1 00:00:07,880 --> 00:00:11,940 No, I'm here, right? 2 00:00:13,760 --> 00:00:14,760 What do you mean? 3 00:00:18,580 --> 00:00:25,020 I decided to stay by Akane's side since she didn't go to Aoyama. dad 4 00:00:25,020 --> 00:00:28,500 So what about marrying me? 5 00:00:32,439 --> 00:00:35,580 I decided to let you think about it. 6 00:00:38,120 --> 00:00:45,040 What happened all of a sudden, Akane? has lost her mother and feels lonely. 7 00:00:45,040 --> 00:00:51,460 That's why I came here, Aoyama. I want to go to 8 00:00:51,460 --> 00:00:58,420 We can't always meet each other, right? That's fine. 9 00:00:58,420 --> 00:01:00,920 You should just go to Aoyama with someone and get married. 10 00:01:01,769 --> 00:01:08,770 I have also fallen in love with this land several times. Dayonachi 11 00:01:08,770 --> 00:01:13,830 It's bad, but that's the way it is. 12 00:01:13,830 --> 00:01:20,670 It's okay for me 13 00:01:20,670 --> 00:01:26,490 I didn't ask you to marry me. Because you insist 14 00:01:26,490 --> 00:01:30,190 I just thought it was okay then. 15 00:01:41,660 --> 00:01:48,400 I see, I'll go right now because I've had some rest. More on that later 16 00:01:48,400 --> 00:01:52,140 Well then, baby 17 00:01:52,140 --> 00:01:59,080 Dad, it's Ma who says that. 18 00:01:59,080 --> 00:02:05,960 I'm happy for you, but I'm really fine. Chie's guy feels kind of cold towards you. 19 00:02:05,960 --> 00:02:09,800 I want to say I don't want to live with you. Since then 20 00:02:10,800 --> 00:02:17,600 Dad was really worried, though. She's the daughter of a very wealthy family, right? 21 00:02:17,600 --> 00:02:24,320 If you think about it, you might be able to ride the reverse ball. I was forcing myself to do it for the purpose of 22 00:02:24,320 --> 00:02:31,240 As a man, that's pathetic. It's a wedding present. I can't afford it anymore 23 00:02:31,240 --> 00:02:36,800 Thank you for letting me use it with care. 24 00:02:41,290 --> 00:02:42,290 Oh, Akane! 25 00:02:43,090 --> 00:02:45,970 I was waiting for you to come back, right? 26 00:02:47,030 --> 00:02:49,010 It's about Oyama, right? 27 00:02:49,750 --> 00:02:55,690 Your father may have been the one who did it. What does that mean? 28 00:03:10,090 --> 00:03:16,890 My heart trembles on my back 29 00:03:16,890 --> 00:03:22,130 A noisy August day 30 00:03:22,130 --> 00:03:28,370 In the ephemeral swaying heat haze 31 00:03:28,370 --> 00:03:34,090 You melting away is not a dream 32 00:03:34,090 --> 00:03:35,470 thing 33 00:03:37,800 --> 00:03:44,680 We wished for the will to live 34 00:03:44,680 --> 00:03:51,200 I'm not smart enough to know what it tastes like. 35 00:03:51,200 --> 00:03:57,760 Every time something happens, just 36 00:03:57,760 --> 00:04:04,360 I'm confused, but the shower hits the ground 37 00:04:07,440 --> 00:04:08,440 See you soon. 38 00:04:41,800 --> 00:04:48,800 I believe your father was attacked around 8 p.m. That was Oyama. 39 00:04:48,800 --> 00:04:55,720 He said he was at an arcade at the time, but that's not true. That's a lie.The arcade Oyama goes to is not decided. 40 00:04:55,720 --> 00:05:00,420 Wait, I used to go there a lot when I was hanging out with him. I know because 41 00:05:00,420 --> 00:05:06,660 Oyama never showed up there that night. I did 42 00:05:06,660 --> 00:05:08,540 Is it true? 43 00:05:14,290 --> 00:05:15,290 What? 44 00:05:15,770 --> 00:05:16,890 Are you complaining? 45 00:05:18,690 --> 00:05:19,690 Hey! 46 00:05:22,990 --> 00:05:25,410 I have something to complain about. What? 47 00:05:26,370 --> 00:05:33,230 You were playing a game when your father met his father's side. Isn't it a lie that I was there? Ah, 48 00:05:33,930 --> 00:05:35,370 I asked him seriously. 49 00:05:36,730 --> 00:05:38,410 It's a game center called Light in front of the station, right? 50 00:05:39,050 --> 00:05:41,950 In other words, my alibi is broken, I see. Ina. 51 00:05:42,800 --> 00:05:46,700 You idiot, you say things like you're huge. Don't do that. 52 00:05:47,920 --> 00:05:52,360 That's what I'm saying. Then prove it. . Noisy. 53 00:05:54,080 --> 00:05:55,120 Wait, Oyama. 54 00:05:59,100 --> 00:06:00,100 What happened? 55 00:06:00,700 --> 00:06:01,700 What are you doing? 56 00:06:05,120 --> 00:06:08,020 Hey, you think Oyama stinks, right? 57 00:06:08,340 --> 00:06:10,200 Well, if you ask me. 58 00:06:11,000 --> 00:06:12,240 Your teacher thinks so too, right? 59 00:06:14,330 --> 00:06:20,970 If Oyama is lying, please call the police. The police will take care of this and that. 60 00:06:20,970 --> 00:06:27,930 You're supposed to be looking into it, but you guys are the ones doing that. It doesn't matter. The rest is up to the teachers. 61 00:06:27,930 --> 00:06:34,810 Leave it to me What do you mean by leaving it to me? Kara Oyama and 62 00:06:34,810 --> 00:06:40,310 I'll try to talk to you carefully There's no way you could say I did it. 63 00:06:40,310 --> 00:06:44,180 Anyway, you guys should stop acting like detectives. It's nice 64 00:06:44,180 --> 00:06:51,660 Ke 65 00:06:51,660 --> 00:06:57,300 Shall we kiss each other? 66 00:06:58,140 --> 00:06:59,140 Kenichi 67 00:07:14,060 --> 00:07:15,060 Yumiko! 68 00:07:15,120 --> 00:07:22,020 Sejima is at the entrance, please come in Hirose. 69 00:07:22,020 --> 00:07:26,920 Huh? Ah, it's a bath. I'm working part-time at Charakura. Tan? 70 00:07:28,400 --> 00:07:33,060 It's a bed show, but it's a long time ago. What? 71 00:07:33,880 --> 00:07:36,380 Are you tired and feeling terrible? 72 00:07:37,700 --> 00:07:42,900 My naughty father keeps touching me Is that so? 73 00:07:45,000 --> 00:07:51,960 Well, I guess it can't be helped to make money. But I'll resign as soon as possible 74 00:07:51,960 --> 00:07:58,900 Please stop by and find another part-time job. Naho 75 00:07:58,900 --> 00:08:03,320 Don't make that face, try your best to smile Please 76 00:08:03,320 --> 00:08:09,520 I can't finish anything 77 00:08:09,520 --> 00:08:16,490 The best thing to do is just say good luck. It's hard, but Kenchi is like that. 78 00:08:16,490 --> 00:08:23,490 Just hearing you say that made me feel a little less tired. Does it look good? 79 00:08:23,490 --> 00:08:29,710 Maybe you should go back and sleep early. Is that so? Good night. 80 00:08:29,710 --> 00:08:33,990 Cute 81 00:08:33,990 --> 00:08:39,929 Ina 82 00:08:43,210 --> 00:08:46,430 What's wrong? Is Sejima in the girls' room? Are you coming here? 83 00:08:47,470 --> 00:08:49,790 don't hide 84 00:08:49,790 --> 00:09:07,390 Cha 85 00:09:07,390 --> 00:09:08,390 Did it happen? 86 00:09:08,830 --> 00:09:12,190 It looks like it. I was surprised. 87 00:09:15,659 --> 00:09:18,440 I guess I'll sleep here today. Huh? 88 00:09:19,340 --> 00:09:20,340 Is it no good? 89 00:09:20,920 --> 00:09:22,360 Huh? Oh, no. 90 00:09:23,660 --> 00:09:25,120 Just kidding. 91 00:09:28,600 --> 00:09:29,600 Hey, 92 00:09:32,540 --> 00:09:33,960 What are you doing? 93 00:09:34,960 --> 00:09:36,220 Hiroshi? 94 00:09:37,440 --> 00:09:38,960 I thought it was Mr. Kiyoshima. 95 00:09:40,240 --> 00:09:41,240 What is it? 96 00:09:41,540 --> 00:09:47,830 Huh? No, it's nothing special. Why? It's nothing, it's nothing, anyone? 97 00:09:48,850 --> 00:09:51,630 Who is the secret?Secret 98 00:09:51,630 --> 00:09:56,630 That is 99 00:09:56,630 --> 00:10:02,510 I'm in trouble. Honestly, my head hurts. 100 00:10:02,510 --> 00:10:04,590 What are you talking about? 101 00:10:05,990 --> 00:10:11,950 Actually, the management situation here is a little tough. Is that so? 102 00:10:12,570 --> 00:10:13,570 The students 103 00:10:14,220 --> 00:10:21,120 It's not increasing these days because the number of students is decreasing. There was a free school that went bankrupt. 104 00:10:21,120 --> 00:10:28,000 I hope that doesn't happen, Principal. If this situation continues, we will 105 00:10:28,000 --> 00:10:34,480 I have to ask one of the teachers to stop. Is that what you're saying? 106 00:10:34,480 --> 00:10:39,320 I will do my best to prevent this from happening. I will, but 107 00:10:39,320 --> 00:10:46,040 If Oyama was the culprit in the hunt for his father, the police would If you get caught by police 108 00:10:46,040 --> 00:10:52,340 If you attract students, you will lose your reputation. Because it will fall apart 109 00:10:52,340 --> 00:10:59,300 I hope that's not the case, Rikka. 110 00:10:59,300 --> 00:11:02,000 -What happened? 111 00:11:04,340 --> 00:11:09,400 I spoke to Mr. Ozaki about the incident. I'll come back later 112 00:11:13,800 --> 00:11:18,980 Wisdom just came and we got into a fight, huh? 113 00:11:20,580 --> 00:11:27,480 It's because I suddenly said something like that, so it's me. I don't care about that. 114 00:11:27,480 --> 00:11:34,220 I told you to go to Aoyama, so that's it. No, it's not your fault, it's my feelings 115 00:11:34,220 --> 00:11:41,060 I mean there wasn't much here, Dad. 116 00:11:41,060 --> 00:11:43,120 I might have to leave, though. 117 00:11:43,880 --> 00:11:50,440 Don't worry about it, I work and live close to here. I'll find it soon. 118 00:11:50,440 --> 00:11:57,360 It's okay, I'm not proud of my father, but I'm like this. I'm used to that 119 00:11:57,360 --> 00:11:59,620 It's not called Yodo. 120 00:11:59,620 --> 00:12:06,540 Akane 121 00:12:06,540 --> 00:12:09,740 Why? 122 00:12:10,080 --> 00:12:12,600 Is Oyama in that hut? 123 00:12:13,730 --> 00:12:14,730 What should I do? 124 00:12:16,450 --> 00:12:21,370 Let's go, it's a joke that dad keeps getting fucked. It's not 125 00:12:21,370 --> 00:12:28,230 Hey, big 126 00:12:28,230 --> 00:12:30,590 What is a mountain? 127 00:12:33,970 --> 00:12:38,150 It's about my father, but I still don't say that. Are you saying that? 128 00:12:38,750 --> 00:12:40,110 Are you saying you don't know? 129 00:12:41,090 --> 00:12:42,090 That 130 00:12:42,350 --> 00:12:46,830 When Akane's father was on a father hunt, He said he saw Kinhead. 131 00:12:48,770 --> 00:12:49,770 Please take it easy! 132 00:12:50,930 --> 00:12:54,610 That guy from earlier! 133 00:12:54,990 --> 00:12:55,990 Stop it! 134 00:13:00,610 --> 00:13:01,610 Hey! 135 00:13:02,290 --> 00:13:03,290 Hey! 136 00:13:04,030 --> 00:13:10,490 Ippei, give me your phone. Call the police, call this guy. I'll sue you for bodily injury! 137 00:13:11,370 --> 00:13:16,370 Don't be kidding, Keita is serious! 138 00:13:16,370 --> 00:13:19,770 What? I left it behind. 139 00:13:19,770 --> 00:13:26,370 Was the situation that difficult? 140 00:13:26,370 --> 00:13:32,930 Yeah, but even though it's called management effort, it's a teacher's squirrel. Only about a tiger 141 00:13:32,930 --> 00:13:39,610 Grandma Ippei was attacked and injured. Tandae? 142 00:13:40,870 --> 00:13:46,090 Oyama ran away. I'll call the police. Police. To? 143 00:13:46,310 --> 00:13:52,510 I'm going to sue him for disorderly conduct. If Oyama is arrested, my father will be arrested. Maybe it will become clear about Ino. 144 00:13:52,510 --> 00:13:53,510 What? 145 00:13:53,870 --> 00:13:57,050 I'll do it. Wait. Why? 146 00:13:57,530 --> 00:14:02,270 No, it's okay, Ippei-kun, are you okay? 147 00:14:03,050 --> 00:14:09,170 It hurts, Ippei, I was hurt. Shouldn't I call the police? 148 00:14:10,030 --> 00:14:17,030 No, but injuries like this are common in fights. It's just a matter of fact, it's not a fight. 149 00:14:17,030 --> 00:14:23,110 I was hit by a target.It's common in TV dramas. Isn't that why he was arrested for something else? His parents were also arrested for that. 150 00:14:23,110 --> 00:14:29,730 And even all the things that I'm familiar with will ignite. As a school, we take care of student issues as much as possible. 151 00:14:29,730 --> 00:14:36,630 I want to resolve this within the school, but I'll hand it over to the police. If you don't, you won't be able to penetrate into the students' minds. 152 00:14:36,630 --> 00:14:38,870 what will happen to my dad? 153 00:14:39,760 --> 00:14:46,620 My money was taken and I was injured.I am Oyama. I don't think that's the culprit, sir, right? 154 00:14:46,620 --> 00:14:53,280 If the police become involved, the school's name will be tarnished. That's not what it means. 155 00:14:53,280 --> 00:14:59,680 Grandma, what do you think? I can call the police. Yoneo 156 00:14:59,680 --> 00:15:05,940 Grandma, before that happens 157 00:15:06,670 --> 00:15:13,450 What can be solved here is better solved here. What are you talking about? How can we solve this? 158 00:15:13,450 --> 00:15:19,730 I mean, it's weird, the teacher is also an old lady. Hmmm Akane a little bit 159 00:15:19,730 --> 00:15:25,390 Whatever it is, come now. 160 00:15:25,390 --> 00:15:32,130 Grandma is right, the problem here is 161 00:15:32,130 --> 00:15:38,080 It's better to solve it here. What are you talking about? Well, what will become of my father? 162 00:15:38,080 --> 00:15:43,340 That means Oyama might have done it. It's just a guess, isn't it? 163 00:15:43,340 --> 00:15:48,660 I'm so excited because I love my dad so much Too bad, that's not what I meant, Dad. 164 00:15:48,660 --> 00:15:54,400 Your injury has already healed, right? It's not like you were taken that much. 165 00:15:54,400 --> 00:16:00,260 You can't say things like that, you got hit by someone. Let me take your wallet! You can't say things like that. 166 00:16:00,260 --> 00:16:07,230 Or if you love your father so much, let's solve the case together. I'm never going to make a fuss about Akane here. 167 00:16:07,230 --> 00:16:12,170 And my grandma, my brother, and Hiroshi. Why is grandma a nuisance because everyone is a nuisance? 168 00:16:12,170 --> 00:16:19,170 What is it? Anyway, Akane has a father. Because it runs 169 00:16:19,170 --> 00:16:25,390 You should go to your father, right? What can I do instead? 170 00:16:25,390 --> 00:16:31,230 I'm so pissed off that I'm going to stop punching you Tazo 171 00:16:31,230 --> 00:16:33,310 If you do it 172 00:16:36,579 --> 00:16:41,400 Stop it, stop it 173 00:16:41,400 --> 00:16:46,480 There's a reason why science is like that. 174 00:16:46,480 --> 00:16:49,160 What is the translation? 175 00:16:50,380 --> 00:16:57,220 This school's management situation is getting worse. I've always been here as a teacher. 176 00:16:57,220 --> 00:17:00,980 I might not be able to keep doing that. Huh? 177 00:17:02,590 --> 00:17:09,450 Oyama-kun will be the subject of police investigation. The school's reputation has declined and students are no longer coming. 178 00:17:09,450 --> 00:17:15,250 You'll see, then grandma will come here too. I might have to quit 179 00:17:15,250 --> 00:17:17,589 Is that so? 180 00:17:19,829 --> 00:17:25,510 Where will we go if we leave here? I don't have anywhere to go either. 181 00:17:25,510 --> 00:17:31,530 So what did the principal say not to tell the police? 182 00:17:32,320 --> 00:17:38,380 The principal says that's because such things happen. 183 00:17:38,380 --> 00:17:43,480 I said that to Akane-chan, but inside I was really worried. That's what I'm saying 184 00:17:43,480 --> 00:17:50,440 Even grandma knows Akane-chan's father. The culprit who was treated like this 185 00:17:50,440 --> 00:17:56,460 I hope you can catch it as soon as possible. But yeah 186 00:17:56,460 --> 00:18:01,160 It's true that it's Oyama-kun. 187 00:18:23,770 --> 00:18:29,030 How is your father's injury? 188 00:18:32,959 --> 00:18:34,800 Well, it's getting better. 189 00:18:35,960 --> 00:18:37,440 You must have been worried too. 190 00:18:39,160 --> 00:18:40,160 Yeah. 191 00:18:41,860 --> 00:18:44,640 I hope the culprit is caught soon. 192 00:18:50,100 --> 00:18:51,100 teacher. 193 00:18:51,620 --> 00:18:52,620 What? 194 00:18:53,760 --> 00:19:00,300 I thought about it, but I ended up being victimized by the police. I think I'll report it. Huh? 195 00:19:01,170 --> 00:19:07,750 It's ridiculous to leave someone like Oyama alone. Don't talk, even if the teacher stops you 196 00:19:07,750 --> 00:19:13,270 I'll do it, Akane-do. 197 00:19:13,270 --> 00:19:20,210 I did it already 198 00:19:20,210 --> 00:19:27,130 Let's take a look at what's going on. 199 00:19:27,130 --> 00:19:34,100 That's why Akane and Oyama piss me off, but that guy... They say he's the culprit. 200 00:19:34,100 --> 00:19:35,880 There's no evidence 201 00:19:35,880 --> 00:19:42,840 You 202 00:19:42,840 --> 00:19:49,720 It's strange, you suddenly changed what you say. I don't want to avenge my father, but I want to. 203 00:19:49,720 --> 00:19:56,580 If that's the case, then why did that happen? Please shut up a little longer. There's a mess in my head right now. 204 00:19:56,580 --> 00:19:57,580 I've become confused 205 00:20:07,140 --> 00:20:14,140 Yumiko-san, what happened to the cabaret club? ka line 206 00:20:14,140 --> 00:20:21,120 I don't want to, but when I see Kenshi's face, I'm fine. 207 00:20:21,120 --> 00:20:28,060 I'm out, so please go and do your best. fight 208 00:20:28,060 --> 00:20:29,060 That's right 209 00:20:33,080 --> 00:20:35,720 Oh, what's Akane? 210 00:20:36,580 --> 00:20:39,440 Oyama's guy might be the culprit after all. ? 211 00:20:40,500 --> 00:20:46,820 If you ask the people at the game center, Oyama just played the game. Come to Sen and take out your wallet from the brown crocodile side and take out the coins. 212 00:20:46,820 --> 00:20:53,220 Is it true that you bought it? Akane's father It was also the brown crocodile's wallet that was poked. 213 00:20:53,220 --> 00:20:56,820 Yes, that's right, it's him after all. 214 00:21:17,680 --> 00:21:23,240 What is it? What is it? 215 00:21:23,240 --> 00:21:30,120 I have a wallet with a brown crocodile side on it, the person who saw it Are you there? 216 00:21:30,120 --> 00:21:36,460 Isn't that my dad's wallet, idiot? ro 217 00:21:36,460 --> 00:21:43,440 I don't know, that's what's in that pocket I don't know what it is. 218 00:21:43,440 --> 00:21:44,440 That's what I said 219 00:21:51,209 --> 00:21:57,990 What are you kidding me, Mr. Oyama? 220 00:21:57,990 --> 00:22:04,970 I can't show you if I can kill you. Or your wallet, you are the culprit after all. 221 00:22:04,970 --> 00:22:11,550 Don't worry, Mr. Oyama. 222 00:22:11,550 --> 00:22:18,500 Yama-kun, please stop, Oyama-kun, please stop. Hunch from the front 223 00:22:18,500 --> 00:22:23,780 I was making excuses, but I'm seriously going to kill you. Please stop it too, you guys. 224 00:23:11,020 --> 00:23:15,220 It's a shame because you were able to get my heart as well. It's