1 00:00:17,894 --> 00:00:19,812 Тэр байх ёстой байсан өглөөний цай, тийм үү? 2 00:00:19,937 --> 00:00:21,939 Өнгөрсөн шөнө тэд надад хэлсэн гэсэн үг. 3 00:00:22,023 --> 00:00:24,567 - Өглөөний цай уу? Энэ хуваарьт байгаа юу? - Тийм биш, 4 00:00:24,650 --> 00:00:28,571 Харин дэслэгч надад хийх болно гэж хэлсэн боомт дээр хэн нэгэнтэй өглөөний цай. 5 00:00:28,654 --> 00:00:31,991 Хэрэв тэр байхгүй бол би очиж үүнийг авч болно гэсэн үг хүрхрээнд хий алдлаа. 6 00:00:32,909 --> 00:00:34,702 Би энэ нарийн ширийн зүйлийг үзэн ядаж байна, залуу минь. 7 00:00:34,785 --> 00:00:37,788 Энэ бол зөөлөн үүрэг юм. Lotsa хөнгөлөлт. 8 00:00:38,456 --> 00:00:41,125 Энэ бүхэн зогсоод хүлээ. 9 00:00:41,209 --> 00:00:42,376 Та мэдэх үү? 10 00:00:42,460 --> 00:00:46,714 Хоскинс би нэг жил хийдэг гэж хэлсэн. Дараагийн жагсаалтад би түрүүч болгоно. 11 00:00:46,797 --> 00:00:50,051 Тэд надад карьерын хувьд, та хотын даргыг жолоодохоос илүү сайн зүйл хийж чадахгүй. 12 00:00:50,134 --> 00:00:54,096 Новш минь, хэрвээ та зэрэглэлийг зөв гаргаж чадвал Би барууны хар тамхи хэрэглэсээр байх болно. 13 00:01:05,483 --> 00:01:08,152 За, үүнийг новш, би очиж үзэх болно дэслэгчийн хувьд. 14 00:01:08,236 --> 00:01:11,447 Хэн ч ирж хардаг, Би хоёр давхарт буцаж байна. 15 00:01:18,746 --> 00:01:19,872 Эрхэм ээ? 16 00:01:19,956 --> 00:01:23,584 Хотын дарга гэж ойлгосон боомт дээр өглөөний цай уух гэж байгаа болов уу? 17 00:01:23,668 --> 00:01:25,086 Квейситэй хамт. 18 00:01:25,169 --> 00:01:27,505 Гэхдээ энэ нь агаарт байна гэж би бодлоо. 19 00:01:27,588 --> 00:01:30,967 Та мэдэх болов уу дэслэгч Хоскинс хаана байна? 20 00:01:54,240 --> 00:01:56,158 - (Тогшоод) - Эрхэм ээ? 21 00:02:03,666 --> 00:02:05,167 Дэслэгч? 22 00:02:43,080 --> 00:02:46,167 Цэцэрлэгээр явж байхдаа 23 00:02:46,250 --> 00:02:48,169 нуруугаа ажигла 24 00:02:48,252 --> 00:02:50,838 За уучлаарай 25 00:02:51,047 --> 00:02:53,549 шулуун, нарийн замаар алхах 26 00:02:53,632 --> 00:02:57,136 Хэрэв та Есүстэй хамт алхах юм бол 27 00:02:57,219 --> 00:02:58,596 тэр 7! Сэтгэлээ авраач 28 00:03:00,097 --> 00:03:04,226 Чөтгөрийг нүхэнд оруулах хэрэгтэй 29 00:03:04,310 --> 00:03:06,771 Түүнд гал, уур хилэн бий 30 00:03:07,563 --> 00:03:09,523 түүний тушаалаар 31 00:03:10,107 --> 00:03:12,276 За, чи санаа зовох хэрэггүй 32 00:03:12,360 --> 00:03:14,820 Есүсийн гараас атга 33 00:03:14,904 --> 00:03:17,531 бид 7! Сатанаас аюулгүй бай 34 00:03:17,615 --> 00:03:20,201 аянга эргэлдэх үед 35 00:03:20,284 --> 00:03:23,537 гэхдээ чи чөтгөрийг хадгалах хэрэгтэй 36 00:03:23,621 --> 00:03:25,664 нүхэнд доош 37 00:03:25,748 --> 00:03:27,750 (хүн радиогоор ярьж байна) 38 00:03:29,794 --> 00:03:32,505 Өө, мм 39 00:03:36,675 --> 00:03:39,053 бид 7! Сатанаас аюулгүй бай 40 00:03:39,136 --> 00:03:41,180 (хүн радиогоор ярьж байна) 41 00:03:42,264 --> 00:03:44,600 Чөтгөрийг барих хэрэгтэй 42 00:03:45,267 --> 00:03:47,311 нүхэнд доош 43 00:03:49,188 --> 00:03:51,565 түүнийг нүхэнд байгаа нүхэнд байлга 44 00:03:51,649 --> 00:03:54,443 нүхэнд доош нүхэнд доош 45 00:03:54,527 --> 00:03:56,779 түүнийг нүхэнд байлга түүнийг дотор нь байлга... 46 00:03:56,862 --> 00:03:59,698 Доошоо нүхэнд нүхэнд доош 47 00:03:59,782 --> 00:04:02,326 түүнийг нүхэнд байлга түүнийг дотор нь байлга... 48 00:04:02,410 --> 00:04:04,370 Доошоо нүхэнд нүхэнд доош 49 00:04:05,037 --> 00:04:07,873 (хонх дуугарах) 50 00:04:19,552 --> 00:04:21,762 (Фримон) Та аз жаргалтай харагдахгүй байна, мөрдөгч. 51 00:04:21,846 --> 00:04:23,848 Бид тамыг босгох гэж байна. 52 00:04:25,558 --> 00:04:28,477 Магадгүй хэтэрхий там. 53 00:04:28,561 --> 00:04:31,856 Мужийн сенатор, хоёр зөвлөлийн гишүүн, 54 00:04:31,939 --> 00:04:35,276 хотын хөгжлийн агентлаг, эдгээр бүх хөгжүүлэгчид ... 55 00:04:35,359 --> 00:04:37,069 (Фримон) Хотын ноёд. 56 00:04:37,153 --> 00:04:39,530 Лестер, надад бодлоо хэлээч таны толгойноос гараагүй байна 57 00:04:39,613 --> 00:04:41,866 ямар нэг новш Бидэн рүү хариу цохилт өгч чадна, залуу минь. 58 00:04:41,949 --> 00:04:45,911 Теодор Рузвельт гэж юу болохыг та мэдэх үү Гризли баавгай агнадаг тухай хэлсэн үү? 59 00:04:46,412 --> 00:04:49,373 Сэтгэл хөдөлгөм зүйл бол өөрийнхөө айдсыг даван туулах явдал юм. 60 00:04:49,457 --> 00:04:51,584 Баавгайн сэтгэл хөдөлсөн зүйл юу байсан бэ? 61 00:04:54,879 --> 00:04:57,673 Би тус бүрийг нь ажиллуулах ёстой байсан Миний урд оффис эдгээр зарлан дуудах хуудас. 62 00:04:57,756 --> 00:05:01,886 - Энэ бол журам биш. - Новшийн журам, Лестер. 63 00:05:01,969 --> 00:05:05,681 Дарга маань хоёр оноогоор хоцорч байна хотын даргын дэмжлэгтэйгээр санал асуулгад. 64 00:05:05,764 --> 00:05:09,393 Хэрэв тэр Ройсыг уурлуулсан бол яаж хийх вэ? мөн одоогийн тасалбарыг хаяж эхэлдэг үү? 65 00:05:09,477 --> 00:05:11,979 -Чи яагаад санаа тавьдаг юм бэ? - (санаа алдах) 66 00:05:12,229 --> 00:05:15,191 Хэрэв сэтгэлээр унасан намайг түүнийг унасан гэж бодоод тэр ялах юм бол 67 00:05:15,274 --> 00:05:18,903 Би төв захиалга дээр байх болно батлан даалтын шалгалтыг хамарсан. 68 00:05:18,986 --> 00:05:20,988 Хэрэв тэр бонд алдвал, шинэ урд оффис орж ирлээ 69 00:05:21,071 --> 00:05:23,073 магадгүй тэд цагаан охиныг эргүүлж унагадаг 70 00:05:23,157 --> 00:05:25,367 мөн хар тамхины хэлтэст өг өөрсдийнхөө нэгэнд. 71 00:05:25,451 --> 00:05:27,036 Энэ бол Балтимор, Лестер. 72 00:05:27,786 --> 00:05:29,413 Бидэнд хэд хэдэн зарлан дуудах хуудас дутуу байна. 73 00:05:29,914 --> 00:05:31,665 (Сиднор) Бид мөн үү? 74 00:05:32,416 --> 00:05:36,504 Клэй Дэвис, Энди Кравчик нар. 75 00:05:36,587 --> 00:05:38,339 Би тэдгээрийг аравдугаар сар хүртэл барьдаг. 76 00:05:38,923 --> 00:05:41,050 - Өө, чи муу юм. - Лестер... 77 00:05:41,133 --> 00:05:45,429 Бид эдгээр залуусын аль нэгэнд нь зарлан дуудах хуудас өгдөг анхан шатны шалгаруулалтаас гурван долоо хоногийн өмнө, 78 00:05:45,513 --> 00:05:46,931 тэгээд бүх там сална. 79 00:05:47,014 --> 00:05:48,724 - Би үүнийг л хэлж байна! - Клэй Дэвис 80 00:05:48,807 --> 00:05:51,727 Ройсын сонгуулийн сурталчилгааны дэд дарга, 81 00:05:51,810 --> 00:05:54,563 мөн хоёр дугаартай хүн хотын хууль тогтоох бага хурал дээр. 82 00:05:54,647 --> 00:05:56,690 Мөн krawczyk бол түүний хандив цуглуулах номер нэг юм! 83 00:05:56,774 --> 00:06:00,611 Та надад намтар, ажлын байрны нэр өгч байна. Би мөнгө дагаад л явж байна. 84 00:06:00,694 --> 00:06:04,031 Тэгээд бид үүнийг дагах болно санал хураалт хаагдсаны дараа. 85 00:06:04,114 --> 00:06:06,242 Бид зарлан дуудах хуудасны хоёр дахь хэсгийг хаяж болно. 86 00:06:06,325 --> 00:06:09,119 Ямар ч шалтгаан байхгүй Одоо үүнийг хий, эрсдэлтэй ... 87 00:06:09,203 --> 00:06:11,914 Жилийн өмнө, хэрэв бид явсан бол Эдгээр бичлэгийн дараа 88 00:06:11,997 --> 00:06:15,292 Хотын захиргаа энэ нэгжийг гишгэх байсан болон зарлан дуудах хуудас. 89 00:06:15,918 --> 00:06:19,380 Мөн сарын дараа, Ройс дахин сонгогдсоны дараа 90 00:06:19,463 --> 00:06:21,674 Тэд бидэнд адилхан хийх болно. 91 00:06:21,799 --> 00:06:23,968 Гэхдээ яг одоо, 92 00:06:24,051 --> 00:06:25,970 анхдагч ирснээр, 93 00:06:26,178 --> 00:06:30,933 Тэд хэрхэн харагдах талаар санаа зовох ёстой, тэд хэрхэн биеэ авч явах. 94 00:06:31,016 --> 00:06:33,852 Яг одоо тэд дуулианы талаар санаа зовох хэрэгтэй. 95 00:06:37,815 --> 00:06:41,485 Та надад үүнийг хийхийг хүсч байгаагаа хэлсэн a жилийн өмнө, гэхдээ шинэ хэргүүд саад болсон. 96 00:06:45,739 --> 00:06:47,825 Чи надад тэгж хэлсэн. 97 00:06:49,618 --> 00:06:51,161 (санаа алдах) 98 00:06:52,413 --> 00:06:55,249 Маш ухаалаг, Лестер. 99 00:06:55,332 --> 00:06:57,167 Та бүх зүйлийг ойлгосон, тийм үү? 100 00:07:00,337 --> 00:07:02,006 Би зүгээр л цагдаа. 101 00:07:05,843 --> 00:07:08,470 Багш нарын үйлдвэрчний эвлэлийг харсан эцэст нь Ройсыг дэмжсэн. 102 00:07:08,554 --> 00:07:10,472 Тэднийг хийх болно гэдгийг та мэдэж байсан. 103 00:07:16,437 --> 00:07:18,397 Анх хэдэн цагт гарч ирсэн бэ? 104 00:07:18,480 --> 00:07:22,359 Өнөөдөр? Би та нартай уулзаж байна sowebo форум дээр. 105 00:07:22,443 --> 00:07:24,695 Өнөө орой би болон хүүхдүүд байна Томмигийн хажууд 106 00:07:24,778 --> 00:07:27,031 Роланд цэцэрлэгт хүрээлэнгийн хандивын арга хэмжээнд. 107 00:07:33,954 --> 00:07:36,540 Аливаа зүйлийг хурдасгах нь дээр. 108 00:07:36,624 --> 00:07:39,043 Өшиглөх нь заримдаа тусалдаг. 109 00:07:40,794 --> 00:07:44,423 - B-5? - Үгүй ээ, ааваа, г-5. 110 00:07:45,466 --> 00:07:47,301 Та b-5 гэж хэлээгүй гэдэгтээ итгэлтэй байна уу? 111 00:07:47,384 --> 00:07:49,928 D-5. Би юу цохисон бэ? 112 00:07:50,012 --> 00:07:51,639 Шумбагч онгоц. 113 00:07:51,722 --> 00:07:53,390 (Инээх) 114 00:07:57,978 --> 00:07:59,480 Хатагтай. 115 00:08:02,816 --> 00:08:05,402 - Арван минут л өгөөч. -Та хуваариа харсан уу? 116 00:08:05,486 --> 00:08:06,737 Танд арван минут байхгүй. 117 00:08:06,820 --> 00:08:10,240 Норман, би энэ хөөрхөн охиныг авсан онгоц тээгчийг хайрцагласан. 118 00:08:13,911 --> 00:08:16,330 - Цохих. - Томми, Христийн төлөө. 119 00:08:16,413 --> 00:08:18,457 Надад ялах арга бий юу? 120 00:08:18,582 --> 00:08:20,793 Тоонууд нь юу вэ, арга байна уу? 121 00:08:21,085 --> 00:08:24,505 Тиймээс хэрэв энэ нь зөвхөн тоглох асуудал юм бол утас, тэгвэл би үүнийг хийх болно. 122 00:08:24,588 --> 00:08:29,093 Энэ тоглоом бараг дууслаа, Норман. Гэхдээ энэ тоглоом, энэ тоглоом яг энд, 123 00:08:29,426 --> 00:08:32,054 Энэ нь аль аль талдаа явж болно. 124 00:08:33,597 --> 00:08:36,433 - H-11, хонгор минь. - Хатагтай D-3. 125 00:08:36,684 --> 00:08:40,938 (Радио) Би галын цагираг руу унасан 126 00:08:41,021 --> 00:08:43,315 Би доошоо буулаа, доошоо буулаа 127 00:08:43,399 --> 00:08:45,693 ба галын дөл улам дээшилэв 128 00:08:45,776 --> 00:08:48,070 мөн энэ нь шатаж, шатаж, шатаж байна 129 00:08:48,153 --> 00:08:50,781 галын цагираг 130 00:08:50,864 --> 00:08:52,908 галын цагираг 131 00:09:10,300 --> 00:09:14,346 Би шатаж буй галын цагираг руу унав 132 00:09:14,430 --> 00:09:16,557 Би доошоо буулаа, доошоо буулаа 133 00:09:16,640 --> 00:09:18,642 ба галын дөл улам дээшилэв 134 00:09:18,851 --> 00:09:21,562 мөн энэ нь шатаж, шатаж, шатаж байна 135 00:09:21,645 --> 00:09:26,316 галын цагираг, галын цагираг 136 00:09:26,984 --> 00:09:29,653 Тэгэхээр та бүгд өөрт хэрэгтэй зүйлээ авч байгаа байх гэж бодож байна уу? 137 00:09:29,737 --> 00:09:31,989 - Брианна та хоёрыг ойртуулж байна уу? - Тэр үүнийг бодож олдог. 138 00:09:32,072 --> 00:09:34,825 Мөнгө орж ирж байна Түүний хэлснээр сар бүр. 139 00:09:34,908 --> 00:09:37,411 Зүгээр дээ, яагаад гэвэл би Энд өндөр зогсож байна. 140 00:09:37,494 --> 00:09:40,664 Тэд надад санаа зовох хэрэггүй Би тэдэнд санаа зовох хэрэггүй. 141 00:09:40,748 --> 00:09:43,333 - Та цэрэг хүн шүү дээ. -Чи мэдэж байгаа. 142 00:09:45,294 --> 00:09:47,004 Миний загасанд бүх зүйл зүгээр үү? 143 00:09:47,838 --> 00:09:49,631 Хэрэв тийм биш байсан бол чи надад хэлэх байсан биз дээ? 144 00:09:49,715 --> 00:09:52,384 Загас сайн байгаарай. Тэд загасчилж байна гэсэн үг, тийм үү? 145 00:09:52,468 --> 00:09:54,344 Би яаж тэд новшийн талаар ямар сэтгэгдэлтэй байгааг мэдэх вэ? 146 00:09:54,428 --> 00:09:56,388 - Делонда... - Тэд сайн байна, хонгор минь. 147 00:09:56,472 --> 00:09:59,600 - Намонд асуу. -Таны хэлснээр савыг бүгдийг нь цэвэрлэв. 148 00:09:59,683 --> 00:10:01,185 Шүүлтүүрийг бас цэвэрлэв. 149 00:10:01,268 --> 00:10:04,021 За яахав. Гэсэн хэдий ч таныг шалгаарай. 150 00:10:04,104 --> 00:10:06,064 Тийшээ эргэлзэж байна, тийм үү? 151 00:10:06,523 --> 00:10:08,776 - Мм-хм. -Тийм ээ, ямар ч байсан. 152 00:10:09,067 --> 00:10:12,029 Би бага байхдаа мэднэ, Би сахлаа хусаж эхлэх хүртэл тэссэнгүй. 153 00:10:12,112 --> 00:10:16,408 Буланд байгаа хөгшин толгойн нэг нь: "Хөөе, бяцхан хүн, чи "стат" ургуулмаар байна уу? 154 00:10:16,492 --> 00:10:19,203 "Дараагийн удаа чи загнавал, тэр загалмайнаас жаахан ав, 155 00:10:19,286 --> 00:10:22,456 - "хурууныхаа үзүүр дээр ав, ингээд хий, энд." - Өө. 156 00:10:22,539 --> 00:10:25,292 - Чи хийх үү? -Чиний зөв би үүнийг хийсэн. 157 00:10:25,375 --> 00:10:26,752 Новш. 158 00:10:26,835 --> 00:10:29,922 -Харин хүү минь чамд юу болоод байгаа юм бэ? - Юу ч биш. 159 00:10:30,005 --> 00:10:32,216 -Сургууль эхлэх гэж байна. - Мм. 160 00:10:32,299 --> 00:10:35,803 Тэгвэл Боди болон түүний хөвгүүдийн талаар юу хэлэх вэ? Тэд чамтай харьцаж байгаа биз дээ? 161 00:10:35,886 --> 00:10:37,429 Тийм ээ, тэр дажгүй. 162 00:10:37,513 --> 00:10:40,098 Хүү минь, аавдаа битгий худлаа ярь. 163 00:10:40,182 --> 00:10:43,143 Тэр бүр ажилдаа ирдэггүй хараал идсэн цагийн хагас. 164 00:10:43,227 --> 00:10:45,729 - Бие надад хэлсэн. -Би хэд хоног хоцорсон. Ингээд л болоо, ааваа. 165 00:10:45,813 --> 00:10:48,690 Мөн та ямар мөнгө олдог вэ, дэмий зүйлд дэмий үрдэг. 166 00:10:48,774 --> 00:10:52,110 Хэрэв та намайг гэж бодож байвал чамд нэг зоос өгье таны сургуулийн хувцасны төлөө, 167 00:10:52,194 --> 00:10:53,987 Та дахин бодсон нь дээр. 168 00:10:54,071 --> 00:10:57,074 -Чамайг ямар биетэй болгосон бэ? -Би ихэнх өдөр гүйдэг. 169 00:10:57,199 --> 00:10:58,784 Хүн бүр хаа нэгтээ эхлэх ёстой. 170 00:10:58,867 --> 00:11:00,828 Чи аавынхаа үгийг сонссон нь дээр. 171 00:11:00,911 --> 00:11:03,121 Тэр чамд хэлэхгүй Энэ үс, тийм ээ? 172 00:11:03,914 --> 00:11:07,334 Тийм ээ, тэр намайг таслах ёстой гэж хэлсэн. Энэ нь надад таалагдаж байна. 173 00:11:07,417 --> 00:11:10,504 Гурваас цагаан цагдаа хүртэл хэдэн блок зайд таныг анзаарах болно 174 00:11:10,587 --> 00:11:12,172 тэнд байгаа бусад бүх хар арьстнаас. 175 00:11:12,256 --> 00:11:15,217 Тэд "Хүүг хараач" гэж хэлэх болно тэнд хөөрхөн өгзөгтэй гэзэгтэй. 176 00:11:15,342 --> 00:11:19,012 "Түүнийг ав." Чи намайг тэнэг юм гэж бодож байна. 177 00:11:19,304 --> 00:11:21,431 Нэг бол чи үнэхээр гарч байна тэнд, эсвэл чи байхгүй. 178 00:11:22,224 --> 00:11:24,351 Миний юу хэлж байгааг харж байна уу? 179 00:11:29,273 --> 00:11:30,649 Би жаахан авъя. 180 00:11:30,732 --> 00:11:33,735 - Би жаахан авъя! - Хөөе чи. Энд! 181 00:11:33,819 --> 00:11:36,738 - 100 доллар! - Баярлалаа, ноёнтоон! 182 00:11:36,822 --> 00:11:39,283 - Баярлалаа, ноён Марло! - Баярлалаа! 183 00:11:45,789 --> 00:11:47,791 Энэ бол миний мөнгө, ёоо! 184 00:11:54,006 --> 00:11:55,674 Таны нэр дуугарах болно, залуу минь. 185 00:11:59,720 --> 00:12:04,600 Мануэль, tu empiezas enfrente. Yo hago la parte de atras. 186 00:12:04,683 --> 00:12:08,520 - A Connie le gusta por atras. - No tanto como a ti, maricon. 187 00:12:08,604 --> 00:12:10,606 (инээв) 188 00:12:11,815 --> 00:12:13,525 Хүү минь, чи надаас илүү муу юм ярьдаг 189 00:12:13,609 --> 00:12:15,903 мөн би харьцаж байсан Эдгээр Мексикчүүд олон жилийн турш. 190 00:12:15,986 --> 00:12:18,906 Тэд залгахгүй байх гэж бодож байна Би испаниар юу ярьж байна вэ, залуу минь. 191 00:12:18,989 --> 00:12:21,074 Энд тэнд ганц хоёр л халтар үг. 192 00:12:21,158 --> 00:12:23,285 Тийм ээ, за. Нэг удаа чи Эдгээр мууртай ярьж болно, 193 00:12:23,368 --> 00:12:25,704 чамд хэрэгтэй цорын ганц зүйл Дараа нь ачааны машин байна, нөхөр. 194 00:12:25,787 --> 00:12:28,916 Танай багийнхныг ажиллуулж магадгүй, шинэ үйлчлүүлэгчдийг цуглуулж байна. 195 00:12:28,999 --> 00:12:32,294 Хэрэв бид хамтдаа хийвэл, Бид хоёр дахин газар хучиж болно, 196 00:12:32,377 --> 00:12:33,795 хоёр дахин их болгодог. 197 00:12:33,879 --> 00:12:37,382 Тийм ээ, би өөр үүрэг хүлээсэн. 198 00:12:37,466 --> 00:12:38,634 Өө, зөв. 199 00:12:38,717 --> 00:12:41,345 Та шинэ Анжело Данди болох гэж байна. 200 00:12:41,428 --> 00:12:42,930 Би бараг мартчихаж. 201 00:12:43,013 --> 00:12:47,517 - Чинга а ти, пендежо. - Чинга а ла туяа, хижо дэ пута. 202 00:12:47,643 --> 00:12:49,144 (Инээв) 203 00:12:51,188 --> 00:12:54,399 Би чамайг аль хэдийн mondawmin дээр очсон гэж бодсон Сургуулийнхаа новшийг авах гэж, нөхөр. 204 00:12:54,483 --> 00:12:56,944 Тийм ээ, гэхдээ бүгдийг нь биш. Мөн миний хүү, 205 00:12:57,027 --> 00:12:59,613 тэр өөрийнхөө новшийн төлбөрийг төлөх хэрэгтэй мөн түүний дүү. 206 00:12:59,696 --> 00:13:02,366 Новшийн юм шиг харагдаж байна нийгмийн үйлчилгээний газар уу? 207 00:13:02,532 --> 00:13:05,619 - Чек авмаар байна, Розмонт руу яв. - Алив, залуу минь, би үүний төлөө ажиллана. 208 00:13:07,204 --> 00:13:10,207 На', би чамайг хүндэлж авсан аавынхаа төлөө, зүгээр, 209 00:13:10,290 --> 00:13:13,001 гэхдээ би ажилд орж чадахгүй байна бүхэл бүтэн хараал идсэн хороолол. 210 00:13:13,794 --> 00:13:16,463 Та миний ажлыг авч болно Та өөртөө хангалттай зүйл олж авах хүртэл. 211 00:13:16,546 --> 00:13:19,841 - Баярлалаа, нөхөр. -Тийм ээ, та бүгдийн төлөө ажилла, миний төлөө ажилла. 212 00:13:19,925 --> 00:13:22,302 По-по. Новшийн зайлуул. 213 00:13:31,895 --> 00:13:33,522 Таны залуу Лексийг хайж байна. 214 00:13:33,605 --> 00:13:37,359 Би түүний шүүрийг харж байна, гэхдээ би түүнийг харахгүй байна. Чиний хоёр дугаар хаана байсан бэ? 215 00:13:37,609 --> 00:13:40,153 - Би түүнийг хараагүй. - Хэзээнээс? 216 00:13:40,237 --> 00:13:42,572 Бид илүү сайн харилцаатай байгаа гэж би бодсон. 217 00:13:42,739 --> 00:13:45,534 Эсвэл чи намайг хажуугаар нь өнхрүүлмээр байна уу 15 минут тутамд Лексийг хайж байна уу? 218 00:13:45,617 --> 00:13:47,703 Тэр хажуугаар нь ирвэл би чам руу залгая. 219 00:13:48,954 --> 00:13:50,080 би болно. 220 00:14:04,886 --> 00:14:06,555 Хэрэв тэр өнгөрсөн бол. 221 00:14:08,640 --> 00:14:10,267 Би мэдэхгүй. 222 00:14:10,559 --> 00:14:12,310 Тэд дугуйгаа эргүүлж байна. 223 00:14:12,394 --> 00:14:16,815 Хөөрхий Тони Грейг чи мэднэ. харчуудын 20%-ийн санал авсан. 224 00:14:16,898 --> 00:14:19,276 Энэ нь ичмээр юм. 225 00:14:19,359 --> 00:14:21,862 Ямар новш гэж хэн мэдлээ Карсетти нотлохыг оролдож байна уу? 226 00:14:21,945 --> 00:14:26,950 Гэхдээ би чамд хэлье, энэ зүйлийн эцэст тэр Миний буруу тал руу орсондоо харамсах болно. 227 00:14:27,743 --> 00:14:29,411 За, одоо. 228 00:14:29,494 --> 00:14:31,204 Би чамд хэрэгтэй зүйлээ авлаа, хүү минь. 229 00:14:31,288 --> 00:14:33,582 Ямар ч хэмжээтэй цэвэрхэн цамц. 230 00:14:33,665 --> 00:14:38,587 Оймс, өмд хайж байна, чи шоо, зиппо, хөзөр хайж байна, 231 00:14:38,670 --> 00:14:40,672 Rollin' emporium дээр ирээрэй. 232 00:14:40,756 --> 00:14:43,842 Та ёслолын тусламж авахын тулд алхах шаардлагагүй. Новш, та нарт ёслолын тусламж ирж байна. 233 00:14:43,925 --> 00:14:46,928 - Хонгор минь, би чамд юу авч өгөх вэ? - Шинэ шоо, нэг боодол троян. 234 00:14:47,012 --> 00:14:49,306 -Зүгээр дээ. - Чи ч бас Филли блантстай юу? 235 00:14:49,389 --> 00:14:52,142 Бөмбөлөгүүд бүгдийг нь ойлгосон шүү дээ. Би бол нэг цонхны үйлчилгээ. 236 00:14:52,309 --> 00:14:54,394 - Энэ хэд вэ? -Бага зэрэг зургаа. 237 00:14:54,936 --> 00:14:57,022 -Баярлалаа. Баярлалаа. -За. 238 00:14:57,105 --> 00:15:00,317 Тийм ээ, эрхэм ээ, би таны юу харж байгааг харж байна. Хоёр тавцан, нэрийн брэнд. 239 00:15:00,400 --> 00:15:03,570 -Та энэ үнийг давж чадахгүй. -Тийм ээ, би хоёр тавцан авч өгөөч, 240 00:15:03,653 --> 00:15:05,739 мөн цагаан цамц, давхар x. 241 00:15:05,822 --> 00:15:07,675 Үлдсэнийг нь надад өг Тэдний дотроос будгийн лааз ч бас байна шүү дээ. 242 00:15:07,699 --> 00:15:10,243 За ингээд яваарай. Ингээд л болоо юу? 243 00:15:10,327 --> 00:15:13,997 - Тийм ээ, энэ юу вэ? - Тэр хүн хэдэн төгрөгийн өртэй юм бэ, Шеррод? 244 00:15:22,506 --> 00:15:25,008 - 13. - Өө, хөө. Тэр бүх лаазыг гуйв. 245 00:15:25,133 --> 00:15:27,803 Гурван лааз 12, дээр нь бусад зүйлс. 246 00:15:29,262 --> 00:15:30,597 19.19 болж байна, эрхэм ээ. 247 00:15:30,680 --> 00:15:34,434 Та гэрээ хэлэлцээр хийсээр л байна, чи хөлөө хөдөлгөх шаардлагагүй байсан. 248 00:15:34,518 --> 00:15:37,687 Миний муу. Түүний хэлсэнчлэн 19. 249 00:15:38,814 --> 00:15:42,192 Маш их баярлалаа. Тэр дадлагажигч, би түүнтэй хамт ажиллаж байна. 250 00:15:42,692 --> 00:15:45,654 Гэхдээ хатагтай, миний асууж байгаа зүйл бол 251 00:15:45,737 --> 00:15:48,240 чи хамгийн сүүлд хэзээ Лексийг харсан бэ? 252 00:15:49,241 --> 00:15:51,201 Өө. Уучлаарай. Кертис. 253 00:15:55,372 --> 00:15:57,707 -Хоёр хоногийн өмнө? - Би түүнийг хаана байгааг мэдэхгүй байна. 254 00:15:57,791 --> 00:15:59,417 Гурван өдөр? 255 00:16:01,378 --> 00:16:04,172 -Намайг эргэн тойрноо харахыг зөвшөөрөх үү? -Чамайг миний гэрийг орхисон нь дээр. 256 00:16:04,422 --> 00:16:07,425 За, хатагтай Андерсон... 257 00:16:11,388 --> 00:16:15,308 Таны хүү асуудалд орсон, бас чамайг бухимдаж байна гэж хэлж чадна. 258 00:16:15,392 --> 00:16:18,621 Гэхдээ түүний төлөө хийж чадах хамгийн сайн зүйл бол түүний өөрийнхөө төлөө хийж чадах хамгийн сайн зүйл 259 00:16:18,645 --> 00:16:20,564 надтай ярилцаж байна. 260 00:16:21,439 --> 00:16:23,233 Би чамд үнэнээ хэлье. 261 00:16:23,900 --> 00:16:26,987 Түүнийг хар тамхи зарж байсныг бид мэднэ. Тэгээд би танд хэлэх болно ... 262 00:16:27,070 --> 00:16:29,364 -Би энэ талаар юу ч мэдэхгүй. - (инээв) 263 00:16:29,906 --> 00:16:32,909 Гэхдээ би чамд хамаагүй гэдгээ хэлж байна тэр хар тамхи зардаг. 264 00:16:33,285 --> 00:16:35,829 Би үүнд санаа зовохгүй байна. 265 00:16:40,292 --> 00:16:42,669 Би хүн амины хэргээс болж энд байна. 266 00:16:42,752 --> 00:16:44,838 мөн яг одоо байгаа байдал, 267 00:16:44,921 --> 00:16:48,758 Таны хүү цагдаагаас зугтаж байна тэр аллагын ард. 268 00:16:48,842 --> 00:16:50,552 Түүнийг хаана байгааг би мэдэхгүй. 269 00:16:50,886 --> 00:16:52,554 Хатагтай... 270 00:17:07,194 --> 00:17:13,491 Зөвлөлийн гишүүн ээ, миний хүмүүс л авсан дөрвөн жилийн хугацаанд амьжиргааны өртөг . 271 00:17:14,618 --> 00:17:16,995 Ёс суртахуун хамгийн ёроолд байна. 272 00:17:17,078 --> 00:17:20,540 Бүх зүйл тэгш байсан бол чи бидний залуу байх болно. Бид сонссон зүйлдээ дуртай. 273 00:17:20,999 --> 00:17:23,501 Санал асуулгаар энэ нь Ройс байх болно. 274 00:17:23,585 --> 00:17:25,545 Бид одоо таныг дэмжиж байна, бид хүйтэн байна. 275 00:17:25,629 --> 00:17:30,050 Бобби, энэ орох боломж байж магадгүй илүү сайн зүйлийн нэг давхарт. 276 00:17:30,133 --> 00:17:33,887 Энэ үнэн байж магадгүй, хошууч аа. Гэхдээ одоохондоо бид байна Бидэнд хуваарилагдсан хөзрүүдийг тоглох болно. 277 00:17:35,305 --> 00:17:36,556 Зөвлөлийн гишүүн, хэрэв та миний оронд байсан бол ... 278 00:17:36,640 --> 00:17:41,269 Би бөгсөө таглаад Ройсыг дэмжинэ багш нар болон гал сөнөөгчидтэй хамт. 279 00:17:41,478 --> 00:17:43,855 Гэхдээ би гишүүнчлэлээ бас хэлье холдохгүйн тулд. 280 00:17:43,939 --> 00:17:47,400 Энэ бол нэг зүйл гэсэн үг цагдаагийн үйлдвэрчний эвлэл Ройсыг дуудахын тулд 281 00:17:47,484 --> 00:17:49,736 өөр хэрэг бүхэлдээ ажлын бус цагдаа нарт зориулагдсан 282 00:17:49,819 --> 00:17:53,657 Мэннинг хотын даргын утасны банк байх болон санал авах байрууд. 283 00:17:53,740 --> 00:17:57,619 Миний нэг ч офицер гэж би бодохгүй байна хэнд ч хэтэрхий түрэмгий байх болно. 284 00:17:57,702 --> 00:17:59,162 Би чамд ийм их зүйлийг өгч чадна. 285 00:18:03,959 --> 00:18:08,421 Чиний хийж чадах хамгийн сайн зүйл, Томми. Ройс авсан Энэ бүх новшнууд айж гүйж байна. 286 00:18:09,839 --> 00:18:12,259 Тиймээ... 287 00:18:12,342 --> 00:18:13,927 Миний хийж чадах хамгийн сайн зүйл. 288 00:18:14,135 --> 00:18:17,514 Үүнийг шөнө гэж нэрлэ, Томми. Та маргаантай байна маргааш бэлтгэх. 289 00:18:17,681 --> 00:18:19,182 Тиймээ. 290 00:18:19,266 --> 00:18:20,600 Мэтгэлцээн. 291 00:18:20,684 --> 00:18:24,145 -Одоогоор илүү чухал зүйл алга. - Үнэн чамайг чөлөөл, Норман. 292 00:18:24,229 --> 00:18:26,439 Юу ч хамаагүй. 293 00:18:31,611 --> 00:18:32,779 Баярлалаа. 294 00:18:40,662 --> 00:18:41,955 Зүүн тийш яв. 295 00:18:42,914 --> 00:18:44,124 Буцах. 296 00:18:44,207 --> 00:18:47,294 Алив, хүү минь, одоо нааш ир. 297 00:18:47,377 --> 00:18:49,254 Хүн минь, чи ядрахгүй байсан нь дээр. 298 00:18:49,337 --> 00:18:51,298 Учир нь та шалгалтанд орох болно 299 00:18:51,381 --> 00:18:53,341 - Бямба гарагийн шөнө. - Би бэлэн байна. 300 00:18:53,591 --> 00:18:56,594 - Хөөе, хатагтай Жонсон. - Хөөе, Жастин. Сайн уу, Деннис. 301 00:18:56,678 --> 00:18:59,681 -Та аалзны ээж шүү дээ? - Зөв, Шарон. Шарон Жонсон. 302 00:18:59,764 --> 00:19:02,475 -Танай хүү эндээс гараад удаагүй байна. -Би түүнийг хайгаагүй. 303 00:19:02,559 --> 00:19:06,354 Тэр эмээ дээрээ. Би чамаас нэг юм асуух гэсэн юм. 304 00:19:06,896 --> 00:19:10,442 Миний хүү чамд галзуурч байгааг чи мэднэ. 305 00:19:10,525 --> 00:19:14,654 Түүний ярьдаг зүйл бол бокс, тэнд байх явдал юм биеийн тамирын заал, түүний дасгалжуулагч түүнд юу зааж байсан. 306 00:19:14,738 --> 00:19:17,615 За аа, аалз бол сайн хүүхэд. Тэр үнэхээр спортоор хичээллэдэг. 307 00:19:17,699 --> 00:19:20,994 Деннис, би маш их талархаж байна аалзыг сонирхож байгаад, 308 00:19:21,077 --> 00:19:23,538 Би чамд оройн хоол хиймээр байна. Өнөө орой яах вэ? 309 00:19:23,621 --> 00:19:26,416 Энэ үнэхээр сайхан байна, Шарон. 310 00:19:26,708 --> 00:19:30,045 Гэхдээ гол нь би дөрвөн хүүгээ авсан Энэ амралтын өдрүүдэд тулалдах, 311 00:19:30,128 --> 00:19:33,089 Тэгээд би тэднийг маш шаргуу сургах хэрэгтэй болсон дараагийн хэдэн орой. 312 00:19:33,173 --> 00:19:35,925 Та долоо хоногийн шөнө бүр энд байдаг. Та хөгжилтэй байхын тулд юу хийдэг вэ? 313 00:19:37,177 --> 00:19:39,304 Наашаа хар, чи идэх ёстой, тийм үү? 314 00:19:39,429 --> 00:19:41,681 Тэгээд чи намайг хараад мэдэж болно 315 00:19:41,765 --> 00:19:45,268 Би гал тогооны өрөөнд шидэв ... Бусад газруудын дунд. 316 00:19:46,728 --> 00:19:48,188 Тийм ээ, би чамд хэлье, 317 00:19:48,271 --> 00:19:51,232 Чи надад таваг засаад наашаа авчир. Би үүнд дуртай байх болно. 318 00:19:51,483 --> 00:19:52,942 Миний хийж чадах зүйл. 319 00:19:56,488 --> 00:19:58,198 Тэр юу гэж хэлсэн бэ? 320 00:19:59,908 --> 00:20:02,577 "Би зүгээр л цагдаа." 321 00:20:02,660 --> 00:20:06,373 Түүний аманд цөцгийн тос хайлдаггүй шиг. 322 00:20:06,456 --> 00:20:09,876 Миний хамгийн их дургүйцдэг зүйл бол Тэр зүгээр л системээр тоглодоггүй, 323 00:20:09,959 --> 00:20:11,878 тэр надаар тоглож байна. 324 00:20:11,961 --> 00:20:14,631 Би асуудлын нэг хэсэг юм шиг. 325 00:20:14,714 --> 00:20:18,760 Та цаасаа барих байсан Дэвис, Кравчик хоёрын хувьд тийм үү? 326 00:20:18,843 --> 00:20:21,596 Анхан шатны шалгалт дуусах хүртэл л. 327 00:20:21,679 --> 00:20:24,432 -Одоо та үүнд буруутай гэж бодож байна. - (санаа алдах) 328 00:20:27,560 --> 00:20:31,940 Тэр чамайг ширтэж байгаад ийм зүйл хийсэн үү түүний унших нүдний шилний дээд талд? 329 00:20:33,233 --> 00:20:35,110 Энэ харцаар та нар мэдэж байгаа. 330 00:20:35,944 --> 00:20:38,321 "Би чиний хэзээ ч байгаагүй аав. 331 00:20:38,405 --> 00:20:41,950 "Тэгээд би сэтгэл дундуур байхыг хүсэхгүй байна дахин хэзээ ч чиний дотор." 332 00:20:43,201 --> 00:20:45,120 Энэ инээдтэй биш, Седрик! 333 00:20:45,203 --> 00:20:46,204 (Инээв) 334 00:20:46,287 --> 00:20:49,207 Эдгээр зарлан дуудах хуудас өнөөдөр гарлаа! 335 00:20:49,290 --> 00:20:51,751 Фронт оффис нь муудах болно! 336 00:20:51,835 --> 00:20:53,837 Гэхдээ та ямар ч байсан үүнийг хийсэн. 337 00:20:56,464 --> 00:20:59,592 Уучлаарай, новш, би харсандаа баяртай байна 338 00:20:59,676 --> 00:21:02,011 Лестер үүнийг надаас өөр хүнд хийж байна. 339 00:21:05,598 --> 00:21:07,100 (Шигнэх) 340 00:21:08,685 --> 00:21:10,186 (Хоёулаа инээв) 341 00:21:13,731 --> 00:21:15,733 (Алсын дуут дохио) 342 00:21:17,652 --> 00:21:19,779 Чи биднийг саатуулж байна, Шеррод. 343 00:21:19,863 --> 00:21:22,657 Би алдаа гаргалаа, залуу минь. Та яагаад бүдэрч байна вэ? 344 00:21:24,492 --> 00:21:26,619 Хэрэв би чамайг салгаж чадвал мөнгийг зохицуулах, 345 00:21:26,703 --> 00:21:29,789 Бид газрыг хоёр дахин бүрхэж чадна, бараагаа хоёр дахин их зарж байна. 346 00:21:29,873 --> 00:21:32,667 Илүү их, та үүнийг юу гэж нэрлэдэг вэ, зах зээлд эзлэх хувь. 347 00:21:33,877 --> 00:21:36,212 Үүний оронд би чиний бөгсийг ойр байлгах хэрэгтэй. 348 00:21:36,296 --> 00:21:38,465 Чи дэвших ёстой байсан одоохондоо өөрийн тэрэг рүүгээ. 349 00:21:38,548 --> 00:21:40,800 Та бөмбөгөө цохисоор л байна шилэн тааз дээр. 350 00:21:40,884 --> 00:21:43,970 - Шил юу? - Та математикийн ур чадвараа дээшлүүлэх хэрэгтэй 351 00:21:44,053 --> 00:21:46,598 Хэрэв та урагшлахыг хүсч байвал энд энэ аж ахуйн нэгжид. 352 00:21:46,681 --> 00:21:49,076 Өнгөрсөн хавар оролдсоноо сана Намайг Харлем цэцэрлэгт хүрээлэнд хүргэх үү? 353 00:21:49,100 --> 00:21:52,187 Тэд миний бичлэгийг олж чадсангүй. Тэд надтай новш хийхийг хүсээгүй. 354 00:21:52,270 --> 00:21:55,565 -Тэд чамайг ангид оруулсан биз дээ? -Багш над руу нэг ч удаа хараагүй. 355 00:21:55,648 --> 00:22:00,528 Тиймээс та гараад ирлээ. Хэн бэртсэн Үүний цаана, тийм үү? Багш эсвэл та? 356 00:22:00,612 --> 00:22:03,573 Дөрөв үржүүлснээр тав гэж юу вэ нэмээд зургаа дахин долоо уу? 357 00:22:05,700 --> 00:22:07,702 Харж байна уу? Харж байна уу? 358 00:22:15,877 --> 00:22:19,005 Энэ новшийг новш, хүү минь. Хичээл эхлэх хүртэл би тэсэн ядан хүлээж байна. 359 00:22:19,088 --> 00:22:21,341 - Та нар тоглож байна, тийм үү? -Үгүй ээ, хүү минь. 360 00:22:21,424 --> 00:22:22,693 Бүх охидыг харахыг тэсэн ядан хүлээж байна, 361 00:22:22,717 --> 00:22:25,386 аль нь phat авсаныг хараарай Зуны улиралд, та мэдэх үү? 362 00:22:25,470 --> 00:22:27,096 - Өнгөрсөн долоо хоногт би хэнийг харсан гэж бодож байна уу? - ДЭМБ? 363 00:22:27,180 --> 00:22:29,015 Квани Дэвис. 364 00:22:29,098 --> 00:22:31,601 - Новш, чи хөөрхөн өгзөгтэй квани гэж хэлж байна уу? - Өө. 365 00:22:31,684 --> 00:22:35,230 - Тэр хүүхэлдэй юу? - Бас хөхтэй. Мм 366 00:22:35,313 --> 00:22:37,482 Би мэдээж тэр зулзагыг тогшиж байна, Одоо та нар хараарай. 367 00:22:37,565 --> 00:22:40,777 Би энэ жил бүрэн төгс байх болно үүн шиг, тэрнийг цохиж... 368 00:22:40,860 --> 00:22:43,071 Яг л өнгөрсөн жил оролдсон шигээ тийм үү? 369 00:22:43,154 --> 00:22:45,323 Чамайг новш оо, хар залуу, би хагас л оролдсон. 370 00:22:45,406 --> 00:22:47,867 За, Майкл, чи хэн бэ? энэ жилтэй хамтрах уу? 371 00:22:47,951 --> 00:22:49,536 Өөх... түүний нэр хэн бэ? 372 00:22:49,619 --> 00:22:52,038 - Тина. - Тина. Тина Женкинс. 373 00:22:52,121 --> 00:22:55,166 -Тинагийн тухай битгий муу ярь, залуу минь. -Би муу зүйл хэлэхгүй. 374 00:22:55,250 --> 00:22:58,753 Тэр залуусын хөхийг хөхөж байна гэж би хэлж байна хөвгүүдийн угаалгын өрөө, баас. 375 00:22:58,836 --> 00:23:00,213 Би чамайг сонссон, залуу минь. 376 00:23:00,296 --> 00:23:02,757 Тэр дикийг илүү сайн хөхдөг чамаас илүү, намонд. 377 00:23:02,882 --> 00:23:04,717 Өө! 378 00:23:04,801 --> 00:23:06,219 Яах вэ? 379 00:23:06,302 --> 00:23:09,556 -Яах вэ? Харж байна уу? - Түүнд цохиул. Түүнийг цохи. 380 00:23:10,848 --> 00:23:13,142 Чий, жихүүдэс, жихүүдэс! Энэ новшийг битгий ураарай. 381 00:23:13,226 --> 00:23:15,395 Би дөнгөж сая худалдаж авсан. 382 00:23:15,478 --> 00:23:20,191 Өө, Майкл, хүү минь, хэрэв надад ийм зүйл байхгүй бол новш, би чамайг новш болгох байсан. Үг хэлэх. 383 00:23:20,275 --> 00:23:22,485 Бяцхан харчууд та нар тийм биш ямар ч сайнгүй, тийм үү? 384 00:23:22,569 --> 00:23:24,362 Яах вэ, лам аа? 385 00:23:24,445 --> 00:23:26,823 Энд хар, эхний өдөр сургууль ойртож байна, тийм ээ? 386 00:23:26,906 --> 00:23:28,283 Тийм ээ, дараа долоо хоногт. 387 00:23:28,366 --> 00:23:31,578 Тиймээс та бүгдэд хэрэгтэй болно, сургуулийн хувцас, новш? 388 00:23:31,661 --> 00:23:32,662 Энд. 389 00:23:33,830 --> 00:23:35,248 Өө, энэ юуны төлөө вэ? 390 00:23:35,331 --> 00:23:38,585 Юу вэ, чи намайг сонсохгүй байна уу? Шинэ хувцасны хувьд, өөр юу ч авах хэрэгтэй. 391 00:23:40,044 --> 00:23:42,714 - Баярлалаа, нөхөр! - Хараал ид, 200? 392 00:23:42,797 --> 00:23:45,300 -Өө, баярлалаа лам аа. -Өө, та миний эр Марло баярлалаа. 393 00:23:46,092 --> 00:23:49,971 Тэр чамайг харахыг хүсэхгүй байна эхний өдөр дэгжин байна. 394 00:23:50,054 --> 00:23:51,431 Тэр марло? 395 00:23:52,098 --> 00:23:54,976 - Үгүй ээ, баярлалаа. - Та үүний төлөө юу ч хийх ёсгүй. 396 00:23:55,059 --> 00:23:56,936 Үгүй ээ, баярлалаа, залуу минь. 397 00:23:59,606 --> 00:24:03,026 Хөөе, ноён лам? Хэрвээ тэр хүсэхгүй байвал би түүнийг авна. 398 00:24:03,109 --> 00:24:05,612 - Би чиний төлөө түүнийг барих болно ... -Хүү минь, битгий дараарай. 399 00:24:05,695 --> 00:24:07,363 Битгий дар. 400 00:24:10,408 --> 00:24:14,871 Хүү минь чамд буруу байна уу? Чи миний мөнгөний төлөө сайн уу? 401 00:24:16,372 --> 00:24:20,209 Эсвэл чи санаа зовоод байгаа ийм новш гэж үү миний мөнгө хаанаас ирдэг талаар? 402 00:24:27,592 --> 00:24:28,968 Тиймээ. 403 00:24:34,223 --> 00:24:37,352 Юу ч биш, богинохон. Бид сэрүүн байна. 404 00:24:50,698 --> 00:24:55,078 Та хэнд ч хэлж чадахгүй. Чи үүнийг тараахгүй гэж тангараглая. 405 00:24:55,161 --> 00:24:56,663 Тэгээд тэр чамайг харсан уу? 406 00:24:56,746 --> 00:24:58,790 Тийм ээ, тэр намайг харсан. 407 00:24:58,873 --> 00:25:01,751 Карв, би бөгсөөрөө уначихлаа үүн дээр хан боргоцойтой. 408 00:25:05,755 --> 00:25:07,507 - Чи юу гэж хэлсэн бэ? -"Ноён Хотын дарга аа, 409 00:25:07,590 --> 00:25:10,385 "Энэ чамд хүчтэй новш байна, Та үүнийг хэрхэн ашиглахаа мэдэж байна гэж би харж байна." 410 00:25:10,468 --> 00:25:13,846 Би новш хэлээгүй! Тэгээд би тэгээгүй түүнийг ямар нэгэн зүйл хэлэхийг хүлээнэ үү. 411 00:25:13,930 --> 00:25:15,556 Новш, би одоо хэзээ ч цол авахгүй. 412 00:25:15,848 --> 00:25:19,102 Би завь унаж дуусна эсвэл mcnulty шиг новш. 413 00:25:23,856 --> 00:25:25,483 (Инээв) 414 00:25:26,484 --> 00:25:28,277 Энэ бол миний цалингийн хэмжээнээс хамаагүй давсан зүйл. 415 00:25:28,361 --> 00:25:30,201 Бид хэн нэгэнтэй уулзах хэрэгтэй улс төр мэддэг хүн. 416 00:25:30,279 --> 00:25:31,614 Бид хэнийг ингэж мэдэх вэ? 417 00:25:35,201 --> 00:25:37,870 Гэмт хэрэг дээр тэр чамайг ирж байгааг мэдэж байгаа. тиймээс тэр занга тавих болно 418 00:25:37,954 --> 00:25:40,248 мөн гэмт хэрэг буурсан гэсэн статистикт тулгуурлана. 419 00:25:40,331 --> 00:25:43,584 Тэр бас өөрийгөө тарих гэж оролдох болно таны тухай хийх замаар. 420 00:25:43,668 --> 00:25:46,796 Яг л уралдааны хөзөр тоглож байгаа юм шиг Хэрэв та хар тамхи, хүчирхийллийн гэмт хэргийн талаар ярих юм бол. 421 00:25:46,879 --> 00:25:50,007 Тэр чамайг буцна гэж найдаж байна. Гэхдээ та хоёр дахин илүү хэцүү байна. 422 00:25:50,091 --> 00:25:52,343 "Кларенс Ройс байна Энэ хотыг аюулгүй болгосонгүй." 423 00:25:52,427 --> 00:25:53,761 (утас) 424 00:25:56,723 --> 00:25:58,307 Хөөе, Жен, яасан бэ? 425 00:25:58,391 --> 00:26:01,102 - Танд секунд байна уу? - Үгүй ээ, надад цаг байна, энэ юу вэ? 426 00:26:01,185 --> 00:26:03,438 - Та чекээ мартсан байна. - Өө, үгүй, чи намайг тоглож байна. 427 00:26:03,521 --> 00:26:05,314 Та үүнийг даруй төлөх ёстой. 428 00:26:05,398 --> 00:26:07,233 Үгүй ээ, би энд дугаарыг авсан, тиймээ. 429 00:26:07,316 --> 00:26:10,278 Үгүй ээ, би засах болно шууд гарна. Тиймээ. 430 00:26:10,737 --> 00:26:13,030 Новш. 431 00:26:13,114 --> 00:26:17,076 Би чекээ шуудангаар явуулахаа мартчихаж новшийн хамба лам руу. 432 00:26:17,160 --> 00:26:20,121 Миний хүүхэд Сент Албанаас хөөгдөнө Хэрэв би новшоо цуглуулахгүй бол. 433 00:26:20,204 --> 00:26:22,665 Томми. Төвлөр. 434 00:26:24,584 --> 00:26:27,253 Тэр над руу уралдаж ирдэг мөн зарим нэг тэнэг гэмт хэргийн статистик. 435 00:26:27,336 --> 00:26:30,757 Би уралдааны зүйлийг үл тоомсорлож, эсэргүүцдэг хүн амины хэрэг 15%-иар өссөнийг онцлон тэмдэглэв. 436 00:26:30,840 --> 00:26:33,259 бусад хүчирхийллийн гэмт хэргийн статистик ч гэсэн 12%-иар буурсан байна. 437 00:26:33,342 --> 00:26:36,763 Энэ нь утгагүй гэдгийг би онцолж байна Ройс гэмт хэргийн статистикийг бэлтгээгүй л бол 438 00:26:36,846 --> 00:26:39,557 дээрэм хийх, хүчиндэх мөн халдлагууд алга болдог. 439 00:26:39,640 --> 00:26:42,310 Хотын дарга хэлэхгүй байна гэж би санал болгож байна гэмт хэргийн тухай үнэн. 440 00:26:42,393 --> 00:26:45,813 Тийм гэж би дүгнэж байна Балтиморын бүх хороололд, 441 00:26:45,897 --> 00:26:49,984 Би олон нийтийн аюулгүй байдлыг хангаж байна миний кампанит ажлын тулгын чулуу. 442 00:26:51,778 --> 00:26:53,029 Маргааш шөнө... 443 00:26:53,237 --> 00:26:55,198 Би түүний бөгсийг өшиглөх болно. 444 00:26:55,281 --> 00:26:58,868 Харин маргааш өглөө нь Тийм биш хотод би одоо ч цагаан сэрдэг. 445 00:27:04,624 --> 00:27:07,210 Тереза ​​эгч? Хөөе, сайн байна уу? 446 00:27:08,461 --> 00:27:09,879 Тийм ээ, Томми Карсетти. 447 00:27:09,962 --> 00:27:12,924 Ёо, Рэнди, хүү минь, чи намайг эвлүүлээрэй. 448 00:27:13,007 --> 00:27:16,344 Араас нь гүйж ирээд, "Би түүнийхийг авъя, ноён лам, надад өгөөч." 449 00:27:16,427 --> 00:27:18,304 Сонсооч, би энэ нэмэлтийг ашиглаж болох байсан. 450 00:27:18,387 --> 00:27:21,933 Би мөнгө алдсан бүх хувцасаа аль хэдийн зарцуулсан Анна надад сургуульд зарах юм өгсөн. 451 00:27:22,016 --> 00:27:24,018 Ёо, бас Марло биднээс үүнийг авахыг хүссэн. 452 00:27:24,101 --> 00:27:26,229 Тэр бидэнд харуулахыг хүсч байна Энд хэн буудаж байна. 453 00:27:27,104 --> 00:27:29,148 - Майкл, чи яагаад хүлээж авахгүй байгаа юм бэ? - Энэ би биш. 454 00:27:29,232 --> 00:27:31,943 -Юу гэж хэлэх вэ? - Энэ чинь харчуудыг новшийн төлөөд авчихдаг шүү дээ. 455 00:27:32,026 --> 00:27:34,278 - Энэ би биш. - Би ямар ч новшийн мөнгө авна 456 00:27:34,362 --> 00:27:36,572 - Хэрэв тэр одоо өгвөл. -Яагаад? 457 00:27:36,823 --> 00:27:39,158 Новш, танай гэр бүл Бид бүгдээс илүү их мөнгө авсан. 458 00:27:39,242 --> 00:27:42,954 Тийм ээ, гэхдээ ээж маань намайг тасалсан гэж хэлсэн, Тэр надад сургуулийн хувцас, новш худалдаж авдаггүй. 459 00:27:43,037 --> 00:27:46,249 -Чи миний ажлыг биетэйгээ хамт авсан болохоор... - (Машины дуут дохио) 460 00:27:48,918 --> 00:27:50,962 - Ноёд оо. -Өө бурхан минь. 461 00:27:51,337 --> 00:27:52,630 - Новш! - Өө. 462 00:27:52,713 --> 00:27:54,423 Өө. 463 00:27:54,507 --> 00:27:57,510 Donut, чи галзуу, эр хүн. 464 00:27:57,593 --> 00:28:00,471 Өө, гурилан бүтээгдэхүүн. Та биднийг хулгайлж чадна гэж бодож байна Тэдний нэг нь зуслангийн машин уу? 465 00:28:00,555 --> 00:28:03,558 Та биднийг ачааны машин хулгайлсан, Бид бүгд ойд зуслан явж болно. 466 00:28:03,641 --> 00:28:04,934 Би ойд айж байна. 467 00:28:05,017 --> 00:28:07,478 Би тийм хол гэж хэлэхгүй байна. Ховард графи шиг л гэсэн үг. 468 00:28:07,562 --> 00:28:11,524 Үгүй ээ, үгүй ​​ээ, нөхөр. Ku klux klan амьдардаг Ховард мужид. Би үүнийг бодитоор мэдэж байна. 469 00:28:11,607 --> 00:28:15,069 Ниггер, миний авга эгч Ховард мужид амьдардаг. Тэнд ku klux klan гэж байхгүй. 470 00:28:15,361 --> 00:28:17,154 Ниггер, чи энгийн, тангараглая. 471 00:28:17,238 --> 00:28:20,199 Хөөе, ёо, пончик, намайг хөө энэ мунхаг гичий нараас эр хүн. 472 00:28:20,283 --> 00:28:23,077 Та энэ харчуудад юу ч хэлж чадахгүй. Хөдлөө, новш минь. 473 00:28:23,411 --> 00:28:25,413 (инээв) 474 00:28:28,749 --> 00:28:30,877 Та жолооны хүрдний дээгүүр харж байна уу? 475 00:28:31,335 --> 00:28:33,254 Тэр надтай ярина гэж бодож байна уу? 476 00:28:33,337 --> 00:28:37,300 Шаардлагатай бол миний нэрийг ашигла. Би түүний нэг салбарыг найман сарын турш эзэмшсэн. 477 00:28:44,557 --> 00:28:46,309 Тэр зураг юу нь болохгүй байгаа юм бэ? 478 00:28:46,392 --> 00:28:50,187 Ниггер, хэрэв хар байсан бол Машины зогсоол дээр би нэгийг нь авах байсан. 479 00:28:51,731 --> 00:28:53,774 Өө, тогш, тогш! 480 00:28:57,486 --> 00:29:00,406 (Карвер) 760-аас к-г-а. Би батлан даалтад гарсан Калхаун, Мошер хоёрт 481 00:29:00,489 --> 00:29:04,410 зургаагаас найман өсвөр насныхан хойд зүг рүү хөлөө цохиж байна Калхауны эргэн тойрон дахь гудамжинд. 482 00:29:04,493 --> 00:29:06,454 (Радио) 10-4. K-g-a бүх нэгж рүү... 483 00:29:06,537 --> 00:29:08,789 Би үүнд дуртай. Яг л хуучин үе шиг. 484 00:29:13,544 --> 00:29:17,506 Би эдгээр новшнуудыг хөөх шаардлагагүй зангилаанууд. Би тэдний талыг нь мэднэ. 485 00:29:17,590 --> 00:29:19,592 Новш, би тэдний хаана өлгөж байгааг мэднэ. 486 00:29:20,092 --> 00:29:21,928 Түүнээс гадна та арай дэндүү хувцасласан байна. 487 00:29:22,011 --> 00:29:25,431 Үүнийг зүгээр л дуудъя тэгээд тэр хүнтэй өөрийнхөө зүйлийн талаар уулз. 488 00:29:27,224 --> 00:29:29,226 (Сирен) 489 00:29:36,609 --> 00:29:39,487 (Сирен ойртож байна) 490 00:29:42,823 --> 00:29:44,367 (Машины дуут дохио) 491 00:29:48,621 --> 00:29:50,456 Ёо, залуу, би юу ч хийхгүй байна! 492 00:29:50,539 --> 00:29:53,042 - Би юу ч хийхгүй! -Тэгвэл яагаад гүйгээд байгаа юм бэ? 493 00:29:53,125 --> 00:29:55,544 -Чи намайг хөөж байгаа болохоор. - Тийм ээ, тийм. Таны нэр хэн бэ? 494 00:29:55,628 --> 00:29:58,172 - Би юу ч хийдэггүй. - Таны нэр хэн бэ? 495 00:29:58,255 --> 00:29:59,799 - Рэнди. - Рэнди юу? 496 00:29:59,882 --> 00:30:01,717 - Вагстафф. -Чамайг худлаа яриагүйг би мэдэж байна. 497 00:30:01,801 --> 00:30:05,346 Энэ новшийг хэн ч гаргахгүй гэж үү. Энэ новшийн хананы эсрэг гараа тавь. 498 00:30:05,429 --> 00:30:07,658 Бункерийн талаар та юу мэдэх вэ хулгайлсан машинаас барьцаалах уу? 499 00:30:07,682 --> 00:30:09,308 Юу ч биш. 500 00:30:11,811 --> 00:30:13,562 Бяцхан новш. Чи унасан. 501 00:30:13,646 --> 00:30:15,314 -Үгүй ээ, би бурханд тангараглая. -Чи тийм биш. 502 00:30:15,398 --> 00:30:17,316 Та халаасандаа 200-г өөр яаж хийсэн бэ? 503 00:30:17,400 --> 00:30:19,378 Миний өсгөсөн ээж надад үүнийг өгсөн сургуулийн хувцас худалдаж авах. 504 00:30:19,402 --> 00:30:22,405 -Танай тэжээсэн ээж танд 200 бэлэн мөнгө өгсөн юм уу? -Тиймээ. 505 00:30:24,156 --> 00:30:26,796 Түүнд баруун тийш бууж ир гэж хэл. тэгээд би түүнд буцааж өгнө. 506 00:30:27,326 --> 00:30:30,079 Хөлөө цохи, новш минь Би чиний бөгсийг түгжихээс өмнө. 507 00:30:34,834 --> 00:30:37,128 Битгий над руу хараад бай. Хөдлөх. 508 00:30:41,716 --> 00:30:45,511 Энэ бол яг энд гал юм. 509 00:30:45,594 --> 00:30:50,766 Ингэж хэлэхэд би өөрөө тэдэнд үйлчлэхэд бэлэн байна мөн өгөөжөөс нэрээ хас. 510 00:30:50,850 --> 00:30:54,895 Би 20-тойгоо байна. Та хоёр энэ хэлтэст амьдрах ёстой. 511 00:30:57,773 --> 00:30:59,817 Тэдний амьдардаг газарт новш. 512 00:31:05,114 --> 00:31:06,907 Явцгаая. 513 00:31:13,122 --> 00:31:14,999 Гангийн үнэ ямар байгаа бол, 514 00:31:15,082 --> 00:31:17,710 Хэрэв бид чадахгүй бол энэ нь биднийг алах болно насыг давах. 515 00:31:17,793 --> 00:31:20,546 Ноён Кравчик? Балтимор хотын цагдаа. 516 00:31:20,629 --> 00:31:23,257 - Энэ юу вэ? - Бүртгэлийн мэдүүлэг. 517 00:31:24,258 --> 00:31:28,137 Танд яг одоо эдгээр хэрэгтэй байна уу? Учир нь Би өнөөдөр янз бүрийн юманд өгзөгөө хүртэл байна. 518 00:31:28,220 --> 00:31:31,390 Үүнийг цаг тухайд нь хүндэтгэ. Энэ бол хуулийн стандарт гэж бодож байна. 519 00:31:31,807 --> 00:31:34,894 - Асуудалгүй, мөрдөгч... - Шакима Греггс. 520 00:31:35,853 --> 00:31:37,480 Та хоттой байна уу? 521 00:31:38,105 --> 00:31:40,649 - Аль нэгж? - Гол гэмт хэрэг. 522 00:31:48,199 --> 00:31:49,658 Сенатор. 523 00:31:54,288 --> 00:31:57,666 - Энэ юу вэ? - Баримт бичгийг авахын тулд зарлан дуудах хуудас. 524 00:31:57,750 --> 00:31:59,502 Сфинкс клуб? 525 00:32:00,628 --> 00:32:03,798 -Оны хүн. -Энэ ямар тэнэг юм бэ? 526 00:32:03,881 --> 00:32:05,400 Хүмүүс та нар ухаанаа алдсан байх ёстой. 527 00:32:05,424 --> 00:32:08,677 Та сфинкс клубт байсан уу? Манай нагац ах тэнд баар иддэг байсан. 528 00:32:08,844 --> 00:32:11,847 - Марвин Томпсон? Намхан залуу... - Таны нэр хэн бэ, офицер? 529 00:32:13,015 --> 00:32:14,850 Мөрдөгч Сиднор, эрхэм ээ. 530 00:32:18,187 --> 00:32:20,064 Томоохон гэмт хэрэг үү? 531 00:32:20,147 --> 00:32:23,067 Новш. 532 00:32:23,651 --> 00:32:25,444 Өдрийг сайхан өнгөрүүлээрэй, эрхэм ээ. 533 00:32:26,695 --> 00:32:29,073 Хүү минь, бид үүнийг харах болно. 534 00:32:34,537 --> 00:32:36,539 (Бууны сум) 535 00:32:39,750 --> 00:32:41,293 Ингээд л болоо. 536 00:32:43,796 --> 00:32:45,506 Тэр гичийгээ шоолж байна. 537 00:32:47,675 --> 00:32:50,386 Хүү минь, энэ чинь дэндүү том зангилаа юм. 538 00:32:57,017 --> 00:32:59,228 (Гар утас) 539 00:32:59,854 --> 00:33:02,565 Чи яагаад намайг дуудаад байгаа юм бэ? Гэхдээ би юу гэж хэлэх вэ? 540 00:33:02,648 --> 00:33:04,483 Тэр мессежийг авсан, тэнэг ээ. 541 00:33:04,567 --> 00:33:08,612 -Өө, лам аа. Энэ хэн бэ? - Андре. Хуучин царай Андре. 542 00:33:08,696 --> 00:33:11,365 Би тэр залуу руу хашгирав. 543 00:33:11,448 --> 00:33:12,825 Өө, үүнийг шалгаарай, нөхөр. 544 00:33:12,908 --> 00:33:16,120 Би чамд үүнийг яаж хийхийг харуулах болно яг энд байна, нөхөр. 545 00:33:16,203 --> 00:33:17,955 Битгий новш гэж битгий яараарай. 546 00:33:18,038 --> 00:33:20,040 Чам дээр байхдаа би чамтай уулзах болно. 547 00:33:25,629 --> 00:33:29,592 Өө, хэнтэй ярьж байгаагаа санаарай чи өөр новшийн үг хэлэхээс өмнө. 548 00:33:37,141 --> 00:33:41,395 Андре, нөхөр. Ниггер илүү их засвар үйлчилгээ шаарддаг миний хүүхдийн ээжээс ч илүү. 549 00:33:45,065 --> 00:33:47,985 (Херк) Санамсаргүй байдлаар. Энэ нь санамсаргүй байсан. 550 00:33:48,068 --> 00:33:49,695 (Вальчек инээв) 551 00:33:50,404 --> 00:33:52,781 Тэгээд хотын дарга юу ч хэлэхгүй байна уу? 552 00:33:53,073 --> 00:33:55,034 Би түүнийг нэлээд галзуурсан гэж бодож байна. 553 00:33:55,117 --> 00:33:57,369 Хошууч аа, би зөвхөн энэ нарийн ширийн зүйлийг авсан 554 00:33:57,453 --> 00:33:59,330 Энэ жагсаалтад түрүүч болгохыг оролдох. 555 00:33:59,413 --> 00:34:02,458 Хүү минь, чи аль хэдийн түрүүч болсон. 556 00:34:02,541 --> 00:34:04,960 Новш, хэрэв Ройс дахин сонгогдвол 557 00:34:05,044 --> 00:34:08,130 чи хоёр жилийн дараа дэслэгч болно мөн дөрөв дэх мэргэжилтэй. 558 00:34:10,466 --> 00:34:14,303 Та танхим руу буцаж оч. Чи хэзээ ч болоогүй юм шиг аашилна. 559 00:34:15,012 --> 00:34:16,555 Чи дуугүй бай. 560 00:34:16,639 --> 00:34:18,349 Хэнд ч юу ч хэлэхгүй. 561 00:34:18,432 --> 00:34:23,520 - Гэхдээ хотын дарга, тэр ... - Тэр чамайг яаж авч явахыг харж, харах болно. 562 00:34:23,604 --> 00:34:26,273 Бас хүү минь, чи новшийн чулуу юм. 563 00:34:26,357 --> 00:34:29,401 Хотын дарга таны нүүр рүү харахад 564 00:34:29,485 --> 00:34:31,820 тэр чамд итгэж чадна гэдгээ мэдэж байгаа. 565 00:34:32,905 --> 00:34:35,741 Би хоёр долоо хоногийн дараа бооцоо тавих болно. 566 00:34:35,824 --> 00:34:38,160 Тэр үнэхээр нөхөрсөг мэт асууж ирдэг, 567 00:34:38,244 --> 00:34:42,164 "Чи юу хийх гээд байгаа юм хэлтэс? Таны карьертай холбоотой юу?" 568 00:34:42,248 --> 00:34:44,583 Тэр чамайг сонирхож байна. 569 00:34:44,667 --> 00:34:48,254 Гэхдээ тэр даралтын талаар дурдаагүй, чи ч бас тэгдэггүй. 570 00:34:48,337 --> 00:34:53,008 Өө-өө. Яг л тэнд хэвтэж байна тавган дээр муу пиероги, 571 00:34:53,092 --> 00:34:55,511 хоёулаа байхгүй юм шиг дүр эсгэж байна. 572 00:34:57,096 --> 00:35:00,641 Хэрэв тэр намайг хуурвал яах вэ? Намайг шөнө дундын ээлж рүү буцаах уу? 573 00:35:01,016 --> 00:35:02,977 Тэр үүнийг хийдэг, чи ярих болно. 574 00:35:04,728 --> 00:35:06,730 (Инээв) 575 00:35:11,151 --> 00:35:15,072 Би юу өгөхгүй байсан яг одоо чиний оронд байх. 576 00:35:15,155 --> 00:35:19,576 Хүүе, карьераа эхлүүллээ хамаагүй бага. 577 00:35:19,660 --> 00:35:23,497 Зүгээр л амаа татаад тэнэг тогло. 578 00:35:25,499 --> 00:35:27,710 Би үүнийг хийж чадна. Асуудалгүй. 579 00:35:29,336 --> 00:35:30,963 Баярлалаа хошууч аа. 580 00:35:31,046 --> 00:35:33,507 авсанд баярлалаа Энэ талаар надтай уулзах цаг боллоо. 581 00:35:33,590 --> 00:35:36,552 Энэ нь жин хассан гэсэн үг миний сэтгэл чамтай ярьж байна. 582 00:35:36,635 --> 00:35:38,971 -Үнэхээр тийм. - Битгий дурд. 583 00:35:39,930 --> 00:35:42,641 Магадгүй танд боломж олдох байх нэг өдөр надад эргэлт хийх 584 00:35:42,725 --> 00:35:44,643 Чансаа гарсны дараа, тийм үү? 585 00:35:44,727 --> 00:35:46,729 -Зүгээр дээ. -Тиймээ. 586 00:35:47,896 --> 00:35:49,898 Өө, хүү минь. 587 00:35:53,861 --> 00:35:55,863 Бүгд сайн байна, Карв. 588 00:36:00,534 --> 00:36:05,497 Холбооны новшийн хэдэн новш гарч ирвэл Хаалгыг би "хөөе, энэ бүхэн тоглоомонд байгаа" гэж хэлдэг. 589 00:36:05,581 --> 00:36:07,374 Харин хотын цагдаа уу? 590 00:36:07,458 --> 00:36:09,710 Балтимор хот уу? Там, үгүй. 591 00:36:09,793 --> 00:36:13,672 Болж болохгүй, учир нь би байгаа гэдгийг мэдэж байна дэндүү их мөнгө босгосон 592 00:36:13,756 --> 00:36:15,341 хотын дарга болон түүний тасалбарын төлөө. 593 00:36:15,424 --> 00:36:19,803 Там, үгүй! Дэлхий дээр сүнс гэж байдаггүй энэ новшийн талархалгүй юм! 594 00:36:21,597 --> 00:36:23,766 - Тайвшир, Клэй. -Мөнгө угаах хэрэг үү? 595 00:36:23,849 --> 00:36:26,685 Тэд надтай ярилцах болно мөнгө угаах тухай? 596 00:36:26,769 --> 00:36:28,312 Баруун Балтиморт? 597 00:36:28,395 --> 00:36:32,858 Новш. Та нар намайг хаана байна гэж бодож байна Бүхэл бүтэн хараал идсэн тасалбарын мөнгө цуглуулах уу? 598 00:36:32,941 --> 00:36:35,277 Угаалгын газар, новшоос уу? 599 00:36:35,569 --> 00:36:38,655 Жижигхэн солонгос хүнсний дэлгүүрээс үү? 600 00:36:38,739 --> 00:36:42,451 Чи намайг эрэгтэй хүнээс асуух завтай гэж бодож байна тэр яагаад надад мөнгө өгөөд байгаа юм бэ? 601 00:36:42,534 --> 00:36:44,495 Эсвэл тэр мөнгөө хаанаас авдаг вэ? 602 00:36:44,578 --> 00:36:47,039 Би ямар ч новшийн мөнгийг авна Хэрэв тэр үүнийг өгөх юм бол. 603 00:36:47,122 --> 00:36:49,583 -Мэдмээргүй байна. - Чамайг мэдэхийг хүсэхгүй байгааг би мэднэ. 604 00:36:49,666 --> 00:36:52,878 Гэхдээ би хумсаа зурж байна Кларенс чамд зориулж үүнийг хийлгэхийн тулд. 605 00:36:52,961 --> 00:36:55,547 Чи, надад болон багийн бусад хүмүүст. 606 00:36:55,631 --> 00:36:58,675 Тэгээд хэн миний хаалгаар орж ирдэг харин Балтимор хотын цагдаа 607 00:36:58,759 --> 00:37:01,845 - Би энэ талаар ярихыг хайж байна. - Клэй, бид энэ талаар мэдээгүй. 608 00:37:01,929 --> 00:37:05,432 Уучлаарай, би эндээс явах ёстой хараал идсэн ухаанаа алдахаас өмнө. 609 00:37:05,516 --> 00:37:06,892 Энэ талаар хэн ч мэдээгүй. 610 00:37:06,975 --> 00:37:09,978 Та миний мөнгөөр кампанит ажил явуулмаар байна өгзөгний чинь доор дэрлэсэн, 611 00:37:10,145 --> 00:37:13,482 чамд ард түмэн хэрэгтэй новш, Кларенс. 612 00:37:18,654 --> 00:37:20,197 Кравчик нэгдүгээр шугаманд байна. 613 00:37:20,280 --> 00:37:23,367 Би буррелл дээр үсэрч, хоёуланг нь тайвшруулна. 614 00:37:23,450 --> 00:37:26,954 - Юу болоод байгааг олж мэд. - Түр хүлээнэ үү. Эрм... 615 00:37:27,454 --> 00:37:30,332 Тэр шинэ жолооч халзан толгойтой, цагаан хүүхэд. 616 00:37:30,541 --> 00:37:32,418 Тэр хаанаас орж ирсэн бэ? 617 00:37:32,501 --> 00:37:34,711 -Миний бодлоор Хоскинс түүнийг оруулж ирсэн. - Хоскинс? 618 00:37:36,046 --> 00:37:38,507 Түүнд илүү сайн рабби байхгүй тэнхимд үүнээс илүү үү? 619 00:37:38,590 --> 00:37:39,800 Яагаад, чи түүнийг алдахыг хүсч байна уу? 620 00:37:40,801 --> 00:37:42,386 Би энэ талаар бодож үзье. 621 00:37:55,607 --> 00:37:58,110 Тийм ээ, офицер аа Уокер ингэж сүүдэртэй бай. 622 00:37:58,193 --> 00:37:59,945 Цагдаа нар хулгайлж байна шүү дээ. 623 00:38:00,028 --> 00:38:02,823 Өө, би үнэхээр юу авахыг хүсч байна бөмбөлөг юм. 624 00:38:02,906 --> 00:38:04,575 Би ч бас сайхан юм харсан. 625 00:38:04,658 --> 00:38:08,120 22 дахь '94 caprice. Новш чанга байсан. 626 00:38:08,203 --> 00:38:10,330 Та болгоомжтой байгаарай. Тэд өнөөдөр чамайг бараг барьж авлаа. 627 00:38:10,414 --> 00:38:13,750 - Ниггер, тэд бараг баригдаагүй. - Чимээгүй байгаарай. 628 00:38:13,876 --> 00:38:17,379 -Та нар намайг хэн гэдгийг мэдэж байгаа биз дээ? - Карвер. Чи тогшсон хүн. 629 00:38:17,754 --> 00:38:19,381 Өнөөдөр би авто хулгай хийж байна. 630 00:38:21,091 --> 00:38:22,718 Шударга анхааруулга. 631 00:38:22,926 --> 00:38:26,763 Хэрэв би та нарын аль нэгийг нь харвал Тэр ч байтугай дахин моторт тээврийн хэрэгсэл рүү инээмсэглэж, 632 00:38:26,889 --> 00:38:28,724 Энэ нь насанд хүрээгүй хүмүүсийн сонсгол биш байх болно. 633 00:38:28,807 --> 00:38:32,144 Энэ нь миний хүмүүс суурьших болно Гудамжинд та нартай хамт. Ойлгож байна уу? 634 00:38:32,227 --> 00:38:34,146 -Чи тэгж болохгүй шүү дээ. - Намайг оролдоод үз, намонд. 635 00:38:34,521 --> 00:38:36,001 Тийм ээ, тийм. Би чиний нэрийг мэднэ. 636 00:38:36,899 --> 00:38:40,235 Би чиний хаана амьдардагийг мэднэ бас та нарыг хаана байгааг би мэднэ. 637 00:38:55,501 --> 00:38:59,630 Хараал ид, ёоо! Сайхан унаа. 638 00:38:59,713 --> 00:39:01,215 Хараал ид. 639 00:39:01,632 --> 00:39:03,800 -Хөөе, хонгил -хм? 640 00:39:03,884 --> 00:39:07,596 -Буудагчаа олох аз таарч байна уу? - Өө. Тэр гүйж байна. 641 00:39:08,096 --> 00:39:12,142 Гэхдээ ядаж л би мэргэн буучаа мэдэж байгаа тийм үү? Би хүүг олох л үлдлээ. 642 00:39:12,226 --> 00:39:14,311 -Гэр бүл юу ч хийхгүй гэж үү? - Үгүй ээ. 643 00:39:14,394 --> 00:39:18,440 Ээж нь муу хэлэхгүй. Гэхдээ энэ нь ээжийн худал хэлдэг ердийн арга биш байсан. 644 00:39:18,524 --> 00:39:20,943 - Юу гэсэн үг вэ? -Мэдэхгүй ээ. 645 00:39:21,318 --> 00:39:24,279 Энэ нь хачирхалтай уур амьсгал байсан, хүн. Би үүнийг тайлбарлаж чадахгүй байна. 646 00:39:24,363 --> 00:39:27,282 Тэр салсан юм шиг л байлаа түүний толгойд өөр газар. 647 00:39:27,366 --> 00:39:29,117 (утас) 648 00:39:29,201 --> 00:39:31,537 Дөрөв дэх мөр. Харилцаа холбоо. 649 00:39:32,287 --> 00:39:34,331 -Хэн боссон бэ? - Би боссон. Би авъя. 650 00:39:34,414 --> 00:39:35,832 Үгүй ээ, хүлээ. 651 00:39:35,916 --> 00:39:38,126 Хэрэв чинийх бол азтай гичий минь 652 00:39:38,210 --> 00:39:40,963 тэгвэл энэ нь дотоодынх юм дөрвөн ухаантай байшин. 653 00:39:41,046 --> 00:39:42,047 Та дуудлагыг хүсч байна уу? 654 00:39:42,130 --> 00:39:45,926 Гэхдээ би тэр утсаа авбал ав азгүй болгох уу? Эсвэл таны дуудлага хэвээр байна уу? 655 00:39:46,009 --> 00:39:48,470 Хараач, та дуудлагыг хүсч байна, утсаа аваарай. 656 00:39:48,679 --> 00:39:51,139 Үгүй бол болохгүй. 657 00:39:53,308 --> 00:39:55,143 Хүн амины хэрэг. Норрис. 658 00:39:55,227 --> 00:39:56,812 Зөв. 659 00:39:56,895 --> 00:39:58,355 Өө-өө. 660 00:39:58,438 --> 00:39:59,940 Би авсан. 661 00:40:01,733 --> 00:40:04,861 1400 lanvale, гудамжинд, шуудангийн ажилтан олсон, 662 00:40:04,945 --> 00:40:07,698 - сэжигтэн, гэрч байхгүй. - (инээв) 663 00:40:10,951 --> 00:40:12,911 Аа, нөхөр. 664 00:40:15,914 --> 00:40:18,417 Сайн байснаас азтай байсан нь дээр. 665 00:40:21,336 --> 00:40:23,338 Та хүнд цүнхтэй ажиллахыг хүсч байна уу? 666 00:40:24,798 --> 00:40:26,258 Үргэлжлүүл. Дөрвөн тойрог. 667 00:40:41,398 --> 00:40:42,858 - Хөөе. - Хөөе. 668 00:40:42,941 --> 00:40:45,777 Би бол Гейл. Би үүнийг чамд зориулж хийсэн болон бусад эрчүүд 669 00:40:45,861 --> 00:40:48,363 таныг үнэлж байгаагаа мэдэгдэхийн тулд. 670 00:40:48,447 --> 00:40:50,490 -Үнэхээр сайхан байна. - Тоор гуталчин. 671 00:40:51,325 --> 00:40:53,410 Уучлаарай, би чамайг хэний ээж болохыг мартчихаж. 672 00:40:53,493 --> 00:40:56,455 Надад эрэгтэй хүүхэд байхгүй. Би зүгээр л чиний хийж байгаа зүйлд талархаж байна, 673 00:40:56,538 --> 00:40:58,665 Та болон бусад дасгалжуулагчид, сайн дурын ажил гэх мэт. 674 00:40:58,749 --> 00:41:00,626 За баярлалаа, үнэхээр сайхан байна. 675 00:41:00,709 --> 00:41:03,545 Би гурван охинтой болсон. Та нар тэгэхгүй охидод сургадаг биз дээ? 676 00:41:03,629 --> 00:41:07,424 -Үгүй ээ, би энэ талаар үнэхээр хуучинсаг. -Би чамтай санал нэг байна. 677 00:41:07,507 --> 00:41:10,093 Эрэгтэйчүүд эрэгтэй байх ёстой мөн эмэгтэйчүүд эмэгтэйчүүд байх ёстой. 678 00:41:10,177 --> 00:41:11,887 Би тэгж бодож байна. 679 00:41:17,476 --> 00:41:20,103 Ганц шарх, нурууны дээд хэсэг, бүрхүүлгүй, 680 00:41:20,187 --> 00:41:22,189 гэрч байхгүй, зотон дээр юу ч байхгүй. 681 00:41:22,272 --> 00:41:24,483 - Энд ирээд үхсэн үү? -Үнэндээ үгүй. 682 00:41:24,566 --> 00:41:26,985 Тэр ухаантай байсан бөгөөд цусаар ханиалгаж байв намайг татах үед. 683 00:41:27,069 --> 00:41:29,130 -Түүнийг хэн буудсаныг та асууж байна уу? -Тийм ээ, би түүнийг хэн буудсаныг асуусан. 684 00:41:29,154 --> 00:41:31,114 Тэр буутай залуу гэж хэлсэн. 685 00:41:31,198 --> 00:41:33,450 (инээв) 686 00:41:37,871 --> 00:41:40,832 (Утсаар ярих) Ёо, яагаад новш вэ? чи над руу залгасаар байна уу? 687 00:41:40,916 --> 00:41:42,668 Тэр мессежийг авсан, тэнэг ээ. 688 00:41:42,751 --> 00:41:46,338 -Өө, лам аа. Энэ хэн бэ? - Андре. Хуучин царай Андре. 689 00:41:47,964 --> 00:41:51,927 -Өө, лам аа. Энэ хэн бэ? - Андре. Хуучин царай Андре. 690 00:41:52,386 --> 00:41:55,097 Үүнийг түлхүүрдээд өгөөч. 691 00:41:55,180 --> 00:41:58,684 -Өө, лам аа. Энэ хэн бэ? - Андре. Хуучин царай Андре. 692 00:42:02,396 --> 00:42:04,606 Өө, үүнийг шалгаарай, нөхөр. 693 00:42:06,733 --> 00:42:08,402 Битгий новш гэж битгий яараарай. 694 00:42:08,777 --> 00:42:11,613 - Чам дээр байхдаа би чамтай уулзах болно. - Би зүгээр л хэлж байна ... 695 00:42:14,366 --> 00:42:17,160 - Хуучин царай Андре. - Лам Меткалфтай дахин таарахыг оролдож байна. 696 00:42:17,244 --> 00:42:19,371 Тийм ээ, лам гар утсаараа дуудлага авсан. 697 00:42:19,454 --> 00:42:21,289 Гэвч тэр хоёр дахь хоолой түүнийг эрэмбэлсэн. 698 00:42:21,373 --> 00:42:25,001 - Дуугаар нь бүгдийг нь эрэмбэлсэн. - Марло Стэнфилд. Утсаар. 699 00:42:25,085 --> 00:42:28,088 Тэр энэ дуудлагыг хаасан нь, Тийм ээ, тэр байсан гэж би хэлэх болно. 700 00:42:28,171 --> 00:42:30,632 Гэхдээ энэ бүхэн цаана нь юу байсан бэ? Салют? 701 00:42:30,716 --> 00:42:33,468 Үгүй ээ, энэ нь тогтмол давтамжтай байсан. Дуунаас хагас автомат. 702 00:42:33,552 --> 00:42:34,845 Зорилтот дасгал, магадгүй. 703 00:42:35,262 --> 00:42:37,514 Нэг бол тэр эсвэл буудлагын баг. 704 00:42:37,597 --> 00:42:41,393 Энэ залуу дээр хэдэн сарын турш цогцос алга. 705 00:42:41,476 --> 00:42:44,438 гэхдээ бид түүнийг утсаар ярьж байна мөн энэ нь дайны бүс мэт сонсогдож байна. 706 00:42:44,521 --> 00:42:46,815 Ядаж л утсаар холбогдоно одоо хааяа. 707 00:42:46,898 --> 00:42:49,526 -Тийм юм байна. -Тэр ихэмсэг сонсогдож байна, тийм үү? 708 00:42:49,609 --> 00:42:51,945 Тэр бүх зүйлийн бяцхан хаан юм шиг. 709 00:42:52,028 --> 00:42:55,282 Аа, залуучууд. (Инээв) 710 00:43:09,129 --> 00:43:10,630 Өө, бөөрөнхий. 711 00:43:13,467 --> 00:43:15,469 Чамайг унтаж байна гэж бодсон. 712 00:43:16,344 --> 00:43:18,346 Хэрэв та хүсвэл ... 713 00:43:19,347 --> 00:43:21,641 Би бага зэрэг сургуульд явж болно. 714 00:43:24,311 --> 00:43:27,689 Би хэсэг хугацаанд байгаагүй, тиймээс би чадах эсэхээ ч мэдэхгүй байна. 715 00:43:29,316 --> 00:43:32,194 Харин чи намайг явъя гэвэл... 716 00:43:32,277 --> 00:43:34,279 Юу ч биш. 717 00:44:22,035 --> 00:44:24,287 Түүний нэр төр галзуурсан уу? 718 00:44:24,371 --> 00:44:26,414 Би үүнийг тайлбарлаж чадахгүй байна. 719 00:44:26,498 --> 00:44:29,251 - Тэр биднээс юу хүсээд байгаа юм бэ? - Захиалга өгөхийг хориглох, 720 00:44:29,334 --> 00:44:32,170 гэхдээ тэр биднийг чадахгүй гэдгийг мэдэж байгаа нэг л мэдэхэд тэр зүйлс гадагшаа гарна. 721 00:44:32,254 --> 00:44:34,506 Би түүнд юу амлаж чадах вэ 722 00:44:34,589 --> 00:44:37,717 Манай дэлгүүрээс гэнэтийн бэлэг байхаа больсон. 723 00:44:37,843 --> 00:44:39,886 Энэ новш Макнульти мөн үү? 724 00:44:39,970 --> 00:44:43,431 Энэ удаад биш. Тэр алга болсон тухайн нэгжээс жилд. 725 00:44:43,515 --> 00:44:46,893 Миний хамгийн сайн таамаглал бол Лестер Фремон байх болно. 726 00:44:46,977 --> 00:44:49,354 - Фремон? - Лестер үнэхээр гайхалтай тоглолттой. 727 00:44:49,437 --> 00:44:51,273 За, бид новшийн дээр суух хэрэгтэй. 728 00:44:51,356 --> 00:44:54,526 Тэр нэгжид хэрэгтэй бүх зүйл, комиссар аа зохих хяналт юм. 729 00:44:57,320 --> 00:45:00,490 Хөөе, зүгээр л Мэрилэнд муж хамтран ажиллаж байсан өөр гэрчээ алдсан, 730 00:45:00,574 --> 00:45:02,701 Тэгээд би зүгээр л маш их нэмэлт цаг олсон. 731 00:45:02,784 --> 00:45:06,997 Энэ хэрэг хэн бэ гэдэгтэй холбоотой байсан хар тамхины аллага шууд улаан бөмбөг. 732 00:45:11,126 --> 00:45:13,628 Новш, би тэр утсыг авах ёстой байсан. 733 00:45:17,299 --> 00:45:20,552 Хөөе, ахлагч аа. Миний хүү гэрч. Хар тамхины хэрэг 18-р хэсэгт шалгагдаж байна. 734 00:45:20,635 --> 00:45:22,888 Чи түүнийг гэдгийг баттай мэдэж байгаа тэр шалтгаанаар алагдсан уу? 735 00:45:22,971 --> 00:45:24,055 Новш мэдэхгүй. 736 00:45:24,139 --> 00:45:26,951 Харин шүүхийн компьютерийн харцнаас энэ хүн бүхэл бүтэн улсын хэрэг. 737 00:45:26,975 --> 00:45:28,977 24-т битгий оруулаарай тэр залуу гэрч байсан. 738 00:45:29,644 --> 00:45:32,814 Надад итгээрэй, бид хүсэхгүй байна сонгуулийн жилд новш өшиглөх. 739 00:45:33,023 --> 00:45:34,524 Хэргийг ажиллаарай, аваач, 740 00:45:34,608 --> 00:45:37,277 гэхдээ гэрчийн өнцгийг булшлаарай Бид баттай мэдэх хүртэл. 741 00:45:39,487 --> 00:45:41,072 Тэгээд хаалгыг хаа. 742 00:45:56,338 --> 00:45:57,589 Тиймээ. 743 00:45:57,672 --> 00:45:59,299 Энэ бол газрын хүн. Хүн амины хэрэг. 744 00:45:59,382 --> 00:46:01,384 Өнөө өглөө хошууч уу? 745 00:46:02,093 --> 00:46:03,887 Дараагийн ажлын дараалал, ангийн дүрэм. 746 00:46:03,970 --> 00:46:07,933 Хэрэв баг эдгээр дээр тогтмол байвал энэ нь тусалдаг. Хүүхдэд зориулсан хөдөлгөөн багатай. 747 00:46:08,016 --> 00:46:11,102 - Хатагтай Скотт? - Өнгөрсөн жилийнхтэй адил давхар зай. 748 00:46:11,186 --> 00:46:13,563 Хэлний урлаг. Бид маш олон бичиг баримтыг үнэлдэг. 749 00:46:13,647 --> 00:46:16,441 Энэ нь тэднийг илүү сайн бичихэд хүргэдэггүй. гэхдээ энэ нь миний харааг авардаг. 750 00:46:16,524 --> 00:46:17,984 Үүнийг тэдэнд үзүүлээрэй. 751 00:46:18,068 --> 00:46:21,112 Тэдний зарим нь давхар орон зай гэж боддог үгийн хооронд илүү зай гэсэн үг. 752 00:46:21,196 --> 00:46:24,699 -Наймдугаар ангидаа л бодсон байх... - Ноён Прызбылевски, 753 00:46:24,783 --> 00:46:25,867 хэзээ ч бүү бод. 754 00:46:25,951 --> 00:46:29,454 Тэдэнд юу хийхийг хүсч байгаагаа тайлбарла, Тэдэнд үүнийг хий, дараа нь дахин тайлбарла. 755 00:46:29,537 --> 00:46:31,748 Цаг хугацаа, тэвчээртэйгээр тэд үүнийг олж авах болно. 756 00:46:31,831 --> 00:46:34,793 -Хатагтай Шапиро? - Лабораторийн ажлыг хянах нь илүү хялбар байдаг 757 00:46:34,876 --> 00:46:36,795 Хэрэв бид бүгд ижил гарчиг ашигладаг бол. 758 00:46:36,878 --> 00:46:39,297 Баруун дээд буланд, эхний цэнхэр шугамаас дээш, 759 00:46:39,381 --> 00:46:42,968 нэр, огноо, анги тоо, энэ дарааллаар? 760 00:46:43,051 --> 00:46:45,637 Ноён Призбылевски, танд байна уу? ямар нэг зүйлд хандахыг хүсч байна уу? 761 00:46:45,720 --> 00:46:48,139 - Бид тэднийг бохь зажилдаггүй байж болох уу? - (инээв) 762 00:46:48,223 --> 00:46:50,141 Тэд хатагтай Сэмпсоны ангид үүнийг хийхгүй. 763 00:46:50,225 --> 00:46:52,644 Харин дөрвөн жилийн дотор Би тэднийг зогсоож чадаагүй. 764 00:46:52,727 --> 00:46:55,647 Та оролдож болно, гэхдээ эхний жил Үндсэн ойлголтуудыг баримтлах нь дээр. 765 00:46:55,730 --> 00:46:58,942 Багийн дүрмээр бол бид зөвхөн явах боломжтой бид бүгдээрээ хэрэгжүүлж чадах зүйлээр. 766 00:46:59,192 --> 00:47:01,569 Мөн цонхоо хааж байгаарай. 767 00:47:01,653 --> 00:47:03,655 Тэднийг нойрмог болгож, нойрмоглох нь сайн. 768 00:47:04,406 --> 00:47:06,741 Сурах зүйл их байна. Гэхдээ одоохондоо 769 00:47:06,825 --> 00:47:09,995 олон үйл ажиллагааг өөртөө бий болгох хичээлийн төлөвлөгөө, танд хангалттай байж чадахгүй. 770 00:47:10,078 --> 00:47:13,081 Та тэднийг завгүй байлгаж, чи тэднийг хамгаалалтаас хол байлга. 771 00:47:16,668 --> 00:47:18,753 Танд зөөлөн нүд хэрэгтэй. 772 00:47:19,838 --> 00:47:21,172 Уучлаарай? 773 00:47:24,592 --> 00:47:28,054 Тийм ээ, гэхдээ энэ нь танд саад болохгүй эхнэрийнхээ нэрээр илүү ихийг өгөхөөс 774 00:47:28,138 --> 00:47:31,516 Таны хүүхдүүд, хэрэв тэд байгаа бол тусдаа данс, тийм ээ. 775 00:47:32,934 --> 00:47:35,687 Уучлаарай, Ричи, та түр барьж чадах уу? 776 00:47:35,770 --> 00:47:38,898 Чиний фопоос ирсэн найз. Тэгээд тэр чухал гэж хэлсэн. 777 00:47:38,982 --> 00:47:41,026 Хөөе, Стэн. 778 00:47:41,109 --> 00:47:43,695 Би энд сонгуульд ялагдах гэж жаахан завгүй байна. 779 00:47:43,778 --> 00:47:45,864 Та зургаан сарын өмнө санаж байна. 780 00:47:45,947 --> 00:47:49,200 Та намайг ажиглаарай гэж хэлсэн Ямар нэгэн гэрч таслагдсан уу? 781 00:47:49,284 --> 00:47:50,952 Та үүнийг санаж байна уу? 782 00:47:52,912 --> 00:47:55,040 Томми надаас илүү хэн байх вэ? 783 00:47:57,292 --> 00:47:59,711 Хөөе, Ричи, би чам руу буцаж залгаж болох уу? 784 00:47:59,794 --> 00:48:01,129 Баярлалаа. 785 00:48:06,342 --> 00:48:08,595 Та надаас өөр юу ч хийхийг хүсч байна, Доннеллийг санаж байна уу? 786 00:48:10,305 --> 00:48:13,683 - Та Дукван Вимсийн ойролцоо амьдардаг, тийм үү? - Дюки? 787 00:48:14,309 --> 00:48:18,021 - Би чамайг үүнийг гэрт нь хүргэж өгөөч гэж хүсч байна. -Тэдний хувцас цэвэрхэн удаан үлдэхгүй. 788 00:48:18,104 --> 00:48:21,566 Та тэдгээрийг зөвхөн Дукван руу хүргэж байгаа эсэхийг шалгаарай. гэрт байгаа насанд хүрэгчдийн хэн нь ч биш, 789 00:48:21,649 --> 00:48:23,777 - зүгээр л дукан. - Өнөө орой хийгээсэй гэж хүсэж байна уу? 790 00:48:23,860 --> 00:48:26,237 Энэ нь гайхалтай байх болно. Кристал, өнөөдөртөө баярлалаа. 791 00:48:26,321 --> 00:48:29,074 - Тавтай морилно уу, хатагтай Доннелли. - (хоолойгоо арилгах) 792 00:48:29,157 --> 00:48:30,617 - Би чамд тусалж болох уу? - Тийм ээ, хатагтай. 793 00:48:30,700 --> 00:48:32,911 Энэ залуу байх ёстой сургуульд бүртгүүлсэн. 794 00:48:32,994 --> 00:48:35,580 - Тэр энд оролцдог уу? - Тэр тэгэх ёстой. 795 00:48:35,663 --> 00:48:38,625 Би юу хэлэх гээд байна вэ, хэддүгээр зэрэг Чи өнгөрсөн жил байсан уу, хонгор минь? 796 00:48:40,585 --> 00:48:42,545 Хэсэг хугацааны өмнө тэр замаа төөрүүлсэн. 797 00:48:42,629 --> 00:48:44,089 Тэр одоо надтай хамт амьдарч байна. 798 00:48:44,172 --> 00:48:47,217 - Тэгээд чи түүний... - Авга ах. Би түүний авга ах. 799 00:48:48,510 --> 00:48:49,761 Миний оффис руу ор. 800 00:48:57,519 --> 00:48:59,354 Баярлалаа. Уучлаарай. 801 00:49:03,358 --> 00:49:05,026 Таны баруун талд. Таны баруун талд. 802 00:49:05,735 --> 00:49:07,112 Нэг, хоёр, нэг, хоёр. 803 00:49:07,195 --> 00:49:08,571 Нэг, хоёр, тийм ээ. 804 00:49:16,871 --> 00:49:18,706 Дасгалжуулагчийн ажиллаж байгааг хар л даа. 805 00:49:21,668 --> 00:49:22,794 Зүгээр дээ! 806 00:49:22,877 --> 00:49:26,172 За, залуу минь, завсарлаарай. Би үүнийг харах дуртай, хонгор минь. 807 00:49:26,256 --> 00:49:28,133 Та үүнийг бага зэрэг ашиглах хэрэгтэй. 808 00:49:28,216 --> 00:49:31,803 -Хөөе, чи дуусгасан уу? - Дахиад хоёр минут байна. 809 00:49:31,886 --> 00:49:34,305 Новш, би зодоон болж байна. Та дараа буцаж ирж болно. 810 00:49:34,389 --> 00:49:37,016 - Хүн дахиад нэг тойрог авсан гэсэн. - Залуус аа, хажуу тийшээ яв. 811 00:49:37,100 --> 00:49:39,811 Залуу минь, цүнх минийх Дөрвөн тойргийн турш би гуравхан тойрог хийсэн. 812 00:49:39,894 --> 00:49:42,147 - Новш. - Ё. 813 00:49:42,230 --> 00:49:43,940 Чи юу нотлох гээд байгаа юм бэ? 814 00:49:44,023 --> 00:49:46,442 Алив ээ, нааш ир. Юу болоод байна аа, хүү минь? 815 00:49:46,526 --> 00:49:48,712 Бямба гаригт би зодоон хийсэн, хүү цүнхнээсээ салахгүй. 816 00:49:48,736 --> 00:49:52,740 Тэр цүнхэндээ юуны төлөө яваа вэ? Тэр бүр барилддаггүй. Тэр ч байтугай өршөөдөггүй. 817 00:49:52,824 --> 00:49:55,702 - Ямар ч өдөр өгзөгтэйгээ харьц. -Тэгвэл алив. 818 00:49:55,785 --> 00:49:59,330 Сайн байцгаана уу, чи намайг сонсож байна уу? Би энэ тэнэглэлийг тэвчихгүй. 819 00:49:59,414 --> 00:50:01,833 Нааш ир, Майкл. 820 00:50:01,916 --> 00:50:04,586 - Би одоо цүнхээ ажиллуулж болно биз дээ? -Одоохондоо үгүй. Хүлээгээрэй. 821 00:50:04,669 --> 00:50:06,921 -Та дөрвөн тойрог гэж хэлсэн. - Тийм ээ, би юу хэлснийг мэдэж байна. 822 00:50:07,380 --> 00:50:10,341 Та тойрогтоо дуусч, тэгээд Жастин цаашаа. 823 00:50:10,425 --> 00:50:12,385 Би дахиад гудамжны яриа сонсохыг хүсэхгүй байна. 824 00:50:12,468 --> 00:50:14,068 Бид энд бокс хийж байна, бид тулалдаагүй. 825 00:50:14,137 --> 00:50:16,347 Тэр надтай хамт рингэнд гарахыг хүсч байна, 826 00:50:16,431 --> 00:50:19,726 - Бид явж болно. - Наашаа хар, би чамд нэг юм хэлье. 827 00:50:19,809 --> 00:50:22,020 Та энд ирж, дасгал хийж болно, тоног төхөөрөмжийг ашиглах. 828 00:50:22,103 --> 00:50:25,190 Гэхдээ тэр рингэнд хэн ч ордоггүй тэднийг сургахгүй л бол. 829 00:50:25,273 --> 00:50:27,275 Та сургалтанд хамрагдахыг хүсч байна уу? 830 00:50:28,484 --> 00:50:30,195 Би чамайг тэр цүнхийг цохихыг чинь харж байсан. 831 00:50:30,445 --> 00:50:34,365 Та төрөлхийн баруун гартай, яаж шидэх, яаж буулгах. 832 00:50:34,449 --> 00:50:36,993 Хэрэв би чамайг сургах байсан бол Бид шалны ажлаас эхлэх ёстой. 833 00:50:37,076 --> 00:50:41,706 'Учир нь хараарай, хэрвээ чи яаж хөдлөхөө мэдэхгүй бол Чи тэр рингэнд байх ямар ч ажил байхгүй. 834 00:50:41,789 --> 00:50:43,458 Тэгэхээр та юу гэж бодож байна? 835 00:50:43,541 --> 00:50:45,460 Би чамайг биечлэн сургах болно. 836 00:50:48,671 --> 00:50:52,050 Тийм ээ, би үргэлжлүүлэн хиймээр байна би юу хийж байсан. 837 00:50:52,133 --> 00:50:53,509 Зүгээр дээ. 838 00:51:00,141 --> 00:51:02,393 Үүнийг зөв харцгаая. Өө-өө. 839 00:51:13,112 --> 00:51:14,364 (Тогших) 840 00:51:16,324 --> 00:51:18,117 Дюки энд байна уу? 841 00:51:18,201 --> 00:51:20,995 Энэ юу вэ? Энэ нь Дукуанд зориулагдсан, тийм ээ? 842 00:51:21,079 --> 00:51:22,705 Би түүнд авч явдаг. 843 00:51:23,706 --> 00:51:25,124 Өгөе. 844 00:51:25,208 --> 00:51:27,460 Хөөе, болор. 845 00:51:27,543 --> 00:51:29,545 Хатагтай Доннелли чамд эдгээрийг өг гэж хэлсэн. 846 00:51:29,629 --> 00:51:31,339 За. Би шууд бууна. 847 00:51:33,758 --> 00:51:35,176 Юу? 848 00:51:36,427 --> 00:51:38,263 Мөн миний өрсөлдөгчдийн аль нэг нь санал болгож байна 849 00:51:38,346 --> 00:51:42,934 хотын төвийн хөгжил ирдэг манай хотын хорооллуудын зардлаар, 850 00:51:43,017 --> 00:51:47,063 Энэ бол шударга бус, хагалан бутаргах явдал юм. 851 00:51:47,146 --> 00:51:50,191 Тэдэнд санал болгохын тулд тэр миний захиргаа 852 00:51:50,275 --> 00:51:53,278 хариу өгсөнгүй, за... 853 00:51:53,361 --> 00:51:55,780 Эдийн засгийн хөгжил боолт байж болохгүй. 854 00:51:55,863 --> 00:51:59,492 Энэ нь урт хугацааны үйл явц юм энэ нь амлалт шаарддаг 855 00:51:59,575 --> 00:52:02,453 ажиллах хүчээ давтан сургах мөн өмнө нь хэлсэнчлэн 856 00:52:02,537 --> 00:52:05,415 энэ нь зөвхөн амжилтанд хүрч чадна хүмүүсийн аюулгүй байдлыг мэдэрдэг хотод. 857 00:52:05,498 --> 00:52:09,127 Тиймээс бид бодож эхлэхээс өмнө Балтимор руу шинэ үйлдвэрүүдийг татах тухай, 858 00:52:09,210 --> 00:52:11,629 бид бодох хэрэгтэй Бид эдгээр хорооллыг яаж хийх вэ 859 00:52:11,713 --> 00:52:13,965 мөн энэ хот дахин аюулгүй байна. 860 00:52:14,048 --> 00:52:18,386 Ноён Карсетти энэ нь түүнд байгаа гэж бодож магадгүй хүмүүсийн айдсыг ашиглах сонирхол. 861 00:52:18,469 --> 00:52:21,889 Тэр хийж байсан энэ кампанит ажлын туршид. 862 00:52:21,973 --> 00:52:25,143 Би үүнд гомдсон, биечлэн. Гэвч баримт бол, 863 00:52:25,226 --> 00:52:28,730 хүчирхийллийн гэмт хэрэг хотын хэмжээнд буурч байна, 864 00:52:28,813 --> 00:52:32,692 мөн манай цагдаагийн хэлтэс ийм байлгахын тулд шаргуу ажиллаж байна 865 00:52:32,775 --> 00:52:35,737 цаашид ч хийх болно миний удирдлага дор. 866 00:52:35,820 --> 00:52:38,781 Зөвлөлийн гишүүн Карсетти, Танд хариулах хоёр минут байна. 867 00:52:39,157 --> 00:52:42,785 Энэ өрөөнд үнэхээр итгэдэг хүн байна уу Балтиморт гэмт хэрэг буурсан уу? 868 00:52:42,869 --> 00:52:44,162 Томми чи намайг худалч гэж байна уу? 869 00:52:44,245 --> 00:52:46,456 Ноёнтон, гуйя. Хувийн харилцаа байхгүй. 870 00:52:46,539 --> 00:52:49,334 - Зөвлөлийн гишүүн Карсетти. -Хотын дарга үнэнээ хэлж чадах уу 871 00:52:49,417 --> 00:52:51,836 Роземонтын хүмүүс, Белэйр Эдисон, 872 00:52:51,919 --> 00:52:56,090 өндөрлөг хот эсвэл интоорын толгод хар тамхины наймаа багасч, хүчирхийлэл бага байна уу? 873 00:52:56,341 --> 00:52:58,551 Ямар нэгэн статистик мэдээлэл ирж байна цагдаагийн хэлтсээс 874 00:52:58,634 --> 00:53:02,180 итгэж болохгүй, учир нь энэ дор Хотын дарга аа, цагдаа нар илүү их санаа зовж байна 875 00:53:02,263 --> 00:53:05,433 Кларенс Ройсыг улс төрийн хувьд хамгаалсан гэмт хэрэгтэй тэмцэхээс илүү. 876 00:53:05,767 --> 00:53:08,436 Манлайлал байхгүй мөн ёс суртахуун хэзээ ч доогуур байгаагүй. 877 00:53:08,519 --> 00:53:09,729 Би үүнийг өөрчлөх болно. 878 00:53:09,812 --> 00:53:12,106 Хотын захиргааны байранд ажил хэвийн үргэлжилж байна 879 00:53:12,190 --> 00:53:14,609 Үүний үр дүнд гэмт хэргийн эсрэг бидний хариу үйлдэл 880 00:53:14,692 --> 00:53:17,153 дахин дахин тодорхойлогддог 881 00:53:17,236 --> 00:53:19,614 хайхрамжгүй байдлаас болж. 882 00:53:19,697 --> 00:53:21,074 32 метр! 883 00:53:21,157 --> 00:53:24,452 Ердийнх шигээ ажил хэрэг гэж би юу гэсэн үг вэ? 884 00:53:24,535 --> 00:53:26,704 Би хайхрамжгүй байдал гэж юу гэсэн үг вэ? 885 00:53:26,788 --> 00:53:31,125 За, өчигдөр шөнө Баруун Балтимор, Ланвалийн гудамжинд, 886 00:53:31,209 --> 00:53:33,753 өөр нэг иргэнийг буудаж хөнөөсөн байна. 887 00:53:33,836 --> 00:53:37,548 Энэ хохирогч нь гол гэрч байсан Шүүхэд хараахан ирээгүй хар тамхины хэрэг. 888 00:53:37,632 --> 00:53:40,718 Зоригтойгоор, энэ хүн мэдүүлэг өгөхийг зөвшөөрсөн 889 00:53:40,802 --> 00:53:42,512 Энэ тохиолдолд хоёр долоо хоногийн дараа. 890 00:53:42,595 --> 00:53:46,766 Цагдаа нар түүнийг хамгаалах ёстой байсан. Тэд тийм биш байсан бөгөөд тэр алагдсан. 891 00:53:47,725 --> 00:53:49,519 - Өө, новш. -Яагаад? Учир нь энэ хотын дарга... 892 00:53:49,602 --> 00:53:53,523 - Чи бол хамгийн шилдэг цаг, Эдди. - ..Түүнийг хамгаалахын тулд мөнгө үрэхгүй. 893 00:53:53,606 --> 00:53:55,441 Одоо надад эргэлзэх зүйл алга Энэ нь ганц хоёрхон хормын дотор 894 00:53:55,525 --> 00:53:58,444 Кларенс Ройс намайг буруутгах болно энэ хүний үхлийг далимдуулж байна 895 00:53:58,528 --> 00:54:03,199 Миний улс төрийн зорилгоор гэхдээ үнэн бол жилийн өмнө 896 00:54:03,282 --> 00:54:06,327 Би хотын даргад захидал бичсэн. Хүссэн хүмүүст зориулсан хуулбар надад бий. 897 00:54:06,411 --> 00:54:10,415 Би түүнээс мөнгөө зарцуулаарай гэж гуйсан гэрчийг хамгаалах асуудлыг нэн тэргүүнд тавих. 898 00:54:10,498 --> 00:54:11,582 Тэр намайг тоосонгүй. 899 00:54:12,041 --> 00:54:15,420 Би бүр манай хууль тогтоох байгууллагатай хамтарч ажилласан удирдагчид, төлөөлөгч Уоткинс болон бусад 900 00:54:15,503 --> 00:54:18,589 гэрчийн хувьд тохирсон мөнгө авах хамгаалалтыг Аннаполис хотод баталсан. 901 00:54:18,673 --> 00:54:20,800 Мөн гайхалтай тохирох сангууд 902 00:54:20,883 --> 00:54:22,718 Энэ удирдлага хэзээ ч нэхэмжилж байгаагүй. 903 00:54:22,802 --> 00:54:25,096 Үүнийг одоо дурдах нь мөлжлөг байж магадгүй юм. 904 00:54:25,179 --> 00:54:27,557 Би мэдэхгүй, би зөвхөн үнэн гэдгийг л мэдэж байна, 905 00:54:27,640 --> 00:54:30,560 мөн ийм үнэн дээр би гэж манай хотын сонгогчдоос асуугаарай 906 00:54:30,643 --> 00:54:32,979 - өөрчлөлтийг авч үзэх. - (алга ташилт) 907 00:54:36,941 --> 00:54:41,279 Ард түмэн ээ, алга ташилтаа барина уу Асуултуудын тойрог дуустал. 908 00:54:41,362 --> 00:54:42,488 Хотын дарга Ройс? 909 00:54:42,613 --> 00:54:44,991 Дахиж гэнэтийн зүйл байхгүй, тийм үү? 910 00:54:45,950 --> 00:54:49,579 (Ройс) Би нарийн ширийн зүйлийг мэдэхгүй байна болсон явдлын тухай 911 00:54:49,662 --> 00:54:51,664 Зөвлөлийн гишүүн Карсеттиг дурдаж байна. 912 00:54:52,498 --> 00:54:55,251 Тиймээс би шууд хариулж чадахгүй байна, 913 00:54:55,334 --> 00:55:01,174 Гэсэн хэдий ч би хэлж чадна Энэ хот хамгийн чухал ач холбогдолтой 914 00:55:01,257 --> 00:55:04,260 тэдгээр иргэдийг хамгаалах талаар гэрчлэхээр ирэх хүмүүс 915 00:55:04,343 --> 00:55:07,180 мөн бид үүнийг үргэлжлүүлэн хийх болно. 916 00:55:07,263 --> 00:55:11,184 Ноён Карсетти захидал бичсэн гэж мэдэгдэв 917 00:55:11,267 --> 00:55:14,270 санаа зовж байгаагаа илэрхийлж, мөн тэр хийсэн гэдэгт би итгэлтэй байна. 918 00:55:14,353 --> 00:55:17,064 Захидал бичихэд хангалттай амархан гэсэн үг 919 00:55:17,148 --> 00:55:19,734 Таны хийх ёстой зүйл бол захидал бичих явдал юм. 920 00:55:20,109 --> 00:55:23,112 Гэхдээ шаардлагатай үед 921 00:55:23,196 --> 00:55:25,740 хотыг удирдах 922 00:55:25,823 --> 00:55:28,576 хязгаарлагдмал нөөц дээр, 923 00:55:28,659 --> 00:55:30,912 тэргүүлэх чиглэлийг тэнцвэржүүлэх, 924 00:55:30,995 --> 00:55:33,831 за, тэгвэл... за, тэгвэл чи ойлго 925 00:55:33,915 --> 00:55:38,085 тэр захидал бичдэг асуудлыг шийдэхгүй ээ, үгүй. 926 00:55:39,921 --> 00:55:41,881 Новш, охин минь. 927 00:55:42,340 --> 00:55:44,675 Чи намайг ухаантай гэдгийг мэднэ. 928 00:55:44,759 --> 00:55:46,177 (Диско) 929 00:55:46,260 --> 00:55:48,179 Надад жаахан завсарлага хэрэгтэй байна. 930 00:55:49,597 --> 00:55:51,265 мм-хм. 931 00:56:06,614 --> 00:56:08,824 Өө, новш. 932 00:56:21,379 --> 00:56:26,300 Тэдэнтэй хамт гичийхээс муу зүйл байхгүй блэк ширээн дээр галзуу хадаас. 933 00:56:27,468 --> 00:56:28,928 Та мэднэ. 934 00:56:30,388 --> 00:56:31,973 Хүлээгээрэй. 935 00:56:32,890 --> 00:56:36,269 Чи миний хүү дээш гарахгүй гэж бодож байна тэр сургуульд өөртэйгөө адилхан юм уу? 936 00:56:42,692 --> 00:56:44,485 Бид чадна гэдэгт би итгэхгүй байна гэмт хэрэгтэй тэмцэх 937 00:56:44,569 --> 00:56:46,612 Бид сургуулиудыг зохицуулах хүртэл. 938 00:56:46,696 --> 00:56:48,781 Учир нь бид байх ёстой энэ хүүхдүүдийн талаар бодож байна 939 00:56:48,864 --> 00:56:50,825 булангуудыг авахаас өмнө. 940 00:56:50,908 --> 00:56:53,202 Мөн энэ нь дахин анхаарал хандуулж байна гэсэн үг Манай сургуулиуд дээр... 941 00:56:53,869 --> 00:56:55,871 (Хашгирах) 942 00:57:00,835 --> 00:57:02,003 Өө! 943 00:57:02,420 --> 00:57:03,754 (Голох)