, avec plaisir.

174
00:10:29,160 --> 00:10:30,600
-Estéban.
-Carmine.

175
00:10:30,640 --> 00:10:31,640
-Comment vas-tu?

176
00:10:32,360 --> 00:10:34,360
Comment va ta mère?
-Eh bien, à la maison.

177
00:10:34,720 --> 00:10:36,360
-On sait déjà qui est le accro.

178
00:10:36,400 --> 00:10:38,800
-La dernière fois qu'on s'est vu
tu étais plus dodu.

179
00:10:38,840 --> 00:10:41,000
Allez, allez,
un nouveau qui ne vous connaît pas.

180
00:10:41,200 --> 00:10:42,920
Voyons si c'est spécial.
-Non.

181
00:10:42,960 --> 00:10:44,080
-Bonjour.
-Bonjour.

182
00:10:44,120 --> 00:10:45,480
-Tu es nouveau, non ?
-Ouais.

183
00:10:47,840 --> 00:10:48,880
-C'est Iria.

184
00:10:49,440 --> 00:10:50,960
-Salut, comment ça va ? Je suis Jérémie.

185
00:10:51,480 --> 00:10:53,520
-Deux baisers,
que tu n'étais même pas footballeur.

186
00:10:54,720 --> 00:10:56,960
Et toi, pour ruminer,
que vous ne pouvez pas répéter.

187
00:10:57,000 --> 00:10:59,240
J'ai répété d'être avec toi
en classe, stupide.

188
00:10:59,280 --> 00:11:00,400
Oui bien sûr.
(RIRES)

189
00:11:00,560 --> 00:11:02,200
Manès, bouge.

190
00:11:02,640 --> 00:11:04,800
J'ai la place réservée
depuis l'année dernière.

191
00:11:07,840 --> 00:11:09,240
Pouvons-nous nous asseoir, s'il vous plaît ?

192
00:11:11,080 --> 00:11:12,080
Merci.

193
00:11:13,520 --> 00:11:14,680
Accueillir.

194
00:11:15,040 --> 00:11:17,920
Pour ceux d'entre vous qui ne me connaissent pas,
Je m'appelle Brianda Milan,

195
00:11:17,960 --> 00:11:19,200
le responsable des études.

196
00:11:20,560 --> 00:11:24,520
Le dernier cours
Cela s'est terminé d'une manière particulière.

197
00:11:25,760 --> 00:11:28,440
Cette situation a fait
cela change dans certaines choses.

198
00:11:29,080 --> 00:11:31,800
Vous avez dans la candidature scolaire
la nouvelle réglementation.

199
00:11:31,840 --> 00:11:33,000
Retirez-le, je ne l'ai pas.

200
00:11:34,520 --> 00:11:36,480
Merci.
Il est interdit de fumer.

201
00:11:36,800 --> 00:11:38,200
Et bien sûr, les médicaments.

202
00:11:38,680 --> 00:11:41,320
Aussi les comportements
à caractère sexuel.

203
00:11:41,680 --> 00:11:43,640
Les vêtements seront contrôlés.

204
00:11:44,680 --> 00:11:46,960
Les téléphones portables seront livrés
en arrivant à l'école.

205
00:11:47,000 --> 00:11:48,040
-Mon téléphone portable ?

206
00:11:48,080 --> 00:11:49,240
Je vais parler à ma mère.

207
00:11:49,280 --> 00:11:52,000
Nous ne voulons pas plus de cas
de vidéos enregistrées ici,

208
00:11:52,040 --> 00:11:54,400
au centre,
harcèlement sur les réseaux sociaux

209
00:11:54,440 --> 00:11:56,200
ni similaire.
Qu'est-ce que tu fous ?

210
00:11:56,240 --> 00:11:59,560
Non-respect des règles
signifie l’expulsion de l’école.

211
00:11:59,600 --> 00:12:00,640
Allez.

212
00:12:02,640 --> 00:12:04,560
Et cette année il n'y aura pas de voyage
fin bien sûr.

213
00:12:04,600 --> 00:12:06,280
-Non?
Qu'est-ce que ça dit ?

214
00:12:06,320 --> 00:12:08,920
C'est ça. S'il vous plaît, faites silence.

215
00:12:09,360 --> 00:12:12,160
Nous ne l'avons pas mis
les pilules dans la bouche de cette fille.

216
00:12:12,200 --> 00:12:13,960
Maintenant, silence, silence, s'il vous plaît.

217
00:12:18,000 --> 00:12:19,080
-Tu me le permets ?

218
00:12:19,320 --> 00:12:22,520
Voyons, la réglementation l'impose
la Coopérative des Parents.

219
00:12:22,560 --> 00:12:24,600
Autrement dit, vos parents.

220
00:12:24,640 --> 00:12:26,040
-La vieille femme de Cayetano.

221
00:12:26,080 --> 00:12:27,560
(Huées)

222
00:12:28,400 --> 00:12:30,600
-Et tu l'as cherché
un peu aussi, hein ?

223
00:12:30,840 --> 00:12:33,080
combien de fois
Êtes-vous venu en classe en train de fumer ?

224
00:12:33,200 --> 00:12:34,360
Et combien dois-je en ramener à la maison ?

225
00:12:34,640 --> 00:12:37,360
Un collègue a dû mourir
pour que tu réalises

226
00:12:37,400 --> 00:12:39,360
pourquoi être jeune
Cela ne veut pas dire être éternel.

227
00:12:40,280 --> 00:12:42,120
Cela signifie
que vous êtes encore des enfants.

228
00:12:43,200 --> 00:12:45,040
Et jusqu'à ce que tu montres
le contraire,

229
00:12:45,080 --> 00:12:46,320
les choses ne vont pas changer.

230
00:12:46,880 --> 00:12:49,560
Laisse tes parents voir
qu'ils peuvent vous faire confiance.

231
00:12:49,600 --> 00:12:52,840
Et regarde,
d'ailleurs aussi en nous.

232
00:12:55,520 --> 00:12:56,640
Voici les élèves de quatrième année.

233
00:12:57,400 --> 00:13:00,520
Allez, les cours vont se terminer dans quelques temps.
et vous les récupérez.

234
00:13:01,000 --> 00:13:03,640
Vous avez battu votre propre record, Ramón.
Pas une heure bien sûr

235
00:13:03,680 --> 00:13:05,560
et tu as déjà contredit
à la coopérative.

236
00:13:05,600 --> 00:13:08,320
-Pas toute la coopérative
est d'accord avec ces règles,

237
00:13:08,360 --> 00:13:11,080
Je te rappelle à quel point
que les votes étaient.

238
00:13:11,120 --> 00:13:13,520
Ce manque de confiance
Cela ne fera qu'empirer les choses.

239
00:13:13,560 --> 00:13:16,680
Vous ne pouvez pas mettre de clôtures sur le terrain.
-En fait, le terrain est clôturé.

240
00:13:16,720 --> 00:13:18,760
Et ils ont beaucoup de confiance
et il leur manque une main forte,

241
00:13:18,800 --> 00:13:20,760
c'est ça le problème
des enfants d'aujourd'hui.

242
00:13:20,800 --> 00:13:22,960
-Ils ont beaucoup plus de mal
que leurs parents.

243
00:13:23,000 --> 00:13:24,800
-Allez, Ramón, ne me fais pas rire.

244
00:13:24,840 --> 00:13:26,720
Avec le dernier modèle mobile
en main

245
00:13:26,760 --> 00:13:28,320
et toutes les libertés du monde ?

246
00:13:28,360 --> 00:13:30,360
Allez, même pas ceux d'avant
ni ceux d'aujourd'hui.

247
00:13:30,400 --> 00:13:32,640
-C'est compliqué,
Ceux-ci ont traversé deux crises

248
00:13:32,680 --> 00:13:33,840
et ils n'ont pas l'âge légal.

249
00:13:33,880 --> 00:13:35,680
Et ceux d'avant
nous avons perdu le compte.

250
00:13:36,120 --> 00:13:37,120
-Qui es-tu?

251
00:13:37,160 --> 00:13:39,480
-Marta Romero,
le nouveau professeur de philosophie.

252
00:13:39,520 --> 00:13:40,920
-Oh oui.
-Désolé de te déranger,

253
00:13:40,960 --> 00:13:43,400
mais une fille de 15 ans
Il ne se soigne pas pour rien.

254
00:13:43,440 --> 00:13:46,240
Un mineur sur cinq
souffre de problèmes de santé mentale.

255
00:13:46,280 --> 00:13:48,520
-Maintenant c'est à la mode
disent qu'ils sont anxieux.

256
00:13:48,560 --> 00:13:49,920
-Qu'est-ce qui devrait être à la mode

257
00:13:49,960 --> 00:13:51,840
essaie de comprendre
comment ils se sentent.

258
00:13:51,880 --> 00:13:53,760
-Ce serait bien
écoute un peu Marta,

259
00:13:53,800 --> 00:13:56,040
a un double diplôme
de philosophie et de psychologie.

260
00:13:56,080 --> 00:13:57,280
-Wow, un double diplôme !

261
00:13:57,320 --> 00:14:00,120
C'est juste que les professeurs d'aujourd'hui
vous êtes beaucoup mieux préparé.

262
00:14:00,160 --> 00:14:02,440
Et votre expérience en tant qu'enseignant ?
combien as-tu ?

263
00:14:04,720 --> 00:14:07,480
Non, je dis ça parce que quand j'ai commencé,
je voulais aussi savoir

264
00:14:07,520 --> 00:14:09,520
de quoi s'inquiétaient-ils
à mes élèves.

265
00:14:09,560 --> 00:14:10,720
Et je l'ai découvert.

266
00:14:10,760 --> 00:14:13,640
Ce sont essentiellement deux choses :
sexe et mobile.

267
00:14:13,680 --> 00:14:15,960
Donc la santé mentale
en danger est le nôtre.

268
00:14:16,000 --> 00:14:18,480
-Brianda, arrête de faire peur
aux nouveaux enseignants.

269
00:14:18,520 --> 00:14:19,640
-Non, non, pas du tout.

270
00:14:19,680 --> 00:14:22,200
Le problème c'est que nous ne sommes pas là
pour sauver n'importe qui.

271
00:14:22,240 --> 00:14:24,320
Et plus tôt tu l'apprendras,
mieux pour elle.

272
00:14:24,360 --> 00:14:26,200
-Il ne s'agit pas de sauver qui que ce soit,
Brianda,

273
00:14:26,240 --> 00:14:28,320
mais ce n'est pas un étudiant
j'ai un problème

274
00:14:28,360 --> 00:14:31,360
sans que nous le sachions.
Arrêtons de discuter maintenant.

275
00:14:31,400 --> 00:14:32,920
-Allez, ça y est, très bien.

276
00:14:33,840 --> 00:14:37,520
Vous étiez Martha, n'est-ce pas ?
De quel modèle de téléphone s'agissait-il ?

277
00:14:39,280 --> 00:14:41,280
Ah, dernière génération, bien sûr.

278
00:14:44,160 --> 00:14:47,680
-Vraiment, ne fais pas attention à lui.
Elle est en train de divorcer et elle est amère.

279
00:14:48,560 --> 00:14:51,080
De toute évidence, le truc, c'est qu'ils nous enlèvent
le téléphone portable n'est pas illégal.

280
00:14:51,120 --> 00:14:53,640
Si nos parents l'ont dit...
A cause de cette mode

281
00:14:53,680 --> 00:14:55,480
que les jeunes
Nous n'avons pas de téléphone portable.

282
00:14:55,520 --> 00:14:56,640
Mais quelle hallucination.
Déjà.

283
00:14:56,680 --> 00:14:58,200
Quel est le problème?
Rien.

284
00:14:58,240 --> 00:15:00,720
Koldo, qu'est-ce que tu fais maintenant ?
avec Jon ?

285
00:15:01,000 --> 00:15:02,520
De quoi parle-t-il ? Ne te fous pas de moi.

286
00:15:02,560 --> 00:15:04,440
On croit
le package officiel de votre moto.

287
00:15:04,480 --> 00:15:05,760
Et il existe plusieurs packages ici.

288
00:15:05,800 --> 00:15:08,920
Je pensais que nous étions d'accord
que ça allait être amusant,

289
00:15:08,960 --> 00:15:11,280
donc s'il ne vous loue pas...
Oui, il me loue.

290
00:15:12,000 --> 00:15:14,160
Asie, j'ai mes mouvements aussi
là-bas.

291
00:15:14,960 --> 00:15:16,160
Écoute, Fatima.

292
00:15:17,800 --> 00:15:18,840
Quoi de neuf, Chula ?

293
00:15:24,280 --> 00:15:25,760
Bonjour, bonjour.

294
00:15:26,360 --> 00:15:27,360
Bonjour.

295
00:15:27,400 --> 00:15:29,800
Je suis votre professeur de philosophie,
Marthe.

296
00:15:30,760 --> 00:15:32,120
-Bonjour.
Un plaisir.

297
00:15:32,760 --> 00:15:34,400
Je ne sais pas si c'est dans les nouvelles règles,

298
00:15:34,440 --> 00:15:36,960
mais tu ne peux pas être en retard
en classe.

299
00:15:37,360 --> 00:15:39,800
Non, non, non, il n'y a personne d'autre
pointu, prof.

300
00:15:40,160 --> 00:15:42,360
Ils sont tous
dans les cours au choix en technologie.

301
00:15:43,600 --> 00:15:45,520
Très bien, eh bien, c'est leur perte.

302
00:15:45,560 --> 00:15:46,880
Ben oui, parce qu'il est rayé

303
00:15:46,920 --> 00:15:49,040
c'est un petit cadeau
de général exceptionnel.

304
00:15:49,080 --> 00:15:50,120
(RIRE)

305
00:15:50,160 --> 00:15:51,880
Quel est ton nom ?
Koldo.

306
00:15:52,360 --> 00:15:54,320
Un plaisir. C'est ce que je pensais, Koldo.

307
00:15:54,520 --> 00:15:57,560
Jusqu'à ce que je doive m'étudier
les égratignures des présocratiques,

308
00:15:57,600 --> 00:16:00,000
les rationalistes....
Allez, suspense général.

309
00:16:00,040 --> 00:16:01,200
Euh.

310
00:16:01,240 --> 00:16:03,120
tu sais
pourquoi j'aime la philosophie ?

311
00:16:04,080 --> 00:16:06,280
Par ma professeure d'école, Irène.

312
00:16:07,440 --> 00:16:08,960
Je suis tombé amoureux dès le premier cours.

313
00:16:09,320 --> 00:16:10,320
Bien.

314
00:16:10,360 --> 00:16:12,440
Elle a aussi travaillé ici,
à Zurbarán.

315
00:16:12,480 --> 00:16:13,920
Et il m'a recommandé pour le poste.

316
00:16:13,960 --> 00:16:15,960
Ah, tu es toujours impliqué ou quoi ?

317
00:16:16,440 --> 00:16:19,280
Non, ce sera vrai
à propos de toi étant des enfants.

318
00:16:19,320 --> 00:16:21,320
C'est-à-dire les enseignants et les étudiants

319
00:16:21,360 --> 00:16:23,600
ils viennent de rouler
dans les séries télévisées.

320
00:16:24,120 --> 00:16:25,560
Je suis tombé amoureux de la philosophie.

321
00:16:26,880 --> 00:16:30,920
Le premier jour de cours, il nous a demandé
ce qui nous a rendu heureux.

322
00:16:31,800 --> 00:16:35,840
Et je pensais ça pour moi
On ne m'avait jamais posé cette question.

323
00:16:37,480 --> 00:16:41,680
Alors maintenant je te demande
à toi. Qu'est-ce qui vous rend heureux ?

324
00:16:48,840 --> 00:16:50,240
(BÂILLER)

325
00:16:53,000 --> 00:16:54,920
Allez, allez,
ce qui n'est pas une question piège.

326
00:16:55,800 --> 00:16:56,920
Qu'est-ce qui vous rend heureux ?

327
00:16:56,960 --> 00:17:00,560
Eh bien, voyons voir, ces deux-là,
par exemple, le Wi-Fi,

328
00:17:01,120 --> 00:17:04,120
Sinon, ils deviennent nerveux
parce qu'ils ne peuvent pas télécharger leurs photos.

329
00:17:04,160 --> 00:17:06,640
Vous vous sentez désolé.
Je donne du pénis, du pénis.

330
00:17:06,680 --> 00:17:09,600
D'accord. Et à part le téléphone portable ?
Quel est ton nom?

331
00:17:09,800 --> 00:17:11,600
JE? Asie.
Asie, pieds.

332
00:17:14,480 --> 00:17:15,840
Eh bien, j'aime baiser.

333
00:17:17,360 --> 00:17:18,360
Putain.

334
00:17:18,400 --> 00:17:20,560
Laisse-les me sucer,
ce putain, c'est pour les travailleurs.

335
00:17:21,240 --> 00:17:22,960
Ma mère.
Quel putain de sale type.

336
00:17:23,000 --> 00:17:24,000
D'accord.

337
00:17:24,040 --> 00:17:28,160
En d'autres termes, ils vous rendent heureux
téléphone portable et sexe.

338
00:17:31,000 --> 00:17:32,040
Essentiellement.

339
00:17:34,000 --> 00:17:37,840
Le bonheur de ta vie dépend
de la qualité de vos pensées.

340
00:17:40,040 --> 00:17:44,960
Je ne le dis pas, Marc Aurèle l'a dit
en l'an 121 après JC. de C.

341
00:17:48,480 --> 00:17:50,720
-C'est un cours de philosophie ?
quatrième?

342
00:17:50,760 --> 00:17:52,200
-Ouais. Vous êtes en retard.

343
00:17:53,560 --> 00:17:54,560
Mais ça arrive, ça arrive.

344
00:17:57,320 --> 00:17:59,440
La philosophie n'est pas là
perdre des étudiants.

345
00:18:01,400 --> 00:18:05,160
121 d. de C.

346
00:18:07,320 --> 00:18:09,080
Un, deux, trois, sautez !

347
00:18:09,720 --> 00:18:11,840
Un, deux, trois, sautez !

348
00:18:12,520 --> 00:18:14,240
Allez, ce cul te pèse !

349
00:18:14,280 --> 00:18:15,560
-Micromachisme, professeur.

350
00:18:15,600 --> 00:18:17,760
-Un, deux, trois, saute !

351
00:18:18,960 --> 00:18:21,040
Un, deux, trois, sautez !

352
00:18:21,600 --> 00:18:23,640
-Bonjour.
-Allez, les gars !

353
00:18:24,600 --> 00:18:26,680
Il est temps de mettre ces jambes...

354
00:18:26,720 --> 00:18:28,320
-Est-ce que tu donnes de la gymnastique ?
-Je suis exempté.

355
00:18:28,360 --> 00:18:30,440
j'ai une jambe
plus court que l'autre,

356
00:18:30,480 --> 00:18:31,520
mais ce n'est pas perceptible.

357
00:18:32,040 --> 00:18:33,040
Et toi?

358
00:18:33,760 --> 00:18:34,840
-J'ai oublié mon survêtement.

359
00:18:35,560 --> 00:18:36,760
-Pas de triche !

360
00:18:36,960 --> 00:18:37,960
-Vouloir?

361
00:18:38,680 --> 00:18:41,120
Ce sont des empanadas marocaines
et ça, des couennes de porc.

362
00:18:41,560 --> 00:18:43,800
mes parents ont
un restaurant équatorien,

363
00:18:43,840 --> 00:18:45,200
mais je l'ai fait.

364
00:18:45,920 --> 00:18:47,720
-Merci. C'est juste que je suis végétalien.
-Ah.

365
00:18:48,200 --> 00:18:51,040
-Eh bien, parfois comme
bâtons de surimi. Et des hamburgers.

366
00:18:51,800 --> 00:18:53,160
Je suis un végétalien flexible.

367
00:18:55,320 --> 00:18:57,400
-Trois! Zéro plainte !

368
00:18:57,800 --> 00:18:59,440
Quatre, cinq !

369
00:18:59,480 --> 00:19:02,960
-Quand je serai grand et que j'aurai fini l'école,
Je veux étudier pour devenir chef.

370
00:19:03,600 --> 00:19:05,560
- Comme c'est cool.
Je ne sais pas ce que je veux étudier.

371
00:19:06,560 --> 00:19:08,640
Eh bien, je joue de la trompette
depuis que je suis petite.

372
00:19:08,880 --> 00:19:11,640
Mes parents disent que j'ai
pour terminer la véranda.

373
00:19:12,960 --> 00:19:14,600
Est-ce que tu t'entends bien avec tes parents ?

374
00:19:15,560 --> 00:19:18,120
-Eh bien, voyons, je vais discuter.
parce qu'ils ne me laissent pas avoir de téléphone portable.

375
00:19:18,160 --> 00:19:19,200
-Tu n'as pas de téléphone portable ?

376
00:19:22,000 --> 00:19:23,280
C'est assez spécial.

377
00:19:26,560 --> 00:19:29,320
-Allez, aux douches.
Et les filles de l'équipe féminine,

378
00:19:29,360 --> 00:19:31,960
souviens-toi de ça mardi
Nous commençons l'entraînement.

379
00:19:32,000 --> 00:19:34,160
Lucia, allons-nous avoir
de nouveaux kits ?

380
00:19:34,200 --> 00:19:36,560
Le sponsor a décidé
ça seulement pour les garçons.

381
00:19:36,600 --> 00:19:38,600
Allez!
Allez!

382
00:19:38,640 --> 00:19:40,160
On dit que l'équipe féminine

383
00:19:40,200 --> 00:19:42,960
presque personne ne vient le voir
aux partis. Je suis désolé.

384
00:19:43,000 --> 00:19:45,600
-Mais si nous l'étions
plus proche de remporter la Ligue.

385
00:19:45,880 --> 00:19:47,920
Lele est le plus grand buteur
de l'école.

386
00:19:48,200 --> 00:19:49,240
Qui est Lélé ?

387
00:19:49,280 --> 00:19:51,920
C'est Elena, la mangeuse de chattes.
que le nom a été changé.

388
00:19:51,960 --> 00:19:52,960
-Véga.

389
00:19:53,720 --> 00:19:55,200
Ce n'est plus le cas, il a quitté l'équipe.

390
00:20:05,560 --> 00:20:06,760
Lele a quitté le football

391
00:20:06,800 --> 00:20:09,160
parce qu'elle ne se sent pas à l'aise
dans une équipe féminine.

392
00:20:09,200 --> 00:20:10,760
Ce n’est pas binaire.
Mais qu'est-ce que c'est ?

393
00:20:10,800 --> 00:20:12,800
Tu ne te sens pas comme une fille ?
mais ni l'un ni l'autre, garçon ?

394
00:20:13,080 --> 00:20:15,800
C'est juste que tout ce qui concerne le genre
Je ne comprends pas très bien.

395
00:20:16,080 --> 00:20:18,160
Tu n'as pas besoin de le comprendre
de le respecter.

396
00:20:18,840 --> 00:20:20,520
Non, maintenant.
La question du respect est l’inverse.

397
00:20:20,560 --> 00:20:23,000
Ces gens te disent soudain
ils changent de nom

398
00:20:23,040 --> 00:20:26,080
et ils changent les articles.
Que sont les pronoms, tante Facha.

399
00:20:26,120 --> 00:20:28,760
Faux pour avoir dit la vérité ?
Okay, eh bien, je suis super cool.

400
00:20:28,800 --> 00:20:30,680
Mais c'est une tante,
peu importe à quel point je ne veux pas.

401
00:20:30,720 --> 00:20:33,520
C'est peut-être plus facile à accepter
Elle est lesbienne et c'est tout, non ?

402
00:20:33,560 --> 00:20:37,040
Eh bien, écoute, j'aurais aimé être lesbienne.
tout serait beaucoup plus simple,

403
00:20:37,080 --> 00:20:39,280
mais non,
J'ai décidé de me compliquer la vie

404
00:20:39,320 --> 00:20:41,440
disant que je suis
une personne non binaire

405
00:20:41,480 --> 00:20:44,680
et même abandonner le football,
ce que j'aime le plus au monde.

406
00:20:45,440 --> 00:20:47,520
Il est probable
ça ne sert à rien,

407
00:20:47,560 --> 00:20:49,480
parce qu'il y aura toujours
des gens comme toi,

408
00:20:49,520 --> 00:20:51,840
que tu n'oublieras jamais
Je m'appelle Elena la mangeuse de chattes.

409
00:20:51,880 --> 00:20:53,360
Il y aura toujours des gens comme toi

410
00:20:53,400 --> 00:20:55,880
qui croit avoir le droit
débattre de mon identité.

411
00:21:04,320 --> 00:21:06,840
Que je n'ai rien dit.
Si je m'en fiche de ce que c'est.

412
00:21:11,960 --> 00:21:13,760
Hé, oui La Comecoños
maintenant c'est un mec,

413
00:21:13,800 --> 00:21:16,800
Laissez-le venir dans notre équipe.
Avez-vous vu comment il le frappe avec son pied gauche ?

414
00:21:17,520 --> 00:21:18,520
Regardez ça.

415
00:21:20,040 --> 00:21:22,920
C'est juste génial, mec.
Je ne vois pas comment le jeune homme donne des coups de pied.

416
00:21:22,960 --> 00:21:25,120
Ne sois pas en colère, mec.
Pas de colère, mon frère.

417
00:21:25,720 --> 00:21:26,960
L'Asie n'est pas avec moi.

418
00:21:28,040 --> 00:21:29,600
Pas même avec toi, qui viens d'arriver.

419
00:21:29,880 --> 00:21:30,960
Enfin, pas avec n'importe qui.

420
00:21:32,720 --> 00:21:34,080
Tu l'apprendras, mon frère.

421
00:21:37,400 --> 00:21:40,080
Mais c'est du chili, pichulín.

422
00:21:44,560 --> 00:21:48,040
Lev Nikolaïevitch Tolstoï,
auteur de "Guerre et Paix".

423
00:21:48,640 --> 00:21:51,520
Dans « Ma confession »,
une de ses œuvres les moins connues,

424
00:21:51,560 --> 00:21:54,040
il était sincère
à propos de sa crise dépressive.

425
00:21:54,560 --> 00:21:59,200
Diable. Il souffrait de troubles obsessionnels
et phobie de la saleté.

426
00:21:59,960 --> 00:22:03,360
Son roman "Le conte de deux villes"
vendu à 200 millions d'exemplaires.

427
00:22:09,200 --> 00:22:10,920
-Mais, Brianda, d'après le programme,

428
00:22:10,960 --> 00:22:13,040
nous avons commencé
par la génération de 27.

429
00:22:13,080 --> 00:22:15,840
-C'est une autre génération,
celle qui a fait une tunique avec son manteau,

430
00:22:15,880 --> 00:22:17,240
tandis que le tien dit

431
00:22:17,280 --> 00:22:19,160
ça te donne de l'anxiété
parler au téléphone

432
00:22:19,200 --> 00:22:20,240
Stores.

433
00:22:21,360 --> 00:22:22,560
- De quoi parle cette nana ?

434
00:22:22,600 --> 00:22:24,960
Qu'en dis-tu, Brianda ?
Le cours porte-t-il sur l'hésitation ?

435
00:22:25,000 --> 00:22:28,960
Pas du tout, c'est une question de santé mentale,
quelque chose de super à la mode.

436
00:22:29,000 --> 00:22:31,960
Eh bien, en fait, tu vas suivre une thérapie.
ici à l'école.

437
00:22:32,640 --> 00:22:37,200
Même si tes parents
Ils les ont appelés tutorat conjoint.

438
00:22:37,240 --> 00:22:38,320
C'était leur idée.

439
00:22:38,360 --> 00:22:40,440
Et pour quoi faire ?
Pour nous contrôler davantage ?

440
00:22:40,480 --> 00:22:42,400
Eh bien,
pour que ça ne se reproduise plus

441
00:22:42,440 --> 00:22:45,320
qu'un élève passe un mauvais moment
et nous ne nous en rendons pas compte.

442
00:22:45,840 --> 00:22:47,720
Alors oui, pour vous contrôler davantage.

443
00:22:47,760 --> 00:22:49,160
J'en parle avec ma mère.

444
00:22:49,200 --> 00:22:51,160
Ta mère t'a mis dans le groupe,
Pélayo.

445
00:22:51,480 --> 00:22:53,160
-Ma mère.
C'est impossible.

446
00:22:53,200 --> 00:22:56,000
Nous n’avons besoin de rien de tout cela.
Si nous sommes rayés,

447
00:22:56,040 --> 00:22:58,400
Eh bien, nous le résolvons
et c'est tout.

448
00:22:58,440 --> 00:23:01,520
Bien sûr, tu fumes des joints
et tu t'en remets, n'est-ce pas ?

449
00:23:01,880 --> 00:23:03,760
-Eh bien, pendant un moment
que tu es avec tes collègues

450
00:23:03,800 --> 00:23:05,000
Tu ne vas pas commencer à pleurer.

451
00:23:05,040 --> 00:23:07,720
-Eh bien, regarde, Tolstoï et Dickens
Ils n'ont pas beaucoup pleuré,

452
00:23:07,760 --> 00:23:11,040
ils ont tourné leurs problèmes
dans les chefs-d'œuvre.

453
00:23:11,480 --> 00:23:13,680
Bien sûr, ils
Ils avaient de vrais problèmes.

454
00:23:13,960 --> 00:23:16,960
Quels sont les vôtres ?
Vous n'êtes pas des influenceurs ?

455
00:23:17,000 --> 00:23:18,960
Brianda,
À quel âge un de vos amis est-il décédé ?

456
00:23:20,840 --> 00:23:21,920
Ou ta sœur ?

457
00:23:21,960 --> 00:23:25,000
Voir votre siège vide en classe
Cela ne vous semble-t-il pas être un réel problème ?

458
00:23:30,080 --> 00:23:32,120
Regarde, celui-là
ce qui est un vrai problème.

459
00:23:33,360 --> 00:23:35,760
Et maintenant que malheureusement tu sais
comment sont-ils ?

460
00:23:35,800 --> 00:23:38,440
J'espère que vous commencerez à les différencier
d'absurdités.

461
00:23:42,480 --> 00:23:44,440
Eh bien, qui doit partir
à ce mouvement ?

462
00:23:44,480 --> 00:23:45,680
(cloche)

463
00:23:45,720 --> 00:23:46,800
Les seuls tués

464
00:23:46,840 --> 00:23:49,760
que nous devons rester
à l'école en ce moment, je flippe.

465
00:23:50,960 --> 00:23:52,280
Je ne parlerai de rien.

466
00:23:52,640 --> 00:23:54,000
-Mais c'est quand même bon pour nous.

467
00:23:54,800 --> 00:23:55,800
Viens.

468
00:23:59,760 --> 00:24:02,000
Voyons, Dani,
Je ne sais tout simplement pas comment t'aider.

469
00:24:02,520 --> 00:24:03,840
Que j'ai perdu un ami,

470
00:24:03,880 --> 00:24:05,800
mais tu as perdu
à ta sœur jumelle.

471
00:24:05,840 --> 00:24:07,120
Et tu n'en parles pas.

472
00:24:08,360 --> 00:24:10,560
Je ne t'ai pas vu pleurer.
-Parce que je ne suis pas comme ça.

473
00:24:11,360 --> 00:24:13,440
Je ne comprends pas pourquoi tu insistes
dans lequel il se trouve.

474
00:24:13,840 --> 00:24:15,840
D’ailleurs, à quoi ça sert ?
Qu'est-ce qui me fait pleurer ?

475
00:24:15,880 --> 00:24:18,160
Chez ma sœur
Il restera vide en classe.

476
00:24:28,160 --> 00:24:29,440
Iria, tu prends le métro ?

477
00:24:29,760 --> 00:24:31,720
-Je dois rester avec le groupe.
-Ah.

478
00:24:31,760 --> 00:24:34,240
-Mais ça va sûrement finir bientôt.
Attends, mec.

479
00:24:34,760 --> 00:24:37,520
-Je dois travailler
au restaurant de mes parents.

480
00:24:37,800 --> 00:24:38,840
Tu viens ?

481
00:24:39,080 --> 00:24:40,440
-JE? Non.

482
00:24:41,360 --> 00:24:43,160
Je fais du vélo, je suis écologiste.

483
00:24:44,640 --> 00:24:45,640
-D'accord.

484
00:24:46,160 --> 00:24:47,160
-Au revoir.

485
00:24:47,680 --> 00:24:49,760
-Avez-vous acheté un nouveau vélo ?
-Non.

486
00:24:49,800 --> 00:24:52,120
Tu es ce que tu n'obtiens pas
Ce sont des indices, Iria.

487
00:24:52,360 --> 00:24:53,400
Et le métro ?

488
00:24:53,440 --> 00:24:55,200
C'était une invitation directe
au lit.

489
00:24:56,000 --> 00:24:58,160
-Mais si tu vois
qui veut juste avoir des amis.

490
00:24:58,200 --> 00:24:59,520
Et c'est nouveau, normal.

491
00:25:00,600 --> 00:25:02,440
Et arrête de me taquiner
avec le thème,

492
00:25:02,480 --> 00:25:05,320
Je ne sais pas pourquoi ça te dérange autant
qui veut le faire.

493
00:25:05,880 --> 00:25:06,880
-Ça ne me dérange pas.

494
00:25:07,880 --> 00:25:08,880
C'est une blague.

495
00:25:09,560 --> 00:25:11,240
-Mais si je dois l'être
ton meilleur ami,

496
00:25:11,280 --> 00:25:12,360
même si elle m'a donné un petit ami.

497
00:25:13,040 --> 00:25:15,520
En plus tu as raison,
Je ne vais pas oser.

498
00:25:16,200 --> 00:25:17,800
Je ne sais pas comment fait la classe.

499
00:25:17,840 --> 00:25:21,360
Parfois, j'ai l'impression d'être le seul
qui a peur de ça.

500
00:25:22,360 --> 00:25:24,160
Aussi simple que ça l'était
reste petit

501
00:25:24,200 --> 00:25:25,800
aller au burger. Cela ne vous arrive-t-il pas ?

502
00:25:27,000 --> 00:25:29,560
-Ça m'arrive
que personne n'est à mon niveau.

503
00:25:30,080 --> 00:25:31,080
Littéralement.

504
00:25:32,920 --> 00:25:35,800
Mais, Iria, qu'en est-il du métro ?
Oui, c'était un indice.

505
00:25:36,160 --> 00:25:39,960
Tu devrais courir pour le trouver,
mais pour manger sa bouche,

506
00:25:40,240 --> 00:25:41,440
pas d'aller au burger.

507
00:25:42,320 --> 00:25:43,320
Au revoir, "pêche".

508
00:25:55,280 --> 00:25:56,720
Bonjour.
Brillant.

509
00:25:56,760 --> 00:25:58,760
ça maintenant
Oui, c'est un groupe d'idiots.

510
00:25:58,800 --> 00:26:00,840
Avec qui c'est cette merde ?
-Avec moi.

511
00:26:01,840 --> 00:26:04,600
A part ton professeur
de philosophie, je suis psychologue.

512
00:26:04,960 --> 00:26:07,120
Je ne sais pas si tu sais,
mais nous ne sommes pas bourdonnés.

513
00:26:07,160 --> 00:26:09,440
Je ne sais pas si tu sais
que tu n'as pas besoin d'être bourdonné

514
00:26:09,480 --> 00:26:10,600
aller chez le psychologue.

515
00:26:11,520 --> 00:26:12,720
Vous êtes ici parce que vous étiez

516
00:26:12,760 --> 00:26:14,600
le plus proche de la classe
à Sylvie.

517
00:26:14,960 --> 00:26:16,880
Eh bien, ou sur demande
de la coopérative.

518
00:26:16,920 --> 00:26:19,040
-Eh bien, je l'aidais juste.
avec la syntaxe.

519
00:26:19,080 --> 00:26:21,280
Et moi avec Silvia
Je n'ai pas parlé depuis mille, je pars.

520
00:26:21,320 --> 00:26:23,280
Non, tu ne pars pas,
car c'est obligatoire.

521
00:26:23,320 --> 00:26:24,800
Vos parents l'ont demandé.

522
00:26:25,520 --> 00:26:27,080
Ils s'inquiètent pour vous.

523
00:26:27,720 --> 00:26:29,800
Voyons, ceci
C'est comme un autre tutoriel,

524
00:26:29,840 --> 00:26:33,840
mais ensemble, pour parler de Silvia
ou tout ce dont vous avez besoin.

525
00:26:33,880 --> 00:26:35,720
Sortons d'ici
avec plus de problèmes.

526
00:26:35,760 --> 00:26:38,320
Vous nous avez réunis
ceux d'entre nous qui s'entendent le moins bien.

527
00:26:38,360 --> 00:26:40,320
Ce sont des cayètes,
ceux de Fahaleco.

528
00:26:40,600 --> 00:26:41,800
Regardez-le avec ces cheveux...

529
00:26:41,840 --> 00:26:43,760
Hé, tais-toi, putain de singe.
Comme?

530
00:26:43,800 --> 00:26:46,680
Voyons, les enfants,
que vous êtes tous du même quartier.

531
00:26:46,720 --> 00:26:49,360
Vous achetez tous vos vêtements
dans le même centre commercial.

532
00:26:49,400 --> 00:26:51,240
Voyons si tu apprends un peu
de Sylvie,

533
00:26:51,280 --> 00:26:53,040
qu'il ne se souciait pas de ces absurdités.

534
00:26:53,080 --> 00:26:54,120
Si tu ne la connaissais même pas.

535
00:26:55,880 --> 00:26:59,280
Non, mais ils m'ont dit
vos professeurs.

536
00:27:00,680 --> 00:27:01,680
Merci.

537
00:27:06,880 --> 00:27:09,320
Sérieusement, personne ne veut en parler ?

538
00:27:23,680 --> 00:27:26,600
-Eh bien, je ne l'avais jamais su
à personne qui était mort.

539
00:27:26,640 --> 00:27:29,360
Eh bien, mon grand-père.
Mais personne de mon âge.

540
00:27:31,800 --> 00:27:33,280
Je ne sais pas, c'est un peu triste.

541
00:27:33,560 --> 00:27:35,320
Silvia va se perdre
tout ce cours.

542
00:27:39,640 --> 00:27:41,320
Eh bien, tu vas tout perdre,
bien sûr.

543
00:27:42,760 --> 00:27:45,400
-Oui, c'est comme ça.

544
00:27:46,240 --> 00:27:50,600
Ramón l’a déjà dit.
Vous êtes jeune, pas éternel.

545
00:27:51,600 --> 00:27:53,680
que se passe-t-il
c'est que quand tu es adolescent,

546
00:27:54,120 --> 00:27:55,640
C'est difficile à voir.

547
00:27:58,320 --> 00:28:00,840
Eh bien, conclusion,
il faut vivre pleinement,

548
00:28:00,880 --> 00:28:02,840
sinon,
tu meurs sans rien foutre.

549
00:28:02,880 --> 00:28:05,640
Ah, tu ne l'as pas fait avec Silvia
Quand es-tu sorti en troisième année ?

550
00:28:05,680 --> 00:28:07,480
Qu'est-ce que tu dis, putain de note ?
Oh, c'est vrai.

551
00:28:07,520 --> 00:28:09,920
Avant, j'étais ton meilleur ami
et tu le soulèveras.

552
00:28:09,960 --> 00:28:12,040
Mais que sais-tu ?
C'est toi le méchant,

553
00:28:12,080 --> 00:28:14,240
que tu as arrêté de parler
à ton ami d'enfance

554
00:28:14,280 --> 00:28:17,280
parce que ça ne te semblait pas cool.
Je te dis la même chose, qu'en sais-tu ?

555
00:28:17,320 --> 00:28:19,080
Les filles, les garçons, c'est tout.

556
00:28:19,560 --> 00:28:21,360
Koldo, plus une blague
de ce style.

557
00:28:21,400 --> 00:28:22,600
Je ne disais pas ça pour Silvia.

558
00:28:22,640 --> 00:28:25,240
Voyons si les pilules
que vous avez jugé étaient du Burundi.

559
00:28:25,280 --> 00:28:28,720
Pelayo, ne touche pas à mes couilles,
que je ne me souciais de rien.

560
00:28:29,160 --> 00:28:31,480
Silvia a pris je ne sais quel mouvement
pour l'anxiété.

561
00:28:31,520 --> 00:28:32,560
Et je ne vais pas au-delà.

562
00:28:35,560 --> 00:28:38,800
Eh bien, il ne m'est rien arrivé,
professeur, cela ne s'est pas produit.

563
00:28:40,360 --> 00:28:43,360
Voyons, l'important
c'est que vous êtes tous là

564
00:28:43,400 --> 00:28:45,120
parce que vous avez subi une perte.

565
00:28:45,160 --> 00:28:47,120
Professeur, à certains
Cette tante s'est moquée de nous.

566
00:28:47,160 --> 00:28:49,320
De quoi tu parles, gamin ?
Tu vas trop loin, hein ?

567
00:28:49,360 --> 00:28:50,400
-Euh, hein.

568
00:28:50,440 --> 00:28:53,120
Nous ne sommes pas à blâmer
à propos de ce qui est arrivé à ta sœur.

569
00:28:53,160 --> 00:28:55,280
Mais elle était ta meilleure amie
jusqu'à l'année dernière.

570
00:28:55,320 --> 00:28:57,160
Que tu la respectes, d'accord ?
Vous la respectez !

571
00:28:57,200 --> 00:28:58,800
Les filles, allez.
Non, putain !

572
00:28:59,720 --> 00:29:01,440
Bon sang, le téléphone portable du professeur.

573
00:29:04,400 --> 00:29:05,400
Asseyez-vous.

574
00:29:05,960 --> 00:29:06,960
Laissez-vous asseoir !

575
00:29:11,520 --> 00:29:12,520
Très bien.

576
00:29:13,120 --> 00:29:14,960
je sors
prendre un verre d'eau

577
00:29:15,000 --> 00:29:17,120
et toi, pendant ce temps,
tu vas te calmer.

578
00:29:18,400 --> 00:29:20,320
C'est ça ou tu sors d'ici
avec la première partie.

579
00:29:40,560 --> 00:29:42,880
Allez, paye un autre écran.

580
00:29:50,080 --> 00:29:51,400
Et qu'arrivait-il à Silvia ?

581
00:29:53,040 --> 00:29:55,760
Parce que s'il prenait ces pilules,
C'était pour une raison, non ?

582
00:29:58,640 --> 00:30:00,200
Je pense qu'il a été attrapé par quelqu'un.

583
00:30:01,640 --> 00:30:04,680
Chaque jeudi, nous nous rencontrions
pour vous aider avec la syntaxe,

584
00:30:04,720 --> 00:30:07,800
mais le mois dernier, il a arrêté de venir
parce qu'il était toujours resté.

585
00:30:09,240 --> 00:30:10,320
Et il t'a dit avec qui ?

586
00:30:10,920 --> 00:30:11,920
Non.

587
00:30:12,680 --> 00:30:14,520
Mais ce que je sais
ça ne s'est pas bien terminé.

588
00:30:15,400 --> 00:30:16,480
Il me l'a dit en pleurant.

589
00:30:16,720 --> 00:30:19,840
Est-ce que tes amis ne savaient pas que Silvia
Était-elle en couple avec quelqu'un ?

590
00:30:19,880 --> 00:30:22,440
Charlotte, c'est tout.
Tais-toi, Victoria Federica.

591
00:30:22,480 --> 00:30:24,840
Comme le truc de l'anxiété,
que tu ne savais pas non plus.

592
00:30:24,880 --> 00:30:26,040
Pas même les médicaments.

593
00:30:26,960 --> 00:30:30,200
Quels bons amis, hé.
Mais alors je suis le méchant.

594
00:30:30,240 --> 00:30:32,840
Écoute, tu as déjà touché ma chatte,
Tu as déjà touché ma chatte.

595
00:30:32,880 --> 00:30:34,440
Asia, arrête, ils vont te virer de l'école.

596
00:30:34,480 --> 00:30:36,520
Et si je ne saute pas ?
pas de règles.

597
00:30:36,560 --> 00:30:38,160
N'est-ce pas, putain de salope chic ?

598
00:30:38,200 --> 00:30:40,280
On ne va pas se frapper à l'école,
n'est-ce pas ?

599
00:30:40,320 --> 00:30:41,440
Savez-vous ce que je vais faire ?

600
00:30:41,480 --> 00:30:43,880
Et je vais te le dire très lentement
pour que tu me comprennes.

601
00:30:43,920 --> 00:30:47,320
Je vais te casser la gueule.
Bande!

602
00:30:47,360 --> 00:30:49,000
Je te transmets, Asia.

603
00:30:50,280 --> 00:30:51,840
L'Asie, l'Asie !

604
00:30:52,320 --> 00:30:53,560
Lâche-moi, salope !

605
00:30:56,280 --> 00:30:57,680
Salope, laisse ma copine !

606
00:30:57,720 --> 00:30:59,560
Ne dis pas ça à ma copine,
connard !

607
00:30:59,600 --> 00:31:02,440
Je ne suis pas ta copine,
Ne me défends pas !

608
00:31:03,640 --> 00:31:07,040
Toi non plus, bon sang, je n'en ai pas besoin
aucun d'eux ne me défend !

609
00:31:07,080 --> 00:31:08,280
(CRAGES)

610
00:31:08,600 --> 00:31:10,760
D'accord maintenant !
-Tu as cinq ans ou quoi ?

611
00:31:10,800 --> 00:31:12,320
-D'accord, d'accord, d'accord, d'accord, d'accord !

612
00:31:12,360 --> 00:31:13,600
-Mais je ne savais pas.

613
00:31:14,760 --> 00:31:16,480
Ne t'inquiète pas, je ne savais pas que c'était ton école.

614
00:31:17,640 --> 00:31:19,640
Si j'avais su,
Je t'aurais prévenu.

615
00:31:19,680 --> 00:31:22,000
Sale pute !
Laissez-moi partir !

616
00:31:22,040 --> 00:31:23,240
Maintenant, maintenant !

617
00:31:24,040 --> 00:31:27,040
(Sifflets) Tais-toi, bon sang,
le professeur arrive.

618
00:31:27,080 --> 00:31:28,880
Allez, tire.
Viens, viens.

619
00:31:29,560 --> 00:31:31,240
Allez, tire.

620
00:31:32,080 --> 00:31:33,960
Allez, putain.
Allez, allez, allez, allez, allez.

621
00:31:37,360 --> 00:31:38,600
Tu es parti et tu m'as bloqué.

622
00:31:39,200 --> 00:31:41,800
D'accord, faisons quelque chose.
Nous nous reverrons plus tard et en parlerons.

623
00:31:41,840 --> 00:31:42,840
Vous pensez?

624
00:31:44,240 --> 00:31:45,320
Je t'envoie un message.

625
00:31:46,120 --> 00:31:47,800
D'accord, d'accord. Au revoir.

626
00:31:59,360 --> 00:32:00,360
Brillant.

627
00:32:01,320 --> 00:32:03,160
Pour parler de Silvia
tu te laves la bouche !

628
00:32:03,200 --> 00:32:05,680
tu en as besoin
Comme tu es fatigué, Motozorra.

629
00:32:06,960 --> 00:32:08,920
Asie!
Pour baiser avec les règles.

630
00:32:10,120 --> 00:32:11,120
Je vais t'éclater.

631
00:32:11,160 --> 00:32:14,240
Pouvez-vous vous battre plus doucement, s'il vous plaît ?
Comment Marta l'entend...

632
00:32:14,280 --> 00:32:15,720
(TOUS PARLENT EN MÊME TEMPS)

633
00:32:18,120 --> 00:32:21,160
Arrêtez ça, bon sang !
Arrête de te battre pour ma sœur !

634
00:32:22,080 --> 00:32:25,280
Il ne le mérite pas, bon sang,
C'est juste qu'il ne le mérite pas.

635
00:32:27,040 --> 00:32:28,040
Qu'est-ce qu'elle est

636
00:32:28,080 --> 00:32:30,800
celui qui voulait se perdre
ce cours. Ça allait être génial.

637
00:32:31,800 --> 00:32:35,760
putains de fêtes,
pets entre collègues, sexe...

638
00:32:37,320 --> 00:32:39,320
C'est elle
celui qui voulait tout rater.

639
00:32:41,240 --> 00:32:42,800
Non, non, laisse-moi.

640
00:32:44,720 --> 00:32:46,480
C'est elle
celui qui ne voulait rien nous dire

641
00:32:46,520 --> 00:32:47,560
de ce qui lui arrivait.

642
00:32:49,280 --> 00:32:50,720
Pas même ses amis de l'équipe,

643
00:32:52,840 --> 00:32:53,840
ni à leurs parents

644
00:32:57,200 --> 00:32:58,360
Pas même son propre frère.

645
00:33:07,320 --> 00:33:09,160
C'est elle
celui qui voulait arrêter de vivre.

646
00:33:10,960 --> 00:33:13,400
Mais maintenant c'est moi
celui qui doit voir sa place vide.

647
00:33:21,080 --> 00:33:22,960
je l'aurais écoutée
et je l'aurais aidée

648
00:33:23,000 --> 00:33:25,040
Si j'avais su ce qui lui arrivait,
mais...

649
00:33:28,720 --> 00:33:29,880
Il ne m'a rien dit et...

650
00:33:30,960 --> 00:33:32,320
Je ne m'en suis pas rendu compte. (PLEURER)

651
00:33:35,440 --> 00:33:37,720
Merde, je n'avais pas réalisé
Je n'avais pas réalisé.

652
00:34:19,280 --> 00:34:20,520
Charlotte, ça va ?

653
00:34:22,160 --> 00:34:23,520
Si cette fille se moquait de toi, n'est-ce pas ?

654
00:34:24,600 --> 00:34:26,440
C'est fermé,
la porte est fermée.

655
00:34:26,480 --> 00:34:28,560
Le bedeau était là,
Ils l'auront plaqué.

656
00:34:28,600 --> 00:34:30,560
Appelons la secrétaire
pour qu'ils nous ouvrent.

657
00:34:30,600 --> 00:34:32,600
Avec quels mobiles,
S'ils n'ont pas été supprimés ?

658
00:34:51,560 --> 00:34:54,400
Quelqu'un viendra quand il réalisera
que nous ne sommes pas chez nous.

659
00:34:55,920 --> 00:34:57,960
S'ils ne veulent même pas de toi chez toi,
Connard.

660
00:34:58,320 --> 00:34:59,880
Imbécile.
Eh bien, maintenant, n'est-ce pas ?

661
00:34:59,920 --> 00:35:01,880
Oh vraiment
Ne pouvons-nous pas être sans nous disputer ?

662
00:35:02,560 --> 00:35:03,600
-Vous souvenez-vous

663
00:35:03,640 --> 00:35:05,600
à partir du moment où nous avons fait un herbier
en premier,

664
00:35:05,640 --> 00:35:07,880
qu'il fallait commencer
feuilles d'arbre

665
00:35:07,920 --> 00:35:09,200
et faire des cartes pour chacun ?

666
00:35:09,400 --> 00:35:12,800
J'ai dû le faire à deux
et je n'avais personne avec qui partir.

667
00:35:13,520 --> 00:35:15,400
Mais Silvia a dit
qu'il le ferait avec moi.

668
00:35:16,360 --> 00:35:19,040
Et toi, Carlota, tu t'es fâchée,
parce qu'elle était ta meilleure amie.

669
00:35:20,080 --> 00:35:21,200
C'était terrible pour nous.

670
00:35:21,400 --> 00:35:23,360
Plat,
Cette histoire va-t-elle quelque part ?

671
00:35:23,400 --> 00:35:25,560
Et le groupe thérapeutique ?
nous l'avortons.

672
00:35:29,520 --> 00:35:31,040
Non.
Très bien.

673
00:35:33,440 --> 00:35:35,520
je me souvenais juste
à quoi ressemblait l'école

674
00:35:35,560 --> 00:35:39,000
quand la façon dont tu t'habilles n'avait pas d'importance
ou la musique que vous écoutiez.

675
00:35:40,360 --> 00:35:42,240
Que ça n'avait pas d'importance
que nous étions différents

676
00:35:42,280 --> 00:35:43,400
et nous sommes tous allés ensemble.

677
00:35:55,880 --> 00:35:56,880
Voyons. (RIRES)

678
00:35:57,440 --> 00:35:59,760
Voyons, j'ai un autre herbier.

679
00:36:00,960 --> 00:36:02,640
C'en est assez de tout ce drame.

680
00:36:05,800 --> 00:36:06,800
On joue à Méduse ?

681
00:36:08,000 --> 00:36:09,040
Que?

682
00:36:09,080 --> 00:36:11,400
C'est une idée merdique,
Nous sommes à l'école.

683
00:36:11,440 --> 00:36:12,800
J'emmerde la coopérative.

684
00:36:12,840 --> 00:36:16,120
Nous n'allons enfreindre aucune règle,
Nous sommes en dehors des heures de cours.

685
00:36:16,160 --> 00:36:17,760
Êtes-vous sûr de vouloir fumer maintenant ?

686
00:36:17,800 --> 00:36:19,800
Allez,
Tout le monde regarde tes pieds, putain.

687
00:36:20,360 --> 00:36:21,920
A trois, la tête est relevée.

688
00:36:21,960 --> 00:36:23,920
Si tu regardes quelqu'un
dans les yeux,

689
00:36:23,960 --> 00:36:26,680
le premier à dire méduse
fait fumer l’autre.

690
00:36:27,040 --> 00:36:28,080
Mais bon.

691
00:36:29,240 --> 00:36:30,240
Avec des poumons.

692
00:36:31,040 --> 00:36:33,720
Attendez, je ne l'ai pas découvert.
S'il me regarde ou s'il ne me regarde pas ?

693
00:36:34,560 --> 00:36:36,640
-Celui qui ressemble à Méduse,
celui de la mythologie,

694
00:36:36,680 --> 00:36:38,000
celui qui s'est transformé en pierre.

695
00:36:38,160 --> 00:36:40,280
Voyons, Marina, cœur,
Ce n'est pas si difficile.

696
00:36:40,320 --> 00:36:43,920
Toi, si quelqu'un te regarde, tu le dis.
C'est tout, si c'est une excuse.

697
00:36:46,160 --> 00:36:47,160
Comme ça, non ?

698
00:36:48,320 --> 00:36:50,320
Hé, est-ce que l'odeur de ça
Est-ce que ça reste dans vos cheveux ?

699
00:36:50,360 --> 00:36:53,080
Quand ça te réveille,
Tu as fait un sacré voyage,

700
00:36:53,120 --> 00:36:55,160
les enfants, bon sang,
tu vas paniquer.

701
00:36:55,360 --> 00:36:56,880
Allez, tout le monde, regardez vos pieds.

702
00:36:57,840 --> 00:36:59,400
Hé, les pieds. Allez?

703
00:36:59,880 --> 00:37:02,160
Un, deux et trois.

704
00:37:02,200 --> 00:37:03,360
(DIVERS) Méduses !

705
00:37:03,400 --> 00:37:05,280
Hé, Jon, non,
Je ne te regardais pas.

706
00:37:05,840 --> 00:37:08,320
Je de quoi ?
Fume, salaud, ne te fous pas de moi.

707
00:37:08,880 --> 00:37:11,240
Comment pas ? Allez, fume, fume.

708
00:37:11,280 --> 00:37:12,400
Je viens.

709
00:37:13,640 --> 00:37:15,080
Ça, là.
Bien, bien, bien.

710
00:37:15,640 --> 00:37:18,400
Allez, un autre. Un, deux et trois.

711
00:37:18,440 --> 00:37:19,720
Méduse.
Méduse.

712
00:37:19,760 --> 00:37:22,120
Bon sang, comment je t'ai attrapé, Iria.
Fumée.

713
00:37:22,800 --> 00:37:25,720
J'irais fumer. J'irais fumer, allez.

714
00:37:25,760 --> 00:37:27,080
(RIRE)

715
00:37:28,960 --> 00:37:30,800
Oups !
Voilà, voilà, voilà.

716
00:37:30,840 --> 00:37:32,520
Oui, là, très bien.
(TOUSSE)

717
00:37:33,280 --> 00:37:34,520
(RIRE)

718
00:37:35,240 --> 00:37:36,560
Comment il joue de la trompette.

719
00:37:37,200 --> 00:37:38,560
Méduse!
Méduse.

720
00:37:38,600 --> 00:37:39,800
Hôte, Cayetano.

721
00:37:41,040 --> 00:37:42,600
Fumer.
Un petit, hein ?

722
00:37:43,440 --> 00:37:45,560
Petit ton bras. Allez, Polo Club.

723
00:37:46,600 --> 00:37:48,680
Merde, si ta mère le découvre,
gamin...

724
00:37:48,920 --> 00:37:50,560
-Méduse.
-Médu...

725
00:37:51,040 --> 00:37:52,400
(RIRE)

726
00:37:55,400 --> 00:37:56,440
Méduse.

727
00:37:56,480 --> 00:37:57,880
La nana ne fume pas ou quoi ?

728
00:37:58,440 --> 00:37:59,840
Allez, Carlota, allez, allez.

729
00:38:04,040 --> 00:38:05,080
Lieu.

730
00:38:08,360 --> 00:38:09,400
Ça, je ne peux pas.

731
00:38:09,440 --> 00:38:11,080
-Hé, est-ce que quelqu'un a du chocolat ?

732
00:38:11,720 --> 00:38:13,640
je suis en train de mourir
pour un palmier en chocolat.

733
00:38:13,680 --> 00:38:14,880
(RIRE)

734
00:38:15,680 --> 00:38:17,040
Quelle envie, non ?

735
00:38:19,840 --> 00:38:20,960
Putain de merde !

736
00:38:28,000 --> 00:38:29,040
Oui, tu m'aides.

737
00:38:29,760 --> 00:38:32,360
Tu n'as pas cessé d'être à mes côtés.
Et avec ça tu m'aides.

738
00:38:33,040 --> 00:38:34,320
Qui le fume ?
JE!

739
00:38:44,760 --> 00:38:46,160
Iria se dévoile.

740
00:38:46,640 --> 00:38:49,520
Oui, Carmina, nous savons
ce qui relève de notre responsabilité.

741
00:38:50,760 --> 00:38:52,960
Nous venons d'ouvrir l'école
pour les rechercher.

742
00:38:53,440 --> 00:38:55,800
Oui, nous le supposons, Carmina,
nous le supposons.

743
00:38:56,240 --> 00:38:57,320
Oui, oui, oui.

744
00:38:57,360 --> 00:38:59,920
Dès qu'on aura localisé Pelayo,
Nous vous appellerons, bien sûr.

745
00:39:00,360 --> 00:39:02,760
Allez, ta signature...
Martita, beaucoup de doubles diplômes,

746
00:39:02,800 --> 00:39:04,680
mais il a merdé
avec la coopérative.

747
00:39:04,720 --> 00:39:06,080
-C'est vraiment très étrange.

748
00:39:06,120 --> 00:39:07,960
elle dit
qui a quitté l'école.

749
00:39:08,000 --> 00:39:09,240
(rires)

750
00:39:13,640 --> 00:39:15,640
Il doit y avoir du chocolat
quelque part.

751
00:39:15,680 --> 00:39:18,520
-J'arrive, Ramón, tais-toi,
que tu me rends nerveux.

752
00:39:18,560 --> 00:39:21,120
-As-tu les clés ou pas ?
-Les putains de clés.

753
00:39:21,160 --> 00:39:22,240
-Les gars, les profs.

754
00:39:22,880 --> 00:39:24,200
Monte, monte, monte, putain.

755
00:39:25,840 --> 00:39:28,040
Les filles, les filles, les profs.

756
00:39:41,040 --> 00:39:42,160
-Où sont-ils allés ?

757
00:39:42,560 --> 00:39:43,640
-Voyons.

758
00:39:44,000 --> 00:39:46,040
-Quelle odeur il y a ici.

759
00:39:47,480 --> 00:39:49,640
Je chie cette salope.
Tais-toi, tais-toi.

760
00:39:59,320 --> 00:40:00,440
Qu'est-ce que tu fais ?

761
00:40:04,080 --> 00:40:08,080
Tous les cerveaux ont besoin d'ailes,
ils ont besoin d'ailes.

762
00:40:08,120 --> 00:40:09,640
Ils ont besoin d'ailes.

763
00:40:10,040 --> 00:40:12,640
Tous mes complexes
ils sont mis aux enchères,

764
00:40:12,680 --> 00:40:14,520
ils sont mis aux enchères...

765
00:40:14,560 --> 00:40:15,560
Quels salauds.

766
00:40:16,000 --> 00:40:18,600
Je suis hors de contrôle.

767
00:40:18,760 --> 00:40:20,640
Ne vous arrêtez pas, ne vous arrêtez pas.

768
00:40:26,920 --> 00:40:28,960
Hé, une photo, non ?

769
00:40:32,320 --> 00:40:33,760
(TOUS) Hé !

770
00:40:53,080 --> 00:40:54,520
(Mobile)

771
00:40:56,320 --> 00:40:57,920
Dis-moi. Attends, papa, quoi ?

772
00:41:00,920 --> 00:41:03,520
Oui, oui, oui,
Je suis déjà en transfert, oui.

773
00:41:05,560 --> 00:41:07,480
Non, je ne suis pas allé au cours de trompette,
non.

774
00:41:12,160 --> 00:41:13,600
D'accord, ouais, ouais, à maintenant.

775
00:41:44,280 --> 00:41:46,920
Vous avez beaucoup de choses à faire.

776
00:41:47,360 --> 00:41:49,960
Allez, laisse-les pour plus tard.

777
00:41:50,000 --> 00:41:52,400
j'ai un super plan

778
00:41:52,840 --> 00:41:55,680
pour calmer cette anxiété.

779
00:41:55,720 --> 00:41:58,320
cinq minutes
Je caresse tes cheveux,

780
00:41:58,360 --> 00:42:01,320
regardant le plafond,
Cela vous fait très mal à l'intérieur.

781
00:42:01,840 --> 00:42:06,800
Je te réconforte et je me souviens de toi.

782
00:42:08,360 --> 00:42:13,360
Cela aussi passera
même si nous ne savons pas où nous allons.

783
00:42:14,360 --> 00:42:19,440
Nous arriverons à un endroit
dans lequel nous pouvons nous fixer.

784
00:42:20,240 --> 00:42:25,280
Cela aussi passera
même si nous ne savons pas où nous allons.

785
00:42:26,240 --> 00:42:31,280
Nous arriverons à un endroit
dans lequel nous pouvons nous fixer.

786
00:42:34,680 --> 00:42:37,360
Il n'est jamais trop tard
pour inverser le cap,

787
00:42:37,680 --> 00:42:39,880
Ne faites pas exploser votre monde.

788
00:42:40,280 --> 00:42:42,560
Il n'existe plus, vous l'avez déjà vu.

789
00:42:42,840 --> 00:42:45,920
Rien à comprendre.

790
00:42:46,880 --> 00:42:51,920
Cela aussi passera
même si nous ne savons pas où nous allons.

791
00:42:52,920 --> 00:42:58,000
Nous arriverons à un endroit
dans lequel nous pouvons nous fixer.

792
00:42:58,760 --> 00:43:03,840
Cela aussi passera
même si nous ne savons pas où nous allons.

793
00:43:04,760 --> 00:43:09,800
Nous arriverons à un endroit
dans lequel nous pouvons nous fixer.

794
00:43:12,480 --> 00:43:13,480
Non.

795
00:43:14,360 --> 00:43:16,400
Je ne veux pas parler.

796
00:43:17,200 --> 00:43:19,240
Je veux juste danser.

797
00:43:20,160 --> 00:43:22,640
Je veux juste danser, danser.

798
00:43:24,320 --> 00:43:25,320
Non.

799
00:43:26,240 --> 00:43:28,000
Je ne veux pas parler.

800
00:43:29,120 --> 00:43:30,720
Je veux juste danser.

801
00:43:30,760 --> 00:43:34,120
Danse, danse, danse, danse.

802
00:43:35,040 --> 00:43:40,120
Cela aussi passera
même si nous ne savons pas où nous allons.

803
00:43:40,960 --> 00:43:45,960
Nous arriverons à un endroit
dans lequel nous pouvons nous fixer.

804
00:43:46,840 --> 00:43:51,840
Cela aussi passera
même si nous ne savons pas où nous allons.

805
00:43:52,920 --> 00:43:58,000
Nous arriverons à un endroit
dans lequel nous pouvons nous fixer.

806
00:44:00,600 --> 00:44:01,720
Je ne veux plus de mouvements.

807
00:44:02,440 --> 00:44:03,720
Sommes-nous un trio ou pas ?

808
00:44:09,640 --> 00:44:10,640
Non.

809
00:44:11,440 --> 00:44:13,320
Je ne veux pas parler.

810
00:44:14,400 --> 00:44:16,760
Je veux juste danser.

811
00:44:17,320 --> 00:44:21,320
Je veux juste danser.

812
00:44:21,560 --> 00:44:22,640
Non.

813
00:44:23,280 --> 00:44:25,360
Je ne veux pas parler.

814
00:44:26,320 --> 00:44:31,320
Je veux juste danser.

815
00:44:34,560 --> 00:44:36,400
Cela aussi passera.

816
00:44:37,200 --> 00:44:39,400
Cela aussi passera.

817
00:44:40,200 --> 00:44:42,320
Cela aussi passera.

818
00:44:43,120 --> 00:44:45,280
Cela aussi passera.

819
00:44:46,080 --> 00:44:48,240
Cela aussi passera.

820
00:44:49,080 --> 00:44:51,200
Cela aussi passera.

821
00:44:52,160 --> 00:44:54,480
Cela aussi passera.

822
00:44:58,960 --> 00:45:00,200
Iria, qu'est-ce que tu fais ici ?

823
00:45:01,480 --> 00:45:02,480
-Je venais...

824
00:45:07,120 --> 00:45:08,480
Et si tu voulais aller au burger.

825
00:45:10,760 --> 00:45:11,760
-D'accord.

826
00:45:35,080 --> 00:45:36,360
" Ah, Sylvie.

827
00:45:38,320 --> 00:45:39,320
Sylvie.

828
00:45:40,680 --> 00:45:41,800
Je t'aime, Pelayo."

829
00:45:47,560 --> 00:45:48,840
Ça y est, le jeu sur glace.

830
00:45:48,880 --> 00:45:50,840
Quels autres jeux de ce style
tu sais?

831
00:45:50,880 --> 00:45:52,360
Eh bien, la bouteille, un classique.

832
00:45:52,400 --> 00:45:54,160
Et aussi celui sur le quai,
c'est devenu viral.

833
00:45:54,200 --> 00:45:55,360
Professeur, celui avec le cookie.

834
00:45:55,400 --> 00:45:57,920
-À mon époque, ils sont devenus à la mode
fêtes pour enfants

835
00:45:57,960 --> 00:46:01,040
où tu pouvais tout faire
avec tout le monde, en trio, en rotation...

836
00:46:01,080 --> 00:46:02,120
Est-ce qu'on change ?

837
00:46:02,160 --> 00:46:03,640
Les téléphones portables sont interdits.

838
00:46:03,680 --> 00:46:06,640
Que se passe-t-il lors d'une fête pour enfants
il reste à la fête pour enfants.

839
00:46:06,680 --> 00:46:08,640
Tu veux un peu de M ?
Prenez-vous de la drogue ?

840
00:46:08,680 --> 00:46:10,600
-Tais-toi,
que tu aimais les articulations.

841
00:46:10,640 --> 00:46:13,640
J'ai vu les pilules dans ton sac,
Mais je jure que ce n'était pas exprès.

842
00:46:13,680 --> 00:46:16,800
-Eh bien, merci beaucoup.
pour ne pas avoir délibérément bavardé sur mes affaires.

843
00:46:16,840 --> 00:46:19,840
Lélé, ça va ?
-Eh bien, je ne le gère pas bien.

844
00:46:19,880 --> 00:46:21,240
Je te l'ai dit depuis le début

845
00:46:21,280 --> 00:46:23,520
venir à cette fête
Cela me paraissait une connerie.

846
00:46:23,560 --> 00:46:24,560
-Quel est le problème?

847
00:46:24,600 --> 00:46:27,880
As-tu oublié que tu attendrais
À quoi est-ce que je me sentais prêt ?

848
00:46:27,920 --> 00:46:30,600
Cela n'a rien à voir
que vous vous sentiez préparé ou non,

849
00:46:30,640 --> 00:46:33,160
c'est juste que tu n'aimes pas ça.
Peut-être que celui que tu n'aimes pas, c'est moi.

850
00:46:33,200 --> 00:46:34,320
Esteban m'a dit

851
00:46:34,360 --> 00:46:36,280
à propos des vacances
ceux dont vous leur avez parlé.

852
00:46:36,320 --> 00:46:37,520
Les discussions sont terminées.

853
00:46:37,560 --> 00:46:39,760
Et à partir de maintenant
Le code PIN parental est appliqué.

854
00:46:39,800 --> 00:46:42,080
Je sais que tu as essayé de baiser avec moi
avec la fête.

855
00:46:42,120 --> 00:46:44,240
Qu'as-tu dit à Carmina ?
Tais-toi

856
00:46:44,280 --> 00:46:46,480
Si tu continues à être aussi paranoïaque,
tu vas le prendre.

857
00:46:46,520 --> 00:46:48,680
Et c'est plutôt cool,
pas seulement pour baiser ensemble.

858
00:46:48,720 --> 00:46:49,760
On ne baise pas ensemble.

859
00:46:49,800 --> 00:46:52,240
Ne m'appelle plus Motozorra !
dans ta putain de vie !

860
00:46:52,280 --> 00:46:54,560
Tu vas perdre ta chance avec lui.
-Je m'en fiche.

861
00:46:54,600 --> 00:46:57,120
-Est-ce que tu as organisé tout ça pour lui ?
et maintenant tu ne veux plus rien ?

862
00:46:57,160 --> 00:46:58,880
Iria, la police est à la porte.

863
00:46:59,360 --> 00:47:00,360
-Oh, mon Dieu.