1
00:02:40,104 --> 00:02:41,604
العلاقات واحدة ذلك!

2
00:02:41,771 --> 00:02:43,312
تأرجح للأسوار ،
موغ! دعنا نذهب!

3
00:02:43,521 --> 00:02:44,771
هيا تايلر! لقد حصلت على هذا!

4
00:02:44,979 --> 00:02:46,312
العب للأول أو الثاني أو الثالث!

5
00:02:46,521 --> 00:02:47,646
دعنا نذهب، موغ!

6
00:02:49,562 --> 00:02:51,146
تبدو على قيد الحياة، جارهيد!

7
00:02:51,354 --> 00:02:53,021
إنها موغ! انه ذاهب
للنفحة على أي حال!

8
00:02:53,229 --> 00:02:54,521
دعنا نذهب، موغ!

9
00:02:55,979 --> 00:02:56,896
اضرب واحدة!

10
00:02:57,104 --> 00:02:58,979
دعنا نذهب، موغ!

11
00:03:07,687 --> 00:03:08,604
بوظة! بوظة!

12
00:03:08,771 --> 00:03:10,021
- دعونا الحصول على بعض.
- دعنا نذهب!

13
00:03:11,562 --> 00:03:13,854
أرجوحة كبيرة، موغ. مجرد التظاهر
إنه برجر بالجبن، حسنًا؟

14
00:03:14,062 --> 00:03:16,979
أو مؤخرة والدتك، لأنني كذلك
على وشك ضرب هذه العاهرة.

15
00:03:17,187 --> 00:03:18,437
يا!
توقف عن العمل يا هانك.

16
00:03:18,604 --> 00:03:19,521
أنت أيضاً، بريت.

17
00:03:19,729 --> 00:03:20,771
حسنًا، ألين. بالمناسبة،

18
00:03:20,937 --> 00:03:22,646
لقد نجحت في ذلك حقًا
مونولوج جلينجاري.

19
00:03:22,812 --> 00:03:24,146
كلمة أخرى،
وأنا أمشي عليه.

20
00:03:24,312 --> 00:03:26,229
على محمل الجد، وأنا أتابع
IG الخاص بك. لقد حصلت على القطع.

21
00:03:26,437 --> 00:03:28,562
ماذا بحق الجحيم أنت
اثنين حتى الحديث عنه؟

22
00:03:28,771 --> 00:03:30,187
مجموعة من سكاكين شرائح اللحم.

23
00:03:30,396 --> 00:03:31,062
أنهيه يا تايلر!

24
00:03:34,521 --> 00:03:35,937
ضرب اثنين!

25
00:03:36,146 --> 00:03:37,437
توقف عن التأرجح عند
القمامة، موغ!

26
00:03:37,646 --> 00:03:39,396
مستعد؟ مم.

27
00:03:51,021 --> 00:03:51,812
جارهيد!

28
00:03:52,396 --> 00:03:53,312
آه! اللعنة!

29
00:04:02,479 --> 00:04:03,437
آمن!

30
00:04:03,604 --> 00:04:06,146
آمن! آمن!

31
00:04:07,437 --> 00:04:08,437
آمن!

32
00:04:10,437 --> 00:04:14,229
موغ! موغ! موغ!

33
00:04:14,396 --> 00:04:16,604
ماذا تفعل؟

34
00:04:16,771 --> 00:04:18,021
أعتقد أن ذراعي مكسورة.

35
00:04:18,187 --> 00:04:19,646
دعني أرى.

36
00:04:19,812 --> 00:04:20,854
آه! ماذا بحق الجحيم؟

37
00:04:21,021 --> 00:04:22,021
الآن، انها مكسورة.

38
00:04:30,354 --> 00:04:31,937
حسنًا يا أولاد!

39
00:04:32,104 --> 00:04:34,521
الآيس كريم على لي!
دعنا نذهب!

40
00:04:36,396 --> 00:04:38,437
يا. يا.
اه، هل كنت جادا

41
00:04:38,604 --> 00:04:39,896
حول جلينجاري
مونولوج؟

42
00:04:40,062 --> 00:04:41,979
رقم، في الواقع، أنت عظيم،
أفضل من أليك بالدوين.

43
00:04:42,146 --> 00:04:43,979
مذهل.

44
00:04:44,146 --> 00:04:46,146
- لعبة جيدة يا بني.
- لقد امتصنا يا أبي.

45
00:04:46,312 --> 00:04:49,229
- اللغة، هانك!
- أيا كان.

46
00:04:52,146 --> 00:04:53,312
تعتقد أنه لطيف
من الغريب طبيب أسناننا

47
00:04:53,521 --> 00:04:55,187
هو الحصول على كل شيء
آيس كريم الاطفال؟

48
00:04:55,937 --> 00:04:57,812
استراتيجية الأعمال الذكية.

49
00:04:58,021 --> 00:04:59,937
تمتص أنك لم تلتقط
التي تطير هناك، جاريد.

50
00:05:00,146 --> 00:05:01,354
مهلا، على الأقل هناك
لا مزيد من الألعاب

51
00:05:01,521 --> 00:05:03,021
لكي يمارس الجنس معك
هذا الموسم.

52
00:05:03,187 --> 00:05:05,021
هانك!
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

53
00:05:05,229 --> 00:05:05,896
لا شئ.
لقد أسقطها.

54
00:05:06,104 --> 00:05:07,271
يعتذر.

55
00:05:08,396 --> 00:05:09,229
- طريقة المعركة.
- شكرًا.

56
00:05:09,437 --> 00:05:10,396
آه!

57
00:05:10,604 --> 00:05:12,312
- أنت ميت سخيف.
-يا!

58
00:05:16,771 --> 00:05:19,021
- ماذا تفعل؟
- أبي، إنه أحمق لعين.

59
00:05:20,354 --> 00:05:21,979
سوف يتغلب على الأمر.

60
00:05:22,146 --> 00:05:23,646
من خلال لكمك على وجهك؟

61
00:05:35,812 --> 00:05:36,854
أبي، انظر ماذا
الفجر جعلني.

62
00:05:37,021 --> 00:05:39,521
يا بلدي. انظر كيف
جميل هذا هو.

63
00:05:39,729 --> 00:05:41,771
- تفضلي يا عزيزتي.
- تفضلي يا حبيبتي.

64
00:05:48,354 --> 00:05:49,937
ما الأمر مع هذه الأسماء؟

65
00:05:50,104 --> 00:05:51,937
"الجراد لعق.
دوامة الثعبان."

66
00:05:52,104 --> 00:05:53,687
يعني ما هو
مستنقع الضفدع؟

67
00:05:54,312 --> 00:05:55,229
أنها تبدو مقززة.

68
00:05:55,396 --> 00:05:57,062
أنها لا تبدو الإجمالي.

69
00:05:57,271 --> 00:05:59,104
ط ط ط. اسمحوا لي أن أحاول.

70
00:05:59,979 --> 00:06:01,104
اعذرني.

71
00:06:01,312 --> 00:06:04,062
هذا ليس لك.
يعتذر.

72
00:06:05,646 --> 00:06:06,604
أنا آسف جدا

73
00:06:06,812 --> 00:06:08,729
أن ابنك
كس سخيف!

74
00:06:14,521 --> 00:06:17,062
انسَه يا بنجي باي.

75
00:06:17,229 --> 00:06:18,937
وقال انه سوف يحصل على ما هو
يأتي إليه.

76
00:06:19,104 --> 00:06:20,354
المتنمرون يفعلون ذلك دائمًا.

77
00:06:22,271 --> 00:06:24,979
أوه! لماذا، شكرا لك!

78
00:06:25,146 --> 00:06:26,687
ألست حلوة؟

79
00:06:52,812 --> 00:06:54,021
إلى جارهيد،

80
00:06:54,187 --> 00:06:55,979
أعظم لاعب
ليكون في الفريق الآخر.

81
00:06:56,187 --> 00:06:58,396
لقد كسبت ذلك يا برعم.

82
00:06:59,771 --> 00:07:01,187
لا أعرف ماذا أقول.

83
00:07:01,396 --> 00:07:04,354
اللعنة عليه. أنا أقبل
بلدي الآيس كريم بكل فخر!

84
00:07:06,146 --> 00:07:07,271
ماذا تفعل؟

85
00:07:07,479 --> 00:07:08,354
هل تستمتع بكأسي؟

86
00:07:08,562 --> 00:07:09,896
هل تريد أن تتقيأ طوال الليل؟
تعال.

87
00:07:11,687 --> 00:07:14,062
مهلا، ليزي.
هل تريد التسكع معنا لاحقًا؟

88
00:07:14,229 --> 00:07:15,562
أنا حرة أيضاً، ليزي.

89
00:07:15,771 --> 00:07:16,979
اه، هناك غرفة على دراجتي.

90
00:07:17,146 --> 00:07:18,812
هانك، لقد خرجت
من الدوري الخاص بك. تعال.

91
00:07:19,021 --> 00:07:19,896
- وداعا ليزي!
- وداعا ليزي!

92
00:07:20,062 --> 00:07:22,062
وداعا ليزي!

93
00:07:22,229 --> 00:07:23,937
ماذا كنت تفكر؟

94
00:07:24,104 --> 00:07:26,896
كنت فقط أرى إذا
ما زلت لا أتحمل اللاكتوز.

95
00:07:27,062 --> 00:07:28,937
كما تعلمون، أعتقد أمي
وأبي اختلقها.

96
00:07:29,104 --> 00:07:32,521
نعم صحيح. لا بد لي من العيش
مع فرتس اللاكتوز الخاص بك.

97
00:07:32,687 --> 00:07:35,104
عدل. كيف هذا؟

98
00:07:35,271 --> 00:07:37,312
انها جيدة.
كيف كانت المباراة؟

99
00:07:37,479 --> 00:07:38,937
حول جيدة مثل فرتس بلدي.

100
00:07:44,562 --> 00:07:46,104
خطط كبيرة لفصل الصيف؟

101
00:07:46,312 --> 00:07:48,521
في الوقت الحالي، الشاطئ فقط.
ربما الحراسة مرة أخرى.

102
00:07:48,687 --> 00:07:51,021
والدي، يريدونني
للتدرب في مكتب المحاماة الخاص بهم.

103
00:07:51,229 --> 00:07:53,229
لا أريد أن أنفق
صيفى داخل المنزل .

104
00:07:53,437 --> 00:07:55,896
يبدو مثل والديك.
هل تريد هذا على حسابهم؟

105
00:07:56,104 --> 00:07:58,104
اه لا. أعطتني أمي النقود.

106
00:07:58,271 --> 00:08:00,062
حسنا، من فضلك
تأكد من أن تقول مرحبا--

107
00:08:01,521 --> 00:08:02,437
لعنة الله!

108
00:08:05,146 --> 00:08:06,521
ليس هناك المزيد
لعنة الله الجرس!

109
00:08:06,729 --> 00:08:08,854
لم يكن إلها
الجرس اللعين لمدة ثلاث سنوات!

110
00:08:09,062 --> 00:08:11,479
فقط ضع الشيء اللعين
هناك لأنني اعتقدت أنه سيكون ممتعا!

111
00:08:11,646 --> 00:08:13,312
لقد ضربت الجرس،
لقد حصلت على غامبول!

112
00:08:13,521 --> 00:08:16,146
لكن أيها الأشرار الصغار
أخذ لقطات في ذلك

113
00:08:16,312 --> 00:08:18,062
وكأنه الله
شاطئ أنزيو اللعين,

114
00:08:18,229 --> 00:08:20,521
وأنا أكسر ظهري
التقاط البنسات طوال اليوم!

115
00:08:20,729 --> 00:08:22,729
حسنا، خمن ماذا؟
ليس هناك المزيد من الجرس!

116
00:08:22,896 --> 00:08:24,229
الآن، اذهب إلى الجحيم
من هنا!

117
00:08:27,979 --> 00:08:30,062
ماذا عنك يا جاريد؟
أي خطط كبيرة؟

118
00:08:30,271 --> 00:08:31,854
اه نعم--

119
00:08:32,021 --> 00:08:33,937
J Money يعمل لصالحي.

120
00:08:34,104 --> 00:08:37,229
طفل سيرتكب جريمة قتل،
شراء فيراري!

121
00:08:37,437 --> 00:08:39,646
لماذا أقوم بقص العشب من أجلك؟
بدلا من الذهاب إلى المخيم؟

122
00:08:39,854 --> 00:08:41,312
سوف تحتاج ذلك
النقدية في المدرسة الثانوية.

123
00:08:41,479 --> 00:08:42,937
الكتاكيت باهظة الثمن.

124
00:08:43,104 --> 00:08:45,062
ثق بي. أنا أعرف.

125
00:08:45,271 --> 00:08:46,646
ما الذي تتحدث عنه؟

126
00:08:46,812 --> 00:08:49,187
لقد أفلست عمليا
التعارف مؤخرتك آسف.

127
00:08:49,396 --> 00:08:51,146
اه. كان ذلك من قبل
كنت رجل أعمال.

128
00:08:51,354 --> 00:08:52,687
تقصد قبل ذلك
لقد اشتريت جزازة العشب.

129
00:08:52,854 --> 00:08:54,687
صحيح.
بالحديث عن روجر ،

130
00:08:54,854 --> 00:08:57,229
أحتاج إلى بعض المحرك
زيت للآلة الخضراء.

131
00:08:57,396 --> 00:09:00,062
وأعني باللون الأخضر
لأنه يبصق النقدية.

132
00:09:00,229 --> 00:09:01,354
شيء مؤكد.

133
00:09:01,521 --> 00:09:02,687
شكرا روجر.

134
00:09:02,896 --> 00:09:03,937
قل مرحبا ل
أهلك بالنسبة لي.

135
00:09:04,104 --> 00:09:06,021
بالتأكيد. سأقول لهم مرحبا.

136
00:09:07,479 --> 00:09:09,521
-روجر.
- بررر. يا صاح، يا صاح،

137
00:09:10,312 --> 00:09:11,271
ما هو مع أختك؟

138
00:09:11,437 --> 00:09:12,771
كانت تضحك عليها
كل ما عندي من النكات.

139
00:09:12,937 --> 00:09:14,354
حسنا، إذا كنت تريد
استرجعها،

140
00:09:14,521 --> 00:09:16,896
لا تحاول أن تكون باردا.
فقط حاول أن تكون إنساناً.

141
00:09:18,979 --> 00:09:20,187
الطفل ليس خطأ.

142
00:09:22,521 --> 00:09:25,146
يا صاح، هل قمت بإعادة الجرس؟

143
00:09:27,479 --> 00:09:28,562
<i>♪ دينغ دينغ دينغ ♪</i>

144
00:09:28,729 --> 00:09:29,729
<i>♪ رينجا دينج دونج ♪</i>

145
00:09:29,896 --> 00:09:31,646
مثل، لماذا
قمت بإعداد الجرس من أي وقت مضى

146
00:09:31,812 --> 00:09:33,146
للأطفال
لرمي البنسات في؟

147
00:09:33,354 --> 00:09:34,854
"لقد ربحت 57 سنتًا اليوم،

148
00:09:35,021 --> 00:09:37,271
وتكلف فقط
لي ثلاث قطع من العلكة."

149
00:09:37,479 --> 00:09:38,437
إنه مريض نفسي.

150
00:09:38,604 --> 00:09:41,021
ربما لديه جثث
في الطابق السفلي له.

151
00:09:41,187 --> 00:09:42,271
- اربط حذائك.
-فعلتُ.

152
00:09:42,437 --> 00:09:43,646
إنها هذه الأربطة.
إنهم مزعجون للغاية.

153
00:09:45,354 --> 00:09:47,437
يا. هل حصلت عليه؟

154
00:09:47,646 --> 00:09:49,229
احصل على ماذا؟

155
00:09:49,396 --> 00:09:50,521
سأقابلك في السيارة.

156
00:09:50,687 --> 00:09:53,271
- هل تحصل على الاعشاب؟
- يا إلهي. يذهب.

157
00:09:53,479 --> 00:09:54,937
- أريد بعض.
-يذهب!

158
00:09:55,104 --> 00:09:56,312
وداعا جاريد!

159
00:09:57,854 --> 00:09:58,812
<i>♪ أغنية الآيس كريم ♪</i>

160
00:09:58,979 --> 00:09:59,896
<i>♪ رينغ آ دينغ دينغ ♪</i>

161
00:10:00,062 --> 00:10:00,979
<i>♪ رينج دينج دونج ♪</i>

162
00:10:01,146 --> 00:10:02,104
<i>♪ رينجا دينج دونج ♪</i>

163
00:10:02,271 --> 00:10:03,562
<i>♪ إنها أغنية الآيس كريم ♪</i>

164
00:10:09,562 --> 00:10:10,521
- يا.
-<i>مرحبًا.</i>

165
00:10:10,687 --> 00:10:11,812
<i>هل لديك</i>
هل بقي أي ألعاب نارية؟

166
00:10:11,979 --> 00:10:13,104
اه، نعم، ربما
زوجين JJs و--

167
00:10:13,312 --> 00:10:14,604
<ط>رائع. أحضرهم.</i>
أريد أن أصور--

168
00:10:14,771 --> 00:10:15,937
<i>♪ رينجا دينغ دينغ ♪</i>

169
00:10:16,104 --> 00:10:17,021
<i>♪ رينجا دينج دونج ♪</i>

170
00:10:17,187 --> 00:10:18,104
<i>♪ رينج دينج دونج ♪</i>

171
00:10:18,271 --> 00:10:19,437
<i>♪ إنها أغنية الآيس كريم ♪</i>

172
00:10:19,604 --> 00:10:20,562
<i>♪ رينجا دينغ دينغ ♪</i>

173
00:10:20,729 --> 00:10:21,771
<i>♪ رينج دينج دونج ♪</i>

174
00:10:21,937 --> 00:10:22,896
<i>♪ رينجا دينج دونج ♪</i>

175
00:10:23,104 --> 00:10:24,312
<i>♪ إنها أغنية الآيس كريم ♪</i>

176
00:10:33,854 --> 00:10:34,687
<i>♪ رينجا دينغ دينغ ♪</i>

177
00:10:34,896 --> 00:10:36,062
<i>♪ رينج دينج دونج ♪</i>

178
00:10:36,229 --> 00:10:37,437
<i>♪ رينجا دينج دونج ♪</i>

179
00:10:37,646 --> 00:10:38,479
<i>♪ إنها أغنية الآيس كريم ♪</i>

180
00:11:13,854 --> 00:11:15,021
- مرحبا!
-أهلاً!

181
00:11:31,812 --> 00:11:32,771
مرحبًا سيدة هندرسون.

182
00:11:32,979 --> 00:11:35,854
مرحبًا جاريد. أم،
إليوت ليس على ما يرام.

183
00:11:36,021 --> 00:11:37,646
أوه. كنا مجرد الرسائل النصية.

184
00:11:37,812 --> 00:11:39,187
جاء فجأة جميلة.

185
00:11:39,396 --> 00:11:40,854
ربما يكون الأمر كذلك
ضربة الشمس من اللعبة.

186
00:11:41,021 --> 00:11:42,521
لكنه في الطابق العلوي
الاستلقاء.

187
00:11:42,687 --> 00:11:44,021
حسنا، أخبره
لمراسلتي لاحقًا

188
00:11:44,187 --> 00:11:45,979
إذا كان أفضل
ويريد التسكع.

189
00:11:46,146 --> 00:11:48,854
أنا سوف. أوه، اه، أقول
والدتك يوم السبت مثالي.

190
00:11:49,062 --> 00:11:50,312
تمام.
شكرا سيدة هندرسون.

191
00:11:50,479 --> 00:11:51,562
لا مشكلة.

192
00:11:54,229 --> 00:11:55,771
هيا، سيباستيان.

193
00:11:55,979 --> 00:11:57,687
أين الخاص بك
صديقي المؤخرة، سميليوت؟

194
00:11:57,896 --> 00:12:00,062
فهو سيخرج قريباً،
مع مضربه.

195
00:12:00,229 --> 00:12:01,271
هراء.

196
00:12:01,437 --> 00:12:02,937
هل يمكنك أن تعطيني فقط
العودة دراجتي؟

197
00:12:03,146 --> 00:12:05,771
دراجتك؟ أعتقد هذا
ربما هي دراجتي الآن.

198
00:12:05,937 --> 00:12:07,646
حقًا؟
لأنه إذا سرقته،

199
00:12:07,812 --> 00:12:08,646
والدي سوف يقاضيك.

200
00:12:10,187 --> 00:12:11,812
يا له من رد فعل كس.

201
00:12:12,021 --> 00:12:13,312
لماذا لا تأتي
تقاتلني من أجل ذلك؟

202
00:12:13,479 --> 00:12:15,146
لأنه بالفعل ملكي.

203
00:12:15,354 --> 00:12:16,896
جاريد، هل كل شيء على ما يرام؟

204
00:12:17,062 --> 00:12:18,479
نعم.
كنا نمزح فقط.

205
00:12:18,687 --> 00:12:21,354
أوه نعم.
سيباستيان هنا يمزح دائمًا.

206
00:12:21,562 --> 00:12:22,604
تمام.

207
00:12:27,979 --> 00:12:29,604
أستطيع أن آخذ هذا في أي وقت أريد.

208
00:12:35,271 --> 00:12:37,104
حسنا، هذا يحدث
ليكون صيفا عظيما.

209
00:12:53,521 --> 00:12:56,354
ماذا تفعل؟ أليس مملاً؟
على الشاطئ يومًا بعد يوم؟

210
00:12:56,521 --> 00:12:58,979
لا، أعني، أننا فقط نكتسب السمرة،
التسكع مع الأصدقاء.

211
00:12:59,187 --> 00:13:01,479
مثل، انها متعة.
سكاي تجلب مكبر الصوت، لذا--

212
00:13:01,687 --> 00:13:03,312
مثل، أحضرت
توني روبنز إلى الشاطئ؟

213
00:13:03,521 --> 00:13:04,479
- من؟
- مثل المتحدث.

214
00:13:04,646 --> 00:13:05,979
مرحبًا؟

215
00:13:06,146 --> 00:13:07,104
مثل شخص ما في الكلام.

216
00:13:07,271 --> 00:13:08,896
هذا بالضبط
ماذا تعني.

217
00:13:09,104 --> 00:13:10,687
- وماذا عن جيمس كارفيل؟
- من هو الذي؟

218
00:13:10,854 --> 00:13:12,271
حرفيا ماذا
كنت أفكر.

219
00:13:12,437 --> 00:13:15,146
لا هو المتحدث.
هل أحضرت ميت رومني إلى الشاطئ؟

220
00:13:15,354 --> 00:13:17,146
يبدو مذهلا.
يبدو ممتعا جدا.

221
00:13:17,312 --> 00:13:18,771
ما أريد أن أعرفه هو،

222
00:13:18,979 --> 00:13:20,687
ما سوف يحصل لك في
مدرسة آيفي ليج,

223
00:13:20,896 --> 00:13:23,354
الإنقاذ أو التدريب
في مكتب محاماة جيد؟

224
00:13:23,521 --> 00:13:26,229
بلدي 4.0؟ الصيف لممارسة الجنس
قبالة مع أصدقائك.

225
00:13:26,437 --> 00:13:28,021
ليس لديك أي أصدقاء.

226
00:13:29,437 --> 00:13:31,146
أعتقد ما بك
يحاول الأب أن يقول

227
00:13:31,312 --> 00:13:33,646
هو أن احتياجات الصيف الخاصة بك
بعض الهيكل، نوع من الخطة.

228
00:13:33,854 --> 00:13:35,062
لدي خطة.

229
00:13:35,229 --> 00:13:37,479
انا اخرج. أنام في.
أنا تان. يكرر.

230
00:13:37,646 --> 00:13:39,146
رائع. أنظر إليها.
إنها محامية بالفعل.

231
00:13:39,312 --> 00:13:41,104
أعني، من يحتاج إلى كلية الحقوق؟
القضية مغلقة.

232
00:13:41,271 --> 00:13:42,937
فقط لأن الجد كان
وأنتم يا رفاق،

233
00:13:43,104 --> 00:13:44,896
هذا لا يعني ذلك
يجب أن أكون واحدًا.

234
00:13:45,104 --> 00:13:46,521
شخص ما لديه لكسر
لعنة الأسرة.

235
00:13:46,687 --> 00:13:47,521
كما تعلمون، لو كان الجد على قيد الحياة،

236
00:13:47,729 --> 00:13:49,521
يمكنه أن يجادل في الواقع
قضيتك بالنسبة لك.

237
00:13:49,687 --> 00:13:52,229
في الواقع، لو كان جدي على قيد الحياة،
لقد وضعها في السجن

238
00:13:52,396 --> 00:13:54,687
- بسبب عصيان والديها.
- هذا صحيح.

239
00:13:54,854 --> 00:13:56,354
ربما أنا متعب
من استخدام عقلي.

240
00:13:56,562 --> 00:13:58,312
أريد تحقيق الدخل من جاذبيتي
بينما أنا صغير.

241
00:13:58,521 --> 00:13:59,312
بدء تشغيل OnlyFans.

242
00:13:59,521 --> 00:14:01,354
كيف حالك حتى
تعرف ما هذا؟

243
00:14:01,521 --> 00:14:03,312
هذا مقرف للغاية،
حتى على سبيل المزاح.

244
00:14:08,104 --> 00:14:10,812
ما هو
تلك نغمة بومر؟

245
00:14:10,979 --> 00:14:13,104
أوه، توقف عن ذلك.
أنتم يا أطفال كنتم تحبون هذه الأغنية.

246
00:14:13,271 --> 00:14:14,937
سمعته هذا الصباح،
وذكرني

247
00:14:15,104 --> 00:14:17,271
عندما كنت حلوة
و شغوف على والدتك.

248
00:14:17,437 --> 00:14:18,854
عندما كنت في السادسة من عمري.

249
00:14:19,021 --> 00:14:20,021
هذا مجرد تذلل.

250
00:14:20,229 --> 00:14:22,521
حسناً، إنها وظيفة الأم
لتجعل أطفالها يتذمرون.

251
00:14:22,979 --> 00:14:24,729
أنجزت المهمة.

252
00:14:24,896 --> 00:14:26,896
هل رأيتم ذلك يا رفاق؟
رجل الآيس كريم الغريب اليوم؟

253
00:14:27,104 --> 00:14:28,104
ماذا تقصد يا غريب؟

254
00:14:28,271 --> 00:14:29,896
لا أعرف. هو فقط،
مثل، استمر في الظهور،

255
00:14:30,062 --> 00:14:31,771
كما لو كان يتبع
لي أو شيء من هذا.

256
00:14:31,979 --> 00:14:33,104
مثل أن يختطفك؟

257
00:14:33,271 --> 00:14:35,229
أشعر بالأسف ل
من يختطف جاريد.

258
00:14:35,437 --> 00:14:36,646
إليزابيث، من فضلك.

259
00:14:36,854 --> 00:14:38,021
أنا أستعيدها.

260
00:14:38,187 --> 00:14:39,604
سوف تقوم بعمل ممتاز
ضحية الاختطاف.

261
00:14:39,812 --> 00:14:41,604
وهذا ليس جيدًا أيضًا،
لكنها على الأقل إيجابية.

262
00:14:41,771 --> 00:14:43,521
انتظر.
كيف كان غريبا؟

263
00:14:43,687 --> 00:14:45,937
لقد كانت مجرد الأغنية
كان يلعب، على ما أعتقد.

264
00:14:46,146 --> 00:14:47,937
لا أعرف.
كان غريبا.

265
00:14:48,646 --> 00:14:50,979
حسنًا، لم أراه
في النادي، لذلك...

266
00:14:51,146 --> 00:14:52,521
أمي، هل أنت كذلك
في حاجة الى السيارة غدا؟

267
00:14:52,729 --> 00:14:54,104
في الواقع، أنا لا. لماذا؟

268
00:14:55,437 --> 00:14:57,646
الجميع ذاهبون
إلى وايت ماونتن بارك.

269
00:14:57,812 --> 00:14:58,812
ماذا عن المدرسة؟

270
00:14:59,021 --> 00:15:00,812
- أوه، إنه يوم تخطي.
- تخطي اليوم؟

271
00:15:01,021 --> 00:15:03,437
ويطلق عليه البعض ذلك،
لكنها أشبه برحلة ميدانية.

272
00:15:03,646 --> 00:15:04,729
الجميع يسميها ذلك.

273
00:15:04,937 --> 00:15:07,729
سمعت شقيق جيسي
تخطي مع جميع أصدقائه.

274
00:15:07,937 --> 00:15:09,271
لن يفعل ذلك
اصمت حيال ذلك.

275
00:15:09,479 --> 00:15:11,312
اعتقدت أنك قد تفعل ذلك
فقط اذهب وأخبرهم بعد--

276
00:15:11,479 --> 00:15:12,396
-جاريد، اصمت.
- نعم.

277
00:15:12,562 --> 00:15:13,854
من شأنه أن يكون
مثير للسخرية، أليس كذلك؟

278
00:15:14,062 --> 00:15:15,479
اسكت. إنه تقليد
الذي يفعله الصغار

279
00:15:15,646 --> 00:15:17,479
الاسبوع الاخير من المدرسة
مع كبار السن المنتهية ولايتهم.

280
00:15:17,646 --> 00:15:19,229
أوه، إنه التقليد.
إنه مضحك جدًا،

281
00:15:19,396 --> 00:15:22,146
'السبب لم يكن لدينا ذلك
التقليد عندما ذهبنا إلى هناك.

282
00:15:22,354 --> 00:15:23,479
لأننا في الواقع
ذهب إلى الفصل.

283
00:15:23,646 --> 00:15:25,229
- يمين. يمين. يمين.
- نعم. يمين. يمين.

284
00:15:25,396 --> 00:15:27,937
لذا، انتظر. أنت تقول لي
أن نصف المدرسة ستقطع غداً؟

285
00:15:28,104 --> 00:15:29,604
- تقريبًا.
- أوه.

286
00:15:29,771 --> 00:15:31,104
ثم سوف تحصل
ضعف الاهتمام.

287
00:15:31,271 --> 00:15:32,396
-أنا ذاهب.
- إلى المدرسة.

288
00:15:32,562 --> 00:15:33,604
إلى الحديقة المائية.

289
00:15:33,771 --> 00:15:34,979
مثل الجحيم أنت.

290
00:15:35,187 --> 00:15:36,896
إنتهت النهائيات،
وتنتهي المدرسة يوم الأربعاء.

291
00:15:37,062 --> 00:15:38,646
- ما هي الصفقة الكبيرة؟
- الذهاب الخميس.

292
00:15:38,854 --> 00:15:39,979
حسنا، ثم انها ليست الخندق.

293
00:15:40,187 --> 00:15:42,896
تعال.
إنه حرفيا غبي جدا.

294
00:15:43,104 --> 00:15:45,354
مثل، هذه هي النقطة.
من المفترض أن تكسر القواعد.

295
00:15:45,562 --> 00:15:46,937
الهدف من القواعد هو في الواقع
لعدم كسرهم.

296
00:15:47,104 --> 00:15:48,062
لهذا السبب فهي قواعد.

297
00:15:48,271 --> 00:15:49,771
- يقول المجرم
محامي الدفاع.

298
00:15:49,937 --> 00:15:51,312
أنا أدافع عن المتهم الباطل.

299
00:15:51,479 --> 00:15:52,771
لم يفعلوا ذلك
ارتكب أي جرائم.

300
00:15:52,979 --> 00:15:54,062
بالتأكيد لم يفعلوا ذلك.

301
00:15:54,229 --> 00:15:55,562
انظر يا عزيزي. يمكنك الحصول على السيارة،

302
00:15:55,729 --> 00:15:57,562
ولكن شئنا أم أبينا، لا يمكنك الذهاب.

303
00:15:57,729 --> 00:15:59,021
ولم لا؟

304
00:15:59,187 --> 00:16:00,354
لأننا ذاهبون إلى بوسطن،

305
00:16:00,521 --> 00:16:01,771
ومن المرجح أن نبقى بين عشية وضحاها.

306
00:16:01,937 --> 00:16:03,396
يجب أن يكون شخص ما هنا من أجل جاريد.

307
00:16:03,604 --> 00:16:04,854
- أوه لا. أنا بخير.
- في الحقيقة لا أستطيع أن أصدق هذا.

308
00:16:05,062 --> 00:16:06,812
يمكن لجاريد البقاء في إليوت
إذا حدث أي شيء،

309
00:16:06,979 --> 00:16:09,271
- وهو-- لن يحدث.
- نعم.

310
00:16:09,479 --> 00:16:11,187
ينظر. بقدر ما نثق فيكما، حسنًا،

311
00:16:11,354 --> 00:16:13,979
لا يمكننا أن نترك طفلاً بمفرده
لأن الحوادث تحدث

312
00:16:14,146 --> 00:16:15,437
ونحتاج إلى شخص بالغ قريب،

313
00:16:15,604 --> 00:16:17,729
وهو ما يحدث في هذه الحالة
أن تكون أنت يا عزيزي، حسنا؟

314
00:16:17,937 --> 00:16:20,187
في كلتا الحالتين، أنت تتخطى اليوم.

315
00:16:21,604 --> 00:16:22,937
من الأفضل أن تجد شخصاً تبقى معه،

316
00:16:23,104 --> 00:16:24,354
أو سآخذك معي.

317
00:16:24,521 --> 00:16:26,521
أوه لا. من فضلك لا تفعل ذلك
خذني إلى حديقة مائية

318
00:16:26,687 --> 00:16:28,396
مليئة بالفتيات في البيكينيات.

319
00:16:28,562 --> 00:16:30,437
- اصمت يا جاريد.
- هذا ليس مكانا

320
00:16:30,604 --> 00:16:32,229
لمراهق مؤذ!

321
00:16:32,437 --> 00:16:34,021
- نعم! لا تأخذني أيضاً!
-نعم!

322
00:16:34,229 --> 00:16:35,562
يأخذك إلى أين؟

323
00:16:35,771 --> 00:16:37,312
اه، يأخذك إلى المدرسة غدا.

324
00:16:37,479 --> 00:16:39,187
أحب أن أرى
تذهب إلى المدرسة

325
00:16:39,354 --> 00:16:41,187
نتحدث عن مينت رومني أو أيا كان.

326
00:16:42,687 --> 00:16:44,021
- مينت رومني!
- نعناع. مينت رومني...

327
00:16:44,187 --> 00:16:47,312
هذا-- هل لدينا أي
آيس كريم النعناع رومني للتحلية؟

328
00:16:47,521 --> 00:16:48,687
هل نحن؟

329
00:18:02,021 --> 00:18:03,104
بايبر؟

330
00:18:06,437 --> 00:18:07,521
العسل، ما هو الخطأ؟

331
00:18:09,062 --> 00:18:10,687
هل لديك المزيد من الآيس كريم؟

332
00:18:28,354 --> 00:18:30,937
فران، لقد سكبت شيئا.

333
00:18:32,312 --> 00:18:33,646
فران؟

334
00:18:38,771 --> 00:18:41,187
يا إلهي! آه!

335
00:18:41,396 --> 00:18:42,437
يا إلهي!

336
00:18:43,354 --> 00:18:44,187
بريت!

337
00:19:28,312 --> 00:19:29,937
أوه، حبيبتي، ما المشكلة؟

338
00:19:30,104 --> 00:19:32,562
قلادتي، لقد أسقطتها.

339
00:19:32,729 --> 00:19:34,062
أوه. سوف نحصل عليه غدا.

340
00:19:34,229 --> 00:19:35,312
دعونا نعود إلى السرير.

341
00:19:35,479 --> 00:19:36,979
لكني لا أستطيع النوم بدونها.

342
00:19:37,146 --> 00:19:38,229
من فضلك يا أبي؟

343
00:19:39,271 --> 00:19:40,687
تمام.

344
00:19:43,021 --> 00:19:44,396
حسنا، حسنا.

345
00:19:47,062 --> 00:19:50,062
عزيزي...هل أنت متأكد؟

346
00:19:50,229 --> 00:19:52,229
لا أستطيع أن أشعر به.

347
00:20:01,312 --> 00:20:04,062
ماذا بحق الجحيم؟ هل هذا بنزين؟

348
00:20:04,271 --> 00:20:07,646
شيريل! لقد ذهب الاطفال سخيف سخيف!

349
00:20:15,646 --> 00:20:18,729
شيريل!

350
00:20:25,646 --> 00:20:26,687
ستيف؟

351
00:20:27,979 --> 00:20:28,812
عسل؟

352
00:20:30,271 --> 00:20:32,146
لدي بندقية! سأستخدمه!

353
00:20:42,479 --> 00:20:46,146
إليوت! إليوت، عزيزي، ما--

354
00:20:46,354 --> 00:20:49,062
آه! ماذا فعلت لأبي؟

355
00:20:49,937 --> 00:20:51,646
يسوع سخيف المسيح!

356
00:20:51,812 --> 00:20:54,812
إليوت، ماذا فعلت لستيفن؟

357
00:20:56,437 --> 00:20:57,812
آه! آه!

358
00:20:58,812 --> 00:21:00,479
إليوت، ضع هذا جانباً!

359
00:21:00,937 --> 00:21:03,979
إليوت!

360
00:21:04,979 --> 00:21:06,146
إليوت!

361
00:21:06,354 --> 00:21:07,854
هذا كل شيء! تعال إلى الأم!

362
00:21:08,021 --> 00:21:10,021
أتيت إلى الأم الحق ن--

363
00:21:10,229 --> 00:21:12,187
لا! ماذا تفعل؟

364
00:21:12,979 --> 00:21:15,854
ضع ذلك جانبا! لا! لا! لا!

365
00:21:16,021 --> 00:21:18,729
إليوت! لا! لا! عزيزي، لا!

366
00:21:18,896 --> 00:21:20,312
لا! أتيت إلى الأم!

367
00:21:21,396 --> 00:21:22,646
سوف أهزك لتنام.

368
00:21:22,812 --> 00:21:24,479
لا! لا!

369
00:21:31,437 --> 00:21:32,521
مم.

370
00:21:33,604 --> 00:21:34,562
<i>♪ رينغ دينغ دينغ ♪</i>

371
00:21:34,729 --> 00:21:35,646
<i>♪ رينجا دينج دونج ♪</i>

372
00:21:35,812 --> 00:21:36,729
<i>♪ رينج دينج دونج ♪</i>

373
00:21:36,896 --> 00:21:38,146
<i>♪ إنها أغنية الآيس كريم ♪</i>

374
00:21:38,354 --> 00:21:39,312
<i>♪ رينجا دينغ دينغ ♪</i>

375
00:21:39,479 --> 00:21:40,437
<i>♪ رينج دينج دونج ♪</i>

376
00:21:40,604 --> 00:21:41,521
<i>♪ رينجا دينج دونج ♪</i>

377
00:21:41,687 --> 00:21:42,812
<i>♪ إنها أغنية الآيس كريم ♪</i>

378
00:21:48,312 --> 00:21:49,229
<i>♪ رينغ دينغ دينغ ♪</i>

379
00:21:49,396 --> 00:21:50,312
<i>♪ رينجا دينج دونج ♪</i>

380
00:21:50,479 --> 00:21:51,396
<i>♪ رينج دينج دونج ♪</i>

381
00:21:51,562 --> 00:21:52,771
<i>♪ إنها أغنية الآيس كريم ♪</i>

382
00:21:52,937 --> 00:21:54,562
<i>♪ رينجا-دينج-دينج،</i> رينج دينج ♪

383
00:21:59,896 --> 00:22:00,896
<i>♪ هيا نستمتع ♪</i>

384
00:22:01,062 --> 00:22:02,396
<i>♪ إنها أغنية الآيس كريم ♪</i>

385
00:22:34,729 --> 00:22:36,937
هيا، كلير. تعال.

386
00:22:37,104 --> 00:22:38,646
جيد. فتاة جيدة.

387
00:22:39,979 --> 00:22:41,021
يا إلهي!

388
00:22:42,021 --> 00:22:44,271
أوه! هل أنت بخير؟

389
00:22:44,479 --> 00:22:45,646
ماذا حدث؟

390
00:22:45,854 --> 00:22:47,312
شخص ما آذى أمي.

391
00:22:47,521 --> 00:22:49,229
أوه! من؟

392
00:22:49,396 --> 00:22:50,812
أنا.

393
00:22:55,937 --> 00:22:57,104
ما أخبارك؟

394
00:22:57,271 --> 00:22:58,604
ترك آل فاربر بابهم مفتوحًا.

395
00:22:59,979 --> 00:23:01,354
ربما في طريقهم للخروج.

396
00:23:02,187 --> 00:23:03,437
حسنًا، هل يجب أن أذهب وأغلقه؟

397
00:23:03,604 --> 00:23:05,354
ناه. أنا متأكد من أنهم يعرفون.

398
00:23:05,521 --> 00:23:07,437
أتعلم؟
سأرسل رسالة نصية إلى فران في حالة حدوث ذلك.

399
00:23:09,104 --> 00:23:10,021
ماذا؟

400
00:23:10,187 --> 00:23:11,687
لماذا هناك شاحنة الآيس كريم متوقفة

401
00:23:11,854 --> 00:23:13,729
الساعة 6:30 صباحًا خارج منزلنا؟

402
00:23:13,896 --> 00:23:15,104
من يعرف؟

403
00:23:15,312 --> 00:23:17,229
سمعت ليزي وسكاي
الحصول على بعض الليلة الماضية

404
00:23:17,396 --> 00:23:19,604
بعد الانهيار الكبير الذي تعرضت له بشأن يوم التخطي.

405
00:23:21,271 --> 00:23:23,104
أجرؤ على القول، إنه يصيبني بالقشعريرة.

406
00:23:24,521 --> 00:23:26,396
يا إلهي.

407
00:23:26,562 --> 00:23:27,896
اعتقدت أننا كنا نصنع التورية بالآيس كريم.

408
00:23:28,062 --> 00:23:29,521
نعم.

409
00:23:29,729 --> 00:23:31,937
يبدو غريبا بعض الشيء، رغم ذلك.

410
00:23:32,104 --> 00:23:33,604
نعم.

411
00:23:33,771 --> 00:23:35,812
- أنا متأكد من أنه غير ضار.
- مم هم.

412
00:23:35,979 --> 00:23:37,646
سأتصل بالأمن،
اطلب منهم القيام بجولة بالسيارة.

413
00:23:56,854 --> 00:23:57,771
شاهده!

414
00:23:59,229 --> 00:24:00,062
لا! لا!

415
00:24:12,521 --> 00:24:13,604
عشوائي.

416
00:24:32,104 --> 00:24:33,021
موغ؟

417
00:24:35,646 --> 00:24:36,979
اه، موغ؟

418
00:24:38,562 --> 00:24:39,646
بريت؟

419
00:24:45,021 --> 00:24:46,729
أعتقد أنك مريض.

420
00:24:46,937 --> 00:24:48,479
نراكم في المدرسة.

421
00:24:49,771 --> 00:24:50,854
ربما.

422
00:24:52,896 --> 00:24:54,271
غريب الأطوار.

423
00:25:42,896 --> 00:25:44,937
هل الجميع يتخلصون أو مريضون أو شيء من هذا؟

424
00:25:47,646 --> 00:25:48,812
هل تتحدث معي؟

425
00:25:49,521 --> 00:25:50,479
هل تشعر أنك بخير؟

426
00:25:51,896 --> 00:25:53,437
نعم. عشوائي.

427
00:25:55,062 --> 00:25:56,521
رئيس العقارات اليوم.

428
00:25:57,812 --> 00:25:58,979
مهلا إليوت!

429
00:26:00,271 --> 00:26:01,687
مهلا إليوت!

430
00:26:01,854 --> 00:26:02,937
إليوت؟

431
00:26:04,771 --> 00:26:05,854
يا للقرف.

432
00:26:07,354 --> 00:26:08,979
يا إلهي. مارسيلا.

433
00:26:09,146 --> 00:26:10,146
لذلك قمت بتعديل الفيديو

434
00:26:10,312 --> 00:26:12,146
واعتقدت أنه يمكننا أن نفعل القليل...

435
00:26:14,021 --> 00:26:16,229
حسنا.

436
00:26:31,896 --> 00:26:35,396
هل هذا نوع من الزومبي؟
تحدي يوم البيجامة؟

437
00:26:38,521 --> 00:26:39,687
صباح الخير سيد مايفير.

438
00:26:39,896 --> 00:26:42,021
هل هناك أي إشارة لصديقك السيد هندرسون؟

439
00:26:42,187 --> 00:26:44,312
اه، نعم، لقد رأيته للتو.

440
00:26:44,521 --> 00:26:47,937
لقد كان مريضاً، لذا،
ربما ذهب إلى الممرضة؟

441
00:26:48,104 --> 00:26:51,562
نعم، المرض الرهيب الذي نسميه الصيف.

442
00:26:51,729 --> 00:26:54,354
الضربات حول النهاية
من كل عام دراسي.

443
00:26:58,979 --> 00:27:00,396
هل تريد مني أن أذهب للتحقق؟

444
00:27:00,562 --> 00:27:01,812
نعم ولكن ارجع

445
00:27:02,021 --> 00:27:03,771
لأنه لا يزال هناك
باقي ثلاث ايام على المدرسة,

446
00:27:03,937 --> 00:27:06,979
وهو ما يعني ثلاثة أيام أخرى للتعلم!

447
00:27:07,812 --> 00:27:10,437
دعونا نعود إلى
بعض أشجار العوامل، أليس كذلك؟

448
00:27:10,646 --> 00:27:14,604
جيل؟ تريد كسر
أسفل 72 إلى الأعداد الأولية؟

449
00:27:18,104 --> 00:27:19,354
لا أعتقد ذلك.

450
00:27:24,729 --> 00:27:26,354
هل أنت بخير؟

451
00:27:27,687 --> 00:27:29,229
توقف عن سؤالي عن ذلك.

452
00:27:29,396 --> 00:27:30,562
كيف تبدو؟

453
00:27:30,729 --> 00:27:33,229
آسف. إنه فقط...

454
00:27:33,396 --> 00:27:36,146
هل أنا فقط أم هو
شيء غريب يحدث؟

455
00:27:37,521 --> 00:27:39,229
لا ينبغي عليكم أن تقطعوا الصف.

456
00:27:39,437 --> 00:27:40,437
هذه هي وظيفتي.

457
00:27:43,312 --> 00:27:45,104
يبدو طبيعيا.

458
00:27:45,271 --> 00:27:46,979
نعم، لتومي.

459
00:27:52,687 --> 00:27:53,771
إليوت؟

460
00:27:55,562 --> 00:27:57,062
هل ترون يا رفاق إليوت؟

461
00:27:58,521 --> 00:27:59,604
شباب؟

462
00:28:01,521 --> 00:28:04,646
تمام. اه، هل إليوت هناك؟

463
00:28:06,729 --> 00:28:08,604
أم--

464
00:28:08,771 --> 00:28:10,479
اللعنة!

465
00:28:38,021 --> 00:28:39,479
مهلا، لدينا اختبار أو شيء من هذا؟

466
00:28:41,979 --> 00:28:44,104
سيد بي، لا يمكنك أن تفعل مثلنا
ذلك الأسبوع الأخير من المدرسة.

467
00:28:44,854 --> 00:28:47,437
حسنًا، على الأقل أعلم الآن أنها ليست مزحة.

468
00:28:47,646 --> 00:28:49,896
- أية نكتة؟
-اسأل أصدقائك.

469
00:28:50,104 --> 00:28:51,562
أخبرهم أحدهم أنه يوم الصمت

470
00:28:51,729 --> 00:28:53,771
أو بعض العطلات الجديدة التي اخترعواها.

471
00:28:55,604 --> 00:28:56,562
'رشفة؟

472
00:28:59,062 --> 00:29:00,562
جريج مريض. هو لا يقول القرف.

473
00:29:00,771 --> 00:29:02,562
اللغة يا سيد جرين.

474
00:29:02,771 --> 00:29:04,896
لغة؟ أنا الوحيد الذي يستخدمه.

475
00:29:05,062 --> 00:29:06,354
ألا تعتقد أن هذا غريب؟

476
00:29:06,562 --> 00:29:09,562
أعتقد أن الجميع بالفعل
في العطلة الصيفية.

477
00:29:09,729 --> 00:29:11,687
ولكن الآن بعد أن كنت هنا،

478
00:29:11,854 --> 00:29:12,854
اخراج المجهر.

479
00:29:16,187 --> 00:29:17,646
ماذا--ماذا تقصد،
انها لم تظهر؟

480
00:29:17,812 --> 00:29:18,729
السيد هاملين.

481
00:29:18,896 --> 00:29:20,062
حسنًا، هل يمكنك الذهاب إلى المنزل؟

482
00:29:20,229 --> 00:29:21,687
السيد هاملين.

483
00:29:23,062 --> 00:29:24,646
رقم أنا----لا.

484
00:29:24,812 --> 00:29:25,896
أنت لا تفهم--

485
00:29:51,062 --> 00:29:52,937
عفوا. ماذا تفعل؟

486
00:29:53,937 --> 00:29:55,646
اعذرني!

487
00:29:55,812 --> 00:29:58,771
مرحبًا؟ لا يتم رفض الطبقة!

488
00:29:58,937 --> 00:30:00,104
لا أعرف.

489
00:30:16,687 --> 00:30:19,396
- بحق الجحيم؟
- اه، عفوا.

490
00:30:19,562 --> 00:30:20,604
قف. لا، لا.

491
00:30:20,812 --> 00:30:22,479
نحن جميعا قطع الطبقة؟

492
00:30:22,646 --> 00:30:24,437
اه آسف. لا.
اه، إلى أين أنت ذاهب؟

493
00:30:24,604 --> 00:30:25,979
لا، لم يتم رفض الفصل.

494
00:30:26,187 --> 00:30:27,646
تومي! يمكنك العودة إلى هنا!

495
00:30:27,812 --> 00:30:28,812
تومي، عد-- حسنًا.

496
00:30:28,979 --> 00:30:30,604
بخير. بخير.

497
00:30:30,771 --> 00:30:32,521
سأتعامل مع تومي والآخرين لاحقًا.

498
00:30:32,687 --> 00:30:35,687
الآن، عودوا جميعًا إلى مقاعدكم!

499
00:30:36,771 --> 00:30:37,896
اجلس!

500
00:30:38,979 --> 00:30:41,271
مارسيلا؟ مارسيلا!

501
00:30:41,437 --> 00:30:42,521
مارسيلا!

502
00:30:42,687 --> 00:30:45,062
إليوت! إليوت، هذا ليس مضحكا.

503
00:30:52,521 --> 00:30:54,021
هانك الدبابة، ما هو جيد؟

504
00:30:54,187 --> 00:30:56,354
مهلا، رائحة مثل بعض
مثلجات الحلوى الساخنة في هذه الكلبة.

505
00:30:56,521 --> 00:30:58,396
مستعد؟ دعنا نذهب! ووو!

506
00:30:58,562 --> 00:30:59,521
استراحة الآيس كريم!

507
00:30:59,687 --> 00:31:02,062
يا أطفال، هذا ليس تدريباً على إطفاء الحرائق!

508
00:31:02,229 --> 00:31:04,646
العودة إلى الفصول الدراسية الخاصة بك! ماذا--

509
00:31:04,812 --> 00:31:08,354
بوب! ماذا يحدث بحق الجحيم؟

510
00:31:08,521 --> 00:31:10,271
يجب أن تكون مزحة.

511
00:31:10,437 --> 00:31:11,937
يجب عليهم تصوير هذا.

512
00:31:12,104 --> 00:31:13,854
- نحن نعلم أنك تقوم بتصوير هذا!
- نعم!

513
00:31:25,646 --> 00:31:26,687
مهلا، إليوت.

514
00:31:27,979 --> 00:31:29,771
تعال.

515
00:31:29,937 --> 00:31:31,229
إليوت، من فضلك، لا تأكله.

516
00:31:31,396 --> 00:31:32,354
فقط هيا!

517
00:31:45,771 --> 00:31:46,812
جاريد!

518
00:31:49,104 --> 00:31:50,896
- إنها الرائحة...
- قم بتغطية أنفك.

519
00:31:55,437 --> 00:31:56,562
تنحوا جانبا أيها الأغبياء.

520
00:31:56,729 --> 00:31:57,729
احترم الملك.

521
00:31:59,271 --> 00:32:00,104
'رشفة؟ ماذا حصلت؟

522
00:32:02,271 --> 00:32:04,187
انها مثل ذلك، هاه؟
اسمحوا لي أن آخذ لك فقط--

523
00:32:05,521 --> 00:32:07,062
ماذا؟ تمام. بخير يا رجل.

524
00:32:07,229 --> 00:32:08,312
فقط احتفظ بها.

525
00:32:20,187 --> 00:32:21,604
لا! يا إلهي!

526
00:32:21,812 --> 00:32:23,646
يا إلهي! يا إلهي.

527
00:32:24,646 --> 00:32:25,979
الأطفال، انظروا بعيدا!

528
00:32:26,187 --> 00:32:27,812
لا، لا، لا، لا، لا.

529
00:32:27,979 --> 00:32:30,271
شخص ما الحصول على ممرضة.
شخص ما يركض ويحضر الممرضة!

530
00:32:37,187 --> 00:32:39,646
بايبر!

531
00:32:40,479 --> 00:32:41,729
توقف عن الضحك!

532
00:32:42,687 --> 00:32:46,604
أطفال! هذا ليس مضحكا!

533
00:32:46,812 --> 00:32:48,104
لا، لا، لا. القرف.

534
00:32:48,271 --> 00:32:49,104
هذا ليس مضحكا!

535
00:32:49,312 --> 00:32:51,312
ستو-- آه!

536
00:32:53,896 --> 00:32:56,229
آه! آه!

537
00:32:56,437 --> 00:32:57,521
ميا!

538
00:33:00,354 --> 00:33:02,604
يا! ماذا يحدث هنا؟

539
00:33:02,771 --> 00:33:03,687
كسرها!

540
00:33:03,854 --> 00:33:04,979
تعال! كفى من ذلك!

541
00:33:05,187 --> 00:33:08,104
ماذا-- قلت كسر الأمر.

542
00:33:08,271 --> 00:33:10,312
يا إلهي.

543
00:33:11,437 --> 00:33:12,896
شاب؟ يا إلهي.

544
00:33:15,062 --> 00:33:15,896
<i>911.</i> ما هي حالة الطوارئ لديك؟

545
00:33:16,062 --> 00:33:17,812
إنه بوب مالوني في ميدوبروك.

546
00:33:18,771 --> 00:33:20,354
أنا-- لست متأكدًا مما إذا كان الطفل قد قفز

547
00:33:20,521 --> 00:33:22,396
أو إذا وقع حادث
ولكن -- ولكن يبدو --

548
00:33:22,562 --> 00:33:23,687
<i>بوب، اهدأ.</i>

549
00:33:23,896 --> 00:33:24,896
انا لست...

550
00:33:38,354 --> 00:33:39,604
نعم. نعم. إنها لا تتحرك،

551
00:33:39,812 --> 00:33:40,771
وهناك لبنة--

552
00:33:53,437 --> 00:33:54,729
ماذا--ما اللعنة؟

553
00:34:26,146 --> 00:34:27,521
القرف! دراجاتنا!

554
00:34:31,729 --> 00:34:35,479
يا! ماذا يحدث هنا؟

555
00:34:36,687 --> 00:34:38,187
- ماذا يحدث هنا؟
- جاريد، ميا، هيا!

556
00:34:38,354 --> 00:34:39,312
الحصول على اللعنة في الداخل!

557
00:34:39,479 --> 00:34:40,937
يا المسيح!

558
00:34:41,146 --> 00:34:43,896
آه! آه! آه!

559
00:34:44,104 --> 00:34:45,729
آه!

560
00:34:50,354 --> 00:34:52,646
آه! لا! آه! آه!

561
00:35:00,146 --> 00:35:02,229
الآن، ونحن في طريقنا للنظر
في الذبابة المنزلية المشتركة.

562
00:35:02,437 --> 00:35:05,271
ولكن يمكنني أن أؤكد لكم أن هناك
لا شيء مشترك حول هذا الموضوع.

563
00:35:05,729 --> 00:35:07,771
إذا نظرت عن كثب،

564
00:35:07,979 --> 00:35:10,646
أوه، أنت ذاهب لرؤية
الكائن وحيد الخلية.

565
00:35:10,854 --> 00:35:12,396
الآن، هذا شيء--

566
00:35:20,479 --> 00:35:21,729
قف!

567
00:35:21,896 --> 00:35:23,271
لا، لا، لا. تعال بهذه الطريقة.

568
00:35:23,437 --> 00:35:24,687
تعال! دعنا نذهب إلى صفنا!

569
00:35:24,896 --> 00:35:26,521
ماذا تفعل؟
هذه الغرفة دائما فارغة!

570
00:35:27,729 --> 00:35:28,854
يا إلهي!

571
00:35:31,396 --> 00:35:33,396
ماذا تفعل؟

572
00:35:33,562 --> 00:35:37,312
ضعني أرضا! دعني أذهب!

573
00:35:37,521 --> 00:35:38,771
أعتقد أنه لا يوجد أحد هنا.

574
00:35:38,937 --> 00:35:41,021
ماذا تفعل؟

575
00:35:41,187 --> 00:35:42,104
يا إلهي!

576
00:36:04,271 --> 00:36:06,396
سوف يقتلون ميا إذا دخلوا.

577
00:36:06,562 --> 00:36:08,646
نعم، أعرف. أنا أعرف. فقط...

578
00:36:53,562 --> 00:36:55,146
يا الله...

579
00:37:02,979 --> 00:37:03,979
حسنا. تعال الى هنا.

580
00:37:16,104 --> 00:37:17,312
يذهب! يذهب!

581
00:37:20,937 --> 00:37:22,062
مهلا، مارسيلا!

582
00:37:22,271 --> 00:37:23,271
تعال واحصل علي!

583
00:37:32,062 --> 00:37:33,562
ميا، هذه أنا.

584
00:37:33,729 --> 00:37:34,854
أين تومي؟

585
00:37:35,062 --> 00:37:36,104
عند المخرج الخلفي.

586
00:37:39,729 --> 00:37:42,104
ساعدني! ساعدني! ساعدني! آه!

587
00:37:48,562 --> 00:37:49,521
ماذا بحق الجحيم؟

588
00:37:52,854 --> 00:37:53,687
عُد! عُد!

589
00:37:53,896 --> 00:37:57,354
يذهب! يذهب! تعال! القرف!

590
00:38:03,396 --> 00:38:04,312
شباب! شباب! تعال! تعال!

591
00:38:04,479 --> 00:38:06,937
تومي! أدخل! أدخل! أغلق الباب!

592
00:38:07,104 --> 00:38:08,062
أغلق الباب!

593
00:38:15,062 --> 00:38:16,562
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

594
00:38:16,771 --> 00:38:19,479
- شيء شرير.
-شخص شرير.

595
00:38:19,687 --> 00:38:21,521
رجل الآيس كريم.

596
00:38:21,729 --> 00:38:23,187
إنهم رجال الشرطة.

597
00:38:25,312 --> 00:38:27,562
قم بعمل نسخة احتياطية من أجلي، حسنًا؟

598
00:38:28,396 --> 00:38:30,604
تراجع. مهلا، الاطفال؟

599
00:38:30,771 --> 00:38:32,229
يا أطفال، قوموا بالنسخ الاحتياطي. حسنًا؟

600
00:38:32,396 --> 00:38:34,104
أريدك أن تدعمني، حسنًا؟

601
00:38:34,271 --> 00:38:36,812
نسخ احتياطي. تعال. نسخ احتياطي.

602
00:38:54,229 --> 00:38:55,354
ماذا فعلت؟

603
00:38:55,562 --> 00:38:57,687
ماذا فعلت بحق الله؟

604
00:38:59,854 --> 00:39:03,479
<i>♪ رينجا دينج دينج رينجا دينج دونج ♪</i>

605
00:39:03,687 --> 00:39:05,979
<i>♪ رينجا دينغ دونغ
إنها أغنية الآيس كريم ♪</i>

606
00:39:06,187 --> 00:39:08,979
<i>♪ رينجا-دينغ-دينغ رينغ-أ-دينغ-دونغ ♪</i>

607
00:39:09,187 --> 00:39:11,187
لماذا تغني؟ توقف عن الغناء!

608
00:39:11,354 --> 00:39:13,271
<i>- ♪ رينجا دينج دينج ♪</i>
- هذا ليس مضحكا!

609
00:39:16,896 --> 00:39:19,021
يا للقرف. إنهم يلصقون وجهه

610
00:39:19,187 --> 00:39:21,312
- اللعنة.
- نحن بحاجة إلى الهاتف.

611
00:39:21,479 --> 00:39:24,604
انتظر. لدي الألغام.

612
00:39:28,187 --> 00:39:30,062
ماذا؟ إنها أعلى الخط.

613
00:39:30,229 --> 00:39:32,021
انظروا، انها في الأساس
نفس الشيء مثل اي فون.

614
00:39:32,187 --> 00:39:33,437
كما تعلمون، المزيد من الأشخاص يستخدمون أجهزة Android--

615
00:39:33,646 --> 00:39:35,312
فقط اتصل بشخص ما! لم نكن نحكم.

616
00:39:35,479 --> 00:39:37,562
نعم. تحدث عن نفسك.
لقد كنت كذلك بالتأكيد.

617
00:39:37,771 --> 00:39:39,687
<i>لقد وصلت إلى
مكتب مارتن مايفير.</i>

618
00:39:39,854 --> 00:39:41,771
أوه، القرف. إنه البريد الصوتي.

619
00:39:41,937 --> 00:39:44,229
- سأحاول أمي.
- تمام.

620
00:39:44,396 --> 00:39:47,021
أم آسف. كيف يمكنني استخدام هذا الشيء؟

621
00:39:47,187 --> 00:39:48,354
يا للقرف!

622
00:39:48,562 --> 00:39:49,812
- رجل الإطفاء هنا.
- سالينجر؟

623
00:39:50,021 --> 00:39:50,937
أين الضابط سالينجر؟

624
00:39:51,104 --> 00:39:52,312
ساعدونا! الرجاء مساعدتنا.

625
00:39:52,521 --> 00:39:53,396
قف. يا للقرف.

626
00:39:53,562 --> 00:39:55,771
ابتعدوا عن الحافة يا أطفال.

627
00:39:55,979 --> 00:39:57,146
نسخ احتياطي. التراجع عن الحافة.

628
00:39:57,312 --> 00:39:59,312
-ساعدونا!
- ابق في الخلف.

629
00:40:01,979 --> 00:40:04,062
فقط علق بقوة.

630
00:40:04,271 --> 00:40:05,437
<i>♪ لا-لا-لا-لا-لا-لا-لا ♪</i>

631
00:40:05,604 --> 00:40:08,729
أنا قادم. البقاء مرة أخرى.

632
00:40:08,937 --> 00:40:11,729
<i>♪ لا لا لا ♪</i>

633
00:40:12,854 --> 00:40:15,146
قف. مهلا، مهلا، مهلا!

634
00:40:15,354 --> 00:40:17,062
وداعا وداعا.

635
00:40:17,271 --> 00:40:18,521
رقم انتظر. أوه!

636
00:40:43,146 --> 00:40:44,646
يا!

637
00:40:58,104 --> 00:40:59,354
انه قادم.

638
00:40:59,562 --> 00:41:01,937
إنهم يتبعونه.

639
00:41:02,146 --> 00:41:04,562
- علينا أن نركض.
- أين؟

640
00:41:04,771 --> 00:41:06,396
لا أعرف،
لكننا نجلس البط هنا.

641
00:41:09,437 --> 00:41:11,312
يا إلهي. يذهب.

642
00:41:11,479 --> 00:41:13,896
رقم لا!

643
00:41:24,062 --> 00:41:28,104
إنهم لا يحاولون قتلنا.
إنهم يحاولون تحويلنا.

644
00:41:28,271 --> 00:41:31,187
يا إلهي. وهذا يحدث بالفعل.

645
00:41:31,396 --> 00:41:33,771
ما هذا؟

646
00:41:37,687 --> 00:41:39,562
ماذا بحق الجحيم؟

647
00:41:43,479 --> 00:41:44,771
مقدس.

648
00:41:48,979 --> 00:41:50,854
هذا الآيس كريم شيطاني.

649
00:41:51,021 --> 00:41:52,062
هل يأكله أحدكم؟

650
00:41:52,271 --> 00:41:53,854
ماذا؟ لا، أنا لا أتحمل اللاكتوز.

651
00:41:54,062 --> 00:41:55,562
معلومات أكثر مما كنت في حاجة إليها.

652
00:41:55,729 --> 00:41:58,479
انتظر. آسف. أم،
ماذا تقصد بـ "شيطاني"؟

653
00:41:58,687 --> 00:42:00,312
يحولك إلى الشر. هل أكلته؟

654
00:42:00,521 --> 00:42:01,646
لقد رميته. أنا بخير.

655
00:42:01,854 --> 00:42:03,062
كيف نعرف أنه يمكننا الوثوق بك؟

656
00:42:03,271 --> 00:42:05,146
لقد رأيتها تتقيأ، حسنًا؟ إنها بخير.

657
00:42:05,312 --> 00:42:07,021
انتظر. هل كنت تتجسس علي؟

658
00:42:07,229 --> 00:42:09,479
ماذا؟ لا، لا. بالطبع لا.

659
00:42:09,687 --> 00:42:11,396
نوعاً ما، ولكن، ليس بطريقة مخيفة.

660
00:42:11,604 --> 00:42:13,562
- لقد رأيتك بالصدفة.
- جاريد، لا بأس.

661
00:42:13,729 --> 00:42:15,146
لقد رميته. أنا بخير.

662
00:42:15,312 --> 00:42:16,521
كنت قد تحولت الآن.

663
00:42:16,687 --> 00:42:18,604
أيا كان. أنا أبقي عيني عليك.

664
00:42:18,771 --> 00:42:20,479
تمام. أتعلم؟
لماذا لا تراقب

665
00:42:20,646 --> 00:42:22,896
على إيجاد طريقة للخروج من هنا؟ نعم.

666
00:42:23,104 --> 00:42:26,354
انتظر. ليزي.

667
00:42:49,187 --> 00:42:50,396
أم!

668
00:42:52,271 --> 00:42:53,771
أم؟

669
00:42:55,271 --> 00:42:57,437
يساعد! هل يمكن لأحد أن يساعدني؟

670
00:42:58,771 --> 00:43:00,771
ماذا بحق الجحيم؟

671
00:43:00,937 --> 00:43:01,896
مهلا، سيري؟

672
00:43:02,062 --> 00:43:03,812
اتصل بأمي وأبي.

673
00:43:04,021 --> 00:43:06,854
<i>الاتصال بأمي وأبي للعمل.</i>

674
00:43:08,437 --> 00:43:09,979
<ط> لقد وصلت
مكتب مارتن مايفير.</i>

675
00:43:10,146 --> 00:43:12,021
<i>اترك رسالة وسأرد على مكالمتك.</i>

676
00:43:15,146 --> 00:43:17,187
مهلا، سيري؟ اتصل بالوجه اللعين.

677
00:43:17,354 --> 00:43:18,979
<i>استدعاء Fuckface.</i>

678
00:43:20,437 --> 00:43:22,479
ضع هذا القرف على الصمت.

679
00:43:22,687 --> 00:43:24,062
اسكت. إنها ليزي.

680
00:43:24,229 --> 00:43:25,687
ليزي؟ ليزي، يا إلهي اللعين.

681
00:43:25,854 --> 00:43:27,271
الأطفال، إنهم يقتلون المعلمين.

682
00:43:27,437 --> 00:43:28,562
عليك أن تصل إلى هنا.

683
00:43:28,771 --> 00:43:31,771
لا أستطيع تحريك ذراعي اللعينة.
اتصل بالإسعاف.

684
00:43:31,979 --> 00:43:33,687
- انتظر. ماذا؟
<i>- هل يمكنك الاتصال بأمي وأبي؟</i>

685
00:43:33,896 --> 00:43:35,271
أو احصل على طبيب!

686
00:43:35,479 --> 00:43:36,979
لقد حاولت لهم بالفعل. إنه البريد الصوتي.

687
00:43:37,146 --> 00:43:38,562
انتظر. هل كان لديك الآيس كريم؟

688
00:43:38,771 --> 00:43:41,646
ماذا؟ الليلة الماضية، سكاي وأنا تناولنا بعضًا منها.

689
00:43:41,812 --> 00:43:43,729
جاريد، هذه حالة طوارئ سخيفة!

690
00:43:43,937 --> 00:43:45,021
إنه سم. إنه شر سخيف.

691
00:43:45,187 --> 00:43:46,229
عليك أن ترميها.

692
00:43:46,437 --> 00:43:48,646
جاريد، قلت أنني لا أستطيع التحرك
ذراعي سخيف.

693
00:43:48,812 --> 00:43:50,312
أنا مشلولة.

694
00:43:50,479 --> 00:43:53,062
<i>ربما يصيب المراهقين بالشلل
أو يطردك.</i>

695
00:43:53,271 --> 00:43:54,562
عليك أن ترميها.

696
00:43:54,771 --> 00:43:55,646
أخبرها أن تستخدم فرشاة الأسنان.

697
00:43:55,854 --> 00:43:57,104
استخدم فرشاة أسنان.

698
00:43:57,312 --> 00:43:59,979
سمعتها.

699
00:44:00,146 --> 00:44:02,687
جاريد، عليك أن تخرج من هناك.

700
00:44:02,896 --> 00:44:05,354
أنا أعرف. نحن نصلي في الأساس
لم يجدونا الآن.

701
00:44:05,521 --> 00:44:06,812
ماذا عن الكنيسة؟

702
00:44:06,979 --> 00:44:08,062
لماذا؟

703
00:44:08,271 --> 00:44:09,854
<i>لن يختبئ أي شيطان هناك.</i>

704
00:44:10,021 --> 00:44:11,146
كنيسة النعمة.

705
00:44:11,312 --> 00:44:12,437
لا أحد يذهب إلى الطابق السفلي من أي وقت مضى.

706
00:44:12,604 --> 00:44:14,437
إذا حاولت الوصول إلى هناك، أستطيع الوصول إليك.

707
00:44:15,437 --> 00:44:16,354
كنيسة النعمة.

708
00:44:16,562 --> 00:44:17,604
تمام.

709
00:44:26,104 --> 00:44:27,562
القرف.

710
00:44:30,771 --> 00:44:31,937
القرف.

711
00:44:37,896 --> 00:44:39,104
تمام. يذهب. فقط اذهب.

712
00:44:39,312 --> 00:44:41,062
إذهب! إذهب! إذهب!

713
00:44:56,562 --> 00:44:59,271
اه.

714
00:45:56,854 --> 00:45:59,354
لا تكون كس سخيف. افعل ذلك.

715
00:45:59,521 --> 00:46:02,479
لقد حصلت على هذا. تمام.

716
00:46:02,646 --> 00:46:03,604
اللعنة!

717
00:46:23,854 --> 00:46:25,562
يا!

718
00:46:25,771 --> 00:46:27,771
يا. ابتعد عن هناك.

719
00:46:41,354 --> 00:46:42,604
ماذا بحق الجحيم؟ اللعنة.

720
00:46:42,771 --> 00:46:44,979
قل لهم أن يصمتوا!

721
00:46:45,187 --> 00:46:46,021
القرف.

722
00:46:54,771 --> 00:46:56,021
سيدة بول؟

723
00:46:59,562 --> 00:47:00,604
مرحبًا؟

724
00:47:03,187 --> 00:47:04,896
سيدة بول؟

725
00:47:16,354 --> 00:47:18,229
بينيلوب، ماذا تفعلين؟

726
00:47:18,437 --> 00:47:19,896
أين والدتك؟

727
00:47:21,146 --> 00:47:23,021
بينيلوب، علينا أن نصل
من هنا. تعال.

728
00:47:26,104 --> 00:47:27,687
بينيلوب؟

729
00:47:33,646 --> 00:47:35,687
يا إلهي. أوه.

730
00:47:57,271 --> 00:48:00,354
سكاي؟ سكاي؟

731
00:48:01,437 --> 00:48:05,062
سكاي؟ سكاي، استيقظ.

732
00:48:05,229 --> 00:48:06,312
سكاي؟

733
00:49:05,854 --> 00:49:07,604
كنت أعلم أنك ستأتي.

734
00:49:19,104 --> 00:49:21,104
هاتف جديد. من ديس؟

735
00:49:21,271 --> 00:49:22,771
<i>كريس، توقف عن العبث.</i>

736
00:49:22,937 --> 00:49:24,562
<ط> ساعدني. الأطفال بالجنون.</i>

737
00:49:24,729 --> 00:49:26,396
<i>إنهم يهاجمون.</i>

738
00:49:26,562 --> 00:49:28,312
ما الذي تتحدث عنه؟

739
00:49:39,937 --> 00:49:41,604
يا للقرف!

740
00:49:42,812 --> 00:49:44,021
القرف.

741
00:49:47,146 --> 00:49:48,687
يا إلهي. إنهم قادمون.

742
00:49:48,896 --> 00:49:51,562
سوف يدخلون.

743
00:49:51,729 --> 00:49:53,854
إنهم قادمون إلى هنا.

744
00:49:54,021 --> 00:49:55,854
نعم. استخدم ذلك. استخدم ذلك.

745
00:49:56,021 --> 00:49:57,562
نعم. لماذا هو سخيف ثقيل جدا؟

746
00:49:57,729 --> 00:49:59,479
-فقط أطلق النار عليه.
- هل تحتاج إلى مساعدة؟

747
00:49:59,687 --> 00:50:01,854
-أزل الدبوس.
-أخرج الدبوس!

748
00:50:02,062 --> 00:50:04,104
ماذا تفعل؟
أخرج الدبوس!

749
00:50:04,271 --> 00:50:05,979
هل تريد مني أن أفعل ذلك أو شيء من هذا؟

750
00:50:06,146 --> 00:50:07,521
- تمام.
- اسحب الدبوس!

751
00:50:07,729 --> 00:50:10,521
ألم يعلمك أحد كيف
لاستخدام طفاية الحريق؟

752
00:50:16,479 --> 00:50:18,729
يا إلهي! لقد فعلتها!

753
00:50:20,937 --> 00:50:22,312
إذهب! إذهب! إذهب.

754
00:50:26,729 --> 00:50:28,312
طريقة المعركة.

755
00:50:32,854 --> 00:50:34,479
إذهب! إذهب! إذهب.

756
00:50:40,021 --> 00:50:41,354
يا إلهي. ادخل، ادخل.

757
00:50:41,521 --> 00:50:42,687
القرف! إنه مغلق.

758
00:50:42,854 --> 00:50:44,187
افتح الباب. ماذا تفعل؟

759
00:50:44,354 --> 00:50:47,021
أنا أحاول. الباب مغلق.

760
00:50:47,229 --> 00:50:49,937
جيسي!

761
00:50:50,146 --> 00:50:51,687
أوه.

762
00:50:56,312 --> 00:50:58,104
سوف يكسرون الزجاج

763
00:50:58,271 --> 00:50:59,937
يا للقرف.

764
00:51:00,104 --> 00:51:01,562
يا إلهي.

765
00:51:06,021 --> 00:51:07,312
ما...

766
00:51:07,479 --> 00:51:09,396
ما هذا؟

767
00:51:09,562 --> 00:51:11,604
- ما هي اللعنة هذا؟
- يا للقرف.

768
00:51:11,812 --> 00:51:13,479
الباب! الباب!

769
00:51:13,687 --> 00:51:14,937
اربطه!

770
00:51:22,062 --> 00:51:23,021
نحن محاصرون.

771
00:51:33,854 --> 00:51:35,437
إذهب! إذهب! إذهب.

772
00:51:43,604 --> 00:51:45,021
علامة. أنت هو.

773
00:51:53,604 --> 00:51:57,562
لا! لا يا عزيزتي.
نحن لا الفتوة. نحن لا--

774
00:52:00,646 --> 00:52:02,521
حسنا. هناك،
على الجانب الآخر من ذلك السياج،

775
00:52:02,687 --> 00:52:03,979
هذا هو الطريق إلى كنيسة النعمة.

776
00:52:04,146 --> 00:52:05,187
لن نتمكن من تحقيق ذلك أبدًا.

777
00:52:05,396 --> 00:52:06,937
نستطيع، نستطيع،

778
00:52:07,104 --> 00:52:10,187
طالما أننا نحقق ذلك
لتلك السيارة الشرطية.

779
00:52:19,437 --> 00:52:21,854
أوه، أطلق النار. جاريد، هيا!

780
00:52:22,062 --> 00:52:23,771
أنا أحاول، إنها أربطة الحذاء الغبية تلك--

781
00:52:23,937 --> 00:52:25,562
حاولت عقدة مزدوجة لهم.
لقد حاولت العقدة الثلاثية--

782
00:52:25,771 --> 00:52:27,646
المتأنق، ننسى ذلك! فقط هيا.
ماذا تفعل؟

783
00:52:27,854 --> 00:52:29,771
أنت هو. لا الاسترجاع.

784
00:52:29,937 --> 00:52:31,729
يا بلدي--

785
00:52:31,937 --> 00:52:34,229
- ما هي اللعنة هذا؟
- اسرع.

786
00:52:34,437 --> 00:52:36,354
تعال! سوف تقتل.

787
00:52:36,562 --> 00:52:39,062
ها! ها! خذ ذلك.

788
00:52:40,312 --> 00:52:41,687
هل يعجبك ذلك؟ هاه؟

789
00:52:44,937 --> 00:52:46,396
يا شباب يا شباب؟ أنا عبقري.

790
00:52:46,562 --> 00:52:47,396
هذه اليد مثل السحر.

791
00:52:50,562 --> 00:52:52,854
لا! لا!
ليس الأمر كما يبدو!

792
00:52:54,646 --> 00:52:56,521
-تعال. إذهب! إذهب! إذهب.
-آسف.

793
00:53:04,354 --> 00:53:05,687
اللعنة المقدسة!

794
00:53:07,812 --> 00:53:09,021
يستمر في التقدم. يستمر في التقدم.

795
00:53:38,521 --> 00:53:40,937
حسنًا، حسنًا، حسنًا.
علينا أن نأخذ استراحة لذلك.

796
00:53:41,146 --> 00:53:43,146
- فقط انتظر حتى يخرجوا.
- انتظر. هناك الكثير منهم.

797
00:53:43,312 --> 00:53:44,229
لكنها أسرع طريقة.

798
00:53:44,437 --> 00:53:46,104
لا أعرف. أعتقد أنه انتحار.

799
00:53:46,312 --> 00:53:47,729
- علينا أن نجد طريقة أخرى للتغلب عليهم.
- علينا أن نصل إلى الكنيسة.

800
00:53:47,937 --> 00:53:50,854
ميا! يا إلهي.

801
00:53:51,021 --> 00:53:53,812
- سيباستيان؟ هل أنت بخير؟
- أنا بخير.

802
00:53:53,979 --> 00:53:56,187
ميا، أنت بخير؟

803
00:53:57,979 --> 00:53:59,146
اه.

804
00:54:02,687 --> 00:54:03,812
شكرًا.

805
00:54:04,021 --> 00:54:05,646
نعم. لا مشكلة.
كيف عرفت كيف تفعل ذلك؟

806
00:54:05,854 --> 00:54:08,271
أنا فتاة تبلغ من العمر 12 عاما.
بالطبع أعرف كيف أجعل نفسي أتقيأ.

807
00:54:08,437 --> 00:54:10,021
هذا الظلام سخيف. أنا معجب بك.

808
00:54:10,187 --> 00:54:12,354
علينا أن نذهب إلى الكنيسة. هل أنت مستعد؟

809
00:54:12,521 --> 00:54:14,021
إذهب! إذهب! إذهب.

810
00:54:21,104 --> 00:54:21,979
يذهب.

811
00:54:27,187 --> 00:54:30,021
يا إلهي! بحق الجحيم؟

812
00:54:43,021 --> 00:54:43,979
اذهب، اذهب.

813
00:54:46,146 --> 00:54:47,354
يتمسك. يتمسك.

814
00:54:49,396 --> 00:54:50,354
أنا عالقة!

815
00:54:50,562 --> 00:54:51,562
ماذا؟

816
00:54:59,479 --> 00:55:02,396
سيباستيان، هيا!

817
00:55:02,604 --> 00:55:03,479
لا تدعهم يغيرونني!

818
00:55:06,646 --> 00:55:09,771
- يا إلهي.
- سيباستيان!

819
00:55:11,687 --> 00:55:14,354
اركض، اركض!

820
00:55:20,604 --> 00:55:22,604
إلى متى أيها المصاصون.

821
00:55:44,896 --> 00:55:46,604
يا إلهي.

822
00:55:47,229 --> 00:55:48,687
هناك.

823
00:56:11,354 --> 00:56:12,646
تمام.

824
00:56:31,354 --> 00:56:32,271
شباب؟

825
00:56:33,521 --> 00:56:35,146
ماذا؟

826
00:56:37,104 --> 00:56:39,229
لماذا تحتاج الكنيسة إلى غرفة تجميد؟

827
00:56:39,396 --> 00:56:41,062
ربما هذا هو المكان الذي يحتفظون فيه بالجثث.

828
00:56:41,229 --> 00:56:42,271
ما الهيئات؟

829
00:56:42,437 --> 00:56:43,604
للجنازات.

830
00:56:45,312 --> 00:56:47,812
الآيس كريم. إنه هناك.

831
00:56:48,021 --> 00:56:49,854
ليس في شاحنته؟

832
00:56:50,021 --> 00:56:51,687
ربما لديه خطط أكبر.

833
00:57:01,104 --> 00:57:03,146
إنه هو.

834
00:57:09,187 --> 00:57:10,312
اللعنة عليه.

835
00:57:17,979 --> 00:57:19,312
يا للقرف.

836
00:57:20,729 --> 00:57:21,937
كل شيء هنا.

837
00:57:22,146 --> 00:57:24,271
أخبرتك. دعونا نذوب إمداداته.

838
00:57:26,021 --> 00:57:28,229
ابحث عن المكونات أو التبديل.

839
00:57:40,729 --> 00:57:42,937
- يا إلهي.
- نعم. حرفياً.

840
00:57:43,104 --> 00:57:45,812
أرى مفتاح الطاقة بجانبه.

841
00:57:51,354 --> 00:57:54,229
ساعدوا... أنفسكم. يجري.

842
00:57:54,396 --> 00:57:55,604
- إنه يقول لنا أن نركض.
- لا نستطيع.

843
00:57:55,771 --> 00:57:56,979
رجل الآيس كريم هناك.

844
00:57:57,187 --> 00:57:58,521
باب.

845
00:57:58,729 --> 00:58:00,604
القرف. لا!

846
00:58:02,729 --> 00:58:04,812
يا إلهي. انها عالقة!
سوف نموت هنا.

847
00:58:06,729 --> 00:58:07,979
على الأقل سنذهب إلى الجنة.

848
00:58:08,146 --> 00:58:10,187
تومي، هذا ليس مضحكا حتى قليلا.

849
00:58:10,354 --> 00:58:12,396
- لم تكن مزحة.
- لا أستطيع الحصول على إشارة،

850
00:58:12,604 --> 00:58:14,146
لكن ليزي قالت أنها قادمة إلى هنا، لذا...

851
00:58:14,354 --> 00:58:15,729
الشيء الجيد أننا في غرفة التجميد.

852
00:58:15,896 --> 00:58:18,937
هذا هو المكان الذي يذهب فيه الجميع إلى الكنيسة
يبدو أولا، جاريد.

853
00:58:22,437 --> 00:58:23,896
هل تحتاج إلى مصعد؟

854
00:58:24,104 --> 00:58:25,937
كريس، أنزلني من هنا.

855
00:58:26,146 --> 00:58:27,562
أوه، والآن تريد أن ترى معي؟

856
00:58:27,771 --> 00:58:30,396
هاهاها. مضحك جدا.
الآن، انزلوني اللعنة.

857
00:58:30,604 --> 00:58:32,187
فقط إذا وعدت بأنك لن تكون أحمق.

858
00:58:32,396 --> 00:58:34,729
حقًا؟ نحن ذاهبون للقيام بذلك الآن؟

859
00:58:36,437 --> 00:58:37,771
لا يوجد وقت أفضل.

860
00:58:38,729 --> 00:58:39,937
بخير، بخير.

861
00:58:40,104 --> 00:58:43,479
كريس، أنا... أعدك أنني لن أكون أحمق.

862
00:58:43,687 --> 00:58:45,604
وإذا أخرجتني من هذا

863
00:58:45,812 --> 00:58:47,312
ربما أفكر حتى
سأذهب لتناول العشاء معك،

864
00:58:47,479 --> 00:58:48,937
على افتراض أن هناك
بقي أي مطاعم.

865
00:58:49,104 --> 00:58:51,521
ولكن أولا، هل يمكنك فقط
انزلني بحق الجحيم؟

866
00:58:53,229 --> 00:58:54,521
عشاء وفيلم.

867
00:58:55,646 --> 00:58:56,854
عشاء.

868
00:58:58,271 --> 00:59:00,312
حسنًا، حسنًا. كلاهما. فقط انزلني.

869
00:59:00,521 --> 00:59:02,062
تم قبول شروطك.

870
00:59:09,896 --> 00:59:10,937
تعال! القفز.

871
00:59:15,687 --> 00:59:17,229
عجلات جميلة.

872
00:59:17,396 --> 00:59:19,354
أعتقد أنك حقا رجل أعمال.

873
00:59:19,521 --> 00:59:20,687
قلت لك ذلك.

874
00:59:20,896 --> 00:59:23,646
يمكنني حتى شراء تذكرة فيلم الآن.

875
00:59:23,812 --> 00:59:25,146
إلى أين نحن ذاهبون؟

876
00:59:25,354 --> 00:59:27,396
الكنيسة. جاريد يختبئ هناك.

877
00:59:27,562 --> 00:59:29,354
تمام. دعنا نذهب.

878
00:59:36,479 --> 00:59:37,854
هذا هو خطأي.

879
00:59:38,021 --> 00:59:39,229
كل ذلك.

880
00:59:39,396 --> 00:59:40,812
كيف هذا عليك؟

881
00:59:42,562 --> 00:59:45,312
أنا أعرف من هو رجل الآيس كريم.

882
00:59:45,854 --> 00:59:47,062
بطريقة ما،

883
00:59:47,521 --> 00:59:48,729
لقد خلقته.

884
00:59:48,937 --> 00:59:51,229
- ماذا؟
- لماذا خلقت ذلك؟

885
00:59:51,896 --> 00:59:54,937
أعني، أنا جزء من شيء ما
التي تسببت في كل هذا.

886
00:59:55,146 --> 00:59:57,104
من هو رجل الآيس كريم؟

887
00:59:57,937 --> 01:00:00,812
كان اسمه جوناثان سمايلي.

888
01:00:02,896 --> 01:00:04,312
كان يقود شاحنة.

889
01:00:07,396 --> 01:00:09,771
ولم يعرف أحد اسمه الحقيقي أو ماضيه،

890
01:00:09,937 --> 01:00:12,146
لكنه كان يتحدث بلكنة أجنبية،

891
01:00:12,312 --> 01:00:15,104
لذلك اعتقدنا أنه جاء من
في مكان ما مزقته الحرب.

892
01:00:19,437 --> 01:00:22,146
كل ما أراده هو أن يجعل الأطفال سعداء

893
01:00:22,354 --> 01:00:23,771
مع الآيس كريم له.

894
01:00:26,062 --> 01:00:28,896
الأطفال يثقون كثيرًا بالكبار،

895
01:00:29,312 --> 01:00:33,104
وخاصة البالغين
في مناصب السلطة،

896
01:00:33,729 --> 01:00:34,979
بالزي الرسمي,

897
01:00:35,729 --> 01:00:38,812
المعلمين والشخصيات الدينية.

898
01:00:39,812 --> 01:00:41,812
وهناك هؤلاء الكبار

899
01:00:42,729 --> 01:00:46,271
من شأنه الاستفادة من تلك الثقة.

900
01:00:48,062 --> 01:00:49,896
ماذا فعل رجل الآيس كريم؟

901
01:00:50,062 --> 01:00:52,896
لا شئ. لا شيء على الاطلاق.

902
01:00:54,104 --> 01:00:56,521
ولكن تم إلقاء اللوم عليه
لجرائم الغير.

903
01:00:58,146 --> 01:01:01,021
جرائم فظيعة لا توصف.

904
01:01:10,437 --> 01:01:11,979
كنت كاهنًا شابًا.

905
01:01:12,146 --> 01:01:15,854
حاولت أن أتكلم،
لكن تم إسكاتي من قبل أولئك الأقوى.

906
01:01:17,229 --> 01:01:19,437
وكانت الفضيحة كبيرة جدا.

907
01:01:20,146 --> 01:01:22,396
انتشرت الشائعات، بلدة صغيرة.

908
01:01:22,562 --> 01:01:24,146
كان لا بد من القيام بشيء ما.

909
01:01:25,229 --> 01:01:28,396
تقرر إلقاء اللوم

910
01:01:28,562 --> 01:01:31,021
على شخص يمكن التخلص منه.

911
01:01:32,604 --> 01:01:34,479
رجل الآيس كريم.

912
01:01:34,687 --> 01:01:37,396
وطارده أحد المحامين.

913
01:01:38,729 --> 01:01:41,104
لقد جعل جميع الأطفال يكذبون في المحكمة.

914
01:01:42,437 --> 01:01:46,437
شهد جميع الأطفال
ضد رجل الآيس كريم.

915
01:01:47,312 --> 01:01:49,312
الكبار أطعموهم الأكاذيب

916
01:01:49,479 --> 01:01:52,437
وتقيأوا
تلك الأكاذيب على الموقف.

917
01:01:56,729 --> 01:01:59,271
ماذا كان اسم المحامي؟

918
01:02:00,229 --> 01:02:02,271
هناك مكان خاص في الجحيم

919
01:02:02,437 --> 01:02:04,437
لرجال مثل ميلتون...

920
01:02:05,354 --> 01:02:06,604
... مايفير.

921
01:02:09,354 --> 01:02:10,729
هذا جدي.

922
01:02:11,896 --> 01:02:13,562
لا بأس.

923
01:02:15,771 --> 01:02:17,396
انتظر. أنت لا تزال لم تخبرنا

924
01:02:17,562 --> 01:02:19,479
كيف انه قادر على القيام بذلك.

925
01:02:20,104 --> 01:02:21,687
وعندما كان في السجن،

926
01:02:22,187 --> 01:02:23,646
جاء شخص لزيارته.

927
01:02:24,937 --> 01:02:27,146
قال إنه محامي

928
01:02:27,312 --> 01:02:30,687
ولكن كل كلمة خرجت من فمه كانت كذبة

929
01:02:30,896 --> 01:02:32,562
باستثناء وعد واحد.

930
01:02:32,771 --> 01:02:34,104
بيدي...

931
01:02:34,271 --> 01:02:36,396
أنه سيساعد
رجل الآيس كريم

932
01:02:36,604 --> 01:02:38,312
الانتقام من المدينة.

933
01:02:42,021 --> 01:02:43,896
لقد كان مستحضر الأرواح،

934
01:02:44,521 --> 01:02:47,562
شخص يقيم الموتى مقابل ثمن.

935
01:02:49,021 --> 01:02:52,979
من أجل روح رجل الآيس كريم
مقابل انتقامه.

936
01:02:54,604 --> 01:02:56,562
وعد مستحضر الأرواح

937
01:02:56,729 --> 01:02:58,687
أنه سيعيده
بصلاحيات خاصة

938
01:02:58,896 --> 01:03:02,437
بمجرد أن يصبح الأطفال بالغين.

939
01:03:02,604 --> 01:03:04,896
عندما نسيت المدينة منذ فترة طويلة

940
01:03:05,062 --> 01:03:06,354
ماذا فعلوا،

941
01:03:06,521 --> 01:03:09,521
سوف يذكرهم رجل الآيس كريم.

942
01:03:12,979 --> 01:03:14,854
وفي اليوم التالي، عثروا عليه

943
01:03:15,062 --> 01:03:16,771
ميتاً في زنزانته

944
01:03:19,479 --> 01:03:20,896
فقرروا دفنه

945
01:03:21,062 --> 01:03:24,479
في قبر غير محدد
بواسطة عصارة النهر.

946
01:03:26,062 --> 01:03:28,812
لإحيائه،
أخذ مستحضر الأرواح مكانه.

947
01:03:31,187 --> 01:03:33,062
إنه يرقد هناك الآن.

948
01:03:35,062 --> 01:03:37,146
كيف نوقف رجل الآيس كريم,

949
01:03:37,312 --> 01:03:38,771
إذا خرجنا من هنا؟

950
01:03:38,979 --> 01:03:40,771
قتل مستحضر الأرواح,

951
01:03:41,771 --> 01:03:43,646
يموت رجل الآيس كريم معه.

952
01:03:44,146 --> 01:03:46,646
لذلك، كل ما علينا القيام به
هو قتل مستحضر الأرواح؟

953
01:03:46,812 --> 01:03:48,646
لكنه ليس وحده.

954
01:03:48,854 --> 01:03:50,687
انه يكمن مع صفارة الإنذار ،

955
01:03:50,854 --> 01:03:52,937
الذي سوف ينبهه إذا هاجم أي شخص.

956
01:03:53,604 --> 01:03:55,604
إذن، كل ما علينا فعله
هو قتل صفارة الإنذار،

957
01:03:55,771 --> 01:03:57,479
ومن ثم قتل مستحضر الأرواح.

958
01:03:57,646 --> 01:03:58,687
لا يمكنك قتله فحسب.

959
01:03:59,229 --> 01:04:01,062
عليك أن تقطع رأسه.

960
01:04:01,271 --> 01:04:03,354
تمام. لذلك، نحن نقتل صفارة الإنذار،
ثم نقطع رأسه.

961
01:04:03,521 --> 01:04:05,187
- نعم.
- تمام.

962
01:04:05,396 --> 01:04:06,979
لكن لا يجب أن تنظر إليه.

963
01:04:07,146 --> 01:04:09,104
لا يزال مستحضر الأرواح قادرًا على الإغواء،

964
01:04:09,312 --> 01:04:11,062
حتى مقطوعة الرأس.

965
01:04:11,229 --> 01:04:13,062
انتظر. لقد قتلنا صفارة الإنذار

966
01:04:13,229 --> 01:04:16,229
ومن ثم قطع رأس مستحضر الأرواح،
لكننا لا نستطيع حتى أن ننظر إليه؟

967
01:04:16,396 --> 01:04:18,812
انتظر. هذا كثير.
كيف سنقتله إذا لم نتمكن من ذلك...

968
01:04:18,979 --> 01:04:21,687
أنت تقتل صفارة الإنذار.
لقد قطعت رأس مستحضر الأرواح.

969
01:04:21,854 --> 01:04:23,312
سوف يرتدي عباءة احتفالية.

970
01:04:23,479 --> 01:04:25,937
لا تقم بإزالة الغطاء.
العثور على رجل الآيس كريم.

971
01:04:26,104 --> 01:04:27,312
قم بإزالة الغطاء.

972
01:04:27,479 --> 01:04:30,354
اصنع رجل الآيس كريم
انظر في عيون مستحضر الأرواح.

973
01:04:30,521 --> 01:04:31,604
هذا سوف يقتله.

974
01:04:32,604 --> 01:04:34,229
انتظر. ماذا عن الاطفال؟

975
01:04:34,437 --> 01:04:35,771
هل يموتون فقط؟

976
01:04:36,937 --> 01:04:38,562
سوف ينام الأطفال الملعونون

977
01:04:38,729 --> 01:04:41,437
وعندما استيقظوا
لن يتذكروا شيئًا من هذا.

978
01:04:42,896 --> 01:04:44,896
يخفي. سوف أقوم بتشتيت انتباه رجل الآيس كريم.

979
01:04:45,062 --> 01:04:46,729
عندما يأتي من أجلي، قم بقفل الباب.

980
01:04:49,396 --> 01:04:51,312
إنقاذ لكم ثلاثة
هي فرصتي الوحيدة للخلاص.

981
01:04:51,479 --> 01:04:52,479
الآن، إخفاء!

982
01:05:00,937 --> 01:05:02,646
<i>إيكس كروسيم دوميني.</i>

983
01:05:03,729 --> 01:05:06,771
<i>الهاربون من بعض الخصوم.</i>

984
01:05:07,312 --> 01:05:10,812
<i>فيسيت ليو... راديكس جودا.</i>

985
01:05:11,021 --> 01:05:12,229
هلليلويا.

986
01:05:13,271 --> 01:05:15,187
هلليلويا، هلليلويا!

987
01:05:18,604 --> 01:05:19,771
هللويا!

988
01:05:23,229 --> 01:05:24,104
اللعنة. يذهب!

989
01:05:24,271 --> 01:05:26,396
من هنا. تعال.

990
01:05:31,854 --> 01:05:33,187
أين الجميع؟

991
01:05:36,646 --> 01:05:39,062
-مرحبًا؟
-مرحبًا؟

992
01:05:40,229 --> 01:05:41,687
هل من أحد هنا؟

993
01:05:44,479 --> 01:05:45,479
مقدس...

994
01:05:50,896 --> 01:05:51,854
-جاريد؟
- ليزي!

995
01:05:52,062 --> 01:05:53,729
-جاريد.
- يا إلهي.

996
01:05:56,146 --> 01:05:57,354
أخبرتك أنها ستعود إلي

997
01:05:58,521 --> 01:06:00,312
- حقا، كريس؟
-يا للقرف.

998
01:06:05,187 --> 01:06:06,937
يبدو أن روجر قد قرع جرسه.

999
01:06:10,354 --> 01:06:11,562
كان لديه هذا الجرس.

1000
01:06:11,771 --> 01:06:12,687
كريس!

1001
01:06:13,562 --> 01:06:15,687
- هل حصلت على أمي وأبي؟
- البريد الصوتي.

1002
01:06:15,896 --> 01:06:17,229
ليس هناك إجابة في مكاتبهم.

1003
01:06:17,396 --> 01:06:19,062
حسنا، ماذا عن
نخرج من هنا

1004
01:06:19,229 --> 01:06:20,687
واتصل بهم في الطريق؟

1005
01:06:20,854 --> 01:06:22,604
- نحن ذاهبون إلى المقبرة.
- فوكين 'أ، أليس كذلك؟

1006
01:06:22,812 --> 01:06:24,146
نحن جميعا سنكون في
المقبرة إذا لم نفعل ذلك

1007
01:06:24,312 --> 01:06:26,312
- اخرج من هنا.
- لا، نحن نعرف كيف نوقفه.

1008
01:06:26,521 --> 01:06:29,062
- دعنا فقط--
- انتظر. انتظر. أين تومي؟

1009
01:06:29,229 --> 01:06:32,521
- تومي؟ تومي!
- تومي؟

1010
01:06:32,687 --> 01:06:34,521
هل ستساعد في هذا القرف؟

1011
01:06:35,604 --> 01:06:36,437
ماذا بحق الجحيم؟

1012
01:06:36,604 --> 01:06:38,729
هل ستذهب للتنقيب عن الذهب؟
في الغرب القديم أو شيء من هذا؟

1013
01:06:38,896 --> 01:06:42,562
تريد نبش قبر
بيديك العاريتين كن ضيفي.

1014
01:06:45,896 --> 01:06:47,771
أعتقد أننا سنقوم بحفر قبر.

1015
01:07:05,354 --> 01:07:07,229
أين الجميع؟

1016
01:07:07,396 --> 01:07:09,854
الكبار يختبئون أو يموتون.

1017
01:07:10,062 --> 01:07:12,146
المراهقون الذين أكلوه كانوا في نوع من الغيبوبة.

1018
01:07:12,354 --> 01:07:13,687
الاطفال مفقودون.

1019
01:07:13,854 --> 01:07:16,604
هل عرف الكاهن السبب
رجل الآيس كريم يفعل هذا؟

1020
01:07:16,771 --> 01:07:18,812
نعم. الأمر له علاقة بالجد ميلتون.

1021
01:07:19,479 --> 01:07:21,979
لقد صنع كل الأطفال
الكذب في المحكمة لإبعاده.

1022
01:07:22,479 --> 01:07:24,729
أعتقد أن هذا هو انتقامه.

1023
01:07:24,896 --> 01:07:27,562
أمي وأبي، شهدوا أيضا.

1024
01:07:28,104 --> 01:07:28,979
نعم.

1025
01:07:29,604 --> 01:07:32,021
لقد قلت لك أنك محامي
لقد كانت لعنة عائلية

1026
01:07:34,271 --> 01:07:37,229
كريس، يبدو أنها تحتاج إلى مساعدة.

1027
01:07:37,812 --> 01:07:39,354
يا إلهي. هل أنت بخير؟

1028
01:07:39,562 --> 01:07:43,937
لقد قتلته! لقد قتلته!

1029
01:07:46,937 --> 01:07:48,187
هل تريد ركوب؟

1030
01:07:50,562 --> 01:07:51,729
كريس، اذهب!

1031
01:07:51,937 --> 01:07:53,562
- لقد قتلته!
- كريس، اذهب!

1032
01:07:57,479 --> 01:07:58,979
آسف يا سيدة.

1033
01:08:35,646 --> 01:08:36,979
كيف من المفترض أن نجده؟

1034
01:08:37,521 --> 01:08:38,937
إنه قبر غير مميز.

1035
01:08:39,104 --> 01:08:40,562
هناك الآلاف منهم.

1036
01:08:42,521 --> 01:08:44,771
انتظر. ماذا قال عنه

1037
01:08:44,979 --> 01:08:46,854
"بواسطة عصارة النهر"؟

1038
01:08:47,062 --> 01:08:48,312
حسنا، هناك نهر القيقب.

1039
01:08:48,479 --> 01:08:49,937
هذه الأشياء لديها طن من النسغ.

1040
01:08:50,104 --> 01:08:51,812
ألم سخيف في الحمار للتقليم.

1041
01:08:51,979 --> 01:08:53,812
يمكنهم تدمير المنشار.

1042
01:08:56,354 --> 01:08:57,354
ماذا؟

1043
01:08:58,312 --> 01:09:00,937
أنا أتراجع عن ما قلته
عنك كونك متخلفًا تمامًا.

1044
01:09:01,479 --> 01:09:02,437
متى قلت ذلك من أي وقت مضى؟

1045
01:09:02,604 --> 01:09:03,979
حسنا، لقد قلت ذلك، مثل، زليون مرة.

1046
01:09:04,146 --> 01:09:05,062
فقط أبدا على وجهك.

1047
01:09:05,229 --> 01:09:06,187
أعتقد أن كلماتها بالضبط

1048
01:09:06,396 --> 01:09:07,687
كانت "لمسة من" tism "."

1049
01:09:08,271 --> 01:09:10,854
يا شباب ممكن نركز من فضلكم
على العثور على هذا النهر القيقب؟

1050
01:09:11,062 --> 01:09:12,646
أوه! أرى واحدة.

1051
01:09:13,562 --> 01:09:14,646
هناك.

1052
01:09:43,646 --> 01:09:45,146
- كريس؟
- النسخ الاحتياطي.

1053
01:09:45,354 --> 01:09:46,354
فكرة سيئة!

1054
01:09:51,229 --> 01:09:52,896
إنهم يحيطون بنا!

1055
01:09:53,104 --> 01:09:54,396
يا لا تقول...

1056
01:09:57,937 --> 01:09:59,937
إنهم يقتربون!
إنهم يقتربون!

1057
01:10:00,146 --> 01:10:01,771
يا إلهي...

1058
01:10:01,979 --> 01:10:02,896
كريس!

1059
01:10:03,104 --> 01:10:04,937
- اضربها!
- اللعنة!

1060
01:10:07,187 --> 01:10:08,937
اللعنة! اللعنة! اللعنة! اللعنة! اللعنة!

1061
01:10:18,729 --> 01:10:19,687
القرف المقدس!

1062
01:10:21,146 --> 01:10:22,437
أوقف السيارة اللعينة!

1063
01:10:22,646 --> 01:10:23,729
تمام! تمام!

1064
01:10:28,854 --> 01:10:30,396
العثور على القبر! سوف يصرف له!

1065
01:10:30,604 --> 01:10:32,187
- كريس، أردت أن--
- اذهب! مساعدتهم!

1066
01:10:32,396 --> 01:10:34,187
تذكر، نهر القيقب، يسرب عصارته.

1067
01:10:39,271 --> 01:10:41,521
أنت رائع. كن آمنا.

1068
01:10:46,271 --> 01:10:47,479
اللعنة نعم.

1069
01:11:17,854 --> 01:11:19,604
ماذا تفعل؟

1070
01:11:29,937 --> 01:11:30,979
أرى ذلك!

1071
01:11:38,937 --> 01:11:40,271
هذا؟

1072
01:11:40,437 --> 01:11:41,354
متأكد جدا.

1073
01:11:42,396 --> 01:11:44,104
ليس الوقت المناسب للخطأ.

1074
01:11:44,271 --> 01:11:46,396
ليس هناك العشب.
هذا يجب أن يكون عليه الأمر.

1075
01:11:58,521 --> 01:12:00,062
ماذا بحق الجحيم؟

1076
01:12:02,479 --> 01:12:06,229
هل أنت سخيف تمزح معي؟!
ماذا بحق الجحيم؟!

1077
01:12:07,646 --> 01:12:09,229
النزول من شاحنتي سخيف!

1078
01:12:10,437 --> 01:12:11,479
يا إلهي!

1079
01:12:11,687 --> 01:12:13,229
أنت سخيف مثير للاشمئزاز!

1080
01:12:13,437 --> 01:12:14,687
اللعنة!

1081
01:12:14,896 --> 01:12:17,771
آه!

1082
01:12:21,187 --> 01:12:22,354
تعال!

1083
01:12:22,562 --> 01:12:24,604
لقد حصلت عليه بالتفصيل!

1084
01:12:26,312 --> 01:12:28,146
الاطفال سخيف!

1085
01:12:35,062 --> 01:12:37,562
القرف المقدس...

1086
01:12:37,771 --> 01:12:40,187
حسنًا... حسنًا. سأفعل ذلك.

1087
01:12:40,354 --> 01:12:41,354
لا.

1088
01:12:42,396 --> 01:12:43,521
بدأت عائلتي هذا.

1089
01:12:43,979 --> 01:12:45,729
ونحن في طريقنا إلى إنهاء الأمر.

1090
01:12:46,271 --> 01:12:47,854
مهلا يا شباب. انا بحاجة الى مساعدتكم.

1091
01:12:48,021 --> 01:12:50,021
- عند العد لثلاثة.
-حسنا...

1092
01:12:50,187 --> 01:12:51,104
واحد...

1093
01:12:51,312 --> 01:12:52,896
- اثنان...
- جاريد، انتظر!

1094
01:12:53,104 --> 01:12:54,271
لا تفعل ذلك. إنه فخ.

1095
01:12:54,437 --> 01:12:56,229
إليوت؟ ماذا حدث؟

1096
01:12:56,396 --> 01:12:58,979
لقد ارتدى.
ليس كل الآيس كريم الخاص به يعمل.

1097
01:12:59,187 --> 01:13:00,146
لقد نصب لك فخًا.

1098
01:13:00,312 --> 01:13:01,896
لا تستمع. هذا ليس إليوت!

1099
01:13:02,062 --> 01:13:04,312
- هيا بالطبع أنا .
- كل ما يخرج

1100
01:13:04,521 --> 01:13:07,187
من فم مستحضر الأرواح كذبة.
لا تثق به.

1101
01:13:07,354 --> 01:13:08,729
جاريد، هذا خطير.

1102
01:13:08,937 --> 01:13:10,646
ليزي، اجعليه يستمع.

1103
01:13:10,812 --> 01:13:12,687
إذا هربنا... إلى أين سنذهب؟

1104
01:13:12,854 --> 01:13:13,896
نحن نخرج من هنا.

1105
01:13:14,062 --> 01:13:15,896
أنا أعرف. ولكن كيف؟

1106
01:13:16,062 --> 01:13:18,271
فقط ثق بي. عليك أن تأتي معي.

1107
01:13:18,479 --> 01:13:19,646
قبل أن يعود.

1108
01:13:19,854 --> 01:13:21,854
سأفعل، إذا أخبرتني بشيء واحد.

1109
01:13:22,021 --> 01:13:23,021
أي شئ.

1110
01:13:23,229 --> 01:13:24,479
تعال.

1111
01:13:24,854 --> 01:13:27,604
ماذا اتصلت بي بالأمس
عندما أمسكت بتلك الذبابة وفزت باللعبة.

1112
01:13:28,229 --> 01:13:29,771
لقد دعوتك جارهيد.

1113
01:13:33,979 --> 01:13:35,021
لقد أفسدت اللعبة يا إليوت.

1114
01:13:37,937 --> 01:13:39,771
مثلما فجرتها الآن.

1115
01:13:40,812 --> 01:13:42,229
لا تقترب منه!

1116
01:13:42,437 --> 01:13:43,854
لا داعي لذلك.

1117
01:13:46,187 --> 01:13:47,229
ميا!

1118
01:14:35,562 --> 01:14:36,854
كريس!

1119
01:14:37,021 --> 01:14:38,229
كريس! ساعدونا!

1120
01:14:40,521 --> 01:14:41,854
حفر!

1121
01:14:50,562 --> 01:14:52,271
القرف المقدس.

1122
01:15:03,437 --> 01:15:04,771
ليزي، الفأس!

1123
01:15:07,146 --> 01:15:08,062
حسناً يا فتى...

1124
01:15:08,271 --> 01:15:09,271
دعونا نفعل ذلك.

1125
01:15:13,521 --> 01:15:15,521
كريس!

1126
01:15:15,729 --> 01:15:16,854
كريس!

1127
01:15:18,437 --> 01:15:20,521
- مجرد سخيف قتله!
- اللعنة!

1128
01:15:32,062 --> 01:15:35,062
إنه لذيذ جدًا يا تومي. يجب أن تجرب بعض.

1129
01:15:35,771 --> 01:15:37,271
ميا... لا.

1130
01:15:37,479 --> 01:15:38,687
كنا مخطئين.

1131
01:15:38,854 --> 01:15:40,604
إنهم الكبار الذين لا يمكننا الوثوق بهم.

1132
01:15:44,562 --> 01:15:46,854
كان رجل الآيس كريم على حق.

1133
01:15:47,062 --> 01:15:49,354
فهو الوحيد الذي يحمينا.

1134
01:15:49,562 --> 01:15:51,187
إنه يمنحنا الصلاحيات.

1135
01:15:51,354 --> 01:15:53,396
القوى لمحاربتهم.

1136
01:15:58,021 --> 01:16:00,229
إنه مسالم للغاية يا (تومي).

1137
01:16:02,021 --> 01:16:03,521
يحبنا.

1138
01:16:27,187 --> 01:16:31,229
<i>♪ تركت زوجتي في شهر مايو
روسيلتي-روسلتي الآن-الآن-الآن ♪</i>

1139
01:16:31,396 --> 01:16:32,937
<i>♪ لقد قتلت سنجابًا
وخبزت سوفليه ♪</i>

1140
01:16:33,146 --> 01:16:34,729
<i>♪ ريسلتى-روسلتى... ♪</i>

1141
01:16:34,896 --> 01:16:37,187
جاريد! جاريد، انتظر!

1142
01:16:37,396 --> 01:16:38,312
لا تنظر...

1143
01:16:38,479 --> 01:16:39,521
انا ذاهب لقتله!

1144
01:16:39,729 --> 01:16:40,937
لا تفعل ذلك!

1145
01:16:41,146 --> 01:16:42,146
لماذا؟

1146
01:16:42,312 --> 01:16:44,354
تومي! لا تنظر إليه!

1147
01:17:13,312 --> 01:17:15,854
أنا آسف، تومي.

1148
01:17:47,771 --> 01:17:50,896
<i>كل كلمة خارج
من فمه كان كذبة،</i>

1149
01:17:51,062 --> 01:17:53,771
<i>باستثناء وعد واحد.</i>

1150
01:17:55,021 --> 01:17:56,896
<i>روح رجل الآيس كريم...</i>

1151
01:17:57,979 --> 01:18:00,354
<i>مقابل انتقامه.</i>

1152
01:18:55,229 --> 01:18:58,146
<i>♪ رينجا دينغ دينغ ♪</i>

1153
01:18:58,312 --> 01:19:00,687
<i>♪ رينجا دينج دونج ♪</i>

1154
01:19:01,354 --> 01:19:03,437
<i>♪ رينجا دينغ دينغ ♪</i>

1155
01:19:03,604 --> 01:19:07,312
<i>♪ إنها أغنية الآيس كريم ♪</i>

1156
01:19:07,479 --> 01:19:10,312
<i>♪ رينجا دينغ دينغ ♪</i>

1157
01:19:10,479 --> 01:19:13,437
<i>♪ رينجا دينج دونج ♪</i>

1158
01:19:13,604 --> 01:19:15,521
<i>♪ رينجا دينغ دينغ ♪</i>

1159
01:19:15,687 --> 01:19:19,021
<i>♪ إنها أغنية الآيس كريم ♪</i>

1160
01:19:28,062 --> 01:19:29,562
<i>♪ أنت تصرخ، أنا أصرخ ♪</i>

1161
01:19:29,729 --> 01:19:31,812
<i>♪ نحن نصرخ، آيس كريم ♪</i>

1162
01:19:32,021 --> 01:19:33,521
<i>♪ أنت تصرخ، أنا أصرخ ♪</i>

1163
01:19:33,687 --> 01:19:35,729
<i>♪ نحن نصرخ، آيس كريم ♪</i>

1164
01:19:35,937 --> 01:19:37,479
<i>♪ أنت تصرخ، أنا أصرخ ♪</i>

1165
01:19:37,646 --> 01:19:39,687
<i>♪ نحن نصرخ، آيس كريم ♪</i>

1166
01:19:39,896 --> 01:19:41,396
<i>♪ أنت تصرخ، أنا أصرخ ♪</i>

1167
01:19:41,562 --> 01:19:43,604
<i>♪ نحن نصرخ، آيس كريم ♪</i>

1168
01:19:43,812 --> 01:19:45,312
<i>♪ أنت تصرخ، أنا أصرخ ♪</i>

1169
01:19:45,479 --> 01:19:47,562
<i>♪ نحن نصرخ، آيس كريم ♪</i>

1170
01:19:47,771 --> 01:19:49,312
<i>♪ أنت تصرخ، أنا أصرخ ♪</i>

1171
01:19:49,479 --> 01:19:51,479
<i>♪ نحن نصرخ، آيس كريم ♪</i>

1172
01:19:51,687 --> 01:19:53,604
<i>♪ نعم... ♪</i>

1173
01:19:55,646 --> 01:19:57,562
<i>♪ رجل الآيس كريم ♪</i>

1174
01:20:23,187 --> 01:20:24,771
<i>مرحبًا يا أطفال.</i>

1175
01:20:24,937 --> 01:20:26,896
<i>هل ترغب</i> في تناول بعض الآيس كريم؟

1176
01:20:38,896 --> 01:20:40,479
<i>♪ أنت تصرخ، أنا أصرخ ♪</i>

1177
01:20:40,646 --> 01:20:42,646
<i>♪ نحن نصرخ، آيس كريم ♪</i>

1178
01:20:42,854 --> 01:20:44,396
<i>♪ أنت تصرخ، أنا أصرخ ♪</i>

1179
01:20:44,562 --> 01:20:46,562
<i>♪ نحن نصرخ، آيس كريم ♪</i>

1180
01:20:46,771 --> 01:20:48,354
<i>♪ أنت تصرخ، أنا أصرخ ♪</i>

1181
01:20:48,521 --> 01:20:50,521
<i>♪ نحن نصرخ، آيس كريم ♪</i>

1182
01:20:50,729 --> 01:20:52,229
<i>♪ أنت تصرخ، أنا أصرخ ♪</i>

1183
01:20:52,396 --> 01:20:54,437
<i>♪ نحن نصرخ، آيس كريم ♪</i>

1184
01:20:54,646 --> 01:20:56,229
<i>♪ أنت تصرخ، أنا أصرخ ♪</i>

1185
01:20:56,396 --> 01:20:58,396
<i>♪ نحن نصرخ، آيس كريم ♪</i>

1186
01:20:58,604 --> 01:21:00,187
<i>♪ أنت تصرخ، أنا أصرخ ♪</i>

1187
01:21:00,354 --> 01:21:02,312
<i>♪ نحن نصرخ، آيس كريم ♪</i>

1188
01:21:02,521 --> 01:21:06,229
<i>♪ نعم ♪</i>

1189
01:21:06,437 --> 01:21:10,187
<i>♪ رجل الآيس كريم ♪</i>


