1 00:00:55,978 --> 00:00:59,978 www.titlovi.com 2 00:01:02,978 --> 00:01:06,978 UTUKUFU 3 00:01:10,235 --> 00:01:13,655 MAJIRA YA 2012. 4 00:01:14,990 --> 00:01:16,080 KOO SEONG-HEE 5 00:01:16,158 --> 00:01:18,538 MARAFIKI: SA-RA, HYE-JEONG, YEON-JIN 6 00:01:18,619 --> 00:01:20,079 MWANA MYEONG-O 7 00:01:22,456 --> 00:01:23,786 TATOO NYINGINE? SHERIA. 8 00:01:23,874 --> 00:01:25,294 LEE SA-RA 9 00:01:25,375 --> 00:01:26,785 NIMEMALIZA PICHA. 10 00:01:26,877 --> 00:01:28,297 NIVAE NINI? 11 00:01:42,184 --> 00:01:43,354 Kwa nini anabusu? 12 00:01:45,020 --> 00:01:48,940 - Wanachukua picha bora kuliko hiyo? - Wao ni watiifu zaidi kuliko hao. 13 00:01:53,195 --> 00:01:55,855 Hii ni gramu 500. Usitumie haraka sana. 14 00:01:56,615 --> 00:01:59,115 Utupe leo mkate wetu wa kila siku... 15 00:02:01,578 --> 00:02:04,328 Maskini maskini. Hii sio gramu 500. 16 00:02:04,414 --> 00:02:06,634 Kwa nini anaiba chanzo cha msukumo wangu? 17 00:02:06,708 --> 00:02:09,038 Wewe ni mraibu unajifanya kuwa msanii. 18 00:02:09,628 --> 00:02:12,798 Anaweza kupaka Mona Lisa kwani ana penseli kwenye nywele zake? 19 00:02:12,881 --> 00:02:15,131 Hiyo ndiyo picha pekee anayoijua? 20 00:02:15,217 --> 00:02:16,637 Ulimwona chooni? 21 00:02:18,220 --> 00:02:20,510 Sitakulaumu kwa sababu wewe ni mnyonge. 22 00:02:20,597 --> 00:02:22,267 Acha kuongea na upotee. 23 00:02:29,857 --> 00:02:32,527 Fucking scumbag. 24 00:02:32,609 --> 00:02:34,439 CHOI HYE-JEONG 25 00:02:40,450 --> 00:02:41,660 JEON JAE-JUN 26 00:02:54,590 --> 00:02:56,180 Je, unahitaji kitu? 27 00:02:59,261 --> 00:03:00,931 Niimbie wimbo wa kutumbuiza. 28 00:03:01,013 --> 00:03:02,353 Siwezi kulala. 29 00:03:02,431 --> 00:03:04,891 Je! unataka kitambaa cha unyevu na cha joto? 30 00:03:04,975 --> 00:03:07,265 Bado inatoa kitu cha joto? 31 00:03:13,483 --> 00:03:15,243 Usijisumbue na kulala. 32 00:03:16,778 --> 00:03:17,608 Wasafiri wapendwa, 33 00:03:17,696 --> 00:03:22,026 matumizi ya vifaa vya kibinafsi vya kielektroniki hairuhusiwi kwa sababu za usalama. 34 00:03:24,453 --> 00:03:27,463 Nimechoka sana. Niunganishe. 35 00:03:44,348 --> 00:03:47,098 Kunywa kinywaji cha kuongeza nguvu na kupanda basi. 36 00:03:50,062 --> 00:03:51,612 Ningejaribu vazi hili. 37 00:03:52,940 --> 00:03:53,940 samahani. 38 00:03:55,025 --> 00:03:57,605 Bomba lilipasuka kwenye vyumba vya kuvaa. 39 00:03:57,694 --> 00:03:59,784 Nitakupa punguzo la asilimia 10. 40 00:04:00,364 --> 00:04:03,284 Huna haja ya kujaribu. Ni kama imeundwa kwa ajili yako. 41 00:04:04,576 --> 00:04:09,496 INAENDELEA POLENI KWA USUMBUFU - SIESTA 42 00:04:40,612 --> 00:04:45,032 Unajua kwanini niliita duka la Siesta? 43 00:04:47,953 --> 00:04:49,963 Ndio maana ananipenda niishi mchana. 44 00:04:54,876 --> 00:04:55,876 Ana haki. 45 00:04:57,713 --> 00:04:59,723 Je, yuko na mkorofi usiku? 46 00:05:09,641 --> 00:05:11,181 Mipango ya harusi ikoje? 47 00:05:11,727 --> 00:05:13,897 Kwa nini anauliza? Hujali. 48 00:05:14,688 --> 00:05:16,108 Naonekana mzuri. 49 00:05:16,732 --> 00:05:17,732 Je, si shit. 50 00:05:20,319 --> 00:05:22,399 Niambie ikiwa una nia ya kuoa. 51 00:05:23,488 --> 00:05:25,738 Silali na wanaume walioolewa. 52 00:05:32,080 --> 00:05:33,620 PARK YEON-JIN 53 00:05:35,250 --> 00:05:36,500 �MIMI NI MPENDWA WANGU 54 00:05:36,585 --> 00:05:37,745 MTAZAMO WA AJABU, ASANTE 55 00:05:37,836 --> 00:05:39,456 VAZI GANI? WOTE NI WA AJABU 56 00:05:48,388 --> 00:05:50,268 KAZI NI NYINGI, LAKINI NINA FURAHA 57 00:06:16,708 --> 00:06:19,088 SAFARI ZA ARDHI 58 00:06:22,255 --> 00:06:24,585 - Je, anapenda kazi hii? - Yeye ni furaha. 59 00:06:25,175 --> 00:06:27,425 Wewe ni rafiki wa biashara. 60 00:06:28,136 --> 00:06:31,556 Tangu ulipoanza kumfundisha binti yake, 61 00:06:32,140 --> 00:06:34,310 alianza kujipodoa kidogo. 62 00:06:37,854 --> 00:06:38,984 Hapa. 63 00:06:39,981 --> 00:06:43,321 Nadhani wanabadilisha Instagram. 64 00:06:43,402 --> 00:06:46,242 Gadura Hye-jeong tayari amebadilisha. 65 00:06:47,114 --> 00:06:48,624 Sio kwenye Facebook tena? 66 00:06:49,991 --> 00:06:51,581 Nuru, Dong-eun. 67 00:06:51,660 --> 00:06:54,160 Hukumaanisha, sivyo? kisasi hicho kitakuwa rahisi? 68 00:06:54,246 --> 00:06:56,746 Kila mtu anapohamishwa, tumia akaunti hii. 69 00:06:56,832 --> 00:06:59,422 Jina la mtumiaji na nenosiri zitabaki sawa. 70 00:06:59,918 --> 00:07:01,748 Sikukusudia kujifunza mambo mapya. 71 00:07:01,837 --> 00:07:03,167 Njoo. 72 00:07:04,589 --> 00:07:07,429 Bado hujachelewa kubadili mawazo yako. 73 00:07:07,968 --> 00:07:10,888 Kulipiza kisasi kunapaswa kuwa chafu na vurugu. 74 00:07:11,471 --> 00:07:14,181 Najua baadhi ya watu walio na tatoo mbaya. 75 00:07:14,766 --> 00:07:16,766 Nilikua nao kwenye kituo cha watoto yatima. 76 00:07:18,979 --> 00:07:21,399 Unafikiri wangeniua? 77 00:07:23,316 --> 00:07:24,316 Ameuawa? 78 00:07:26,361 --> 00:07:28,781 Ikiwa sitaki kuwaua, 79 00:07:28,864 --> 00:07:32,374 Sitaki kulipiza kisasi kuwa kizembe. Nimepitia mengi sana. 80 00:07:33,785 --> 00:07:36,615 Nitaenda polepole, haijalishi ilichukua muda gani. 81 00:07:37,539 --> 00:07:38,539 Ana haki. 82 00:07:40,208 --> 00:07:42,788 Uko nusu ya hapo. 83 00:07:44,880 --> 00:07:47,880 Nimeona makala leo kuhusu harusi ya Park Yeon-jin. 84 00:07:47,966 --> 00:07:49,046 Je, ulimwona? 85 00:07:50,302 --> 00:07:51,302 mimi niko. 86 00:07:53,805 --> 00:07:55,465 Ilikuwa hatari. 87 00:07:57,642 --> 00:07:59,062 Nilifurahi sana. 88 00:08:02,898 --> 00:08:06,068 Anajua kwa nini ni nzuri usiwe muumini, Seong-hee? 89 00:08:10,989 --> 00:08:13,159 Ndio maana anajua aendako akifa. 90 00:08:15,285 --> 00:08:16,285 Kuzimu. 91 00:08:24,169 --> 00:08:27,759 Ikiwa nitaishia kuzimu, 92 00:08:29,257 --> 00:08:31,257 bila kujali nilivyokuwa, 93 00:08:32,677 --> 00:08:34,257 ifanye kwa hatua mbili. 94 00:08:35,764 --> 00:08:39,184 NENDA KITABU HADITHI YA GO 95 00:08:48,777 --> 00:08:52,697 Natumai bado anataka kuniona jinsi ninavyocheza, Yeon-jin. 96 00:08:55,867 --> 00:08:59,537 Kwa bahati mbaya, itakuwa ngoma ya panga. 97 00:09:05,919 --> 00:09:08,379 TUNAHITAJI SOMO LA ZIADA LA HESABU. 98 00:09:15,512 --> 00:09:17,512 Wacha tupate usawa wa quadratic. 99 00:09:18,098 --> 00:09:22,098 Tutatumia fomula kwa mraba kamili. 100 00:09:22,185 --> 00:09:26,015 Kwa hivyo, ax2 plus bx plus c ni sawa... 101 00:09:26,106 --> 00:09:27,106 Bibi Moon. 102 00:09:27,691 --> 00:09:29,781 Umeipata wapi hiyo blauzi? 103 00:09:30,735 --> 00:09:31,735 Kutoka kwenye mtandao. 104 00:09:33,655 --> 00:09:35,655 - Je! unanisikiliza? - Yeye ni mrembo. 105 00:09:35,740 --> 00:09:38,950 Uliacha lini kusikiliza? Mtihani wako ni wiki ijayo. 106 00:09:39,035 --> 00:09:40,445 Wewe ni mrembo zaidi bila yeye. 107 00:09:41,746 --> 00:09:44,826 Nionyeshe matiti yako mara moja tu na kufaulu mtihani. 108 00:09:45,417 --> 00:09:49,167 Utapata pesa zaidi kama nitapata daraja nzuri sawa? 109 00:09:49,671 --> 00:09:51,591 Unawajibika kwa kila kitu, Yeon-jin. 110 00:09:51,673 --> 00:09:53,843 Hii haikunishangaza hata kidogo. 111 00:09:54,843 --> 00:09:58,353 Nashangaa jinsi unavyojua kila wakati ambaye ni perpendicular. 112 00:09:59,556 --> 00:10:01,886 - Hii ni saa yangu ya mwisho. - Kwa nini? 113 00:10:01,975 --> 00:10:04,385 Ninaweza kupata zaidi kwa njia zingine. 114 00:10:05,312 --> 00:10:07,772 Utavaa nguo zilizotolewa na serikali, 115 00:10:08,356 --> 00:10:10,356 bila kujali madaraja. 116 00:10:11,109 --> 00:10:12,279 Sare ya jela. 117 00:10:12,360 --> 00:10:15,280 Je, wewe ni wa kawaida? Ikiwa mama atagundua, utakuwa na goosebumps. 118 00:10:15,363 --> 00:10:16,493 Tayari anajua. 119 00:10:16,990 --> 00:10:20,080 Alihudhuria madarasa yetu tangu mwanzo. 120 00:10:20,160 --> 00:10:22,000 Je, unajua kwamba saa hii inarekodiwa? 121 00:10:22,579 --> 00:10:25,079 Anaweza kulipa ili kuniunganisha. 122 00:10:27,167 --> 00:10:28,667 Shit takatifu, ya kushangaza. 123 00:10:29,294 --> 00:10:31,964 Unataka kuwa mwalimu. Je, unaruhusiwa kufanya hivi? 124 00:10:32,047 --> 00:10:34,627 Sina hakika. Unafikiri siwezi? 125 00:10:34,716 --> 00:10:36,046 Bahati nzuri kwenye mtihani. 126 00:11:12,253 --> 00:11:14,593 Wakati huu alipigana karibu. 127 00:11:14,673 --> 00:11:16,263 Wakamleta upesi. 128 00:11:16,341 --> 00:11:18,681 Hatupaswi kumpa siku ya kupumzika. 129 00:11:18,760 --> 00:11:23,100 Bandari hiyo iko kwenye TV kila wakati. Walitangaza matokeo ya kesi hiyo. 130 00:11:24,182 --> 00:11:25,182 Kwa umakini? 131 00:11:27,602 --> 00:11:29,192 Tunapaswa kuweka TV mbali. 132 00:11:30,355 --> 00:11:33,145 Mpe asilimia 10 ya glucose na vitamini B na C. 133 00:11:36,069 --> 00:11:38,239 - Usiwe naibu wakurugenzi ... - Najua. 134 00:11:43,451 --> 00:11:48,621 Mlezi wa Kim Min-su anapaswa kufika katika Wadi 62. 135 00:11:49,124 --> 00:11:54,054 Mlezi wa Kim Min-su anapaswa kufika katika Wadi 62. 136 00:12:35,837 --> 00:12:38,717 Hongera kwa harusi, Yeon-jin. Kwa umakini. 137 00:12:38,798 --> 00:12:41,838 Samahani sikukupa pesa kama zawadi 138 00:12:42,886 --> 00:12:43,886 Usijali. 139 00:12:43,970 --> 00:12:48,140 Harusi sio pekee tukio muhimu la maisha. 140 00:12:51,186 --> 00:12:53,686 �Ukungu na mawingu hufumwa kwa mvuke, 141 00:12:54,189 --> 00:12:57,109 lakini jina huamua mahali zinapotokea. 142 00:12:57,776 --> 00:13:01,026 Ikiwa mvuke iko karibu na anga, inaitwa wingu. 143 00:13:01,112 --> 00:13:04,452 Ikiwa iko karibu na ardhi, inaitwa ukungu. � 144 00:13:10,288 --> 00:13:12,708 Ni nini, Yeon-jin? Tipfeler? 145 00:13:13,541 --> 00:13:14,541 Sivyo. 146 00:13:15,627 --> 00:13:17,547 Imeandikwa vizuri. Ninasoma tena. 147 00:13:18,880 --> 00:13:20,130 Nina swali. 148 00:13:20,965 --> 00:13:23,215 Kwa nini wewe ni ghali sana? 149 00:13:28,389 --> 00:13:29,389 Seoul-gi. 150 00:13:29,933 --> 00:13:33,443 Unajua kuwa watabiri wengine wananisengenya? 151 00:13:34,813 --> 00:13:37,113 Wanasema siandiki maandishi yangu mwenyewe. 152 00:13:37,190 --> 00:13:38,360 Tafadhali? 153 00:13:38,441 --> 00:13:41,071 Usiniangalie hivyo. Najua ninachozungumza. 154 00:13:43,112 --> 00:13:44,782 Ndio maana sinywi. 155 00:13:45,448 --> 00:13:47,908 Ninaweza kukulipa kwa hali hii. 156 00:13:48,409 --> 00:13:50,289 Maandishi yangu ni shit. 157 00:13:52,247 --> 00:13:53,577 Je, ana hati ya kusafiria? 158 00:13:54,666 --> 00:13:56,286 - Sina. - Mchukue nje. 159 00:13:56,960 --> 00:13:59,300 Na niambie anataka kwenda likizo wapi. 160 00:13:59,379 --> 00:14:00,709 Ninapenda maandishi. 161 00:14:02,841 --> 00:14:03,841 Kwa umakini? 162 00:14:06,594 --> 00:14:07,644 Asante! 163 00:14:09,681 --> 00:14:11,851 Angalia ninapotaka kwenda. 164 00:14:19,899 --> 00:14:20,979 Kwa sababu ya pesa fulani 165 00:14:22,026 --> 00:14:23,776 Nikawa mungu wake wa kike. 166 00:14:28,491 --> 00:14:32,081 Ikiwa unaendesha gari asubuhi au usiku, utakutana na ukungu. 167 00:14:32,161 --> 00:14:36,671 Kwa hivyo tafadhali washa taa na kurekebisha kasi.� 168 00:14:46,926 --> 00:14:47,926 Chuki mama yako! 169 00:14:56,311 --> 00:15:00,061 Mbwa anayefuga hachoki wakati anatembea. 170 00:15:00,148 --> 00:15:01,898 Anacheka tu anaporudi nyumbani. 171 00:15:01,983 --> 00:15:03,653 Jina lake ni Luj. 172 00:15:04,569 --> 00:15:05,739 Louis XI. 173 00:15:07,572 --> 00:15:09,822 Kwa sababu yeye ni mzee. Ana umri wa miaka 11. 174 00:15:11,200 --> 00:15:13,370 Lakini wewe ni mchanga. Una shida gani? 175 00:15:14,787 --> 00:15:16,117 Anamaanisha nini �? 176 00:15:16,205 --> 00:15:17,415 Na wewe unaichukua �? 177 00:15:18,583 --> 00:15:19,583 Hiyo ni nini? 178 00:15:27,383 --> 00:15:28,383 Madawa ya kulevya. 179 00:15:30,595 --> 00:15:34,845 Sarah aliniambia ili kuendelea kumwibia nyasi. 180 00:15:38,561 --> 00:15:40,061 Sikuiba. 181 00:15:40,563 --> 00:15:42,983 Nina wasiwasi kuhusu Sarah. Nilikuwa nikiangalia... 182 00:15:50,782 --> 00:15:52,412 Unafikiri kazi yako ni mchezo? 183 00:15:53,368 --> 00:15:55,788 Na kwamba mimi ni rafiki yako kwa sababu tunabarizi? 184 00:16:00,291 --> 00:16:02,881 Urithi kwa njia nyingi, Myeong-o. 185 00:16:03,419 --> 00:16:07,259 Lakini ikiwa ataniendesha na dawa za kulevya, na ninakufa mchanga 186 00:16:07,966 --> 00:16:11,546 Hiyo haingekuwa sawa kwangu, sivyo? Nijibu. 187 00:16:12,887 --> 00:16:14,717 Nijibu, jamani! 188 00:16:46,421 --> 00:16:47,421 Pole. 189 00:17:42,435 --> 00:17:43,935 ngoja! 190 00:17:44,020 --> 00:17:45,520 Acha. 191 00:17:47,231 --> 00:17:48,231 Kwa ajili ya Mungu. 192 00:17:48,733 --> 00:17:51,403 Najua ninaonekana wa ajabu, 193 00:17:51,903 --> 00:17:54,663 lakini ninaingia hapa. Hapa. 194 00:17:55,698 --> 00:17:56,868 Nina siku ya kupumzika. 195 00:17:57,366 --> 00:17:58,366 Muda kidogo tu. 196 00:18:09,754 --> 00:18:11,264 Shikilia chachi kwa dakika tano. 197 00:18:29,774 --> 00:18:31,444 Mgonjwa yuko wapi? 198 00:18:31,943 --> 00:18:33,193 Aliondoka. 199 00:18:34,695 --> 00:18:36,105 Niko sawa. Tazama. 200 00:18:36,197 --> 00:18:38,487 Aliondoka? Hematokriti yake ni mbaya. 201 00:18:38,574 --> 00:18:41,294 Inaniuma pia. 202 00:18:41,369 --> 00:18:42,949 Wamenileta tu. 203 00:18:43,037 --> 00:18:44,617 nakuhitaji... Yesu! 204 00:18:45,289 --> 00:18:49,289 Mungu Mpendwa. Pata usingizi zaidi. Na usiondoke. 205 00:18:52,588 --> 00:18:54,418 Hakumaliza kuingiza. 206 00:18:54,966 --> 00:18:56,376 Ana shida gani? Ngoja nione. 207 00:18:57,552 --> 00:18:58,432 PICHA YA DAMU 208 00:18:58,511 --> 00:19:00,391 KIPIMO CHA UPUNGUFU WA pungufu ya damu 209 00:19:01,055 --> 00:19:02,215 Je, ana utapiamlo? 210 00:19:04,559 --> 00:19:06,889 Kabla ya kuanza hotuba, 211 00:19:06,978 --> 00:19:09,808 kuna kitu kimekuwa kikinisumbua kwa muda. 212 00:19:09,897 --> 00:19:12,567 Wewe, mwanafunzi mzuri nyuma. 213 00:19:14,277 --> 00:19:15,487 Wewe ni nani? 214 00:19:15,570 --> 00:19:17,820 Huhudhurii kozi yangu. 215 00:19:18,614 --> 00:19:20,124 Habari za mchana, profesa. 216 00:19:20,199 --> 00:19:24,199 Nimesikia una kozi nzuri, kwa hiyo nilikuja kumsikiliza. 217 00:19:24,287 --> 00:19:26,207 - Ikiwa unaniruhusu ... - Siamini. 218 00:19:26,289 --> 00:19:28,959 Ulikuja kwa sababu ya mtu gani wa ajabu? 219 00:19:29,750 --> 00:19:32,090 Kwa sababu yako tu, profesa! 220 00:19:32,170 --> 00:19:34,170 - Ninakuheshimu na kukupenda. - Mama mpendwa. 221 00:19:34,255 --> 00:19:35,585 Ba � � shangazi. 222 00:19:35,673 --> 00:19:37,513 Nimeolewa. Nenda mbali. 223 00:19:38,676 --> 00:19:41,346 Sikujua umeolewa. 224 00:19:43,347 --> 00:19:44,517 Nitaenda basi. 225 00:19:45,016 --> 00:19:48,096 Ndio, mtu huyu wa ajabu ni nani? 226 00:20:08,372 --> 00:20:09,372 Soo-hane! 227 00:20:13,252 --> 00:20:14,922 Nilidhani hangekuja. 228 00:20:15,004 --> 00:20:17,634 Lazima nichukue kozi. 229 00:20:17,715 --> 00:20:20,715 - Unafanya nini hapa? - Nitakula chakula cha mchana na klabu. 230 00:20:21,469 --> 00:20:23,639 umekula Njoo nasi. 231 00:20:25,640 --> 00:20:26,890 Je, anapenda kunywa? 232 00:20:43,741 --> 00:20:45,581 Kwa bahati nzuri, leo inaonekana nzuri. 233 00:20:47,578 --> 00:20:50,668 Umejuaje ninasoma chuo gani? 234 00:20:52,375 --> 00:20:56,995 Muuguzi aliona kitambulisho chako huku akitafuta namba ya mlezi wako. 235 00:20:57,088 --> 00:21:01,718 Nilikuja kwenye hotuba kwa sababu hesabu yako ya damu ni mbaya. 236 00:21:01,801 --> 00:21:04,971 Uliondoka bila agizo, kwa hivyo nilikuletea. 237 00:21:05,554 --> 00:21:06,974 Hajui una shida gani. 238 00:21:09,267 --> 00:21:11,887 Ni lazima aichukue kwa muda wa miezi sita tiba ya upungufu wa damu. 239 00:21:12,895 --> 00:21:16,725 Kisha kurudia mtihani kwa sababu maagizo hayatakuwa halali tena. 240 00:21:17,400 --> 00:21:18,610 Chukua dawa yako. 241 00:21:23,656 --> 00:21:24,986 Unapenda kucheza kwenda? 242 00:21:27,201 --> 00:21:28,451 Unajua jinsi ya kucheza? 243 00:21:28,536 --> 00:21:31,076 Mimi nina ajabu. 244 00:21:33,791 --> 00:21:37,551 Je, ni lazima niisome kwa muda gani? kumpiga mchezaji mzuri? 245 00:21:38,796 --> 00:21:41,466 Anajaribu kumpiga nani? Lee Se-dola? 246 00:21:42,675 --> 00:21:44,175 Lee So-dol ni nani? 247 00:21:49,640 --> 00:21:51,480 Nadhani anahitaji mwalimu. 248 00:21:52,560 --> 00:21:54,980 Unataka nikufundishe? 249 00:22:00,651 --> 00:22:03,571 Je, inaweza kuwa usiku sana? Nina wanafunzi pia. 250 00:22:04,113 --> 00:22:05,913 CHUO KIKUU Mkahawa 251 00:22:07,950 --> 00:22:09,700 Je, ulikuwa mwanafunzi wa kwanza mwaka 2006? 252 00:22:10,536 --> 00:22:13,456 Hakuna mtu anadhani mimi ni mzee hivyo. 253 00:22:13,956 --> 00:22:15,286 Mungu wangu. 254 00:22:15,833 --> 00:22:20,343 Sisemi hivi kwa sababu inasikika kana kwamba ninajisifu, lakini nilizaliwa mwaka wa 1989. 255 00:22:21,088 --> 00:22:24,338 Nilikuwa mtoto mchanga. Niliruka madarasa kadhaa. 256 00:22:25,760 --> 00:22:28,850 Kisha tunapaswa kuwa kwenye �vi�? 257 00:22:29,889 --> 00:22:31,469 Je, unapenda urasmi? 258 00:22:33,809 --> 00:22:35,899 Mimi ni mwanzilishi, kwa hivyo mimi ni mweusi, sivyo? 259 00:22:39,690 --> 00:22:41,940 Anajua nani anacheza na mawe gani. 260 00:22:42,943 --> 00:22:44,033 Weka mawe. 261 00:22:58,501 --> 00:22:59,501 Nzuri. 262 00:23:03,130 --> 00:23:05,090 Tunaweza kufupisha kama hii: 263 00:23:05,674 --> 00:23:07,554 mwenye nyumba nyingi anakimbia. 264 00:23:08,135 --> 00:23:10,805 Inaanza kwenye makali ya sahani na huenda kuelekea katikati. 265 00:23:10,888 --> 00:23:15,228 Anajenga nyumba zake na kuharibu wapinzani, 266 00:23:15,768 --> 00:23:17,438 polepole kupata hisia ya ucheshi. 267 00:23:18,437 --> 00:23:21,317 Hii ni vita ya kupanda ambayo inaendeshwa kwa ukimya. 268 00:23:27,863 --> 00:23:28,953 Naipenda hiyo. 269 00:24:21,834 --> 00:24:25,254 Mimi si mtaalam, lakini cheongsimhawan ni bora zaidi kwa mitihani. 270 00:24:26,505 --> 00:24:29,505 Mtihani wa mwalimu wa serikali unakuja. Nataka upite. 271 00:24:44,231 --> 00:24:47,071 Asante kwa kunifundisha. 272 00:24:47,818 --> 00:24:49,488 Atakuwa daktari mkuu. 273 00:24:51,071 --> 00:24:52,411 Hii ni saa ya mwisho? 274 00:24:53,908 --> 00:24:54,908 Kwa nini? 275 00:24:55,451 --> 00:24:57,951 Lazima tuendelee. Bado hujanipiga. 276 00:24:58,913 --> 00:25:03,003 Sitaki kukupiga. 277 00:25:06,462 --> 00:25:09,592 Kuwa mwalimu, unahitaji kipengele kimoja: 278 00:25:10,174 --> 00:25:12,434 upendo wa kina kwa wanadamu. 279 00:25:13,177 --> 00:25:15,597 Utatoa elimu ya hali ya juu 280 00:25:15,679 --> 00:25:19,349 na kuwatia moyo wanafunzi wenye vipawa ambayo itaiendeleza nchi yetu. 281 00:25:19,433 --> 00:25:22,603 Nilipenda majira ya kuchipua ya 2015. 282 00:25:23,270 --> 00:25:26,190 Kutoka kwa jaribio la pili Nilifaulu mtihani wa serikali. 283 00:25:26,690 --> 00:25:29,690 Na wewe, kwa bahati, ukawa mama 284 00:26:02,226 --> 00:26:05,146 Nilikuja na majina mia ya mtoto wako 285 00:26:05,229 --> 00:26:07,229 nani alipaswa kuzaliwa katika vuli hiyo. 286 00:26:08,649 --> 00:26:10,479 �Hata niliifanyia toast... 287 00:26:12,570 --> 00:26:15,860 jinsi ya kujiharibu 288 00:26:17,575 --> 00:26:19,285 na kukuangamiza. 289 00:26:21,495 --> 00:26:23,575 MTAA WA SEMYEONG 290 00:26:24,540 --> 00:26:27,540 MAJIRA YA 2021 291 00:26:56,780 --> 00:26:57,780 Heri ya kuzaliwa. 292 00:26:57,823 --> 00:27:00,163 Watakatifu, wao ni wa ajabu. 293 00:27:00,242 --> 00:27:02,662 Ulikumbukaje rangi angavu kama hiyo? 294 00:27:04,330 --> 00:27:06,420 Nilidhani ingeonekana vizuri kwako. 295 00:27:10,210 --> 00:27:11,210 Gyeong-tae. 296 00:27:12,171 --> 00:27:14,551 Yeye na Sang-hyeon wanataka nijiunge nao. 297 00:27:15,049 --> 00:27:17,889 - Je, hawajui ni saa ngapi? - Ni wawili tu? 298 00:27:18,969 --> 00:27:20,219 siamini. 299 00:27:21,096 --> 00:27:22,426 Je, hataki kwenda nje? 300 00:27:22,514 --> 00:27:25,394 Sivyo. Niliwaona wasichana walio nao. Hazifai. 301 00:27:25,976 --> 00:27:27,806 Je, ungeenda kama zingekuwa moto? 302 00:27:28,395 --> 00:27:29,515 Fafanua ``mzuri''. 303 00:27:32,483 --> 00:27:34,233 Unapiga mswaki sasa? 304 00:27:34,735 --> 00:27:35,985 Wakati ninafanya hivi? 305 00:27:37,571 --> 00:27:39,111 Ndiyo maana ninaziosha haraka. 306 00:27:41,492 --> 00:27:45,252 Gyeong-tae ni mvulana wa mama halisi. Anachosha sana. 307 00:27:45,746 --> 00:27:47,496 Yeye ni mhasibu wa kawaida, 308 00:27:47,581 --> 00:27:49,331 lakini kila siku ana msichana tofauti. 309 00:27:49,416 --> 00:27:51,166 Sikuelewa hilo kwa muda. 310 00:27:52,086 --> 00:27:55,666 Lakini mwisho nikagundua sababu, asante kwa Hye-jeong. 311 00:27:57,925 --> 00:27:58,925 Sababu gani? 312 00:28:00,094 --> 00:28:02,604 Walioga chooni katika ukumbi wa hoteli. 313 00:28:03,305 --> 00:28:05,385 Walilala walipochukua ufunguo. 314 00:28:08,686 --> 00:28:10,016 Mwanaharamu kichaa. 315 00:28:11,980 --> 00:28:14,570 Ni nini? Nina hamu ya kujua. 316 00:28:16,443 --> 00:28:19,783 Ni tight hapa. Kuna watu nje. 317 00:28:20,698 --> 00:28:22,528 Marumaru ni baridi, 318 00:28:23,409 --> 00:28:24,949 lakini wewe na mimi ni moto. 319 00:28:26,870 --> 00:28:28,620 Ikiwa tutapuuza ukubwa ... 320 00:28:32,793 --> 00:28:34,293 chumba hiki ni sawa. 321 00:28:48,517 --> 00:28:50,847 Ushuru umetozwa. 322 00:28:57,776 --> 00:28:58,936 TAKA MCHANGANYIKO 323 00:29:11,081 --> 00:29:14,131 NAMBA YA JENGO TAARIFA KUHUSU JENGO HILO 324 00:29:14,209 --> 00:29:16,669 WOSIA WA KIN SHIN-TAE 325 00:29:28,223 --> 00:29:30,893 NAMUACHA JO SOO-HYEON... 326 00:29:38,984 --> 00:29:40,034 MTAA WA SEMYEONG 327 00:29:40,110 --> 00:29:41,240 DAO BILIONI 30. UWOYA 328 00:29:41,320 --> 00:29:42,490 SEMYEONG FOUNDATION 329 00:29:42,571 --> 00:29:44,661 MTI WA FAMILIA WA KIM SHIN-TAE 330 00:29:46,950 --> 00:29:49,620 Jo Soo-hyeon yeye si jamaa wa karibu wa Kim Shin-tae. 331 00:29:55,042 --> 00:29:58,422 KWA RAFIKI WA ZAMANI JO SOO-HYEON 332 00:30:06,970 --> 00:30:08,220 CIALIS 333 00:30:13,227 --> 00:30:14,897 Baada ya miezi michache hapa 334 00:30:14,978 --> 00:30:17,188 Niligundua kuwa bustani hii ndiyo bora zaidi. 335 00:30:18,732 --> 00:30:20,732 Inaonekana ni ghali sana wakati wa mchana, 336 00:30:21,652 --> 00:30:23,742 na usiku inaonekana ghali mambo. 337 00:30:25,405 --> 00:30:26,985 Pesa iliyotumika vizuri. 338 00:30:28,242 --> 00:30:31,252 Sio sana kwako gari kwa saa moja hadi Seoul kwa kazi? 339 00:30:31,328 --> 00:30:32,908 Inaniweka katika sura. 340 00:30:32,996 --> 00:30:36,326 Ulisema hapendi wanawake ambazo zimepuuzwa katika ndoa. 341 00:30:37,084 --> 00:30:40,174 Nitaamka saa mbili, mazoezi kwenye tumbo tupu 342 00:30:40,254 --> 00:30:42,424 na kuondoka saa tatu. Kila kitu kitakuja. 343 00:30:43,590 --> 00:30:45,090 Je, uko kwenye habari za awali? 344 00:30:45,759 --> 00:30:47,589 Umri wangu ulikuwa muhimu. 345 00:30:49,972 --> 00:30:51,722 Akizungumzia hilo, Do-yeong, 346 00:30:52,307 --> 00:30:55,887 Je, atakodisha matangazo kwenye chaneli yetu? 347 00:30:56,562 --> 00:30:58,652 Ubepari hadi mkataba mpya. 348 00:30:59,231 --> 00:31:00,981 Ulipaswa kuniambia mapema. 349 00:31:01,859 --> 00:31:03,859 Hakuna haja ya kiburi chako kuteseka. 350 00:31:04,778 --> 00:31:08,118 Tatizo ambalo pesa inaweza kutatua ni rahisi zaidi duniani. 351 00:31:08,198 --> 00:31:09,198 Kwa umakini? 352 00:31:09,867 --> 00:31:11,447 Wewe ni mrembo! 353 00:31:14,830 --> 00:31:18,130 Timu ya mahusiano ya umma kesho atakuja kituoni? 354 00:31:19,251 --> 00:31:20,251 Alasiri. 355 00:31:22,254 --> 00:31:23,424 Sigara mpya? 356 00:31:24,047 --> 00:31:25,047 Tafadhali? 357 00:31:25,674 --> 00:31:26,674 Hiyo. 358 00:31:31,054 --> 00:31:34,104 Rafiki yako huyo, mtumishi wa ndege... 359 00:31:34,182 --> 00:31:37,522 Choi Hye-jeong! Unapaswa kuwa umejifunza hilo tayari. 360 00:31:40,564 --> 00:31:41,574 Vipi kuhusu yeye? 361 00:31:42,065 --> 00:31:43,975 Alimwambia Gyeong-tae kuhusu gari hilo. 362 00:31:44,818 --> 00:31:46,028 Wakatoka kwenda kunywa. 363 00:31:47,905 --> 00:31:50,565 Alikuwa akizungumza kunihusu? Alisema nini? 364 00:31:53,869 --> 00:31:55,539 Kwamba alikuwa bora kuliko wewe. 365 00:32:01,043 --> 00:32:03,213 Mara moja! Mara moja tu! 366 00:32:03,295 --> 00:32:06,045 Anakasirika kwani mkeo alikuwa mwanafunzi mbaya? 367 00:32:06,131 --> 00:32:08,841 Sipendi alichosema kutuhusu. 368 00:32:10,052 --> 00:32:11,352 Haituhusu. 369 00:32:12,095 --> 00:32:15,595 Walifurahi kuzungumza kunihusu. Haitatokea tena. 370 00:32:21,688 --> 00:32:22,938 Mama! 371 00:32:26,652 --> 00:32:28,822 Ndiyo-sol! 372 00:32:29,738 --> 00:32:31,488 Tunafanya nini tunapofika nyumbani? 373 00:32:31,573 --> 00:32:34,583 Tunanawa mikono yetu. Lazima nioshe mikono yangu! 374 00:32:39,706 --> 00:32:40,616 Alinitisha! 375 00:32:40,707 --> 00:32:42,537 Umeona jinsi nilivyo mama mzuri? 376 00:32:42,626 --> 00:32:44,626 Jeon-jin hufanya nini anapoungua? 377 00:32:45,253 --> 00:32:46,343 Wewe ni mzuri sana! 378 00:32:51,969 --> 00:32:53,549 Kuzimu! 379 00:32:53,637 --> 00:32:56,137 Itakuja lini? 380 00:32:56,223 --> 00:32:58,933 Mbona yuko busy sana leo? 381 00:33:10,737 --> 00:33:11,737 Yeye ni mrembo. 382 00:33:21,665 --> 00:33:23,245 Hiyo ilikuwa nini? 383 00:33:25,085 --> 00:33:26,205 Nguo mpya? 384 00:33:26,753 --> 00:33:28,673 Mpenzi wangu alininunulia. 385 00:33:28,755 --> 00:33:30,755 Alipokuwa katika duka la idara. 386 00:33:32,926 --> 00:33:33,926 Hye-jeong. 387 00:33:35,345 --> 00:33:36,675 Je, Sa-ra ni mpenzi wako? 388 00:33:39,433 --> 00:33:41,523 Kuvaa nguo za mteja? 389 00:33:41,601 --> 00:33:45,691 Nilikuambia atavaa nguo ambayo aliiacha kwenye chumba cha kufulia. 390 00:33:46,481 --> 00:33:48,571 Angalau ina ladha. 391 00:33:49,151 --> 00:33:51,241 Alichagua mavazi yako. 392 00:33:51,319 --> 00:33:52,739 Hye-jeong. 393 00:33:53,697 --> 00:33:55,947 Nimepoteza mkoba wangu kwa sababu yako. 394 00:33:56,033 --> 00:33:58,453 Wewe ni tajiri. Jinunulie manukato! 395 00:33:58,535 --> 00:34:00,865 Ubora ni muhimu, sio bei. 396 00:34:00,954 --> 00:34:02,964 Hii huondoa uvundo bora. 397 00:34:06,043 --> 00:34:07,043 Mungu... 398 00:34:07,878 --> 00:34:10,168 Kuna nguo mbili tu za aina hiyo nchini. 399 00:34:11,048 --> 00:34:14,628 Wewe na viwango vyako vya juu. 400 00:34:18,555 --> 00:34:19,555 Hye-jeong. 401 00:34:20,807 --> 00:34:22,137 Fungua macho yako. 402 00:34:23,477 --> 00:34:25,897 Tunaweza kuchagua kati ya Dong-eun na wewe. 403 00:34:27,564 --> 00:34:30,404 Tungeweza kukutoroka. Umeelewa? 404 00:34:31,568 --> 00:34:32,818 Hye-jeong. 405 00:34:35,572 --> 00:34:38,582 Je, hajui huyo Gyeong-tae hawezi kutunza siri? 406 00:34:39,826 --> 00:34:41,996 Uliongea juu yangu mbele yake? 407 00:34:44,498 --> 00:34:46,998 Unapaswa kuwa umekunywa tu na kuwa na wakati mzuri. 408 00:34:48,085 --> 00:34:50,625 Kwa nini ulilazimika kupiga kelele? 409 00:34:54,466 --> 00:34:56,126 Hatuko sekondari tena. 410 00:34:56,635 --> 00:34:58,635 Urafiki hautoshi. 411 00:35:00,764 --> 00:35:02,604 Kuanzia sasa, tazama lugha yako. 412 00:35:04,017 --> 00:35:07,517 Elewa mahali ulipo na kuvaa nguo zako. 413 00:35:08,939 --> 00:35:10,519 Tikisa kichwa kama unaelewa. 414 00:35:22,536 --> 00:35:23,826 Imechukuliwa katika hili. 415 00:35:29,876 --> 00:35:30,876 Sa-ra. 416 00:35:31,378 --> 00:35:33,298 Samahani, safisha nguo na... 417 00:35:33,380 --> 00:35:35,760 Fuck wewe mjinga. 418 00:35:37,134 --> 00:35:40,474 Ulinyoosha kwenye kifua chako. Mshike. 419 00:36:03,869 --> 00:36:06,709 Zawadi kutoka kwa marafiki. Asante, wasichana! 420 00:36:06,788 --> 00:36:09,618 Mshangao! Pamoja na mtabiri Park Yeon-jin. 421 00:36:09,708 --> 00:36:11,418 Hali ya hewa inabadilika haraka 422 00:36:11,501 --> 00:36:13,711 katika wiki ya kwanza ya Machi. 423 00:36:13,795 --> 00:36:15,125 Miss Park Yeon-jin? 424 00:36:16,047 --> 00:36:18,967 Niko katika Hekalu la Kilsangsa huko Seoul. 425 00:36:19,050 --> 00:36:22,640 Walichanua kwenye miti iliyozunguka hekalu maua ya ajabu ya spring. 426 00:36:22,721 --> 00:36:26,681 Jasmine ya msimu wa baridi ni nzuri sana, mtangazaji wa spring. 427 00:36:27,517 --> 00:36:30,597 Waliweka juu ya kichwa chake ya wanafunzi boragwange. 428 00:36:30,687 --> 00:36:32,937 Ndiyo maana walikiita ua la mfalme 429 00:36:33,023 --> 00:36:35,653 Lakini kwa sababu ya mvua ya masika iliyoanza jana, 430 00:36:35,734 --> 00:36:37,904 Korea inaganda tena. 431 00:36:37,986 --> 00:36:42,656 Mvua itanyesha kote nchini kwa wikendi na kupoa kunatungoja. 432 00:36:43,158 --> 00:36:45,738 Kiwango cha joto ni cha chini sana kuliko wastani, 433 00:36:45,827 --> 00:36:48,747 na katika milima, mvua hubadilika kuwa theluji, 434 00:36:48,830 --> 00:36:51,580 ambayo inaweza kunyesha leo na kesho. 435 00:36:52,125 --> 00:36:53,835 Kama ungependa kwenda kupanda mlima... 436 00:36:53,919 --> 00:36:56,249 Kila asubuhi mimi hutazama chaneli ya utabiri. 437 00:36:56,922 --> 00:37:00,092 Vaa kulingana na hali ya hewa. 438 00:37:00,175 --> 00:37:01,505 Mimi ni Park Yeon-jin. 439 00:37:07,474 --> 00:37:10,104 KESHO MPYA NA JAEPYONG 440 00:37:10,602 --> 00:37:11,602 JENGO LA JAEPYONG 441 00:37:35,835 --> 00:37:37,495 Hapa kuna hypochondriaki. 442 00:37:38,129 --> 00:37:40,969 Nilikuambia usitoke. Kwa nini umekuja? 443 00:37:41,049 --> 00:37:43,549 Kulikuwa na kelele. Nilihitaji hewa. 444 00:37:44,511 --> 00:37:46,261 Anafanya nini hapa? 445 00:37:47,347 --> 00:37:48,677 Uko juu tena? 446 00:37:48,765 --> 00:37:50,425 Je! Mimi? 447 00:37:51,017 --> 00:37:53,937 sikufanya hivyo. Sikukata simu kamwe. 448 00:37:54,020 --> 00:37:56,110 Inaonekana nzuri kutoka nje. 449 00:37:56,690 --> 00:37:58,610 Mkuu unajua kuhusu hili? 450 00:37:58,692 --> 00:37:59,902 Njoo. 451 00:38:00,402 --> 00:38:02,402 Tusihusishe familia. 452 00:38:02,487 --> 00:38:05,817 Nitafikiria ikiwa utanipa kahawa. 453 00:38:05,907 --> 00:38:07,077 Sahau. 454 00:38:07,701 --> 00:38:09,291 Kwa nini anakanyaga dimbwi? 455 00:38:09,369 --> 00:38:10,369 - Je! - Njoo hapa. 456 00:38:10,453 --> 00:38:12,373 - Nzuri. - Kuwa makini. 457 00:38:19,879 --> 00:38:22,049 Inamiminika kama kutoka kwa kebo. 458 00:38:24,968 --> 00:38:26,388 Jae-jun alipiga simu? 459 00:38:26,469 --> 00:38:28,809 Ni. Anataka kuchukua dumpers hizi kwake. 460 00:38:30,640 --> 00:38:31,640 Subiri. 461 00:38:35,061 --> 00:38:36,061 Kuzimu. 462 00:38:58,001 --> 00:38:59,001 nini? 463 00:39:00,003 --> 00:39:01,003 Mwezi Dong-eun. 464 00:39:05,800 --> 00:39:07,140 Ni wewe. 465 00:39:08,011 --> 00:39:10,351 Ni bahati mbaya iliyoje. 466 00:39:11,264 --> 00:39:13,524 Mimi ni Mwana Myeong-o. Je, unanikumbuka? 467 00:39:14,392 --> 00:39:17,482 Bila shaka. Muda mrefu bila kuona. 468 00:39:17,562 --> 00:39:18,652 Naam ndiyo. 469 00:39:23,651 --> 00:39:25,991 Habari yako? Anafanya nini? 470 00:39:27,030 --> 00:39:29,280 - Mimi ni mwalimu shuleni. - Je! 471 00:39:29,366 --> 00:39:30,196 Kwa umakini? 472 00:39:30,283 --> 00:39:31,913 Mara nyingi nilikufikiria. 473 00:39:33,703 --> 00:39:34,703 Je! 474 00:39:38,792 --> 00:39:40,002 Kununua � viatu? 475 00:39:40,794 --> 00:39:43,134 Nilikuwa nikizijaribu tu. 476 00:39:46,508 --> 00:39:48,178 Usiwaondoe. 477 00:39:48,760 --> 00:39:50,010 Wanaonekana mzuri kwako. 478 00:39:51,888 --> 00:39:52,888 Zijaribu. 479 00:39:58,478 --> 00:39:59,478 Hapa. 480 00:40:00,230 --> 00:40:01,270 Tazama. 481 00:40:18,498 --> 00:40:21,208 Je, atakuwa na kitu cha kunywa? Tuna kitu. 482 00:40:22,419 --> 00:40:23,669 Weka viatu vyako. 483 00:40:24,421 --> 00:40:26,171 Duka ni langu kivitendo. 484 00:40:32,846 --> 00:40:35,266 Pombe, maji au kahawa? Anataka nini? 485 00:40:41,938 --> 00:40:42,938 Kahawa. 486 00:40:59,122 --> 00:41:00,292 Akizungumzia hilo, 487 00:41:01,207 --> 00:41:02,787 kwanini ulikuwa unanifikiria? 488 00:41:06,629 --> 00:41:07,629 subiri. 489 00:41:08,798 --> 00:41:10,178 Nilikuwa wako wa kwanza? 490 00:41:11,217 --> 00:41:13,717 Kisha hakika atakumbuka mara nyingi. 491 00:41:16,222 --> 00:41:19,062 Je, duka ni lako kweli? 492 00:41:20,101 --> 00:41:21,101 Zaidi au chini. 493 00:41:22,020 --> 00:41:23,610 Ninafanya kitu. 494 00:41:24,355 --> 00:41:25,765 Nina kazi nyingi ya kufanya. 495 00:41:27,066 --> 00:41:30,316 Jae-jun aliita. Anauliza kwanini hajibu. 496 00:41:30,820 --> 00:41:34,160 Anataka kuchukua nguo zake na kununua chakula kwa ajili ya Lujo. 497 00:41:39,370 --> 00:41:41,830 Jamani punda. 498 00:41:43,249 --> 00:41:45,419 Hawezi kufanya lolote bila mimi. 499 00:41:45,919 --> 00:41:47,999 Unamkumbuka Jeon Jae-jun? 500 00:41:49,589 --> 00:41:51,009 Kila kitu kilibaki sawa. 501 00:41:51,633 --> 00:41:53,723 Je, bado unamtafuta Jae-jun? 502 00:41:53,801 --> 00:41:55,301 Sio fucking hivyo. 503 00:41:55,386 --> 00:41:57,806 Maisha hayana haki sana. 504 00:41:58,598 --> 00:42:02,098 Nilipokuwa nasoma, na ulinunua chakula cha mbwa, 505 00:42:02,185 --> 00:42:04,845 alipata uwanja wa gofu na aina hii ya biashara, 506 00:42:04,938 --> 00:42:06,518 kuwashukuru wazazi. 507 00:42:08,441 --> 00:42:12,031 Ndiyo maana nilitumaini kwamba haya yote ni yako. 508 00:42:12,111 --> 00:42:13,861 Nilitaka iwe yako. 509 00:42:13,947 --> 00:42:16,367 Usicheze na mimi. 510 00:42:18,576 --> 00:42:21,656 Chagua maneno yako yanayofuata kwa busara. Bado niliwapiga wanawake. 511 00:42:25,458 --> 00:42:27,788 Kwa nini asipate punching bag nyingine? 512 00:42:28,753 --> 00:42:31,593 Kisha duka hili linaweza kuwa lako. 513 00:42:32,173 --> 00:42:33,423 Ni upuuzi gani huo? 514 00:42:34,008 --> 00:42:35,758 Hivi majuzi nimegundua kitu. 515 00:42:36,719 --> 00:42:39,559 Lakini ni mbaya. Siwezi kuifanya mwenyewe. 516 00:42:45,645 --> 00:42:47,725 Unajua kwanini ninakuambia haya yote? 517 00:42:48,690 --> 00:42:51,360 Unapaswa kuelewa kwa nini nataka kuwaangamiza. 518 00:42:52,986 --> 00:42:53,986 Aidha, 519 00:42:55,154 --> 00:42:56,574 basi, 520 00:42:57,865 --> 00:42:59,525 Nilikuogopa zaidi 521 00:43:00,326 --> 00:43:01,406 kutoka kwa mtu mwingine yeyote. 522 00:43:06,416 --> 00:43:07,416 Kwa umakini? 523 00:43:09,627 --> 00:43:10,627 Inahusu nini? 524 00:43:11,754 --> 00:43:13,344 Nini maana yake? 525 00:43:17,343 --> 00:43:19,763 Bado anakunywa, lakini uliamua kutofanya. 526 00:43:21,097 --> 00:43:24,927 Ninalewa kutoka kwa glasi moja, lakini leo nimefurahi. 527 00:43:25,018 --> 00:43:28,188 Hiyo ni nzuri kusikia. Ninahisi maalum. 528 00:43:28,771 --> 00:43:31,071 Na unapaswa, wewe ni maalum kwangu. 529 00:43:32,358 --> 00:43:33,358 nini? 530 00:43:33,443 --> 00:43:34,863 Nina swali, Soo-han. 531 00:43:35,820 --> 00:43:38,070 Vaa saa hiyo kila wakati? 532 00:43:38,156 --> 00:43:39,236 Saa yangu? 533 00:43:40,533 --> 00:43:41,623 Hii? 534 00:43:41,701 --> 00:43:44,121 Baba aliinunua alipopata kazi. 535 00:43:44,203 --> 00:43:45,833 Alitaka kumpa mtoto wake. 536 00:43:45,913 --> 00:43:48,293 Anapenda mila. 537 00:43:50,585 --> 00:43:51,585 Tamu. 538 00:43:52,295 --> 00:43:56,215 Yeye ni mzee sasa na inazidi kuwa vigumu kulipa wauguzi wanaotembelea 539 00:43:56,966 --> 00:43:58,216 na bili za hospitali. 540 00:43:59,135 --> 00:44:01,545 Ndio maana lazima nifaulu mtihani wa mkaguzi. 541 00:44:01,638 --> 00:44:03,218 Mke wangu anasali kanisani. 542 00:44:04,057 --> 00:44:05,477 Je, hiyo inasaidia? 543 00:44:06,351 --> 00:44:09,191 Niko peke yangu kuamua juu ya hatua inayofuata. 544 00:44:09,687 --> 00:44:11,687 Mungu hakuwahi kunisaidia. 545 00:44:12,273 --> 00:44:13,273 nini? 546 00:44:14,567 --> 00:44:16,357 Je, unaombea jambo fulani pia? 547 00:44:17,820 --> 00:44:21,820 Ndiyo, ninakuombea kufaulu mtihani wakati huu. 548 00:44:22,700 --> 00:44:24,450 Natumai hivyo, Soo-han. 549 00:44:24,535 --> 00:44:26,825 Ninakupa mizizi kwa moyo wangu wote. 550 00:44:28,081 --> 00:44:29,921 Sawa, asante. 551 00:44:30,416 --> 00:44:33,746 Macho yako ni mazuri unapokunywa. 552 00:44:33,836 --> 00:44:34,836 Hawakufanya hivyo. 553 00:44:36,381 --> 00:44:38,381 Miguu yangu ni nzuri zaidi. 554 00:44:43,429 --> 00:44:44,429 Wasiliana. 555 00:44:46,349 --> 00:44:47,349 Tafadhali? 556 00:44:47,767 --> 00:44:50,597 Ninapiga simu kutoka kwa Nekretnin Semyeong. 557 00:44:54,399 --> 00:44:58,649 Nyumba uliyokuwa ukitafuta inapatikana. 558 00:44:58,736 --> 00:45:00,146 Leta muhuri wako. 559 00:45:27,890 --> 00:45:29,480 Hivi ndivyo unatafuta? 560 00:45:53,249 --> 00:45:54,629 Umeanza nayo lini? 561 00:45:55,168 --> 00:45:57,748 Niliona kwamba katika kuanguka. 562 00:45:58,671 --> 00:45:59,841 Usinidanganye. 563 00:46:00,923 --> 00:46:03,013 Labda umeepuka kamera, 564 00:46:03,718 --> 00:46:06,598 lakini nilikurekodi kwa simu yangu ya rununu. 565 00:46:07,346 --> 00:46:10,516 Nilikusanya picha kwa miezi sita. 566 00:46:11,768 --> 00:46:15,018 Vema, Mungu huwa hanisaidii kamwe. 567 00:46:15,521 --> 00:46:20,151 Kwa nini yeye ni mfanyakazi wa mkurugenzi wa wakfu ilibidi kuwa mwangalifu na mvumilivu? 568 00:46:27,325 --> 00:46:29,905 Ikiwa unataka pesa, nitakupa. 569 00:46:30,620 --> 00:46:33,290 Sitaki pesa na sitakuripoti. 570 00:46:35,708 --> 00:46:37,628 Sijui hii ina maana gani kwako, 571 00:46:38,711 --> 00:46:40,591 lakini umekuwa ukifanya kwa miezi sita. 572 00:46:40,671 --> 00:46:42,551 Nadhani unaweza kufanikiwa. 573 00:46:45,009 --> 00:46:46,719 Nataka kuwa upande wako. 574 00:46:48,721 --> 00:46:50,221 nitakusaidia, 575 00:46:51,224 --> 00:46:52,854 na wewe nisaidie. 576 00:46:57,021 --> 00:47:00,271 Anataka nini hasa kutoka kwangu? 577 00:47:03,402 --> 00:47:04,402 nataka... 578 00:47:06,572 --> 00:47:07,742 kumuua mume wangu. 579 00:49:20,873 --> 00:49:25,883 Tafsiri ya manukuu: Davor Fr�be 580 00:49:28,883 --> 00:49:32,883 Imechukuliwa kutoka www.titlovi.com