1
00:01:32,880 --> 00:01:37,520
[രാജ്ഞിയുടെ മടങ്ങിവരവ്]

2
00:01:38,310 --> 00:01:40,370
[എപ്പിസോഡ് 2]

3
00:01:41,370 --> 00:01:46,630
[ക്ലൗഡ് മാനർ,
യെ ഹൈമെങ്ങിൻ്റെയും ലു സിനൻ്റെയും ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളത്]

4
00:02:02,360 --> 00:02:04,720
നിങ്ങളുടെ പിതാവ്, യെ മിംഗ്സി,

5
00:02:05,360 --> 00:02:06,290
നിൻ്റെ അമ്മയും,

6
00:02:06,440 --> 00:02:08,240
Luo Yanxin, കാണാതായി.

7
00:02:08,759 --> 00:02:10,240
ഞങ്ങൾ പോലീസുമായി ചേർന്ന് പ്രവർത്തിച്ചു

8
00:02:10,240 --> 00:02:12,120
രഹസ്യ അന്വേഷണം നടത്താൻ.

9
00:02:12,120 --> 00:02:13,780
ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ അമ്മാവൻ, യെ യുജി.

10
00:02:14,160 --> 00:02:15,760
ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ അമ്മായി, സിയാവോ ടിംഗ്.

11
00:02:15,960 --> 00:02:18,079
ഇത് നിങ്ങളുടെ ബന്ധുവാണ്, യെ ബോചെൻ.

12
00:02:18,440 --> 00:02:19,120
യെ യൂജി

13
00:02:19,120 --> 00:02:20,160
യെ കുടുംബത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു

14
00:02:20,160 --> 00:02:21,360
നീയും നിൻ്റെ പിതാവും മുതൽ

15
00:02:21,360 --> 00:02:23,000
അപകടമുണ്ടായി.

16
00:02:23,000 --> 00:02:23,960
അദ്ദേഹം പരിപാലിക്കുക മാത്രമല്ല ചെയ്തത്

17
00:02:23,960 --> 00:02:24,960
നിങ്ങളുടെ പിതാവിൻ്റെ ശവസംസ്കാര ചടങ്ങുകൾ,

18
00:02:24,690 --> 00:02:25,860
[അങ്കിൾ യെ യുജി]

19
00:02:24,960 --> 00:02:26,320
മാത്രമല്ല ചില കാര്യങ്ങളും ഏറ്റെടുത്തു

20
00:02:26,320 --> 00:02:27,160
മാരെ നുബിയത്തിൻ്റെ.

21
00:02:27,160 --> 00:02:28,920
എന്നാൽ നിൻ്റെ അമ്മയെ പറഞ്ഞയച്ച ദിവസം

22
00:02:28,920 --> 00:02:29,920
അവൻ അവിടെ ഇല്ലായിരുന്നു.

23
00:02:30,600 --> 00:02:32,079
നിങ്ങളുടെ കസിൻ യെ ബോചെൻ

24
00:02:32,320 --> 00:02:32,960
സ്ഥാനത്ത് തുടരുകയാണ്

25
00:02:32,960 --> 00:02:33,560
നിർമ്മാണ വകുപ്പ് മാനേജരുടെ

26
00:02:33,560 --> 00:02:34,840
നീ അവനെ വിട്ടുപോയി എന്ന്.

27
00:02:35,120 --> 00:02:36,520
അവൻ വളരെ ശ്രദ്ധാലുവായിരുന്നു.

28
00:02:38,000 --> 00:02:39,079
ഇതാണ്

29
00:02:39,079 --> 00:02:40,680
ലു കുടുംബത്തിലെ ഏറ്റവും ശക്തനായ മനുഷ്യൻ,

30
00:02:40,680 --> 00:02:41,520
ലു ചാങ്‌ഡോംഗ്.

31
00:02:41,840 --> 00:02:42,680
ചെയർമാൻ കൂടിയാണ്

32
00:02:42,680 --> 00:02:43,400
ചാംഗ്ലു തലസ്ഥാനം,

33
00:02:43,400 --> 00:02:44,960
നിങ്ങളുടെ പിതാവുമായി സഹകരിക്കുന്നു
വർഷങ്ങളോളം.

34
00:02:44,960 --> 00:02:46,120
എന്നിരുന്നാലും, അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ മൂത്ത മകൻ ലു സിനാൻ ശേഷം

35
00:02:46,120 --> 00:02:47,079
അപകടം സംഭവിച്ചു,

36
00:02:47,079 --> 00:02:49,040
അവൻ്റെ ആരോഗ്യം പറഞ്ഞു
വഷളായിക്കൊണ്ടിരുന്നു.

37
00:02:49,040 --> 00:02:50,480
ഇയാൾ ചികിത്സയിലാണ്
വർഷം മുഴുവനും

38
00:02:50,480 --> 00:02:51,880
അപൂർവ്വമായി വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു.

39
00:02:52,079 --> 00:02:53,120
അവൻ്റെ മുൻ ഭാര്യ,

40
00:02:53,120 --> 00:02:54,000
ലു സിനാൻ്റെയും

41
00:02:54,000 --> 00:02:55,130
ജൈവ മാതാവ്,

42
00:02:55,240 --> 00:02:57,320
വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് അന്തരിച്ചു.

43
00:02:57,680 --> 00:02:59,440
അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ ഇപ്പോഴത്തെ ഭാര്യ ഡു മെയ്യുൻ

44
00:02:59,440 --> 00:03:01,400
ജീവശാസ്ത്രപരമായ അമ്മയാണ്
അവൻ്റെ രണ്ട് ഇളയ കുട്ടികളിൽ,

45
00:03:01,400 --> 00:03:02,080
ലു സിയു

46
00:03:02,080 --> 00:03:03,800
ലു സിയുവും.

47
00:03:04,320 --> 00:03:05,680
ലു സിയു വിവാഹിതനാണ്.

48
00:03:05,680 --> 00:03:07,010
അവളുടെ ഭർത്താവ് ജിയാങ് ലിൻ

49
00:03:07,040 --> 00:03:07,720
ജീവിച്ചിരിക്കുന്ന മരുമകൻ

50
00:03:07,720 --> 00:03:09,680
Du Meiyun ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം തിരഞ്ഞെടുത്തു.

51
00:03:10,720 --> 00:03:11,450
ഇത് ഇവിടെ

52
00:03:12,520 --> 00:03:13,520
ലു സിയു ആണ്.

53
00:03:15,320 --> 00:03:16,000
അവൻ ഡു മെയ്യുനുടേതാണ്

54
00:03:16,000 --> 00:03:17,329
പ്രിയപ്പെട്ട ഇളയ മകൻ.

55
00:03:17,600 --> 00:03:18,560
ഏഴാം വയസ്സിൽ,

56
00:03:18,560 --> 00:03:20,240
അയാൾക്ക് പെട്ടെന്ന് അമ്പെയ്ത്ത് ഭ്രമമായി.

57
00:03:20,240 --> 00:03:21,160
ഒമ്പത് ആയപ്പോഴേക്കും അവൻ മത്സരിച്ചു

58
00:03:21,160 --> 00:03:22,680
യൂത്ത് ടൂർണമെൻ്റുകളിൽ.

59
00:03:22,680 --> 00:03:24,120
പിന്നീട് പ്രൊഫഷണൽ അത്‌ലറ്റായി

60
00:03:24,120 --> 00:03:25,200
വിദേശത്തേക്ക് പോയി,

61
00:03:25,200 --> 00:03:26,280
അവൻ്റെ പഠനം തുടരുന്നു

62
00:03:26,280 --> 00:03:27,800
മത്സരങ്ങളിൽ പങ്കെടുക്കുമ്പോൾ.

63
00:03:27,800 --> 00:03:28,840
അവൻ ഒരു മികച്ച കായികതാരമായി മാറി

64
00:03:28,840 --> 00:03:30,040
അമ്പെയ്ത്ത് ലോകത്ത്.

65
00:03:30,600 --> 00:03:31,440
എന്നിരുന്നാലും, ലു സിയു

66
00:03:31,440 --> 00:03:33,200
വർഷങ്ങളായി വിദേശത്താണ്.

67
00:03:33,200 --> 00:03:33,880
അവൻ മിസ് ചെയ്തു

68
00:03:33,880 --> 00:03:35,410
ലു സിനാനുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ വിവാഹം.

69
00:03:35,720 --> 00:03:37,600
ഡു മെയ്യുൻ്റെ സംരക്ഷണം കാരണം,

70
00:03:37,600 --> 00:03:39,800
അവൻ ഒരിക്കലും ഉൾപ്പെട്ടിട്ടില്ല
ബിസിനസ് പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ,

71
00:03:39,800 --> 00:03:40,840
ഇടപാടുകൾ അല്ലെങ്കിൽ കമ്പനി കാര്യങ്ങൾ

72
00:03:40,840 --> 00:03:42,120
ലു കുടുംബത്തിൻ്റെ.

73
00:03:43,040 --> 00:03:45,800
അവൻ മാത്രമാണ് ക്ലീൻ സ്ലേറ്റ്
ലു കുടുംബത്തിൽ.

74
00:03:45,800 --> 00:03:47,680
നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾക്കും ശേഷം
അപകടം സംഭവിച്ചു,

75
00:03:47,680 --> 00:03:48,760
ലു കുടുംബം അവതരിപ്പിച്ചു

76
00:03:48,760 --> 00:03:49,560
ഒരു പ്രോപ്പർട്ടി കസ്റ്റഡി കരാർ

77
00:03:49,560 --> 00:03:50,400
നീയും ലു സിനാനും ഒപ്പിട്ടത്

78
00:03:50,400 --> 00:03:51,920
നിങ്ങളുടെ വിവാഹ സമയത്ത്.

79
00:03:52,400 --> 00:03:54,440
ഇതോടെ അവർ മാരെ നുബിയം ഏറ്റെടുത്തു

80
00:03:54,440 --> 00:03:55,760
ഒപ്പം ലു സിയുയെയും ജിയാങ് ലിനിനെയും നിയമിച്ചു

81
00:03:55,760 --> 00:03:57,020
ആക്ടിംഗ് പ്രസിഡൻ്റുമാരായി.

82
00:03:57,640 --> 00:03:58,160
അവരും ആഗ്രഹിക്കുന്നു

83
00:03:58,160 --> 00:03:59,880
ഈ കരാർ അടിസ്ഥാനമായി ഉപയോഗിക്കാൻ

84
00:03:59,880 --> 00:04:01,160
37% ഓഹരി വിഭജിക്കാൻ

85
00:04:01,160 --> 00:04:02,000
Mare Nubium ൽ

86
00:04:02,000 --> 00:04:03,360
നിങ്ങൾക്കും ലു സിനാനും സംയുക്തമായി ഉടമസ്ഥതയുണ്ടെന്ന്

87
00:04:03,360 --> 00:04:04,960
നിങ്ങളുടെ വിവാഹ സമയത്ത്.

88
00:04:06,240 --> 00:04:07,360
ആ കരാർ

89
00:04:08,880 --> 00:04:09,760
വ്യാജമാണ്.

90
00:04:09,760 --> 00:04:11,280
ആരും നിങ്ങളെ വിശ്വസിക്കില്ല

91
00:04:11,560 --> 00:04:12,360
അല്ലാതെ

92
00:04:12,880 --> 00:04:14,680
നിങ്ങൾക്ക് ആ കരാർ വീണ്ടെടുക്കാം

93
00:04:14,920 --> 00:04:16,519
ലു കുടുംബത്തിൽ നിന്ന്.

94
00:04:16,800 --> 00:04:18,079
നീയും ലു സിനാനും അവകാശപ്പെടുന്നു

95
00:04:18,079 --> 00:04:19,240
മരിച്ചവർ,

96
00:04:19,240 --> 00:04:21,320
ലു കുടുംബം മുഴുവൻ ഇപ്പോൾ താമസം മാറി

97
00:04:21,320 --> 00:04:22,040
ക്ലൗഡ് മാനറിലേക്ക്

98
00:04:22,040 --> 00:04:23,280
നിങ്ങൾക്കും ലു സിനാനും സംയുക്തമായി ഉടമസ്ഥതയുണ്ടെന്ന്.

99
00:04:23,280 --> 00:04:24,520
അവർ ബോധപൂർവം മറച്ചുവച്ചു

100
00:04:24,520 --> 00:04:25,040
സ്ഥാനം

101
00:04:25,040 --> 00:04:26,770
നിങ്ങളുടെ അമ്മ താമസിക്കുന്ന ആശുപത്രി.

102
00:04:27,240 --> 00:04:29,120
കൂടാതെ അവർ കൊതിക്കുന്നവരായിരിക്കണം

103
00:04:29,120 --> 00:04:30,320
Ye Yuezhi കൈവശം വച്ചിരിക്കുന്ന ഓഹരികൾ

104
00:04:30,320 --> 00:04:31,560
നിൻ്റെ അമ്മയുടെ പേരിൽ.

105
00:04:31,560 --> 00:04:32,520
നിങ്ങൾ ഇതിനകം ഉണ്ടാക്കിയെങ്കിലും

106
00:04:32,520 --> 00:04:34,000
ഒരു ഉയർന്ന രൂപം

107
00:04:34,000 --> 00:04:35,320
നിങ്ങളുടെയും ലു സിനാൻ്റെയും ശവസംസ്കാര ചടങ്ങിൽ,

108
00:04:35,320 --> 00:04:36,320
സാഹചര്യം

109
00:04:36,600 --> 00:04:37,280
നിങ്ങൾ നേരിടാൻ പോകുന്നു

110
00:04:37,280 --> 00:04:39,080
ഇപ്പോഴും സങ്കീർണ്ണവും ബുദ്ധിമുട്ടുള്ളതുമാണ്.

111
00:04:41,240 --> 00:04:43,040
സാഹചര്യം എന്തുതന്നെയായാലും,

112
00:04:44,800 --> 00:04:46,880
ഞാൻ തീർച്ചയായും മേശകൾ തിരിക്കും.

113
00:04:47,960 --> 00:04:48,800
പിന്നെ...

114
00:04:51,040 --> 00:04:52,300
ക്ലൗഡ് മാനറിലേക്ക് മടങ്ങുക,

115
00:04:52,520 --> 00:04:54,180
നിങ്ങളുടെ അമ്മ എവിടെയാണെന്ന് കണ്ടെത്തുക

116
00:04:55,159 --> 00:04:56,680
നിങ്ങളുടെ ഒപ്പ് തിരികെ വാങ്ങുക

117
00:04:56,680 --> 00:04:58,960
സ്വത്ത് കസ്റ്റഡി കരാർ.

118
00:05:22,640 --> 00:05:23,560
മിസ്. യെ.

119
00:05:24,280 --> 00:05:25,410
നിങ്ങൾ ശരിക്കും തിരിച്ചെത്തി.

120
00:05:25,760 --> 00:05:27,200
മിസ്റ്റർ മോ, നിങ്ങൾ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണ്.

121
00:05:27,200 --> 00:05:27,600
ഇതല്ലേ

122
00:05:27,600 --> 00:05:28,960
എൻ്റെ സ്വന്തം വീടോ?

123
00:05:40,920 --> 00:05:42,159
ദീർഘനാളായി കണ്ടിട്ട്.

124
00:05:44,400 --> 00:05:45,600
ലു സിയു.

125
00:05:46,480 --> 00:05:47,880
വളരെക്കാലമായി ഇല്ല...

126
00:05:48,200 --> 00:05:49,320
യേ ഹൈമേംഗ്!

127
00:05:52,360 --> 00:05:53,880
നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും തിരികെ വരാൻ എത്ര ധൈര്യമുണ്ട്!

128
00:05:53,880 --> 00:05:55,000
ഇതാണ് എൻ്റെ വീട്.

129
00:05:55,000 --> 00:05:56,840
ഞാൻ എൻ്റെ ഇഷ്ടം പോലെ വന്ന് പോകാം.

130
00:05:56,840 --> 00:05:57,600
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ധൈര്യപ്പെടാത്തത്?

131
00:05:57,600 --> 00:05:59,280
ക്ലൗഡ് മാനർ വകയാണ്
എൻ്റെ സഹോദരൻ ലു സിനാൻ.

132
00:05:59,280 --> 00:05:59,840
നിങ്ങൾ എങ്കിൽ

133
00:05:59,840 --> 00:06:01,600
അവൻ്റെ കുടുംബപ്പേര് ലു പങ്കിട്ടില്ല,

134
00:06:01,600 --> 00:06:03,480
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ സംസാരിക്കാൻ അവകാശമില്ല.

135
00:06:03,720 --> 00:06:04,120
നീ...

136
00:06:04,400 --> 00:06:05,330
എൻ്റെ വഴിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക.

137
00:06:06,120 --> 00:06:06,760
യേ ഹൈമേംഗ്!

138
00:06:06,760 --> 00:06:07,840
നിങ്ങൾക്ക് മുകളിലേക്ക് പോകാൻ കഴിയില്ല!

139
00:06:07,840 --> 00:06:10,100
മുകളിലത്തെ മുറികൾ എൻ്റെയും അമ്മയുടെയും മുറികളാണ്!

140
00:06:10,200 --> 00:06:11,520
യേ ഹൈമേംഗ്!

141
00:06:12,760 --> 00:06:13,920
അവിടെത്തന്നെ നിർത്തുക!

142
00:06:16,320 --> 00:06:17,080
സിയു.

143
00:06:17,320 --> 00:06:18,320
ഇതിൽ നിന്ന് മാറി നിൽക്കുക.

144
00:06:18,320 --> 00:06:19,450
നിങ്ങളുടെ മുറിയിലേക്ക് മടങ്ങുക.

145
00:06:19,960 --> 00:06:20,480
അമ്മ.

146
00:06:20,480 --> 00:06:21,520
ഞാൻ പറയുന്നത് കേട്ടില്ലേ?

147
00:06:21,520 --> 00:06:22,240
വേഗത്തിലാക്കുക!

148
00:06:22,240 --> 00:06:22,920
ചെൻ മോ.

149
00:06:22,920 --> 00:06:24,000
അവനെ അവൻ്റെ മുറിയിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുപോകുക.

150
00:06:24,000 --> 00:06:24,720
അതെ മാഡം.

151
00:06:30,760 --> 00:06:31,520
സിയു.

152
00:06:31,880 --> 00:06:32,520
നമുക്ക് പോകാം.

153
00:06:36,840 --> 00:06:37,600
നിർത്തുക!

154
00:06:37,920 --> 00:06:38,600
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ കയറാൻ കഴിയില്ല!

155
00:06:38,600 --> 00:06:39,720
ഇതാണ് എൻ്റെ മുറി!

156
00:06:39,720 --> 00:06:41,040
നിങ്ങളുടെ മുറി?

157
00:06:43,159 --> 00:06:44,480
എൻ്റെ സാധനങ്ങളിൽ തൊടരുത്.

158
00:06:45,360 --> 00:06:45,880
എനിക്ക് താൽപ്പര്യമില്ല

159
00:06:45,880 --> 00:06:46,840
ഈ എല്ലാ ജങ്കിലും

160
00:06:46,840 --> 00:06:47,760
എന്തായാലും.

161
00:06:49,240 --> 00:06:50,240
അത് തൊടരുത്!

162
00:06:51,720 --> 00:06:52,980
ഇവയെല്ലാം എനിക്കുള്ളതാണ്.

163
00:06:59,280 --> 00:07:00,280
എന്നിട്ട് പറയൂ,

164
00:07:02,240 --> 00:07:04,080
ഇതിൽ ഏത് കത്ത്

165
00:07:04,400 --> 00:07:05,660
നിങ്ങളുടെ പേര് പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു?

166
00:07:14,360 --> 00:07:15,760
എൻ്റെ ഓരോ ആഭരണങ്ങളും

167
00:07:15,880 --> 00:07:17,280
കസ്റ്റം-മെയ്ഡ് ആയിരുന്നു
ഈ സ്വതന്ത്ര ഡിസൈനർ മുഖേന

168
00:07:16,860 --> 00:07:23,960
[യേ ഹൈമെംഗ്]

169
00:07:17,280 --> 00:07:18,240
വ്യക്തിപരമായി.

170
00:07:18,690 --> 00:07:19,930
അവൻ എൻ്റെ പേര് കൊത്തി

171
00:07:19,960 --> 00:07:21,280
ഓരോ മാലയിലും

172
00:07:21,280 --> 00:07:22,400
ഓരോ ജോഡി കമ്മലുകളും

173
00:07:22,400 --> 00:07:24,280
സ്വന്തം കൈകൊണ്ട്.

174
00:07:24,560 --> 00:07:25,760
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയുന്നു

175
00:07:26,440 --> 00:07:27,480
ഈ കാര്യങ്ങൾ

176
00:07:27,960 --> 00:07:29,040
നിങ്ങളുടേതാണോ?

177
00:07:32,200 --> 00:07:33,200
ഇത് എൻ്റേതാണ്.

178
00:07:33,760 --> 00:07:34,720
പിറന്നാൾ സമ്മാനമാണ്

179
00:07:34,720 --> 00:07:35,720
എൻ്റെ അച്ഛനിൽ നിന്ന്!

180
00:07:51,080 --> 00:07:52,480
വീണ്ടും പറയൂ.

181
00:07:52,880 --> 00:07:54,120
ഇത് നിങ്ങളുടേതാണോ?

182
00:08:06,640 --> 00:08:07,280
കെ.

183
00:08:07,640 --> 00:08:08,760
മുറിയിലെ ബാഗുകളും വസ്ത്രങ്ങളും എല്ലാം തിരിക്കുക

184
00:08:08,760 --> 00:08:09,960
അകത്ത് പുറത്ത്.

185
00:08:09,960 --> 00:08:11,040
അവൾ വ്യക്തമായി കാണട്ടെ

186
00:08:11,320 --> 00:08:12,720
അവിടെ എൻ്റെ പേര് കൊത്തിവെച്ചിരിക്കുന്നു

187
00:08:12,960 --> 00:08:13,760
ഏത്

188
00:08:14,080 --> 00:08:15,200
എക്സ്ക്ലൂസീവ് ഇഷ്‌ടാനുസൃത കഷണങ്ങളാണ്

189
00:08:15,200 --> 00:08:16,260
സിനാൻ എനിക്ക് തന്നത്.

190
00:08:21,040 --> 00:08:21,680
നിർത്തൂ!

191
00:08:23,080 --> 00:08:23,600
അമ്മ.

192
00:08:27,680 --> 00:08:29,280
അങ്ങിനെയൊരു സീൻ ഉണ്ടാക്കിയാണ് നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നത്.

193
00:08:29,280 --> 00:08:30,320
എന്തുവേണം?

194
00:08:30,320 --> 00:08:31,200
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്

195
00:08:31,200 --> 00:08:32,280
എനിക്ക് വേണോ?

196
00:08:35,480 --> 00:08:36,720
നീയും സിനാനും

197
00:08:36,720 --> 00:08:38,380
അത്ര ഭീകരമായ ഒരു അപകടം ഉണ്ടായി.

198
00:08:38,880 --> 00:08:40,200
സിനാൻ തൽക്ഷണം മരിച്ചു.

199
00:08:40,640 --> 00:08:42,080
നിങ്ങൾ തിരികെ വന്നാലും

200
00:08:42,080 --> 00:08:43,440
നിങ്ങളുടെ ഐഡൻ്റിറ്റി തെളിയിച്ചു,

201
00:08:43,440 --> 00:08:44,600
നിങ്ങൾക്ക് ഒന്നും മാറ്റാൻ കഴിയില്ല.

202
00:08:44,600 --> 00:08:45,880
മാരെ നുബിയം

203
00:08:45,880 --> 00:08:47,320
സംയുക്ത ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതാണ്

204
00:08:47,320 --> 00:08:48,160
നീയും എൻ്റെ മകനും വഴി.

205
00:08:48,160 --> 00:08:49,400
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാം എടുക്കണമെങ്കിൽ പോലും

206
00:08:49,400 --> 00:08:50,240
നിങ്ങൾക്കായി,

207
00:08:50,240 --> 00:08:51,440
നിങ്ങൾക്ക് വെറുതെ ചുറ്റിക്കറങ്ങാൻ കഴിയില്ല

208
00:08:51,440 --> 00:08:52,720
തിരിച്ചെടുക്കുക.

209
00:08:56,880 --> 00:08:59,200
നിങ്ങൾ എന്നെ ശരിക്കും കുറച്ചുകാണുന്നു.

210
00:08:59,760 --> 00:09:01,360
ഞാൻ തിരിച്ചുവരാൻ തീരുമാനിച്ചതിനാൽ,

211
00:09:01,520 --> 00:09:02,280
എനിക്ക് കൃത്യമായി അറിയാം

212
00:09:02,280 --> 00:09:03,960
എന്ത് സാഹചര്യമാണ് ഞാൻ നേരിടുന്നത്.

213
00:09:03,960 --> 00:09:04,720
പക്ഷേ

214
00:09:06,000 --> 00:09:07,400
ഞാൻ എന്തിന് തിരക്കുകൂട്ടണം?

215
00:09:12,360 --> 00:09:13,960
ഞാൻ ക്ലൗഡ് മാനറിലേക്ക് മടങ്ങും.

216
00:09:14,280 --> 00:09:16,140
ഞാനും മാരെ നുബിയത്തിലേക്ക് മടങ്ങും.

217
00:09:16,480 --> 00:09:17,720
പിന്നെ ഞാൻ പതുക്കെ ചെയ്യും

218
00:09:17,720 --> 00:09:18,760
എല്ലാ ട്രംപ് കാർഡുകളും തുറന്നുകാട്ടുക

219
00:09:18,760 --> 00:09:19,960
നീയും നിൻ്റെ മകളും എന്ന്

220
00:09:19,960 --> 00:09:21,240
പിടിക്കുന്നു.

221
00:09:21,560 --> 00:09:22,760
എനിക്ക് കൃത്യമായി കാണണം

222
00:09:22,760 --> 00:09:24,320
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ഉള്ളത്

223
00:09:24,320 --> 00:09:25,320
ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തെ എടുക്കാൻ

224
00:09:25,320 --> 00:09:26,400
മാരെ നുബിയം

225
00:09:26,720 --> 00:09:29,040
എൻ്റെ കൈകളിൽ നിന്ന് അകലെ.

226
00:09:33,200 --> 00:09:35,720
ക്ലൗഡ് മാനറും മാരെ നുബിയവും

227
00:09:35,960 --> 00:09:37,760
സിനാൻ്റെ പാരമ്പര്യമാണ്.

228
00:09:37,760 --> 00:09:38,760
നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ

229
00:09:39,000 --> 00:09:39,480
ഞാൻ തിരിച്ചു വന്നു

230
00:09:39,480 --> 00:09:40,520
പൈതൃകത്തിനായി നിങ്ങളോട് പോരാടണോ?

231
00:09:40,520 --> 00:09:42,120
അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും എന്താണ് വേണ്ടത്?

232
00:09:42,840 --> 00:09:44,080
ഒരു ദിവസം,

233
00:09:46,920 --> 00:09:48,120
നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും.

234
00:09:57,080 --> 00:09:57,800
സിയു,

235
00:09:58,320 --> 00:09:59,560
ഇതിൽ നിന്ന് മാറിനിൽക്കുക.

236
00:09:59,880 --> 00:10:00,720
മാഡവും സിയുവും

237
00:10:00,720 --> 00:10:01,760
തീർച്ചയായും എല്ലാം കൈകാര്യം ചെയ്യും.

238
00:10:01,760 --> 00:10:02,520
ശ്രീ മോ.

239
00:10:03,040 --> 00:10:03,760
നീ എന്നോട് ഒന്നും പറയില്ല

240
00:10:03,760 --> 00:10:04,520
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച്.

241
00:10:04,520 --> 00:10:06,120
എനിക്ക് എങ്ങനെ വിഷമിക്കാതിരിക്കാനാകും?

242
00:10:06,280 --> 00:10:07,720
കൃത്യമായി എന്താണ് സംഭവിച്ചത്?

243
00:10:08,160 --> 00:10:09,690
എന്തിനാ എൻ്റെ അനിയത്തി...

244
00:10:12,400 --> 00:10:13,240
കെ.

245
00:10:13,240 --> 00:10:14,400
എല്ലാം വലിച്ചെറിയുക

246
00:10:14,400 --> 00:10:15,360
ആ മുറിയിൽ.

247
00:10:15,360 --> 00:10:16,280
ഇന്ന് രാത്രി,

248
00:10:16,280 --> 00:10:16,960
ഞാൻ തിരിച്ചു വരുന്നു.

249
00:10:16,960 --> 00:10:17,480
മനസ്സിലായി.

250
00:10:17,480 --> 00:10:18,610
ഞാൻ അത് നോക്കിക്കൊള്ളാം.

251
00:10:26,700 --> 00:10:30,680
[മാരേ നുബിയം]

252
00:10:29,360 --> 00:10:31,000
ഇത്രയും വലിയ തെറ്റ് ചെയ്തതിന് ശേഷം

253
00:10:31,000 --> 00:10:32,920
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും താമസിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
Mare Nubium-ൽ?

254
00:10:32,920 --> 00:10:34,120
അത് അവരുടെ കുറ്റമല്ല.

255
00:10:35,730 --> 00:10:39,040
[മാരേ നുബിയം]

256
00:10:36,280 --> 00:10:37,080
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ പോകാം.

257
00:10:39,880 --> 00:10:41,600
എന്താണ് സംഭവിച്ചതെന്ന് ആർക്കും പ്രവചിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
ആ രാത്രി.

258
00:10:41,600 --> 00:10:42,320
അച്ഛൻ.

259
00:10:42,080 --> 00:10:43,130
[മാരേ നുബിയം]

260
00:10:42,320 --> 00:10:43,720
നീ എന്താ എന്നെ വിളിച്ചത്?

261
00:10:45,880 --> 00:10:46,940
വൈസ് പ്രസിഡൻ്റ് യെ.

262
00:10:48,230 --> 00:10:50,880
[മാരേ നുബിയം]

263
00:10:49,000 --> 00:10:50,120
അന്ന് രാത്രി എന്താണ് സംഭവിച്ചത്
ശരിക്കും ഒരു അപകടമായിരുന്നു,

264
00:10:50,120 --> 00:10:51,160
സുരക്ഷാ സംഘത്തിൻ്റെ തെറ്റല്ല.

265
00:10:51,160 --> 00:10:52,280
ഇപ്പോൾ മുൻഗണന

266
00:10:52,280 --> 00:10:53,920
കണ്ടുപിടിക്കുകയാണ്
മുൻ രാഷ്ട്രപതി എങ്ങനെ തിരിച്ചെത്തി

267
00:10:53,920 --> 00:10:55,440
ഉടനെ വെടിവെക്കില്ല

268
00:10:55,800 --> 00:10:56,920
മുഴുവൻ സുരക്ഷാ ടീമും.

269
00:10:56,920 --> 00:10:58,000
ഇപ്പോൾ

270
00:10:58,840 --> 00:11:00,700
എൻ്റെ ജോലി എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയുകയാണോ?

271
00:11:04,400 --> 00:11:05,880
യെ ഹൈമെങ്ങിൻ്റെ തിരിച്ചുവരവ് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ

272
00:11:05,880 --> 00:11:06,680
അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

273
00:11:07,680 --> 00:11:08,560
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ

274
00:11:08,560 --> 00:11:09,360
ഏതുതരം സാഹചര്യം

275
00:11:09,360 --> 00:11:10,320
Mare Nubium ഇപ്പോൾ ഉണ്ടോ?

276
00:11:10,320 --> 00:11:10,880
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ

277
00:11:10,880 --> 00:11:12,360
ഈ പ്രതിസന്ധി എത്ര വലുതാണ്?

278
00:11:14,960 --> 00:11:16,040
ഞങ്ങളുടെ കുടുംബവും ലു കുടുംബവും

279
00:11:16,040 --> 00:11:17,640
ഇതിലേക്ക് വലിച്ചിഴക്കും.

280
00:11:17,640 --> 00:11:18,400
ഇതുപോലൊരു സമയത്ത്,

281
00:11:18,400 --> 00:11:19,720
നിനക്ക് ഇപ്പോഴും നാഡിയുണ്ട്

282
00:11:19,720 --> 00:11:21,680
ആ സുരക്ഷാ ഗാർഡുകളെ സംരക്ഷിക്കാൻ?

283
00:11:22,720 --> 00:11:23,800
ഹൈമെങ്ങിൻ്റെ തിരിച്ചുവരവ് എനിക്കറിയാം

284
00:11:23,800 --> 00:11:24,600
തീർച്ചയായും വലിയ മാറ്റങ്ങൾ കൊണ്ടുവരും
Mare Nubium ലേക്ക്.

285
00:11:24,600 --> 00:11:25,240
മതി!

286
00:11:31,640 --> 00:11:32,640
ഇപ്പോൾ തന്നെ,

287
00:11:32,960 --> 00:11:34,280
നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കേണ്ടതുണ്ട്

288
00:11:34,280 --> 00:11:35,480
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം സ്ഥാനം,

289
00:11:35,960 --> 00:11:37,490
നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയേണ്ടതെന്ന് അറിയുന്നു

290
00:11:37,840 --> 00:11:40,320
നിങ്ങൾക്ക് പറയാൻ അവകാശമില്ലാത്തതും.

291
00:11:49,600 --> 00:11:51,990
[യേ ഹൈമെംഗ്]

292
00:11:54,840 --> 00:11:56,170
ഇതാ നിങ്ങളുടെ പാനീയം, സർ.

293
00:11:57,280 --> 00:11:57,800
നന്ദി.

294
00:12:56,800 --> 00:12:58,080
ഞാൻ കാര്യങ്ങൾ കാണുന്നുണ്ടോ?

295
00:12:59,560 --> 00:12:59,920
ഞാൻ വെറുതെ

296
00:12:59,920 --> 00:13:01,240
ആ പെൺകുട്ടിയെ വ്യക്തമായി കണ്ടു.

297
00:13:02,400 --> 00:13:03,040
എങ്ങനെ...

298
00:13:54,680 --> 00:13:56,140
[അവരെ അലേർട്ട് ചെയ്യാതിരിക്കാൻ,]

299
00:13:56,640 --> 00:13:58,000
[ആശുപത്രിയെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾക്ക് സൂചനകൾ കണ്ടെത്തേണ്ടതുണ്ട്]

300
00:13:58,000 --> 00:13:59,480
[നിങ്ങളുടെ അമ്മ താമസിക്കുന്നിടത്ത്]

301
00:13:59,480 --> 00:14:00,720
[തിരിച്ചുവരിക]

302
00:14:01,000 --> 00:14:03,600
[വസ്തു സംരക്ഷണ കരാർ
നിങ്ങൾ ഒപ്പിട്ടു.]

303
00:14:04,360 --> 00:14:05,520
[ഞാൻ ചെയ്യും.]

304
00:14:06,200 --> 00:14:07,000
[ഞാൻ തീർച്ചയായും ചെയ്യും]

305
00:14:07,000 --> 00:14:09,200
[ആ സ്വത്ത് കസ്റ്റഡി കരാർ നേടുക]

306
00:14:09,720 --> 00:14:11,920
[തിരികെ.]

307
00:15:46,600 --> 00:15:48,200
ഞാൻ അതൊന്നും ഉദ്ദേശിച്ചില്ല.

308
00:15:48,560 --> 00:15:50,160
പിന്നെ ഇത്ര അടുത്ത് വരരുത്.

309
00:15:50,160 --> 00:15:51,320
നിന്നെ സഹായിക്കണമെന്നു മാത്രം.

310
00:15:51,320 --> 00:15:52,920
നിൻ്റെ വീട്ടുകാർ പഠിപ്പിച്ചില്ലേ

311
00:15:53,400 --> 00:15:55,120
ഇടപെടാൻ അല്ല

312
00:15:55,440 --> 00:15:56,640
മറ്റുള്ളവരുടെ കാര്യത്തിലോ?

313
00:15:57,160 --> 00:15:58,840
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ജീവിത മുദ്രാവാക്യം നൽകട്ടെ.

314
00:15:59,200 --> 00:16:00,800
നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ബിസിനസ്സ് ശ്രദ്ധിക്കുക

315
00:16:01,560 --> 00:16:02,920
എളുപ്പവുമല്ല

316
00:16:02,920 --> 00:16:04,760
മറ്റുള്ളവരുടെ കർമ്മത്തിൽ ഏർപ്പെടുക.

317
00:16:04,760 --> 00:16:05,440
ദൂരെ പോവുക.

318
00:16:07,080 --> 00:16:08,160
മരുമകൾ.

319
00:16:13,840 --> 00:16:14,970
നിങ്ങൾ എന്നെ എന്താണ് വിളിച്ചത്?

320
00:16:15,240 --> 00:16:16,920
നിങ്ങൾ എൻ്റെ സഹോദരനെ വിവാഹം കഴിച്ചു,

321
00:16:17,200 --> 00:16:19,730
അങ്ങനെ തീർച്ചയായും
എനിക്ക് നിന്നെ അനിയത്തി എന്ന് വിളിക്കണം.

322
00:16:25,400 --> 00:16:26,600
എന്നെ അങ്ങനെ വിളിക്കരുത്.

323
00:16:30,200 --> 00:16:30,680
കണ്ടില്ലേ

324
00:16:30,680 --> 00:16:32,080
എൻ്റെ ശവസംസ്കാരം ലു സിനാനൊപ്പമോ?

325
00:16:32,480 --> 00:16:33,880
ലു സിനാൻ മരിച്ചു.

326
00:16:34,200 --> 00:16:35,000
എനിക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാനില്ല

327
00:16:35,000 --> 00:16:36,360
നിങ്ങളുടെ ലു കുടുംബത്തോടൊപ്പം.

328
00:16:36,960 --> 00:16:37,920
എൻ്റെ കുടുംബപ്പേര് യെ.

329
00:16:38,760 --> 00:16:40,490
പിന്നെ യെ ഹൈമെംഗ് എന്ന് മാത്രമേ എന്നെ വിളിക്കൂ.

330
00:16:41,640 --> 00:16:43,560
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ക്ലൗഡ് മാനറിലാണ്.

331
00:16:43,840 --> 00:16:44,240
ഞാൻ...

332
00:16:44,840 --> 00:16:46,500
എനിക്ക് ഇനിയും നിന്നെ അഭിസംബോധന ചെയ്യണം...

333
00:16:49,200 --> 00:16:50,960
എന്നെ സഹോദരി എന്ന് വിളിക്കൂ.

334
00:16:51,320 --> 00:16:52,080
ഒരു വഴിയുമില്ല.

335
00:16:52,480 --> 00:16:54,560
ഞാൻ നിന്നെ ഒരിക്കലും വിളിക്കില്ല

336
00:16:54,560 --> 00:16:55,480
സഹോദരി.

337
00:17:08,640 --> 00:17:09,720
♪ എണ്ണുന്നു ♪

338
00:17:10,119 --> 00:17:11,240
♪ എത്ര കാലമായി? ♪

339
00:17:11,630 --> 00:17:13,980
♪ ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ ഇറുകിയിരിക്കുകയാണ്
അവളെ കാണാൻ വേണ്ടി മാത്രം ♪

340
00:17:14,420 --> 00:17:15,540
♪ അവൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് ♪

341
00:17:15,869 --> 00:17:16,890
♪ അവൾ വെറുക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ

342
00:17:17,130 --> 00:17:19,690
♪ മുഴുവൻ നോട്ട്ബുക്കും പൂരിപ്പിക്കുക
അവളുടെ ഇഷ്ടങ്ങളും അനിഷ്ടങ്ങളും ♪

343
00:17:20,060 --> 00:17:21,040
♪ രഹസ്യമായി ♪

344
00:17:21,380 --> 00:17:22,500
♪ ഒരു ഗാനം എഴുതുക

345
00:17:22,849 --> 00:17:23,750
♪ അവളോട് പാടൂ

346
00:17:24,069 --> 00:17:25,319
♪ അവൾക്ക് ചിരിക്കാതിരിക്കാൻ കഴിയില്ല

347
00:17:26,000 --> 00:17:26,980
♪ എല്ലാ ദിവസവും ♪

348
00:17:27,290 --> 00:17:29,630
♪ എനിക്ക് അവളെ കാണിക്കണം
ലോകം മുഴുവൻ ♪

349
00:17:36,600 --> 00:17:37,160
കെ.

350
00:17:37,880 --> 00:17:39,280
ഞാനും പഠനം അന്വേഷിച്ചു.

351
00:17:39,280 --> 00:17:40,340
സൂചനകളൊന്നുമില്ല.

352
00:17:40,720 --> 00:17:42,520
ഡു മെയ്യുണിൻ്റെ വ്യക്തിത്വം കണക്കിലെടുക്കുമ്പോൾ,

353
00:17:42,640 --> 00:17:44,520
അവൾ ഒരിക്കലും കരാർ അനുവദിക്കില്ല

354
00:17:44,920 --> 00:17:46,320
അവളുടെ കാഴ്ചയിൽ നിന്ന്.

355
00:17:46,720 --> 00:17:47,600
ഈ കസ്റ്റഡി കരാർ

356
00:17:47,600 --> 00:17:49,360
ഇപ്പോഴും എവിടെയോ ആയിരിക്കണം
ക്ലൗഡ് മാനറിൽ.

357
00:17:49,360 --> 00:17:50,480
വീണ്ടും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം ചിന്തിക്കുക

358
00:17:50,480 --> 00:17:52,010
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും നഷ്ടമായെങ്കിൽ.

359
00:17:52,400 --> 00:17:54,000
ഒന്നാം നിലയിലെ സ്യൂട്ട്.

360
00:17:55,040 --> 00:17:56,640
ഒന്നാം നിലയിലെ സ്യൂട്ട്?

361
00:17:57,080 --> 00:17:58,280
ഇപ്പോൾ അത്...

362
00:17:59,680 --> 00:18:01,080
ലു സിയുവിൻ്റെ മുറി.

363
00:18:06,400 --> 00:18:07,080
[സിയു.]

364
00:18:07,640 --> 00:18:08,560
[നിങ്ങൾ ഏറ്റവും കൂടുതൽ]

365
00:18:08,560 --> 00:18:09,960
[ലു കുടുംബത്തിലെ വിജയിച്ച കുട്ടി.]

366
00:18:09,960 --> 00:18:12,520
[നിങ്ങൾ ഏറ്റവും കൂടുതൽ വിജയിക്കും,]

367
00:18:12,800 --> 00:18:13,480
[മികച്ചത്]

368
00:18:14,400 --> 00:18:17,600
[കൂടാതെ ഏറ്റവും മിന്നുന്ന ചാമ്പ്യൻഷിപ്പുകളും
ലു കുടുംബത്തിന്.]

369
00:18:30,840 --> 00:18:31,400
ഹൈമെംഗ്.

370
00:18:32,000 --> 00:18:32,760
ജി ഇതിനകം ഓഫ് ചെയ്തു

371
00:18:32,760 --> 00:18:33,680
നിരീക്ഷണ ക്യാമറകൾ.

372
00:18:33,680 --> 00:18:34,920
നിങ്ങൾക്ക് 12 മിനിറ്റ് സമയമുണ്ട്.

373
00:18:56,080 --> 00:18:57,190
[അഭിനന്ദന സർട്ടിഫിക്കറ്റ്
ലു സിയു]

374
00:18:59,200 --> 00:18:59,840
എങ്ങനെ പോകുന്നു?

375
00:18:59,840 --> 00:19:00,600
എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തിയോ?

376
00:19:00,600 --> 00:19:01,360
ഇനിയും ഇല്ല.

377
00:19:20,200 --> 00:19:21,360
ഒരു ലോക്ക് ബോക്സുണ്ട്.

378
00:19:21,360 --> 00:19:22,280
ഹേയ്, ബോച്ചൻ.

379
00:19:22,280 --> 00:19:23,210
ദീർഘനാളായി കണ്ടിട്ട്.

380
00:19:23,840 --> 00:19:24,840
മൂന്ന് ദിവസം മുമ്പാണ് ഞാൻ തിരിച്ചെത്തിയത്.

381
00:19:24,840 --> 00:19:25,880
ഞാൻ നിന്നെ നോക്കാൻ പ്ലാൻ ചെയ്യുകയായിരുന്നു.

382
00:19:25,880 --> 00:19:26,960
നിങ്ങൾ സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

383
00:19:26,960 --> 00:19:29,020
അമ്പെയ്ത്ത് ക്ലബ്ബിൽ നിക്ഷേപിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച്?

384
00:19:31,400 --> 00:19:32,280
ഞാൻ പ്ലാൻ ചെയ്യുന്നു

385
00:19:32,560 --> 00:19:34,000
ഇവിടെ എൻ്റെ സ്വന്തം ക്ലബ്ബ് പണിയാൻ

386
00:19:34,200 --> 00:19:35,440
ചാമ്പ്യൻഷിപ്പ് തിരിച്ചുപിടിക്കുകയും ചെയ്യും

387
00:19:35,440 --> 00:19:36,100
ഞാൻ തോറ്റു എന്ന്.

388
00:19:40,520 --> 00:19:42,000
നിങ്ങൾ തെറ്റായ പാസ്‌വേഡ് നൽകിയാൽ
പലതവണ,

389
00:19:42,000 --> 00:19:43,000
അത് സ്വയം പൂട്ടാൻ സാധ്യതയുണ്ട്

390
00:19:43,000 --> 00:19:44,800
കൂടാതെ ഒരു ഓട്ടോമാറ്റിക് അലാറം ട്രിഗർ ചെയ്യുക.

391
00:19:44,920 --> 00:19:46,050
ഞാൻ ഇപ്പോൾ വരുന്നു.

392
00:19:46,440 --> 00:19:47,440
നമുക്ക് വ്യക്തിപരമായി സംസാരിക്കാം.

393
00:19:47,440 --> 00:19:48,320
ഒന്നുകൂടി ചിന്തിക്കുക

394
00:19:48,600 --> 00:19:50,400
ലു കുടുംബത്തിൻ്റെ സംഖ്യകളെ കുറിച്ച്

395
00:19:50,600 --> 00:19:51,400
പാസ്‌വേഡായി ഉപയോഗിക്കാം.

396
00:19:51,400 --> 00:19:53,460
അപ്പോൾ ക്ലൗഡ് മാനറിൽ ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി കാത്തിരിക്കും.

397
00:19:55,200 --> 00:19:57,080
ഇതാണ് ലു സിയുവിൻ്റെ മുറി.

398
00:19:57,920 --> 00:19:58,720
അത് ആയിരിക്കുമോ...

399
00:20:01,320 --> 00:20:02,040
അയ്യോ!

400
00:20:02,040 --> 00:20:03,080
ലു സിയു തിരിച്ചെത്തി.

401
00:20:18,000 --> 00:20:18,840
എന്തിനാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല അമ്മേ

402
00:20:18,840 --> 00:20:19,920
ഇങ്ങോട്ട് മാറണമെന്ന് ശഠിച്ചു.

403
00:20:19,920 --> 00:20:21,120
എനിക്ക് ഒട്ടും അഡ്ജസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ പറ്റുന്നില്ല.

404
00:21:16,880 --> 00:21:17,640
ഹേയ്, ബോച്ചൻ.

405
00:21:17,640 --> 00:21:18,370
നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്.

406
00:21:19,160 --> 00:21:20,000
ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.

407
00:21:20,520 --> 00:21:22,180
നമുക്ക് സ്വീകരണമുറിയിൽ കണ്ടുമുട്ടാം.

408
00:21:27,080 --> 00:21:28,440
ഒരു കാര്യം കൂടിയുണ്ട്

409
00:21:28,440 --> 00:21:29,640
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം വേണം.

410
00:21:30,680 --> 00:21:31,480
എന്താണിത്?

411
00:21:31,480 --> 00:21:32,080
മുന്നോട്ടുപോകുക.

412
00:21:39,360 --> 00:21:41,520
ഒരു മീറ്റിംഗ് സജ്ജീകരിക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കാമോ
ഹൈമെങ്ങിനൊപ്പം?

413
00:21:41,520 --> 00:21:42,320
അവൾ തിരിച്ചെത്തി.

414
00:21:42,560 --> 00:21:44,090
ഞാനവളെ ഒരിക്കൽ പോലും കണ്ടിട്ടില്ല.

415
00:21:44,160 --> 00:21:45,480
നിനക്ക് എന്നെ കാണണം

416
00:21:45,480 --> 00:21:46,400
അനിയത്തി...

417
00:21:47,240 --> 00:21:48,280
അവൾ എൻ്റെ കസിൻ ആണ്.

418
00:21:48,560 --> 00:21:50,220
അന്നത്തെ അപകടത്തിന് ശേഷം,

419
00:21:50,560 --> 00:21:51,240
ഞാൻ തോറ്റു

420
00:21:51,240 --> 00:21:52,640
അവളുമായുള്ള എല്ലാ ബന്ധങ്ങളും.

421
00:21:52,640 --> 00:21:53,360
പിന്നീട് ആണെങ്കിലും

422
00:21:53,360 --> 00:21:54,600
അവളെ തേടി ഞാൻ അങ്ങോട്ടേക്ക് പറന്നു,

423
00:21:54,600 --> 00:21:56,120
അവസാനം ഞാൻ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല.

424
00:21:56,120 --> 00:21:57,250
ഇപ്പോൾ അവൾ തിരിച്ചെത്തി,

425
00:21:57,760 --> 00:21:59,120
എനിക്ക് അവളെ കാണാൻ ശരിക്കും ആഗ്രഹമുണ്ട്.

426
00:22:00,360 --> 00:22:02,440
ഇതിൽ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു.

427
00:22:03,400 --> 00:22:04,080
ശരി.

428
00:22:09,000 --> 00:22:10,660
എൻ്റെ മുറിയിൽ ആരോ ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു.

429
00:22:10,880 --> 00:22:12,080
നിങ്ങളുടെ മുറിയിൽ ആരെങ്കിലും?

430
00:22:14,440 --> 00:22:15,000
ഹൈമെംഗ്.

431
00:22:15,030 --> 00:22:15,800
ഹൈമെംഗ്!