1 00:00:15,683 --> 00:00:17,018 Тэр яаж байна? 2 00:00:19,770 --> 00:00:21,647 Морфины дусал дуслаар орж гарах. 3 00:00:22,607 --> 00:00:24,901 Тэд түүнийг тогтворжуулсан нь миний мэдэх зүйл. 4 00:00:26,360 --> 00:00:27,361 Цааш ор. 5 00:00:30,615 --> 00:00:33,284 Тэгээд тэр хананаас бөгсөө тайл. 6 00:00:33,826 --> 00:00:36,954 Нэг бол хүндэтгэл үзүүл эсвэл энэ хэрэгт толгойгоо эргүүлээрэй. 7 00:00:37,955 --> 00:00:40,291 - Энэ хэргийг новш. - Новш гэж үү? 8 00:00:40,708 --> 00:00:43,085 Та зүгээр л залгах болно Таны бяцхан загалмайтны аян замд гарах уу? 9 00:00:44,962 --> 00:00:46,672 Чи ийм байсан гэж бодож байна уу? Загалмайтны аян дайн уу? 10 00:00:47,715 --> 00:00:49,050 Avon Barksdale бол арга зам байсан 11 00:00:49,133 --> 00:00:50,551 Би ямар ухаантай байснаа бүх хүнд харуулахын тулд 12 00:00:50,635 --> 00:00:51,636 бас ямар новш вэ 13 00:00:51,719 --> 00:00:52,929 хэлтэс, тэгээд л болоо. 14 00:00:54,096 --> 00:00:55,223 Жимми Макнултиг л тавьчих 15 00:00:55,306 --> 00:00:56,432 мөрөн дээрээ дээшээ, 16 00:00:56,515 --> 00:00:57,808 түүнийг өрөөг тойрон алхаж, 17 00:00:58,476 --> 00:00:59,852 торхыг задлах. 18 00:01:01,646 --> 00:01:04,357 Энэ тухай хэзээ ч байгаагүй Авон Барксдейл, дэслэгч. 19 00:01:05,775 --> 00:01:07,401 Энэ бүхэн миний тухай байсан. 20 00:01:08,277 --> 00:01:09,528 Та намайг үүнийг мэдээгүй гэж бодож байна уу? 21 00:01:10,571 --> 00:01:12,740 Бид бүгд мэдээгүй гэж та бодож байна уу? 22 00:01:15,826 --> 00:01:21,249 Сонсооч. Энэ хэрэг гарна Фонардыг чамтай хамт эсвэл чамгүйгээр хөдөлгө. 23 00:01:21,332 --> 00:01:22,625 Энэ хэрэг түүнийг буудсан. 24 00:01:23,292 --> 00:01:24,710 Би түүний өгзөг дээр батерей тавив 25 00:01:24,794 --> 00:01:26,879 Энэ нь түүнд ямар нэг утгатай гэж бодсон. 26 00:01:27,672 --> 00:01:28,839 Тэгээд та юу мэдэх вэ? 27 00:01:29,048 --> 00:01:31,342 Буррелл, Роулс, тэдний зөв байсан. 28 00:01:32,635 --> 00:01:34,637 Энэ хэрэг яг новш гэсэн үг. 29 00:01:34,845 --> 00:01:38,808 Энэ нь бараг юу ч биш гэсэн үг гэдгийг би мэднэ чи бөмбөр цохиод орж ирэхэд надад. 30 00:01:39,600 --> 00:01:42,019 Харин одоо бид тэр эмэгтэйг орууллаа. Тэр сайн цагдаа, 31 00:01:42,103 --> 00:01:45,690 новшийн хоолойгоор амьсгалах Учир нь энэ нь түүнд ямар нэг утгатай байсан. 32 00:01:46,023 --> 00:01:49,318 Мөн кимаг хаясан бууддаг хүмүүс? Тэд салхинд хийссэн хэвээр байна. 33 00:01:49,402 --> 00:01:53,197 Тэгээд тэр новшнуудыг хэн явууллаа Тэр гудамжинд ороход ч бас орох хэрэгтэй. 34 00:01:54,198 --> 00:01:58,744 Та тэнд архи дуслаад зогсож болно Хэрэв та ухаантай бол үнэрлэх, өөрийгөө өрөвдөх 35 00:01:58,828 --> 00:02:03,416 гэхдээ энэ нь ямар нэг зүйлийг илэрхийлж байна. Одоо. 36 00:02:20,474 --> 00:02:23,519 Хэрэв та цэцэрлэгээр алхвал 37 00:02:24,228 --> 00:02:26,605 Чи нуруугаа ажигласан нь дээр 38 00:02:28,065 --> 00:02:31,444 За, уучлаарай 39 00:02:31,652 --> 00:02:34,447 шулуун, нарийн замаар алхах 40 00:02:36,198 --> 00:02:38,701 Хэрэв та Есүстэй хамт алхах юм бол 41 00:02:40,411 --> 00:02:42,913 тэр 7! Сэтгэлээ авраач 42 00:02:43,622 --> 00:02:46,292 чи чөтгөрийг байлгах хэрэгтэй 43 00:02:47,084 --> 00:02:50,129 нүхэнд доош 44 00:02:50,921 --> 00:02:53,758 бүх сахиусан тэнгэрүүд дуулдаг 45 00:02:54,300 --> 00:02:58,054 Есүсийн хүчирхэг илдний тухай 46 00:02:58,262 --> 00:03:01,766 мөн тэд чамайг далавчаараа хамгаалдаг 47 00:03:01,932 --> 00:03:05,811 чамайг эзэнтэй ойр байлга 48 00:03:05,895 --> 00:03:08,522 уруу таталтанд бүү анхаарал хандуул 49 00:03:09,648 --> 00:03:13,110 Учир нь түүний гар маш хүйтэн байдаг 50 00:03:13,652 --> 00:03:16,614 чи чөтгөрийг байлгах хэрэгтэй 51 00:03:16,697 --> 00:03:20,618 нүхэнд доошоо орлоо 52 00:03:28,751 --> 00:03:30,878 Нүхэнд доош 53 00:03:32,463 --> 00:03:34,924 нүхэнд доошоо орлоо 54 00:03:36,258 --> 00:03:39,804 нүхэнд доошоо орлоо 55 00:03:39,887 --> 00:03:43,265 нүхэнд доошоо орлоо 56 00:03:51,982 --> 00:03:53,275 Та тэднийг дахин цохисон уу? 57 00:03:53,359 --> 00:03:54,652 Би өглөөжингөө залгасан. 58 00:03:54,735 --> 00:03:56,320 Тэд намайг хараахан цохиогүй байна. 59 00:03:56,404 --> 00:03:59,156 Хараал ид, бид үд дунд дуусна. 60 00:04:00,116 --> 00:04:02,410 Өө, поот! Бид тэнд юу авсан бэ? 61 00:04:02,993 --> 00:04:04,412 200, магадгүй. 62 00:04:04,870 --> 00:04:06,997 Новш. 63 00:04:07,081 --> 00:04:08,457 Энэ ямар новш вэ? 64 00:04:08,999 --> 00:04:10,918 Чи юу гэж бодож байна, хар залуу? Загасны хоол. 65 00:04:12,628 --> 00:04:13,671 Миний новшийг надад өгөөч. 66 00:04:18,968 --> 00:04:20,386 Толгойгоо өргө. 67 00:04:21,303 --> 00:04:22,555 Мөр. 68 00:04:23,722 --> 00:04:26,642 Надад таны пейжер хэрэгтэй байна. Бүгдээрээ, бүх багийнхан. 69 00:04:32,106 --> 00:04:35,359 - Өөр хэн? - Стерлинг, касс, Мэнни нар. 70 00:04:35,901 --> 00:04:38,362 - Тэдэнд новш ав. -Би охинтойгоо яаж ярих вэ? 71 00:04:38,446 --> 00:04:40,489 Гараараа ярь. Энэ бол чамд байгаа цорын ганц охин. 72 00:04:41,157 --> 00:04:45,494 Дахиж үгүй. Эндээс яв. Зүгээр л эндээс зайл, залуу минь. 73 00:04:47,037 --> 00:04:51,083 Дахиж пейжер байхгүй. Дуудлага, ажиглалт, агаараас гадуур, тийм үү? 74 00:04:51,167 --> 00:04:54,545 Эдгээр гар утсыг хэн ч ашиглахгүй Та болон биеэс бусад 75 00:04:54,753 --> 00:04:57,465 Та нар бүгдээрээ эдгээрийг битгий хэлээрэй, ойлгож байна уу? 76 00:04:57,590 --> 00:04:59,967 Ганцхан хар арьстнууд бидэнд л тоо хэрэгтэй. 77 00:05:00,050 --> 00:05:03,053 Ээжүүд чинь биш, охин чинь биш, хэн ч биш. Чи намайг мэдэрч байна уу? 78 00:05:03,762 --> 00:05:08,893 Та уулзалт зохион байгуулахдаа эдгээр утсыг ашигладаг тэр уулзаж, нүүр тулан ярилцах, үе. 79 00:05:09,226 --> 00:05:12,313 -Тэгэхээр таксофон байхгүй юу? - Чи дүлий юу? Би утас байхгүй гэж хэлсэн. 80 00:05:12,521 --> 00:05:14,565 Би та нарт яаж хүрэх вэ? 81 00:05:17,318 --> 00:05:19,236 За, дахин давтагдах шилдэг дугаарууд, 82 00:05:20,070 --> 00:05:21,405 Хоёр дахь тоо нь булчинд зориулагдсан. 83 00:05:21,489 --> 00:05:23,089 Би чамд хэрэгтэй байна, намайг гурав дахь дугаар дээр цохи. 84 00:05:23,908 --> 00:05:25,826 Тэгвэл тэднийг сур тэр новшийг хая. 85 00:05:25,910 --> 00:05:27,328 Та ч гэсэн цамхагт үүнийг хийж байгаа юу? 86 00:05:27,411 --> 00:05:30,206 Үүнийг хаа сайгүй хийдэг. Тасах утаснууд үхсэн. 87 00:05:30,581 --> 00:05:31,581 Зүгээр үү? 88 00:05:31,624 --> 00:05:32,625 Тиймээ. 89 00:05:33,709 --> 00:05:38,339 Өө, утас. Бидэнд дахин сэргээх хэрэгтэй байна, залуу минь. 90 00:05:38,422 --> 00:05:43,302 Хаанаас дахин босох вэ? Негрүүд та нар сонсогдохгүй байна уу? Наркос гол нөөцийг нь авав. 91 00:05:43,385 --> 00:05:45,429 Чи яагаад биднийг өөрчилсөн гэж бодож байна? 92 00:05:50,100 --> 00:05:53,521 Новш, залуу'UN. Эдгээр новшнууд чамд зориулагдаагүй. 93 00:05:56,148 --> 00:05:57,399 Зүгээр дээ. 94 00:06:00,986 --> 00:06:02,821 Сайхан байна. За ингээд явж байна. 95 00:06:04,990 --> 00:06:07,618 Энд бид явлаа. Зүгээр дээ. 96 00:06:11,080 --> 00:06:13,082 Залруулсан харааны бэлэг. 97 00:06:13,165 --> 00:06:15,251 bpd-ийн магтаал. 98 00:06:15,584 --> 00:06:16,877 Данг, та нар бүгд анхаарлаа хандуулаарай. 99 00:06:16,961 --> 00:06:18,837 Ямар эр хүн болохгүй вэ? 100 00:06:29,974 --> 00:06:30,975 Уучлаарай. 101 00:06:34,770 --> 00:06:37,022 Тэд биднийг хэд хоног цэвэрлэж байна. 102 00:06:37,147 --> 00:06:40,985 -Өчигдөр шөнө тэд биднийг бүхэлд нь шатаасан. -Би мэдэж байсан. Би үүнийг мэдэж байсан. 103 00:06:41,277 --> 00:06:45,489 -Би энэ новшийн толгойд байна. - Өглөөнөөс хойш мессеж ирээгүй. 104 00:06:46,073 --> 00:06:47,783 Би Презийг суллах хэрэгтэй болсон. 105 00:06:47,866 --> 00:06:50,286 - Түүнийг Аннаполис руу илгээ. - Юуны төлөө? 106 00:06:50,452 --> 00:06:55,624 Улсын санхүүгийн тайлан. Би эд зүйлсийг шалгасан энд харин Барксдейлийн мөнгө хөлтэй. 107 00:06:55,708 --> 00:06:59,503 Новш. Бидний хийсэн бүх ажил энэ новшийн утсан дээр босох гэж. 108 00:06:59,753 --> 00:07:02,840 Та эдгээр залуусыг зоддоггүй мөн тэднийг халаасандаа үлдэнэ гэж найдаж байна. 109 00:07:02,923 --> 00:07:06,010 -Тэд цагдааг унагасан гэдгээ мэдэж байгаа. -Бид ч бас өөрчлөгдөх хэрэгтэй. 110 00:07:06,719 --> 00:07:12,516 Алив. Шардене. Хонгор минь, энэ Бидэнтэй хамтран ажилладаг мөрдөгч Макнульти. 111 00:07:12,933 --> 00:07:16,520 Тэр Orlando's-д ажилладаг хааяа бидэнд тусалдаг. 112 00:07:16,604 --> 00:07:20,232 Тэгээд одоо би түүнийг харж байгаа гэж бодож байна царайг дуу хоолойтой тааруулахад хангалттай. 113 00:07:20,316 --> 00:07:23,402 Хараач, би чамд худлаа хэлэхгүй. Би энэ новшноос айж байна. 114 00:07:23,819 --> 00:07:26,238 Цаг хугацаа ирдэг ч, Би чамайг дээшлэх болно гэдгийг мэдэж байна. 115 00:07:26,655 --> 00:07:29,283 Бидэнд Перлман хэрэгтэй байна түүнийг утас зүүхийг зөвшөөрөх. 116 00:07:29,658 --> 00:07:31,702 - Би кофе авч болох уу? -Яаж хүлээж авдаг вэ? 117 00:07:31,994 --> 00:07:34,747 Би авах болно. Жаахан цөцгий, тийм үү? 118 00:07:41,295 --> 00:07:43,714 Тэр хар тамхины новшнууд миний баас цэвэрлэв. 119 00:07:44,173 --> 00:07:46,008 Та бүтээгдэхүүн болон валютыг сольж болно. 120 00:07:46,091 --> 00:07:47,176 Түүний зөв. 121 00:07:47,301 --> 00:07:51,347 -Бид энд бодит зүйлд анхаарлаа хандуулах хэрэгтэй. - Энэ бүх балиар бодит юм. Бүгдээрээ. 122 00:07:51,430 --> 00:07:52,723 Тэд намайг хайрцагт хийхийг хүсч байна. 123 00:07:53,557 --> 00:07:56,018 Миний бодлоор хамгийн чухал зүйл бол дүгнэлт хийх явдал юм. 124 00:07:56,393 --> 00:07:58,687 Юу болохыг өөрөөсөө асуу Энэ нь таныг гомдоож магадгүй юм. 125 00:07:59,271 --> 00:08:02,441 Чи хаана сул дорой юм бэ? Та хаана цэвэрлэх хэрэгтэй вэ? 126 00:08:08,656 --> 00:08:10,199 Үүнийг сайтар бодож үзээрэй. 127 00:08:11,075 --> 00:08:13,369 Орландо өнхрүүлсэн бол Орландогоор эхэл. 128 00:08:13,869 --> 00:08:15,704 Тэр ярьж байсныг та мэднэ ядаж клубын тухай. 129 00:08:15,788 --> 00:08:18,624 Тэр хар банди өөр новшийн тухай ярихгүй. 130 00:08:18,707 --> 00:08:20,876 Энэ бол түүний мэдэж байсан зүйл юм тухай. Тэр бидэнтэй хамт байгаагүй. 131 00:08:20,959 --> 00:08:22,419 Бид түүнийг гадуур байлгасан. 132 00:08:22,711 --> 00:08:24,588 Тиймээс та клубээс холдох болно. 133 00:08:24,672 --> 00:08:26,924 Та лицензгүй байна, Та бүртгэлтэй эзэмшигч биш байна. 134 00:08:27,257 --> 00:08:30,719 - Тэд холболт хийж чадахгүй. - Энэ новш хэзээ эхэлсэн бэ? 135 00:08:31,595 --> 00:08:34,390 Цагийн тухай Таны ач хүү тэр цэнэгийг ялсан. 136 00:08:36,058 --> 00:08:40,771 Тэд тэргүүлэгчтэй гэрчийг олоход түүний бөмбөгөрт баас сонинууд дээр буув. 137 00:08:40,854 --> 00:08:43,357 Гэхдээ тэр үед, Цагдаа нар манай новш дээр байсан. 138 00:08:43,524 --> 00:08:46,527 Хамгаалагч Түүний гэрчлэл нь д'Анжело болсон. 139 00:08:46,610 --> 00:08:50,656 - Накейша Лайлс? - Согог нүдтэй бөгс гичий. Гэхдээ бид үүнийг холбосон. 140 00:08:51,198 --> 00:08:53,951 -Тэгэхээр тэр чамайг гомдоож чадна, тийм үү? -Тиймээ. 141 00:08:54,785 --> 00:08:57,663 Гол нь хэн нэгэн хэн чамайг гомдоож чадах вэ, тоглоомд оруулж болно. 142 00:08:58,747 --> 00:09:01,458 -Би бага сонсох тусам сайн. -За яахав дээ. 143 00:09:02,042 --> 00:09:04,002 Хөөе, тэр хаалгыг хараач. 144 00:09:04,586 --> 00:09:05,963 Тэр хаалгыг түгжээ. 145 00:09:08,799 --> 00:09:11,427 Тиймээс бид шувуу, бэйтэй болсон. 146 00:09:12,219 --> 00:09:13,429 Шувуу өндөр байх болно. 147 00:09:13,512 --> 00:09:16,098 Тэр аль хэдийн шоронд байгаа, мөн бас явах гэж байна. 148 00:09:16,181 --> 00:09:17,474 Тэгээд хад шиг хатуу. 149 00:09:18,642 --> 00:09:20,227 Тэгээд бид савино авсан. 150 00:09:20,310 --> 00:09:22,771 Энэ нь өөр юу ч биш гар болон алхны цэнэг. 151 00:09:22,855 --> 00:09:25,899 Тэр салахгүй новшийн гурван жил гаруй. 152 00:09:25,983 --> 00:09:26,984 Үнэн. 153 00:09:27,067 --> 00:09:31,405 Дараа нь бид Орландотой ийм новшийг олж авсан. цорын ганц асуудал бол бяцхан хүн юм. 154 00:09:31,989 --> 00:09:33,323 байсан. 155 00:09:35,993 --> 00:09:37,411 Өөр хэн бэ? 156 00:09:38,829 --> 00:09:41,248 Дууслаа, утас чинь хүйтэн байна. 157 00:09:41,331 --> 00:09:44,168 Шүүхийн шийдвэр надад өгдөг таван утсан дээр нийт 90 хоног. 158 00:09:44,334 --> 00:09:45,669 Би бүтэн 90 хийж байна. 159 00:09:45,753 --> 00:09:49,882 Та бөөн юм сонсож суумаар байна Эвдэрсэн төлбөртэй утаснуудын тухай. 160 00:09:50,132 --> 00:09:52,760 Гэхдээ чамд хэрэггүй үүнийг хийх тэр бүх хүн хүч. 161 00:09:52,843 --> 00:09:55,345 Та зарим цогцсыг буцааж авахыг хүсч байна, Би хос явуулна. 162 00:09:55,512 --> 00:09:58,348 Хүлээгээрэй, дэслэгч. Би чамд тэр хүмүүсийг өгсөн. 163 00:09:58,432 --> 00:10:00,434 Хэн буцаж ирэхийг би шийднэ. 164 00:10:00,726 --> 00:10:04,521 Гэхдээ бодлоо чөлөөтэй хэлээрэй Хэрэв энэ нь чамаас шалтгаалсан бол. 165 00:10:06,106 --> 00:10:08,317 Тэр чамаас асуулт асуусан, дэслэгч ээ. 166 00:10:10,027 --> 00:10:12,362 Надад ямар ч санал байхгүй. Сонголтоо аваарай. 167 00:10:13,280 --> 00:10:16,283 Үүнийг юу гэдэг вэ ломбардын хуучин мөрдөгч? 168 00:10:16,533 --> 00:10:21,038 Тэгээд тэр залуу, вальчекийн тархи үхсэн хүргэн. 169 00:10:22,706 --> 00:10:24,875 Фремон, Призбельевски. 170 00:10:25,793 --> 00:10:27,044 Тэднийг хадгал. 171 00:10:28,212 --> 00:10:30,631 Сиднор, Сантанжело хоёрыг буцааж явуул. 172 00:10:33,050 --> 00:10:36,011 Мөн дэслэгч ээ, хэрэв та ямар нэгэн зүйл хийхийг хүсч байвал 173 00:10:36,094 --> 00:10:38,764 Эдгээр үхсэн утсыг сонсохоос гадна, 174 00:10:39,264 --> 00:10:42,226 чи эхлээд надад товч мэдээлэл өгөх хэрэгтэй. Хмм? 175 00:10:47,773 --> 00:10:49,399 Та сайн ажилласан, Седрик. 176 00:10:49,858 --> 00:10:53,946 Та хөзрөө зөв тогло, бүх ажил Та сүүлийн хэдэн сарын турш хийсэн 177 00:10:54,029 --> 00:10:55,989 танд маш их зүйлийг хэлэх болно. 178 00:10:56,073 --> 00:10:59,743 Хошууч spurgeon хэлж байна тэр арваннэгдүгээр сарын сүүлээр зодог тайлна. 179 00:10:59,827 --> 00:11:03,247 - Баруун хойд командыг нээж байна. -Тийм л дээ. 180 00:11:06,041 --> 00:11:08,418 Сайн уу, Ронни. Ороод ир. Суу. 181 00:11:09,753 --> 00:11:12,923 - Шейла, Патрикийг оруул. - Тийм ээ, эрхэм ээ. 182 00:11:13,090 --> 00:11:15,300 -Ямар нэгэн юм байна уу? - Надтай хамт уу? 183 00:11:15,425 --> 00:11:17,010 Адил новш, өөр файл. 184 00:11:17,261 --> 00:11:20,138 -Барксдейлийн тухайд юу хэлэх вэ? - Та миний ажлын тайланг авсан. 185 00:11:20,222 --> 00:11:23,183 Бид алдаа хайж байна тэр хүний шөнийн клубт. 186 00:11:23,267 --> 00:11:25,727 Түүнээс гадна та юу хийж байгаа юм бэ? 187 00:11:26,103 --> 00:11:30,357 Кампанит ажлын санхүүжилтийн тайланг бүрээр татах Балтимор хотын улс төрч, тийм үү? 188 00:11:30,732 --> 00:11:31,775 би байна уу? 189 00:11:32,818 --> 00:11:33,819 Бид мөн үү? 190 00:11:34,319 --> 00:11:37,197 Мөн зарим хувь нэмэр оруулагчид руу залгаж, 191 00:11:37,281 --> 00:11:40,659 асуулт асуух, суурь шалгалт хийх. 192 00:11:41,076 --> 00:11:42,995 Би энэ талаар юу ч мэдэхгүй. 193 00:11:43,078 --> 00:11:45,414 Ронни, энэ бүхэн хаашаа явж байгаа юм бэ? 194 00:11:47,207 --> 00:11:50,168 Эдгээр нь олон нийтийн тайлан, тийм ээ? Би... 195 00:11:51,003 --> 00:11:54,381 Энэ нарийн ширийн зүйл дээр хэн ч байхгүй над дээр ямар ч төрлийн зарлан дуудах хүсэлт ирүүлэхээр ирсэн. 196 00:11:54,631 --> 00:11:56,842 Чи ч гэсэн арын хаалга татсан, тийм үү? За... 197 00:11:58,302 --> 00:12:02,973 Үл ойлголцол гарахгүйн тулд Би чамд энийг өгмөөр байна. 198 00:12:03,599 --> 00:12:07,394 Дансан дээрх чекийн хуулбар миний дахин сонгуулийн хорооны 199 00:12:07,477 --> 00:12:12,649 таван тусдаа өгөөжийг төлөөлдөг оруулсан хувь нэмэр, нийт 4500 доллар. 200 00:12:12,858 --> 00:12:18,155 Мөн чекүүдийн хуулбар донорууд ч тэнд төлөөлөлтэй. 201 00:12:18,572 --> 00:12:21,158 Цезарийнх шиг эхнэр болон энэ бүх новш. 202 00:12:21,909 --> 00:12:25,245 Бидний чадах цорын ганц зүйл Эдгээр таван чекийг гаргаж ирээрэй. 203 00:12:25,495 --> 00:12:28,707 Би тэр хүмүүсийг мэдэхгүй, бас яагаад өгсөнийг би мэдэхгүй. 204 00:12:29,082 --> 00:12:31,501 Энэ мөнгө болно хандивлагчид буцаж ирэв. 205 00:12:31,585 --> 00:12:34,504 Залуус аа, намайг сонс. 206 00:12:35,047 --> 00:12:40,218 Би хэний ч талаар юу ч мэдэхгүй кампанит ажилд оруулсан хувь нэмрийг харж байна. 207 00:12:41,094 --> 00:12:46,099 Ямар ч байсан үүнийг хийх ёстой бидний гар цэвэрхэн гэдэг нь ойлгомжтой. 208 00:12:46,808 --> 00:12:49,645 Үүнийг буцааж аваасай гэж хүсч байна ан хийж байгаа хэн бүхэнд 209 00:12:50,187 --> 00:12:53,440 мөн чамайг тэдэнд хэлээсэй гэж хүсч байна Тэд надтай ямар ч муудалцаагүй. 210 00:12:58,320 --> 00:12:59,696 Яах вэ, утас? 211 00:13:05,369 --> 00:13:06,578 Тэгэхээр та бүгд надтай хамт байхыг хүсч байна уу? 212 00:13:07,037 --> 00:13:11,249 Бид таны хүү рүү хашгирах хэрэгтэй байна. Та мэднэ, Омарын гичий дээр бүдгэрсэн нэг. 213 00:13:11,333 --> 00:13:13,627 Нэрийг нь санахгүй байна. 214 00:13:14,127 --> 00:13:15,587 Аль нь вэ? 215 00:13:15,879 --> 00:13:17,965 Тэр шөнө Грект байсан хүн. 216 00:13:18,048 --> 00:13:20,968 - Бид түүнд харуулын мөнгө төлсөн. - Тэр юунд хэрэгтэй юм бэ? 217 00:13:22,928 --> 00:13:24,513 Чамд юу байна? 218 00:13:25,180 --> 00:13:27,224 - Чи түүнд санаа зовох хэрэггүй. -Юу гэж хэлэх вэ? 219 00:13:27,307 --> 00:13:31,103 - Тэр явсан, тэр тоглоомоос гарсан. -Тоглоом гарах уу? 220 00:13:31,395 --> 00:13:33,897 Тэр хүн чамаас энгийн асуулт асуусан. 221 00:13:35,190 --> 00:13:38,777 Би та нарыг үл хүндэтгэсэн гэсэн үг биш. Намайг тэгэхгүй гэдгийг чи мэднэ. 222 00:13:38,860 --> 00:13:41,571 Би энд суугаад танд хэлж байна тэр хүү тоглоомоос гарсан. 223 00:13:41,655 --> 00:13:44,950 Тэр тоглолтонд оролцоогүй байсан ч, түүнд ямар ч асуудал гарахгүй. 224 00:13:45,409 --> 00:13:48,453 За, чи бид хоёрыг л мэднэ түүнтэй ярилцмаар байна, d. 225 00:13:51,748 --> 00:13:53,333 Avon... 226 00:13:54,918 --> 00:13:56,920 Хүүг байг. 227 00:14:02,801 --> 00:14:04,803 Түүнийг зүгээр л байлга. 228 00:14:53,643 --> 00:14:56,271 Хонгор минь, хараал идсэн зүйлийг зүгээр орхи. 229 00:14:57,272 --> 00:14:59,941 -Эдгээрийг хаанаас авсан юм бэ? - Превас. 230 00:15:00,025 --> 00:15:01,109 Broadway зах зээл? 231 00:15:01,193 --> 00:15:04,529 - Хотын хамгийн сайн чинжүү нохойнууд. - Үгүй ээ, нөхөр, бүр биш. 232 00:15:05,405 --> 00:15:07,485 Би чамд арван доллар өгье Хэрэв та илүү сайн нохойг нэрлэж чадвал. 233 00:15:08,492 --> 00:15:11,119 - Жорж гэрэлт гудамжинд байна. - Грекийн хамтарсан уу? 234 00:15:11,203 --> 00:15:14,623 Чамайг байх үед хаасан ээжийнхээ хөхийг хөхсөн хэвээрээ. 235 00:15:14,706 --> 00:15:17,626 Манай ээжийн хөх үү? Өнгөрсөн шөнө би тэднийг хөхөж байсан. 236 00:15:17,709 --> 00:15:19,252 Чи надад арван өртэй. 237 00:15:19,336 --> 00:15:22,506 Би илүү сайн нохой нэрлэ гэж хэлсэн Түүхэнд биш өнөөдөртэй байж болно. 238 00:15:22,589 --> 00:15:25,467 Чи яг одоо тэр нохойг аваад яв. 239 00:15:25,550 --> 00:15:29,596 - Та одоо очиж чадахгүй. -Та хамгийн сайн новшийн нохой гэж хэлсэн. 240 00:15:29,679 --> 00:15:30,740 Та үүнийг доош нь байлгаж болох уу? 241 00:15:30,764 --> 00:15:31,973 Би хараал идсэн зүйл сонсож чадахгүй байна! 242 00:15:40,023 --> 00:15:43,110 Та намайг хэр их мөнгөтэй болохыг мэдэх болно Хэрэв та над дээр ямар нэгэн зүйл тавьсан бол. 243 00:15:43,193 --> 00:15:45,987 - Чи тэр хөлдөх дуртай юу? - Хэрэв та барьж байгаа бол. 244 00:15:46,154 --> 00:15:49,032 Би байхаар төлөвлөж байна. Тийм учраас би энд байна, чи мэдэж байна уу? 245 00:15:49,908 --> 00:15:51,284 'Зарим зүйлийг хэлэлцэх гэж.' 246 00:15:52,202 --> 00:15:55,205 Та ярилцаж дуусаад буцаж ирнэ. 247 00:16:00,043 --> 00:16:04,256 За тэгвэл. Энэ позоо яг тэндээ барь, богинохон. 248 00:16:04,381 --> 00:16:06,466 Би чамайг огт таслаагүй зүйлтэй холбох болно. 249 00:16:08,301 --> 00:16:10,637 Харууд та нар хэтэрхий их хараал иддэг юм байна шүү дээ. 250 00:16:18,228 --> 00:16:20,772 Тэр хэн бэ? Орон сууцны цагдаа? 251 00:16:21,314 --> 00:16:25,068 Үгүй ээ, тэр бол тэдний нэг Тэд хамгаалалт хийж эхэлсэн. 252 00:16:25,318 --> 00:16:29,406 - Орон сууцны цагдаа нар саарал дүрэмт хувцас өмсдөг. -Тэгэхээр тэр зэвсэггүй эсвэл юу ч биш. 253 00:16:29,531 --> 00:16:30,907 Тэр харж байна уу? 254 00:16:36,538 --> 00:16:38,248 Та эрт явах уу? 255 00:16:38,331 --> 00:16:40,709 Би эрт байсан, би үдийн цайны хүмүүсийн дунд ажилладаг байсан. 256 00:16:52,179 --> 00:16:53,346 Тэр гарсан. 257 00:16:55,473 --> 00:16:56,516 Ямар нэг зүйл? 258 00:16:57,392 --> 00:17:00,103 Хаягдал. Бидний хүсч байгаа зүйл бол тэр оффист. 259 00:17:00,187 --> 00:17:03,773 Шарденд тэгэх ямар ч шалтгаан байхгүй Бид үүнийг авахын тулд тэнд хангалттай удаан байгаарай. 260 00:17:05,817 --> 00:17:08,862 - Үүнийг гарга, би үүнийг цаашид хийж чадахгүй. - Чи тэгэх шаардлагагүй. 261 00:17:08,945 --> 00:17:11,781 Тэд намайг хараад мэдэх байх гэж бодож байна. Би болих хэрэгтэй байна. 262 00:17:11,865 --> 00:17:15,118 Надад чамайг өмсөх хэрэггүй Энэ утас, зүгээр үү, хонгор минь? 263 00:17:15,660 --> 00:17:18,455 Чамайг л тийшээ орох хэрэгтэй байна бас нэг зүйл хий. 264 00:17:18,705 --> 00:17:21,249 Өө, энэ хар орны харцыг хараач. 265 00:17:22,918 --> 00:17:25,253 - Хараал ид, Уоллес. - Уолли! 266 00:17:27,756 --> 00:17:29,883 Би түүнд автобусны мөнгө явуулах хүртэл тэр уйлсан. 267 00:17:29,966 --> 00:17:34,137 Зүгээр дээ. Би зүгээр л ядарсан нөгөө л хуучин хөдөөний үзэсгэлэнт газрууд. 268 00:17:34,304 --> 00:17:35,680 Энэ нь миний хувьд хэтэрхий удаан байсан. 269 00:17:35,764 --> 00:17:38,683 Харин чи тэр хөдөөний бөгсийг авсан уу? 270 00:17:38,808 --> 00:17:40,560 Хэрэв тэр тэгсэн бол дөрвөн хөл дээр байсан. 271 00:17:40,644 --> 00:17:44,898 Ниггер, тэдэнд ферм байхгүй. Гэсэн хэдий ч тэд хэдэн баматай байсан. 272 00:17:44,981 --> 00:17:47,901 Тэд бямба гарагийн оройгоо авлаа новш. 273 00:17:47,984 --> 00:17:52,364 - Тэд ийм байсан ... -Чи уйлах гэж байсан. Танд үхэх гэж байна уу? 274 00:17:52,656 --> 00:17:55,242 - Эдгээр мөчрүүд. -Тийм ээ, тэд хөглөрдөг. 275 00:17:55,325 --> 00:17:57,535 Би тэдний хажуу талд байгаа модыг харж байна. 276 00:17:57,994 --> 00:17:59,514 Тэгэхээр чи надад мөнгөө буцааж өгөх үү? 277 00:18:00,789 --> 00:18:06,002 Барь. Хараач, хэрвээ бид чамайг буцааж тавих юм бол чи харагчаас эхлэх хэрэгтэй шүү дээ. 278 00:18:06,336 --> 00:18:09,089 Та байраа алдсан Чи хотыг булааж байхдаа, хүүхэлдэй. 279 00:18:09,172 --> 00:18:11,633 Жинхэнэ эр хүн ард түмэнтэйгээ үлдэнэ. 280 00:18:11,716 --> 00:18:13,718 Тэр гүйхгүй цусны анхны харц. 281 00:18:13,843 --> 00:18:15,804 Та бүгд 5-0 гэж хашгирч чадна, тийм үү? 282 00:18:15,887 --> 00:18:17,097 Хэрэв тэр мөнгөө буцааж авахыг хүсвэл 283 00:18:17,180 --> 00:18:19,849 тэр мөнгө дээрээ буцаж ирэв. Хэрэв тэр хүсвэл. 284 00:18:20,725 --> 00:18:22,644 Манай хүн буцах бодолтой байж магадгүй 285 00:18:22,727 --> 00:18:24,980 Эдмондсон руу бидний ярьсан шиг, тийм үү? 286 00:18:29,859 --> 00:18:31,361 Алив, хар залуу минь, алхцгаая. 287 00:18:31,695 --> 00:18:34,614 Дауг, чи эрдэнэ шиш биш байна үнэхээр амьтан байхгүй биз дээ? 288 00:18:35,198 --> 00:18:37,450 - Үргэлжлүүл, поот. -Чи тэнэг юм. 289 00:18:37,575 --> 00:18:40,287 Битгий миний Шон Жонтой битгий новш. 290 00:18:41,538 --> 00:18:43,790 -Тэгвэл хэн барьж авсан бэ? - Гарви. 291 00:18:44,708 --> 00:18:45,988 Тэр гэрчийн өнцгийн талаар мэддэг 292 00:18:46,042 --> 00:18:49,045 гэхдээ тэр үүнийг давахыг хүсэхгүй байна тэр илүү ихийг мэдэх хүртэл. 293 00:18:49,713 --> 00:18:52,090 Яагаад одоо Эйс Накейша Лайлс гэж? 294 00:18:52,215 --> 00:18:54,175 Одоо тэд биднийг жинхэнэ гэдгийг мэдэж байна. 295 00:18:54,259 --> 00:18:56,636 Avon бүх замдаа гэрээ цэвэрлэж байна. 296 00:18:56,720 --> 00:19:00,724 Эхлээд утаснууд унтарч, дараа нь хэн ч байхгүй Тэр биднийг эргүүлж чадна гэж бодож байна. 297 00:19:06,062 --> 00:19:07,897 Хүү яах вэ? 298 00:19:09,441 --> 00:19:10,692 Намайг новш. 299 00:19:13,611 --> 00:19:15,322 Бид түүнийг Баасан гарагт эрэг рүү аваачсан. 300 00:19:15,405 --> 00:19:17,824 Төлөвлөгөө нь түүнийг эргүүлэн авчрах явдал байв том тангарагтны хувьд. 301 00:19:17,907 --> 00:19:20,493 - Юу болсон бэ? - Греггс буудуулсан. 302 00:19:20,577 --> 00:19:21,619 Цэрэг Рийз? 303 00:19:21,953 --> 00:19:24,664 Энэ бол дэслэгч Даниэлс, Балтиморын хэлтэс. 304 00:19:24,748 --> 00:19:28,585 Хэн нэгэн Кембрижийн ойролцоо явж болох уу Бидний тэнд нуугдсан хүүхдийг шалгах уу? 305 00:19:28,668 --> 00:19:30,712 - 'Түүнийг дууд.' - Утас байхгүй. 306 00:19:30,795 --> 00:19:32,297 - 'Та түр байж чадах уу?' - Би барина. 307 00:19:33,965 --> 00:19:35,759 Сиднорыг усан сангаас машин татахыг хүс. 308 00:19:35,842 --> 00:19:40,597 Бид хүүхдийг энд авчирдаг. Тэр миний буйдан дээр унтдаг Тэгээд бид өглөө нь түүнийг шүүгчээр шүүдэг. 309 00:19:41,765 --> 00:19:44,768 -Таны тайчигчийг яах вэ? -Эмэгтэй хүн зүрхтэй. 310 00:19:45,101 --> 00:19:48,229 Би түүнийг хамгаалмаар байна. Дахиад цогцос байхгүй, сонсож байна уу? 311 00:19:48,855 --> 00:19:50,732 Би байрандаа өрөө авлаа, тэр надтай хэвтэж чадна. 312 00:19:50,815 --> 00:19:54,235 -Би үүнд ямар ч асуудалгүй. -Мөрдөгчөө хэн бэ гэдгээ санаарай. 313 00:19:54,986 --> 00:19:59,532 Хамгаалаад үйлчил, дэслэгч. Хамгаалах, үйлчлэх. 314 00:20:00,825 --> 00:20:04,454 Энэ тоглоом энд байна гэж би хэлж байна. Энэ нь чамд дахиж ажиллахгүй, залуу минь. 315 00:20:05,705 --> 00:20:08,792 Чи явлаа, чи новшоо хутгав. 316 00:20:09,250 --> 00:20:11,878 -Би чиний буруу биш гэж хэлж байна. - Д, хар даа. 317 00:20:12,045 --> 00:20:16,299 Таны хэлэх гэж оролдсон зүйлд би талархаж байна бүгд, гэхдээ би шүүх дээр өссөн, тийм үү? 318 00:20:16,383 --> 00:20:19,427 Би тэдэнтэй үүрд хамт байсан. 319 00:20:20,887 --> 00:20:23,598 Энэ бол гэр гэж бодож байна, тийм үү? 320 00:20:24,265 --> 00:20:26,184 Чи намайг сонсохгүй байна, Уоллес. 321 00:20:26,267 --> 00:20:27,769 Чи намайг сонсохгүй байна. 322 00:20:28,603 --> 00:20:32,649 Хэн ч чамаас энэ тоглоомонд байгаа эсэхийг асууна. Та тэдэнд насан туршдаа хэлээрэй, тийм үү? 323 00:20:33,149 --> 00:20:37,529 Хатуу тоглож, чанга тоглож, итгэлтэй байгаарай харчууд чамайг ард түмнийхээ талд байгааг мэднэ. 324 00:20:38,321 --> 00:20:40,824 Сул яриагүй, ямар ч хоёр дахь бодол, ямар ч мэхлэх. 325 00:20:42,826 --> 00:20:44,077 Ингэж тогло. 326 00:20:51,251 --> 00:20:52,252 Хөөе. 327 00:20:52,335 --> 00:20:55,338 - Та pjs-д юу хийж байгаа юм бэ? Алдагдсан уу? - Би чамайг хайж байна. 328 00:20:55,505 --> 00:20:56,798 Намайг энд ажиллаж байгааг чи мэднэ. 329 00:20:56,881 --> 00:20:59,175 Ажиллаж байгаа хүн идэх ёстой. 330 00:21:01,302 --> 00:21:04,472 - Миний дуртай халуун ногоотой загасны бялуу? - Гичтэй давстай дээр. 331 00:21:04,556 --> 00:21:06,391 Чи намайг уйлуулна шүү дээ. 332 00:21:06,474 --> 00:21:08,852 Би босох хэрэгтэй байна энд ирээд түүн рүүгээ буцна уу. 333 00:21:10,812 --> 00:21:12,397 - Та аюулгүй бай. -Чи ч гэсэн. 334 00:21:12,480 --> 00:21:13,606 Зүгээр дээ. 335 00:21:16,443 --> 00:21:18,069 Энэ энд. 336 00:21:18,778 --> 00:21:21,322 Стерлинг, хонгор минь, бид найр хийх гэж байна. 337 00:21:21,698 --> 00:21:23,241 Стерлинг гэж юу вэ? 338 00:21:23,533 --> 00:21:26,035 Стерлинг 29-р гудамжинд байна уу? Чи юу ч мэдэхгүй гэж үү? 339 00:21:26,119 --> 00:21:29,330 Новш, хэрэв болохгүй бол баруун талд, би юу ч мэдэхгүй. 340 00:21:29,706 --> 00:21:33,168 Учир нь энэ новш, энэ бол би, ёо, яг энд. 341 00:21:34,794 --> 00:21:37,046 Тэр хэн байсан бэ, чиний шинэ охин юм уу? 342 00:21:37,380 --> 00:21:39,048 Үгүй ээ, ниггер, энэ бол миний ээж. 343 00:21:47,557 --> 00:21:49,225 Та сенатор Дэвисийг мэдэх үү? 344 00:21:50,059 --> 00:21:51,227 Үгүй ээ, эрхэм ээ. 345 00:21:52,061 --> 00:21:53,563 дэслэгч. 346 00:21:53,938 --> 00:21:58,026 Клэй чамтай уулзахыг хүссэн Түүний санал болгож чадах тусламж байгаа эсэхийг хараарай. 347 00:22:00,320 --> 00:22:01,362 Туслах уу? 348 00:22:01,446 --> 00:22:05,033 Танай хүмүүс байгаа бололтой санхүүгийн тайланг татах 349 00:22:05,116 --> 00:22:07,869 мөн шалгаж байна зарим хувь нэмэр оруулагчид. 350 00:22:08,661 --> 00:22:10,246 Энэ тал дээр би чамайг тайвшруулахыг хүссэн. 351 00:22:11,039 --> 00:22:13,166 Би хар тамхины хэрэгт холбогдоогүй, дэслэгч ээ. 352 00:22:14,542 --> 00:22:15,627 Сайн байна. 353 00:22:15,877 --> 00:22:18,880 Мөн энэ бизнес сенаторын жолоочтой хамт. 354 00:22:19,547 --> 00:22:22,592 - Ноён Прайс, Дамиен. - Өдөр. 355 00:22:23,760 --> 00:22:28,932 Ноён Прайстай энэ бизнес, энэ бол үл ойлголцол 356 00:22:29,015 --> 00:22:31,351 Энэ нь цагдаад огт хамаагүй. 357 00:22:32,894 --> 00:22:35,355 Бид түүнээс 20 мянган доллар нуусан 358 00:22:35,772 --> 00:22:38,858 төслийн цамхагаас гаргаж өгсөн алдартай хар тамхины сэжигтэн. 359 00:22:39,108 --> 00:22:41,819 Мөнгө нь байсан нэрийн дагуу туузан болон маникюр хийсэн. 360 00:22:41,903 --> 00:22:43,530 Энэ бол... 361 00:22:44,781 --> 00:22:46,783 Энд гэмт хэрэг байхгүй. 362 00:22:47,116 --> 00:22:51,162 Энэ бол Дамианд аль хэдийн байсан мөнгө байсан Франклин дэнж рүү явахдаа түүн дээр. 363 00:22:51,246 --> 00:22:54,791 Бэлэн мөнгөний барааны хандив цуглуулахаас авсан мөнгө өмнөх амралтын өдөр. 364 00:22:54,958 --> 00:22:58,378 Бид нэмэлт өөрчлөлт оруулсан гэдгийг харуулсан санхүүгийн тайлан... 365 00:22:58,461 --> 00:22:59,546 Сайн байна. 366 00:23:00,964 --> 00:23:04,300 Боломжит шалтгаан байхгүй Ноён Прайсыг хайх зорилгоор. 367 00:23:04,926 --> 00:23:07,345 Энэ тал дээр бид санал нэг байгаа гэж бодож байна. 368 00:23:07,887 --> 00:23:09,889 Үгүй ээ, хайлт хийх компьютер байсан. 369 00:23:09,973 --> 00:23:14,060 Та үүнийг нотлох баримттай гэж хэлж байна сенаторын туслах хар тамхины хэрэгт холбогдсон уу? 370 00:23:14,310 --> 00:23:18,856 Бидэнд шалтгаан байсан гэж би хэлж байна ноён Прайсыг зогсоож, эрж хайх, 371 00:23:19,023 --> 00:23:23,444 Үүний дараа бид 20,000 доллар олж мэдсэн бэлнээр, туузан, арчилгаатай мөнгөн дэвсгэртээр. 372 00:23:23,528 --> 00:23:24,946 Үүнийг л би хэлж байна. 373 00:23:26,489 --> 00:23:29,909 Энэ новшинд тайлбарлаад өгөөч тэр энд юу хийж байгаа юм бэ. 374 00:23:29,993 --> 00:23:31,911 - Дэслэгч Даниэлс? - Уучлаарай, эрхэм ээ. 375 00:23:32,620 --> 00:23:34,038 Гэхдээ энэ нь нэлээд энгийн зүйл юм. 376 00:23:34,664 --> 00:23:37,917 Хэрэв сенатор ямар нэгэн зүйлд оролцоогүй бол хууль бус бол тэр санаа зовох хэрэггүй. 377 00:23:38,001 --> 00:23:40,461 Би үүнээс илүү тодорхой хэлж чадахгүй. 378 00:23:40,545 --> 00:23:42,088 Тэнэг, чи юу гэж бодож байна? 379 00:23:42,839 --> 00:23:44,966 Бид юу ч мэддэг хэн мөнгө өгдөг талаар? 380 00:23:45,216 --> 00:23:48,845 Бидэнд хамаатай тэд хэн бэ эсвэл юу хүсч байна вэ? 381 00:23:49,512 --> 00:23:52,348 Бидэнд гүйх арга алга тэд эсвэл тэдний түүхүүд. 382 00:23:52,849 --> 00:23:57,228 Бидэнд хамаагүй. Бид зүгээр л бэлэн мөнгө авдаг шалгаж, саналыг тоолж, цааш яв. 383 00:24:02,025 --> 00:24:03,568 Өөр зүйл байна уу, орлогч Беррелл? 384 00:24:06,863 --> 00:24:08,156 Ноёд оо. 385 00:24:15,246 --> 00:24:18,708 Чи түүний бөгсийг тавих хэрэгтэй хөлийн шон дээр өнөөг хүртэл саваа дотор 386 00:24:18,791 --> 00:24:21,753 тэр харах болно Филадельфийн цагдаа нар түүн рүү алхаж байна. 387 00:24:22,670 --> 00:24:25,089 Одоо чи надтай ярихгүй байна, эрв. 388 00:24:25,506 --> 00:24:30,345 Та хотын дарга, хотын даргатай ярьж байна бүлэг, улсын төв хороо. 389 00:24:30,428 --> 00:24:33,056 Мөн яг одоо, Та гараа бидний халаасанд хийсэн. 390 00:24:33,473 --> 00:24:35,224 18, хонгор минь! 391 00:24:35,308 --> 00:24:41,898 Найм найм найм найм найм найм найм найм найм найм найм найм найм. 392 00:24:42,231 --> 00:24:44,233 Сумтай 18, хонгор минь. 393 00:24:45,276 --> 00:24:48,279 Мөрдөгч түрүүч Хаук үүрэгт ажлаа тайлагнаж байна, эрхэм ээ. 394 00:24:50,406 --> 00:24:52,867 Тэгээд хамгийн сайхан хэсэг нь? Карвер 37 настай. 395 00:24:53,201 --> 00:24:55,703 Энэ нь тусалдаг гэдгийг та мэднэ Хэрэв та тэдгээрийг тоогоор нь мэддэг бол. 396 00:24:55,787 --> 00:24:57,914 Энэ нь таныг илүү мэргэжлийн сонсогдуулдаг. 397 00:24:58,247 --> 00:25:02,377 Новшийн сийлбэрчин. Тэр бэлтгэлээсээ буцаж, тэр зураасыг үнсэх болно. 398 00:25:02,752 --> 00:25:04,379 Би түүнийг зураасыг үнсүүлэх болно. 399 00:25:04,462 --> 00:25:07,590 -Баяр хүргэе. -Баярлалаа, эрхэм ээ. Үүнийг үнэл. 400 00:25:10,343 --> 00:25:13,388 - Түрүүч Хаук? -Бурхан бидэнд туслаач. 401 00:25:17,892 --> 00:25:19,936 - Даниэлс. - Даниэлс, энэ бол цэрэг Риз. 402 00:25:20,019 --> 00:25:22,605 "Эмээ нь энэ хүүхдийнх гэж байна алга болоод хоёр хонож байна.' 403 00:25:23,606 --> 00:25:25,983 Уоллес халааснаасаа гарсан байна. Хоёр өдөр. 404 00:25:27,777 --> 00:25:28,986 Баярлалаа. 405 00:25:35,535 --> 00:25:37,161 Цамхагт дахин босох зүйл байхгүй гэж үү? 406 00:25:37,245 --> 00:25:39,414 Үгүй шүү дээ. 407 00:25:59,267 --> 00:26:01,811 - Яах вэ, залуу минь? - Яг л хуучин, адилхан хуучин. 408 00:26:03,312 --> 00:26:05,398 Тэр хүү яасан бэ? 409 00:26:05,481 --> 00:26:08,735 Өө, хүн. Тэр зүгээр л панк, тэгээд л болоо. 410 00:26:09,986 --> 00:26:11,654 D хэдий ч түүнийг дахин тооцсон. 411 00:26:11,738 --> 00:26:14,490 Үг? Би түүнийг тоглолтоос гарсан гэж сонссон. 412 00:26:15,616 --> 00:26:17,326 Тэр байсан, гэхдээ тэр одоо буцаж ирэв. 413 00:26:18,244 --> 00:26:19,662 Тэр хаана байсан бэ? 414 00:26:19,746 --> 00:26:22,415 Эмээгийнхээ гэрт доошоо гэж тэр хэлэв. 415 00:26:23,458 --> 00:26:24,751 Түүний эмээ. 416 00:26:26,544 --> 00:26:28,171 Би түүнийг өмдөндөө дөхөж байхад нь сонссон 417 00:26:28,254 --> 00:26:30,256 тэр Омарын гичийд юу тохиолдсоныг харав. 418 00:26:31,758 --> 00:26:35,303 Тэр зүгээр л үүний төлөө бүтээгдээгүй шүү дээ. Түүний зүрх сэтгэлээ шахаж байна. 419 00:26:35,386 --> 00:26:38,556 Зөв. Чи яах вэ? 420 00:26:39,682 --> 00:26:40,767 Та энэ новшийн төлөө барьсан уу? 421 00:26:42,852 --> 00:26:44,103 Ямар ч эргэлзээгүй. 422 00:26:46,397 --> 00:26:47,940 Та ажлаа хийхэд бэлэн үү? 423 00:26:51,694 --> 00:26:52,945 Халуун байна уу? 424 00:27:01,913 --> 00:27:03,748 За, цэрэг минь. 425 00:27:41,035 --> 00:27:42,954 Дээд давхарт тодорхой байна. 426 00:27:54,423 --> 00:27:58,094 - Өргөтгөх утас байхгүй. Шүүсний хайрцаг байхгүй. - Уоллес байхгүй. 427 00:27:59,512 --> 00:28:04,433 Данг, хүү минь, Чинк Бобынх уутанд хэзээ ч салфетка хийж болохгүй. 428 00:28:04,767 --> 00:28:07,311 Новш. Салфетка үнэтэй бас новш. 429 00:28:07,395 --> 00:28:08,980 Миний мөнгө ч мөн адил. 430 00:28:09,063 --> 00:28:11,983 За, алив, яв. Хоол идэх юм уу? 431 00:28:12,900 --> 00:28:14,777 Энд юу байгааг та нар бүгд мэднэ. 432 00:28:16,028 --> 00:28:21,784 Та нар энэ хятад хоолонд босох хэрэгтэй Учир нь би яг одоо хэрэгтэй байна. 433 00:28:24,745 --> 00:28:27,456 Та юу сонсож байна вэ? Хүлээгээд эхлээд ялтсуудыг ав. 434 00:28:27,540 --> 00:28:30,084 Том таймерууд, тэдний шинэ видео 106, цэцэрлэгт хүрээлэнд. 435 00:28:30,167 --> 00:28:32,670 - 106, цэцэрлэгт хүрээлэн? - Үе мөч нь харгис юм. 436 00:28:33,129 --> 00:28:35,464 -Тэд чамайг юу гэж дууддаг вэ? - Бафф, би юм авсан болохоор. 437 00:28:35,548 --> 00:28:39,510 Чи эд зүйл авсан уу? Та босох хэрэгтэй эдгээр өндөгний ороомог эсвэл ямар нэгэн зүйлд. 438 00:28:40,928 --> 00:28:42,388 Хүүхдийн талаар хэлэх зүйл байна уу? 439 00:28:42,972 --> 00:28:45,474 Би Кембрижийг тойрон эргэлдсэн бүх шөнө түүний b of I. 440 00:28:45,850 --> 00:28:48,352 Хэрэв тэр доор байгаа бол, Түүнд ямар ч профайл байхгүй. 441 00:28:48,477 --> 00:28:50,980 Бид машин болгонд харуул тавьсан. 442 00:28:51,105 --> 00:28:53,149 Бид түүний ээжийн хаягийг хайж байна. 443 00:28:54,817 --> 00:28:57,486 -Мөрдөгч. - Дэслэгч. 444 00:28:57,945 --> 00:29:01,490 Утас үхсэн тул бидэнд захиалга өгсөн цогцсыг гэр рүүгээ илгээж эхлэх. 445 00:29:01,574 --> 00:29:04,911 Сиднор, бидэнд жаахан хугацаа байна Учир нь cantrell надад өртэй хэвээр байна. 446 00:29:04,994 --> 00:29:08,497 - Та Раулстай сайн уу? - Би түүнд зөвшөөрөл өгсөн, тийм үү? 447 00:29:08,664 --> 00:29:09,832 Тэр надад юу хийх вэ? 448 00:29:11,208 --> 00:29:12,835 Дулаан байгаарай, Санни. 449 00:29:18,841 --> 00:29:20,176 Энэ юу вэ? 450 00:29:20,343 --> 00:29:24,430 - Орландогийн төлөвлөгөө. Дээд давхарууд. - Энэ бол хажуу талын өмч юм. 451 00:29:24,513 --> 00:29:26,641 - Та тэднийг яаж ийм хурдан авсан юм бэ? - Костар. 452 00:29:26,724 --> 00:29:31,020 Төлөвлөгөө бол алсын зайнаас Майк руу оруулах явдал юм оффис. Магадгүй зарим шилэн кабелиуд ч гэсэн. 453 00:29:31,312 --> 00:29:33,522 Зөвхөн бид avon-ын оффис хаана байдгийг мэдэхгүй. 454 00:29:33,689 --> 00:29:35,691 Энд shardene бидэнд тусалдаг. 455 00:29:35,942 --> 00:29:39,445 Тэр соронзон хальс гаргах уу? мөн avon-аас нөгөө үзүүрийг барихыг гуйх уу? 456 00:29:39,528 --> 00:29:41,530 Та нарын хэн нь ч цэргийн алба хааж байгаагүй гэж үү? 457 00:29:41,656 --> 00:29:43,866 30 инчийн, хурдан хугацаанд яаж сурах вэ? 458 00:29:48,704 --> 00:29:50,706 Дасгалаас бултдаг энх тайвны гажуудлууд. 459 00:29:52,541 --> 00:29:54,543 - Надад захирагч, утас авчир. -Яагаад би? 460 00:30:04,637 --> 00:30:06,138 Яагаад? Яагаад? 461 00:30:06,222 --> 00:30:09,767 -Яагаад гэвэл тэр хүн тэгж хэлсэн, тийм учраас. - Уоллес мэхлэгч биш. 462 00:30:09,892 --> 00:30:12,687 Эр хүн, чи яаж мэдэх вэ? Түүнийг хаашаа гүйж байсныг та яаж мэдэх вэ? 463 00:30:13,896 --> 00:30:16,190 Тэр өндөр болж байв. Би түүнийг цагдаа байхыг харсан. 464 00:30:16,941 --> 00:30:19,694 Тэр доошоо орсон байх тэр новшийг цэвэрлэхийн тулд эрэг рүү. 465 00:30:21,404 --> 00:30:25,074 Хүн, хэрэв тэр хэрэглэж байгаа бол та мэднэ тэр найдвартай биш. Алив, бодоорой. 466 00:30:25,825 --> 00:30:30,079 Хараач, тэр хүн үг хэлсэн, за юу? Бид нэг бол дээшээ гарна, эсвэл зайлна. 467 00:30:32,331 --> 00:30:33,833 Ийм л тоглоом. 468 00:30:34,542 --> 00:30:35,918 Энэ новшийн тоглоом. 469 00:30:45,261 --> 00:30:46,679 Седрик. 470 00:30:48,389 --> 00:30:52,935 Сонгогдсон албан тушаалтны тухай сонссон байх Балтиморт мөнгөө буцааж өгөх үү? 471 00:30:55,396 --> 00:30:58,232 Юу ч хийж байгаа Даргыг минь айсан. 472 00:30:58,816 --> 00:31:01,068 Тэр намайг дуудаж, надад өгөв. 473 00:31:07,450 --> 00:31:10,995 Уучилсныг минь уучлаарай Бидний мөрдөн байцаалтын нарийн ширийнийг. 474 00:31:11,078 --> 00:31:14,874 Би мэднэ, энэ нь ядаргаатай юм. Гэхдээ та нар юу хийж байгаа юм бэ? 475 00:31:16,751 --> 00:31:18,627 Энэ avon-ын мөнгө мөн үү? 476 00:31:22,840 --> 00:31:26,093 Eastside хаягууд гэхдээ магадгүй Barksdale бидний мэдэхгүй фронтуудтай. 477 00:31:26,385 --> 00:31:29,472 -Улсын өмгөөлөгч үүнийг буцааж байгаа юм уу? - Аль болох хурдан. 478 00:31:29,638 --> 00:31:32,683 Та нар энд ямар нэгэн новшийг хутгаж байна. Яагаад надад хэлээгүй юм бэ? 479 00:31:33,225 --> 00:31:35,227 Бид тэгээгүй нь дээр биш гэж үү? 480 00:31:58,834 --> 00:32:01,003 Ээж намайг энд авчирдаг байсныг санаж байна. 481 00:32:01,087 --> 00:32:02,922 Бид жимсний уран зөгнөл рүү явдаг байсан. 482 00:32:03,005 --> 00:32:04,673 Жүржийн ундаа, ийм новш юм уу? 483 00:32:04,757 --> 00:32:06,175 Үгүй ээ, эдгээр нь шинэхэн байсан. 484 00:32:06,300 --> 00:32:08,302 Манай ээж ч гэсэн бакарди руугаа асгасан. 485 00:32:08,385 --> 00:32:12,973 - Тэр тийм ч их биш байсан. -Чи яг л хүүхэд шиг түүний тухай ярьж байна. 486 00:32:13,599 --> 00:32:15,059 Би түүний тухай бодох хэрэгтэй болсон. 487 00:32:15,142 --> 00:32:17,853 Чиний бөгс байхгүй бүх цаг үед хэцүү байх. 488 00:32:18,437 --> 00:32:20,189 Зөөлөн холбоос нь гинжийг тасалдаг. 489 00:32:23,192 --> 00:32:25,486 Чи юу вэ, хүү эсвэл эрэгтэй юу? 490 00:32:26,529 --> 00:32:27,780 Би эрэгтэй хүн. 491 00:32:33,577 --> 00:32:35,996 Тэгэхээр бид юу хийх вэ, залуу минь, явж зугаацах уу? 492 00:32:56,559 --> 00:33:00,062 За, энэ давхарт. Энэ бол хойд талын хоёр дахь өрөө юм. 493 00:33:00,187 --> 00:33:05,276 Шат нь урдаас 30 алхмын зайд эхэлдэг. Тус бүр нь нэг фут орчим 24 шаттай. 494 00:33:05,359 --> 00:33:09,613 Дээд талд гарахад найм болж байна хувцас солих өрөөний хаалга руу алхав 495 00:33:09,738 --> 00:33:11,740 арын өрөө рүү өөр 10. 496 00:33:12,074 --> 00:33:14,201 Урд талаасаа 80-110. 497 00:33:18,164 --> 00:33:20,916 Энэ байрны 3 давхар хоосон байна. 498 00:33:22,084 --> 00:33:23,919 Дараа нь бидэнд баталгаа хэрэгтэй болно. 499 00:33:26,755 --> 00:33:28,757 - 15 доллар. - Эндээс 10 доллар ав. 500 00:33:28,841 --> 00:33:30,885 - 15 доллар. -Ээ новш, би тоолуур харагдахгүй байна. 501 00:33:30,968 --> 00:33:32,928 Эндээс зайл. 502 00:33:38,017 --> 00:33:39,935 Шөнийн 2:30 болж байна. 503 00:33:42,313 --> 00:33:44,857 Одоо амар. Зөвхөн нүх хэрэгтэй хуруу шигээ том байх. 504 00:33:44,982 --> 00:33:47,693 Чиний авсан хиамны хуруунууд биш. 505 00:33:47,902 --> 00:33:49,445 Том гар гэж юу болохыг та мэднэ. 506 00:33:51,071 --> 00:33:53,490 Та том гар гэж юу болохыг мэддэг, тийм ээ? 507 00:33:54,450 --> 00:33:57,661 Дэслэгч аа, би сая шинэ хаяг татлаа Уоллесийн ээжийн хувьд. 508 00:33:58,954 --> 00:34:00,831 Бид энд зүгээр. 509 00:34:06,086 --> 00:34:07,922 Та нар хаана байна? 510 00:34:11,383 --> 00:34:14,345 За, би олох үед та нар бүгд үүнийг авах болно. 511 00:34:14,428 --> 00:34:16,555 Чи одоо гарч ирсэн нь дээр. 512 00:34:20,809 --> 00:34:22,686 Та нар хаана байна? 513 00:34:27,191 --> 00:34:30,319 Хараач, би бүр тоглохгүй байна Та нартай одоо зүгээр. 514 00:34:30,402 --> 00:34:31,528 Чи намайг сонсож байна уу? 515 00:34:41,830 --> 00:34:44,625 Тоглолт дууслаа. Та нар хаана байгаа юм бэ? 516 00:34:45,668 --> 00:34:49,505 Би та нарыг олоод өгзөгөө цохиж байна. Одоо та нар хаана байна? 517 00:34:49,588 --> 00:34:51,924 Та бүхнийг намайг олохыг бүү зөвшөөр. 518 00:34:59,348 --> 00:35:02,643 Үүнийг шалгаарай, поот. Бяцхан эр тоглогчоо орхиж, новш. 519 00:35:16,657 --> 00:35:18,075 Хөөе, чи... 520 00:35:18,659 --> 00:35:20,369 Чи сул бөгс хар хүн юм. 521 00:35:22,329 --> 00:35:24,707 Чи доошоо үлдэх ёстой байсан улсад, нөхөр. 522 00:35:24,873 --> 00:35:27,084 Миний харчууд аа. 523 00:35:27,459 --> 00:35:29,211 Чи үүнийг өөртөө авчирсан. 524 00:35:29,295 --> 00:35:31,380 - Бид хөвгүүд! -Та үүнийг өөртөө авчирсан. 525 00:35:31,880 --> 00:35:33,966 Яагаад ийм байх ёстой гэж? 526 00:35:34,508 --> 00:35:36,427 Та нар миний МЭӨ-ний харчууд аа, санаж байна уу? 527 00:35:36,802 --> 00:35:40,472 Алив, новшийн өмдөө норгооч, чам шиг жоохон хүү. 528 00:35:40,556 --> 00:35:43,767 Эр хүн бай! Новшийн эр хүн шиг бос. 529 00:35:44,393 --> 00:35:47,730 - Миний хар арьстнууд. -Чи өөрийгөө новш гэж хэлсэн. Бос. 530 00:35:48,522 --> 00:35:50,316 Энэ бол бид нар шүү дээ. 531 00:35:55,821 --> 00:35:57,573 Үүнийг хий, хараал ид, хэрэв чи... 532 00:36:33,692 --> 00:36:36,487 Дарсиа Уоллес? Бид таны хүүг хайж байна. 533 00:36:36,904 --> 00:36:38,989 Та түүний хаана байгааг мэдэж магадгүй гэж бодсон. 534 00:36:39,073 --> 00:36:44,661 Хаана хэн? Новш, би үүнийг хайж байна бас ухаалаг бяцхан хар. Хүү намайг 10 доллараар авсан. 535 00:36:44,745 --> 00:36:46,705 -Саяхан уу? - Юу болоод байна аа? 536 00:36:46,789 --> 00:36:47,790 Юу ч биш. 537 00:36:49,625 --> 00:36:53,462 Хэсэг цагдаа миний яриаг тасалж байна Би ундаагаа ууж байх зуур. 538 00:36:53,587 --> 00:36:57,383 -Таны хүү аюулд орж магадгүй. - Хэрэв тэр гарч ирвэл тэр байх болно. 539 00:36:57,633 --> 00:36:59,885 Тэр 10 долларыг түрийвчнээс минь булааж авлаа. 540 00:36:59,968 --> 00:37:03,180 - Би түүний нүдийг гялалзтал алгадана. - Энд миний карт байна. 541 00:37:03,972 --> 00:37:06,141 Чи түүнтэй тааралдаад намайг дууд. 542 00:37:30,249 --> 00:37:32,543 -'Та бүгд соронзон хальстай юу?' - 'Наашаа, залуу минь.' 543 00:37:34,378 --> 00:37:36,713 "За, энд юу байгааг харцгаая." 544 00:37:39,883 --> 00:37:41,301 тэр новшийг савлаж байна. 545 00:38:01,363 --> 00:38:03,532 'Чи юуны төлөө толгойгоо маажиж байгаа юм бэ, залуу минь? 546 00:38:03,615 --> 00:38:06,201 "Та нар энд сейфийг яаж оруулдаг юм бэ? тэгээд гаргаж чадахгүй байна уу?' 547 00:38:07,703 --> 00:38:09,663 зүгээр л 911 руу залгаад авах хүнтэй ярь. 548 00:38:09,746 --> 00:38:11,457 Нэрээ битгий хэлээрэй, юу ч битгий хэлээрэй. 549 00:38:11,707 --> 00:38:16,378 Дотор нь амьтан шархадсан гэж хэлээрэй байшин, дараа нь та утсаа тасална. 550 00:38:21,550 --> 00:38:24,261 'Яасан бэ? Тэгэхээр надаас чамд юу хэрэгтэй байна?' 551 00:38:28,724 --> 00:38:31,894 "Надад чамайг NYC рүү гүйх хэрэгтэй байна жаахан юм авах гэж.' 552 00:38:33,061 --> 00:38:34,813 "Хараач, бид товшсоныг би мэднэ. 553 00:38:34,897 --> 00:38:37,900 'Бүгд дахин сэргэлтийг хүлээж байна, Гэхдээ би өмнө нь ийм гүйлт хийж байгаагүй”. 554 00:38:38,484 --> 00:38:42,779 Надад тийм олон хүн байдаггүй юм шиг санагддаг Миний эргэн тойронд би үнэхээр итгэж болно. 555 00:38:42,863 --> 00:38:45,199 Би хамаатан садан шиг биш. Та намайг дагаж байна уу? 556 00:38:46,575 --> 00:38:48,577 - Зүгээр үү? -Хэдэн төгрөг вэ? 557 00:38:49,286 --> 00:38:50,996 Бид хадгалах л хэрэгтэй. 558 00:38:51,079 --> 00:38:54,208 Гайхалтай Тиймээс бид цамхагуудыг барьж чадна. 559 00:38:57,920 --> 00:39:00,130 - Хэзээ? - Өнөө орой. 560 00:39:03,425 --> 00:39:05,010 Зүгээр дээ. 561 00:39:05,594 --> 00:39:09,389 - 'Би юу жолоодож байна вэ?' - 'Түрээс, юу ч гялсхийхгүй.' 562 00:39:09,515 --> 00:39:10,516 "хаанаас?" 563 00:39:10,599 --> 00:39:14,269 "Би хаанаас ирснийг мэдэхгүй байна, залуу минь, Нисэх онгоцны буудлын ойролцоох газруудын нэг.' 564 00:39:16,146 --> 00:39:18,190 - 'тийм ээ.' - Бидэнд бодит зүйл байна. 565 00:39:18,315 --> 00:39:20,442 - Би явж байна. -Зүгээр дээ. 566 00:39:40,128 --> 00:39:41,713 Новш! 567 00:39:44,800 --> 00:39:47,094 - Аль нь? - Үхрийн ордны түрээс. 568 00:39:55,310 --> 00:39:58,981 Би хэлэх ёстой, дэслэгч ээ, чи холбооныхонтой галзуурсан. 569 00:40:24,423 --> 00:40:26,008 Тийм ээ, Даниэлс. 570 00:40:31,138 --> 00:40:32,180 Тиймээ. 571 00:40:33,307 --> 00:40:34,433 Хаана? 572 00:40:38,353 --> 00:40:39,688 Уоллес? 573 00:41:22,773 --> 00:41:24,399 Хөөрхий хүүхэд. 574 00:41:27,235 --> 00:41:29,696 Уоллес явсан болохоор Энэ бол хайрцагнаас гарсан стрингер юм. 575 00:41:40,415 --> 00:41:43,001 Тэр тэнд хувцасаа сольж байсан түүний новшийн хувцас. 576 00:41:45,045 --> 00:41:46,630 Та үүнд итгэх үү? 577 00:41:47,589 --> 00:41:49,257 Хүү өөрийгөө зөв болгох ёстой байсан. 578 00:41:58,600 --> 00:42:03,188 Бид явж байна. Нүдний алим хэрэггүй. Хиймэл дагуулаар ажлаа хийгээч. 579 00:42:19,287 --> 00:42:24,292 Өмгөөлөгч рүүгээ залгавал яасан юм бэ Энэ бүхэл бүтэн профайлыг танд тайлбарлах уу? 580 00:42:25,627 --> 00:42:30,966 Ноён Барксдэйл, манай төлбөр авах цэгийн камерууд Та 23:10 цагт gw гүүрэн дээр байна уу, 581 00:42:31,049 --> 00:42:34,845 дараа нь эргэлтэнд дахин орно 35 минутын дараа ижил гарцаар. 582 00:42:35,303 --> 00:42:38,473 Чи яагаад тэр чигтээ машинаар явсан юм Нью Йорк руу хагас цаг явах уу? 583 00:42:39,725 --> 00:42:43,645 Машинаасаа буу, эрхэм ээ. Гараа миний харж чадах газар байлга. 584 00:42:44,312 --> 00:42:46,773 Эргэж, нүүрээ харуул машин, дээвэр дээр гараа. 585 00:42:46,982 --> 00:42:49,443 - Эрхэм та ямар нэгэн зэвсэг авч явж байна уу? - Үгүй. 586 00:42:49,526 --> 00:42:51,153 - Хутга, зүү байна уу? - Үгүй. 587 00:42:51,236 --> 00:42:54,030 Миний мэдэх ёстой хууль бус бодис байна уу? 588 00:42:54,197 --> 00:42:56,742 За. Хөлөө буцааж дэлгэ. 589 00:42:56,867 --> 00:42:58,952 Хөлөө илүү урагш сунга. 590 00:43:03,081 --> 00:43:06,084 За, аажуухан авчир баруун гараа нуруугаа тойруул. 591 00:43:06,293 --> 00:43:07,919 Одоо нөгөөг нь аваад ир. 592 00:43:22,517 --> 00:43:24,227 - Намайг санаж байна уу? - Хуульч. 593 00:43:24,519 --> 00:43:26,730 Хялбар. Бид дөнгөж эхэлж байна. 594 00:43:27,022 --> 00:43:30,859 -Өмгөөлөгч, новш. - За, тэгэхээр чи хэцүү байна, гэхдээ юу гэж бодож байна? 595 00:43:30,942 --> 00:43:34,446 - Би шаналж болно. - Чи? Би чиний тоглоомуудаас залхаж байна. 596 00:43:34,529 --> 00:43:36,990 Та намайг захидал бичихийг хүсч байна, эсвэл ийм новшийн юм уу? 597 00:43:37,199 --> 00:43:40,577 Бид гүйх ямар ч тоглоом байхгүй. Чамайг нэг кг зүсээгүй иддэг. 598 00:43:41,536 --> 00:43:43,955 Чи завхарсан гэсэн үг биш. Та бүх зүйлийг зөв хийсэн. 599 00:43:44,039 --> 00:43:46,583 Хурдны хязгаар, эргэлт дохио, ажиллаж байгаа арын гэрэл. 600 00:43:46,666 --> 00:43:50,295 Таны асуух ёстой асуулт бол Тэр цэргүүд чамайг татахыг яаж мэдсэн юм бэ? 601 00:43:50,378 --> 00:43:52,923 Өөр хэн нэгэн новш. Та намайг дагаж байна уу? 602 00:43:53,548 --> 00:43:56,510 Гэхдээ тэд чамайг буруутгах болно чи ч гэсэн цохилт өгөх болно. 603 00:43:57,719 --> 00:44:00,847 - Хуульч. - Энэ нь Леви байх болно, тийм ээ? 604 00:44:02,599 --> 00:44:05,227 Тэр цалин авч байна Таны авга ах, тийм үү? 605 00:44:05,977 --> 00:44:08,271 Тэр таны сонирхлыг эрэлхийлж байна. 606 00:44:08,396 --> 00:44:09,773 чамаас илүү. 607 00:44:10,524 --> 00:44:12,025 Сонсооч. 608 00:44:13,193 --> 00:44:15,737 Би өөр хараал идсэн зүйл хэлэхгүй байна 609 00:44:15,821 --> 00:44:18,240 миний өмгөөлөгчөөс өөр хэнд ч. 610 00:44:23,995 --> 00:44:28,708 Өө, дашрамд хэлэхэд таны хүү Уоллес, намхан байшинд буудуулж нас барсан. 611 00:44:29,209 --> 00:44:31,294 Та нар бүгд ингэж хүлээж авах болно Өөртөө санаа тавьдаг, тийм үү? 612 00:44:33,088 --> 00:44:34,756 Чи худлаа новш юм. 613 00:44:36,633 --> 00:44:40,178 Тэгэхээр яах вэ? Та намайг хүсч байна ээждээ бас захиа бичих үү? 614 00:44:41,471 --> 00:44:42,973 Эндээс зайл. 615 00:44:58,029 --> 00:45:00,115 Танд байхгүй байсан Чиний хийсэн байдлаар түүнийг явуулах. 616 00:45:01,491 --> 00:45:04,703 Нэг машинд уу? Тэр луус тууж явах ёстой байсан. 617 00:45:05,245 --> 00:45:09,040 95 эсвэл галт тэргэнд байх нь үгүй гэсэн үг биш ялгаа. Тэр ганцаараа байх ёсгүй байсан. 618 00:45:09,124 --> 00:45:11,793 - Энд хар, Брианна. - Та хавх машин гэж сонсоогүй юу? 619 00:45:12,627 --> 00:45:16,923 Чи миний хүүг Нью Йорк руу явуул новшийн түрээсийн байранд 620 00:45:17,007 --> 00:45:19,009 тэгээд түүнийг унахыг зөвшөөр тэр боодолтой юм уу? 621 00:45:19,134 --> 00:45:22,053 -Намайг уучлаарай. - Энэ нь түүнийг шоронгоос гаргахгүй. 622 00:45:22,137 --> 00:45:25,640 Тэр еврей хуульч гэдгээ шалгасан нь дээр мөнгөө олдог, тийм үү? 623 00:45:26,349 --> 00:45:28,977 -Д'Анжело өөрийнхөө үүргийг гүйцэтгэх ёстой. - Юу гэсэн үг вэ? 624 00:45:29,311 --> 00:45:31,479 Та унаж буй машиндаа дуртай, тийм үү? 625 00:45:32,188 --> 00:45:35,150 Танд энэ хүүхдийн ор таалагдаж байна уу? Би чамайг энэ өлгийд оруулсан. Танд таалагдаж байна уу? 626 00:45:35,817 --> 00:45:39,195 Энд бид бүгдэд хамгаалах зүйл их байна. Та түүнд үүнийг сануулах хэрэгтэй. 627 00:45:39,696 --> 00:45:42,157 Ингээд ирэхээр тэр өндөр босч чаддаг. 628 00:45:49,080 --> 00:45:51,291 Чи миний хүүхдэд санаа зовох хэрэггүй. 629 00:45:52,417 --> 00:45:55,503 Би тэр хүүг өсгөж, зөв ​​хүмүүжүүлсэн. 630 00:46:04,512 --> 00:46:06,348 Энэ новшийн хүн нь би биш байсан. 631 00:46:07,349 --> 00:46:11,770 Үнэхээр үү? Тэгэхээр хэн хийсэн бэ? Бид яагаад энд байгаа юм бэ? 632 00:46:12,103 --> 00:46:15,273 Та хийх ёстой бүх зүйл батлан даалтад гаргах шүүх хурлаар толгойгоо байлга. 633 00:46:15,357 --> 00:46:19,694 - Бид таныг гэртээ авчрах боломж байна. - Тэгээд яах вэ? Тийм үү? 634 00:46:20,737 --> 00:46:24,366 Хэн жинг барих вэ Тэр машины тээшинд байгаа бүх новшийн төлөө? 635 00:46:29,037 --> 00:46:30,580 Уоллес хаана байна? 636 00:46:34,834 --> 00:46:36,461 Хүү хаана байна, утас? 637 00:46:40,090 --> 00:46:42,008 Д'Анжело, амаа хамхи. 638 00:46:45,303 --> 00:46:46,680 Уоллес хаана байна? 639 00:46:46,763 --> 00:46:48,348 Энэ бол миний мэдэхийг хүссэн зүйл. 640 00:46:48,723 --> 00:46:50,725 Хүү минь, чи бодсон нь дээр байх. 641 00:46:52,310 --> 00:46:53,979 Уоллес хаана байна? 642 00:46:54,062 --> 00:46:56,481 За, утас уу? Мөр? 643 00:46:56,564 --> 00:46:58,692 Намайг хараач. Намайг хараач! 644 00:46:58,775 --> 00:47:00,193 Уоллес хаана байна? 645 00:47:00,276 --> 00:47:03,655 Би хүсэхгүй байна энэ новш намайг төлөөлж байна. 646 00:47:03,780 --> 00:47:05,532 Би өөрийнхөө хүнийг авах болно. 647 00:47:05,615 --> 00:47:07,033 Тиймээс зүгээр л машиндаа суу 648 00:47:07,117 --> 00:47:09,327 тэгээд урагшаа буцаад ир. 649 00:47:10,328 --> 00:47:13,373 За, тэнэг новш минь. Та шийдвэрээ гаргасан. 650 00:47:13,498 --> 00:47:15,667 Би шийдвэрээ гаргасан. Уоллес хаана байна? 651 00:47:15,750 --> 00:47:18,753 Уоллес хаана байна? Уоллес хаана байна? 652 00:47:19,754 --> 00:47:21,923 Стринг! Уоллес хаана байна? 653 00:47:22,590 --> 00:47:23,883 Хараал ид! 654 00:47:24,134 --> 00:47:25,844 Түүнийг оруул, чи дууслаа. 655 00:47:27,595 --> 00:47:29,681 Бид хүссэн үедээ төлбөр авдаг. 656 00:47:29,764 --> 00:47:31,975 Яагаад түүний албан тасалгааны алдаатай байж болохгүй гэж? 657 00:47:32,058 --> 00:47:34,436 Таны надад мэдэгдээгүй алдаа. 658 00:47:35,854 --> 00:47:39,441 Би чиний бяцхан шувуу хэлсэн гэж бодсон Бид үүнийг хийснээс хойш нэг минутын дараа хийсэн бүх зүйл. 659 00:47:40,108 --> 00:47:42,444 Манай нэг нь гэмтсэн. Энэ нь ямар нэг зүйлийг илэрхийлэх ёстой. 660 00:47:42,986 --> 00:47:47,866 Бид түүний буудагчдыг хайж байна Бурханы нигүүлсэл болон таны сайн үйлсийн ачаар 661 00:47:47,949 --> 00:47:50,368 Бидний гол зорилтод хэрэг болохуйц хэрэг байна. 662 00:47:50,744 --> 00:47:54,372 Зүгээр л barksdale-г цэнэглэ Нью Йоркоос худалдан авалт хийх оролдлоготой хамт 663 00:47:54,456 --> 00:47:56,166 тэгээд бүгдийг нь гэртээ авчир. 664 00:47:56,332 --> 00:48:00,003 Стрингер яах вэ? Тэр хальтирлаа Бид хүүгээ алдсан үед дэгээ унтраа. 665 00:48:00,086 --> 00:48:02,130 Бид чадах бүхнээ хийсэн. 666 00:48:02,964 --> 00:48:04,466 Чи намайг сонсож байна уу? 667 00:48:04,549 --> 00:48:06,134 Эдгээр нь хариуцлагатай хүмүүс юм 668 00:48:06,217 --> 00:48:07,594 цагдааг унагасны төлөө. 669 00:48:07,969 --> 00:48:09,054 Зөвхөн бууддаг хүмүүс биш, 670 00:48:09,137 --> 00:48:10,847 харин шороог бий болгодог хүмүүс. 671 00:48:10,972 --> 00:48:12,515 Би тэднийг жинхэнэ утгаар нь буулгахыг хичээж байна, 672 00:48:12,599 --> 00:48:13,850 богино хугацаанд биш. 673 00:48:15,226 --> 00:48:17,103 Үүнийг л хийх гээд байгаа юм уу? 674 00:48:18,313 --> 00:48:20,899 Хэрэв тийм бол та нар яаж хүмүүс татаж байна вэ 675 00:48:20,982 --> 00:48:23,568 кампанит ажлын бүртгэл, санхүүгийн тайлан? 676 00:48:23,651 --> 00:48:24,736 Новш ийм байна 677 00:48:24,819 --> 00:48:26,362 ямар нэгэн зүйлтэй холбоотой юу? 678 00:48:26,654 --> 00:48:28,573 Мөнгө бол миний хэргийн нэг хэсэг. 679 00:48:29,449 --> 00:48:31,910 Би өөр зүйл хэлэхэд бэлэн байсан, 680 00:48:31,993 --> 00:48:35,080 найзууддаа зөвшөөрөх тэр шороогоо нуу, гэхдээ одоо биш. 681 00:48:35,163 --> 00:48:37,624 Та шороон тухай ярихыг хүсч байна уу? Болоорой. 682 00:48:38,333 --> 00:48:40,210 Зүүн дүүргийнхээ өдрүүдийн талаар яриач. 683 00:48:40,293 --> 00:48:42,378 Юу болсон талаар ярилц 684 00:48:42,462 --> 00:48:44,464 чи дэу-д зэрлэг гүйж байхдаа. 685 00:48:44,547 --> 00:48:46,049 Энэ бол зүгээр л яриа. 686 00:48:46,674 --> 00:48:47,967 Зүгээр л ярих уу? 687 00:48:55,391 --> 00:48:57,519 Холбооны мөрдөх товчооны ажлын тайлан. 688 00:48:59,521 --> 00:49:01,856 Та маш их мөнгөтэй болсон, хурдан. 689 00:49:02,732 --> 00:49:07,904 Мөн та хурдан шоронд орж болно Хэрэв би зөв асуулт асууж эхэлбэл. 690 00:49:08,488 --> 00:49:10,865 Энэ хэрэг дуусна, эсвэл та дууслаа. 691 00:49:11,074 --> 00:49:14,327 Чөтгөр, чи надад хэрэггүй Барксдейлийг түгжих. 692 00:49:14,410 --> 00:49:18,456 Би таны үндсэн товч танилцуулгыг авах болно мөрдөгч, тушаалыг өөрөө бичдэг. 693 00:49:18,540 --> 00:49:21,543 Энэ хэрэг хийгдсэн. 694 00:49:25,839 --> 00:49:27,215 Та юу мэдэрч байгаагаа л хийдэг. 695 00:49:28,049 --> 00:49:30,969 Та хагас хайрцаг дээр avon-г татмаар байна уу? Та урагшаа. 696 00:49:31,678 --> 00:49:33,263 Чи миний новшийг гудамжинд хиймээр байна уу? 697 00:49:33,346 --> 00:49:34,347 Чөлөөтэй байгаарай. 698 00:49:35,098 --> 00:49:36,891 Гэхдээ дорно дахины олон түүхтэй байсан. 699 00:49:36,975 --> 00:49:38,643 Ганц минийх биш. 700 00:49:38,726 --> 00:49:41,062 Тэр дүүргээр олон хүн ирсэн. 701 00:49:42,188 --> 00:49:43,273 Хэрэв чи намайг хийх байсан бол 702 00:49:43,356 --> 00:49:45,024 Би аль хэдийн дууссан байсан. 703 00:49:45,108 --> 00:49:46,985 Гэхдээ үүнээс илүү айдаг зүйл байхгүй 704 00:49:47,068 --> 00:49:49,487 одоо муу гарчигнаас илүү, тийм үү? 705 00:49:49,654 --> 00:49:50,864 Чи новшоор амьдрахыг илүүд үзнэ 706 00:49:50,947 --> 00:49:53,324 Чамайг хүрз барьж ажиллахыг дэлхий нийтээр харахаас илүү. 707 00:49:54,576 --> 00:49:56,995 Та баталгаа захиалж болно, тэгээд би тэдэнд үйлчлэх болно. 708 00:49:57,078 --> 00:49:58,830 Гэхдээ надад хоног үлдсэн л бол 709 00:49:58,913 --> 00:50:01,791 тэдгээр үхсэн утаснууд дээр энэ хэрэг үргэлжилнэ. 710 00:50:13,595 --> 00:50:17,015 Өө, эдгээр дельта хүчийг хараарай новшнууд аа. 711 00:50:17,098 --> 00:50:19,100 - Тэднийг хар. -Зүгээр дээ. 712 00:50:20,935 --> 00:50:24,105 - Леви яасан бэ? - Тэр бидэнтэй тэнд уулзана гэж хэлсэн. 713 00:50:24,189 --> 00:50:27,442 Би одоог хүртэл энэ сейфийг эндээс гаргаж чадаагүй Гэсэн ч, эр хүн. Үүнд хэдэн төгрөг байгаа вэ? 714 00:50:27,984 --> 00:50:30,320 - 150 мянган доллар. - 150 мянган доллар. 715 00:50:31,279 --> 00:50:34,532 Үүнийг нээ, нөхөр. Сайн сейфийг эвдэх нь утгагүй юм. 716 00:50:53,635 --> 00:50:56,137 Энэ тийм ч хөгжилтэй биш миний бодсон шиг тийм байх болно. 717 00:50:56,221 --> 00:50:58,348 SWAT тоглоомоо задлах дуртай. 718 00:50:58,431 --> 00:51:01,684 Тэд үүнийг Тони Монтана гэж бодож байна уу? Тэд магадгүй хэдэн жил буунд ч хүрээгүй байх. 719 00:51:05,563 --> 00:51:06,814 Энэ новшийг новш. 720 00:51:07,857 --> 00:51:09,609 Чи бид хоёр, дэслэгч. 721 00:51:13,529 --> 00:51:15,615 Гудамжинд ямар нэгжүүд байдаг вэ? 722 00:51:17,033 --> 00:51:19,118 Арын хаалга руу харах шугам байна уу? 723 00:51:20,662 --> 00:51:22,664 10-4, хэн дээвэртэй вэ? 724 00:51:23,414 --> 00:51:26,584 Бид миний тушаалаар хөдөлнө. Бүгд хажууд нь байгаарай. 725 00:51:28,461 --> 00:51:30,255 Өнөөдөр бидэнд чиний эрчүүд хэрэггүй. 726 00:51:30,338 --> 00:51:33,216 - Одоо түр хүлээнэ үү. -Миний хэрэг. Эрчүүдээ буцаа. 727 00:52:30,440 --> 00:52:32,025 Дараа барина. 728 00:53:48,643 --> 00:53:50,228 Сайн байна. 729 00:53:53,356 --> 00:53:55,566 Барксдейл бугуйвч зүүсэн байна. 730 00:53:57,610 --> 00:53:59,904 Бяцхан эр байхгүй хэвээрээ л байна уу? 731 00:54:00,363 --> 00:54:02,281 Үгүй ээ, тэнд юу ч байхгүй. 732 00:54:12,708 --> 00:54:17,839 Энэ бол миний хийж байсан хамгийн сайн ажил. Би хэзээ ч ийм хэрэг хийсэн. Гэхдээ энэ нь хангалтгүй юм. 733 00:54:19,048 --> 00:54:22,260 Би машин руугаа буцах ёстой маргааш өглөө ба... 734 00:54:22,343 --> 00:54:26,389 - Энэ дуусаагүй юм шиг санагдаж байна. -Мөрдөгч.