1
00:00:03,450 --> 00:00:09,470
Segmentos y subtítulos proporcionados por 
 Sanadores de la mente y el corazón @viki

2
00:00:27,080 --> 00:00:32,340
♫ Sin esta presencia para contrarrestar las olas ♫

3
00:00:34,760 --> 00:00:40,060
♫ Sin el halo protector del cielo ♫

4
00:00:41,880 --> 00:00:49,920
♫ Debo admitir que nací normal ♫

5
00:00:49,920 --> 00:00:55,200
♫ Pero no puedo resignarme al silencio de la escena ♫

6
00:00:57,240 --> 00:01:00,960
♫ Detén todo, ahora tomo el control ♫

7
00:01:00,960 --> 00:01:04,340
♫ Espera, eso es todo lo que sé hacer ♫

8
00:01:04,340 --> 00:01:08,600
♫ Estamos destinados a romper este muro mental ♫

9
00:01:08,600 --> 00:01:12,020
♫ Para liberar un rayo de luz ♫

10
00:01:12,020 --> 00:01:16,260
♫ Sabemos que estas ondas infinitas ♫

11
00:01:16,260 --> 00:01:19,620
♫ Vendrá a cruzarse en mi camino ♫

12
00:01:19,620 --> 00:01:23,780
♫ Se convertirán en caminos que me ayudarán 
 escalar alto y ver lejos ♫

13
00:01:23,780 --> 00:01:27,660
♫ Para ponerme a prueba, inspirarme, construirme, 
 y dame coraje ♫

14
00:01:27,660 --> 00:01:31,480
♫ Finalmente soy el maestro ♫

15
00:01:31,480 --> 00:01:35,420
♫ De mi propio destino ♫

16
00:01:35,420 --> 00:01:38,660
 ~El psicólogo~

17
00:01:38,660 --> 00:01:41,740
Esta serie de televisión fue producida en 2020 con un fondo especial de la Administración Nacional de Radio y Televisión. Fue apoyado por el Puerto de Libre Comercio de Hainan.

18
00:01:41,740 --> 00:01:44,580
 - Episodio 39 - 

19
00:01:45,180 --> 00:01:47,200
Todas nuestras suposiciones estaban equivocadas.

20
00:01:47,200 --> 00:01:51,280
El profesor Ji no es el padre adoptivo de Jia Hui, sino su padre biológico.

21
00:01:52,100 --> 00:01:54,920
Jia Hui fue criado por su padre adoptivo.

22
00:01:54,920 --> 00:01:58,920
En este caso, Fu Tang es el paciente del profesor Ji.

23
00:02:01,360 --> 00:02:02,360
Pero algo anda mal.

24
00:02:02,360 --> 00:02:05,610
Fu Tang dijo que fue el padre adoptivo de Jia Hui quien se la llevó.

25
00:02:05,610 --> 00:02:07,150
Entonces Jia Hui debería odiar aún más a su padre adoptivo.

26
00:02:07,150 --> 00:02:09,350
¿Por qué odia al profesor Ji?

27
00:02:10,270 --> 00:02:14,020
Se desconoce cómo se lleva Jia Hui con su padre adoptivo.

28
00:02:14,020 --> 00:02:14,940
Pero sabemos una cosa.

29
00:02:14,940 --> 00:02:20,360
Fue la ausencia de su padre biológico lo que provocó todas estas miserias.

30
00:02:20,360 --> 00:02:24,430
Quizás transfiera este odio al profesor Ji.

31
00:02:24,430 --> 00:02:27,150
Fue abandonado por su padre biológico.
 Obviamente lo odia.

32
00:02:27,150 --> 00:02:28,950
Baja la voz. Están afuera.

33
00:02:28,950 --> 00:02:29,950
¿Así que lo que?

34
00:02:29,950 --> 00:02:31,910
¿No tengo permitido expresar mis emociones?

35
00:02:31,910 --> 00:02:33,020
De hecho, es lamentable.

36
00:02:33,020 --> 00:02:36,050
Pero él te lastimó.

37
00:02:36,050 --> 00:02:39,200
Si fuera yo, no lo habría dejado entrar.

38
00:02:39,200 --> 00:02:41,000
¿No tengo razón, Li Li?

39
00:02:41,000 --> 00:02:43,200
No me molestes con insinuaciones.

40
00:02:43,200 --> 00:02:45,500
Es una situación especial, ¿verdad?

41
00:02:47,040 --> 00:02:49,340
Ella es su madre biológica, ¿verdad?

42
00:02:51,460 --> 00:02:54,980
No haré concesiones en cuestiones de principios.

43
00:02:54,980 --> 00:02:57,280
¿Por qué estás enojado?

44
00:03:17,200 --> 00:03:19,040
Tía Fu.

45
00:03:19,040 --> 00:03:20,690
Nos vamos.

46
00:03:20,690 --> 00:03:22,820
Gracias por prestarnos tu cocina.

47
00:03:23,710 --> 00:03:25,243
Vamos.

48
00:03:34,490 --> 00:03:36,240
No puedo comprometerme.

49
00:04:11,880 --> 00:04:13,513
GRACIAS.

50
00:04:26,190 --> 00:04:28,580
¿Puedes tocarme una canción?

51
00:04:36,310 --> 00:04:38,010
Me gustaría escucharlo.

52
00:04:57,580 --> 00:04:59,113
Por favor.

53
00:05:39,260 --> 00:05:40,640
Está bien.

54
00:05:40,640 --> 00:05:41,630
Mira mi mano izquierda.

55
00:05:41,630 --> 00:05:43,110
¿La viste?

56
00:05:43,110 --> 00:05:45,530
Levanta tu mano izquierda así.

57
00:05:45,530 --> 00:05:46,580
Es bueno.

58
00:05:46,580 --> 00:05:48,270
Ponlo aquí.

59
00:05:48,270 --> 00:05:50,970
Aquí. Eso es todo.

60
00:05:50,970 --> 00:05:53,500
Muévelo un poco hacia adelante.

61
00:05:53,500 --> 00:05:55,311
Mantenlo aquí.

62
00:05:55,311 --> 00:05:59,043
Sujétalo con la barbilla.

63
00:05:59,043 --> 00:06:02,001
Perfecto. Toquemos una nota larga.

64
00:06:03,060 --> 00:06:04,593
Mira a.

65
00:06:06,020 --> 00:06:07,990
Toquemos una nota larga.

66
00:07:08,530 --> 00:07:10,363
musica

67
00:07:11,120 --> 00:07:13,950
fluye.

68
00:07:13,950 --> 00:07:16,360
puedo verla

69
00:07:17,240 --> 00:07:19,040
fluir.

70
00:07:19,040 --> 00:07:20,190
¿Es hermoso?

71
00:07:20,190 --> 00:07:22,223
Sí.

72
00:07:23,410 --> 00:07:25,770
fluye

73
00:07:25,770 --> 00:07:27,950
con luces de colores.

74
00:07:35,620 --> 00:07:37,453
Eso es suficiente.

75
00:07:37,453 --> 00:07:38,520
Vamos.

76
00:07:38,520 --> 00:07:41,141
- Vamos.
- ¿No dijiste que era hermoso?

77
00:07:41,830 --> 00:07:43,630
No se puede reprimir nada.

78
00:07:43,630 --> 00:07:46,653
No podemos reprimir las cosas hermosas.

79
00:07:47,800 --> 00:07:49,990
Si tan solo tuviera una caja de música.

80
00:07:49,990 --> 00:07:53,540
entonces podría mantener

81
00:07:53,540 --> 00:07:56,623
música de la caja por un rato.

82
00:07:56,623 --> 00:07:59,360
Eso es lo que es una caja de música.

83
00:07:59,360 --> 00:08:00,280
Sí.

84
00:08:00,280 --> 00:08:03,370
Quiero una caja de música.

85
00:08:03,370 --> 00:08:05,513
ella puede

86
00:08:05,513 --> 00:08:07,950
recoger la música.

87
00:08:07,950 --> 00:08:10,030
Quiero una caja de música.

88
00:08:10,030 --> 00:08:12,460
También puedes poner recuerdos allí.

89
00:08:12,460 --> 00:08:15,920
También puedes poner cualquier cosa maravillosa allí.

90
00:09:14,190 --> 00:09:16,500
[Practique un comportamiento sin excitación]

91
00:09:23,140 --> 00:09:27,390
Realmente no sé si debería confiar en él.

92
00:09:28,350 --> 00:09:31,500
Señorita He, no quiero enojarme.

93
00:09:31,500 --> 00:09:34,203
Pero cuando pienso en lo que vi, yo...

94
00:09:34,203 --> 00:09:37,770
¿Cómo pudo hacer tal cosa?

95
00:09:37,770 --> 00:09:40,000
¿Estás hablando de Lao Song?

96
00:09:42,120 --> 00:09:46,360
Realmente espero haberlo visto mal.

97
00:10:03,740 --> 00:10:06,531
- Es de gama alta. 
 - Por supuesto.

98
00:10:09,050 --> 00:10:10,583
Sube al auto.

99
00:10:25,930 --> 00:10:27,690
Ella dijo que vio todo.

100
00:10:27,690 --> 00:10:29,160
Estaba de mal humor cuando llegué a casa.

101
00:10:29,160 --> 00:10:30,950
Pero no fue como ella dijo.

102
00:10:30,950 --> 00:10:33,460
No pasó nada.

103
00:10:33,460 --> 00:10:34,690
Lao Song, cálmate.

104
00:10:34,690 --> 00:10:36,423
Relajarse.

105
00:10:40,640 --> 00:10:44,430
Li Lanzhi, a quien Fang mencionó, instaló un stand.

106
00:10:44,430 --> 00:10:48,100
cerca de mi negocio.

107
00:10:48,100 --> 00:10:49,450
Hacemos el mismo viaje de regreso.

108
00:10:49,450 --> 00:10:52,780
Pensé que era demasiado agotador para ella cargar tantas cosas.

109
00:10:52,780 --> 00:10:55,400
Entonces quería llevarla a casa.

110
00:10:55,400 --> 00:10:58,090
A esto se reduce nuestra relación.

111
00:10:58,090 --> 00:11:01,060
Entonces, ¿cómo se explica que a Fang le importe tanto?

112
00:11:01,060 --> 00:11:03,830
Le gusta hablar o actuar basándose en rumores.

113
00:11:03,830 --> 00:11:08,040
Cuando escucha algo, lo amplifica.

114
00:11:08,040 --> 00:11:12,900
¿Crees entonces que lo que Fang supone sobre esto es falso y sin fundamento?

115
00:11:12,900 --> 00:11:14,970
Por supuesto que eso no es cierto.

116
00:11:14,970 --> 00:11:18,730
La conozco bien después de tantos años con ella.

117
00:11:18,730 --> 00:11:21,000
Simplemente hablo más con los demás.

118
00:11:21,000 --> 00:11:23,641
Pero ella pensó que estábamos teniendo una aventura.

119
00:11:24,290 --> 00:11:25,860
¿Enciendo el aire acondicionado?

120
00:11:25,860 --> 00:11:27,800
No, no tengo frío.

121
00:11:29,640 --> 00:11:32,550
Chang, conduces el coche de tu jefe.

122
00:11:32,550 --> 00:11:33,880
¿Qué pasa con él?

123
00:11:33,880 --> 00:11:36,130
Me llamará si tiene algo que hacer.

124
00:11:37,070 --> 00:11:39,670
¡Qué noble!

125
00:11:39,670 --> 00:11:42,710
Por lo que dices, tu comunicación con Li Lanzhi.

126
00:11:42,710 --> 00:11:45,150
Es diferente al que tienes con Fang.

127
00:11:45,150 --> 00:11:46,410
Sí.

128
00:11:46,410 --> 00:11:48,850
Soy un hombre.

129
00:11:48,850 --> 00:11:52,700
También espero que mi esposa me adore.

130
00:11:52,700 --> 00:11:54,620
y me cuida más en la vida.

131
00:11:54,620 --> 00:11:56,540
Pero ya sabes cómo es Fang.

132
00:11:56,540 --> 00:12:01,500
Entonces, gracias a Li Lanzhi, te sientes un poco decepcionado con tu matrimonio.

133
00:12:03,320 --> 00:12:05,350
Podemos decirlo así.

134
00:12:06,520 --> 00:12:09,400
Pero en realidad no estamos teniendo una aventura.

135
00:12:09,400 --> 00:12:11,710
No tendría el coraje.

136
00:12:13,120 --> 00:12:16,570
Ocultaste tus necesidades emocionales a Fang.

137
00:12:16,570 --> 00:12:20,210
Y tu relación con Li Lanzhi te hace sentir

138
00:12:20,210 --> 00:12:22,200
culpable en tu matrimonio.

139
00:12:22,200 --> 00:12:23,800
Nunca pensé en eso.

140
00:12:23,800 --> 00:12:27,150
Pero hablando de culpa...

141
00:12:28,070 --> 00:12:30,170
Ella no lo entendería.

142
00:12:32,050 --> 00:12:36,340
Sólo espero que Fang pueda ser más considerado y amable conmigo.

143
00:12:36,340 --> 00:12:40,820
Nunca quise reemplazarla con otra mujer.

144
00:12:40,820 --> 00:12:45,350
Después de conocer a esta mujer, volvió a casa más tarde.

145
00:12:45,350 --> 00:12:49,000
¿Un grupo de viejos está bailando tan tarde?

146
00:12:49,000 --> 00:12:49,940
Lo lamento.

147
00:12:49,940 --> 00:12:54,703
Sólo quería pasar un poco más de tiempo con Li Lanzhi.

148
00:12:54,703 --> 00:12:57,280
No sólo volvería a casa más tarde, sino que me estaba mintiendo.

149
00:12:57,280 --> 00:13:01,170
¿Por qué crees que Fang te entendió mal?

150
00:13:01,170 --> 00:13:04,130
Tal vez sea por estos días.

151
00:13:04,130 --> 00:13:07,410
donde Li Lanzhi se unió a nosotros, no estaba familiarizada con los pasos de baile,

152
00:13:07,410 --> 00:13:09,430
así que después de la sesión le enseñé

153
00:13:09,430 --> 00:13:12,380
y regresó 10 minutos después.

154
00:13:12,380 --> 00:13:14,770
Normalmente volvía a casa a las ocho en punto.

155
00:13:14,770 --> 00:13:16,760
pero ese día aún no había regresado a las nueve.

156
00:13:16,760 --> 00:13:18,240
Entonces lo llamé.

157
00:13:18,240 --> 00:13:19,810
Fang me llamó.

158
00:13:19,810 --> 00:13:20,710
Le pregunté dónde estaba.

159
00:13:20,710 --> 00:13:22,520
Le mentí.

160
00:13:22,520 --> 00:13:24,800
Dijo que estaba tomando un refrigerio por la noche con una pareja de baile.

161
00:13:24,800 --> 00:13:28,340
Pero inesperadamente, mi pareja de baile llegó primero a casa y reveló mi mentira.

162
00:13:28,340 --> 00:13:32,920
Cuando bajé las escaleras, vi a su pareja de baile caminando con su esposa y su hijo.

163
00:13:32,920 --> 00:13:36,500
¿Y él? Se suponía que iba a tener una cita a solas con esta mujer.

164
00:13:36,500 --> 00:13:39,360
Ella dijo... Se suponía que iba a tener una reunión individual con esta mujer.

165
00:13:39,360 --> 00:13:41,680
- Dijo que estaba tomando un refrigerio con una pareja de baile.
 - Sólo fui a bailar.

166
00:13:41,680 --> 00:13:43,480
No pasó nada.

167
00:13:43,480 --> 00:13:45,690
Pero inesperadamente, mi pareja de baile llegó primero a casa y reveló mi mentira.

168
00:13:45,690 --> 00:13:47,590
¡Prepararse! BIEN.

169
00:13:47,590 --> 00:13:49,430
Izquierda, derecha.

170
00:13:49,430 --> 00:13:52,140
Dos, tres. Estamos disparando.

171
00:13:53,260 --> 00:13:58,350
Mira, bailamos así, sin contacto.

172
00:13:58,350 --> 00:14:02,020
Él hizo tal cosa.

173
00:14:02,020 --> 00:14:04,400
¿Cómo no sospecharlo?

174
00:14:04,400 --> 00:14:06,860
Entiendo tus sentimientos.

175
00:14:06,860 --> 00:14:09,400
Mentir te hace enojar

176
00:14:09,400 --> 00:14:12,870
y daña la confianza entre ustedes.

177
00:14:14,920 --> 00:14:18,510
Querías evitar el descontento y las quejas de Fang,

178
00:14:18,510 --> 00:14:22,700
según el patrón perseguidor-distanciador del que hablamos la última vez.

179
00:14:23,860 --> 00:14:28,190
Querías respirar un poco, mientras huías.

180
00:14:28,190 --> 00:14:29,310
Sí.

181
00:14:29,310 --> 00:14:32,040
La mayoría de las veces puedo engañarla.

182
00:14:32,040 --> 00:14:35,150
Pero esta vez lo descubrió por accidente.

183
00:14:35,150 --> 00:14:36,450
No tuve otra opción.

184
00:14:36,450 --> 00:14:40,860
No puedo tener conexiones con otras mujeres sólo por sus sospechas, ¿verdad?

185
00:14:40,860 --> 00:14:44,290
¿Es esta la petición de Fang?

186
00:14:44,290 --> 00:14:46,410
No, ella no dijo eso.

187
00:14:46,410 --> 00:14:48,930
Pero ya sabes cómo ella habla de lo que hay allí.

188
00:14:48,930 --> 00:14:51,020
¿Entre Li Lanzhi y yo con sus amigos y padres?

189
00:14:51,020 --> 00:14:53,270
Creo que eso es exactamente lo que ella quiere.

190
00:14:53,980 --> 00:14:57,350
Ante el descontento y las quejas de Fang, usted hizo un compromiso.

191
00:14:57,350 --> 00:15:01,140
Pero también has acumulado mucho resentimiento.

192
00:15:01,140 --> 00:15:02,850
No precisamente.

193
00:15:02,850 --> 00:15:07,020
Ella ha sido dominante desde que nos enamoramos.

194
00:15:07,020 --> 00:15:09,160
Estoy acostumbrado.

195
00:15:09,160 --> 00:15:12,860
Si ella no quiere que salga con alguien, tendré que evitar a esa persona.

196
00:15:12,860 --> 00:15:15,480
No quieres que hable con otras mujeres.

197
00:15:15,480 --> 00:15:18,760
Tenía miedo de que te enojases, así que te mintió, ¿no?

198
00:15:25,120 --> 00:15:27,320
En realidad lo sé

199
00:15:28,240 --> 00:15:31,000
que no tiene el coraje de hacerlo.

200
00:15:31,000 --> 00:15:34,640
Por eso te pide constantemente que dejes de ver a determinadas personas.

201
00:15:34,640 --> 00:15:36,073
Sí.

202
00:15:36,073 --> 00:15:41,020
No quiero que me obedezca ni lo controle.

203
00:15:42,450 --> 00:15:45,280
Sólo pienso que sin mí él no podría hacer nada.

204
00:15:45,280 --> 00:15:49,450
No hace mucho, uno de mis compañeros de secundaria me contactó.

205
00:15:49,450 --> 00:15:54,350
Pero cuando estaba listo para ir a verlo, ella me pidió a propósito que hiciera otra cosa.

206
00:15:54,350 --> 00:15:55,980
Uno de sus compañeros de secundaria.

207
00:15:55,980 --> 00:15:59,770
Hacía mucho tiempo que no me comunicaba con él. Pero vino a nuestra casa y pidió dinero prestado.

208
00:15:59,770 --> 00:16:02,760
Si no lo hubiera detenido, habría fingido ser generoso.

209
00:16:02,760 --> 00:16:05,300
Con el tiempo, mi compañero de clase dejó de contactarme.

210
00:16:05,300 --> 00:16:07,070
¿Es amable o estúpido?

211
00:16:07,070 --> 00:16:09,710
¿Qué opinas?

212
00:16:09,710 --> 00:16:12,900
Parece orgullosa y arrogante.

213
00:16:12,900 --> 00:16:14,710
Pero también tiene muchos defectos.

214
00:16:14,710 --> 00:16:17,680
Ella es tan mala en la vida.

215
00:16:17,680 --> 00:16:19,100
Ella no tiene discernimiento.

216
00:16:19,100 --> 00:16:21,620
Además, tiende a dejarse engañar.

217
00:16:21,620 --> 00:16:23,340
a través de información falsa para mantenerse saludable.

218
00:16:23,340 --> 00:16:24,410
Esto es más que una pérdida de dinero.

219
00:16:24,410 --> 00:16:26,860
Ella también me toma por su conejillo de indias.

220
00:16:27,550 --> 00:16:31,591
Lo que me entristece más es que ella siempre le contaba a otros estos rumores.

221
00:16:31,591 --> 00:16:34,290
lo cual me avergonzó.

222
00:16:36,310 --> 00:16:38,800
Antes de conocer a Li Lan Zhi,

223
00:16:38,800 --> 00:16:40,570
Pensé que no era muy importante.

224
00:16:40,570 --> 00:16:43,000
Pero una vez que se hace la comparación, puedo ver las diferencias entre ellos.

225
00:16:43,000 --> 00:16:46,160
No importa lo que haga, Li Lan Zhi me respeta.

226
00:16:46,160 --> 00:16:51,160
Entonces ella te hace entender que siempre has estado descontento con Fang.

227
00:16:51,160 --> 00:16:52,570
Sí.

228
00:16:52,570 --> 00:16:54,900
A veces pensé en eso.

229
00:16:54,900 --> 00:16:56,690
¿Cómo era vuestra relación cuando apenas os conocíais?

230
00:16:56,690 --> 00:16:59,900
¿Te preguntó muchas cosas?

231
00:17:01,070 --> 00:17:05,150
De hecho, al comienzo de nuestra relación, ella era la misma que es ahora.

232
00:17:05,150 --> 00:17:09,910
Entonces pensé que ella era buena y organizaba las cosas.

233
00:17:09,910 --> 00:17:12,880
Soy un poco débil de mente.

234
00:17:12,880 --> 00:17:16,160
Ella podría ayudarme a decidir algunas cosas.

235
00:17:16,740 --> 00:17:17,860
¿Sabes que?

236
00:17:17,860 --> 00:17:21,340
Lo que le gusta a una pareja al principio

237
00:17:21,340 --> 00:17:25,090
es a menudo lo que le separa después.

238
00:17:25,090 --> 00:17:26,803
Sí.

239
00:17:26,803 --> 00:17:28,960
Eventualmente sucederá.

240
00:17:28,960 --> 00:17:31,240
Ella controla todo lo que hago.

241
00:17:31,240 --> 00:17:33,860
Al principio no quería discutir con ella.

242
00:17:33,860 --> 00:17:37,581
Pero después de eso, ni siquiera se molestó en pedirme mi opinión.

243
00:17:38,210 --> 00:17:39,410
Puedo entender.

244
00:17:39,410 --> 00:17:42,350
Al principio lo viste como un paraguas.

245
00:17:42,350 --> 00:17:45,443
Pensaste que sería cálida y alegre.

246
00:17:45,443 --> 00:17:49,440
Pero después de un tiempo encuentras muchas fallas en ello.

247
00:17:50,820 --> 00:17:55,370
Más importante aún, tendía a ignorar tus necesidades emocionales.

248
00:17:55,370 --> 00:17:57,730
¿Alguna vez le has dicho lo que realmente piensas?

249
00:17:57,730 --> 00:18:02,040
Por ejemplo, quieres ayudarlo a deshacerse de su amigo inútil.

250
00:18:02,040 --> 00:18:03,040
Sí.

251
00:18:03,040 --> 00:18:05,140
Le dije que esta persona había acudido a él con malas intenciones.

252
00:18:05,140 --> 00:18:07,520
¿Pero cómo hacerle entender?

253
00:18:07,520 --> 00:18:11,250
¿Alguna vez le has dicho honestamente lo que realmente piensas?

254
00:18:11,250 --> 00:18:15,450
Por ejemplo, no quieres divorciarte.

255
00:18:18,350 --> 00:18:24,201
¿Has descubierto que a menudo evitas expresar tus verdaderos pensamientos?

256
00:18:26,240 --> 00:18:28,200
En realidad ?

257
00:18:29,520 --> 00:18:32,243
Supongamos lo siguiente.

258
00:18:32,243 --> 00:18:35,280
Lao Song quiere salir a bailar, pero tú no quieres que vaya.

259
00:18:35,280 --> 00:18:36,880
¿Qué dirás?

260
00:18:36,880 --> 00:18:38,100
¿Adónde vas?

261
00:18:38,100 --> 00:18:39,910
Mira, dijiste "¿a dónde vas?",

262
00:18:39,910 --> 00:18:43,170
en lugar de “por favor quédate aquí” o “no te vayas”.

263
00:18:43,170 --> 00:18:45,400
La mayoría de las veces, el argumento...

264
00:18:45,400 --> 00:18:46,680
Voy a bailar.

265
00:18:46,680 --> 00:18:48,170
¿Volverás a ver a esa estúpida viuda?

266
00:18:48,170 --> 00:18:49,970
Tus palabras son demasiado duras.

267
00:18:49,970 --> 00:18:52,530
- Evita...
- ¿A quién llamas?

268
00:18:52,530 --> 00:18:53,450
Móvil de China.

269
00:18:53,450 --> 00:18:55,660
- Abuso...
- Siempre te comportas así delante de los demás.

270
00:18:55,660 --> 00:18:59,490
Utilizar fuerzas externas no es la forma más directa de resolver estos problemas.

271
00:18:59,490 --> 00:19:02,110
Creo que será mejor que lo digas.

272
00:19:02,110 --> 00:19:04,760
lo cual es más fácil y eficiente.

273
00:19:07,200 --> 00:19:10,880
En cada matrimonio, las prioridades y los pensamientos de cada uno son diferentes.

274
00:19:10,880 --> 00:19:13,800
Pero ahora que son pareja, no pueden simplemente pedirse algo.

275
00:19:13,800 --> 00:19:17,820
También es muy importante conocer las necesidades y aportaciones de cada persona.

276
00:19:17,820 --> 00:19:21,590
Un matrimonio será más estable cuando dé y reciba

277
00:19:21,590 --> 00:19:23,800
lograr un equilibrio

278
00:19:23,800 --> 00:19:28,080
Antes de finalizar esta sesión, me gustaría dejarles algunos deberes para hacer.

279
00:19:28,080 --> 00:19:32,280
Después de analizar el tema, recordarás los momentos en los que más discutiste.

280
00:19:32,280 --> 00:19:35,270
a lo largo de los años y escríbalos.

281
00:19:35,270 --> 00:19:40,073
Espero que puedas traérmelo la próxima vez que vengas a verme.

282
00:19:55,870 --> 00:19:57,770
¿Qué opinas?

283
00:19:57,770 --> 00:19:58,820
Se ve bien.

284
00:19:58,820 --> 00:19:59,900
Tu hijo es guapo.

285
00:19:59,900 --> 00:20:01,900
Por eso se ve muy guapo con cualquier disfraz.

286
00:20:07,200 --> 00:20:09,180
Empaquételos.

287
00:20:09,180 --> 00:20:10,310
Y eso.

288
00:20:10,310 --> 00:20:11,843
Está bien.

289
00:20:16,590 --> 00:20:18,110
¿Cuánto será? Yo pagaré.

290
00:20:18,110 --> 00:20:20,100
Yo pagaré.

291
00:20:20,100 --> 00:20:21,950
Este es mi regalo para ti.

292
00:20:21,950 --> 00:20:24,701
Hola, serán 1.820 yuanes.

293
00:20:27,860 --> 00:20:30,000
Estos dos son demasiado gruesos. No me gusta ninguno de los dos.

294
00:20:30,000 --> 00:20:32,010
Yo me quedo con ese.

295
00:20:32,010 --> 00:20:33,760
Está bien.

296
00:20:33,760 --> 00:20:36,490
Éste cuesta 350 yuanes.

297
00:20:46,300 --> 00:20:49,100
Es bueno. No puedo usarlos todos.

298
00:20:51,390 --> 00:20:53,130
- Aquí.
- GRACIAS.

299
00:20:53,130 --> 00:20:55,580
Gracias por tu compra. Cuídate.

300
00:21:08,900 --> 00:21:12,043
Mamá, estoy en casa.

301
00:21:12,043 --> 00:21:14,110
¿Por qué no me llamaste antes?

302
00:21:14,110 --> 00:21:16,710
Te prepararé algunos platos.

303
00:21:16,710 --> 00:21:19,330
No es necesario. No tengo hambre.

304
00:21:19,330 --> 00:21:22,280
¿Por qué solo comes eso?

305
00:21:22,280 --> 00:21:24,831
Si cocino varios platos, no puedo comerlos.

306
00:21:24,831 --> 00:21:26,300
Eso es suficiente.

307
00:21:26,300 --> 00:21:28,520
- Mamá. 
 - Siéntate.

308
00:21:28,520 --> 00:21:30,410
Lo lamento.

309
00:21:31,780 --> 00:21:35,650
No debería haberte hablado tan duramente la última vez.

310
00:21:36,830 --> 00:21:38,380
No es nada serio.

311
00:21:38,380 --> 00:21:40,860
No me lo tomé en serio.

312
00:21:40,860 --> 00:21:43,220
Si no quieres, no importa.

313
00:21:43,220 --> 00:21:46,480
Es bastante bueno vivir contigo.

314
00:21:47,280 --> 00:21:48,720
Sentarse.

315
00:21:48,720 --> 00:21:49,590
¿Sabes que?

316
00:21:49,590 --> 00:21:53,470
El supermercado tuvo una promoción ayer.

317
00:21:53,470 --> 00:21:55,420
Todas las ancianas iban allí.

318
00:21:55,420 --> 00:21:57,910
Compré unas uvas y una sandía, tus frutas favoritas.

319
00:21:57,910 --> 00:21:59,300
Compré un montón.

320
00:21:59,300 --> 00:22:02,620
Mira las uvas. Son realmente frescos.

321
00:22:02,620 --> 00:22:04,910
¿Qué pasa, mamá?

322
00:22:04,910 --> 00:22:05,910
Me duele la muñeca.

323
00:22:05,910 --> 00:22:07,120
Qué ? ¿Cómo se hace?

324
00:22:07,120 --> 00:22:08,680
Es porque ayer fui demasiado codicioso.

325
00:22:08,680 --> 00:22:11,850
No podía cargar tanto, pero lo hice de todos modos.

326
00:22:11,850 --> 00:22:14,721
Estoy bien. Mi muñeca...

327
00:22:14,721 --> 00:22:17,540
Te conseguiré una venda.

328
00:22:35,110 --> 00:22:38,380
Acabo de recordar que tengo algo que hacer en mi oficina esta tarde.

329
00:22:38,380 --> 00:22:39,910
Voy a poner aquí algo para trataros.

330
00:22:39,910 --> 00:22:41,960
Adiós, mamá.

331
00:23:53,580 --> 00:23:55,180
Ten cuidado, hace calor.

332
00:23:57,210 --> 00:23:59,000
Descansa bien.

333
00:23:59,000 --> 00:24:01,170
Iré a verte mañana.

334
00:24:06,110 --> 00:24:07,550
En realidad ?

335
00:24:07,550 --> 00:24:09,083
Sí.

336
00:24:13,250 --> 00:24:15,200
¿Adónde quieres ir mañana?

337
00:24:17,400 --> 00:24:19,040
En la playa.

338
00:24:19,040 --> 00:24:20,643
Ningún problema.

339
00:24:31,000 --> 00:24:33,000
Descansa bien.

340
00:24:44,680 --> 00:24:46,413
Me voy.

341
00:24:46,970 --> 00:24:48,760
Lo lamento.

342
00:24:53,070 --> 00:24:55,960
Si hubiera ahorrado más dinero,

343
00:24:57,280 --> 00:24:59,880
Podría haber comprado ambas chaquetas.

344
00:25:08,360 --> 00:25:09,880
[El caracol maravilloso]

345
00:25:14,070 --> 00:25:15,250
¿Por qué no estás contento?

346
00:25:15,250 --> 00:25:16,930
¿Xiao Jin no te respondió?

347
00:25:16,930 --> 00:25:18,070
Tomé mi decisión.

348
00:25:18,070 --> 00:25:21,760
Si continúa sin responderme, lo eliminaré de mi lista de amigos.

349
00:25:21,760 --> 00:25:23,513
¿A quién le importa?

350
00:25:23,513 --> 00:25:25,650
Creo que es bastante responsable.

351
00:25:25,650 --> 00:25:28,940
Espera un poco más. No elimines a tus amigos tan fácilmente.

352
00:25:28,940 --> 00:25:30,860
¿No volviste con tu madre?

353
00:25:30,860 --> 00:25:32,760
¿Por qué volviste?

354
00:25:33,550 --> 00:25:35,900
Cuando llegué allí,

355
00:25:41,830 --> 00:25:44,200
Sabía que no volvería.

356
00:25:44,200 --> 00:25:46,780
Pero por un tiempo...

357
00:25:46,780 --> 00:25:48,611
No sé por qué. Me sentí incómodo.

358
00:25:48,611 --> 00:25:50,860
No sabía cómo enfrentar a mi madre. 
Entonces me fui.

359
00:25:50,860 --> 00:25:54,900
No puedo creer que te hayas vuelto independiente tan tarde.

360
00:25:56,820 --> 00:26:00,020
¿Por qué te burlas de mí hoy? ¿Te provocaron?

361
00:26:02,940 --> 00:26:04,100
Quién es ?

362
00:26:04,100 --> 00:26:05,820
¿Quién viene a esta hora?

363
00:26:05,820 --> 00:26:07,320
¿Tu novio?

364
00:26:17,800 --> 00:26:19,850
¿Por qué estás aquí?

365
00:26:20,410 --> 00:26:22,410
¿Aún quieres utilizar nuestra cocina?

366
00:26:23,620 --> 00:26:25,520
Vine a disculparme.

367
00:26:31,170 --> 00:26:33,010
Traje cerveza.

368
00:26:33,010 --> 00:26:37,310
Si no lo bebo, puede que no tenga el valor de decir lo que quiero decir.

369
00:26:49,900 --> 00:26:51,833
Lo siento por poner tu casa

370
00:26:52,540 --> 00:26:54,090
escuchas telefónicas.

371
00:26:58,350 --> 00:27:01,590
¿Cómo lo hiciste?

372
00:27:04,780 --> 00:27:08,100
¿Recuerdas que me pediste que fuera a tu casa para arreglar el wifi?

373
00:27:08,100 --> 00:27:12,790
Instalé con éxito el software de vigilancia en el teléfono de He Dun.

374
00:27:18,630 --> 00:27:21,150
¿Algo más?

375
00:27:21,150 --> 00:27:23,000
Y...

376
00:27:25,730 --> 00:27:30,980
Hice caer a Li Li para darle acupuntura y ganarme su confianza. 

377
00:27:30,980 --> 00:27:34,060
Me acerqué a la tía Zhao para obtener información de ella.

378
00:27:34,060 --> 00:27:36,543
- ¿Qué es esto...? 
-LiLi.

379
00:27:40,060 --> 00:27:41,493
¿Algo más?

380
00:27:41,493 --> 00:27:45,580
Conoces a Yao Kexin y tu mayor Li Yun.

381
00:27:45,580 --> 00:27:47,910
También intenté arruinar tu consejo. 

382
00:27:47,910 --> 00:27:52,730
con cada uno de sus visitantes, incluidos Zhang Lizi y Xiao Mo.

383
00:27:56,690 --> 00:27:58,423
Ye Jia Hui,

384
00:27:58,423 --> 00:28:03,360
Si quisieras hacernos daño al profesor Ji y a mí,
 No deberías haber involucrado a los demás.

385
00:28:03,360 --> 00:28:05,043
Lo lamento.

386
00:28:06,590 --> 00:28:07,440
Lo siento mucho.

387
00:28:07,440 --> 00:28:09,410
¿Es útil?

388
00:28:09,410 --> 00:28:11,761
Sólo espero que puedas perdonarme.

389
00:28:18,300 --> 00:28:19,833
Está bien.

390
00:28:20,590 --> 00:28:23,200
Voy a preguntarte una última cosa.

391
00:28:23,200 --> 00:28:26,490
¿La aventura de Fang Zhongyi también es un espectáculo que nos montaste?

392
00:28:26,490 --> 00:28:29,490
No, fue real.

393
00:28:30,350 --> 00:28:33,210
No eres completamente desalmado.

394
00:28:33,210 --> 00:28:35,630
No puedo perdonarte por nada más en este momento.

395
00:28:35,630 --> 00:28:37,680
pero tengo que agradecerte

396
00:28:38,480 --> 00:28:40,040
por ayudarme esa vez.

397
00:28:40,830 --> 00:28:42,893
Ye Jia Hui,

398
00:28:42,893 --> 00:28:45,380
Creo que a veces eres realmente horrible.

399
00:28:45,380 --> 00:28:48,240
Realmente no sé quién es el verdadero y quién es el falso.

400
00:28:48,240 --> 00:28:50,490
Por ejemplo, ahora.

401
00:28:50,490 --> 00:28:52,840
No sé si eres sincero.

402
00:28:55,210 --> 00:28:57,100
hoy estoy aquí

403
00:28:58,310 --> 00:29:02,120
para pedirte disculpas.

404
00:29:04,490 --> 00:29:07,191
Estoy agradecido de haberlos tenido como amigos.

405
00:29:08,300 --> 00:29:12,060
No importa si me perdonas o no.

406
00:29:12,060 --> 00:29:14,490
Estoy dispuesto a aceptar las consecuencias.

407
00:29:14,490 --> 00:29:16,540
¿Sabes que?

408
00:29:18,970 --> 00:29:24,200
No puedes regresar una vez que has hecho daño.

409
00:29:26,060 --> 00:29:28,070
estaba realmente feliz

410
00:29:29,550 --> 00:29:31,830
estos últimos días.

411
00:29:31,830 --> 00:29:33,563
GRACIAS.

412
00:29:38,280 --> 00:29:39,813
Lo lamento.

413
00:29:40,540 --> 00:29:42,173
Ye Jia Hui.

414
00:29:49,070 --> 00:29:51,670
¿Podemos creer lo que acabas de decir?

415
00:29:54,450 --> 00:29:55,983
Sí.

416
00:30:07,240 --> 00:30:09,740
Es hora de volver a conocernos.

417
00:30:11,310 --> 00:30:13,450
Hola, mi nombre es He Dun.

418
00:30:13,450 --> 00:30:15,410
Encantado de conocerlo.

419
00:30:19,750 --> 00:30:21,183
Buen día,

420
00:30:21,183 --> 00:30:23,040
Mi nombre es Ye Jia Hui.

421
00:30:23,040 --> 00:30:25,140
Yo también estoy encantada.

422
00:30:48,680 --> 00:30:50,630
Bueno, en este caso,

423
00:30:54,000 --> 00:30:56,170
todavía somos amigos.

424
00:31:08,040 --> 00:31:09,973
Vuelve y vive aquí.

425
00:31:28,900 --> 00:31:31,060
¿Quién quiere hablar primero?

426
00:31:31,060 --> 00:31:33,280
A mí.

427
00:31:33,280 --> 00:31:38,240
La boda entre Fang y yo tuvo lugar en el hotel Harvest Qilin.

428
00:31:38,240 --> 00:31:40,880
justo al lado del ayuntamiento.

429
00:31:40,880 --> 00:31:44,970
Su madre dijo que la boda de su hija debería ser majestuosa.

430
00:31:44,970 --> 00:31:49,340
Planeamos ahorrar el dinero para comprar una casa.

431
00:31:49,340 --> 00:31:54,840
Entonces utilizamos parte de estos ahorros para organizar un gran banquete.

432
00:31:54,840 --> 00:32:01,560
El resto lo utilizó para comprar una grabadora, un producto importado, porque le encantaba cantar.

433
00:32:01,560 --> 00:32:03,760
Y compramos una videograbadora.

434
00:32:03,760 --> 00:32:06,460
Eso es porque te gustaba bailar, ¿verdad?

435
00:32:13,150 --> 00:32:18,610
No esperaba que a una novia tan hermosa también le gustara el dinero.

436
00:32:18,610 --> 00:32:20,680
¿Cuantos hay?

437
00:32:20,680 --> 00:32:23,200
Déjeme ver.

438
00:32:23,200 --> 00:32:25,110
Hazlo lentamente.

439
00:32:27,760 --> 00:32:29,800
Es una buena cámara.

440
00:32:29,800 --> 00:32:30,900
Obviamente.

441
00:32:30,900 --> 00:32:33,780
Lo compré en una oficina de cambio de moneda. Es un producto importado.

442
00:32:33,780 --> 00:32:35,513
¿Cuánto costó?

443
00:32:36,400 --> 00:32:38,500
Más de 5000 yuanes. 
 (719 euros)

444
00:32:40,630 --> 00:32:42,530
También caro.

445
00:32:43,070 --> 00:32:44,350
¿Estás enojado?

446
00:32:44,350 --> 00:32:49,190
Tu madre me acaba de dar 5.000 yuanes como dote.

447
00:32:51,000 --> 00:32:52,410
¿Crees que ella no te dio lo suficiente?

448
00:32:52,410 --> 00:32:54,860
Gastaste todo el dinero que habíamos ahorrado para comprar una casa.

449
00:32:54,860 --> 00:32:57,510
¿Cuándo podremos mudarnos?

450
00:33:03,830 --> 00:33:06,160
Está bien, tienes razón.

451
00:33:06,160 --> 00:33:08,640
Resulta que Heng Bin ha regresado.

452
00:33:08,640 --> 00:33:10,440
Le pedí que consiguiera un bono de cambio.

453
00:33:10,440 --> 00:33:13,450
Nos dio 800 yuanes. No podemos tocarlo.

454
00:33:13,450 --> 00:33:16,960
Su matrimonio con Li Yuan llegará pronto.

455
00:33:16,960 --> 00:33:20,060
No compres más gadgets a partir de ahora.

456
00:33:20,060 --> 00:33:23,480
Pero podemos mostrárselo a nuestro hijo cuando sea mayor.

457
00:33:23,480 --> 00:33:25,160
No cambies de tema.

458
00:33:25,160 --> 00:33:26,910
Está bien, tú estás a cargo.

459
00:33:26,910 --> 00:33:28,610
Ya no compro.

460
00:33:29,310 --> 00:33:32,550
Fue el primer enfrentamiento entre vosotros lo que te hizo darte cuenta.

461
00:33:32,550 --> 00:33:35,520
de sus puntos de vista opuestos sobre el gasto.

462
00:33:35,520 --> 00:33:37,490
Hice un compromiso.

463
00:33:37,490 --> 00:33:39,440
Ella era quien se ocupaba de las finanzas.

464
00:33:39,440 --> 00:33:41,940
Tuve que pedirle permiso antes de comprar cualquier cosa.

465
00:33:43,060 --> 00:33:48,680
Lao Song, si no hubiera ahorrado, ¿podríamos haber comprado una casa tan rápido?

466
00:33:48,680 --> 00:33:51,480
Admito que tienes razón en este punto.

467
00:33:55,070 --> 00:33:56,820
Yo también tengo algo que decir.

468
00:33:56,820 --> 00:34:00,730
Tuvimos una gran discusión en el cumpleaños número 18 de Mao.

469
00:34:01,490 --> 00:34:03,010
Era el verano de su segundo año de secundaria.

470
00:34:03,010 --> 00:34:04,630
Pronto regresaría a la Terminal.

471
00:34:04,630 --> 00:34:06,480
Era su cumpleaños y quería ir a ver un partido de baloncesto.

472
00:34:06,480 --> 00:34:08,150
Mira a la cámara. 
 - Atención !

473
00:34:08,150 --> 00:34:10,321
Ten cuidado con la gente.

474
00:34:10,321 --> 00:34:12,380
 Ve a dar un paseo por allí.

475
00:34:12,380 --> 00:34:13,570
Necesito hablar con tu padre.

476
00:34:13,570 --> 00:34:14,903
Está bien.

477
00:34:16,990 --> 00:34:19,090
Actuaste sin avisarme.

478
00:34:19,090 --> 00:34:20,450
No quiero discutir delante de Mao.

479
00:34:20,450 --> 00:34:22,400
Llévalo a casa.

480
00:34:22,400 --> 00:34:23,870
Pero se lo prometí.

481
00:34:23,870 --> 00:34:25,780
¿Y no consideró oportuno discutirlo conmigo?

482
00:34:25,780 --> 00:34:27,060
Su examen de ingreso a la universidad se llevará a cabo el próximo año.

483
00:34:27,060 --> 00:34:28,520
Éste es un período decisivo. 
 [Noticias de la noche de la ciudad H]

484
00:34:28,520 --> 00:34:30,740
Este es un examen que se hace una vez en la vida. 
 [La superestrella Kobe llega a Guangzhou para comenzar su viaje a China.]

485
00:34:30,740 --> 00:34:33,280
Los 18 también solo llegan una vez en la vida.

486
00:34:33,280 --> 00:34:34,900
Mamá !

487
00:34:34,900 --> 00:34:37,203
Ayúdame a filmar esto.

488
00:34:37,203 --> 00:34:38,040
¿Lo conoces?

489
00:34:38,040 --> 00:34:41,710
Es Kobe, el que anotó 81 puntos en un solo partido. Es increíble, ¿no?

490
00:34:41,710 --> 00:34:43,490
- Sí, mucho. 
 - Absolutamente.

491
00:34:43,490 --> 00:34:45,240
Filma esto tú mismo. No sé cómo funciona.

492
00:34:45,240 --> 00:34:46,900
Toma, ve a comprar un poco de agua.

493
00:34:46,900 --> 00:34:48,433
Sí.

494
00:34:48,433 --> 00:34:50,440
Ve a decirle ahora.

495
00:34:50,440 --> 00:34:53,160
¿Sabes qué clase de niño es Mao?

496
00:34:53,160 --> 00:34:55,470
Podrá matricularse en una de las mejores universidades.

497
00:34:55,470 --> 00:34:58,350
Si no estudia durante el verano, sus notas serán malas.

498
00:34:58,350 --> 00:35:01,610
¿Qué pasa si en el futuro es incluso peor que el hijo de Heng Bin?

499
00:35:01,610 --> 00:35:03,900
 ¿Pero puedes oírte hablar?

500
00:35:03,900 --> 00:35:06,050
¿Por qué sigues comparando a Mao con el hijo de Heng Bin?

501
00:35:06,050 --> 00:35:08,660
Todos somos diferentes.

502
00:35:08,660 --> 00:35:11,080
¿Crees que eso me hace feliz?

503
00:35:11,080 --> 00:35:14,840
Si el hijo de Heng Bin no recibe una buena educación, puede irse al extranjero porque su familia es rica.

504
00:35:14,840 --> 00:35:15,870
¿Pero nosotros?

505
00:35:15,870 --> 00:35:17,930
¿Qué podemos regalarle a nuestro hijo?

506
00:35:17,930 --> 00:35:19,380
Soy el primero que quiere que Mao sea feliz.

507
00:35:19,380 --> 00:35:21,880
No quiero forzarlo.

508
00:35:23,820 --> 00:35:25,930
De todos modos, compré el billete.

509
00:35:25,930 --> 00:35:29,390
Estoy quitando mis manos de este asunto ahora. Depende de usted decidir si Mao puede ir.

510
00:35:31,350 --> 00:35:36,300
¿Dos mil yuanes a cambio de un trozo de papel de miseria?

511
00:35:37,870 --> 00:35:40,820
Mamá, ¿compraste el boleto?

512
00:35:42,640 --> 00:35:44,310
No, él es tu padre.

513
00:35:44,310 --> 00:35:46,143
Gracias, papá.

514
00:35:48,280 --> 00:35:50,430
Ve a buscarlo.

515
00:35:50,430 --> 00:35:52,190
Adelante, tú.

516
00:35:52,190 --> 00:35:54,040
De ningún modo.

517
00:35:54,040 --> 00:35:56,610
Entonces eso significa que estás de acuerdo.

518
00:35:56,610 --> 00:35:58,350
No es lo mismo.

519
00:35:58,350 --> 00:36:00,720
La seguridad es muy importante cuando se está al aire libre.

520
00:36:00,720 --> 00:36:03,070
¿Y si le pasara algo?

521
00:36:03,070 --> 00:36:05,840
El es grande. ¿Qué podría pasar?

522
00:36:05,840 --> 00:36:09,570
Le pediré a Lao Yang que lo recoja en la estación cuando Mao llegue a Guangzhou.

523
00:36:09,570 --> 00:36:13,360
Con Lao Yang y su esposa cerca, estará a salvo.

524
00:36:14,470 --> 00:36:15,950
¿De qué estás hablando?

525
00:36:15,950 --> 00:36:17,650
De ti.

526
00:36:18,530 --> 00:36:20,450
Llama al tío Yang cuando llegues.

527
00:36:20,450 --> 00:36:23,570
Y no comas lo que te dan en el tren, ¿vale?

528
00:36:25,190 --> 00:36:29,850
En otras palabras, el conflicto entre ustedes nunca se resolvió.

529
00:36:29,850 --> 00:36:35,480
Parecía pacífico en la superficie gracias a otra persona que es Mao.

530
00:36:35,480 --> 00:36:36,823
Eso es correcto.

531
00:36:36,823 --> 00:36:39,870
Incluso al final ella no estuvo de acuerdo con mi decisión.

532
00:36:39,870 --> 00:36:45,430
Fue solo porque Mao estudió más después de regresar de Guangzhou que ella no dijo nada.

533
00:36:45,430 --> 00:36:47,240
¿Por qué tuviste esta impresión?

534
00:36:47,240 --> 00:36:51,630
Después de que Mao regresó, miramos las fotografías que tomó en Guangzhou.

535
00:36:51,630 --> 00:36:52,930
Es tan grande.

536
00:36:52,930 --> 00:36:54,140
¿Mao tenía su autógrafo?

537
00:36:54,140 --> 00:36:55,470
¿Cómo es esto posible?

538
00:36:55,470 --> 00:36:56,920
¿Con tanta gente alrededor?

539
00:36:56,920 --> 00:36:58,470
Soy bastante bueno en el baloncesto.

540
00:36:58,470 --> 00:37:02,770
¿Por qué prefiere un jugador extranjero?

541
00:37:02,770 --> 00:37:04,530
¿Tú, superdotado?

542
00:37:04,530 --> 00:37:06,260
Estás exagerando de todos modos.

543
00:37:06,260 --> 00:37:09,260
Uno quería ver un partido y el otro compró la entrada.

544
00:37:09,260 --> 00:37:10,730
¿Qué estabas pensando?

545
00:37:10,730 --> 00:37:12,610
Lo hice por el bien de nuestro hijo.

546
00:37:12,610 --> 00:37:14,640
¿Porque no lo hago?

547
00:37:14,640 --> 00:37:16,990
Afortunadamente, nuestro hijo es consciente de ello.

548
00:37:17,860 --> 00:37:22,670
Sabía que no tendría la oportunidad de salir y divertirse cuando estuviera en su último año.

549
00:37:22,670 --> 00:37:24,640
Resultó ser su cumpleaños número 18.

550
00:37:24,640 --> 00:37:28,700
Por eso quise darle un respiro, lo cual fue beneficioso para él.

551
00:37:28,700 --> 00:37:29,780
Vamos entonces.

552
00:37:29,780 --> 00:37:32,760
¿Sabías que él estudiaría después de eso y ahora te atribuyes el mérito de ello?

553
00:37:32,760 --> 00:37:34,280
¿Entonces eres una buena persona en ambos casos?

554
00:37:34,280 --> 00:37:37,440
¿Por qué no le dijiste todo esto antes de irse?

555
00:37:37,440 --> 00:37:39,700
¿Me diste la oportunidad de hacerlo?

556
00:37:47,200 --> 00:37:51,850
De hecho, cuando os casasteis, la disputa entre vosotros se resolvió.

557
00:37:51,850 --> 00:37:55,380
Esto lo dijo una vez el sociólogo estadounidense Sandy Burchsed.

558
00:37:55,380 --> 00:37:57,740
Estamos programados para experimentar cuatro parejas distintas.

559
00:37:57,740 --> 00:38:00,000
El primero es el de aprender a vivir juntos.

560
00:38:00,000 --> 00:38:02,490
Fue cuando recién te casaste.

561
00:38:02,490 --> 00:38:05,640
Estabas intentando formar una familia juntos.

562
00:38:05,640 --> 00:38:08,570
En ese momento tenías objetivos claros.

563
00:38:08,570 --> 00:38:12,560
Cuando no estabas de acuerdo, llegabas fácilmente a un acuerdo.

564
00:38:14,550 --> 00:38:17,030
Gastaste el dinero destinado a comprar una casa.

565
00:38:17,030 --> 00:38:19,580
¿Cuándo podremos mudarnos?

566
00:38:20,410 --> 00:38:22,480
Compra una casa.

567
00:38:22,480 --> 00:38:23,783
Sí.

568
00:38:23,783 --> 00:38:26,540
Compra una casa, un coche y ten un hijo.

569
00:38:26,540 --> 00:38:31,670
Estos objetivos os han unido como uno solo.

570
00:38:31,670 --> 00:38:35,990
Después del nacimiento de su hijo, ustedes se convirtieron en la segunda pareja.

571
00:38:35,990 --> 00:38:37,950
Educación de los niños.

572
00:38:37,950 --> 00:38:42,320
Centraste todas tus necesidades en tu hijo y lo atrajiste a tu relación.

573
00:38:42,320 --> 00:38:48,030
para que tu comunicación tome la forma de un triángulo.

574
00:38:48,030 --> 00:38:51,460
En ese momento, su conflicto podría ser ignorado temporalmente.

575
00:38:51,460 --> 00:38:56,050
porque tenías un objetivo común, tu hijo.

576
00:38:56,050 --> 00:38:58,660
Incluso si la raíz de su problema no se resolvió,

577
00:38:58,660 --> 00:39:01,811
su relación no se vio amenazada.

578
00:39:02,700 --> 00:39:06,530
Por eso discutíamos menos cada vez que Mao regresaba a casa.

579
00:39:06,530 --> 00:39:10,220
Nuestro objetivo era dejar crecer a Mao.

580
00:39:10,830 --> 00:39:15,751
Pero cuando tu hijo te fue dejando poco a poco, los problemas que no habías resuelto antes

581
00:39:15,751 --> 00:39:18,380
subió a la superficie.

582
00:39:19,640 --> 00:39:22,530
Es tan raro.

583
00:39:23,870 --> 00:39:25,303
colmillo,

584
00:39:25,303 --> 00:39:29,760
eres el primero en traer a un miembro de la familia a la fiesta.

585
00:39:29,760 --> 00:39:30,990
Tu relación es realmente buena.

586
00:39:30,990 --> 00:39:33,910
Resulta que hoy estaba libre. Entonces lo traje conmigo.

587
00:39:33,910 --> 00:39:35,730
Te admiro, Fang.

588
00:39:35,730 --> 00:39:38,440
Mi marido no está en casa en todo el día.

589
00:39:38,440 --> 00:39:42,280
Podría estar borracho en un bar ahora mismo.

590
00:39:42,280 --> 00:39:46,030
Él hace negocios para permitirle disfrutar de la vida.

591
00:39:46,030 --> 00:39:49,350
No, ni siquiera se preocupa por mí cuando tengo fiebre.

592
00:39:49,350 --> 00:39:53,440
Si lo llamo, me dirá que está ocupado y me pedirá que beba agua caliente.

593
00:39:53,440 --> 00:39:57,160
Todos los hombres son iguales. Mi marido, que no gana mucho dinero, tampoco se preocupa por mí.

594
00:39:57,160 --> 00:39:58,860
Se comporta como un jefe en casa.

595
00:39:58,860 --> 00:40:01,210
Ni siquiera devuelve la botella de aceite cuando cae.

596
00:40:01,210 --> 00:40:03,450
Creo que tu marido es mejor que el mío.

597
00:40:03,450 --> 00:40:06,800
Tu marido te obedece. Ni siquiera se atreve a coger un trozo de carne.

598
00:40:06,800 --> 00:40:09,870
Tiene presión arterial alta. El médico le prohíbe comerlo.

599
00:40:09,870 --> 00:40:11,790
¡Es ridículo!

600
00:40:11,790 --> 00:40:13,930
¿Moriré después de comer un trozo de carne?

601
00:40:13,930 --> 00:40:16,120
Siempre estás armando escándalo y siendo paranoica.

602
00:40:16,120 --> 00:40:18,390
Nadie puede vivir contigo.

603
00:40:18,390 --> 00:40:20,240
Te salvo la vida pero no la aceptas.

604
00:40:20,240 --> 00:40:22,860
Es más que un trozo de carne. Es cordero, un tipo de comida estimulante.

605
00:40:22,860 --> 00:40:24,640
El médico no te dejará comerlo.

606
00:40:24,640 --> 00:40:26,430
¿No sabes que tienes prostatitis?

607
00:40:26,430 --> 00:40:28,430
¿Cómo puedes decir que estoy armando un escándalo?

608
00:40:28,430 --> 00:40:30,780
¿Estás en la menopausia?

609
00:40:33,090 --> 00:40:35,841
¿Te sentirás incómodo si no dices nada?

610
00:40:35,841 --> 00:40:37,530
- ¿De verdad quieres montar una escena aquí? 
 - Cálmate.

611
00:40:37,530 --> 00:40:38,560
¿Quién está haciendo una escena?

612
00:40:38,560 --> 00:40:40,410
¿Por qué siempre dices que estoy en la menopausia sin importar lo que diga?

613
00:40:40,410 --> 00:40:43,540
Estás de tan mal humor. Creo que estás en andropausia.

614
00:40:44,903 --> 00:40:45,870
No te lo tomes en serio.

615
00:40:45,870 --> 00:40:48,930
Me avergüenzas en público. Ya tuve suficiente.

616
00:40:48,930 --> 00:40:50,350
Eres muy viejo.

617
00:40:50,350 --> 00:40:51,640
Todos tus compañeros están allí.

618
00:40:51,640 --> 00:40:54,500
Sé más normal, ¿vale?

619
00:40:54,500 --> 00:40:57,050
¿Quién es anormal, tú o yo?

620
00:40:57,050 --> 00:40:58,280
Eres tú.

621
00:40:58,280 --> 00:41:02,620
- Te digo, vete a vivir con la persona que te parezca normal. 
 - Tú...

622
00:41:02,620 --> 00:41:04,120
Hermano canción.

623
00:41:04,120 --> 00:41:07,353
Hermano canción.

624
00:41:08,120 --> 00:41:09,853
Es bueno.

625
00:41:13,240 --> 00:41:16,660
Señorita He, tiene buena lengua fuera.

626
00:41:16,660 --> 00:41:18,460
¿Cómo te atreves a regañarme?

627
00:41:18,460 --> 00:41:20,720
Señorita He, él dice mentiras todo el tiempo.

628
00:41:20,720 --> 00:41:22,670
¿Cómo puedes decir eso?

629
00:41:26,050 --> 00:41:32,830
Creo que si no recibes ayuda de un tercero,
 tu relación empeorará.

630
00:41:32,830 --> 00:41:34,970
De hecho, los conflictos no son horribles.

631
00:41:34,970 --> 00:41:39,360
El conflicto indica que algo anda mal en su relación.

632
00:41:39,360 --> 00:41:43,961
Mientras resuelvas estos problemas, tu relación seguirá siendo buena.

633
00:41:43,961 --> 00:41:46,930
Ahora simulemos un escenario,

634
00:41:46,930 --> 00:41:51,200
y veamos los momentos en los que habéis discutido en el pasado.

635
00:41:51,200 --> 00:41:55,600
Ambos intentan ser espectadores y comprender los sentimientos del otro.

636
00:41:55,600 --> 00:41:58,870
Luego dile a la otra persona lo que piensas en lo más profundo de tu corazón.

637
00:41:58,870 --> 00:42:00,680
Hoy trajiste esto, ¿y mañana?

638
00:42:00,680 --> 00:42:02,780
¿Traerás a tu amante a casa mañana?

639
00:42:02,780 --> 00:42:05,080
¿Vamos a mantener esta familia o no?

640
00:42:08,490 --> 00:42:11,020
¿Tienes mucho resentimiento hacia mí?

641
00:42:11,020 --> 00:42:14,360
No me tratas como lo hacías cuando éramos jóvenes.

642
00:42:15,160 --> 00:42:17,460
No te preocupas por mí en absoluto.

643
00:42:19,300 --> 00:42:20,380
¿No me quieres?

644
00:42:20,380 --> 00:42:21,800
Muy bien, tengo muchos pretendientes.

645
00:42:21,800 --> 00:42:23,640
¿Moriré después de comer un trozo de carne?

646
00:42:23,640 --> 00:42:25,930
Siempre estás armando escándalo y siendo paranoica.

647
00:42:25,930 --> 00:42:30,530
-Te digo, vete a vivir con la persona que te parezca normal. 
 - Tú...

648
00:42:30,530 --> 00:42:33,250
¿Estás enojado conmigo?

649
00:42:33,250 --> 00:42:34,930
¿No lo sabes?

650
00:42:34,930 --> 00:42:37,910
Un hombre sólo quiere mantener su dignidad.

651
00:42:37,910 --> 00:42:39,760
Te salvo la vida pero no la aceptas.

652
00:42:39,760 --> 00:42:42,350
Es más que un trozo de carne. Es cordero, un tipo de comida estimulante.

653
00:42:42,350 --> 00:42:44,120
El médico no te dejará comerlo.

654
00:42:44,120 --> 00:42:46,010
¿No sabes que tienes prostatitis?

655
00:42:46,010 --> 00:42:48,530
¿Cómo puedes decir que estoy armando un escándalo?

656
00:42:48,530 --> 00:42:52,200
¿Puedes decirme exactamente lo que necesitas?

657
00:42:52,200 --> 00:42:54,180
Esta familia no depende sólo de mí.

658
00:42:54,180 --> 00:42:56,390
Espero que puedas ayudarme con las tareas.

659
00:42:56,390 --> 00:43:02,090
Incluso si no lo haces, no hagas un desastre sólo para divertirte.

660
00:43:03,660 --> 00:43:04,780
Llegarás tarde para ir a bailar, ¿verdad?

661
00:43:04,780 --> 00:43:06,860
No dije que iba a bailar.

662
00:43:06,860 --> 00:43:09,640
¿Tienes una cita con esta joven viuda?

663
00:43:09,640 --> 00:43:13,490
Nunca dices lo que quieres, pero siempre te molestas conmigo.

664
00:43:13,490 --> 00:43:16,050
Dime lo que quieres.

665
00:43:17,240 --> 00:43:21,030
No me gusta cuando hablas de historias familiares delante de extraños.

666
00:43:21,030 --> 00:43:22,680
Quería provocarte en ese momento.

667
00:43:22,680 --> 00:43:24,490
¿Estás en la menopausia?

668
00:43:24,490 --> 00:43:26,350
¿Te sentirás incómodo si no dices nada?

669
00:43:26,350 --> 00:43:28,570
- ¿De verdad quieres montar una escena aquí? 

670
00:43:28,570 --> 00:43:30,990
Mirando hacia atrás, creo que no debería haberlo hecho.

671
00:43:30,990 --> 00:43:36,130
No debería haberlo revelado todo para avergonzarte.

672
00:43:36,130 --> 00:43:39,870
Si pasa algo más tarde, hablemos de ello en secreto.

673
00:43:42,450 --> 00:43:44,820
Wu Shufang, ¿por qué dices eso?

674
00:43:44,820 --> 00:43:47,260
No estoy teniendo una aventura con ella.

675
00:43:47,260 --> 00:43:49,310
Hay mucha gente bailando junta.

676
00:43:49,310 --> 00:43:51,680
Si no me crees, ¿por qué no vienes conmigo a comprobarlo?

677
00:43:51,680 --> 00:43:53,880
No iré.

678
00:43:53,880 --> 00:43:57,900
¿De verdad no querías ir porque no estabas interesado?

679
00:43:59,180 --> 00:44:01,540
No.

680
00:44:05,310 --> 00:44:07,343
simplemente no lo hice

681
00:44:08,530 --> 00:44:10,610
No estoy acostumbrado.

682
00:44:16,410 --> 00:44:18,680
Ya soy viejo.

683
00:44:19,570 --> 00:44:23,470
Cuando era joven me encantaba jugar.

684
00:44:23,470 --> 00:44:27,840
canta y ve al parque.

685
00:44:30,340 --> 00:44:32,910
Pero ahora,

686
00:44:32,910 --> 00:44:36,250
Sólo quiero quedarme en casa todos los días.

687
00:44:37,090 --> 00:44:40,110
Todos los días después del trabajo,

688
00:44:40,110 --> 00:44:42,780
Me pregunto cuándo volverás a casa.

689
00:44:42,780 --> 00:44:45,070
Cuando Mao regrese,

690
00:44:45,070 --> 00:44:49,290
y qué vamos a comer por la noche.

691
00:44:50,220 --> 00:44:52,920
Mao es grande ahora.

692
00:44:54,470 --> 00:44:57,530
Vuelve a casa cada vez con menos frecuencia.

693
00:45:00,930 --> 00:45:04,820
Sólo te tengo a mi lado.

694
00:45:08,880 --> 00:45:10,710
Los casos psicológicos presentados en esta serie de televisión
 son adecuados para fines visuales. Si se encuentra con casos similares o sufre trastornos psicológicos, consulte a instituciones de ayuda profesional.

695
00:45:11,920 --> 00:45:17,920
Segmentos y subtítulos proporcionados por 
 Sanadores de la mente y el corazón @viki

696
00:45:28,540 --> 00:45:35,980
♫ Cada amanecer florece con un nombre de flor ♫

697
00:45:35,980 --> 00:45:43,520
♫ Con aroma a café y a ti ♫

698
00:45:44,760 --> 00:45:52,860
♫ Si la niebla se convierte en lluvia o si el clima se aclara repentinamente ♫

699
00:45:52,860 --> 00:45:58,100
♫Quiero estar contigo ♫

700
00:45:59,520 --> 00:46:09,800
♫ Una lluvia flota a lo lejos en el cielo ♫

701
00:46:09,800 --> 00:46:17,920
♫Llevándose con ella mis recuerdos deprimidos y confusos ♫

702
00:46:22,940 --> 00:46:30,400
♫ Florezco como un paisaje tan claro como una canción ♫

703
00:46:30,400 --> 00:46:37,810
♫ Tu mirada tan brillante como una estrella ♫

704
00:46:39,140 --> 00:46:47,340
♫ Calienta mi sonrisa y escucha mi voz sincera ♫

705
00:46:47,340 --> 00:46:52,480
♫ Dándome la respuesta más dulce ♫

706
00:46:52,480 --> 00:47:00,360
♫ De repente lo veo venir ♫

707
00:47:00,360 --> 00:47:04,560
♫ Este magnífico amor ♫

708
00:47:04,560 --> 00:47:12,040
♫ Tomando tu mano, puedo sentir tu corazón ♫

709
00:47:12,040 --> 00:47:20,860
♫ Tomando tu mano, puedo sentir tu corazón ♫