1 00:00:06,130 --> 00:00:09,640 Hola, soy mi padre, Ju Yeong. 2 00:00:09,640 --> 00:00:10,970 Sobre lo que dijo Hyeon Seok. 3 00:00:10,970 --> 00:00:13,910 Nunca se reconciliará con esa persona. 4 00:00:14,080 --> 00:00:15,780 Cuando decía esto estaba sonriendo. 5 00:00:16,010 --> 00:00:19,410 Si sentía que no podía reconciliarse. 6 00:00:19,410 --> 00:00:22,820 siento que el no estaría sonriendo cuando dijo estas palabras. 7 00:00:22,820 --> 00:00:26,490 Quizás el corazón de Hey sea el mismo que el tuyo. 8 00:00:26,650 --> 00:00:28,320 Aunque no puedo entenderte, 9 00:00:28,490 --> 00:00:30,830 pero puedo sentirlo. 10 00:00:31,160 --> 00:00:33,160 ¿Ya te has preparado adecuadamente? 11 00:00:33,160 --> 00:00:34,500 Esta es nuestra presentación en el reunión de revisión. 12 00:00:34,660 --> 00:00:36,260 Han preparado los mejores modelos. 13 00:00:36,460 --> 00:00:37,800 Esperaremos y veremos. 14 00:00:39,130 --> 00:00:42,970 Consulte nuestro equipo de diseño B. presentación en el escenario. 15 00:00:43,470 --> 00:00:45,140 Hemos preparado un espectáculo. 16 00:00:45,140 --> 00:00:48,780 destacando los atributos especiales y singularidad de nuestra ropa. 17 00:01:18,170 --> 00:01:20,840 Paracaídas. Paracaídas. 18 00:01:47,400 --> 00:01:49,740 Esto fue genial, este es el sentimiento. 19 00:01:49,900 --> 00:01:51,740 Quiero saber cómo se te ocurrió esto. 20 00:01:51,740 --> 00:01:52,410 paracaídas 21 00:01:52,570 --> 00:01:54,410 Estoy especialmente satisfecho contigo. 22 00:01:54,580 --> 00:01:57,250 Tú también entendiste cómo pensaba mi corazón. 23 00:01:58,410 --> 00:02:00,250 ¿Cómo se te ocurrió no ¿Usando modelos profesionales? 24 00:02:00,420 --> 00:02:02,750 En su lugar, utiliza el especialista. 25 00:02:03,080 --> 00:02:04,750 Todos ustedes bien. 26 00:02:04,920 --> 00:02:06,920 Para poder armar un escándalo por nada 27 00:02:07,090 --> 00:02:09,360 Tienes 10 minutos y luego piensa en algo más que hacer. 28 00:02:09,690 --> 00:02:10,690 Sí. 29 00:02:11,030 --> 00:02:12,860 Seonbae, no siempre me elogies 30 00:02:12,860 --> 00:02:14,360 Casi no puedo soportar más. 31 00:02:14,860 --> 00:02:16,700 Hoy, si yo fuera tú 32 00:02:16,700 --> 00:02:18,200 Lo disfrutaría al máximo. 33 00:02:19,200 --> 00:02:20,370 Este es un asunto digno de celebración. 34 00:02:20,540 --> 00:02:23,040 por el meritorio aporte de nuestro Equipo de Diseño B. 35 00:02:23,370 --> 00:02:24,210 Jefe de Departamento Na 36 00:02:24,540 --> 00:02:26,040 Los comentarios del personal estaban llegando. tan rápido al final del espectáculo. 37 00:02:26,210 --> 00:02:27,380 ¿Ha salido el resultado? 38 00:02:28,040 --> 00:02:30,710 Porque el Jefe de Departamento Sin y yo somos los principales responsables 39 00:02:30,880 --> 00:02:32,210 estamos excluidos de comentar en la reunión. 40 00:02:32,710 --> 00:02:34,380 ¿Qué tal el estado de ánimo? 41 00:02:35,550 --> 00:02:37,550 Esto es lo que he observado. 42 00:02:37,550 --> 00:02:39,890 Aunque durante la revisión del producto conocer el impacto fue muy positivo 43 00:02:40,050 --> 00:02:41,890 pero en cualquier momento eso podría cambiar. 44 00:02:42,560 --> 00:02:44,090 No tendré muchas opciones. 45 00:02:45,260 --> 00:02:45,930 Eso también es... 46 00:02:46,090 --> 00:02:47,600 No cambiará. 47 00:02:47,760 --> 00:02:49,330 Así es jefe de departamento. pero estuvimos bien. 48 00:02:49,500 --> 00:02:51,170 Esto no debería suceder, por un lado nuevo trabajador contratado 49 00:02:51,330 --> 00:02:52,830 poder patinar directamente en torno a nuestros resultados del Equipo A. 50 00:02:53,000 --> 00:02:54,700 ¿De verdad piensas así? 51 00:02:54,870 --> 00:02:57,040 Fue sólo un espectáculo de acrobacias. 52 00:02:57,040 --> 00:02:58,410 Si no hubiera inspirado 53 00:02:58,410 --> 00:03:00,270 entonces sería sólo un espectáculo de acrobacias. 54 00:03:00,440 --> 00:03:03,610 Pero el líder del equipo también deberías saberlo. no fue así. 55 00:03:05,780 --> 00:03:10,150 Deberíamos admitir con gracia que fallamos esta vez. 56 00:03:35,610 --> 00:03:37,780 Publicaré los resultados. 57 00:03:41,280 --> 00:03:43,790 Hemos decidido el nuevo producto de la próxima temporada. 58 00:03:44,490 --> 00:03:48,860 utilizará la propuesta de diseño del Equipo de Diseño B. 59 00:04:00,200 --> 00:04:05,570 Estaremos cambiando de sistema de competencia en el futuro. 60 00:04:05,570 --> 00:04:08,080 El equipo de diseño B será el líder y 61 00:04:08,080 --> 00:04:13,180 Los equipos se combinarán para formar el Equipo AB. 62 00:04:14,020 --> 00:04:18,550 La persona a cargo general es Na Do Hui. del departamento de planificación. 63 00:04:18,720 --> 00:04:22,390 La persona a cargo del diseño es Líder del equipo Gim Min Ju. 64 00:04:22,720 --> 00:04:26,230 Siempre me duele la cabeza molestarse con 4 personas. 65 00:04:42,510 --> 00:04:45,350 Aunque tu personaje no es adecuado a la vida de la organización 66 00:04:45,510 --> 00:04:46,010 pero no hay nada que hacer. 67 00:04:46,510 --> 00:04:49,020 Tu habilidad es demasiado sobresaliente. 68 00:04:53,520 --> 00:04:58,190 Todo esto es el aporte del paracaídas. 69 00:05:03,530 --> 00:05:06,870 Has ayudado adecuadamente trabajo del líder del equipo en 70 00:05:06,870 --> 00:05:09,040 ayudando a reducir su carga. 71 00:05:11,870 --> 00:05:12,870 Bien. Presidente. 72 00:05:42,200 --> 00:05:44,870 Debes estar cansado después de lograr tal éxito, 73 00:05:45,040 --> 00:05:46,370 ¿Sin fuerzas para correr? 74 00:05:46,540 --> 00:05:47,810 Ir. 75 00:05:58,690 --> 00:06:01,190 Nuestro paracaídas es realmente genial. 76 00:06:03,520 --> 00:06:05,830 ¿Otra vez estás empezando a fingir? ¿eres mayor? 77 00:06:12,270 --> 00:06:17,310 Estoy pensando, Jun Su. 78 00:06:18,870 --> 00:06:21,610 que te he presionado demasiado. 79 00:06:23,440 --> 00:06:28,450 Me pregunto si estropeo las cosas mediante un entusiasmo excesivo. 80 00:06:30,950 --> 00:06:32,620 siempre ando preocupado 81 00:06:33,960 --> 00:06:35,490 y sintiendo inquietud en mi corazón. 82 00:06:40,430 --> 00:06:47,270 Pero hoy verte a ti y al abuelo darse la mano. 83 00:06:48,100 --> 00:06:50,440 De repente suspiré con tantas emociones. 84 00:06:54,140 --> 00:06:58,810 Entonces esta persona no está siendo perseguida. adelante por mí más, 85 00:07:00,820 --> 00:07:07,490 en cambio, está dando un paso a la vez para Enfrente a una gran persona, mi abuelo. 86 00:07:08,320 --> 00:07:09,820 Verte parado frente a él 87 00:07:12,660 --> 00:07:18,000 Justo ahora estuve a punto de llorar. 88 00:07:23,500 --> 00:07:24,670 Pero estoy aguantando 89 00:07:27,510 --> 00:07:29,180 todavía no es el momento. 90 00:07:32,350 --> 00:07:36,020 Todavía experimentaremos muchas dificultades. 91 00:07:37,690 --> 00:07:41,860 así que todavía no es el momento de llorar con todo el corazón. 92 00:07:55,900 --> 00:07:57,170 Frente a mí. 93 00:08:02,010 --> 00:08:06,480 Cuando estás frente a mí no hay Necesito pensar mucho. 94 00:08:07,980 --> 00:08:09,320 Si quieres llorar, solo llora, 95 00:08:10,650 --> 00:08:12,850 Si quieres reír entonces disfruta de la risa. 96 00:08:14,520 --> 00:08:16,190 porque estas frente a mi 97 00:08:17,590 --> 00:08:19,460 puedes disfrutar siendo tú mismo. 98 00:09:30,430 --> 00:09:32,270 Que alguien como tú. 99 00:09:50,080 --> 00:09:52,590 Te haré dejar la empresa. 100 00:10:07,430 --> 00:10:08,770 ¿Cuál es el asunto que ¿Has venido a mi oficina? 101 00:10:11,110 --> 00:10:13,410 Correcto. lo admito 102 00:10:14,740 --> 00:10:18,750 La habilidad de nuestro Ju Yeong era inadecuada. en la competencia con Do Hui. 103 00:10:20,250 --> 00:10:24,080 Entonces te necesito. 104 00:10:26,090 --> 00:10:28,590 Mis estándares siempre han sido extremadamente alto. 105 00:10:29,790 --> 00:10:31,830 Sé que hay una batalla dentro de la empresa. entonces debo tener cuidado 106 00:10:32,360 --> 00:10:36,260 sobre con quién unirse. 107 00:10:36,760 --> 00:10:39,100 ¿Sientes que Do Hui te aceptará? 108 00:10:40,940 --> 00:10:42,270 Puedo detener a Ju Yeong. 109 00:10:42,440 --> 00:10:43,940 Quiero que ella se una a ti. 110 00:10:45,440 --> 00:10:48,610 ¿No estás mirando a Ju Yeong? ¿Su padre y yo? 111 00:10:50,310 --> 00:10:52,810 Nuestras acciones combinadas en el la empresa es considerable, 112 00:10:53,480 --> 00:10:55,820 con él podríamos competir contra el presidente. 113 00:10:55,820 --> 00:10:57,480 tu tambien entiendes 114 00:11:00,650 --> 00:11:02,660 si se separa no hay nada. 115 00:11:02,990 --> 00:11:05,660 Posiblemente sientas que somos pequeños en el esquema de las cosas 116 00:11:06,160 --> 00:11:07,830 pero si unimos nuestras manos, 117 00:11:08,000 --> 00:11:11,800 Entonces seremos capaces de llegar a ser con Eres un cuchillo muy beneficioso. 118 00:11:14,540 --> 00:11:16,040 ¿No quieres hacerte con este cuchillo? 119 00:11:17,040 --> 00:11:18,370 Disfrute al contenido de su corazón. 120 00:11:22,880 --> 00:11:24,380 Dejaste el hospital no hace mucho 121 00:11:24,550 --> 00:11:26,210 ¿Y ahora debes ir a la escena del crimen? 122 00:11:26,710 --> 00:11:27,880 Con tu aparición en la escena 123 00:11:28,050 --> 00:11:29,720 Seguramente todo el mundo pensará en 124 00:11:29,880 --> 00:11:32,720 Qué confusión causará. 125 00:11:35,890 --> 00:11:38,060 Por supuesto que no causas confusión. 126 00:11:38,230 --> 00:11:40,390 ¿Realmente esperas que sea el tipo de fiscal que sólo se sienta detrás de un escritorio? 127 00:11:40,560 --> 00:11:45,070 Realmente sólo quiero que puedas relajarte un poco. 128 00:11:50,900 --> 00:11:51,910 ¿Cómo estás? 129 00:11:53,740 --> 00:11:55,580 Hoy tienes un invitado. 130 00:11:55,740 --> 00:11:57,750 ¿Qué tal si salimos temprano del trabajo? 131 00:11:57,750 --> 00:11:58,910 Ve a buscar el auto y conduce hasta aquí. 132 00:11:59,750 --> 00:12:03,280 En realidad. Iré a buscarlo y luego vendré aquí. 133 00:12:03,620 --> 00:12:04,620 Sin Ju Yeong 134 00:12:04,790 --> 00:12:07,960 Te ruego que controles a esta persona. 135 00:12:07,960 --> 00:12:08,960 Intentaré. 136 00:12:09,120 --> 00:12:10,790 Haz tu mejor esfuerzo. 137 00:12:19,630 --> 00:12:24,970 Jun Su me golpeó muy felizmente. 138 00:12:24,970 --> 00:12:27,140 ¿Puedes servirme como bolsa de hielo? 139 00:12:28,480 --> 00:12:31,650 Tu hyeong Gong Jun Su 140 00:12:31,980 --> 00:12:34,650 Obtuve una victoria sobre mi grupo de diseño. 141 00:12:34,820 --> 00:12:36,480 mostrando fuerza y creatividad. 142 00:12:36,480 --> 00:12:38,490 ni siquiera tengo la oportunidad para poner excusas 143 00:12:38,820 --> 00:12:41,160 Entonces, ¿puedes consolarme? 144 00:12:41,320 --> 00:12:42,490 Muéstrame una sonrisa. 145 00:12:42,660 --> 00:12:44,160 Asuntos de la empresa que debes instalarse en la empresa. 146 00:12:45,330 --> 00:12:46,330 Entonces... 147 00:12:46,490 --> 00:12:48,660 No me dejas venir al fiscal. entrada de la oficina para buscarte, ¿no es así? 148 00:12:50,530 --> 00:12:51,870 Entonces, ¿adónde debería ir? 149 00:12:52,530 --> 00:12:55,540 ¿Dónde puedo ir para poder verte? 150 00:12:55,700 --> 00:12:56,870 ¿Por qué debemos encontrarnos? 151 00:12:57,040 --> 00:12:58,270 En realidad. 152 00:13:02,480 --> 00:13:04,810 Dije antes que esperaría usted 10 años o 20 años. 153 00:13:04,980 --> 00:13:05,810 Nuevamente he comenzado con mi perseverancia. 154 00:13:08,350 --> 00:13:10,020 Entonces este soy yo 155 00:13:10,520 --> 00:13:12,690 actuando de manera irrazonable, desvergonzada y grosera. 156 00:13:13,350 --> 00:13:14,860 Ve a otro lugar y haz ruido. 157 00:13:19,860 --> 00:13:21,200 se que me estas castigando 158 00:13:21,200 --> 00:13:23,530 pero no seas demasiado indiferente conmigo. En realidad. 159 00:13:24,200 --> 00:13:26,530 Aunque aun así no te dejaré 160 00:13:27,200 --> 00:13:28,700 pero mi corazón se siente un poco agraviado. 161 00:13:35,040 --> 00:13:36,380 Pensaste que irías tan rápido 162 00:13:36,540 --> 00:13:38,380 que simplemente no podría perseguirte. 163 00:13:49,920 --> 00:13:57,430 Ya es hora de salir del trabajo. 164 00:13:59,770 --> 00:14:01,270 ¿Debes haber terminado con tu trabajo? 165 00:14:01,440 --> 00:14:04,610 Ya es hora de salir del trabajo no salir del trabajo. 166 00:14:05,110 --> 00:14:06,940 Hoy es un tipo de fecha especial. 167 00:14:07,110 --> 00:14:08,440 ¿No deberíamos ir a celebrar? 168 00:14:08,610 --> 00:14:10,780 Al menos celebra las 3 rondas. 169 00:14:10,780 --> 00:14:12,450 ¿Qué hemos hecho? 170 00:14:12,450 --> 00:14:14,950 Os habéis ganado un interno Concurso de diseño de empresa. 171 00:14:15,120 --> 00:14:15,950 Entonces, ¿qué es tan genial? 172 00:14:20,290 --> 00:14:25,460 Todos ustedes ayudaron con sólo un muy pequeña cantidad de trabajo. 173 00:14:25,630 --> 00:14:27,800 Hoy volved a vuestras casas y reflexionar adecuadamente sobre esto, 174 00:14:27,800 --> 00:14:31,470 ¿Por qué sólo podemos confiar en el paracaídas? 175 00:14:31,630 --> 00:14:33,630 Ve a reflexionar. 176 00:14:33,800 --> 00:14:35,970 Decir esto sobre mí hace Me siento muy agraviado. 177 00:14:36,640 --> 00:14:38,140 Todos en el equipo somos una familia. 178 00:14:38,140 --> 00:14:39,970 No podríamos existir si no pudiéramos confiar unos en otros. 179 00:14:40,140 --> 00:14:43,480 Todos ustedes me dan dolor de cabeza. 180 00:14:44,650 --> 00:14:45,650 Así que vamos a tirarnos en paracaídas. 181 00:14:45,810 --> 00:14:47,480 Tengo que arreglar esta información. 182 00:14:48,150 --> 00:14:50,320 Eres un paracaídas. Paracaídas. 183 00:14:50,480 --> 00:14:52,490 Además no te pagan por trabajar. paracaídas de horas extras. 184 00:14:54,490 --> 00:14:55,320 Seonbae 185 00:14:55,490 --> 00:14:56,490 Nos vemos mañana. 186 00:14:59,660 --> 00:15:02,500 El líder del equipo nos ha dado algo. para pensar detenidamente. 187 00:15:02,660 --> 00:15:05,830 Quiere celebrar solo con paracaídas, ¿verdad? 188 00:15:11,000 --> 00:15:13,040 El hombre lo decreta el destino de la mujer. 189 00:15:13,040 --> 00:15:15,380 una vez más común, pero la mujer 190 00:15:15,380 --> 00:15:18,550 Jeong Ja, espero que pueda despertarla claramente. 191 00:15:18,710 --> 00:15:19,380 Salud. 192 00:15:21,050 --> 00:15:22,050 Salud. 193 00:15:28,220 --> 00:15:29,560 Muy rápido, ya empezó. 194 00:15:30,720 --> 00:15:31,730 ¿Qué es esto? 195 00:15:32,060 --> 00:15:32,890 ¿Cómo es que... estás aquí? 196 00:15:33,230 --> 00:15:34,230 ¿Qué? 197 00:15:34,230 --> 00:15:36,230 Quiero beber alcohol con un amigo. 198 00:15:36,230 --> 00:15:37,230 ¿Viniste a qué? 199 00:15:38,400 --> 00:15:40,570 Hoy Jun Su logró un gran mérito. 200 00:15:40,730 --> 00:15:42,070 Vine a felicitarlo. 201 00:15:42,740 --> 00:15:45,410 Tómala y sal. 202 00:15:45,570 --> 00:15:46,570 Realmente desanima el espíritu. 203 00:15:47,070 --> 00:15:48,080 Si maestro. 204 00:15:51,910 --> 00:15:54,250 El maestro es realmente demasiado. 205 00:15:55,080 --> 00:15:56,420 Un día como hoy y ella 206 00:15:56,580 --> 00:15:58,920 sólo quiere que Man Do recupere la sobriedad sobre la mujer que le gusta. 207 00:15:58,920 --> 00:16:00,090 Entonces bebe vino. 208 00:16:00,750 --> 00:16:01,920 Este es mi maestro. 209 00:16:02,420 --> 00:16:03,260 Hoy ella es la discípula. 210 00:16:03,420 --> 00:16:06,590 Su único y precioso aprendiz 211 00:16:06,760 --> 00:16:08,430 pasar por el puesto de control hoy. 212 00:16:08,600 --> 00:16:09,600 No he pasado por el puesto de control 213 00:16:09,930 --> 00:16:11,100 la puerta acaba de empezar a abrirse. 214 00:16:12,600 --> 00:16:14,100 ¿Eres arrogante? 215 00:16:14,270 --> 00:16:16,940 Ésta es una palabra muy adecuada. 216 00:16:17,100 --> 00:16:19,440 Na Do Hui, soy la reina arrogante. 217 00:16:21,940 --> 00:16:22,940 ¿Cómo estás? Director de fábrica. 218 00:16:27,950 --> 00:16:28,950 ¿En realidad? 219 00:16:29,450 --> 00:16:30,450 Estoy bien. 220 00:16:30,950 --> 00:16:33,620 Bueno es mejor. Terminaré inmediatamente. 221 00:16:33,790 --> 00:16:35,290 Probablemente necesitará tres, muchísimo. 222 00:16:36,790 --> 00:16:39,130 Qué director de fábrica. 223 00:16:39,460 --> 00:16:40,790 Director de fábrica de nuestra empresa. 224 00:16:41,130 --> 00:16:43,300 ¿Pasó algo a última hora de la tarde? 225 00:16:43,460 --> 00:16:44,630 No tengo claras las proporciones de color. 226 00:16:44,800 --> 00:16:46,970 Le pregunté si podía dar algo de orientación, 227 00:16:47,130 --> 00:16:48,800 Llamó para decir que tiene algo de tiempo esta noche. 228 00:16:48,970 --> 00:16:50,140 Así que ahora me voy a la fábrica. 229 00:16:50,800 --> 00:16:52,970 Ese director de fábrica tiene un personaje testarudo. 230 00:16:52,970 --> 00:16:55,480 Mi salario básicamente era suficiente. para comprar chocolates. 231 00:16:55,640 --> 00:16:57,140 ¿Le gusta comer chocolate? 232 00:16:57,310 --> 00:16:58,480 No, es para su esposa. 233 00:16:58,480 --> 00:17:00,480 Realicé un ataque lateral. 234 00:17:00,810 --> 00:17:02,320 ¿Cómo obtuviste este tipo de inteligencia? 235 00:17:02,480 --> 00:17:03,150 No tengo mucho tiempo. 236 00:17:03,150 --> 00:17:04,150 Te contaré los detalles más tarde. 237 00:17:06,320 --> 00:17:07,490 Yo te llevaré. 238 00:17:09,160 --> 00:17:10,160 Vete directo a casa. 239 00:17:10,320 --> 00:17:11,330 No andes como loco por todos lados. 240 00:17:15,660 --> 00:17:17,160 realmente 241 00:17:18,000 --> 00:17:20,000 Realmente no tengo ninguna libertad. 242 00:17:43,420 --> 00:17:45,920 Miré el contrato publicitario de Na Ri. carta para la dirección sigue siendo esta. 243 00:17:45,920 --> 00:17:47,420 Así que vine a mirar. 244 00:17:48,590 --> 00:17:50,260 Pensé que no te vería. 245 00:17:50,590 --> 00:17:52,420 ¿Realmente no tienes nada que hacer, Sin Ju Yeong? 246 00:17:52,590 --> 00:17:54,430 ¿Entonces dónde voy a esperarte? 247 00:18:00,100 --> 00:18:01,100 No, no es eso. 248 00:18:01,430 --> 00:18:02,770 nunca me enfado contigo 249 00:18:02,770 --> 00:18:04,270 Absolutamente no. 250 00:18:05,440 --> 00:18:08,770 Simplemente hablo un poco alto mi voz. 251 00:18:09,110 --> 00:18:13,810 ¿Cómo es que no puedes encontrar a alguien? ¿Quién te complacerá? 252 00:18:14,480 --> 00:18:17,320 Acepta la persona que realmente eres. 253 00:18:17,820 --> 00:18:21,890 ¿No lo he encontrado ya aquí? 254 00:18:21,890 --> 00:18:26,790 No tengo un corazón tan indulgente para poder amar todo lo que haces. 255 00:18:32,230 --> 00:18:34,730 Soy realmente incurable. 256 00:18:34,900 --> 00:18:36,740 No escuché lo que dijiste 257 00:18:36,900 --> 00:18:38,970 más allá de la palabra amor. 258 00:18:40,640 --> 00:18:44,580 Siempre solo puedes ver lo que quieres ver, 259 00:18:44,580 --> 00:18:46,750 solo escuchas lo que quieres Escucha, eres ese tipo de persona. 260 00:18:47,650 --> 00:18:52,480 Eso también lo es. Me amas. 261 00:18:56,860 --> 00:18:57,820 ¿Qué tengo que hacer? 262 00:18:58,160 --> 00:18:58,860 ¿Qué es esto? 263 00:18:59,190 --> 00:19:02,030 Aunque todavía te resistes a admitir un error, 264 00:19:02,030 --> 00:19:03,860 pero la expresión en tus ojos te he vendido. 265 00:19:07,700 --> 00:19:08,870 ¿Aún quieres continuar? 266 00:19:11,000 --> 00:19:12,040 Ju Yeong 267 00:19:56,220 --> 00:19:57,550 ¿Te asusté? 268 00:19:59,720 --> 00:20:02,050 Yo también estaba asustado. 269 00:20:02,390 --> 00:20:06,060 ¿No esperaba que vivieras aquí? 270 00:20:09,390 --> 00:20:11,900 Este. Este. 271 00:20:12,730 --> 00:20:15,900 He tratado de mantener este secreto. 272 00:20:16,240 --> 00:20:16,900 ajumeoni 273 00:20:20,240 --> 00:20:22,570 ayúdame a conservar mi secreto. 274 00:20:23,410 --> 00:20:24,740 Si mi madre lo supiera 275 00:20:24,910 --> 00:20:26,410 entonces todo se ha ido. 276 00:20:26,750 --> 00:20:30,250 Si mi madre supiera que estaba persiguiendo a Hyeon Seok... 277 00:20:30,420 --> 00:20:32,250 Lo estás persiguiendo. 278 00:20:32,250 --> 00:20:34,420 Persiguiendo a nuestro joven pariente. 279 00:20:35,250 --> 00:20:38,420 Sí. Lo tiraría todo. 280 00:20:38,590 --> 00:20:40,260 Estoy renunciando a mi autoestima al 281 00:20:40,430 --> 00:20:41,930 Actualmente estoy haciendo todo lo posible para perseguirlo. 282 00:20:42,090 --> 00:20:46,930 En otras palabras, te gusta nuestro joven pariente. 283 00:20:46,930 --> 00:20:47,600 Eso es cierto. 284 00:20:47,930 --> 00:20:51,100 Así que ajumma. Me ayudas sólo por esta vez 285 00:20:51,270 --> 00:20:54,110 No se lo digas a mi madre. 286 00:20:54,770 --> 00:21:01,750 ¿Quieres casarte con ¿nuestro joven pariente? 287 00:21:02,580 --> 00:21:03,920 Eso es cierto. 288 00:21:05,580 --> 00:21:08,090 Cielos. Cielos. 289 00:21:09,090 --> 00:21:10,420 soy parecido a mi madre 290 00:21:10,590 --> 00:21:11,920 He visto al hombre que quiero. 291 00:21:13,090 --> 00:21:15,430 Cielos. Cielos. 292 00:21:15,930 --> 00:21:17,760 Madre. Nos encontramos en la puerta. 293 00:21:19,260 --> 00:21:20,270 Maestro. 294 00:21:23,600 --> 00:21:24,600 Maestro. 295 00:21:38,650 --> 00:21:39,690 Cuñado. 296 00:21:41,890 --> 00:21:42,920 Te respeto mucho desde 297 00:21:51,200 --> 00:21:53,700 Estás atrayendo a una mujer con tu encanto. 298 00:21:54,870 --> 00:21:56,240 Realmente digno de estima. 299 00:22:03,380 --> 00:22:04,540 Esto es genial. 300 00:22:08,550 --> 00:22:10,780 ¿Lo sabías? 301 00:22:11,450 --> 00:22:12,950 Este es un asunto importante, 302 00:22:13,120 --> 00:22:15,950 ¿Cómo es que nunca me lo dijiste? 303 00:22:16,290 --> 00:22:17,290 Suegros. 304 00:22:17,460 --> 00:22:19,630 Niño pequeño, no interrumpas. 305 00:22:19,790 --> 00:22:22,790 Estar enamorado es solo un problema, Personalmente debo dejarlo claro... 306 00:22:23,800 --> 00:22:26,300 No tengo claro qué está pensando Hyeon Seok. 307 00:22:27,130 --> 00:22:29,800 Así que deberías haberme dicho aún más. 308 00:22:29,970 --> 00:22:32,470 Una chica como Ju Yeong a la que le gusta. 309 00:22:32,640 --> 00:22:33,810 ¿Por qué dudas? 310 00:22:33,970 --> 00:22:35,470 Es importante que capturemos bien. 311 00:22:36,480 --> 00:22:37,310 Bendiciones madre. 312 00:22:37,480 --> 00:22:38,140 Bien. 313 00:22:38,310 --> 00:22:39,980 Dame un vaso de agua fría 314 00:22:39,980 --> 00:22:41,310 El cuñado parece estar enojado. 315 00:22:41,650 --> 00:22:44,150 Mmm bien. Me levantaré y lo cogeré. 316 00:22:45,820 --> 00:22:47,150 Madre. No puedo dejarte ir allí. 317 00:22:47,990 --> 00:22:52,820 Cielos. Hijo. 318 00:23:03,670 --> 00:23:04,670 ¿Mamá? 319 00:23:05,840 --> 00:23:07,840 ¿Por qué no te has ido a dormir? 320 00:23:08,010 --> 00:23:10,010 ¿De dónde has vuelto? 321 00:23:10,180 --> 00:23:14,010 He visto a un amigo. 322 00:23:14,010 --> 00:23:15,680 Estás inactivo así 323 00:23:15,850 --> 00:23:18,020 la empresa ya ha perdido gente 324 00:23:18,020 --> 00:23:20,190 pero todavía tienes la mente para ver amigos. 325 00:23:20,350 --> 00:23:22,690 El cielo no se ha caído. 326 00:23:22,850 --> 00:23:25,020 Además, la empresa se encuentra en medio de 327 00:23:25,020 --> 00:23:27,860 preparándose para obtener una ventaja competitiva cambiando los productos de temporada. 328 00:23:28,030 --> 00:23:29,190 Entonces ésta es la manera de gestionar. 329 00:23:29,360 --> 00:23:32,530 - Tú. tu - Luego hablarás con el suegro de Do Hui. 330 00:23:32,700 --> 00:23:33,370 Mmm bien. 331 00:23:35,530 --> 00:23:36,700 Has regresado. 332 00:23:36,870 --> 00:23:37,540 Eso es cierto. 333 00:23:37,700 --> 00:23:40,040 Sube las escaleras. Sube las escaleras. Tú y yo tenemos que hablar. 334 00:23:40,210 --> 00:23:41,870 Madre, hoy estoy muy cansada. 335 00:23:42,040 --> 00:23:43,210 Me lavaré y luego me iré a dormir. 336 00:23:44,210 --> 00:23:45,710 Ju Yeong. Sin Ju Yeong. 337 00:23:46,210 --> 00:23:49,380 Ju Yeong recientemente parece estar en una estado de ánimo más alegre. 338 00:23:49,550 --> 00:23:51,220 Me estás molestando deliberadamente. 339 00:24:07,170 --> 00:24:08,500 Aún aprendiendo, 340 00:24:08,830 --> 00:24:10,500 todas las páginas deben estar arrugadas. 341 00:24:13,340 --> 00:24:14,340 Estoy haciendo un esfuerzo. 342 00:24:20,510 --> 00:24:23,180 Siento que el pasado para ti ha regresado lentamente. 343 00:24:23,350 --> 00:24:24,850 Estás interfiriendo con mis estudios. 344 00:24:24,850 --> 00:24:25,680 Primero vete a dormir. 345 00:24:26,180 --> 00:24:28,690 ¿Estás diciendo que interfiero con tu turno? 346 00:24:28,850 --> 00:24:30,260 Déjame dormir primero, ¿es así? 347 00:24:32,460 --> 00:24:37,130 Ahora, inesperadamente, me ignoras. 348 00:24:39,970 --> 00:24:40,970 Espera y verás. 349 00:24:41,300 --> 00:24:44,040 Al final algún día me vengaré de ti. 350 00:24:44,200 --> 00:24:47,040 No digas más. tengo que estudiar. 351 00:25:01,950 --> 00:25:04,790 Esto es un secreto. 352 00:25:05,120 --> 00:25:06,120 Bien. Abuelo. 353 00:25:10,300 --> 00:25:12,130 Esa persona, Gong Jun Su. 354 00:25:12,800 --> 00:25:14,300 Sí. Abuelo. 355 00:25:14,470 --> 00:25:17,140 Siento que se convertirá en un muy buen amigo para ti. 356 00:25:17,800 --> 00:25:19,000 Sí. 357 00:25:19,370 --> 00:25:22,570 Parece haber experimentado muchas cosas que nunca experimentarás, 358 00:25:22,740 --> 00:25:25,240 Tómese el tiempo para escuchar sus experiencias. 359 00:25:25,410 --> 00:25:27,410 Bien. Lo haré. 360 00:25:28,080 --> 00:25:32,620 Y haz que se convierta en tu partidario más cercano. 361 00:25:32,950 --> 00:25:33,950 Bien. Abuelo. 362 00:25:34,290 --> 00:25:37,320 En el futuro ese camino recorrerás A lo largo de la vida puede ser extremadamente solitario. 363 00:25:37,490 --> 00:25:38,660 Tener este tipo de amigo 364 00:25:38,660 --> 00:25:40,330 te dará poder. 365 00:25:40,660 --> 00:25:43,500 Bien. Abuelo. 366 00:25:43,500 --> 00:25:44,160 Bien. 367 00:25:44,660 --> 00:25:46,730 Ya he recibido mucho consuelo, 368 00:25:46,730 --> 00:25:49,300 siento que ya no estoy tan solo. 369 00:25:49,970 --> 00:25:52,140 tener un amigo asi 370 00:25:52,470 --> 00:25:54,210 en tu vida está tu buena fortuna. 371 00:25:56,410 --> 00:25:57,740 Venir. Sigamos. 372 00:26:07,750 --> 00:26:08,750 Na Do Hui 373 00:26:11,920 --> 00:26:12,920 ¡Eso me asustó! 374 00:26:13,260 --> 00:26:16,600 Hoy fui a ver a Gong Hyeon Seok. 375 00:26:18,430 --> 00:26:20,770 Jeong Ja ajumma me hizo un favor al 376 00:26:20,930 --> 00:26:25,600 llevándome a la casa de Gong Hyeon Seok. 377 00:26:26,100 --> 00:26:27,270 Eso es realmente genial. 378 00:26:28,440 --> 00:26:29,770 ¿No has ido allí antes? 379 00:26:32,440 --> 00:26:34,610 ¿El lugar donde viven los dongsaengs de Jun Su? 380 00:26:34,610 --> 00:26:37,120 Correcto. Nunca he estado allí antes. 381 00:26:37,280 --> 00:26:38,450 ¿Tienes mucha envidia de mí? 382 00:26:38,450 --> 00:26:40,120 Correcto. Te tengo mucha envidia. 383 00:26:40,290 --> 00:26:42,290 Na Do Hui 384 00:26:42,450 --> 00:26:42,950 ¿Qué? 385 00:26:43,120 --> 00:26:44,290 Es el personaje de Hyeon Seok. 386 00:26:44,460 --> 00:26:47,630 que no permitiría en absoluto que otros gente para entrar a su casa. 387 00:26:47,790 --> 00:26:49,960 desde que entré 388 00:26:50,130 --> 00:26:51,800 es probable que rápidamente se calme. 389 00:26:52,300 --> 00:26:56,800 Parece que has resuelto completamente el estar enamorado y pensar en la separación del matrimonio. 390 00:26:57,140 --> 00:26:57,970 Sí. Señor. 391 00:26:58,470 --> 00:26:59,970 Habla en serio. 392 00:27:00,140 --> 00:27:02,810 Bien. No puedo ser así. 393 00:27:02,970 --> 00:27:04,980 Hyeon Seok no me deja hablar inglés. 394 00:27:05,140 --> 00:27:06,140 Me hace sentir muy ignorante. 395 00:27:07,150 --> 00:27:10,480 Gong Hyeon Seok realmente tiene túnel en mi corazón. 396 00:27:10,650 --> 00:27:12,150 ¿Estás realmente seguro de esto? 397 00:27:13,990 --> 00:27:16,990 Si me elimino, 398 00:27:17,160 --> 00:27:19,490 El abogado Lee seguramente vendrá a molestarte más. 399 00:27:19,820 --> 00:27:20,990 ¿Estás bien? 400 00:27:21,160 --> 00:27:22,990 Tu manejas tus propios asuntos eso será suficiente. 401 00:27:23,160 --> 00:27:27,170 Sí, eso es correcto. No necesito preocuparme por ti. 402 00:27:27,670 --> 00:27:28,500 Sí. 403 00:27:31,840 --> 00:27:35,210 Tenerte como familiar 404 00:27:35,370 --> 00:27:37,040 Me da una muy buena sensación de seguridad. 405 00:27:37,210 --> 00:27:39,540 ¿Sabes que se siente bien? 406 00:27:51,890 --> 00:27:54,230 Nunca más volviste a casa. 407 00:27:54,890 --> 00:27:56,390 ¿Me esperaste otra vez toda la noche? 408 00:27:56,560 --> 00:27:58,230 ya lo tengo en la mano 409 00:27:58,400 --> 00:27:59,560 Entonces, ¿por qué debería preocuparme? 410 00:27:59,900 --> 00:28:00,900 ¿Qué dijiste? 411 00:28:01,070 --> 00:28:03,400 Ya has sido firmemente atrapado en mi palma. 412 00:28:03,570 --> 00:28:05,240 entonces, ¿por qué iba a desperdiciar más pensamientos? 413 00:28:08,070 --> 00:28:10,410 Jefe de departamento. Has venido a trabajar bastante temprano. 414 00:28:11,080 --> 00:28:14,080 Sí. Gong Jun Su. 415 00:28:14,080 --> 00:28:15,410 Sí. Jefe de departamento. 416 00:28:16,580 --> 00:28:17,920 Cuando el líder del equipo Gim ha llegado 417 00:28:18,080 --> 00:28:20,090 Dile que venga a mi oficina. 418 00:28:20,590 --> 00:28:21,920 Sí. 419 00:28:25,260 --> 00:28:27,760 Director Lee In Na, tú también ven a trabajar bastante temprano. 420 00:28:27,930 --> 00:28:29,930 Todos los días Jun Su solo hace toda la limpieza, 421 00:28:29,930 --> 00:28:31,100 Mi corazón se siente muy arrepentido. 422 00:28:31,260 --> 00:28:32,430 Hoy quería trabajar junto a él. 423 00:28:32,600 --> 00:28:33,930 Realmente no hay necesidad de hacer esto. 424 00:28:34,100 --> 00:28:35,930 Quiero ayudarte. 425 00:28:39,440 --> 00:28:41,270 Jun Su. Lo haré. 426 00:28:46,110 --> 00:28:47,110 Lo haré. 427 00:28:55,790 --> 00:28:57,960 Realmente no pasa nada. 428 00:28:58,290 --> 00:28:59,460 Lo haré. 429 00:29:05,300 --> 00:29:06,300 Lo haré. 430 00:29:47,440 --> 00:29:48,440 Ey. 431 00:29:49,440 --> 00:29:52,440 Dices: ¿Cómo lo haces, Maestro? 432 00:29:52,610 --> 00:29:56,450 ¿Cómo estás Maestro? 433 00:29:57,620 --> 00:29:58,620 Repite conmigo, 434 00:29:58,780 --> 00:30:02,190 Realmente no, estoy solo. 435 00:30:02,920 --> 00:30:06,790 No precisamente. Estoy solo. 436 00:30:08,630 --> 00:30:10,460 No voy a perder el tiempo en absoluto. 437 00:30:10,700 --> 00:30:13,260 Actualmente poniendo un gran esfuerzo en la limpieza. 438 00:30:14,270 --> 00:30:15,430 Por supuesto. 439 00:30:15,930 --> 00:30:21,940 seguramente me concentraré mis... pensamientos y... esfuerzos. 440 00:30:24,940 --> 00:30:30,450 No dejará de ser fiel. 441 00:30:41,790 --> 00:30:42,790 ¿Adónde vas? 442 00:30:42,790 --> 00:30:43,960 Gong Na Ri me llamó. 443 00:30:45,130 --> 00:30:46,130 ¿Tú también? 444 00:30:49,630 --> 00:30:51,970 Espero aclarar algunas cosas contigo. 445 00:30:54,140 --> 00:30:55,310 Dígalo. 446 00:30:55,810 --> 00:30:56,980 ¿Cuál es el problema? Na Ri. 447 00:30:57,140 --> 00:31:00,080 Aunque a ambos les gustan mis oppas 448 00:31:00,250 --> 00:31:01,450 pero para mi 449 00:31:01,610 --> 00:31:03,880 ambos no sois iguales. 450 00:31:06,420 --> 00:31:09,590 Maestra a la que le gusta mi pequeño oppa. 451 00:31:10,160 --> 00:31:12,660 Mmmmmmm 452 00:31:12,820 --> 00:31:18,830 Gracias por poder dar me gusta nuestro pequeño oppa de cabeza gruesa. 453 00:31:19,660 --> 00:31:21,330 No hay necesidad de ser tan educado. 454 00:31:21,330 --> 00:31:24,500 Entonces maestro, has pasado. 455 00:31:34,010 --> 00:31:36,510 ¿Por qué me miras así? 456 00:31:36,510 --> 00:31:37,520 Para mí, con respecto a 457 00:31:37,680 --> 00:31:40,850 Mi gran oppa, él no es solo mi oppa. 458 00:31:41,550 --> 00:31:45,420 siento que nadie es bueno suficiente para mi oppa. 459 00:31:46,620 --> 00:31:47,790 Entonces... 460 00:31:48,460 --> 00:31:52,300 Te advierto que seré muy exigente. 461 00:31:54,970 --> 00:31:56,300 Lo lamento. 462 00:31:58,970 --> 00:32:00,140 También deberías saber 463 00:32:00,310 --> 00:32:01,470 que mi oppa me mira 464 00:32:01,640 --> 00:32:03,470 no sólo como su dongsaeng. 465 00:32:04,140 --> 00:32:06,140 Conozco algunos. 466 00:32:07,150 --> 00:32:09,480 Por eso digo que el punto principal es 467 00:32:09,650 --> 00:32:11,480 sin mi acuerdo 468 00:32:11,650 --> 00:32:14,720 No podrás tener a mi oppa. 469 00:32:15,720 --> 00:32:16,720 Na Ri 470 00:32:17,060 --> 00:32:20,060 Primero comeremos pizza. 471 00:32:20,060 --> 00:32:21,230 Jefe de Departamento Na Do Hui 472 00:32:21,230 --> 00:32:23,060 ¿Crees que esto es un asunto sencillo? 473 00:32:30,100 --> 00:32:33,610 Esta es la primera vez que he visto te quedas sin palabras. 474 00:32:33,940 --> 00:32:35,270 Es la primera vez para mí también. 475 00:32:48,690 --> 00:32:51,860 Para convencer al líder del equipo Gim Min Ju de renunciar a la libertad de su contrato 476 00:32:52,020 --> 00:32:53,860 para que ella ingrese formalmente a la empresa? 477 00:32:54,030 --> 00:32:55,190 Ciertamente debemos hacer esto 478 00:32:55,360 --> 00:32:58,030 sólo para el futuro del grupo de diseño 479 00:32:58,200 --> 00:33:00,400 y para la organización de operaciones. 480 00:33:17,580 --> 00:33:20,350 Miro hacia abajo a alguien como tú Gong Jun Su. 481 00:33:22,890 --> 00:33:24,220 me siento muy oprimido 482 00:33:24,390 --> 00:33:27,430 tener que perder mi tiempo tratar con una persona como tú. 483 00:33:27,790 --> 00:33:30,300 No te atreves a destacar 484 00:33:30,300 --> 00:33:35,000 pero escóndete en la parte de atrás solo manteniendo usted está realmente ocupado. 485 00:33:44,080 --> 00:33:45,410 ¿Me odias? 486 00:33:51,120 --> 00:33:52,480 Por supuesto. 487 00:33:53,020 --> 00:33:55,290 Yo también te odio. 488 00:33:56,150 --> 00:33:57,560 ¿Quieres saber por qué? 489 00:34:21,480 --> 00:34:23,310 el es de muy buen corazon 490 00:34:23,310 --> 00:34:25,820 y estaba fuera del país ganando dinero para todos ustedes durante los últimos 10 años. 491 00:34:25,980 --> 00:34:27,650 Él los ama a todos ustedes 492 00:34:27,650 --> 00:34:30,150 ¿Cómo podría soportar 10 años sin ¿Alguna vez volveré a verlos a todos? 493 00:34:30,320 --> 00:34:32,660 No te atreves a pegarme 494 00:34:32,660 --> 00:34:33,830 mientras usted todavía esté en libertad condicional. 495 00:34:33,830 --> 00:34:34,990 Así que no hagas ningún movimiento precipitado. 496 00:34:35,160 --> 00:34:36,330 Deberías volverte aún más fuerte 497 00:34:36,490 --> 00:34:40,160 para que tu soberbia pueda contender contra mí.