1
00:01:45,870 --> 00:01:50,510
Ever since I found myself in love,
my life is different, but love is

2
00:01:50,510 --> 00:01:54,510
always a risk. He can cheat on you
suddenly, threaten you from the past,

3
00:01:54,590 --> 00:02:00,110
deceive you, delude you, even
kill you. But when it arrives, you are happy.

4
00:02:00,890 --> 00:02:04,650
Let's see if it has room here. Here
here.

5
00:02:05,490 --> 00:02:07,230
How good. Huh?

6
00:02:07,830 --> 00:02:12,470
Oh no, no, my little fog, wait a minute
a moment and then change, but put on

7
00:02:12,470 --> 00:02:13,830
something beautiful.

8
00:02:15,310 --> 00:02:16,850
She's beautiful like that.

9
00:02:17,890 --> 00:02:19,830
Did you sleep well?

10
00:02:20,710 --> 00:02:21,850
A marvel.

11
00:02:24,030 --> 00:02:28,110
Guys, I'll marry you both.

12
00:02:30,430 --> 00:02:31,430
Excuse me.

13
00:02:32,730 --> 00:02:33,730
Giulia, tell me.

14
00:02:35,090 --> 00:02:38,230
Yes, I'll call the PM and I'll be right there.

15
00:02:38,470 --> 00:02:39,470
Thank you.

16
00:02:40,010 --> 00:02:41,070
But how?

17
00:02:41,310 --> 00:02:42,310
I have to go.

18
00:02:42,590 --> 00:02:43,650
No breakfast?

19
00:02:44,270 --> 00:02:45,270
Shower.

20
00:02:47,130 --> 00:02:50,690
It's just that for the dark girl, work comes first
of everything.

21
00:02:51,090 --> 00:02:53,230
But you'll see that it will change later, eh.

22
00:02:53,650 --> 00:02:54,830
We look forward to cycling again.

23
00:03:07,090 --> 00:03:09,030
Manila Taddei, 25 years old.

24
00:03:10,370 --> 00:03:13,110
He was supposed to get married today. She fell from there.

25
00:03:13,760 --> 00:03:15,360
She dies young who is dear to the gods.

26
00:03:16,700 --> 00:03:18,260
Can you tell me something more?

27
00:03:19,260 --> 00:03:21,660
The time of death was between nine and
ten.

28
00:03:22,960 --> 00:03:26,600
Whether it fell accidentally or
I cannot voluntarily establish it.

29
00:03:27,120 --> 00:03:28,380
I'll call you after the autopsy.

30
00:03:28,600 --> 00:03:29,600
All right.

31
00:03:29,720 --> 00:03:31,540
Doctor. Goodbye, doctor.

32
00:03:31,960 --> 00:03:38,120
The gentleman is the custodian, Gino Perelli. It is
he who warned us.

33
00:03:38,670 --> 00:03:41,590
Dr. Perego, magistrate
in charge of the investigations, the

34
00:03:41,590 --> 00:03:43,190
deputy commissioner Foschiano Cianti. A lot
pleasure.

35
00:03:43,430 --> 00:03:45,050
Does he guide us?

36
00:03:45,430 --> 00:03:46,430
Certain.

37
00:03:52,630 --> 00:03:56,550
Guests were only expected in
late afternoon, for the party.

38
00:03:57,550 --> 00:04:02,290
So there was only the groom in the castle
and the witnesses? The two musicians,

39
00:04:02,370 --> 00:04:05,530
summoned for the occasion, they were
them to find it. Gino!

40
00:04:06,920 --> 00:04:08,540
But do you really not remember me?

41
00:04:09,380 --> 00:04:13,080
Her marriage to Marquis Gian
Maria Buratti was one of the most beautiful

42
00:04:13,080 --> 00:04:15,160
ever. I just wanted to be discreet.

43
00:04:15,440 --> 00:04:16,440
I understand.

44
00:04:17,060 --> 00:04:20,339
Please. You got married here to a
Marquis and you don't tell me anything?

45
00:04:20,740 --> 00:04:23,080
At the time the castle was still of
his family.

46
00:04:23,780 --> 00:04:24,780
Water under the bridge.

47
00:04:26,520 --> 00:04:29,180
It was our first time playing a
marriage.

48
00:04:29,640 --> 00:04:31,100
We are street musicians.

49
00:04:35,690 --> 00:04:37,010
And how did you notice it?

50
00:04:37,290 --> 00:04:41,210
We heard some kind of bang.

51
00:04:42,070 --> 00:04:47,810
Yes, then I when I saw the girl there
on the ground I approached to see

52
00:04:47,810 --> 00:04:49,070
if he was still alive.

53
00:04:49,370 --> 00:04:52,290
Then I notified Gino, the caretaker, but...
Gino!

54
00:04:57,190 --> 00:04:58,190
And then?

55
00:04:58,230 --> 00:05:03,810
And then nothing, then he called the
police and... It was terrible.

56
00:05:09,540 --> 00:05:10,540
This is the house.

57
00:05:48,240 --> 00:05:49,240
Look.

58
00:05:53,880 --> 00:05:57,660
If I remember correctly, somewhere
There must be a painting in the castle

59
00:05:57,660 --> 00:05:58,660
similar.

60
00:06:00,560 --> 00:06:04,520
I have never loved you like this
moment, but I can't marry you anymore.

61
00:06:07,840 --> 00:06:09,140
Doesn't it seem strange to you?

62
00:06:09,480 --> 00:06:14,680
What? That a person who decides to
commit suicide do not take time to

63
00:06:14,680 --> 00:06:15,880
write his farewell letter?

64
00:06:17,310 --> 00:06:18,850
Do you think it's not suicide?

65
00:06:26,790 --> 00:06:30,350
And nothing, I dreamed that I was with a
other. But how did you dream you were

66
00:06:30,350 --> 00:06:31,350
with another? Who was he?

67
00:06:31,410 --> 00:06:32,890
I don't know, I don't remember.

68
00:06:33,130 --> 00:06:38,010
An actor, perhaps. Dreams are desires,
Penelope. Come on, but it was just a dream,

69
00:06:38,010 --> 00:06:39,810
Pine. I miss you, love.

70
00:06:40,450 --> 00:06:43,010
Eh, I miss you. I miss you too, mi
miss you.

71
00:06:43,450 --> 00:06:44,670
But when do I go to Sicily?

72
00:06:45,510 --> 00:06:47,350
Now I have to leave you, I'll call you later,
is it okay?

73
00:06:50,490 --> 00:06:52,010
Can I do something?

74
00:06:52,670 --> 00:06:56,950
Agent Rita Fiorucci. Well arrived,
colleague. For whatever, do

75
00:06:56,950 --> 00:06:57,950
referring to me.

76
00:06:58,470 --> 00:06:59,470
Who are you, excuse me?

77
00:06:59,630 --> 00:07:02,050
Assistant Riccipino, let's address each other firsthand,
okay?

78
00:07:02,290 --> 00:07:06,090
Okay. Consider that in here I am a
rare animal.

79
00:07:06,930 --> 00:07:11,710
In what sense? I'm the only male in the
company, I thought they sent us a

80
00:07:11,710 --> 00:07:12,710
man.

81
00:07:13,040 --> 00:07:16,940
And instead you arrive. I am sorry. No, no,
no, I'm sorry, that's fine.

82
00:07:17,380 --> 00:07:18,500
Are you ready to get started?

83
00:07:18,760 --> 00:07:19,760
I can't wait.

84
00:07:20,100 --> 00:07:21,160
What is my desk?

85
00:07:22,600 --> 00:07:27,120
The legend speaks of a princess
sad that it was at the beginning of the nineteenth century

86
00:07:27,120 --> 00:07:29,140
provided as a bride to a prince
evil.

87
00:07:29,400 --> 00:07:33,220
And so as not to marry him, she threw herself down
from the castle tower.

88
00:07:33,800 --> 00:07:38,760
And this legend was told by me
grandfather to my father and then my father to me.

89
00:07:39,400 --> 00:07:42,580
And I told her husband about it too
when he was still little.

90
00:07:42,840 --> 00:07:47,540
My ex-husband. We are divorced from
six years. Excuse me. But imagine. But me

91
00:07:47,540 --> 00:07:49,420
I only see people here when yes
bride.

92
00:07:51,160 --> 00:07:52,920
Does it still happen at Gian Maria Castle?

93
00:07:53,420 --> 00:07:55,520
Rarely. But it passed last night.

94
00:07:55,880 --> 00:07:56,880
As?

95
00:07:57,680 --> 00:08:00,400
Did you know the victim? No, he knows the
Manzetti brothers.

96
00:08:00,700 --> 00:08:04,440
He stopped by for a quick hello and then it was
returned to Turin because he had a

97
00:08:04,440 --> 00:08:05,440
process.

98
00:08:05,860 --> 00:08:06,860
A trial?

99
00:08:08,240 --> 00:08:11,220
The Marquis is a court judge
of appeal. Oh.

100
00:08:13,070 --> 00:08:16,510
Okay Gino, thanks. It can
accompanied by the groom and his parents

101
00:08:16,510 --> 00:08:17,990
witnesses? Please.

102
00:08:18,390 --> 00:08:19,390
Thank you.

103
00:08:34,710 --> 00:08:37,490
I smell something I can't smell
define.

104
00:08:38,450 --> 00:08:39,730
I don't feel anything.

105
00:08:49,120 --> 00:08:51,760
Love, do you remember to go in
laundry to collect my suit from

106
00:08:51,760 --> 00:08:52,960
soccer? It's very important.

107
00:08:54,140 --> 00:08:56,040
But sorry, can't you go? No.

108
00:08:56,720 --> 00:08:59,000
I have to go get you too
shoes? No, no, not your shoes, not you

109
00:08:59,000 --> 00:09:02,400
worry, I'll take care of it. All right,
then I'll wait for you tonight. Yes, but I will

110
00:09:02,400 --> 00:09:05,640
a little late, I have to go to a client
in Lucca, a pain in the ass. Go

111
00:09:05,640 --> 00:09:06,640
Well.

112
00:09:09,080 --> 00:09:10,400
And who is the love of my life?

113
00:09:11,180 --> 00:09:12,180
This.

114
00:09:12,360 --> 00:09:13,360
Exact.

115
00:09:17,820 --> 00:09:18,820
Ugo?

116
00:09:19,420 --> 00:09:20,420
Ugo?

117
00:09:21,760 --> 00:09:23,160
I have your cell phone.

118
00:09:25,180 --> 00:09:27,300
I can't believe that Manila took away
life.

119
00:09:27,520 --> 00:09:28,560
It can't be.

120
00:09:28,820 --> 00:09:29,820
Not today, damn it!

121
00:09:30,940 --> 00:09:32,440
Fabrizio, calm down. Leave me.

122
00:09:32,780 --> 00:09:33,860
I can't do it.

123
00:09:39,960 --> 00:09:44,380
Sorry, he responds to pain with the
anger my brother. He made me like this.

124
00:09:45,380 --> 00:09:51,060
Condolences. I am the PM in charge of
the investigations, the deputy commissioner Innocenti.

125
00:09:52,020 --> 00:09:53,920
Was she supposed to be the witness?

126
00:09:54,240 --> 00:09:55,240
Yes.

127
00:09:55,820 --> 00:10:01,400
By chance he noticed something that could
explain Manila's impulsive gesture? O

128
00:10:01,400 --> 00:10:02,860
on the contrary, a deliberate choice?

129
00:10:04,840 --> 00:10:08,720
I don't know, these days it was
excited for the wedding, nothing special

130
00:10:08,720 --> 00:10:09,720
more.

131
00:10:10,980 --> 00:10:14,120
You and your brother where were you at
moment of misfortune?

132
00:10:15,210 --> 00:10:17,390
Me in my room and my brother in the
his.

133
00:10:18,750 --> 00:10:22,170
But why don't you think... No, but they are
routine questions.

134
00:10:23,850 --> 00:10:25,310
Who saw her last?

135
00:10:28,450 --> 00:10:30,150
I think his cousin Arianna.

136
00:10:37,390 --> 00:10:40,950
The portrait of that princess and the
his legend had made an impression on him.

137
00:10:41,590 --> 00:10:42,590
I don't know why.

138
00:10:44,270 --> 00:10:45,450
Did you know your cousin well?

139
00:10:47,210 --> 00:10:48,210
We lived together.

140
00:10:48,990 --> 00:10:49,990
Where?

141
00:10:50,830 --> 00:10:54,590
In a Bibiana villa that I rented
since I've been working in the winery

142
00:10:54,590 --> 00:10:55,509
by Fabrizio.

143
00:10:55,510 --> 00:10:58,310
Manila moved in with me after that
his parents died.

144
00:10:59,130 --> 00:11:00,130
And then?

145
00:11:01,490 --> 00:11:04,330
And then she started working too
for Fabrizio.

146
00:11:05,370 --> 00:11:06,990
And today they were supposed to get married.

147
00:11:07,690 --> 00:11:08,690
End of story.

148
00:11:09,710 --> 00:11:12,990
And you when you left the room
of Manila? It's an interrogation.

149
00:11:13,420 --> 00:11:14,420
It's a question.

150
00:11:16,040 --> 00:11:17,960
I left her when she asked me to.

151
00:11:20,700 --> 00:11:22,460
She wanted to be alone before the big one
step.

152
00:11:26,320 --> 00:11:28,920
And instead he took the big step down
from the balcony.

153
00:11:29,860 --> 00:11:31,260
Do you like being cynical?

154
00:11:33,040 --> 00:11:34,040
Can I go?

155
00:11:34,740 --> 00:11:35,740
Certain.

156
00:11:46,640 --> 00:11:49,660
But they were the only two on offer, though
these are the same. The point is that

157
00:11:49,660 --> 00:11:53,120
now he has mine and I have his. Enough
take two different covers.

158
00:11:53,780 --> 00:11:56,880
Anyway, call your cell phone with
his, warns him and the problem is solved.

159
00:11:57,000 --> 00:11:57,879
Do you have the PIN?

160
00:11:57,880 --> 00:12:01,540
I have it, it's the date of our wedding
but it doesn't work. Maybe he changed it?

161
00:12:01,740 --> 00:12:04,940
Look, I tried calling him from too
I stare at my cell phone, but it turns out

162
00:12:04,940 --> 00:12:05,940
unattainable.

163
00:12:07,340 --> 00:12:09,200
Sorry, I didn't greet you properly.

164
00:12:10,980 --> 00:12:11,980
Piero Cirita.

165
00:12:12,220 --> 00:12:13,220
I am Rosa.

166
00:12:13,550 --> 00:12:14,790
Is this your first operational location?

167
00:12:15,090 --> 00:12:17,590
Yes, I finished the course just three months
ago. You are very young.

168
00:12:18,170 --> 00:12:21,750
You'll see, you'll be happy here. It's one
big family. He is ours

169
00:12:21,750 --> 00:12:23,690
son. Not bad, huh?

170
00:12:23,990 --> 00:12:28,190
But if it gets annoying, let me know. Mi
likes to joke. Okay.

171
00:12:34,950 --> 00:12:35,950
Hello,

172
00:12:36,210 --> 00:12:37,210
Dark.

173
00:12:41,880 --> 00:12:42,879
Hi Susi.

174
00:12:42,880 --> 00:12:43,880
Here I am.

175
00:12:44,460 --> 00:12:45,500
I was waiting for you.

176
00:12:47,640 --> 00:12:50,180
Blood on the castle wedding, huh?
All history.

177
00:12:50,740 --> 00:12:52,080
Word has spread.

178
00:12:52,660 --> 00:12:53,660
Poor girl.

179
00:12:55,860 --> 00:12:56,940
Did you know her?

180
00:12:57,260 --> 00:13:00,380
I remember it a couple of times
went to Poggio del Merlo to buy

181
00:13:00,380 --> 00:13:02,000
wine for the wine shop.

182
00:13:02,560 --> 00:13:05,860
She seemed like a serious, calm girl,
busy at work.

183
00:13:06,620 --> 00:13:07,620
Do you know the owners?

184
00:13:09,240 --> 00:13:10,780
Should they call my lawyer now or later?

185
00:13:11,370 --> 00:13:12,630
Come on, please help me.

186
00:13:14,590 --> 00:13:16,650
Can you tell me something about the brothers
Manzetti?

187
00:13:17,290 --> 00:13:19,490
The groom is the sole administrator
of the company.

188
00:13:20,250 --> 00:13:24,110
Better at marketing than wine.
She was the winemaker, wasn't she? The good one,

189
00:13:24,130 --> 00:13:25,130
Manilla.

190
00:13:25,470 --> 00:13:28,090
I don't know anything about the other one, but if you want
I can ask around.

191
00:13:34,290 --> 00:13:35,350
I was thinking, right?

192
00:13:37,450 --> 00:13:40,490
It took us twenty years to understand that
we are made for each other.

193
00:13:42,440 --> 00:13:44,060
And I don't want to be away from you anymore.

194
00:13:44,840 --> 00:13:46,800
And so... Ravocchino?

195
00:13:48,780 --> 00:13:50,280
I'll drink some too, okay?

196
00:13:51,460 --> 00:13:52,460
Did I interrupt something?

197
00:13:52,880 --> 00:13:56,500
No, no, no, of course, it's just one
lifelong decision.

198
00:13:56,700 --> 00:13:59,420
Ah, and then I'm leaving. Eh, what do you say?

199
00:13:59,700 --> 00:14:03,980
Okay, I'm leaving. Breathe, huh? Excuse me.

200
00:14:07,240 --> 00:14:08,860
I don't want to be further away from either
you.

201
00:14:15,319 --> 00:14:18,680
You see Rita, this is a moment for us
important.

202
00:14:19,040 --> 00:14:21,160
The family gathered around food.

203
00:14:21,500 --> 00:14:25,340
Each of us is committed to preparing
something for lunch. You know how to cook,

204
00:14:25,340 --> 00:14:27,040
right? Don't listen to him Rita.

205
00:14:27,400 --> 00:14:30,480
He preaches well, but the truth is that he doesn't
he knows how to cook.

206
00:14:31,000 --> 00:14:32,340
And he takes advantage of us, huh?

207
00:14:32,640 --> 00:14:34,660
Especially Rosa's cooking. Eh
Pink?

208
00:14:36,500 --> 00:14:38,000
No news from your cell phone?

209
00:14:39,220 --> 00:14:43,190
Ah, anyway if you want to favor, don't
congratulations. I want to finish here first.

210
00:14:43,410 --> 00:14:46,410
Well done, duty comes first. But in your opinion
the girl killed herself or they

211
00:14:46,410 --> 00:14:49,130
killed? Well, try how you answer, eh.

212
00:14:49,590 --> 00:14:51,630
Here, for example, when he does this,
ignores his own.

213
00:14:52,830 --> 00:14:55,630
Hello, boss. Hello, Giulia. HI. Eat
with us?

214
00:14:56,070 --> 00:14:57,150
No, thanks, I already gave.

215
00:14:58,030 --> 00:15:00,030
So, are you Rita Fiorucci?

216
00:15:01,210 --> 00:15:03,430
I am deputy commissioner of innocents. Garlic
orders.

217
00:15:03,870 --> 00:15:06,090
Do you want to give me yours and make yourself comfortable?
Thank you.

218
00:15:06,850 --> 00:15:09,650
So, have you been informed of... Yes,
boss. It is already operational.

219
00:15:09,950 --> 00:15:11,650
He's looking for information on witnesses.

220
00:15:12,970 --> 00:15:14,210
And are there precedents?

221
00:15:14,490 --> 00:15:18,650
Yes. Arianna Mancini, cousin and witness
of the bride, three years ago she got married

222
00:15:18,650 --> 00:15:21,970
a few days for sending
a boy in the hospital. He brought it in

223
00:15:21,970 --> 00:15:25,210
disco. And then there are the two
musicians, Pat and Mary.

224
00:15:25,450 --> 00:15:28,870
Last summer they were fined
because they sunbathed naked on the

225
00:15:28,870 --> 00:15:30,530
beach. No, well, what will happen?

226
00:15:30,850 --> 00:15:33,330
Never? I wouldn't do it. Well, it depends with
who.

227
00:15:34,949 --> 00:15:36,150
I would prefer alone.

228
00:15:37,170 --> 00:15:39,270
So guys, come on, let's get to it
work.

229
00:15:39,950 --> 00:15:41,230
Rosa, come with me.

230
00:15:43,630 --> 00:15:46,110
Boss, you said you don't... You can
change your mind.

231
00:15:47,270 --> 00:15:52,950
There's something worrying you, you
I know.

232
00:15:53,170 --> 00:15:56,370
And I get anxious being without it
cell phone. But then why change the

233
00:15:56,370 --> 00:15:59,390
pin? I don't know, ask Lu... Oh!

234
00:16:00,110 --> 00:16:01,570
Look at this! He was born!

235
00:16:02,290 --> 00:16:03,290
Dv...

236
00:16:03,440 --> 00:16:04,440
13,830

237
00:16:34,510 --> 00:16:36,150
Why didn't you show me this before?

238
00:16:38,150 --> 00:16:39,230
Because he was in shock.

239
00:16:40,410 --> 00:16:42,750
He says he loves me, he can't marry me.

240
00:16:43,410 --> 00:16:45,990
But don't explain why you remove it
life.

241
00:16:47,190 --> 00:16:49,690
This is not Manila, I don't think it has it
she wrote.

242
00:16:50,550 --> 00:16:51,550
What does it mean?

243
00:16:51,570 --> 00:16:53,450
That someone forced her to write it?

244
00:16:54,150 --> 00:16:55,150
I do not know.

245
00:17:06,089 --> 00:17:07,670
We found it in the room.

246
00:17:10,690 --> 00:17:12,690
She was very good at drawing.

247
00:17:17,849 --> 00:17:21,349
In her opinion because it could be
interested in the painting of the princess

248
00:17:21,349 --> 00:17:22,349
sad?

249
00:17:24,430 --> 00:17:27,170
But she certainly didn't die to follow one
legend.

250
00:17:28,870 --> 00:17:30,970
What hands the masses Fabrizio is sure of.

251
00:17:31,850 --> 00:17:33,570
But calling him would make her happy.

252
00:17:34,890 --> 00:17:35,890
It's another story.

253
00:17:36,790 --> 00:17:37,790
Was he unhappy?

254
00:17:39,330 --> 00:17:40,890
Do you know someone who has never been?

255
00:17:41,930 --> 00:17:45,390
Being unhappy and even killing yourself
it's something else.

256
00:17:45,650 --> 00:17:46,830
I don't know this.

257
00:17:47,090 --> 00:17:51,370
But in recent times Manila, too
before the wedding, she was nervous,

258
00:17:51,410 --> 00:17:55,050
irascible, as if something was gnawing at her
inside.

259
00:17:55,670 --> 00:17:58,090
But you are referring to something in
particular?

260
00:17:58,870 --> 00:18:02,690
Once, for example, he made a scene
for a small administrative oversight.

261
00:18:03,150 --> 00:18:05,150
He took it out on Arianna so much
insult her.

262
00:18:06,410 --> 00:18:08,210
And how did Arianna react?

263
00:18:08,990 --> 00:18:11,890
He grabbed her by the shirt and held her
slammed against the wall, forcing her to

264
00:18:11,890 --> 00:18:12,890
ask her for an apology.

265
00:18:13,470 --> 00:18:14,470
Did they argue often?

266
00:18:15,490 --> 00:18:16,490
Ask Arianna.

267
00:18:18,130 --> 00:18:20,790
Sure you don't want a glass of wine
or maybe a spritz?

268
00:18:21,510 --> 00:18:23,110
No, thanks, we are on duty.

269
00:18:31,210 --> 00:18:32,210
Doctor, yes?

270
00:18:32,490 --> 00:18:35,290
A man looked for her, he waited for a
a while and then he left.

271
00:18:36,830 --> 00:18:39,350
You don't want to give me yours, huh? It comes to me
better in her.

272
00:18:40,090 --> 00:18:41,470
And what is this man's name?

273
00:18:41,690 --> 00:18:43,630
I asked him, he said it wasn't
important.

274
00:18:44,190 --> 00:18:47,610
He was a guy with a beard, hair
disheveled, brown eyes.

275
00:18:48,110 --> 00:18:49,970
If you want I can draw you an identikit.

276
00:18:50,250 --> 00:18:51,750
I'm pretty good at them.

277
00:18:52,290 --> 00:18:53,570
Okay, thank you.

278
00:18:55,370 --> 00:18:59,530
If they always argued, why choose
Arianna as a wedding witness?

279
00:18:59,910 --> 00:19:01,770
Well, they lived together, she was the cousin.

280
00:19:02,140 --> 00:19:05,660
practically the only relative she had
left after the death of his parents. Not

281
00:19:05,660 --> 00:19:07,540
she didn't even have a friend to ask,
one?

282
00:19:07,900 --> 00:19:10,440
Of course you straight women aren't there
you understand absolutely nothing, eh.

283
00:19:11,320 --> 00:19:14,040
Arianna was envious of her cousin and yes
she married the boss.

284
00:19:14,920 --> 00:19:17,140
Not to mention that she had been the one to
present it to him.

285
00:19:17,540 --> 00:19:18,660
And so they argue.

286
00:19:19,060 --> 00:19:22,980
But then Manila, to make amends, the
chooses as a witness. And why Arianna

287
00:19:22,980 --> 00:19:26,200
do you accept? Because like all envious people
he doesn't want to show that he is.

288
00:19:26,440 --> 00:19:27,720
But it gnaws at his heart.

289
00:19:28,020 --> 00:19:29,020
Am I right?

290
00:19:29,360 --> 00:19:30,339
Well done, boss.

291
00:19:30,340 --> 00:19:33,200
Yes. However, I am this Arianna
I would listen again.

292
00:19:34,840 --> 00:19:36,460
Giulia, go there tomorrow and bring Pino with you.

293
00:19:37,140 --> 00:19:38,540
So he distracts himself from Rita a bit.

294
00:19:38,740 --> 00:19:40,280
But have you seen how he looks at her?

295
00:19:41,280 --> 00:19:42,099
Oh mama.

296
00:19:42,100 --> 00:19:45,560
I mean, my husband hasn't met me for a while
look like this, huh? No, the sad twist

297
00:19:45,560 --> 00:19:46,560
no, huh? Hand.

298
00:19:46,720 --> 00:19:50,320
No, I'll get going in the meantime. See you at
Cosimo for the celebrations. But what

299
00:19:50,320 --> 00:19:51,320
should we celebrate?

300
00:19:52,980 --> 00:19:54,660
A surprise is a surprise.

301
00:19:54,940 --> 00:19:55,940
Right.

302
00:19:56,580 --> 00:19:58,720
Are you offended if I don't come?

303
00:19:59,449 --> 00:20:00,510
Yes, I'm offended.

304
00:20:00,850 --> 00:20:02,970
And then come on, I don't want to see you like this
knocked down.

305
00:20:03,610 --> 00:20:06,650
I don't know, maybe it's a moment of
tiredness for your husband, Rosa.

306
00:20:07,690 --> 00:20:11,410
We haven't touched each other in a while
lately he's even more distant than

307
00:20:11,410 --> 00:20:12,410
usual.

308
00:20:12,650 --> 00:20:17,430
And how did it end with the PIN story?
Ah, it had been changed for a matter

309
00:20:17,430 --> 00:20:18,870
of telematic security.

310
00:20:19,230 --> 00:20:23,290
Except I got seven first
phone calls from Aunt Vincenza. Aunt Vincenza

311
00:20:23,290 --> 00:20:24,410
she died two years ago.

312
00:20:25,490 --> 00:20:26,990
And what did I tell you, the dead woman?

313
00:20:27,630 --> 00:20:31,560
Silence. Silence, dead silence.
Anyway look, I don't want to think about it,

314
00:20:31,560 --> 00:20:34,260
I have to focus on the transfer of
my daughter in Padua.

315
00:20:34,460 --> 00:20:35,840
They got him from college.

316
00:20:36,420 --> 00:20:39,520
Yes, I just want to think about this,
boxes and cartons. Later.

317
00:20:39,920 --> 00:20:40,920
Later.

318
00:20:44,660 --> 00:20:51,300
Are you saying I can leave? Eh,
certainly, but you live far away.

319
00:20:51,580 --> 00:20:52,660
At Porta Santo Spirito.

320
00:20:53,300 --> 00:20:56,100
Family or with boyfriend? In the one e
in the other.

321
00:20:56,880 --> 00:20:57,880
Hola.

322
00:20:58,160 --> 00:20:59,160
And you?

323
00:20:59,900 --> 00:21:02,060
I? But are you engaged?

324
00:21:02,580 --> 00:21:04,460
Bye Pino, see you tomorrow.

325
00:21:10,400 --> 00:21:13,420
You can't be without me, can you? You can
give them to the boss?

326
00:21:13,820 --> 00:21:15,700
What? Something she asked me.

327
00:21:16,480 --> 00:21:17,940
Okay. Thank you.

328
00:21:19,600 --> 00:21:21,460
However, no, I'm not engaged.

329
00:21:35,429 --> 00:21:37,310
Will you marry me?

330
00:21:37,570 --> 00:21:40,390
Wine, wake up, it was just bad for you
dream.

331
00:21:42,270 --> 00:21:44,050
Come Susi, think of yourself.

332
00:21:46,690 --> 00:21:48,450
I have to make an announcement for you.

333
00:21:49,810 --> 00:21:54,790
Fosca and I after 20 years of friendship
we have...

334
00:21:55,460 --> 00:21:57,100
We realized we were in love.

335
00:21:57,320 --> 00:21:59,100
But we had already understood it before.

336
00:22:00,880 --> 00:22:02,720
You are right, this is not the announcement.

337
00:22:02,960 --> 00:22:03,960
Do you want to tell him?

338
00:22:05,040 --> 00:22:09,600
So, Cosimo and I decided to...
to move in together.

339
00:22:09,980 --> 00:22:10,980
Bravo!

340
00:22:12,280 --> 00:22:13,280
Well done!

341
00:22:16,400 --> 00:22:18,620
Congratulations! But that's not all, guys.

342
00:22:18,840 --> 00:22:20,200
I this woman...

343
00:22:20,570 --> 00:22:24,510
If it's not today, tomorrow, twenty years from now
I want to marry. You are all witnesses,

344
00:22:24,590 --> 00:22:28,110
huh? Fosca I want to marry you. He drank,
drank, drank, drank, ha

345
00:22:28,110 --> 00:22:28,410
drank, drank, drank, drank,
drank, drank, drank, ha

346
00:22:28,410 --> 00:22:30,710
drank, drank, drank, drank,
drank, drank, drank, ha

347
00:22:30,710 --> 00:22:34,670
drank, drank, drank, drank,
drank, drank, drank, ha

348
00:22:34,670 --> 00:22:37,430
drank, drank, drank, drank,
drank, drank, drank, ha

349
00:22:37,430 --> 00:22:43,150
drank, drank, drank, has

350
00:22:43,150 --> 00:22:48,870
drank, drank, has

351
00:22:48,870 --> 00:22:50,550
drank

352
00:22:52,240 --> 00:22:53,240
What is this face?

353
00:22:54,040 --> 00:22:55,700
For wedding talk.

354
00:22:56,060 --> 00:22:57,060
No.

355
00:22:59,660 --> 00:23:01,240
What is this? Work stuff?

356
00:23:01,520 --> 00:23:02,520
Yes, he did it.

357
00:23:03,360 --> 00:23:04,360
Who is?

358
00:23:05,660 --> 00:23:09,260
I don't know, it doesn't matter. Still there
must find. Go.

359
00:23:12,360 --> 00:23:14,760
So guys, we have another one
champagne?

360
00:23:15,640 --> 00:23:16,640
Absolutely.

361
00:23:26,670 --> 00:23:28,430
But are you sure it's really him?

362
00:23:29,630 --> 00:23:30,810
Bisce, I can feel it.

363
00:23:32,410 --> 00:23:35,150
But do you think he came here for
stay?

364
00:23:35,890 --> 00:23:38,850
I know he was looking for me. Guys, what are you doing?
plotting?

365
00:23:40,390 --> 00:23:43,130
Oh, women's things, a team pissing you off,
huh?

366
00:23:44,150 --> 00:23:47,290
However, I prepared them from there
pappardelle with porcini mushrooms and uncorked a

367
00:23:47,290 --> 00:23:50,270
chianto in reserve. Be careful that if
continue like this, I'll marry you for real.

368
00:23:52,790 --> 00:23:54,710
The offer is always valid, Foschino.

369
00:23:59,470 --> 00:24:00,990
And now? And is it done?

370
00:24:03,690 --> 00:24:07,310
They take advantage of the fact that I'm the only one
male, understand? Even tonight it's my turn

371
00:24:07,310 --> 00:24:08,129
the turn.

372
00:24:08,130 --> 00:24:09,270
Poor thing, my love.

373
00:24:09,970 --> 00:24:12,290
Will you think of me? Well yes.

374
00:24:12,610 --> 00:24:17,330
But be careful about dreams. To me me
you have to dream, not to the actors. I like it

375
00:24:17,330 --> 00:24:18,390
when you act jealous.

376
00:24:18,610 --> 00:24:20,590
Can you send me a kiss? A little one?

377
00:24:21,990 --> 00:24:22,990
Goodnight, love.

378
00:24:23,510 --> 00:24:24,510
Who is?

379
00:24:26,980 --> 00:24:29,720
Oh God Rosa, what are you doing here? You have me
scared. Parlavi con la tua

380
00:24:29,720 --> 00:24:34,200
fiancée? If I don't give her the kiss of
good night don't sleep. But what are you doing?

381
00:24:34,200 --> 00:24:35,200
here?

382
00:24:35,380 --> 00:24:36,380
Nothing.

383
00:24:41,320 --> 00:24:42,320
Like nothing?

384
00:24:43,040 --> 00:24:46,980
Okay, I came to check my emails
of my husband. I couldn't have done it

385
00:24:46,980 --> 00:24:48,900
house. Wouldn't that be illegal?

386
00:24:49,520 --> 00:24:54,380
So, theoretically no, because the
computer belongs to both and why the

387
00:24:54,380 --> 00:24:56,920
we opened the email together even though
he doesn't remember it anymore.

388
00:24:57,320 --> 00:24:58,320
You comment.

389
00:24:59,120 --> 00:25:00,120
Here you go.

390
00:25:00,920 --> 00:25:06,000
A series of emails from Samantha with the TH.

391
00:25:08,680 --> 00:25:10,080
Other than Aunt Vincenza.

392
00:25:11,860 --> 00:25:12,980
With attachment.

393
00:25:13,200 --> 00:25:14,340
Everything is with the attachment.

394
00:25:16,060 --> 00:25:17,220
What do I do, open it?

395
00:25:17,880 --> 00:25:19,360
I wouldn't do it.

396
00:25:21,400 --> 00:25:22,700
But I'm not you.

397
00:25:25,380 --> 00:25:27,460
Do you like this outfit, Ugo?

398
00:25:28,060 --> 00:25:29,540
I bought it for you.

399
00:25:37,040 --> 00:25:40,300
You say this sudden thing will do us good
domestic intimacy?

400
00:25:41,640 --> 00:25:44,400
Oh well, it's a new experience for everyone and
two, right?

401
00:25:44,680 --> 00:25:45,680
Well yes.

402
00:25:56,270 --> 00:25:57,270
Did you hear it too?

403
00:25:58,290 --> 00:25:59,670
The postman can't be.

404
00:26:00,230 --> 00:26:02,170
Oh no, wait while it goes on.

405
00:26:07,410 --> 00:26:08,550
What? What happens?

406
00:26:10,390 --> 00:26:11,390
You come.

407
00:26:14,970 --> 00:26:19,330
But are you sure he's your husband? I am
sure, I'm sure.

408
00:26:19,890 --> 00:26:24,270
She is his lover. He is the lover with whom you
they send dirty films.

409
00:26:26,020 --> 00:26:27,680
Thank you. But who is this?

410
00:26:27,960 --> 00:26:33,300
A bitch who works in a shop
shoes. Her name is Samantha, with the TH.

411
00:26:33,620 --> 00:26:35,040
But I'm the bitch.

412
00:26:35,400 --> 00:26:39,280
For the last three months he has been buying me
five straws of espadrine shoes,

413
00:26:39,400 --> 00:26:44,840
Franciscan shoes, shoes with laces,
bucassini, cowboy boots.

414
00:26:57,600 --> 00:26:58,600
Excuse me.

415
00:26:59,680 --> 00:27:03,960
Oh God, I have to go. I have to go to
house. How do I do it?

416
00:27:05,580 --> 00:27:07,080
I can't leave her.

417
00:27:07,620 --> 00:27:09,440
Don't worry, I'll go back to the sofa.

418
00:27:10,760 --> 00:27:11,760
Thank you.

419
00:27:14,520 --> 00:27:16,160
Don't do that.

420
00:27:41,520 --> 00:27:43,160
I promised Rose I wouldn't say anything.

421
00:27:43,760 --> 00:27:47,080
And then you didn't even have to tell me that you
asked to spy on the emails of

422
00:27:47,080 --> 00:27:49,120
Husband? I told you why I am
worried about her.

423
00:27:49,420 --> 00:27:51,220
I think the husband is an asshole.

424
00:27:51,520 --> 00:27:52,880
Why will there ever be this computer?

425
00:27:53,100 --> 00:27:54,100
Tell me, won't you?

426
00:27:55,480 --> 00:27:56,480
I cannot.

427
00:27:56,780 --> 00:27:58,200
What a fool you are though, huh?

428
00:27:58,800 --> 00:27:59,800
Oh mama. Who is?

429
00:28:02,460 --> 00:28:04,260
Police, miss, we would like to hear from you
a moment.

430
00:28:04,820 --> 00:28:06,820
What I had to say about my cousin
I said it.

431
00:28:07,440 --> 00:28:08,440
Until we meet again.

432
00:28:09,940 --> 00:28:11,840
Miss! But what does he do? It doesn't open for us.

433
00:28:12,860 --> 00:28:13,839
Look at this.

434
00:28:13,840 --> 00:28:14,840
What do we do?

435
00:28:15,860 --> 00:28:16,860
Can we force her?

436
00:28:17,440 --> 00:28:18,440
No.

437
00:28:19,440 --> 00:28:20,440
Let's go back, shall we?

438
00:28:25,480 --> 00:28:26,480
Greetings.

439
00:28:27,240 --> 00:28:28,240
Greetings.

440
00:28:28,720 --> 00:28:31,720
Greetings. Simple coincidence or you were from
Rihanna?

441
00:28:31,980 --> 00:28:35,260
Because she doesn't seem very good to me
mood. No, we just moved on to

442
00:28:35,260 --> 00:28:36,860
say hello and thank you.

443
00:28:37,440 --> 00:28:38,440
For what?

444
00:28:40,880 --> 00:28:41,880
Is it a secret?

445
00:28:42,100 --> 00:28:45,620
No, no secrets. It's just that Arianna has us
saw us play, she liked us and she loved us

446
00:28:45,620 --> 00:28:49,060
recommended for wedding couples.
She was very nice to us.

447
00:28:49,280 --> 00:28:52,580
Yes, I mean, after what happened
it seemed right to at least ask her how

448
00:28:52,580 --> 00:28:53,580
was. Yes.

449
00:28:54,960 --> 00:28:55,960
Right.

450
00:28:56,680 --> 00:28:59,240
If I need to hear from you again, where are you?
do I find?

451
00:28:59,580 --> 00:29:04,640
We will be there for a few more days
Arezzo and we play in the square. Yes. And where

452
00:29:04,640 --> 00:29:06,360
do you lodge? At the Mary Fleur guesthouse.

453
00:29:07,720 --> 00:29:09,460
Perfect, thanks. To you. Thank you.

454
00:29:16,379 --> 00:29:17,379
Let's go, shall we?

455
00:29:18,600 --> 00:29:24,360
Fra Martino Campanaro, you sleep, you sleep
you, ring the bells, ring the bells,

456
00:29:24,420 --> 00:29:28,480
din don dan, din don dan. But enough is enough
darling, grandfather is busy.

457
00:29:28,840 --> 00:29:30,560
Take the medicine, come on, like a good boy.

458
00:29:30,840 --> 00:29:35,380
Well done boy, well done. Bye, bye, bye
love. Yes, I'll stop by tonight, bye. Ring the

459
00:29:35,380 --> 00:29:37,260
bells for me too? Ah, a little dark.

460
00:29:37,520 --> 00:29:42,660
Then my daughter has no patience, and
then the grandfather has to make up for it. Oh, for

461
00:29:42,660 --> 00:29:45,640
Goodness, I'm happy, but she's stressed.

462
00:29:45,930 --> 00:29:48,490
Certain. So, what do you want to know?

463
00:29:48,990 --> 00:29:49,990
All.

464
00:29:50,710 --> 00:29:55,170
Death was due to suffocation, in
following strong pressure

465
00:29:55,170 --> 00:29:56,710
probably with a pillow.

466
00:29:57,630 --> 00:29:59,210
So she didn't commit suicide?

467
00:29:59,430 --> 00:30:04,170
No, when she fell from the balcony she was already there
dead. They killed her by staging the

468
00:30:04,170 --> 00:30:05,430
suicide? Possible.

469
00:30:06,350 --> 00:30:07,470
Signs of a fight?

470
00:30:07,770 --> 00:30:12,170
Not really, but see below, I have it
detected, a superficial laceration

471
00:30:12,170 --> 00:30:15,110
compatible with a violent tear
post-mortem.

472
00:30:15,660 --> 00:30:18,260
So they snatched something from her afterwards
killed her?

473
00:30:18,460 --> 00:30:19,419
It's possible.

474
00:30:19,420 --> 00:30:20,600
A necklace?

475
00:30:20,880 --> 00:30:22,060
It's possible.

476
00:30:22,540 --> 00:30:28,060
Corresponding to the tear, here
I found one

477
00:30:28,060 --> 00:30:30,900
fragment of gray velvet.

478
00:30:32,800 --> 00:30:33,860
Anything else?

479
00:30:35,840 --> 00:30:37,060
She was pregnant.

480
00:30:37,600 --> 00:30:39,260
About three months.

481
00:30:45,770 --> 00:30:47,750
Yes, Fontana confirmed that it is
murder.

482
00:30:48,810 --> 00:30:50,010
The girl was pregnant.

483
00:30:51,630 --> 00:30:53,370
No, no, I'll talk to Fabrizio.

484
00:30:54,830 --> 00:30:56,350
Alright, see you at the castle.

485
00:30:56,630 --> 00:30:57,630
HI.

486
00:31:04,650 --> 00:31:06,630
Manila hadn't told her it was
pregnant?

487
00:31:08,830 --> 00:31:13,110
She understands that he might have enemies
or someone was against yours

488
00:31:13,110 --> 00:31:14,110
marriage?

489
00:31:15,920 --> 00:31:18,040
Why didn't she tell me she was pregnant?
What's the point?

490
00:31:18,980 --> 00:31:21,060
So you had talked about having a
son?

491
00:31:21,520 --> 00:31:24,160
Whoever killed Manila killed me too
son.

492
00:31:24,640 --> 00:31:27,580
Can you find it, doctor? Because if I find it
I don't know how it ends.

493
00:31:28,760 --> 00:31:29,760
We will find it.

494
00:31:33,300 --> 00:31:34,540
Is there any news?

495
00:31:36,900 --> 00:31:40,000
The autopsy determined that Manila is
been killed.

496
00:31:40,320 --> 00:31:41,320
How killed?

497
00:31:41,780 --> 00:31:42,780
From whom?

498
00:31:43,460 --> 00:31:45,120
She was almost three months pregnant.

499
00:31:56,110 --> 00:31:58,010
And so the poor thing was
killed.

500
00:31:59,330 --> 00:32:01,310
Exactly. I'm really sorry.

501
00:32:02,810 --> 00:32:06,510
So you called me to question me?
Am I accused of something?

502
00:32:08,210 --> 00:32:12,670
You know I got excited about
see you again here at the castle. No, really.

503
00:32:12,710 --> 00:32:15,730
I mean, we were two young newlyweds,
beautiful, in love.

504
00:32:17,050 --> 00:32:18,890
Gian Maria, no nostalgia.

505
00:32:19,210 --> 00:32:21,630
Agree. So, tell me about Manzetti.

506
00:32:21,890 --> 00:32:22,890
Are they your friends?

507
00:32:23,010 --> 00:32:26,660
Friends. I met them a few months ago
because of the wine.

508
00:32:27,580 --> 00:32:31,440
I believe there is between the two brothers
It has always been a conflicted relationship.

509
00:32:33,540 --> 00:32:35,660
Doctor Innocenti has arrived.

510
00:32:37,280 --> 00:32:38,280
Good morning.

511
00:32:38,880 --> 00:32:40,140
Gian Maria Buratti.

512
00:32:40,880 --> 00:32:41,880
So much pleasure.

513
00:32:42,520 --> 00:32:43,860
Giuliana's ex-husband.

514
00:32:45,440 --> 00:32:46,980
Can I bring you some tea?

515
00:32:47,260 --> 00:32:48,260
Yes please.

516
00:32:49,960 --> 00:32:52,560
She too knows the legend of
sad princess?

517
00:32:53,340 --> 00:32:55,180
He made an impression on me as a child.

518
00:32:55,700 --> 00:32:58,020
In fact, I even know another one
version.

519
00:32:59,860 --> 00:33:04,040
She says she wasn't there
princess to throw herself down from the tower,

520
00:33:04,080 --> 00:33:09,560
but her sister pushed her, because she was
envious and secretly in love with

521
00:33:09,560 --> 00:33:12,620
prince. Well, we don't have one
sister, but a cousin.

522
00:33:13,980 --> 00:33:14,980
Do you think of Arianna?

523
00:33:16,660 --> 00:33:18,380
It's just my suggestion.

524
00:33:18,830 --> 00:33:21,190
But the suggestions in court are not
they are worth it.

525
00:33:33,010 --> 00:33:36,130
Sorry Gino, I got lost, I was
looking for the bathroom.

526
00:33:36,430 --> 00:33:37,630
But comrade.

527
00:33:39,330 --> 00:33:40,330
Everything OK?

528
00:33:40,670 --> 00:33:42,010
Has something happened?

529
00:33:43,410 --> 00:33:44,810
It was my fault.

530
00:33:45,730 --> 00:33:46,730
What?

531
00:33:47,660 --> 00:33:49,340
I shouldn't have left her alone.

532
00:33:52,220 --> 00:33:57,780
She asked me to keep her company until then
at the beginning of the ceremony, but they were there

533
00:33:57,780 --> 00:33:59,000
still many things to do.

534
00:34:00,320 --> 00:34:02,560
It was a curse.

535
00:34:04,800 --> 00:34:06,920
Gino, look, it's not your fault.

536
00:34:14,730 --> 00:34:19,330
If he had asked the caretaker to stay
with her, maybe he feared something or

537
00:34:19,330 --> 00:34:22,230
someone. But why ask for protection
to Gino?

538
00:34:22,650 --> 00:34:24,949
He had the man at his disposal
to marry.

539
00:34:25,330 --> 00:34:26,870
Maybe she was actually afraid of him.

540
00:34:27,670 --> 00:34:31,030
His reaction to Manila's death is
was angry more than hurt.

541
00:34:32,090 --> 00:34:35,750
Well, if I can think of anything that
can help you, I'll call you.

542
00:34:36,310 --> 00:34:38,889
Thank you. And you make yourself heard every now and then.

543
00:34:39,310 --> 00:34:40,409
This applies to you too.

544
00:34:41,170 --> 00:34:42,170
Agree.

545
00:34:49,159 --> 00:34:53,179
I don't know, I think there's something
morbid in that family. Not just between

546
00:34:53,179 --> 00:34:55,780
the Manzetti brothers, but also between Manila
and her cousin.

547
00:34:57,800 --> 00:34:59,860
Think about the second version of the
legend?

548
00:35:00,800 --> 00:35:03,240
It was Rianna who had introduced Manila
in the company.

549
00:35:03,720 --> 00:35:04,820
Envy is there.

550
00:35:05,920 --> 00:35:08,280
Do I authorize a search? Yes.

551
00:35:09,940 --> 00:35:10,940
Here you go.

552
00:35:12,800 --> 00:35:14,080
Here are the salads.

553
00:35:14,280 --> 00:35:16,620
Reading lunch today, huh? Thank you,
Cosimo.

554
00:35:17,020 --> 00:35:18,720
Look, why don't you stay here for a while with
us?

555
00:35:20,400 --> 00:35:22,700
Thank you. Sorry, a glass.

556
00:35:23,000 --> 00:35:26,740
I arrive. And maybe tell us something
of the Manzetti brothers.

557
00:35:28,020 --> 00:35:29,580
Invite him to dinner by deception.

558
00:35:30,340 --> 00:35:32,180
He forces me to be an informant.

559
00:35:32,580 --> 00:35:35,280
I'm a witness, huh? Here's the glass.
Thank you.

560
00:35:36,160 --> 00:35:40,600
However, it gives us word that Marco lived
her marriage to her brother was bad.

561
00:35:40,680 --> 00:35:41,680
Just this.

562
00:35:43,260 --> 00:35:44,940
Satisfied? Yes.

563
00:36:07,480 --> 00:36:08,760
Who is he?

564
00:36:15,840 --> 00:36:17,080
What more do you want?

565
00:36:18,190 --> 00:36:20,150
We have a search warrant.

566
00:36:22,730 --> 00:36:24,850
This is Manila's room.

567
00:36:55,650 --> 00:36:56,650
This?

568
00:37:01,030 --> 00:37:02,030
Does it tell you something?

569
00:37:05,430 --> 00:37:06,870
They were Manila's parents.

570
00:37:09,030 --> 00:37:10,750
Did your cousin cut it?

571
00:37:11,830 --> 00:37:12,830
I certainly don't.

572
00:37:14,630 --> 00:37:15,730
Do you know why he did it?

573
00:37:16,390 --> 00:37:19,610
I have no idea. While playing the hunt
at the treasure I can go and get one

574
00:37:19,610 --> 00:37:20,610
shower.

575
00:37:21,150 --> 00:37:22,530
Please. Thank you.

576
00:37:26,960 --> 00:37:27,960
Until.

577
00:37:58,380 --> 00:38:00,280
I've gotten so old and I don't
do you recognize?

578
00:38:01,000 --> 00:38:02,000
Lapo.

579
00:38:02,180 --> 00:38:03,360
Nice to see you, Fosca.

580
00:38:04,980 --> 00:38:06,860
How much time has passed? Twenty years.

581
00:38:08,360 --> 00:38:10,160
You're even more beautiful, you know.

582
00:38:11,620 --> 00:38:13,360
What did you come to do? What are you doing here?

583
00:38:14,040 --> 00:38:16,300
Don't treat me like an enemy, I came in
peace.

584
00:38:16,660 --> 00:38:17,800
I just don't trust you.

585
00:38:18,460 --> 00:38:20,160
This has always been your mistake.

586
00:38:21,780 --> 00:38:24,260
Look, I'll ask you another time
what did you come to do.

587
00:38:27,820 --> 00:38:28,980
Do you have something that is mine?

588
00:38:39,280 --> 00:38:42,680
I mean, do you think my father would have
transferred to your the entire ownership of

589
00:38:42,680 --> 00:38:43,479
this farmhouse?

590
00:38:43,480 --> 00:38:46,200
Eh, not in my opinion, according to what
your father wrote in that document.

591
00:38:47,900 --> 00:38:51,480
Discovered about a month ago, when my
father died suddenly.

592
00:38:52,460 --> 00:38:53,460
I am sorry.

593
00:38:53,520 --> 00:38:54,520
Not to me.

594
00:38:55,300 --> 00:38:57,220
Anyway, it was in his papers, I...

595
00:38:57,630 --> 00:39:00,530
I have no idea why my father didn't
has ever taken possession of this

596
00:39:00,530 --> 00:39:03,330
place, but do you know what the funny thing is?

597
00:39:03,930 --> 00:39:08,650
That since I am the only heir, yours
farmhouse is mine now.

598
00:39:11,470 --> 00:39:12,470
Are you kidding?

599
00:39:12,810 --> 00:39:17,230
No, look, I honestly wanted to
inherit something else, but it's gone

600
00:39:17,230 --> 00:39:18,230
like this.

601
00:39:18,550 --> 00:39:23,270
You know, I never loved my father,
nor even these places, therefore of

602
00:39:23,270 --> 00:39:24,490
I don't know what to do with all this.

603
00:39:26,800 --> 00:39:28,380
As soon as I can, I take and sell everything.

604
00:39:29,780 --> 00:39:30,920
Well, I don't think so.

605
00:39:31,640 --> 00:39:35,020
I'll never leave here. We have
I've always believed different things, you and I.

606
00:39:39,080 --> 00:39:40,720
I want to see clearly. Right?

607
00:39:41,880 --> 00:39:44,440
You can find me at the Bed and Breakfast in via
Petrarch.

608
00:39:44,660 --> 00:39:51,140
If you come to visit me, let's toast old people
times. It was nice to see each other.

609
00:40:01,870 --> 00:40:05,210
Since you haven't found the treasure,
we might as well end it here, what do you think?

610
00:40:07,530 --> 00:40:09,490
As long as you're done pointing at me
seven.

611
00:40:09,970 --> 00:40:13,610
No, no, I just can't understand what
it says under the tattoo of

612
00:40:13,610 --> 00:40:14,770
banton. It says knock out.

613
00:40:15,050 --> 00:40:16,390
With so much you want to see more.

614
00:40:17,750 --> 00:40:19,170
Listen Bellina, you're not being funny enough.

615
00:40:20,350 --> 00:40:22,530
We know he sent a guy
to the hospital and who banged Manina

616
00:40:22,530 --> 00:40:23,530
against the wall.

617
00:40:24,070 --> 00:40:25,070
Did Marco tell me?

618
00:40:25,790 --> 00:40:26,790
Because it's not true.

619
00:40:30,550 --> 00:40:31,550
At that time?

620
00:40:33,420 --> 00:40:36,460
Ever since she fell in love with Fabrizio,
Manila gave herself back to her master.

621
00:40:37,260 --> 00:40:40,040
With me she had become super moralistic, mi
they criticized everything.

622
00:40:41,600 --> 00:40:43,200
Yes, that's true.

623
00:40:43,400 --> 00:40:45,100
We argued often and I banged her
wall.

624
00:40:46,100 --> 00:40:48,480
But it was Marco who didn't want it
they married, not me.

625
00:40:48,720 --> 00:40:49,720
Was he jealous?

626
00:40:49,920 --> 00:40:50,920
Perhaps.

627
00:40:51,300 --> 00:40:53,980
But above all he was afraid of stealing
the position in the company.

628
00:40:55,540 --> 00:40:57,360
Fabrizio never esteemed his own
brother.

629
00:40:57,700 --> 00:40:59,500
And Manila had managerial ambitions.

630
00:41:00,370 --> 00:41:03,390
By marrying Fabrizio she could have
replace Marco in the company.

631
00:41:04,590 --> 00:41:06,130
And what do you think of Marco?

632
00:41:06,710 --> 00:41:07,990
That he likes women.

633
00:41:10,690 --> 00:41:11,690
Several.

634
00:41:12,310 --> 00:41:14,350
And of the two who were to play in
what do you know about marriage?

635
00:41:16,590 --> 00:41:18,790
I saw them play in the square and I have them
offered a dinner.

636
00:41:20,290 --> 00:41:21,290
They were good.

637
00:41:22,470 --> 00:41:26,690
Street musicians, then money but...
Free to do what they want.

638
00:41:28,960 --> 00:41:32,220
Come, come, I'll give you something and you
I like it a lot.

639
00:41:32,640 --> 00:41:37,900
Eh, I know what you like.
Look at what I'm giving you a little.

640
00:41:40,040 --> 00:41:45,120
Look a little. The year 2001, the
day 22 of February, before

641
00:41:45,120 --> 00:41:49,000
to me, Doctor Lemmi, registered notary of
College of Notaries of Arezzo, the lawyer

642
00:41:49,000 --> 00:41:52,640
Carlo Innocenti declares that he donates to
count to Alberto Bruno Fineschi l

643
00:41:52,640 --> 00:41:54,980
'property located in Arezzo, Contrada del
Colle, number 10.

644
00:41:56,240 --> 00:41:57,580
In your opinion, is this act valid?

645
00:41:57,820 --> 00:41:58,638
I do not know.

646
00:41:58,640 --> 00:42:02,140
What it says is that I have to give in
everything at the end, which comes back to life later

647
00:42:02,140 --> 00:42:03,140
twenty years.

648
00:42:03,880 --> 00:42:06,560
He asked me what day it is today
on the balls.

649
00:42:10,300 --> 00:42:11,300
Do you answer or not?

650
00:42:12,480 --> 00:42:15,320
He is the son of a friend of my father's, the
Count Fineschi.

651
00:42:15,700 --> 00:42:16,700
Oh.

652
00:42:17,640 --> 00:42:19,940
And how come you know him like that?

653
00:42:20,920 --> 00:42:27,200
We were friends when we were kids and
I had an affair in Florence all

654
00:42:27,200 --> 00:42:28,200
'university.

655
00:42:31,640 --> 00:42:33,700
Well. And how come you never had it for me
said?

656
00:42:34,880 --> 00:42:36,540
As a friend you always talked to me about
everything.

657
00:42:37,640 --> 00:42:39,340
Maybe because it wasn't a thing
important.

658
00:42:41,980 --> 00:42:43,300
Or maybe it was too much.

659
00:42:43,820 --> 00:42:47,020
Cosimo, please don't get involved
you too. The problem is not the apo, the

660
00:42:47,020 --> 00:42:48,020
the problem is the farmhouse.

661
00:42:48,060 --> 00:42:50,900
Oh well, I'm joking, Fosca. Well, not
your jokes make me laugh.

662
00:42:52,880 --> 00:42:54,380
Oh, Fosca, tell me.

663
00:42:55,160 --> 00:43:00,080
Here you are. That's where your dad was in the
February 2001 on a cruise.

664
00:43:02,320 --> 00:43:04,360
And how do you know it was February
2001?

665
00:43:04,740 --> 00:43:07,940
Because it's written on the back
photograph, turn it over, look.

666
00:43:10,980 --> 00:43:12,360
I can? Yes.

667
00:43:17,460 --> 00:43:20,140
Sorry, but this isn't Dr
Fountain?

668
00:43:24,590 --> 00:43:25,690
Yes, that's right, him.

669
00:43:25,930 --> 00:43:26,930
Oh yes, it's him!

670
00:43:30,490 --> 00:43:32,170
Yes, I remember that cruise.

671
00:43:32,830 --> 00:43:34,710
With twenty years younger on the crop.

672
00:43:35,270 --> 00:43:36,270
Of the times.

673
00:43:37,130 --> 00:43:43,410
The evening that your father promised the
farmhouse in Conte Fineschi, the ship was

674
00:43:43,410 --> 00:43:44,670
to land in Rio de Janeiro.

675
00:43:46,070 --> 00:43:47,630
February 12, 2001.

676
00:43:49,390 --> 00:43:50,390
What an evening.

677
00:43:51,630 --> 00:43:53,610
Your dad liked to play poor.

678
00:43:54,000 --> 00:43:55,000
You knew that, didn't you?

679
00:43:56,040 --> 00:43:58,160
Yes, but he played for fun.

680
00:44:02,540 --> 00:44:04,980
At the green table on the ship we were a
four.

681
00:44:05,360 --> 00:44:09,680
Me, your father, Count Fineschi and a
English cruise passenger.

682
00:44:10,420 --> 00:44:13,900
Your dad is relaunched. Me and the
cruise passenger we left.

683
00:44:14,580 --> 00:44:19,300
Count Fineschi is relaunched in his own right
time. Then your dad again. It's over

684
00:44:19,300 --> 00:44:21,380
poker of aces vs Royal Flush.

685
00:44:21,600 --> 00:44:23,180
Your father lost his farmhouse.

686
00:44:24,509 --> 00:44:26,350
Fosca, how much can happen in life?

687
00:44:26,770 --> 00:44:30,890
Once in a million, it happened to me,
I would have gambled the farmhouse too.

688
00:44:34,070 --> 00:44:35,070
I am sorry.

689
00:44:36,810 --> 00:44:38,910
Would you be willing to testify?

690
00:44:40,750 --> 00:44:42,770
They seem to clearly agree, but not
I understand why.

691
00:44:43,810 --> 00:44:48,430
Why gambling debts in Italy do not
are legally recognized and the

692
00:44:48,430 --> 00:44:49,550
document is invalid.

693
00:44:57,160 --> 00:45:00,220
Maniera's parents died on
shot crashing into a truck.

694
00:45:00,760 --> 00:45:04,620
But why did he cut off their heads
from the photo? What's the point?

695
00:45:05,580 --> 00:45:06,960
He cut out a round.

696
00:45:07,600 --> 00:45:10,660
The faces of the parents will have become one
small circle.

697
00:45:14,580 --> 00:45:15,580
Of course.

698
00:45:16,420 --> 00:45:17,720
Of course what, boss?

699
00:45:19,380 --> 00:45:20,940
That I did the same thing.

700
00:45:22,320 --> 00:45:24,020
When my father died...

701
00:45:24,440 --> 00:45:27,320
I cut out his face from a photo
to put it inside a

702
00:45:27,320 --> 00:45:30,880
locket that my mother had for me
given away. But not at home in Manila

703
00:45:30,880 --> 00:45:34,100
we found no medallion and with
We looked everywhere for Pino.

704
00:45:34,660 --> 00:45:38,100
Ok, the medallion is not found, but
the autopsy tells us it was

705
00:45:38,100 --> 00:45:42,360
tore something from his neck. Oh, a
by the way, doctor, the

706
00:45:42,360 --> 00:45:43,760
paternity test on the fetus.

707
00:45:49,420 --> 00:45:51,000
Summon Fabrizio Manzetti.

708
00:45:53,920 --> 00:45:54,920
Julia.

709
00:45:59,120 --> 00:46:01,340
Rosa is going through a difficult time.

710
00:46:02,220 --> 00:46:03,920
I think you should stay close to her.

711
00:46:05,320 --> 00:46:06,320
All right.

712
00:46:07,240 --> 00:46:10,180
If I can, boss, you too but not me
you seem to be in your usual mood.

713
00:46:11,800 --> 00:46:13,120
One problem at a time.

714
00:47:12,010 --> 00:47:14,730
O Alice, pretty one, and are you silky too?

715
00:47:16,010 --> 00:47:17,010
Here it is.

716
00:47:17,850 --> 00:47:18,850
Look, look Alice.

717
00:47:19,430 --> 00:47:20,770
Come here, little girl, come.

718
00:47:21,190 --> 00:47:22,670
Vice, I'm in the shop.

719
00:47:22,950 --> 00:47:26,650
All right. Oh, I have you for this evening
prepared the veal cutlet.

720
00:47:26,950 --> 00:47:27,950
Lightweight, in short, right?

721
00:47:30,070 --> 00:47:34,170
Listen, deputy, but... This is yours
carb or not?

722
00:47:35,730 --> 00:47:39,550
Don't worry, Cosimo. That in the heart of
Fosca there's only you.

723
00:47:40,630 --> 00:47:42,850
Let's hope you don't lose the
farmhouse.

724
00:47:43,290 --> 00:47:44,290
Let's hope so.

725
00:47:45,250 --> 00:47:48,650
And anyway, I don't like that apo.

726
00:47:50,210 --> 00:47:51,830
If you need anything call me.

727
00:47:52,070 --> 00:47:53,250
All right, all right.

728
00:47:53,850 --> 00:47:54,850
Here we are.

729
00:47:58,610 --> 00:48:01,830
I gave it to Manila a couple of months ago
ago during a trip to Florence.

730
00:48:03,370 --> 00:48:04,370
It would seem valuable.

731
00:48:04,610 --> 00:48:07,730
It's a portrait holder, it's a gold piece of
Victorian era.

732
00:48:08,270 --> 00:48:09,330
She liked it a lot.

733
00:48:10,290 --> 00:48:13,930
He wanted to find a chain or something
styled to wear like a

734
00:48:13,930 --> 00:48:16,430
necklace, but then he never told me again
nothing.

735
00:48:17,250 --> 00:48:18,730
Can I ask you the value?

736
00:48:19,890 --> 00:48:20,890
10,000 euros.

737
00:48:21,750 --> 00:48:23,190
Why? Is it important?

738
00:48:23,690 --> 00:48:26,670
Well, he would have been if he had
with her to the castle.

739
00:48:28,350 --> 00:48:29,350
I do not believe.

740
00:48:31,910 --> 00:48:35,370
Doctor, you have received the test results
of paternity?

741
00:48:37,210 --> 00:48:38,870
Yes, that's why I called her too.

742
00:48:40,330 --> 00:48:45,950
At that time? The son who was waiting for Manilla
It's not... It's not yours, I'm sorry.

743
00:48:48,250 --> 00:48:50,970
Excuse me, I have to ask you, but
I don't... No.

744
00:48:52,350 --> 00:48:54,650
I never thought he might cheat on me.

745
00:48:55,610 --> 00:48:58,490
And now that she knows it doesn't occur to her
anyone?

746
00:48:59,950 --> 00:49:01,110
I prefer not to think about it.

747
00:49:05,870 --> 00:49:08,230
Let me know, doctor. Certain.

748
00:49:13,230 --> 00:49:16,110
This one is really pissed off. Nothing
swear words.

749
00:49:17,330 --> 00:49:19,710
It's a 20 euro fine. 20 euros?

750
00:49:21,410 --> 00:49:22,410
Joke.

751
00:49:22,930 --> 00:49:25,610
You are checking the social profile of
Marco Manzetti?

752
00:49:25,850 --> 00:49:26,850
Yes, boss.

753
00:49:27,470 --> 00:49:28,630
Typical nice photo.

754
00:49:29,790 --> 00:49:30,990
There are those who like the genre.

755
00:49:31,290 --> 00:49:35,470
In fact, there are many of them. He takes them and them
leaves constantly. But he has one

756
00:49:35,470 --> 00:49:38,310
filled with insults accusing him of
having cheated on her with another woman who loves him

757
00:49:38,310 --> 00:49:39,310
she had introduced.

758
00:49:39,550 --> 00:49:40,770
And what's her name?

759
00:49:41,050 --> 00:49:43,150
He signs himself with a nickname, the dodge.

760
00:49:44,190 --> 00:49:46,110
It doesn't tell me anything. Not even me.

761
00:49:46,330 --> 00:49:51,710
Well, it's boxing, the dodging. It's a
movement to avoid blows

762
00:49:51,710 --> 00:49:55,350
opponent. And since Arianna has it
blameworthy... Well done, Pino.

763
00:49:55,670 --> 00:49:57,410
The dodge could be her.

764
00:49:57,610 --> 00:50:00,470
And Manila, the one with Marco Monzetti
he cheated on her.

765
00:50:01,730 --> 00:50:03,110
Find me Arianna. Okay, boss.

766
00:50:05,370 --> 00:50:08,650
Ready? Let's go. Yes, Gino, we're coming
straight away from her. Right away.

767
00:50:19,820 --> 00:50:20,820
Thanks, Gino.

768
00:50:22,220 --> 00:50:24,840
I called you to show you something.

769
00:50:25,660 --> 00:50:26,660
Come.

770
00:50:32,380 --> 00:50:33,380
Here you are.

771
00:50:34,660 --> 00:50:35,660
Look.

772
00:50:36,300 --> 00:50:38,740
They are eyes that enchant you if you stare at them.

773
00:50:39,760 --> 00:50:42,340
A bewitching, contagious melancholy.

774
00:50:44,300 --> 00:50:48,000
I believe Manila has been haunted
from the eyes of the princess.

775
00:50:53,230 --> 00:50:59,190
Agreed Gina, but if she's really there
he wants to help, he has to tell us

776
00:50:59,190 --> 00:51:00,190
something concrete.

777
00:51:01,830 --> 00:51:03,810
That gray ribbon is velvet.

778
00:51:04,670 --> 00:51:05,670
Yes.

779
00:51:06,750 --> 00:51:08,810
And did Manila have a medallion like that?

780
00:51:09,170 --> 00:51:13,030
Yes, and she had asked me to get her a
tape like this.

781
00:51:13,770 --> 00:51:14,850
And did he get it for her?

782
00:51:15,310 --> 00:51:16,310
Certain.

783
00:51:16,710 --> 00:51:18,350
So you saw the medallion?

784
00:51:18,670 --> 00:51:22,450
No, Manila wanted it to be a surprise
for the ceremony.

785
00:51:38,170 --> 00:51:39,870
Gino, are you feeling sick?

786
00:51:40,930 --> 00:51:43,510
I have the spray at home.

787
00:51:43,770 --> 00:51:44,770
Come, let's go.

788
00:51:49,950 --> 00:51:53,470
Have you ever thought about going red?

789
00:51:54,030 --> 00:51:55,230
Do you see me red?

790
00:51:55,470 --> 00:51:56,470
Why not?

791
00:52:02,610 --> 00:52:06,910
His cell phone is silent and he's not at home.

792
00:52:10,770 --> 00:52:11,770
Strange. Good morning.

793
00:52:15,850 --> 00:52:18,210
Excuse me ma'am, do you know if Arianna Mancini is
at home?

794
00:52:18,490 --> 00:52:19,490
And who are you?

795
00:52:19,530 --> 00:52:20,530
Police.

796
00:52:20,910 --> 00:52:22,050
And the card?

797
00:52:27,150 --> 00:52:28,510
I thought I'd come to you.

798
00:52:29,250 --> 00:52:33,570
Arianna disappeared so suddenly
without telling me anything. And in many years that

799
00:52:33,570 --> 00:52:35,750
we are neighbors, it was never
success.

800
00:52:36,950 --> 00:52:38,330
Do you want to come up for a moment?

801
00:52:40,470 --> 00:52:42,390
Thank you. I let in some air.

802
00:52:46,870 --> 00:52:47,870
There, I found it.

803
00:52:48,710 --> 00:52:49,710
Thank you.

804
00:52:57,470 --> 00:52:58,670
Do you often suffer from asthma?

805
00:53:00,150 --> 00:53:01,150
No.

806
00:53:01,910 --> 00:53:03,950
Only when there's something weighing me down.

807
00:53:05,580 --> 00:53:06,580
What oppresses them?

808
00:53:07,080 --> 00:53:08,080
Please.

809
00:53:11,480 --> 00:53:13,020
I didn't save the bride.

810
00:53:16,440 --> 00:53:21,900
Listen to me Gino, if you really want
do justice to Manila, don't you think

811
00:53:21,900 --> 00:53:26,260
to the faults, to the curses, but tell us
everything he remembers about it

812
00:53:26,260 --> 00:53:27,260
'murder.

813
00:53:29,260 --> 00:53:32,640
The two musicians who found the
body, who came to her first?

814
00:53:32,860 --> 00:53:33,860
The girl.

815
00:53:34,510 --> 00:53:38,070
She was very agitated, but could hardly manage
talk.

816
00:53:38,590 --> 00:53:43,350
Then he took me under the balcony and
he said to his companion. But as soon as they are

817
00:53:43,350 --> 00:53:46,410
arrived, they both left.

818
00:53:46,790 --> 00:53:48,170
Did it seem strange to you?

819
00:53:49,010 --> 00:53:53,270
It wasn't easy to bear the sight of
that body slammed to the ground.

820
00:54:14,120 --> 00:54:15,120
Shall I call Locksmith?

821
00:54:16,440 --> 00:54:17,960
But which Blacksmith?

822
00:54:24,800 --> 00:54:26,100
Can I try it?

823
00:54:43,050 --> 00:54:44,050
Check the room.

824
00:54:44,230 --> 00:54:45,230
Yes.

825
00:54:45,890 --> 00:54:47,050
Is anyone there?

826
00:54:49,390 --> 00:54:50,750
Did you find it?

827
00:54:50,990 --> 00:54:51,990
Nobody here, there?

828
00:54:53,110 --> 00:54:58,070
I wanted to tell you, lately she and
Manila and Arianna argued a lot

829
00:54:58,070 --> 00:54:59,890
he told her some very nasty things.

830
00:55:00,510 --> 00:55:05,450
Type? I mean, you know, right? That per day
today's young people speak badly. And also

831
00:55:05,450 --> 00:55:07,530
females. We are not scandalized.

832
00:55:09,430 --> 00:55:11,490
He called her a bad bitch.

833
00:55:11,900 --> 00:55:15,600
Tana, how the fuck did you think of that
fuck his brother too?

834
00:55:17,480 --> 00:55:18,480
He said so.

835
00:55:18,600 --> 00:55:19,600
And Manila?

836
00:55:20,260 --> 00:55:21,300
She was silent.

837
00:55:33,780 --> 00:55:35,320
It's hairspray.

838
00:55:36,620 --> 00:55:38,460
This is the smell I smelled last time.

839
00:55:41,930 --> 00:55:43,570
I still don't feel anything.

840
00:55:43,870 --> 00:55:45,490
The doctor is right.

841
00:55:45,950 --> 00:55:50,730
The furniture in the castle is very old
and we use a solution against them

842
00:55:50,730 --> 00:55:52,850
termite which also contains hairspray
hair.

843
00:55:53,610 --> 00:55:54,870
Congrats on your sense of smell.

844
00:55:56,410 --> 00:55:57,550
My father's legacy.

845
00:55:58,630 --> 00:56:00,330
Unfortunately he also left me others.

846
00:56:02,390 --> 00:56:08,610
I mean, you live in Berlin, you're noble and
you are also an artist.

847
00:56:08,910 --> 00:56:09,910
Falo sculptor.

848
00:56:10,030 --> 00:56:11,030
How cool.

849
00:56:12,110 --> 00:56:15,010
I had to go to New York and then no
nothing more is done.

850
00:56:15,490 --> 00:56:16,830
I'm always stuck here.

851
00:56:17,490 --> 00:56:21,110
And on top of that my boss, since I have
moved to the Suganza farmhouse,

852
00:56:21,270 --> 00:56:22,850
he only comes when I like it.

853
00:56:24,810 --> 00:56:25,810
Where is this farmhouse?

854
00:56:26,110 --> 00:56:28,610
It is in the countryside, in the hill district.

855
00:56:28,970 --> 00:56:29,970
Do you know her?

856
00:56:30,030 --> 00:56:31,030
And how?

857
00:56:50,580 --> 00:56:51,860
Oh, Fosca, sorry.

858
00:56:53,260 --> 00:56:56,540
It's that the grandson made me tonight
sleep.

859
00:56:56,760 --> 00:56:57,760
Oh.

860
00:56:58,100 --> 00:56:59,840
So, what do I owe this visit to?

861
00:57:00,380 --> 00:57:01,900
Well, I don't know, but you called.

862
00:57:02,600 --> 00:57:03,600
Oh, that's right.

863
00:57:03,860 --> 00:57:04,860
Excuse me.

864
00:57:05,740 --> 00:57:09,740
I repeated the tests to confirm
that the father of the victim's child

865
00:57:09,740 --> 00:57:11,160
he was not the future groom.

866
00:57:12,140 --> 00:57:17,220
And from the avuncular DNA test I have
realized...

867
00:57:17,740 --> 00:57:20,260
That there is a genetic compatibility with
brother.

868
00:57:20,600 --> 00:57:22,220
The brother of the future groom.

869
00:57:24,580 --> 00:57:26,900
So the father could be Marco
Manzetti?

870
00:57:27,180 --> 00:57:28,640
It's not certain, but it's possible.

871
00:57:30,400 --> 00:57:34,840
You want me to explain how DNA works
avuncular? No, maybe another time.

872
00:57:48,910 --> 00:57:49,910
What are you doing here?

873
00:57:50,030 --> 00:57:52,830
I had a coffee at the wine shop here
next door.

874
00:57:53,810 --> 00:57:55,570
You had a chat with me
bartender.

875
00:57:56,030 --> 00:57:57,270
Very taken with her boss.

876
00:57:58,530 --> 00:57:59,730
His name is Cosimo, right?

877
00:58:01,790 --> 00:58:04,990
Look, stay out of my life, that's it
clear? Time to put up for sale

878
00:58:04,990 --> 00:58:06,350
the farmhouse left for Berlin.

879
00:58:06,570 --> 00:58:07,690
The farmhouse will remain with me.

880
00:58:08,270 --> 00:58:10,550
Our country does not recognize debts
of game.

881
00:58:11,050 --> 00:58:12,930
What are you talking about?

882
00:58:39,760 --> 00:58:40,760
Do you want to leave?

883
00:58:44,820 --> 00:58:45,860
Do you want to leave?

884
00:58:47,220 --> 00:58:48,300
Do you want to leave?

885
00:58:51,340 --> 00:58:55,660
Despite Gino's fantasies,
however Manila had with him the

886
00:58:55,660 --> 00:58:59,700
medallion, which however was not found
neither at the castle, nor in his own

887
00:58:59,700 --> 00:59:02,660
apartment let alone on the body of the
corpse. Lower your voice.

888
00:59:02,920 --> 00:59:03,920
Why?

889
00:59:04,600 --> 00:59:06,980
He sleeps restlessly. Here, see?

890
00:59:10,090 --> 00:59:12,330
But who needs to get some sleep? Rose.

891
00:59:12,850 --> 00:59:14,690
She discovered that her husband is cheating on her.

892
00:59:14,950 --> 00:59:17,030
Oh, I'm sorry.

893
00:59:17,570 --> 00:59:18,650
And how did he take it?

894
00:59:19,490 --> 00:59:20,490
Definitely bad.

895
00:59:20,690 --> 00:59:25,830
Anyway, coming back to us, the autopsy on
Manila's body speaks of a laceration

896
00:59:25,830 --> 00:59:30,330
on the neck compatible with a tear
violent. But how much is this worth?

897
00:59:30,330 --> 00:59:31,330
locket?

898
00:59:31,890 --> 00:59:32,848
Ten thousand euros.

899
00:59:32,850 --> 00:59:34,950
Which on the black market become about the
half.

900
00:59:35,670 --> 00:59:37,690
Well, that's a good motive though,
eh.

901
00:59:38,670 --> 00:59:42,150
And the two musicians are the only ones who
5,000 euros could be useful. L

902
00:59:42,150 --> 00:59:45,310
It's important to also find out why
there was this strange relationship between

903
00:59:45,310 --> 00:59:47,170
Marco, Fabrizio, Arianna and Manile.

904
00:59:48,530 --> 00:59:50,390
Doctor? Yes? Has Arianna disappeared?

905
00:59:56,530 --> 00:59:58,270
I have no idea where it could have gone.

906
00:59:58,570 --> 00:59:59,570
Anyway, yes.

907
00:59:59,990 --> 01:00:03,210
The dodge Arianna, with whom I had
a relationship as soon as I hired her in

908
01:00:03,210 --> 01:00:04,210
company.

909
01:00:04,770 --> 01:00:05,770
It's a classic.

910
01:00:06,090 --> 01:00:07,090
What are you implying?

911
01:00:07,660 --> 01:00:08,780
She was the one who tried.

912
01:00:09,000 --> 01:00:10,920
She said she fell in love with me
first sight.

913
01:00:12,200 --> 01:00:13,200
Sit down.

914
01:00:16,320 --> 01:00:17,660
Did you feel harassed?

915
01:00:18,260 --> 01:00:23,020
But no, what does it have to do with it. I liked it
Arianna, except I wasn't in love.

916
01:00:23,660 --> 01:00:24,900
That's why I left her.

917
01:00:25,580 --> 01:00:26,640
It seemed honest to me.

918
01:00:28,600 --> 01:00:29,800
Arianna doesn't think so.

919
01:00:30,700 --> 01:00:35,180
She claims she was left for
another. And I think he believes it is

920
01:00:35,180 --> 01:00:36,180
his cousin Manila.

921
01:00:37,580 --> 01:00:38,620
But it's absurd.

922
01:00:39,160 --> 01:00:42,160
Manila was my brother's girlfriend.
I could never have had one

923
01:00:42,160 --> 01:00:43,160
relationship with her.

924
01:00:44,240 --> 01:00:47,760
His DNA is compatible with that of
child who was waiting for Manila.

925
01:00:48,800 --> 01:00:50,560
The avuncular test established this.

926
01:00:52,240 --> 01:00:53,240
So what?

927
01:00:53,400 --> 01:00:54,880
Compatible does not mean that the father
it's me.

928
01:00:55,880 --> 01:01:00,060
I have the magistrate's authorization to
be able to do a paternity test.

929
01:01:13,759 --> 01:01:18,340
When Arianna introduced me to Manila,
for me it was love at first sight.

930
01:01:20,300 --> 01:01:24,740
She preferred my brother, but then... it is
success.

931
01:01:26,960 --> 01:01:29,140
And about pregnancy, I promise you, not
I knew nothing.

932
01:01:30,880 --> 01:01:32,200
And did Arianna know?

933
01:01:33,320 --> 01:01:34,320
I do not know.

934
01:01:34,820 --> 01:01:35,820
I ask her.

935
01:01:37,660 --> 01:01:39,940
Too bad, as I told you before, it is
disappeared.

936
01:01:43,630 --> 01:01:44,630
I didn't kill him.

937
01:02:13,860 --> 01:02:15,260
Thank you.

938
01:02:52,110 --> 01:02:55,470
The evening before the murder at the castle
have you noticed anything strange?

939
01:02:56,830 --> 01:02:57,830
No.

940
01:02:58,590 --> 01:02:59,590
I wouldn't say strange.

941
01:03:00,790 --> 01:03:05,050
But at a certain point while we were having dinner
all together they went out outside Manila and

942
01:03:05,050 --> 01:03:08,650
Marco to smoke a cigarette and then it is
Arianna also came out.

943
01:03:10,910 --> 01:03:11,970
And the groom?

944
01:03:13,050 --> 01:03:16,810
Fabrizio said he had been drinking
too much and I went to his room.

945
01:03:17,530 --> 01:03:18,790
And then?

946
01:03:19,030 --> 01:03:21,230
Then nothing, then we went to sleep
us too.

947
01:03:21,740 --> 01:03:22,740
Yes.

948
01:03:24,960 --> 01:03:29,160
But the next morning at breakfast
they all seemed very tense. Yes, that's true.

949
01:03:33,460 --> 01:03:40,020
And have you by any chance seen a medallion?

950
01:03:41,300 --> 01:03:43,260
No. No, no, no.

951
01:03:43,800 --> 01:03:46,700
I don't think Manila had any
medallion. Are you sure?

952
01:03:47,240 --> 01:03:49,760
Yes. If he had it we don't have it
seen. Boys.

953
01:03:50,540 --> 01:03:55,040
I'll give you the photos for free, but when
you will play in San Francisco I want the

954
01:03:55,040 --> 01:03:56,040
ticket in the stands via.

955
01:03:56,260 --> 01:03:58,200
Oh, are you going to San Francisco?

956
01:03:58,760 --> 01:04:02,920
Yes, but not to play, that is, for the
moment as tourists. No, it's just that Greta knows

957
01:04:02,920 --> 01:04:06,180
that we like the West Coast, so we
Takes the piss a bit, doesn't it, Greta?

958
01:04:06,580 --> 01:04:07,580
Greta would be me.

959
01:04:09,300 --> 01:04:10,600
Alright, we're off.

960
01:04:11,640 --> 01:04:12,640
HI.

961
01:04:12,860 --> 01:04:15,800
Have you ever modeled?

962
01:04:18,580 --> 01:04:19,960
Selected agent Giulia De Falco.

963
01:04:22,670 --> 01:04:24,970
Pleasure. Do you want to come with me to a
nice place?

964
01:04:28,970 --> 01:04:32,890
Marco Manzetti felt the need to
tell you that he wasn't the one who killed

965
01:04:32,890 --> 01:04:34,810
Manile? Even if you didn't have it
asked?

966
01:04:35,350 --> 01:04:36,350
Exact.

967
01:04:37,670 --> 01:04:41,750
Excuse me not petite, accuse me
manifest. I mean, if one apologizes,

968
01:04:41,770 --> 01:04:45,110
even if no one asked him, in
somehow he accuses himself.

969
01:04:45,830 --> 01:04:49,570
And then Manzetti was afraid of being
taken out of the family business.

970
01:04:50,350 --> 01:04:54,070
Whether the brother married Manila. Is
that Manila renounced the marriage

971
01:04:54,070 --> 01:04:57,950
confessing the betrayal to her husband. E
at the time of the crime he was alone in

972
01:04:57,950 --> 01:05:01,810
room, so he doesn't have an alibi. It hasn't
an alibi and instead it is a possibility

973
01:05:01,810 --> 01:05:05,630
motive. And the same thing goes for
Arianna, who has also disappeared.

974
01:05:06,030 --> 01:05:07,330
Nothing but sad princess.

975
01:05:07,750 --> 01:05:11,070
Manila was at the center of an intrigue
decidedly morbid family member.

976
01:05:11,630 --> 01:05:13,330
Private vices, public vices and virtues.

977
01:05:13,770 --> 01:05:17,310
Typical of provincial cities, eh? Not
I know, I live in the countryside.

978
01:05:17,610 --> 01:05:19,910
And of course, in a magnificent farmhouse next door
to those who love you.

979
01:05:20,550 --> 01:05:21,690
Blessed are you, Fosca.

980
01:05:22,510 --> 01:05:23,970
I was about to lose it.

981
01:05:24,430 --> 01:05:29,010
What? The farmhouse. Luckily Italy
does not legally recognize the debts of

982
01:05:29,010 --> 01:05:30,030
game. No, sorry.

983
01:05:30,350 --> 01:05:31,350
Let me understand.

984
01:05:31,670 --> 01:05:33,630
Did you gamble the farmhouse at poker?

985
01:05:35,230 --> 01:05:36,690
It's a long story.

986
01:05:37,290 --> 01:05:39,430
But I love long stories.

987
01:05:40,050 --> 01:05:41,050
Tell me everything.

988
01:05:43,230 --> 01:05:45,810
Arianna Mancini, born in Florence in
1997.

989
01:05:49,819 --> 01:05:51,920
Yes, I'll send you the profile and a couple of
photo.

990
01:05:52,280 --> 01:05:53,560
OK thank you.

991
01:05:57,080 --> 01:05:58,160
Did I do something wrong?

992
01:05:58,560 --> 01:05:59,560
No, no, no.

993
01:06:00,180 --> 01:06:03,460
But in my opinion, a redhead would make you sexier.

994
01:06:05,380 --> 01:06:06,940
Aren't you staring at yourself?

995
01:06:07,920 --> 01:06:11,780
Red, blond or black, I wanted to tell you that
I'm happy to work with you.

996
01:06:12,520 --> 01:06:13,520
You're good.

997
01:06:14,800 --> 01:06:17,560
Thank you. But where is the boss?

998
01:06:18,080 --> 01:06:19,920
She had to stop by a shop for a moment.

999
01:06:20,780 --> 01:06:22,120
He was in a very bad mood.

1000
01:06:24,480 --> 01:06:25,480
Here you go.

1001
01:06:27,540 --> 01:06:29,000
It's perfectly legal.

1002
01:06:29,240 --> 01:06:33,040
But how is this possible, sorry? The debts of
I play in Italy I'm not... He has it for me

1003
01:06:33,040 --> 01:06:36,680
insured Perego. Apart from that
gambling on a ship out of the

1004
01:06:36,680 --> 01:06:38,500
Mediterranean basin is not illegal.

1005
01:06:39,680 --> 01:06:43,500
The deed of donation is valid, even if
my father lost his power playing

1006
01:06:43,500 --> 01:06:44,500
poker.

1007
01:06:44,910 --> 01:06:47,710
The only thing I can do is buy again
the Casale da Lapo.

1008
01:07:00,110 --> 01:07:01,110
Do you like it here?

1009
01:07:02,650 --> 01:07:03,990
Well, it's a rich place.

1010
01:07:05,190 --> 01:07:06,310
Is it still beautiful?

1011
01:07:07,630 --> 01:07:08,630
Yes.

1012
01:07:09,490 --> 01:07:11,390
I've never photographed a cop.

1013
01:07:12,390 --> 01:07:13,390
Oh.

1014
01:07:14,030 --> 01:07:15,570
So I would be your first time.

1015
01:07:17,150 --> 01:07:18,770
Always a first time, right?

1016
01:07:20,650 --> 01:07:21,810
So can you model for me?

1017
01:07:23,190 --> 01:07:28,370
I could also model you, though
you have to tell me more about Pat e

1018
01:07:28,370 --> 01:07:29,370
Mary.

1019
01:07:29,570 --> 01:07:35,210
It's not like I know them that well, though
it looks fun.

1020
01:07:37,850 --> 01:07:38,850
Question me.

1021
01:07:40,110 --> 01:07:43,390
Two street musicians who can
allow a month in California.

1022
01:07:43,960 --> 01:07:46,840
Either they are rich from family, or they are
exceptional.

1023
01:07:47,220 --> 01:07:49,320
Or they are as young and reckless as
enough.

1024
01:07:49,620 --> 01:07:51,440
Why do we talk about them and not about us?

1025
01:07:53,460 --> 01:07:54,680
Because there is already an us.

1026
01:07:54,940 --> 01:07:55,940
Certain.

1027
01:07:56,680 --> 01:07:58,900
To photograph you I will have to steal your soul.

1028
01:08:01,020 --> 01:08:03,020
Maybe I could be the one to steal it from you,
no?

1029
01:08:17,350 --> 01:08:20,850
I can't believe it, Aunt Vincenza,
you put her in the address book as an aunt

1030
01:08:20,850 --> 01:08:25,370
Vincenza! But you have no respect
for the dead, but not even for the living! She

1031
01:08:25,370 --> 01:08:29,569
he recycled the first poem with which I
you conquered before it came to you

1032
01:08:29,569 --> 01:08:32,890
this belly! I've been with you for twenty years
I look after! Twenty years that all

1033
01:08:32,890 --> 01:08:36,430
mornings I have to close the cap of the
toothpaste tube! I don't have you

1034
01:08:36,430 --> 01:08:39,170
never betrayed, I swear! There is a video
that nails you! Which video?

1035
01:08:39,729 --> 01:08:40,729
Damn, go away!

1036
01:08:42,970 --> 01:08:43,970
Until we meet again.

1037
01:09:02,500 --> 01:09:03,500
That's enough.

1038
01:09:04,200 --> 01:09:05,200
Go up.

1039
01:09:34,270 --> 01:09:35,569
Welcome. HI.

1040
01:09:36,750 --> 01:09:37,850
This is my kingdom.

1041
01:09:38,430 --> 01:09:39,430
Handsome.

1042
01:09:41,370 --> 01:09:42,470
Shall I put one of these?

1043
01:09:43,729 --> 01:09:45,410
I want to photograph you as you are.

1044
01:09:51,270 --> 01:09:52,670
Don't worry, I don't bite, huh?

1045
01:10:02,380 --> 01:10:03,460
You are very beautiful.

1046
01:10:04,840 --> 01:10:06,460
Close your arms.

1047
01:10:06,900 --> 01:10:07,940
You come.

1048
01:10:08,800 --> 01:10:10,980
Show me the policewoman.

1049
01:10:11,300 --> 01:10:12,820
A profile.

1050
01:10:13,540 --> 01:10:14,760
To me.

1051
01:10:17,260 --> 01:10:19,340
Give me a smile.

1052
01:10:19,620 --> 01:10:20,660
There he is.

1053
01:10:24,140 --> 01:10:27,420
Well. Now browse.

1054
01:11:57,060 --> 01:11:58,240
What happened?

1055
01:11:58,800 --> 01:12:00,520
Nothing, a work thing, sorry.

1056
01:12:00,780 --> 01:12:01,780
No, I know that...

1057
01:12:02,010 --> 01:12:03,850
The hours in your job are
an option.

1058
01:12:28,770 --> 01:12:29,810
Gino, what's happening?

1059
01:12:30,200 --> 01:12:31,740
I said it, it's a curse.

1060
01:12:32,220 --> 01:12:33,260
Come, come.

1061
01:12:34,160 --> 01:12:35,820
Tonight you can also hear it from outside.

1062
01:12:36,260 --> 01:12:37,260
What?

1063
01:12:38,140 --> 01:12:39,780
The smell of hairspray.

1064
01:12:43,360 --> 01:12:44,360
Please.

1065
01:12:46,020 --> 01:12:50,180
I heard some noises and went outside
garden to check.

1066
01:12:51,080 --> 01:12:54,180
Someone came out of the dark and got me
punched here in the eye.

1067
01:12:54,760 --> 01:12:56,720
I think I fainted.

1068
01:12:57,220 --> 01:12:59,380
Then when I recovered I came
here.

1069
01:13:01,230 --> 01:13:03,790
The portrait of the princess is not there
he has it anymore.

1070
01:13:04,930 --> 01:13:08,350
Did you see the attacker? No, absolutely
no.

1071
01:13:09,090 --> 01:13:10,730
And did they steal anything else?

1072
01:13:11,150 --> 01:13:12,590
Nothing, nothing.

1073
01:13:13,390 --> 01:13:16,790
I believe the princess has me
wanted to punish because I didn't know

1074
01:13:16,790 --> 01:13:17,790
defend Manila.

1075
01:13:20,530 --> 01:13:22,770
Look Gino, ghosts don't exist.

1076
01:13:23,390 --> 01:13:26,170
Whoever did this thing was one
person of flesh and blood.

1077
01:13:28,490 --> 01:13:33,250
I get it, you're thinking that by force
to stay closed in here confuses me

1078
01:13:33,250 --> 01:13:34,250
dreams with reality.

1079
01:13:35,450 --> 01:13:38,250
Well, I see her, we're talking,
no?

1080
01:13:40,010 --> 01:13:41,790
And the princess is gone.

1081
01:13:44,510 --> 01:13:45,850
Gino, try to rest.

1082
01:13:46,210 --> 01:13:48,390
Tomorrow I'll see you at the police station
the complaint.

1083
01:13:48,670 --> 01:13:50,210
You'll see we'll find an explanation.

1084
01:13:50,690 --> 01:13:52,210
Do you feel comfortable being alone?

1085
01:13:52,750 --> 01:13:54,030
I'm used to it.

1086
01:13:54,370 --> 01:13:55,370
Well.

1087
01:13:55,570 --> 01:13:57,530
Cleo, I'll take you. Thank you.

1088
01:14:06,750 --> 01:14:10,190
Look, what did they tell you?
Pat and Mary exactly?

1089
01:14:10,730 --> 01:14:11,970
I don't believe it.

1090
01:14:12,310 --> 01:14:13,570
But you're a monster.

1091
01:14:14,090 --> 01:14:16,970
We just finished making love and
you already use me as an informant.

1092
01:14:18,410 --> 01:14:22,150
I'm fine with you, but remember who I am
always a policewoman.

1093
01:14:22,890 --> 01:14:25,190
All right, policewoman. Let's get started.

1094
01:14:26,110 --> 01:14:29,350
So, Pat and Mary need to
4,000 euros for California.

1095
01:14:30,650 --> 01:14:31,650
And...

1096
01:14:32,270 --> 01:14:38,930
And Mary asked me if I know anyone
willing to purchase items of

1097
01:14:38,930 --> 01:14:39,930
luxury.

1098
01:14:40,410 --> 01:14:41,850
Without asking too many questions.

1099
01:14:42,130 --> 01:14:43,750
A compliant second-hand dealer.

1100
01:14:44,490 --> 01:14:47,410
I don't know if that's what they say, anyway
I don't know anyone.

1101
01:14:47,790 --> 01:14:50,610
But I do. And he owes me a favor too.

1102
01:14:51,450 --> 01:14:52,670
So let's do this.

1103
01:14:53,830 --> 01:14:59,450
I'll tell you the name and address of
second-hand dealer and you give it to them.

1104
01:15:00,410 --> 01:15:01,450
At your orders.

1105
01:15:02,240 --> 01:15:03,240
And you?

1106
01:15:03,800 --> 01:15:04,960
What do you give me?

1107
01:15:09,020 --> 01:15:12,020
As you have

1108
01:15:12,020 --> 01:15:19,980
could

1109
01:15:19,980 --> 01:15:21,440
do something like that to me, dad?

1110
01:15:33,290 --> 01:15:36,830
Breakfast is nice and ready and Cosimo
is waiting for you.

1111
01:15:40,250 --> 01:15:41,250
My little city.

1112
01:15:42,910 --> 01:15:47,990
The truth is that in life they don't exist
neither saints nor heroes. And your dad doesn't

1113
01:15:47,990 --> 01:15:49,310
was a certain exception.

1114
01:15:50,050 --> 01:15:52,170
Yes, but you're played my inheritance to
poker.

1115
01:15:53,370 --> 01:15:56,110
Do you realize it? I realize it, yes.

1116
01:15:56,470 --> 01:16:00,630
However, apart from all the sub-deployments, a
They loved you very much.

1117
01:16:03,130 --> 01:16:04,630
I think I'm worried.

1118
01:16:06,310 --> 01:16:07,790
And not just for the farmhouse.

1119
01:16:08,990 --> 01:16:13,030
So Fosca, the past is the past, now
think of Cosimo yourself. Go.

1120
01:16:13,490 --> 01:16:14,770
Force. Go.

1121
01:16:33,710 --> 01:16:34,710
Good morning.

1122
01:16:38,430 --> 01:16:39,430
Thank you.

1123
01:16:39,690 --> 01:16:41,350
How was the night all alone?

1124
01:16:43,130 --> 01:16:44,770
I kept Rita company.

1125
01:16:45,470 --> 01:16:47,290
It was his first night shift.

1126
01:16:47,710 --> 01:16:51,130
Good. But it's your husband who should
sleep outside the house, not you.

1127
01:16:51,530 --> 01:16:53,070
I know, I know. Give me time.

1128
01:16:54,890 --> 01:16:56,770
Rather. What is it?

1129
01:16:56,990 --> 01:16:58,770
How did your night go?

1130
01:16:59,550 --> 01:17:00,550
Wonderfully good.

1131
01:17:00,840 --> 01:17:01,840
What should I tell you, Rosa?

1132
01:17:02,080 --> 01:17:03,260
The best night ever.

1133
01:17:03,480 --> 01:17:04,660
Can I investigate? No.

1134
01:17:05,740 --> 01:17:07,360
But I'm only saying this out of good luck.

1135
01:17:08,160 --> 01:17:10,360
We would all need a little luck.

1136
01:17:10,960 --> 01:17:11,960
Well yes.

1137
01:17:12,000 --> 01:17:13,000
Have you seen, Fosca?

1138
01:17:15,680 --> 01:17:18,520
What can we do to help you
recover the farmhouse?

1139
01:17:18,880 --> 01:17:22,300
I would really like to help you too, but come on
I have little money.

1140
01:17:22,760 --> 01:17:25,460
Here, we could save our savings
redeem the chicken coop.

1141
01:17:27,340 --> 01:17:28,500
The boss is strong.

1142
01:17:29,180 --> 01:17:30,620
In my opinion she wins in the end.

1143
01:17:32,640 --> 01:17:33,640
Hey!

1144
01:17:34,600 --> 01:17:37,040
Pino brought them to me, but I already had them
had breakfast.

1145
01:17:37,440 --> 01:17:38,440
Thank you.

1146
01:17:39,280 --> 01:17:40,280
Cute Pino, huh?

1147
01:17:41,000 --> 01:17:42,020
I think he likes you.

1148
01:17:45,980 --> 01:17:47,240
Good morning. Good morning.

1149
01:17:47,960 --> 01:17:49,640
No love pain today, eh?

1150
01:17:51,720 --> 01:17:53,260
Excuse me, but I didn't have breakfast.

1151
01:17:55,160 --> 01:17:56,160
News from the farmhouse?

1152
01:17:56,360 --> 01:17:57,360
No.

1153
01:17:57,930 --> 01:17:58,950
I'll come up with something.

1154
01:17:59,930 --> 01:18:02,510
Boss, if we can help you... We'll be there
we are.

1155
01:18:03,590 --> 01:18:04,890
Thanks guys, I love you.

1156
01:18:05,890 --> 01:18:07,330
Any news on musicians?

1157
01:18:07,550 --> 01:18:12,010
Who dream of California and need it
4000 euros to go there. More or less the

1158
01:18:12,010 --> 01:18:15,030
manila medallion price. Go
good, stay on top of him. I already have a plan,

1159
01:18:15,110 --> 01:18:16,110
boss. Well.

1160
01:18:16,370 --> 01:18:19,910
They located the smartphone of
Ariadne. The signal comes from one point

1161
01:18:19,910 --> 01:18:21,770
of the Sorbo road near the
castle.

1162
01:18:22,890 --> 01:18:23,970
Okay. Okay.

1163
01:18:31,660 --> 01:18:33,620
The scooter is registered to Arianna
Left-handed.

1164
01:18:33,900 --> 01:18:35,320
We'll take care of it, thanks.

1165
01:18:36,880 --> 01:18:38,080
Shall I open it? Certain.

1166
01:19:05,070 --> 01:19:06,070
There are four thousand.

1167
01:19:07,230 --> 01:19:08,430
Stop, police!

1168
01:19:08,790 --> 01:19:09,790
Stop!

1169
01:19:12,570 --> 01:19:14,390
Stop, police! Surrender!

1170
01:19:39,660 --> 01:19:42,640
It's the same shirt he was wearing
when I saw her at the castle.

1171
01:19:42,860 --> 01:19:45,220
Maybe there is leaving home and then they have it
killed.

1172
01:19:45,460 --> 01:19:49,240
At the moment, however, we don't have any
corpse. They might have buried him,

1173
01:19:49,240 --> 01:19:50,520
burned, made to disappear.

1174
01:19:50,980 --> 01:19:53,300
Yes, but why put your clothes in the
backpack?

1175
01:19:53,540 --> 01:19:54,860
And then why undress her?

1176
01:19:55,100 --> 01:19:57,180
And what does it have to do with the murder of
cousin?

1177
01:19:58,760 --> 01:20:00,340
There are also coincidences.

1178
01:20:02,080 --> 01:20:04,440
Or she didn't die but wanted to
believe.

1179
01:20:04,700 --> 01:20:08,300
To avoid being blamed
of the Manila murder.

1180
01:20:09,700 --> 01:20:11,040
Take everything to forensics.

1181
01:20:18,220 --> 01:20:21,440
We had never seen that medallion
first, I promise you.

1182
01:20:21,700 --> 01:20:23,360
I told you not to do it.

1183
01:20:25,800 --> 01:20:28,980
Yes, but to take the little trip in
You didn't mind California. You were

1184
01:20:28,980 --> 01:20:32,020
You're the one asking for the second-hand dealer, aren't you Mary?
You trusted that bitch

1185
01:20:32,020 --> 01:20:33,340
Greta. Alright, that's enough guys.

1186
01:20:42,510 --> 01:20:47,230
We only found the body,
but we didn't kill her, okay?

1187
01:20:50,290 --> 01:20:52,610
Okay, I take note of yours
statement.

1188
01:20:54,030 --> 01:20:58,350
The fact is that you have torn from the neck
of the victim the medallion and then it

1189
01:20:58,350 --> 01:20:59,350
you wanted to sell.

1190
01:20:59,990 --> 01:21:03,690
You will be responsible for theft, receiving stolen goods and
public official resistance.

1191
01:21:03,970 --> 01:21:06,850
You must remain available and not go
away from the city.

1192
01:21:08,570 --> 01:21:09,570
You can go.

1193
01:21:21,070 --> 01:21:22,070
What do you think?

1194
01:21:23,090 --> 01:21:24,430
Who tell the truth.

1195
01:21:28,970 --> 01:21:34,030
But... And how are you? They already have you
evicted from the farmhouse? Almost. The Apollo

1196
01:21:34,030 --> 01:21:35,430
wants to sell to the highest bidder.

1197
01:21:36,230 --> 01:21:37,830
And well, it couldn't be you, sorry?

1198
01:21:38,250 --> 01:21:39,530
I would like it very much.

1199
01:21:40,290 --> 01:21:41,710
But it costs too much money.

1200
01:21:44,330 --> 01:21:46,710
Fosca, if you want, I can give you a hand.

1201
01:21:49,590 --> 01:21:50,590
Thank you.

1202
01:21:51,240 --> 01:21:53,140
Good day. Hi Giuliana.

1203
01:22:00,180 --> 01:22:02,420
Here Ali, a sweet for you too, go.

1204
01:22:03,220 --> 01:22:04,440
Good, good.

1205
01:22:04,920 --> 01:22:07,340
Goodnight, goodnight my citizens.

1206
01:22:08,200 --> 01:22:09,960
Bike night. Goodnight bice.

1207
01:22:16,560 --> 01:22:17,580
Too bad we have to go.

1208
01:22:21,900 --> 01:22:22,900
I'm not leaving.

1209
01:22:24,360 --> 01:22:29,320
Oh, Fosca, you have all the reasons
world, but if the donation is valid, it is there

1210
01:22:29,320 --> 01:22:30,320
little to do.

1211
01:22:30,560 --> 01:22:33,780
Then it doesn't seem like your friend is
so inclined to renounce the inheritance,

1212
01:22:33,900 --> 01:22:36,100
no? But then why would he do that, sorry?

1213
01:22:38,200 --> 01:22:39,200
I do not know.

1214
01:22:40,560 --> 01:22:43,620
But then basically not
they don't care about this Casale.

1215
01:22:45,280 --> 01:22:48,400
He is an artist, he is a globetrotter.

1216
01:22:49,580 --> 01:22:50,620
Noble and also an artist.

1217
01:22:51,240 --> 01:22:52,600
Well, he's a sculptor.

1218
01:22:53,540 --> 01:22:56,460
He works iron and bronze with the
oxy-hydrogen flame.

1219
01:22:59,080 --> 01:23:02,860
For having been a little sister I think
that you know her quite well.

1220
01:23:04,320 --> 01:23:05,840
Cosimo, please don't do this.

1221
01:23:07,040 --> 01:23:08,840
I need you to be close to me.

1222
01:23:10,840 --> 01:23:14,540
I will stay close to you trying not to
think about him. I'll try.

1223
01:23:14,840 --> 01:23:16,580
It's difficult, but I try.

1224
01:23:29,060 --> 01:23:31,320
come on Alice at least you're coming

1225
01:23:31,320 --> 01:23:40,800
come

1226
01:23:40,800 --> 01:23:47,720
Ali the lawyer keeps telling me that the
side is

1227
01:23:47,720 --> 01:23:48,860
valid and the farmhouse is mine

1228
01:24:10,240 --> 01:24:15,240
Sisa! In this neighborhood! Come here,
I finished it!

1229
01:24:15,460 --> 01:24:16,460
But calm down!

1230
01:24:16,480 --> 01:24:18,720
Don't set foot there again!

1231
01:24:18,940 --> 01:24:21,940
Take away these useless shoes like
you!

1232
01:24:22,420 --> 01:24:24,880
Useless man of hate!

1233
01:24:27,980 --> 01:24:29,300
What is there to watch?

1234
01:24:57,040 --> 01:24:58,040
Is it too early?

1235
01:25:00,100 --> 01:25:01,200
No, no, no, open now.

1236
01:25:02,600 --> 01:25:03,600
Please.

1237
01:25:12,940 --> 01:25:13,940
What do I give you?

1238
01:25:14,400 --> 01:25:17,540
Which makes me a double coffee and a drop of
bariata grappa, please.

1239
01:25:25,020 --> 01:25:26,020
Did you get it?

1240
01:25:28,360 --> 01:25:29,380
Some coffee and it stays good.

1241
01:25:30,740 --> 01:25:32,180
There's my blonde girl.

1242
01:25:33,160 --> 01:25:34,240
Oh, have you been there before?

1243
01:25:35,880 --> 01:25:38,060
So you are Cosimo.

1244
01:25:41,300 --> 01:25:42,300
And you love me.

1245
01:25:44,380 --> 01:25:46,140
I guess Fosca told you about
us.

1246
01:25:47,860 --> 01:25:49,240
There is no us.

1247
01:25:50,620 --> 01:25:52,580
He told me about the little sister you have
had.

1248
01:25:53,240 --> 01:25:54,320
And of the farmhouse.

1249
01:25:56,060 --> 01:25:57,080
Which he will never give you.

1250
01:26:01,730 --> 01:26:02,730
Let's hope.

1251
01:26:06,290 --> 01:26:08,450
Maybe it was a little story.

1252
01:26:09,810 --> 01:26:12,550
The truth is that it was great for him
love story.

1253
01:26:14,610 --> 01:26:16,190
The overwhelming passion.

1254
01:26:19,190 --> 01:26:21,070
Are you close to my grandfather Lavo? No.

1255
01:26:23,030 --> 01:26:25,730
He who seems like wind gathers storm.

1256
01:26:26,390 --> 01:26:27,390
Philosopher.

1257
01:26:30,350 --> 01:26:31,610
How much do I owe you for this coffee?

1258
01:26:32,390 --> 01:26:33,390
One sentence.

1259
01:26:34,330 --> 01:26:35,330
Too kind.

1260
01:26:44,830 --> 01:26:46,610
It's easier for you girls.

1261
01:26:46,830 --> 01:26:49,390
If you have sex with someone it means that
you are in love.

1262
01:26:50,710 --> 01:26:52,270
No, wait, are you serious?

1263
01:26:52,490 --> 01:26:56,590
Oh sure. For you, sex and love are there
same thing. You are romantic.

1264
01:26:56,930 --> 01:26:57,990
I say the ritual well.

1265
01:26:58,410 --> 01:27:00,210
Women are not all the same.

1266
01:27:00,950 --> 01:27:02,650
Good morning. Good morning. Hi boss.

1267
01:27:07,870 --> 01:27:10,770
I evicted my husband. I kicked him out
of home.

1268
01:27:12,390 --> 01:27:15,430
Finally. If it shows up in
police station we report him for

1269
01:27:15,430 --> 01:27:16,430
stalking. Here we are.

1270
01:27:16,670 --> 01:27:18,790
The report has arrived
scientific.

1271
01:27:20,270 --> 01:27:21,270
Laws?

1272
01:27:23,280 --> 01:27:27,420
Blood found on the shirt
DNA analysis appears to belong

1273
01:27:27,420 --> 01:27:29,040
to a female individual.

1274
01:27:29,360 --> 01:27:31,080
It could be Arianna's.

1275
01:27:32,780 --> 01:27:33,780
Continues.

1276
01:27:35,500 --> 01:27:39,540
In the texture of the jeans fabric they have
detected the presence of copolymer

1277
01:27:39,540 --> 01:27:43,940
polyvinylpyrrolidone, vinyl glue
and benzalkonium chloride.

1278
01:27:44,840 --> 01:27:46,460
It's a little difficult to understand.

1279
01:27:47,880 --> 01:27:50,560
Here they say they are the components
usual lacquers.

1280
01:27:52,300 --> 01:27:53,320
Hairspray?

1281
01:27:53,780 --> 01:27:58,600
Exact. And it seems that they are also used for
promote the drying of the flowers.

1282
01:27:59,100 --> 01:28:01,680
My mother used it for her roses
bouquet.

1283
01:28:04,320 --> 01:28:05,780
There's not a minute to waste.

1284
01:28:06,120 --> 01:28:07,120
Let's go.

1285
01:30:15,310 --> 01:30:16,310
Be careful, huh.

1286
01:30:17,590 --> 01:30:18,590
Sit down, I'm a saint too.

1287
01:30:39,049 --> 01:30:40,049
Here it is, boss.

1288
01:30:40,830 --> 01:30:41,830
Ariadne.

1289
01:30:44,410 --> 01:30:46,370
You're calm. I free you.

1290
01:30:46,750 --> 01:30:48,070
Here you are. Come on, cheer up.

1291
01:30:49,690 --> 01:30:51,070
Don't worry, it's all over.

1292
01:30:51,850 --> 01:30:53,150
Look at me, it's all over.

1293
01:31:01,010 --> 01:31:02,690
Here you go, breathe, breathe.

1294
01:31:02,910 --> 01:31:06,090
Crime of jealousy at the castle of the
Marchesi Buratti.

1295
01:31:07,640 --> 01:31:10,380
Major Tomo surprises his wife in bed
with the cook.

1296
01:31:12,660 --> 01:31:14,680
He kills both, then hangs himself.

1297
01:31:16,940 --> 01:31:18,800
He leaves behind a ten-year-old son.

1298
01:31:20,240 --> 01:31:24,940
He called me to tell me if I wanted it
take back my wedding dress

1299
01:31:24,940 --> 01:31:25,940
kitchen.

1300
01:31:26,560 --> 01:31:28,140
I wanted to have it myself.

1301
01:31:28,520 --> 01:31:29,900
And did he accept you?

1302
01:31:30,780 --> 01:31:32,440
He was polite on the phone.

1303
01:31:33,780 --> 01:31:35,380
Then I know, it's old.

1304
01:31:35,880 --> 01:31:37,720
He told me he felt alone, he told me
sorry.

1305
01:31:38,500 --> 01:31:42,680
When I arrived he offered me
a herbal tea immediately.

1306
01:31:45,720 --> 01:31:49,740
And then he started talking about himself
father, who had killed his mother.

1307
01:31:50,960 --> 01:31:53,240
And then he will be killed, it will be
hanged.

1308
01:31:54,040 --> 01:31:55,920
But you could tell he was delirious.

1309
01:31:57,480 --> 01:31:59,560
I don't know, it was weird, it made me
fear.

1310
01:32:00,520 --> 01:32:04,440
Sorry, how did he tie you up, a
gag you, then undress?

1311
01:32:05,450 --> 01:32:06,830
You box, you're strong.

1312
01:32:07,210 --> 01:32:09,310
He had put something inside the atison.

1313
01:32:10,290 --> 01:32:14,190
A drug, a sleeping pill, I don't know. But
I felt increasingly weak.

1314
01:32:15,910 --> 01:32:21,130
In fact I remember getting up
to leave, but he held me back.

1315
01:32:21,850 --> 01:32:25,450
And then with the last of my strength I have them
punched.

1316
01:32:26,550 --> 01:32:33,210
And then I don't remember anything anymore.

1317
01:32:35,310 --> 01:32:38,610
I just remember waking up
tied to the bed in this dress

1318
01:32:38,610 --> 01:32:41,030
on. Don't worry, we're here
now.

1319
01:32:43,710 --> 01:32:48,910
It's this one.

1320
01:32:50,530 --> 01:32:51,530
Open the door!

1321
01:32:53,150 --> 01:32:54,150
Open!

1322
01:32:55,410 --> 01:32:57,430
Open please, open the door!

1323
01:32:59,170 --> 01:33:02,670
We know that in here it won't get worse
his situation. Open the door!

1324
01:33:04,650 --> 01:33:06,830
Calm down, it's all over.

1325
01:33:07,090 --> 01:33:08,090
Come on.

1326
01:33:26,630 --> 01:33:28,150
I was there. Yes.

1327
01:33:33,710 --> 01:33:34,710
Where is he?

1328
01:33:44,310 --> 01:33:45,310
Gino!

1329
01:33:46,490 --> 01:33:48,170
Gino, please don't do it!

1330
01:33:48,890 --> 01:33:50,250
No, don't move!

1331
01:33:53,410 --> 01:33:54,410
Gino!

1332
01:33:57,090 --> 01:33:59,090
Don't be crazy, please!

1333
01:34:01,910 --> 01:34:04,270
Listen to me Gino, this is not the story
of your family.

1334
01:34:05,490 --> 01:34:06,710
Manila is not your mother.

1335
01:34:08,130 --> 01:34:09,570
And you are not your father.

1336
01:34:12,190 --> 01:34:14,150
Don't feel guilty, please.

1337
01:34:16,350 --> 01:34:17,490
Get down from there and let's talk.

1338
01:34:19,870 --> 01:34:20,950
I'm a monster!

1339
01:34:22,130 --> 01:34:23,730
It's not your fault, believe me.

1340
01:34:26,270 --> 01:34:27,270
Gino, please.

1341
01:34:33,550 --> 01:34:34,550
Come over there and let's talk.

1342
01:34:36,370 --> 01:34:38,950
You were too alone in this
castle.

1343
01:34:54,110 --> 01:35:00,490
That morning, when I went to his
room, Manila was writing a

1344
01:35:00,490 --> 01:35:01,490
letter.

1345
01:35:02,920 --> 01:35:06,620
He saw me and told me to stop
everything.

1346
01:35:10,320 --> 01:35:12,340
She had taken off her wedding dress.

1347
01:35:13,420 --> 01:35:15,100
He was wearing his dressing gown.

1348
01:35:17,540 --> 01:35:23,480
He told me he couldn't get married anymore
because... I cheated on my boyfriend and

1349
01:35:23,480 --> 01:35:24,680
I'm pregnant now.

1350
01:35:26,200 --> 01:35:27,920
She was pregnant with another.

1351
01:35:31,210 --> 01:35:34,410
she cheated on the man she was supposed to marry,
do you understand?

1352
01:35:37,490 --> 01:35:42,570
I gave him a slap, then another and
another.

1353
01:35:48,330 --> 01:35:53,770
He tried to escape, I blocked him and
I threw him on the bed, but he was struggling

1354
01:35:53,770 --> 01:35:56,350
and screamed, screamed, screamed.

1355
01:36:00,040 --> 01:36:03,840
I put a bran on his face and
I pressed, I pressed, I pressed.

1356
01:36:05,740 --> 01:36:12,720
Until… he stopped

1357
01:36:12,720 --> 01:36:13,720
scream.

1358
01:36:18,280 --> 01:36:24,220
Then I took off his robe, I have it
taken to the balcony

1359
01:36:24,220 --> 01:36:28,020
and I dropped it.

1360
01:36:30,380 --> 01:36:31,380
Like the princess.

1361
01:36:34,140 --> 01:36:36,060
And why did Arianna kidnap her?

1362
01:36:37,860 --> 01:36:39,860
The princess will want it.

1363
01:36:41,480 --> 01:36:46,540
But he also ordered the
scooter in the ditch and getting dirty

1364
01:36:46,540 --> 01:36:47,540
blood on the shirt.

1365
01:36:49,740 --> 01:36:51,140
The princess.

1366
01:36:59,630 --> 01:37:00,630
I'm a little tired.

1367
01:37:04,790 --> 01:37:06,170
Okay, thanks Gino.

1368
01:37:13,110 --> 01:37:14,910
But I will be alone in the cell.

1369
01:37:39,690 --> 01:37:46,170
Oh Cosimo, I prepared the
chestnut, the one with sweet flour

1370
01:37:46,170 --> 01:37:50,610
that your Foschina likes it a lot
a little. I like that one too, it's good.

1371
01:37:52,950 --> 01:37:57,510
I instead prepared the aperitif, but
Fosca hasn't arrived yet.

1372
01:37:57,870 --> 01:38:01,310
Eh, it must have lingered a little at
work, you know what it's like, eh.

1373
01:38:01,570 --> 01:38:04,090
But you'll see that any moment now
arrives.

1374
01:38:06,850 --> 01:38:08,850
But why are you doing this with this face?

1375
01:38:12,140 --> 01:38:13,220
There's something wrong with the bike.

1376
01:38:14,520 --> 01:38:15,520
If I say so myself.

1377
01:38:21,660 --> 01:38:25,920
Life is always ready to erase
all our certainties. Just a whiff of

1378
01:38:25,920 --> 01:38:27,480
wind and everything changes.

1379
01:38:29,520 --> 01:38:31,300
Room number 4 is there.

1380
01:38:32,160 --> 01:38:36,980
Thank you. All it takes is one hand of poker and you lose
everything you've ever loved.

1381
01:38:37,980 --> 01:38:41,440
You feel happiness running away and you don't know
how to stop it.

1382
01:38:58,830 --> 01:39:00,050
Wait to sell the farmhouse.

1383
01:39:01,130 --> 01:39:02,530
Don't throw me out like that.

1384
01:39:03,870 --> 01:39:04,870
Certain.

1385
01:39:06,710 --> 01:39:07,910
For a moment it stays.

1386
01:39:09,310 --> 01:39:10,310
Or rather, summer.

1387
01:39:13,770 --> 01:39:15,170
Said if happy with Cosimo.

1388
01:39:20,650 --> 01:39:21,650
Do you still have it?

1389
01:39:26,730 --> 01:39:28,910
Every time I pass that finger over it
I remember you.

1390
01:39:37,210 --> 01:39:39,990
Accounts with the past are never closed.