1 00:00:07,926 --> 00:00:11,721 <и>Морам да пронађем двојицу вођа <и>Токио Манџи Ганг. 2 00:00:11,721 --> 00:00:11,804 СУМЊА ДА ИМА ИЛЕГАЛА КАЗИНА У ШИЊУКУ, ШИБУЈА РОППОНГИ, ИКЕБУКУРО САНО МАЊИРО КОНТАКТ РОБЕРТ ХАСЕГАВА КИНОСХИТА ХИСАИОСХИ <и>Морам да пронађем двојицу вођа <и>Токио Манџи Ганг. 3 00:00:11,804 --> 00:00:13,097 СУМЊА ДА ИМА ИЛЕГАЛА КАЗИНА У ШИЊУКУ, ШИБУЈА РОППОНГИ, ИКЕБУКУРО САНО МАЊИРО КОНТАКТ РОБЕРТ ХАСЕГАВА КИНОСХИТА ХИСАИОСХИ 4 00:00:13,348 --> 00:00:16,226 <и>И Сано и Кисаки. 5 00:01:54,115 --> 00:01:55,283 Он је готов <и>. 6 00:01:56,117 --> 00:01:59,912 <и>Све док сам роб, <и>Никад их нећу видети. 7 00:02:03,541 --> 00:02:05,293 Боље да не жалите због овога <и>. 8 00:02:07,962 --> 00:02:09,464 <и>Нема шансе да победим. 9 00:02:10,590 --> 00:02:13,009 <и>Могу рећи колико јачи <и>он је само са једним ударцем. 10 00:02:13,217 --> 00:02:15,678 ,? Шта није у реду Ханагаки 11 00:02:15,762 --> 00:02:18,181 ста? Сви причате?! 12 00:02:18,264 --> 00:02:21,309 Један ударац боље да не буде довољно да те изведем! 13 00:02:24,562 --> 00:02:25,605 Такемицхи! 14 00:02:44,207 --> 00:02:45,291 Такемицхи! 15 00:02:50,588 --> 00:02:52,507 Доста је било, Такемицхи! 16 00:02:52,590 --> 00:02:54,300 Само тапните! Ти ћеш умрети! 17 00:03:02,517 --> 00:03:04,227 нисам још завршио... 18 00:03:11,651 --> 00:03:13,945 Убиј га, Кииомаса-кун! 19 00:03:15,530 --> 00:03:25,529 Дај му смрт! Дај му смрт! Дај му смрт! Дај му смрт! 20 00:03:31,087 --> 00:03:32,630 - Кииомаса <и>... Дај му смрт! 21 00:03:32,714 --> 00:03:38,136 Дај му смрт! Дај му смрт! Дај му смрт! Дај му смрт! 22 00:03:41,305 --> 00:03:43,891 Пусти, проклетство! 23 00:04:01,200 --> 00:04:02,368 ја нисам... 24 00:04:03,828 --> 00:04:05,663 Нисам још завршио! 25 00:04:05,747 --> 00:04:07,665 Доста је било, Такемицхи! 26 00:04:07,749 --> 00:04:09,083 Озбиљно ћеш умрети! 27 00:04:09,167 --> 00:04:11,586 Такемицхи! Само престани! 28 00:04:12,837 --> 00:04:14,547 Нисам још завршио <и>. 29 00:04:16,883 --> 00:04:18,760 Ово није довољно <и>... 30 00:04:19,969 --> 00:04:24,682 да излечи моје слабо срце 31 00:04:25,892 --> 00:04:27,852 протеклих дванаест година! 32 00:04:28,144 --> 00:04:28,853 ха? 33 00:04:28,936 --> 00:04:31,689 ? Дођавола о коме он прича 34 00:04:34,150 --> 00:04:36,861 Само сам трчао и трчао... ' 35 00:04:37,278 --> 00:04:39,238 Трчао и трчао... 36 00:04:40,281 --> 00:04:43,659 <и>Ти си једини који може спасити моју сестру. 37 00:04:51,209 --> 00:04:53,503 Доста је било, Такемицхи! 38 00:04:53,586 --> 00:04:55,755 Показао си нам колико си чврст! 39 00:04:55,922 --> 00:04:57,548 Не могу да се вратим! 40 00:04:59,801 --> 00:05:03,721 Имам разлог зашто... Не могу да се вратим! 41 00:05:04,639 --> 00:05:08,392 Кијомаса из Токио Манџи банде... 42 00:05:10,228 --> 00:05:13,689 Ако желиш да победиш, победићеш , мора да ме убије <и>. 43 00:05:15,775 --> 00:05:18,236 Нећу изгубити! 44 00:05:21,072 --> 00:05:22,448 <и>Ја сам... 45 00:05:23,241 --> 00:05:25,827 <и>Спасићу ве Хину! 46 00:05:26,536 --> 00:05:27,745 Донеси ми моју палицу! 47 00:05:28,079 --> 00:05:28,788 Срање! 48 00:05:28,871 --> 00:05:30,581 Морамо да заштитимо Такемицхија! 49 00:05:30,706 --> 00:05:32,542 У реду онда! ' 50 00:05:33,876 --> 00:05:35,753 Убићу те! 51 00:05:36,170 --> 00:05:37,672 Слепи миш? 52 00:05:38,256 --> 00:05:39,882 ? Зар не би требало да се туку песницама 53 00:05:40,258 --> 00:05:42,260 Пожури, дођавола! 54 00:05:42,343 --> 00:05:44,470 Хеј Кииомаса ,<и>. 55 00:05:46,222 --> 00:05:48,307 Плашиш гомилу <и>. 56 00:05:52,562 --> 00:05:53,938 <и>Ко је то? 57 00:05:54,313 --> 00:05:58,192 Смири се, глупане. 58 00:05:58,818 --> 00:06:00,778 Плави коњски реп и обријана глава... 59 00:06:01,237 --> 00:06:03,447 и тетоважа змаја на слепоочници... 60 00:06:03,573 --> 00:06:05,116 Нема шансе. 61 00:06:05,491 --> 00:06:08,578 Заменик команданта Токио Манџи банда... 62 00:06:10,204 --> 00:06:11,956 Риугуји Кен! 63 00:06:11,998 --> 00:06:12,748 ВИЦЕ КОМАНДАНТ РИУГУЈИ КЕН 64 00:06:12,748 --> 00:06:14,625 ВИЦЕ КОМАНДАНТ РИУГУЈИ КЕН А.К.А. Дракен! 65 00:06:14,625 --> 00:06:15,918 ВИЦЕ КОМАНДАНТ РИУГУЈИ КЕН 66 00:06:15,918 --> 00:06:17,086 ВИЦЕ КОМАНДАНТ РИУГУЈИ КЕН Хеј Кен-цхин <и>. ' 67 00:06:17,086 --> 00:06:17,211 Хеј Кен-цхин <и>. ' 68 00:06:17,879 --> 00:06:22,633 ста? Не зови ме тако глупи надимак овде <и>. 69 00:06:23,009 --> 00:06:25,136 Нестало ми је дорајакија <и>. 70 00:06:25,428 --> 00:06:27,138 ? Ко је дођавола то 71 00:06:27,263 --> 00:06:29,724 ? Да ли уопште схвата где је 72 00:06:32,101 --> 00:06:33,519 Добар дан господине! ' 73 00:06:33,769 --> 00:06:35,479 Добар дан господине! ' 74 00:06:35,938 --> 00:06:37,481 Добар дан господине! ' 75 00:06:43,321 --> 00:06:45,656 <и>Чекај... Је ли он...? 76 00:06:47,116 --> 00:06:49,785 Добар дан команданте! ,, 77 00:06:50,119 --> 00:06:52,663 КОМАНДАНТ САНО МАЊИРО 78 00:06:53,164 --> 00:06:57,793 <и>Он је шеф <и>Токио Ватер Ганг... Где? 79 00:07:00,004 --> 00:07:04,884 Сано-кун! Ја сам у бајкерској банди Моје име је Акаисхи! 80 00:07:06,135 --> 00:07:07,595 Ви сте на путу <и>. 81 00:07:07,678 --> 00:07:11,057 Микеи не разговара са момцима није заинтересован за <и>. 82 00:07:11,515 --> 00:07:13,559 С-Извини због тога... 83 00:07:13,851 --> 00:07:15,186 ? Озбиљно 84 00:07:15,269 --> 00:07:18,314 Ред није могао ништа да одговори. 85 00:07:21,484 --> 00:07:22,860 Добар дан господине <и>. ' 86 00:07:28,991 --> 00:07:33,037 ,? Кииомаса који је умро и учинио те краљем 87 00:07:33,412 --> 00:07:36,707 Будите сигурни да сте тако далеко када се клања нашем команданту <и>. 88 00:07:37,166 --> 00:07:39,126 Да, господине <и>... ' 89 00:07:48,844 --> 00:07:50,888 Хеј како се зовеш? ' 90 00:07:51,764 --> 00:07:54,809 Х-Ханагаки Такемицхи <и>. 91 00:07:55,893 --> 00:07:59,397 Видим Со Такемитцхи <и>.. 92 00:07:59,522 --> 00:08:01,524 ?? Хух Такемитцхи 93 00:08:01,607 --> 00:08:06,028 То је Микеи рекао Такемитцхи ,<и>. 94 00:08:06,320 --> 00:08:07,238 ха? 95 00:08:09,573 --> 00:08:12,743 ...? Да ли си стварно у средњој школи 96 00:08:15,663 --> 00:08:19,959 Такемитцхи почиње данас '' ти си мој пријатељ у реду? ' 97 00:08:20,793 --> 00:08:21,711 ха? 98 00:08:26,924 --> 00:08:28,592 ? Да ли сте ви тај који води ове утакмице 99 00:08:28,884 --> 00:08:30,344 Да. 100 00:08:41,105 --> 00:08:42,815 ко си ти додјавола? 101 00:08:48,571 --> 00:08:49,947 Кииомаса <и>... 102 00:08:53,784 --> 00:08:54,869 У реду онда. ' 103 00:08:55,870 --> 00:08:57,830 Идемо Кен-цхин ,<и>. 104 00:08:58,164 --> 00:09:00,374 Примам опкладе на ово мало борилачки клуб хром <и>. 105 00:09:00,916 --> 00:09:04,754 Престани да обараш Томановог представника <и>. 106 00:09:05,379 --> 00:09:06,672 Такемитцхи <и>... 107 00:09:07,715 --> 00:09:08,758 Видимо се касније. 108 00:09:10,593 --> 00:09:13,054 Пробудите се и бјежите већ. 109 00:09:21,520 --> 00:09:25,816 <и>Дакле, он је Томанов шеф, Сано Мањиро. 110 00:09:25,983 --> 00:09:27,943 буљи... 111 00:09:28,027 --> 00:09:30,237 То је било сјајно, Такемицхи! 112 00:09:30,321 --> 00:09:32,615 Био сам тотално дирнут! 113 00:09:32,698 --> 00:09:33,574 ха? 114 00:09:33,657 --> 00:09:36,535 Потпуно непобедиви Мајки допао ти се! 115 00:09:36,619 --> 00:09:39,038 То је јебено сјајно, Такемицхи! 116 00:09:39,121 --> 00:09:40,915 <и>Претпостављам да то нисам замишљао. 117 00:09:41,540 --> 00:09:45,211 <и>То чудовиште ми се свидело! 118 00:09:45,419 --> 00:09:47,755 <и>- Прешао сам од Кииомаса-кунове славе - Лизи - Да Господару <и>.,<и>. 119 00:09:47,838 --> 00:09:53,219 <и>на играчку неког ексцентричног чудовишта! 120 00:09:53,302 --> 00:09:55,179 <и>Ово је још гори пакао. 121 00:09:55,262 --> 00:09:58,015 <и>Али зашто ја?! 122 00:09:59,225 --> 00:10:01,477 Претпостављам да си "Такемитцхи" од сада <и>. 123 00:10:01,560 --> 00:10:05,523 То је Микеи рекао Такемитцхи ,<и>. 124 00:10:06,315 --> 00:10:08,192 <и>Мора да је лепо бити тако глуп. 125 00:10:10,152 --> 00:10:13,531 Тако су глупи. 126 00:10:13,823 --> 00:10:14,740 ха? 127 00:10:16,158 --> 00:10:20,454 Али нисам их чуо да кажу глупости такве ствари у неко време <и>. 128 00:10:22,665 --> 00:10:25,543 Човече, Микеи је био јак! 129 00:10:26,460 --> 00:10:27,503 Такемицхи <и>... 130 00:10:29,672 --> 00:10:30,464 ја... 131 00:10:32,299 --> 00:10:34,718 Размишљао сам да убодем Кииомаса-куна <и>. 132 00:10:34,802 --> 00:10:35,678 ха? 133 00:10:35,761 --> 00:10:40,099 Мислим, размисли о томе овом брзином <и>. '' могли смо бити робови заувек. 134 00:10:40,975 --> 00:10:43,227 То би значило да нам је потребно да изведе Кииомаса-куна <и>. 135 00:10:43,894 --> 00:10:45,312 Аккун... 136 00:10:45,855 --> 00:10:48,315 <и>Увек му је било много стало до својих пријатеља. 137 00:10:49,108 --> 00:10:50,776 Хвала Такемицхи <и>. ' 138 00:10:51,152 --> 00:10:52,194 ха? 139 00:10:52,570 --> 00:10:57,408 Не морамо више да будемо робови јер си то пооштрио. 140 00:10:57,825 --> 00:10:59,451 Био си сјајан. 141 00:11:00,202 --> 00:11:02,746 Ох стани. Поцрвеним ме. ' 142 00:11:05,416 --> 00:11:08,669 Иамагисхи! Све то радите погрешно! 143 00:11:08,752 --> 00:11:10,921 Зачепи Такемитцхи! ' 144 00:11:16,760 --> 00:11:19,722 Човек који сада иде у школу је груб ,<и>. 145 00:11:22,892 --> 00:11:25,853 Очигледно је 8 ујутро прерано за школу. ' 146 00:11:26,145 --> 00:11:28,147 Добро јутро Такемицхи-кун <и>. ' 147 00:11:28,981 --> 00:11:30,357 Хина! 148 00:11:30,441 --> 00:11:33,903 Браво за тебе! Ти си заправо креће у школу ујутру. 149 00:11:35,029 --> 00:11:37,781 Данас имам школу после школе. 150 00:11:37,865 --> 00:11:39,575 Да? 151 00:11:39,783 --> 00:11:41,535 Хајдемо на састанак пре моје школе. 152 00:11:41,619 --> 00:11:45,706 С-Наравно... Да ли је то заиста "састанак"? ' 153 00:11:45,789 --> 00:11:48,792 Заједно одлазак у школу је такође састанак ,<и>. 154 00:11:49,210 --> 00:11:53,797 Човече, волео бих да сам у истом <и>... класе као ти Такемицхи-кун ,<и>. 155 00:11:55,799 --> 00:11:58,010 <и>У реду, школа је сјајна. 156 00:11:59,511 --> 00:12:02,514 Овај део је важан , па се побрини да га запамтиш <и>. 157 00:12:02,598 --> 00:12:06,393 <и>Претпостављам да немам времена да дозволим <и>глава ми остаје у облацима. 158 00:12:08,270 --> 00:12:10,231 <и>Сано Мањиро и Кисаки Тетта. 159 00:12:10,314 --> 00:12:12,524 <и>Зауставите сусрет њих двоје. 160 00:12:14,568 --> 00:12:16,403 <и>Онда можемо спасити моју сестру. 161 00:12:17,738 --> 00:12:21,325 <и>Наото... Упознао сам Сано Мањира. 162 00:12:21,784 --> 00:12:23,953 Чак и ако је то била само случајност. 163 00:12:24,286 --> 00:12:26,789 <и>Да би спасили Хину, која је умрла <и>упасти у тај неред, 164 00:12:26,872 --> 00:12:30,000 <и>Морам да зауставим свађу <и>унутар Токио Манџи банде. 165 00:12:30,125 --> 00:12:31,502 <и>И да се то догоди, 166 00:12:31,627 --> 00:12:37,049 <и>Морам да се уверим у то двоје <и>Главе се не сусрећу у овој ери. 167 00:12:37,841 --> 00:12:41,971 <и>Успео сам да упознам Сано Мањира, <и>један од двојице вођа. 168 00:12:43,013 --> 00:12:46,850 <и>Али немам појма шта дођавола <и>Требало би да радим одавде. 169 00:12:47,309 --> 00:12:51,313 ? Пази да се не сретну ? Није ли то прилично немогуће 170 00:12:51,397 --> 00:12:53,315 Из које школе ви гадови?! 171 00:12:53,399 --> 00:12:55,526 Губи се напоље! 172 00:12:57,152 --> 00:12:59,238 Хеј, ево га ,<и>. 173 00:12:59,488 --> 00:13:00,364 ха? 174 00:13:00,656 --> 00:13:03,033 Дођи да се играш са нама, Такемитцхи! 175 00:13:03,117 --> 00:13:05,619 У-ум, ми смо у средини ' разреда тренутно... 176 00:13:05,786 --> 00:13:08,914 <и>Овај тип је потпуно луд! 177 00:13:10,624 --> 00:13:13,127 А-Ах наше треће године ,<и>... 178 00:13:13,460 --> 00:13:16,171 ,? Хм, шта ја тачно гледам овде 179 00:13:16,255 --> 00:13:17,923 ?? Хух Ово 180 00:13:18,007 --> 00:13:20,467 Разбеснели су ме па сам их испрао <и>. ' 181 00:13:22,052 --> 00:13:24,722 Сви ви луталице станите у ред ,<и>. 182 00:13:24,805 --> 00:13:26,724 Лезите на стомак. 183 00:13:28,058 --> 00:13:30,352 Хеј, превише сте удаљени. ' 184 00:13:30,436 --> 00:13:32,354 Ово ће те повредити више него што ме боли <и>. 185 00:13:32,438 --> 00:13:33,397 ха? 186 00:13:33,522 --> 00:13:35,607 Шта ће се десити? 187 00:13:38,986 --> 00:13:42,614 <и>Да... Токио Манџи Ганг <и>потпуно је луд. 188 00:13:42,698 --> 00:13:46,243 Очигледно се Удагавина посада труди да би стекли контролу над Шинсеном. 189 00:13:46,368 --> 00:13:48,787 Цоол. Хајде да их разбијемо. 190 00:13:50,748 --> 00:13:54,001 <и>За њих је мучење људи <и>само део њихове свакодневне рутине. 191 00:13:54,251 --> 00:13:56,587 <и>То је исто као и прање лица. 192 00:13:58,547 --> 00:14:00,215 Био си добар? 193 00:14:00,299 --> 00:14:02,134 Видели смо се јуче. 194 00:14:02,217 --> 00:14:03,427 ? Данас сте слободни ' 195 00:14:03,510 --> 00:14:05,429 У ствари нисам. ' 196 00:14:05,554 --> 00:14:06,889 Хајде да се дружимо мало са нама <и>. 197 00:14:06,972 --> 00:14:10,851 ха? Микеи-кун да ли ме слушаш? ' 198 00:14:12,227 --> 00:14:14,396 ? Он је пријатељ са Микеијем 199 00:14:14,480 --> 00:14:16,440 Има ли неко тако сјајан у нашој школи? 200 00:14:16,565 --> 00:14:18,942 Хеј, то је Такемицхи <и>. ' 201 00:14:19,068 --> 00:14:21,945 Мислио сам да се свиђа Микеи-куну. 202 00:14:22,237 --> 00:14:24,365 Шта се могло догодити у једном дану? 203 00:14:24,448 --> 00:14:27,368 Срање... погинут ће. 204 00:14:28,911 --> 00:14:30,412 ? Тацхибана 205 00:14:31,205 --> 00:14:33,791 ?? Микеи Микеи из Томана 206 00:14:33,874 --> 00:14:35,793 Да ли је онда виши тип Дракен? 207 00:14:35,918 --> 00:14:38,379 Тише! Опет ћемо добити ударце. 208 00:14:38,462 --> 00:14:40,464 <и>- У реду. - Не мораш бити тако нервозан, Исусе. 209 00:14:40,589 --> 00:14:42,383 <и>- Ово је моја шанса. - Само ћемо разговарати. 210 00:14:42,466 --> 00:14:46,970 <и>Ако могу да се приближим Мајкију и задржим <и>он од када је упознао Кисаки Тетту... 211 00:14:47,388 --> 00:14:48,055 Ок, идемо. ' 212 00:14:48,138 --> 00:14:49,348 Чекај! 213 00:14:53,268 --> 00:14:54,186 ко си ти? 214 00:14:54,269 --> 00:14:55,854 <и>Хина?! 215 00:14:58,190 --> 00:15:01,193 Извините што сам данас мало заузет <и>. ' 216 00:15:10,869 --> 00:15:12,496 Идемо Такемицхи-кун <и>. ' 217 00:15:12,579 --> 00:15:15,290 Не дозволите да вас ови људи малтретирају. 218 00:15:15,374 --> 00:15:15,958 ха? 219 00:15:16,041 --> 00:15:18,127 Ја ћу те заштитити. 220 00:15:18,377 --> 00:15:19,628 Хина <и>... 221 00:15:23,132 --> 00:15:24,550 <и>Она се тресе. 222 00:15:25,342 --> 00:15:28,095 Хеј, не терај ме да те убијем дериште. '' 223 00:15:28,429 --> 00:15:31,223 Ошамариш га ниоткуда , ? а сада се смирујете 224 00:15:31,306 --> 00:15:33,350 Шта ти мислиш ко си ти? 225 00:15:33,475 --> 00:15:35,394 ? Шта мислиш ко си 226 00:15:35,477 --> 00:15:36,812 ста? 227 00:15:36,895 --> 00:15:41,024 Само ушеташ у школу коју не знаш идите и покушајте да га узмете силом. 228 00:15:41,275 --> 00:15:43,485 То није нешто што пријатељи раде! 229 00:15:43,777 --> 00:15:47,197 Такемицхи-кун је повређен све време у последње време. 230 00:15:48,407 --> 00:15:50,784 И ако је то због вас двоје <и>... 231 00:15:51,410 --> 00:15:53,120 Зауставићу то! 232 00:15:59,001 --> 00:16:01,712 Пусти је. 233 00:16:03,172 --> 00:16:05,966 Шта је то било? Ја не мислим да сам те јасно чуо! 234 00:16:08,844 --> 00:16:10,721 <и>Заштитићу те! 235 00:16:11,180 --> 00:16:15,392 Рекао сам пусти је, сероњо! ,, 236 00:16:15,809 --> 00:16:21,064 <и>Обећао сам да хоћу <и>заштити Хину овог пута! 237 00:16:21,356 --> 00:16:25,694 Па... Шта мислиш с ким разговараш? 238 00:16:27,654 --> 00:16:30,866 Само постоје ствари никада више неће одустати! 239 00:16:30,949 --> 00:16:32,034 ста? 240 00:16:32,367 --> 00:16:33,619 ? Никад поново 241 00:16:35,287 --> 00:16:37,164 Ау... 242 00:16:37,831 --> 00:16:41,376 И мислио сам да можемо бити пријатељи <и>. 243 00:16:41,835 --> 00:16:45,589 Сада је питање <и>... ? Како хоћеш да умреш 244 00:16:49,384 --> 00:16:51,094 Само ми обећај <и>... 245 00:16:52,763 --> 00:16:55,057 Само ми обећај једну ствар <и>. 246 00:16:56,433 --> 00:17:00,103 Никада не дирај прст на Хину! 247 00:17:02,731 --> 00:17:05,067 ? Шта ми је стало 248 00:17:05,901 --> 00:17:07,653 ЈК! 249 00:17:09,238 --> 00:17:10,113 ха? 250 00:17:10,531 --> 00:17:13,951 Исусе, тако си лаковеран Такемитцхи. '' 251 00:17:16,828 --> 00:17:18,956 Као да сам икада ударио девојку <и>. 252 00:17:21,542 --> 00:17:25,337 Такемитцхи... Ти си ми заправо претио. 253 00:17:25,420 --> 00:17:27,172 С-Извини. 254 00:17:27,256 --> 00:17:28,423 кул је. 255 00:17:29,633 --> 00:17:31,677 Постоје тренуци када не можете одустати <и>. 256 00:17:32,219 --> 00:17:35,055 Нема много момака који би рекли оно о девојци ових дана. 257 00:17:35,138 --> 00:17:36,682 То је прилично стара школа. 258 00:17:43,689 --> 00:17:45,482 Прилично си оштар. 259 00:17:46,316 --> 00:17:49,027 Ум Такемицхи-кун <и>... ' 260 00:17:49,111 --> 00:17:51,238 ? Шта је са тим момцима 261 00:17:54,116 --> 00:17:55,993 Жао ми је! 262 00:17:56,285 --> 00:17:59,288 Имао сам погрешну идеју <и>. 263 00:17:59,621 --> 00:18:03,292 У реду је то је био један <и>. паклени шамар ипак. ' 264 00:18:03,375 --> 00:18:04,751 Тако ми је жао! 265 00:18:05,210 --> 00:18:07,629 У реду је радити оно што ти је можете за ону коју волите , 266 00:18:07,713 --> 00:18:09,506 али немој се претерано гурати. 267 00:18:10,215 --> 00:18:13,343 Ствари могу кренути по злу , у зависности од тога са ким имате посла <и>. 268 00:18:13,427 --> 00:18:14,595 Тачно! 269 00:18:16,638 --> 00:18:18,307 Ок, идем. ' 270 00:18:18,390 --> 00:18:21,560 Ух сигурно Чекај шта је са нашим спојем! ,...,? 271 00:18:22,811 --> 00:18:27,190 То можемо други пут <и>. Твоји пријатељи су ипак дошли да те виде ,<и>. 272 00:18:27,649 --> 00:18:30,694 Бие-бие! Немој ме ошамарити следећи пут! 273 00:18:35,365 --> 00:18:36,700 Изгледа фино <и>. 274 00:18:37,826 --> 00:18:42,789 Ретко се може наћи неко попут ње <и>. Побрините се да се добро бринете о њој. 275 00:18:47,336 --> 00:18:51,256 <и>Из онога што ми је Наото рекао, дванаест година <и>у будућности, Токио Манџи Ганг 276 00:18:51,548 --> 00:18:55,260 <и>умешани су у коцкање, <и>превара, насиље и убиство. 277 00:18:55,719 --> 00:18:58,263 <и>Они су е вил организација <и>то ће прибећи било чему. 278 00:18:59,139 --> 00:19:01,516 <и>Окладе на ово мало <и>борачки клуб је јадан. 279 00:19:01,892 --> 00:19:04,645 <и>Као да бих ударио девојку. 280 00:19:05,062 --> 00:19:09,566 <и>Да ли је он заиста глава тог злог Томана? 281 00:19:10,776 --> 00:19:13,153 Реци Микеи-кун <и>.... 282 00:19:13,987 --> 00:19:18,325 ,...? Па ух, зашто сам ти се допао 283 00:19:18,659 --> 00:19:20,285 Какво глупо питање <и>. 284 00:19:20,369 --> 00:19:22,746 Ух... Извини. 285 00:19:25,374 --> 00:19:26,416 па... 286 00:19:27,292 --> 00:19:29,419 Имам брата који је десет година старији од мене. 287 00:19:31,088 --> 00:19:32,923 Он је сада мртав. 288 00:19:34,049 --> 00:19:36,093 Био је потпуно непромишљен. 289 00:19:36,885 --> 00:19:40,847 Није имао проблема да бира борбе са момцима много јачим од њега <и>. 290 00:19:40,931 --> 00:19:44,935 Видим. Мора да је био прилично кул. 291 00:19:45,310 --> 00:19:47,854 Подсећаш ме на мог брата Такемичија <и>. ' 292 00:19:47,938 --> 00:19:50,524 Б-Али ја уопште нисам тако кул! 293 00:19:50,607 --> 00:19:52,275 ? Како изгледам тако 294 00:19:52,401 --> 00:19:54,778 Да, дефинитивно није био , хром као ти Такемитцхи ,<и>. 295 00:19:54,861 --> 00:19:56,738 Сад, то је само зло. 296 00:20:00,617 --> 00:20:04,788 Данас људи само размишљају делинквенти хроми. 297 00:20:05,163 --> 00:20:09,376 <и>Схватам. Претпостављам да је био <и>то чујем и сада. 298 00:20:10,877 --> 00:20:16,466 Кад је мој велики брат био жив било их је ' толико бајкерских банди овде <и>. 299 00:20:17,050 --> 00:20:19,970 Увек сте могли да их чујете супер-гласни бицикли док су пролазили <и>. 300 00:20:22,723 --> 00:20:24,808 Сви су деловали супер теско. 301 00:20:25,267 --> 00:20:27,060 Свађали су се све време... 302 00:20:27,561 --> 00:20:30,313 Али они су увек сами чистили своје нереде <и>. 303 00:20:31,273 --> 00:20:33,775 Шта је ту лоше? 304 00:20:41,116 --> 00:20:45,078 Зато ћу направити нова ера за делинквенте. 305 00:20:46,830 --> 00:20:48,331 Требао би поћи са мном. 306 00:20:52,836 --> 00:20:56,631 Свиђаш ми се Ханагаки Такемицхи ,<и>. 307 00:20:58,800 --> 00:21:02,053 Има доста момака који су добри у борби <и>. 308 00:21:02,471 --> 00:21:03,513 Али знаш... 309 00:21:04,139 --> 00:21:08,185 Супростављање било коме за ? нешто чега се нећеш одрећи 310 00:21:08,935 --> 00:21:11,730 Нема много момака попут тебе <и>. 311 00:21:13,774 --> 00:21:16,485 Размисли о томе Такемитцхи ,<и>. 312 00:21:27,746 --> 00:21:31,458 <и>Микеи је делинквент, <и>али он није лош момак. 313 00:21:31,750 --> 00:21:37,422 <и>Бар, не тип који би се срушио <и>камион на фестивал и убити Хину. 314 00:21:38,507 --> 00:21:41,009 <и>Токио Манџи банда од дванаест <и>године у будућности... 315 00:21:41,092 --> 00:21:43,762 <и>Тај момак дефинитивно није њихов вођа. 316 00:21:45,347 --> 00:21:47,724 <и>Шта је променило Микеи? 317 00:21:52,729 --> 00:21:53,104 САНО МАЊИРО 318 00:21:53,104 --> 00:21:55,482 САНО МАЊИРО <и>Сано Мањиро и Кисаки Тетта. 319 00:21:55,482 --> 00:21:55,857 САНО МАЊИРО 320 00:21:55,857 --> 00:21:57,359 САНО МАЊИРО <и>Да се ово двоје никада нису срели, 321 00:21:57,359 --> 00:21:57,442 САНО МАЊИРО 322 00:21:57,442 --> 00:22:00,654 САНО МАЊИРО <и>тренутна Токио Манџи Ганг <и>никад не би постојао. 323 00:22:00,654 --> 00:22:00,737 <и>тренутна Токио Манџи Ганг <и>никад не би постојао. 324 00:22:01,905 --> 00:22:02,531 ха? 325 00:22:02,614 --> 00:22:04,115 Није као да добијате преокрете. 326 00:22:04,199 --> 00:22:05,200 ? Знам добро ' 327 00:22:05,534 --> 00:22:06,451 ха? 328 00:22:07,244 --> 00:22:10,330 Зашто се осећам као да јесам ? видео га негде раније