1 00:00:03,570 --> 00:00:09,630 Segmentos y subtítulos proporcionados por Sanadores de la mente y el corazón @viki 2 00:00:27,080 --> 00:00:32,440 ♫ Sin esta presencia para contrarrestar las olas ♫ 3 00:00:34,760 --> 00:00:39,860 ♫ Sin el halo protector del cielo ♫ 4 00:00:41,980 --> 00:00:49,920 ♫ Debo admitir que nací normal ♫ 5 00:00:49,920 --> 00:00:55,100 ♫ Pero no puedo resignarme al silencio de la escena ♫ 6 00:00:57,240 --> 00:01:00,960 ♫ Detén todo, ahora tomo el control ♫ 7 00:01:00,960 --> 00:01:04,340 ♫ Espera, eso es todo lo que sé hacer ♫ 8 00:01:04,340 --> 00:01:08,500 ♫ Estamos destinados a romper este muro mental ♫ 9 00:01:08,500 --> 00:01:11,980 ♫ Para liberar un rayo de luz ♫ 10 00:01:11,980 --> 00:01:16,260 ♫ Sabemos que estas ondas infinitas ♫ 11 00:01:16,260 --> 00:01:19,640 ♫ Vendrá a cruzarse en mi camino ♫ 12 00:01:19,640 --> 00:01:23,679 ♫ Se convertirán en caminos que me ayudarán escalar alto y ver lejos ♫ 13 00:01:23,679 --> 00:01:27,559 ♫ Para ponerme a prueba, inspirarme, construirme, y dame coraje ♫ 14 00:01:27,559 --> 00:01:31,480 ♫ Finalmente soy el maestro ♫ 15 00:01:31,480 --> 00:01:35,730 ♫ De mi propio destino ♫ 16 00:01:35,730 --> 00:01:38,660 ~El psicólogo~ 17 00:01:38,660 --> 00:01:41,740 Esta serie de televisión fue producida en 2020 con un fondo especial de la Administración Nacional de Radio y Televisión. Fue apoyado por el Puerto de Libre Comercio de Hainan. 18 00:01:41,740 --> 00:01:44,770 - Episodio 22 - 19 00:01:44,770 --> 00:01:50,560 [Café de flores] 20 00:01:50,560 --> 00:01:52,680 Gracias señor. 21 00:01:56,290 --> 00:01:58,210 mamá, 22 00:01:58,210 --> 00:02:01,510 ¿Podemos realmente ver a Qian Kai Yi y He Dun aquí? 23 00:02:01,510 --> 00:02:04,999 Tienes que ser educado. Llame al Sr. Qian y a la Srta. He. Está bien ? 24 00:02:04,999 --> 00:02:08,449 - Está bien. - Vamos. Vamos. 25 00:02:11,350 --> 00:02:15,619 Aunque fue herido por humanos con heridas por todas partes, todavía podía ver 26 00:02:15,619 --> 00:02:18,329 la nostalgia y la curiosidad de este mundo en sus ojos. 27 00:02:18,329 --> 00:02:21,850 En ese momento, vi mi propio reflejo. 28 00:02:21,850 --> 00:02:24,949 La Sra. Wang rescatada y adoptada 29 00:02:24,949 --> 00:02:27,910 más de doscientos perros y gatos callejeros en los últimos 30 años, y eso es lo que está intentando hacer. 30 00:02:27,910 --> 00:02:30,470 La Sra. Wang se vio obligada a trasladar su refugio varias veces. 31 00:02:30,470 --> 00:02:34,200 Ahora ya no puede permitirse el aumento de gastos para mantenerlo funcionando. 32 00:02:34,200 --> 00:02:37,940 Estos bebés peludos se enfrentan a una grave escasez de alimentos. 33 00:02:37,940 --> 00:02:41,339 Si quieres unirte a nosotros y darles algo de comida para ayudarlos 34 00:02:41,339 --> 00:02:43,160 más de doscientas vidas, 35 00:02:43,160 --> 00:02:44,820 puedes buscar una cuenta de WeChat 36 00:02:44,820 --> 00:02:47,300 "La Sra. Wang y los bebés peludos" para obtener más información. 37 00:02:47,300 --> 00:02:49,290 Necesitamos verificar si el número de teléfono es válido. 38 00:02:49,290 --> 00:02:51,850 Dong confirmó que el número de teléfono es el correcto. 39 00:02:54,320 --> 00:02:59,469 Estas jóvenes deben tener cuidado con los chicos que no traman nada bueno. 40 00:02:59,469 --> 00:03:02,479 Además, tengo que tener cuidado con algunas personas misteriosas. 41 00:03:02,479 --> 00:03:04,800 ¿Quién vendría a tu casa en mitad de la noche, verdad? 42 00:03:04,800 --> 00:03:06,800 ¿Las personas misteriosas de las que hablas son tú? 43 00:03:06,800 --> 00:03:09,949 Eres el único que ha acampado en mi casa en una tienda de campaña hasta ahora. 44 00:03:09,949 --> 00:03:12,750 Acampo en el jardín. No entré a la casa. 45 00:03:12,750 --> 00:03:15,970 Como dijiste, distancia segura. 46 00:03:15,970 --> 00:03:18,030 Qian Kai Yi, ¿sabes eso? 47 00:03:18,030 --> 00:03:19,820 Apretaste los dientes, sollozaste y babeaste. 48 00:03:19,820 --> 00:03:22,490 mientras dormías anoche? 49 00:03:29,320 --> 00:03:32,750 Señorita He, usted ha estado cuidándome en secreto. 50 00:03:35,010 --> 00:03:37,010 Tengo mejores cosas que hacer. 51 00:03:37,010 --> 00:03:38,720 ¿Adónde vas? 52 00:03:40,000 --> 00:03:42,820 - Señorita él. - Sra. Zhan. 53 00:03:42,820 --> 00:03:44,030 Esta es mi hija. 54 00:03:44,030 --> 00:03:46,419 Hola, señorita He, mi nombre es Yezi. 55 00:03:46,419 --> 00:03:48,600 Yezi, hola. 56 00:03:48,600 --> 00:03:50,470 ¡You are so cute! 57 00:03:50,470 --> 00:03:54,190 ¿Quieres presentarnos? 58 00:03:54,190 --> 00:03:56,210 Hola, soy Zhan Lu. 59 00:03:56,210 --> 00:03:59,320 Estuve consultando con la señorita He. 60 00:03:59,320 --> 00:04:01,550 También soy un oyente de tu programa. 61 00:04:01,550 --> 00:04:05,550 Eres Qian Kai Yi... 62 00:04:05,550 --> 00:04:07,160 Sr. Qian. 63 00:04:07,160 --> 00:04:09,610 ¿Cómo me conoces? 64 00:04:09,610 --> 00:04:12,830 ¡Bienvenido de nuevo a Night Chat with Your Heart! 65 00:04:12,830 --> 00:04:15,080 Verás, soy popular entre mujeres de todas las edades. 66 00:04:15,080 --> 00:04:16,820 Eres descarado. 67 00:04:16,820 --> 00:04:21,000 Señorita He, estoy aquí para agradecerle a usted y al Sr. Qian. 68 00:04:21,000 --> 00:04:24,670 Me has ayudado mucho y tu programa también me ha animado mucho. 69 00:04:24,670 --> 00:04:26,970 Tengo algo para ti. 70 00:04:26,970 --> 00:04:29,550 No tienes que hacerlo. Es lo mínimo que podemos hacer. 71 00:04:29,550 --> 00:04:31,660 - Me siento muy halagada. - Tómalo. 72 00:04:33,550 --> 00:04:35,770 ¿No te gusta? 73 00:04:36,500 --> 00:04:40,130 Oh, me encanta. ¿Cómo podría no amarlo? 74 00:04:40,130 --> 00:04:41,719 GRACIAS. 75 00:04:41,719 --> 00:04:44,320 - Tómalo. - Te lo mereces. 76 00:04:45,670 --> 00:04:48,600 Entonces, Yezi, ¿quieres algo de beber? 77 00:04:48,600 --> 00:04:50,219 - Te compraré lo que quieras. - Sí ! 78 00:04:50,219 --> 00:04:51,720 Vamos. 79 00:04:51,720 --> 00:04:53,640 Yezi, escucha atentamente al Sr. Qian. 80 00:04:54,920 --> 00:04:56,509 Señorita Zhan, ¿le gustaría entrar? 81 00:04:56,509 --> 00:04:58,500 - Por supuesto. - Entra. 82 00:05:03,720 --> 00:05:05,870 ¿Cómo te trata la vida? ¿Está todo bien? 83 00:05:05,870 --> 00:05:08,410 Empecé a buscar trabajo hace poco. 84 00:05:09,310 --> 00:05:13,760 Envié algunos CV pero aún no he recibido respuesta. 85 00:05:13,760 --> 00:05:16,570 Había dos empresas con las que iba a entrevistarme. 86 00:05:16,570 --> 00:05:18,050 Pero eso es todo. 87 00:05:18,050 --> 00:05:19,700 Pero no importa. 88 00:05:19,700 --> 00:05:21,200 Pensé en eso. 89 00:05:21,200 --> 00:05:26,560 Es cierto que me resultará un poco difícil encontrar trabajo a esta edad. 90 00:05:26,560 --> 00:05:28,940 Ya es increíble que estés listo para dar este paso. 91 00:05:28,940 --> 00:05:33,760 Creo que tienes el poder de resolver cualquier dificultad que encuentres en el futuro. 92 00:05:33,760 --> 00:05:37,439 Como dije, es posible que no pueda ayudarlo fuera de mi sala de consulta, 93 00:05:37,439 --> 00:05:41,270 pero cuando necesites consejo te recibiré con mucho gusto. 94 00:05:41,270 --> 00:05:42,600 Señorita He, no se preocupe. 95 00:05:42,600 --> 00:05:46,149 Tú has ajustado mi mente a un estado saludable. 96 00:05:46,940 --> 00:05:49,269 [Señor. Li] 97 00:05:49,269 --> 00:05:52,000 - Lo siento, tengo que atender esta llamada. - Por supuesto. A por ello. 98 00:05:55,471 --> 00:05:56,950 Yezi, aquí no. 99 00:05:56,950 --> 00:05:58,740 Aquí no. 100 00:06:01,350 --> 00:06:03,980 Conozco un secreto. 101 00:06:03,980 --> 00:06:05,640 ¿Qué secreto? 102 00:06:05,640 --> 00:06:08,230 ¡Estás enamorado de He Dun! 103 00:06:09,640 --> 00:06:11,830 Sí, claro. Estoy disponible hoy. 104 00:06:11,830 --> 00:06:13,640 Me puse en camino. 105 00:06:13,640 --> 00:06:15,600 Muchas gracias. Adiós. 106 00:06:17,030 --> 00:06:18,900 Señorita él, 107 00:06:18,900 --> 00:06:23,159 Una empresa a la que postulé me acaba de llamar para una entrevista. 108 00:06:23,159 --> 00:06:25,770 Es cierto ? Felicidades. 109 00:06:27,640 --> 00:06:29,440 Pero debería haber pedido esta noche. 110 00:06:29,440 --> 00:06:32,030 No hay nadie en casa para cuidar de Yezi. 111 00:06:32,030 --> 00:06:34,760 - Mamá ! - Yezi, vamos. 112 00:06:34,760 --> 00:06:37,840 Yezi, ¿qué te hace tan feliz? 113 00:06:37,840 --> 00:06:40,140 ¡Me voy al parque de diversiones! 114 00:06:40,140 --> 00:06:43,880 Ye Zi, tengo una cita esta tarde. La próxima vez, ¿vale? 115 00:06:43,880 --> 00:06:46,649 No puedes venir conmigo pero 116 00:06:46,649 --> 00:06:49,720 Kai Yi y He Dun pueden acompañarme. 117 00:06:49,720 --> 00:06:52,160 Yezi, no podemos molestarlos con eso. 118 00:06:52,160 --> 00:06:53,819 No hay problema. En realidad. 119 00:06:53,819 --> 00:06:55,640 De todos modos, hoy no hay transmisión. 120 00:06:55,640 --> 00:07:00,659 Deberíamos pasar más tiempo con los niños para comprender la psicología infantil. 121 00:07:00,659 --> 00:07:02,510 La señora Zhan era mi paciente. 122 00:07:02,510 --> 00:07:05,039 No es muy ético llevar a Yezi al parque. 123 00:07:05,039 --> 00:07:06,950 Yezi. 124 00:07:06,950 --> 00:07:09,510 ¿Quién dijo que vendrías? 125 00:07:09,510 --> 00:07:11,350 Llevaré a Yezi al parque. 126 00:07:11,350 --> 00:07:14,200 Y nos protegerás por detrás. 127 00:07:14,200 --> 00:07:15,950 ¿No es así, Yezi? 128 00:07:17,260 --> 00:07:21,470 He Dun, ¿no quieres jugar conmigo? 129 00:07:21,470 --> 00:07:24,529 Por supuesto si quiero. 130 00:07:24,529 --> 00:07:26,099 Hola Dun! 131 00:07:26,099 --> 00:07:29,230 Yezi, sé amable. Mamá te llevará a casa. 132 00:07:29,230 --> 00:07:31,870 Iremos la próxima vez, ¿vale? 133 00:07:36,150 --> 00:07:37,409 No se preocupe, señora Zhan. 134 00:07:37,409 --> 00:07:40,529 Puedes dejar a Yezi con nosotros. 135 00:07:40,529 --> 00:07:43,070 Nosotros nos ocuparemos de ella. 136 00:07:44,210 --> 00:07:46,030 Realmente no quiero molestarte. 137 00:07:46,030 --> 00:07:47,540 No, no es nada. 138 00:07:47,540 --> 00:07:49,260 Tienes la oportunidad de una entrevista. 139 00:07:49,260 --> 00:07:50,980 No te lo pierdas. 140 00:07:53,270 --> 00:07:55,930 Vale, muchas gracias. 141 00:07:55,930 --> 00:07:58,260 Iré a buscarla tan pronto como termine. 142 00:07:58,260 --> 00:08:01,350 Yezi, escucha lo que dicen, ¿vale? 143 00:08:01,350 --> 00:08:03,540 - Bien, iré. - No te preocupes. 144 00:08:03,540 --> 00:08:05,160 Gracias de nuevo. 145 00:08:19,920 --> 00:08:21,969 Aquí vamos. 146 00:08:21,969 --> 00:08:24,760 - ¡Kai Yi, He Dun, más rápido! - ¿Cuál quieres hacer? 147 00:08:24,760 --> 00:08:27,160 ¡El tiovivo! 148 00:08:27,160 --> 00:08:28,830 ¡Y también la noria! 149 00:08:28,830 --> 00:08:34,129 Yezi, recuerda permanecer cerca de nosotros. 150 00:08:34,129 --> 00:08:36,030 No te vayas, ¿vale? 151 00:08:36,030 --> 00:08:38,520 Sí, Yezi. Mira, hay tanta gente aquí. 152 00:08:38,520 --> 00:08:41,289 Si te pierdes, la policía te llevará a la comisaría. 153 00:08:41,289 --> 00:08:42,910 ¡Qian Kai Yi! 154 00:08:42,910 --> 00:08:44,570 Yezi, no le escuches. 155 00:08:44,570 --> 00:08:47,559 Si te pierdes en el parque, acude a la policía. 156 00:08:47,559 --> 00:08:49,410 ¿Entendiste? 157 00:08:49,410 --> 00:08:50,790 No asustes a los niños con la policía. 158 00:08:50,790 --> 00:08:54,260 No se atreverá a pedirles ayuda si realmente la necesita. 159 00:08:54,260 --> 00:08:55,400 Tienes razón. 160 00:08:55,400 --> 00:08:58,380 La gente siempre me asustaba con la policía cuando era pequeña así que se me olvidó que eso no se dice. 161 00:08:58,380 --> 00:09:01,000 Yezi, perdón por lo que te dije. 162 00:09:01,000 --> 00:09:03,940 Él Dun tiene razón. Tienes que escucharlo. 163 00:09:03,940 --> 00:09:06,440 Deja de discutir. 164 00:09:07,210 --> 00:09:08,299 No discutimos. 165 00:09:08,299 --> 00:09:11,550 Estamos hablando de cómo protegerte. 166 00:09:11,550 --> 00:09:13,330 No te preocupes. 167 00:09:14,250 --> 00:09:15,880 Vamos, juguemos. 168 00:09:15,880 --> 00:09:17,710 - Aquí vamos ! - ¡Aquí vamos! 169 00:09:17,710 --> 00:09:20,030 ¡Yezi, mira! 170 00:09:20,030 --> 00:09:21,910 ¡Un oso! 171 00:09:21,910 --> 00:09:23,760 - ¿Te gusta? - Sí ! 172 00:09:23,760 --> 00:09:25,770 Voy a tomar una foto. 173 00:09:26,440 --> 00:09:28,440 ¡Sonreímos! 174 00:09:29,610 --> 00:09:31,400 Ratón. 175 00:09:44,810 --> 00:09:45,950 ¿Has visto? 176 00:09:45,950 --> 00:09:48,130 ¡Delfines! 177 00:09:48,130 --> 00:09:49,770 ¡Ven a ver! 178 00:10:05,640 --> 00:10:07,870 Vamos. Qué estás haciendo ? 179 00:10:09,520 --> 00:10:11,000 ¿Qué es? 180 00:10:11,000 --> 00:10:13,740 No le tienes miedo a los delfines, ¿verdad? 181 00:10:14,440 --> 00:10:15,550 No. 182 00:10:15,550 --> 00:10:17,400 Así que vamos. 183 00:10:18,430 --> 00:10:20,030 Mira a ! 184 00:10:23,780 --> 00:10:25,000 Él Dun. 185 00:10:25,000 --> 00:10:27,530 Ya no quiero ver delfines. 186 00:10:29,250 --> 00:10:32,220 He Dun, quiero montar en la noria. 187 00:10:32,220 --> 00:10:34,440 Pero dijiste que querías ver los delfines. 188 00:10:34,440 --> 00:10:36,620 Podemos montar en la noria más tarde. 189 00:10:45,080 --> 00:10:47,400 - ¡Veo Nocturnal Chat con tu corazón! - ¿Dónde? 190 00:10:47,400 --> 00:10:48,779 O ? 191 00:10:48,779 --> 00:10:50,080 Allí ! 192 00:10:50,080 --> 00:10:53,000 Este es el Pequeño Mar del Oeste y esta es una tienda libre de impuestos. 193 00:10:53,000 --> 00:10:55,500 ¡Incluso hay una tienda de anime! 194 00:10:55,500 --> 00:10:57,960 ¡Eres fuerte! 195 00:10:59,440 --> 00:11:02,150 Qian Kai Yi, ¿qué estás haciendo? 196 00:11:02,150 --> 00:11:04,160 Estoy bien. 197 00:11:04,160 --> 00:11:06,550 No pensé que tuvieras miedo a las alturas. 198 00:11:06,550 --> 00:11:09,560 Depende simplemente de las circunstancias. 199 00:11:09,560 --> 00:11:12,499 Coco, mira. Un hombre adulto que tiene miedo a las alturas. 200 00:11:12,499 --> 00:11:15,210 Eso no es muy varonil, ¿verdad? 201 00:11:15,210 --> 00:11:16,759 ¿Quién dijo que tenía miedo a las alturas? 202 00:11:16,759 --> 00:11:19,620 ¡No tengo miedo en absoluto! 203 00:11:22,900 --> 00:11:25,130 Hermana He, quiero contarte un secreto. 204 00:11:25,130 --> 00:11:26,180 ¿Qué secreto? 205 00:11:26,180 --> 00:11:29,070 Él te ama mucho. 206 00:11:29,830 --> 00:11:30,960 ¿Cómo lo sabes? 207 00:11:30,960 --> 00:11:35,929 Todavía hay muchas cosas que no sabes aunque seas terapeuta. 208 00:11:36,660 --> 00:11:38,720 Pequeños chismes. 209 00:11:40,210 --> 00:11:41,320 No lo creo. 210 00:11:41,320 --> 00:11:42,400 ¿Es ella realmente tan buena? 211 00:11:42,400 --> 00:11:45,350 Lo escuché hacer una escena en su habitación otra vez. 212 00:11:45,350 --> 00:11:48,370 cuando fui a ver a sus padres hace dos semanas. 213 00:11:48,370 --> 00:11:50,440 Al principio no lo creía. 214 00:11:50,440 --> 00:11:52,320 Entonces lo visité a propósito. 215 00:11:52,320 --> 00:11:54,590 ¡Parece una persona completamente nueva ahora! 216 00:11:54,590 --> 00:11:56,000 Dios los bendiga. 217 00:11:56,000 --> 00:11:58,739 - Tuvo suerte de conocer a la señorita Wen. - Sí. 218 00:11:58,739 --> 00:12:01,549 - También es bueno para todo el edificio. - Sí ! 219 00:12:01,549 --> 00:12:07,349 Si salta de un edificio aquí, nos traerá mala suerte a todos. 220 00:12:07,349 --> 00:12:10,199 Escuché que la hija de la Sra. Zhao también está en el caso. 221 00:12:10,199 --> 00:12:12,380 - Sí, ella es psicóloga. - Sra. Zhao. 222 00:12:12,380 --> 00:12:14,520 Charlas tranquilamente. 223 00:12:14,520 --> 00:12:17,080 ¿Sigues hablando de mi Dun? 224 00:12:17,080 --> 00:12:18,809 Sé que te preocupas mucho por esto. 225 00:12:18,809 --> 00:12:20,770 Le gustaría que su hija se casara pronto. 226 00:12:20,770 --> 00:12:22,590 Estás casi obsesionado con eso. 227 00:12:22,590 --> 00:12:24,550 Sí. 228 00:12:24,550 --> 00:12:25,550 Sra. Zhao. 229 00:12:25,550 --> 00:12:30,280 Estábamos charlando sobre este increíble psicólogo. 230 00:12:30,280 --> 00:12:34,680 Muchos de nuestros conocidos han tenido consulta con ella y ¡todos están curados! 231 00:12:34,680 --> 00:12:35,770 En realidad ? 232 00:12:35,770 --> 00:12:38,329 ¿Dónde está este psicólogo? ¿Vive en el barrio? 233 00:12:38,329 --> 00:12:39,520 Sí. 234 00:12:39,520 --> 00:12:42,109 Escuché que He Dun también es psicólogo. 235 00:12:42,109 --> 00:12:46,960 - Pensé que podría presentarlos para ayudarlo. - Sí. 236 00:12:46,960 --> 00:12:51,799 Pero no importa lo buena que sea la señorita Wen, consultar con su propia hija es más tranquilizador. 237 00:12:51,799 --> 00:12:53,450 ¿No lo has oído? 238 00:12:53,450 --> 00:12:58,059 Un psicólogo no puede seguir a personas de su propia familia o a alguien que conoce. 239 00:12:58,059 --> 00:13:02,499 Porque conoce demasiado bien sus antecedentes y su vida privada. Esto es inapropiado. 240 00:13:02,499 --> 00:13:05,590 Sra. Zhao, ¿conoce a la Sra. Li? 241 00:13:05,590 --> 00:13:08,929 Su hijo no quiere ir a trabajar ni salir de casa. 242 00:13:08,929 --> 00:13:11,799 Ya tiene treinta y tantos. La señora Li está muy ansiosa. 243 00:13:11,799 --> 00:13:14,829 Después de acudir a la señorita Wen en busca de ayuda, tenían una consulta al mes. 244 00:13:14,829 --> 00:13:16,840 ¿Adivina qué? 245 00:13:16,840 --> 00:13:20,439 ¡Encontró trabajo e incluso encontró novia! 246 00:13:20,439 --> 00:13:22,570 En realidad ? 247 00:13:22,570 --> 00:13:25,130 Ah, lo siento. He Dun también tiene talento. 248 00:13:25,130 --> 00:13:26,520 Ella hace un programa de radio. 249 00:13:26,520 --> 00:13:29,410 Debes estar orgulloso. 250 00:13:29,410 --> 00:13:33,960 Está ocupada trabajando todo el día. Ni siquiera sé lo que hace. 251 00:13:33,960 --> 00:13:36,899 A medida que envejecemos, el cuerpo se debilita. 252 00:13:36,899 --> 00:13:39,779 Además, puedes tener problemas psicológicos. 253 00:13:39,779 --> 00:13:41,200 Te envidio mucho. 254 00:13:41,200 --> 00:13:43,080 Tienes tu propio terapeuta en casa. 255 00:13:43,080 --> 00:13:45,099 ¿Yo se, verdad? 256 00:13:45,099 --> 00:13:47,880 Pero un psicólogo no puede dar consultas a familiares. 257 00:13:47,880 --> 00:13:50,840 Sí. Sra. Zhao, como dice el refrán, 258 00:13:50,840 --> 00:13:53,150 "Un cuidador no puede curarse a sí mismo". 259 00:13:53,150 --> 00:13:55,230 No. Simplemente no pueden tratar a los pacientes que conocen. 260 00:13:55,230 --> 00:13:56,710 ¿Cuál es el término nuevamente? 261 00:13:56,710 --> 00:13:58,550 - Doble relación. - Sí ! 262 00:13:58,550 --> 00:14:03,149 Pero es cierto que un cuidador no puede curarse a sí mismo. 263 00:14:03,149 --> 00:14:05,969 Si quiere, puedo ponerle en contacto con la señorita Wen. 264 00:14:05,969 --> 00:14:07,640 Está bien. 265 00:14:07,640 --> 00:14:09,990 Es tarde. Hablamos demasiado. 266 00:14:09,990 --> 00:14:12,380 Debería ir a casa y preparar la cena. 267 00:14:12,380 --> 00:14:14,690 Adiós. 268 00:14:19,010 --> 00:14:22,909 Hermana He Dun. Cuando sea mayor quiero ser como tú. 269 00:14:22,909 --> 00:14:24,000 Para qué ? 270 00:14:24,000 --> 00:14:25,400 Estás haciendo magia. 271 00:14:25,400 --> 00:14:29,710 Luchaste contra el Monstruo Nocturno por mi madre. 272 00:14:29,710 --> 00:14:32,809 No fui yo quien derrotó al Monstruo Nocturno. 273 00:14:32,809 --> 00:14:35,419 Tu madre se lo hizo. 274 00:14:35,419 --> 00:14:37,230 ¿Qué hiciste entonces? 275 00:14:37,230 --> 00:14:42,989 Me quedé en la puerta y mostré un rayo de luz para que tu madre pudiera tener esperanza para el futuro. 276 00:14:42,989 --> 00:14:44,540 Cuando decidió por su cuenta salir de la oscuridad, 277 00:14:44,540 --> 00:14:47,579 La animé y la apoyé. 278 00:14:47,579 --> 00:14:50,779 Entonces, cuando sea mayor, quiero convertirme en ese tipo de persona. 279 00:14:50,779 --> 00:14:53,640 También quiero proteger a mamá y papá. 280 00:14:53,640 --> 00:14:56,330 También quiero proteger a mi hermano. 281 00:14:57,110 --> 00:15:01,649 ¿Qué pasa Coco? ¿Por qué estás molesto? 282 00:15:01,649 --> 00:15:03,590 Cuéntanos. 283 00:15:03,590 --> 00:15:06,440 Papá protege a mi hermano. 284 00:15:06,440 --> 00:15:09,100 Mamá protege a mi hermano. 285 00:15:09,100 --> 00:15:11,910 La abuela protege a mi hermano. 286 00:15:13,180 --> 00:15:15,910 Pero nadie me protege. 287 00:15:15,910 --> 00:15:17,810 Tengo a mi hermano. 288 00:15:17,810 --> 00:15:21,530 Pero yo también lo odio. 289 00:15:21,530 --> 00:15:24,800 Soy una mala hermana mayor. 290 00:15:27,400 --> 00:15:30,710 Quiero ser médico e inventar un medicamento. 291 00:15:30,710 --> 00:15:34,150 Este medicamento puede evitar que las personas discutan. 292 00:15:34,150 --> 00:15:39,449 Y después de tomar la medicina la gente quedará muy feliz y satisfecha. 293 00:15:39,449 --> 00:15:41,820 ¡Querrán amar este mundo! 294 00:15:43,060 --> 00:15:44,470 No es nada, Coco. 295 00:15:44,470 --> 00:15:47,769 Cuando era pequeña, discutía a menudo con mis padres. 296 00:15:47,769 --> 00:15:50,809 Cuando peleábamos, también odiaba a mi madre y a mi padre. 297 00:15:50,809 --> 00:15:53,350 Pero eso no significa que no los amaba. 298 00:15:53,350 --> 00:15:54,570 ¿Bien? 299 00:15:54,570 --> 00:15:57,140 Sí, coco. 300 00:15:57,140 --> 00:15:59,770 ¿Sabes por qué tu madre vino a verme? 301 00:15:59,770 --> 00:16:02,790 No fue sólo para luchar contra el Monstruo Nocturno. 302 00:16:04,280 --> 00:16:06,870 Ella también estaba tratando de protegerte. 303 00:16:06,870 --> 00:16:08,750 En realidad ? 304 00:16:08,750 --> 00:16:10,280 Por supuesto. 305 00:16:10,280 --> 00:16:13,010 Tu madre te quiere mucho. 306 00:16:13,010 --> 00:16:14,990 Así que regocíjate. 307 00:16:14,990 --> 00:16:16,400 ¡Coco, mira! 308 00:16:16,400 --> 00:16:19,210 Qué es esto ? ¿Y si te lo pongo? 309 00:16:19,210 --> 00:16:22,470 Nuestro Coco es muy lindo. 310 00:16:22,470 --> 00:16:25,200 Mira, yo también lo estoy usando. 311 00:16:27,880 --> 00:16:29,810 Mostrémonos al hermano Qian. 312 00:16:29,810 --> 00:16:32,220 ¿Somos lindos? 313 00:16:32,220 --> 00:16:33,160 Demasiado lindo. 314 00:16:33,160 --> 00:16:34,470 ¿Quién es el más lindo? 315 00:16:34,470 --> 00:16:37,960 Hermana Él es el más lindo, por supuesto. 316 00:16:37,960 --> 00:16:40,830 Pero Coco también es muy lindo. 317 00:16:40,830 --> 00:16:43,750 El coco es el más bonito. 318 00:17:03,230 --> 00:17:05,530 Eres tan infantil. 319 00:17:16,110 --> 00:17:17,400 ¡Estás conspirando contra mí! 320 00:17:17,400 --> 00:17:19,410 ¡Detener! 321 00:17:20,330 --> 00:17:22,350 ¡Consíguelo! 322 00:17:34,800 --> 00:17:37,680 Qian Kai Yi, eres realmente malo. 323 00:17:44,710 --> 00:17:46,950 Hola cariño. ¿Quieres aprender a hacer pasteles? 324 00:17:46,950 --> 00:17:50,230 Sí, quiero hacer un pastel de coco. 325 00:17:50,230 --> 00:17:51,570 Su nombre es Coco. 326 00:17:51,570 --> 00:17:53,900 Por supuesto. Coco. 327 00:17:53,900 --> 00:17:57,389 Los padres pueden tomar un descanso y esperarlo allí. 328 00:18:00,110 --> 00:18:03,600 Coco. Quédate aquí para hacer el pastel. No vayas a ningún lado, ¿entiendes? 329 00:18:03,600 --> 00:18:05,070 Cuídala. 330 00:18:05,070 --> 00:18:07,260 Por supuesto, no te preocupes. 331 00:18:07,260 --> 00:18:10,170 ­ 332 00:18:11,040 --> 00:18:13,110 ¿Cómo estás? ¿Cansado? 333 00:18:13,110 --> 00:18:14,710 Estoy bien. 334 00:18:15,660 --> 00:18:19,299 ¿Tus padres te llevaban al parque de atracciones cuando eras niño? 335 00:18:20,380 --> 00:18:22,280 Mi madre estuvo muy ocupada durante mi infancia. 336 00:18:22,280 --> 00:18:24,210 Tuvo que trabajar y criarnos a mi hermano menor y a mí. 337 00:18:24,210 --> 00:18:26,140 Ella no tuvo tiempo. 338 00:18:27,230 --> 00:18:28,819 Y tú ? Tienes una buena personalidad. 339 00:18:28,819 --> 00:18:31,310 Supongo que tus padres eran quisquillosos. 340 00:18:31,310 --> 00:18:33,100 No precisamente. 341 00:18:34,020 --> 00:18:36,530 Pero creo que lo que me dieron mis padres. 342 00:18:36,530 --> 00:18:39,489 Valió mucho más que llevarme a un parque de diversiones. 343 00:18:39,489 --> 00:18:41,780 Admiraba mucho a mi padre cuando era pequeña. 344 00:18:41,780 --> 00:18:44,070 Era un hombre con un gran sentido de la justicia. 345 00:18:44,070 --> 00:18:45,920 Él también lo sabía todo. 346 00:18:45,920 --> 00:18:49,179 Sabía reparar computadoras, refrigeradores y calentadores de agua. 347 00:18:49,179 --> 00:18:53,609 La gente del barrio siempre acudía a él en busca de ayuda cuando algo se rompía. 348 00:18:53,609 --> 00:18:56,430 Siempre se ofreció a ayudar. 349 00:18:56,430 --> 00:19:02,889 Cuando tenía dificultades, a veces pensaba en lo que haría mi padre en esta situación. 350 00:19:03,760 --> 00:19:08,469 Para que un hombre no tenga miedo de afrontar las dificultades mientras ayuda a los demás, 351 00:19:08,469 --> 00:19:10,729 necesita fuerza y ​​experiencia. 352 00:19:10,729 --> 00:19:14,129 Además de eso, necesitarás una cosa más importante. 353 00:19:14,129 --> 00:19:15,930 Y eso es… 354 00:19:15,930 --> 00:19:17,470 Coraje. 355 00:19:17,470 --> 00:19:20,009 El coraje es la naturaleza de una persona. 356 00:19:20,009 --> 00:19:22,849 Y el coraje puede permitirnos 357 00:19:22,849 --> 00:19:26,410 precipitarse precipitadamente. 358 00:19:27,300 --> 00:19:30,529 Cada vez que pienso en su rostro tranquilo y sonriente cuando había un problema, 359 00:19:30,529 --> 00:19:34,840 Siento que nada puede detenerme. 360 00:19:36,059 --> 00:19:38,380 ¿Cómo les va ahora? 361 00:19:38,380 --> 00:19:40,190 Mi padre era bombero. 362 00:19:40,190 --> 00:19:43,380 Murió en un incendio. 363 00:19:46,230 --> 00:19:51,349 Mi madre quedó desconsolada y murió de una enfermedad grave algún tiempo después. 364 00:19:51,349 --> 00:19:52,800 Lo lamento. No lo sabía. 365 00:19:52,800 --> 00:19:55,180 No es nada serio. Fue hace mucho tiempo. 366 00:19:55,180 --> 00:19:57,340 Tenía muchas ganas de ser bombero cuando era joven. 367 00:19:57,340 --> 00:20:00,545 Papá, lo que hiciste fue genial. [Acción peligrosa. No reproducir] 368 00:20:00,545 --> 00:20:02,560 Yo también quiero hacerlo. 369 00:20:02,560 --> 00:20:06,239 Quiero convertirme en un héroe que salve a personas como papá. 370 00:20:06,239 --> 00:20:08,680 ¿Adivina qué? Realmente fui admitido 371 00:20:08,680 --> 00:20:11,669 pero al final fallé, lo que me frustró durante mucho tiempo. 372 00:20:11,669 --> 00:20:12,899 Pero luego lo pensé. 373 00:20:12,899 --> 00:20:17,949 En realidad, no es tan malo ser un civil apasionado y de gran corazón como mi padre. 374 00:20:17,949 --> 00:20:21,240 Eso explica por qué eras tan ágil y atlético. 375 00:20:23,060 --> 00:20:24,639 [Acción peligrosa. No reproducir] 376 00:20:24,639 --> 00:20:29,519 La vez que You Na... El cartel que derribaste... 377 00:20:40,280 --> 00:20:43,930 ¿Por qué decidiste ser locutor de radio? 378 00:20:43,930 --> 00:20:45,520 Gracias a mi tía. 379 00:20:45,520 --> 00:20:48,589 Me pidió una entrevista con la emisora ​​de radio cuando terminara mis estudios. 380 00:20:48,589 --> 00:20:51,110 El director Fei fue mi mentor en ese momento. 381 00:20:51,110 --> 00:20:53,340 Empecé a hacer shows con él. 382 00:20:53,340 --> 00:20:56,749 Mi tía dijo que nuestra familia no podía permitirse otra tragedia. 383 00:20:56,749 --> 00:20:59,000 Veo. 384 00:20:59,000 --> 00:21:03,169 Sólo sabía que tu sueño profesional inicial no era ser locutor de radio. 385 00:21:03,169 --> 00:21:06,310 De hecho, sólo quería hacer las cosas bien. 386 00:21:06,310 --> 00:21:08,070 Quería tener éxito. 387 00:21:08,070 --> 00:21:12,559 Pero después de que comencé Night Chat with Your Heart, mi mentalidad comenzó a cambiar. 388 00:21:12,559 --> 00:21:18,459 Especialmente cuando veo cómo nuestro programa ha tocado, apoyado y alentado a tanta gente. 389 00:21:18,459 --> 00:21:24,069 Siento que tengo una misión, especialmente después de salvar a Jiang Jing. 390 00:21:24,069 --> 00:21:29,159 Supongo que hay muchas maneras de ser un héroe como mi padre. 391 00:21:29,159 --> 00:21:33,509 Pero antes que nada, creo que soy bastante bueno como locutor de radio. 392 00:21:35,310 --> 00:21:36,520 Y tú ? 393 00:21:36,520 --> 00:21:40,629 ¿Cómo llegó a elegir hablar con la gente como medio de vida? 394 00:21:40,629 --> 00:21:42,360 A mí ? 395 00:21:43,260 --> 00:21:45,510 Gracias a mi hermano. 396 00:21:47,110 --> 00:21:49,999 De hecho, al principio no sabía lo que quería hacer, 397 00:21:49,999 --> 00:21:52,050 hasta que mi hermano me dijo algo. 398 00:21:52,050 --> 00:21:57,569 Me dijo: "Hermana mayor, quiero inventar una medicina para evitar que la gente discuta". 399 00:21:57,569 --> 00:22:00,059 No era buena en química y no podía compensarlo. 400 00:22:00,059 --> 00:22:05,519 Pensé que tal vez podría elegir una profesión que pudiera aliviar a la gente de sus preocupaciones. 401 00:22:05,519 --> 00:22:07,430 Eso también sería genial. 402 00:22:07,430 --> 00:22:12,570 Posteriormente me di cuenta de que lo que me dan mis visitantes 403 00:22:12,570 --> 00:22:17,020 es más de lo que les doy. 404 00:22:20,110 --> 00:22:22,230 Coco. 405 00:22:22,230 --> 00:22:23,800 ¿Lo hiciste? 406 00:22:23,800 --> 00:22:26,110 Nada mal. 407 00:22:26,110 --> 00:22:30,450 Dime, ¿estás saliendo? 408 00:22:37,110 --> 00:22:39,370 Señor Qian, corresponde a los hombres dar el primer paso. 409 00:22:39,370 --> 00:22:41,660 Sabes ? 410 00:22:41,660 --> 00:22:44,190 Eres un sabelotodo. Entiendo ! 411 00:22:44,190 --> 00:22:46,310 Señorita He, pruebe. 412 00:22:46,310 --> 00:22:50,110 Está bien, probaré el pastelito que hizo Coconut. 413 00:22:53,880 --> 00:22:55,660 El es bueno. 414 00:22:57,520 --> 00:22:59,110 ¿Me podría dar algodón de azúcar? 415 00:22:59,110 --> 00:23:01,070 Nuestro algodón de azúcar no está a la venta. 416 00:23:01,070 --> 00:23:05,169 Los regalaremos como parte de nuestro desafío fotográfico familiar. 417 00:23:09,880 --> 00:23:11,920 ¿Señorita él? 418 00:23:11,920 --> 00:23:14,150 ¿Él Dun? 419 00:23:48,710 --> 00:23:50,500 Coco. 420 00:23:56,430 --> 00:23:58,040 Él Dun, 421 00:23:59,560 --> 00:24:02,200 Hay algo más que no te he dicho. 422 00:24:05,640 --> 00:24:07,419 Cuando te pedí que hicieras el programa conmigo, 423 00:24:07,419 --> 00:24:11,199 Fue así que el espectáculo comenzó con algo extra. 424 00:24:11,199 --> 00:24:13,860 No lo tomes a mal. 425 00:24:13,860 --> 00:24:16,220 Pero luego me di cuenta... 426 00:24:23,680 --> 00:24:25,590 ¿Qué? 427 00:24:27,830 --> 00:24:30,320 Que eras mucho más importante que eso. 428 00:24:30,320 --> 00:24:35,640 ♫ Escucha la melodía del viento ♫ 429 00:24:35,640 --> 00:24:41,360 ♫Sopla lentamente sobre las hojas de los árboles♫ 430 00:24:42,280 --> 00:24:47,640 ♫ Mira el brillo del sol ♫ 431 00:24:47,640 --> 00:24:56,480 ♫ Tocando rápidamente tu figura ♫ 432 00:24:56,480 --> 00:25:00,170 Si necesitas que alguien te escuche, date la vuelta. 433 00:25:06,480 --> 00:25:11,100 ♫ Este pequeño secreto en lo profundo de mi corazón ♫ 434 00:25:12,480 --> 00:25:17,420 ♫ Esta melancólica pero tan hermosa temporada de lluvias ♫ 435 00:25:17,420 --> 00:25:20,310 ¿No me veo más maduro y estable? 436 00:25:20,310 --> 00:25:23,390 Me gustas más con tus camisas hawaianas. 437 00:25:23,390 --> 00:25:30,360 ♫ Estos restos, estos recuerdos ♫ 438 00:25:30,360 --> 00:25:35,040 ♫ Este bolígrafo que me prestaste, pero no devolví ♫ 439 00:25:36,460 --> 00:25:40,560 ♫ Preguntas cuyas respuestas afirmo saber ♫ 440 00:26:09,690 --> 00:26:11,390 dong 441 00:26:16,920 --> 00:26:18,930 - ¿Hola, Dong? - Hola Qian. 442 00:26:18,930 --> 00:26:20,400 Publiqué el anuncio en línea. 443 00:26:20,400 --> 00:26:22,469 Cada vez son más los psicólogos que contactan con nosotros. 444 00:26:22,469 --> 00:26:25,100 Podemos contactar con personas que necesiten asesoramiento mañana. 445 00:26:25,100 --> 00:26:26,310 ¡Qué efectivo! 446 00:26:26,310 --> 00:26:27,460 Sí ! 447 00:26:27,460 --> 00:26:30,160 También encontramos un nombre. 448 00:26:30,160 --> 00:26:32,180 Sistema Puente de Corazones. ¿Qué opinas? 449 00:26:32,180 --> 00:26:34,210 Es bueno. 450 00:26:34,210 --> 00:26:36,430 Dong, estoy conduciendo. 451 00:26:36,430 --> 00:26:37,710 Tengo que dejarte. 452 00:26:37,710 --> 00:26:39,150 Te llamaré de nuevo. 453 00:26:39,150 --> 00:26:40,750 Ningún problema. 454 00:26:51,230 --> 00:26:52,680 Él Dun. 455 00:26:53,280 --> 00:26:55,910 Él Dun. 456 00:26:55,910 --> 00:26:58,710 Hemos llegado. Despertar. 457 00:26:58,710 --> 00:27:00,400 ¿Hemos llegado? 458 00:27:01,410 --> 00:27:02,699 ¿Dónde está Coco? 459 00:27:02,699 --> 00:27:05,430 ¿Es ahora que te das cuenta? Su madre vino a recogerla. 460 00:27:05,430 --> 00:27:07,330 ¿Sabes qué hora es? 461 00:27:09,640 --> 00:27:11,930 Gracias por traerme de vuelta. 462 00:27:15,150 --> 00:27:17,290 Adiós. 463 00:27:18,580 --> 00:27:20,520 Esperar. 464 00:27:27,150 --> 00:27:28,590 Es bueno. 465 00:27:43,930 --> 00:27:45,350 Él Dun. 466 00:27:46,810 --> 00:27:48,930 ¿De verdad no quieres que te haga compañía? 467 00:27:49,920 --> 00:27:51,680 Pero es peligroso vivir solo. 468 00:27:51,680 --> 00:27:53,800 Es aún más peligroso si te quedas. 469 00:27:53,800 --> 00:27:56,320 ¡Puedo dormir en la tienda! 470 00:27:56,320 --> 00:27:57,830 No. 471 00:28:00,110 --> 00:28:01,610 Él Dun. 472 00:28:03,850 --> 00:28:06,210 Tengo algo que decirte. 473 00:28:08,110 --> 00:28:10,380 Antes de ir al parque de atracciones, 474 00:28:10,380 --> 00:28:12,560 Coconut y yo hicimos una promesa secreta. 475 00:28:12,560 --> 00:28:15,390 ¿Qué promesa secreta? 476 00:28:15,390 --> 00:28:17,600 Vamos. Acercarse. 477 00:28:17,600 --> 00:28:20,790 ¿Qué planeas hacer esta vez? 478 00:28:20,790 --> 00:28:22,520 ¡Esta es la actitud correcta! 479 00:28:22,520 --> 00:28:25,760 Pero espero que no lo uses sólo conmigo. 480 00:28:25,760 --> 00:28:29,819 La próxima vez que Ye Jia Hui intente coquetear contigo, ¡usa esta actitud! 481 00:28:29,819 --> 00:28:31,830 ¡Eres increíble! 482 00:28:31,830 --> 00:28:33,600 Voy allí. 483 00:28:33,600 --> 00:28:34,520 ¿Él Dun? 484 00:28:34,520 --> 00:28:36,520 ¿Qué otra cosa? 485 00:28:36,520 --> 00:28:39,040 Nada. Sólo quería decir tu nombre. 486 00:28:39,040 --> 00:28:40,390 Ir a casa. 487 00:28:40,390 --> 00:28:43,020 Envíame un mensaje cuando llegues a casa. 488 00:28:46,250 --> 00:28:47,880 Buenas noches. 489 00:28:49,110 --> 00:28:50,680 Buenas noches. 490 00:29:22,430 --> 00:29:24,380 ¿Qian Kai Yi? 491 00:29:25,360 --> 00:29:27,800 Te vi, no hay necesidad de esconderte. 492 00:29:27,800 --> 00:29:29,500 Sal de ahí. 493 00:29:31,950 --> 00:29:33,660 Qian Kai Yi. 494 00:29:38,330 --> 00:29:40,630 ¿Qian Kai Yi? 495 00:29:46,900 --> 00:29:49,000 Para qué ? 496 00:29:49,000 --> 00:29:51,180 - ¿Xiao Mo? - ¿Por qué les dijiste? 497 00:29:51,180 --> 00:29:53,280 ¿De qué estás hablando? 498 00:29:53,280 --> 00:29:55,120 Todos lo saben. 499 00:29:55,120 --> 00:29:56,230 Todo el mundo lo sabe. 500 00:29:56,230 --> 00:29:58,210 OMS ? 501 00:29:58,210 --> 00:30:00,060 Eres el único al que le he contado esto. 502 00:30:00,060 --> 00:30:02,000 Eras el único que lo sabía. 503 00:30:02,000 --> 00:30:05,180 Para qué ? 504 00:30:05,180 --> 00:30:09,040 Tú... arruinaste todo. Todo quedó arruinado. 505 00:30:10,000 --> 00:30:11,471 ¡Lo arruinaste todo! ¡Todo arruinado! 506 00:30:11,471 --> 00:30:12,779 Lo arruinaste todo. 507 00:30:12,779 --> 00:30:14,620 Para qué ? 508 00:30:26,810 --> 00:30:28,530 Hola Dun, ¿estás bien? 509 00:30:29,470 --> 00:30:31,640 Hola Dun, ¿estás bien? 510 00:30:37,040 --> 00:30:39,030 Atención ! 511 00:30:44,330 --> 00:30:45,590 ¡Qian Kai Yi! 512 00:30:45,590 --> 00:30:47,690 ¡Estás sangrando! 513 00:30:56,710 --> 00:30:59,310 - Detente, no lo sigas. - Él Dun, ¿estás bien? 514 00:30:59,310 --> 00:31:01,090 ¡Vamos al hospital, estás sangrando! 515 00:31:01,090 --> 00:31:02,980 Estoy bien. Es sólo un rasguño. 516 00:31:02,980 --> 00:31:04,660 Entremos. 517 00:31:04,660 --> 00:31:06,130 Vamos. 518 00:31:19,100 --> 00:31:21,070 ¿Por qué volviste? 519 00:31:21,070 --> 00:31:22,560 Por suerte, olvidaste tu identificación en mi auto. 520 00:31:22,560 --> 00:31:24,930 De lo contrario, habrías estado en peligro. 521 00:31:34,460 --> 00:31:36,100 Nombre: Él Dun Género: Mujer Nacionalidad: Han Nacido: 31 de diciembre de 1992 Dirección: 201, Apartamento 1, 96 Wennan Street, distrito de Jiyang, ciudad de Sanya, provincia de Hainan 522 00:31:42,520 --> 00:31:43,590 No. 523 00:31:43,590 --> 00:31:45,930 Lo conozco. 524 00:31:47,100 --> 00:31:48,620 Este no es su comportamiento habitual. 525 00:31:48,620 --> 00:31:51,170 Hoy estaba un poco inquieto e inestable. 526 00:31:51,170 --> 00:31:53,520 Esta no es razón para lastimar a la gente. 527 00:31:53,520 --> 00:31:56,739 Te habría matado si no hubiera llegado a tiempo. 528 00:31:57,400 --> 00:32:00,020 Debería haber acampado en tu patio trasero. 529 00:32:01,310 --> 00:32:03,430 - Cómo estás ? - Sí. 530 00:32:03,430 --> 00:32:06,730 Te habría matado si no hubiera llegado a tiempo. 531 00:32:09,640 --> 00:32:11,110 Mira, tu cuello está todo rojo. 532 00:32:11,110 --> 00:32:12,969 Realmente quería hacerte daño. 533 00:32:12,969 --> 00:32:14,050 No. 534 00:32:14,050 --> 00:32:15,880 Lo conozco. 535 00:32:15,880 --> 00:32:17,280 Este no es su comportamiento habitual. 536 00:32:17,280 --> 00:32:19,709 Hoy estaba un poco inquieto e inestable. 537 00:32:19,709 --> 00:32:22,040 Esta no es razón para lastimar a la gente. 538 00:32:22,040 --> 00:32:25,300 Te habría matado si no hubiera llegado a tiempo. 539 00:32:36,230 --> 00:32:38,500 Quizás deberíamos ir al hospital. 540 00:32:38,500 --> 00:32:41,489 Es bueno. Es sólo un pequeño rasguño. 541 00:32:41,489 --> 00:32:43,830 ¿Llamas a eso un pequeño rasguño? 542 00:32:43,830 --> 00:32:45,110 No es nada. 543 00:32:45,110 --> 00:32:47,189 Tuve lesiones mucho más graves que ésta cuando era pequeña. 544 00:32:47,189 --> 00:32:48,640 - No es nada. - No te muevas. 545 00:32:48,640 --> 00:32:50,110 - ¿Qué es? - No te muevas. 546 00:32:50,110 --> 00:32:52,690 Tienes sangre corriendo por tu cuello. 547 00:32:52,690 --> 00:32:54,690 No te muevas. 548 00:32:54,690 --> 00:32:57,030 - ¿Te duele? - No. 549 00:33:00,810 --> 00:33:05,630 La cicatriz en tu espalda... 550 00:33:05,630 --> 00:33:08,880 Una herida muy antigua. 551 00:33:10,930 --> 00:33:13,120 Me quemé en un incendio. 552 00:33:16,520 --> 00:33:19,750 Dijiste que tu padre era... 553 00:33:19,750 --> 00:33:21,470 Bombero. 554 00:33:23,680 --> 00:33:26,130 Toda su vida apagó incendios. 555 00:33:26,130 --> 00:33:29,190 Finalmente, su propia casa se incendió. 556 00:33:29,190 --> 00:33:32,480 ¡Fuego! ¡Sálvate a ti mismo! 557 00:33:33,710 --> 00:33:37,100 ¡Fuego! ¡Sálvate a ti mismo! 558 00:33:42,760 --> 00:33:44,660 Papá ! 559 00:33:47,330 --> 00:33:50,159 Si la manija de la puerta está caliente, significa que el fuego está muy cerca. 560 00:33:50,159 --> 00:33:51,230 No puedes salir. 561 00:33:51,230 --> 00:33:56,169 Cuando esté rodeado de humo espeso y llamas, no abra ninguna puerta ni ventana. 562 00:33:56,169 --> 00:34:01,059 O creará una corriente de aire que avivará el fuego. 563 00:34:01,059 --> 00:34:02,710 Si el incendio ocurre durante el día, 564 00:34:02,710 --> 00:34:07,209 Coge algo de ropa y sal al balcón para agitarla como señal de advertencia. 565 00:34:07,830 --> 00:34:12,439 Si esto sucede por la noche, encienda una linterna y encienda las luces de la ventana. 566 00:34:12,439 --> 00:34:15,330 Que se sepa que hay alguien dentro. 567 00:34:27,410 --> 00:34:30,280 Papá ! 568 00:34:35,760 --> 00:34:38,110 ¿Todavía duele? 569 00:34:39,020 --> 00:34:41,760 Mis cicatrices ya no duelen. 570 00:34:41,760 --> 00:34:44,050 Pero a veces 571 00:34:44,710 --> 00:34:47,250 Estoy triste. 572 00:34:48,840 --> 00:34:51,570 mi padre nunca regresó 573 00:34:51,570 --> 00:34:53,760 a causa de este incendio. 574 00:34:56,840 --> 00:35:00,080 Entonces, la lucha contra incendios de la que hablabas antes... 575 00:35:01,840 --> 00:35:04,860 Mi padre me salvó la vida. 576 00:35:04,860 --> 00:35:06,630 Cuando era pequeña me dije que 577 00:35:06,630 --> 00:35:09,250 Si pudiera quedarme dormido y no despertar nunca, 578 00:35:09,250 --> 00:35:11,570 Estaré libre de tantas preocupaciones. 579 00:35:11,570 --> 00:35:13,290 Pero ya no pienso así. 580 00:35:13,290 --> 00:35:15,600 Porque todos los habitantes de la calle Wenchang son mi familia. 581 00:35:15,600 --> 00:35:18,160 Colegas de la emisora de radio, 582 00:35:18,160 --> 00:35:19,710 y tu. 583 00:35:25,950 --> 00:35:27,910 ¿Por qué estás en silencio? 584 00:35:28,670 --> 00:35:29,910 En vano. 585 00:35:29,910 --> 00:35:32,100 nunca hubiera creído 586 00:35:32,100 --> 00:35:34,970 que tuviste un pasado tan doloroso. 587 00:35:40,050 --> 00:35:43,670 He Dun, ¿quieres venir a ver la calle Wenchang? 588 00:35:48,150 --> 00:35:51,020 Gracias, Qian Kai Yi. 589 00:35:51,020 --> 00:35:52,560 ¿Por qué de repente eres tan educado? 590 00:35:52,560 --> 00:35:54,420 Incluso me siento un poco incómodo. 591 00:35:54,420 --> 00:35:56,250 ¿Quieres ir conmigo? 592 00:35:57,600 --> 00:35:58,779 - Está bien. - En realidad ? 593 00:35:58,779 --> 00:36:01,570 Quiero ver cómo es la calle Wenchang. 594 00:36:01,570 --> 00:36:03,100 Entonces iré a buscarte mañana. 595 00:36:03,100 --> 00:36:05,649 No tiene sentido, estás herido. 596 00:36:05,649 --> 00:36:06,810 Puedo ir allí yo mismo. 597 00:36:06,810 --> 00:36:11,439 ¿Me tranquilizaría dejarte ir solo? Si el incidente de esta noche vuelve a ocurrir. 598 00:36:11,439 --> 00:36:12,870 No sucederá. 599 00:36:12,870 --> 00:36:15,830 Sé qué clase de persona es. 600 00:36:16,810 --> 00:36:18,850 Debe haber un malentendido. 601 00:36:18,850 --> 00:36:21,090 Esto no volverá a suceder. 602 00:36:21,090 --> 00:36:23,929 Es difícil entender realmente a alguien, ¿no? 603 00:36:23,929 --> 00:36:28,099 Algunas personas saben cómo esconderse. Realmente no se puede decir cómo es. 604 00:36:29,870 --> 00:36:32,409 Así que te prometo que tendré cuidado. 605 00:36:32,409 --> 00:36:34,430 No me dejaré sorprender por situaciones peligrosas, ¿vale? 606 00:36:34,430 --> 00:36:35,560 Promesa. 607 00:36:35,560 --> 00:36:37,130 Entonces me lo prometes. 608 00:36:39,910 --> 00:36:41,420 Promesa. 609 00:37:03,910 --> 00:37:06,070 ¿Por qué no hiciste lo que te dije? 610 00:37:08,390 --> 00:37:11,240 Al principio quería culparla en Internet. 611 00:37:11,240 --> 00:37:13,100 ¿Pero sabes cuánto? 612 00:37:14,630 --> 00:37:17,070 ¿Me lastimó? 613 00:37:25,600 --> 00:37:30,669 ¿Alguna vez has pensado en lo que te pasaría si ella saliera lastimada? 614 00:37:30,669 --> 00:37:32,530 ¿Estaba herida? 615 00:37:34,630 --> 00:37:37,290 ¡Lo arruinaste todo! 616 00:37:41,460 --> 00:37:42,710 No lo sospeché. 617 00:37:42,710 --> 00:37:44,330 No lo sabía. 618 00:37:44,330 --> 00:37:47,370 Tomé tu tratamiento anoche y luego... 619 00:37:47,370 --> 00:37:51,319 Cada vez que creo que le contó a todo el mundo sobre mí, 620 00:37:52,940 --> 00:37:55,100 Me vuelve loco. 621 00:37:55,100 --> 00:37:57,040 No puedo soportarlo. 622 00:37:58,010 --> 00:38:01,629 Fei, te llamé. Pero no pude controlarme. 623 00:38:01,629 --> 00:38:03,720 Entonces hice eso. 624 00:38:05,360 --> 00:38:06,910 Suficiente. 625 00:38:06,910 --> 00:38:09,400 Ya no tendrás que preocuparte por revelar su comportamiento. 626 00:38:16,230 --> 00:38:18,560 Esta es la última vez que te trataré. 627 00:38:18,560 --> 00:38:20,460 No me contactes más. 628 00:38:21,290 --> 00:38:24,470 Pero Fei, ¿no somos amigos? 629 00:38:28,560 --> 00:38:30,830 Deténgase cuando termine este tratamiento. 630 00:38:54,000 --> 00:38:55,970 Está bien. Entiendo. 631 00:38:56,810 --> 00:38:57,937 ¿Jia Hui? [Ungüento para protuberancias azules] 632 00:38:57,937 --> 00:38:59,769 - ¿Tienes algo planeado ahora? - No, nada. 633 00:38:59,769 --> 00:39:01,730 ¿Y sabes recoger verduras? 634 00:39:11,870 --> 00:39:13,040 ¿Lo que está sucediendo? 635 00:39:13,040 --> 00:39:16,920 Disculpe. Su pasión es el cultivo de hortalizas. 636 00:39:16,920 --> 00:39:19,360 Profesor, ¿qué está haciendo? 637 00:39:19,360 --> 00:39:22,220 Lo siento, el grifo tiene una fuga. 638 00:39:22,220 --> 00:39:26,019 Jia Hui, la última vez dije que te invitaría a cenar. Pero no tuvimos tiempo. 639 00:39:26,019 --> 00:39:27,690 Hagamos esto hoy. 640 00:39:27,690 --> 00:39:30,800 No creo que estas verduras crezcan más. 641 00:39:30,800 --> 00:39:32,230 Cocinémoslos. 642 00:39:32,230 --> 00:39:33,660 Es un sistema de riego automático. 643 00:39:33,660 --> 00:39:35,530 Me dije que en caso de que tuviera que irme 644 00:39:35,530 --> 00:39:37,819 y si no pudiera regarlas, no habría nadie que las cuidara. 645 00:39:37,819 --> 00:39:40,010 Entonces instalé riego automático. 646 00:39:40,010 --> 00:39:43,569 Seguí las instrucciones del manual cuidadosamente. ¿Por qué hay fugas? 647 00:39:43,569 --> 00:39:45,900 Quizás apretaste demasiado la punta. 648 00:39:45,900 --> 00:39:47,930 Voy a echar un vistazo. 649 00:39:49,520 --> 00:39:53,269 Puede que Jia Hui no lo parezca, pero es un buen fontanero y reparador aficionado. 650 00:39:53,269 --> 00:39:56,150 A menudo me ayuda cuando tengo un problema con Internet o con el grifo. 651 00:39:56,150 --> 00:39:58,370 Es bueno. Solo cambia la punta. 652 00:39:58,370 --> 00:40:00,000 BIEN. 653 00:40:01,100 --> 00:40:02,560 Eres descuidado en tu vida personal. 654 00:40:02,560 --> 00:40:05,050 Necesitas a alguien meticuloso. 655 00:40:05,050 --> 00:40:06,600 ¿De qué estás hablando? 656 00:40:06,600 --> 00:40:08,950 ¿Te estás volviendo tímido? 657 00:40:10,900 --> 00:40:12,770 ¿Qué tienes en el cuello? 658 00:40:12,770 --> 00:40:14,620 Me torcí. 659 00:40:14,620 --> 00:40:16,730 ¿Tiene esto sentido? 660 00:40:16,730 --> 00:40:18,670 Me imagino. 661 00:40:19,300 --> 00:40:22,469 Qué es esto ? ¿Una nueva planta cultivada? 662 00:40:22,469 --> 00:40:25,030 ¿Quieres hablar de frijoles rojos? 663 00:40:25,030 --> 00:40:26,230 No me hagas empezar con esto. 664 00:40:26,230 --> 00:40:28,959 Esta mañana vi que las gallinas venían a destrozar mis verduras. 665 00:40:28,959 --> 00:40:31,080 Fui a ver a Ke. 666 00:40:31,080 --> 00:40:33,969 Simplemente me dio un puñado de frijoles y dijo que eran frijoles dorados. 667 00:40:33,969 --> 00:40:36,560 Que dolor. 668 00:40:37,910 --> 00:40:38,910 Qué es esto ? 669 00:40:38,910 --> 00:40:40,510 Ver ! 670 00:40:43,000 --> 00:40:44,620 Ke! 671 00:40:44,620 --> 00:40:46,150 ¿Por qué tus gallinas han vuelto a salir de tu jardín? 672 00:40:46,150 --> 00:40:47,710 Son gallinas camperas. 673 00:40:47,710 --> 00:40:50,460 La clave es dejarlos vagar, ¿entiendes? 674 00:40:50,460 --> 00:40:51,600 Está bien. 675 00:40:51,600 --> 00:40:54,360 Hoy voy a cocinar tus pollos de corral. 676 00:40:54,360 --> 00:40:56,489 Jia Hui. Dame una mano. 677 00:40:56,489 --> 00:40:59,599 Llevo mucho tiempo enojado con estas gallinas. 678 00:40:59,599 --> 00:41:01,420 Deben estar realmente deliciosos. 679 00:41:01,420 --> 00:41:02,740 ¿Quieres atrapar estas gallinas? Ten cuidado. 680 00:41:02,740 --> 00:41:05,330 - ¿Quieres unirte a nosotros? - No, no. 681 00:41:09,390 --> 00:41:10,430 Hola, ¿Qian Kai Yi? 682 00:41:10,430 --> 00:41:14,429 He Dun, ¿vas a unirte a mí o quieres que vaya a recogerte? 683 00:41:14,429 --> 00:41:18,350 ¡Flauta! Lo había olvidado. Estamos ayudando al profesor a cazar gallinas. 684 00:41:18,350 --> 00:41:20,289 Nosotros ? ¿Con quién estás? 685 00:41:20,289 --> 00:41:22,430 Con Jia Hui. 686 00:41:22,430 --> 00:41:25,809 ¿Cómo es que está ahí todo el tiempo? ¿Hay algo que no sepa? 687 00:41:25,809 --> 00:41:28,180 Por eso quiero venir y ayudarte. 688 00:41:28,180 --> 00:41:29,430 Está bien. 689 00:41:29,430 --> 00:41:32,409 Así que ven a ayudarlos, ¿vale? 690 00:41:41,060 --> 00:41:43,720 - GRACIAS. - No fue nada. 691 00:42:05,120 --> 00:42:07,960 ¿Es usted la señorita Liang? 692 00:42:10,930 --> 00:42:13,810 Los casos psicológicos presentados en esta serie de televisión son adecuados para fines visuales. Si se encuentra con casos similares o sufre trastornos psicológicos, consulte a instituciones de ayuda profesional. 693 00:42:15,020 --> 00:42:21,000 Segmentos y subtítulos proporcionados por Sanadores de la mente y el corazón @viki 694 00:42:31,590 --> 00:42:38,969 ♫ Cada amanecer florece con un nombre de flor ♫ 695 00:42:38,969 --> 00:42:46,370 ♫ Con aroma a café y a ti ♫ 696 00:42:47,710 --> 00:42:55,950 ♫ Si la niebla se convierte en lluvia o si el clima se aclara repentinamente ♫ 697 00:42:55,950 --> 00:43:01,150 ♫Quiero estar contigo ♫ 698 00:43:02,590 --> 00:43:12,820 ♫ Una lluvia flota a lo lejos en el cielo ♫ 699 00:43:12,820 --> 00:43:20,750 ♫Llevándose con ella mis recuerdos deprimidos y confusos ♫ 700 00:43:25,970 --> 00:43:33,380 ♫ Florezco como un paisaje tan claro como una canción ♫ 701 00:43:33,380 --> 00:43:40,870 ♫ Tu mirada tan brillante como una estrella ♫ 702 00:43:42,010 --> 00:43:50,290 ♫ Calienta mi sonrisa y escucha mi voz sincera ♫ 703 00:43:50,290 --> 00:43:55,410 ♫ Dándome la respuesta más dulce ♫ 704 00:43:55,410 --> 00:44:03,390 ♫ De repente lo veo venir ♫ 705 00:44:03,390 --> 00:44:07,590 ♫ Este magnífico amor ♫ 706 00:44:07,590 --> 00:44:15,030 ♫ Tomando tu mano, puedo sentir tu corazón ♫ 707 00:44:15,030 --> 00:44:23,890 ♫ Tomando tu mano, puedo sentir tu corazón ♫