1 00:00:07,967 --> 00:00:11,275 When a diplomatic visa is cancelled, the revocation 2 00:00:11,410 --> 00:00:14,008 It's immediate. It's a trip one way to the airport. 3 00:00:14,144 --> 00:00:15,574 What is that mean to us? 4 00:00:15,710 --> 00:00:17,843 - It means you can go home. - Really? 5 00:00:18,045 --> 00:00:20,395 Everyone who wanted to hurt me are being put on that bus. 6 00:00:20,419 --> 00:00:23,419 Russian contract agents took your case agent 7 00:00:23,554 --> 00:00:25,224 right outside her house on Monday morning. 8 00:00:25,426 --> 00:00:27,157 - Last Monday? - Today is the sixth day. 9 00:00:27,292 --> 00:00:29,528 The Regional Airport of Kleburg County has 10 00:00:29,663 --> 00:00:30,788 a 6,000-foot runway. 11 00:00:31,024 --> 00:00:32,931 Just one Global 8000 has that kind of autonomy. 12 00:00:33,067 --> 00:00:34,792 Maybe you don't have time anymore. 13 00:00:34,927 --> 00:00:36,294 You're in full swing. 14 00:00:36,430 --> 00:00:37,829 Where are you really going? 15 00:00:38,098 --> 00:00:40,804 Bro, I'm being completely surrounded here. 16 00:00:42,169 --> 00:00:44,703 Go left. Hands up, motherfucker! 17 00:00:51,952 --> 00:00:53,682 The problem is now yours. 18 00:00:56,290 --> 00:00:58,387 I'm here for you lead to death. 19 00:01:08,569 --> 00:01:09,832 I understand. 20 00:01:09,968 --> 00:01:12,100 Look, we can just... 21 00:01:12,236 --> 00:01:14,102 Probably are also waiting. 22 00:01:14,304 --> 00:01:15,669 Should I look for another room? 23 00:01:15,838 --> 00:01:18,206 I think we have long surpassed the secrets phase in this issue. 24 00:01:20,075 --> 00:01:23,980 I can't answer that question. I can't answer that without... 25 00:01:24,116 --> 00:01:25,646 I know what you're asking, 26 00:01:25,848 --> 00:01:27,768 but I will need a lot more than that before... 27 00:01:27,820 --> 00:01:29,819 Give me your best review of what they're going to do next. 28 00:01:29,955 --> 00:01:31,288 What is their strategy? 29 00:01:31,490 --> 00:01:32,858 Most likely try to take her 30 00:01:32,993 --> 00:01:34,258 to Mexico, something small 31 00:01:34,460 --> 00:01:36,392 which is below the 8,000, a King Air, 32 00:01:36,527 --> 00:01:38,627 Conquest, Piper Cheyenne, something like that. 33 00:01:38,763 --> 00:01:42,394 They will want a landing strip private now, no airports. 34 00:01:42,529 --> 00:01:43,861 This means take her west. 35 00:01:44,063 --> 00:01:45,799 We are monitoring private trails in the area, 36 00:01:45,934 --> 00:01:49,139 from Victoria to Goliad, passing through Kenedy to Cuero. 37 00:01:49,341 --> 00:01:50,780 You will need to get out of this area, 38 00:01:50,804 --> 00:01:52,407 but they will avoid the interstate highways, 39 00:01:52,609 --> 00:01:54,538 and large urban areas like San Antonio. 40 00:01:54,673 --> 00:01:56,812 DEA and HSI have it all 41 00:01:56,947 --> 00:01:59,544 south blocked. is the your only real option. 42 00:01:59,679 --> 00:02:01,453 They can try to keep it in place, 43 00:02:01,588 --> 00:02:04,253 but by now, you already know that We are investigating your safe haven network. 44 00:02:04,389 --> 00:02:06,891 They won't trust anyone existing escape route. 45 00:02:07,026 --> 00:02:08,425 They will want to create a new one. 46 00:02:08,694 --> 00:02:11,022 And we think they'll want build it on the go. 47 00:02:11,491 --> 00:02:12,630 They are prepared for you. 48 00:02:12,832 --> 00:02:14,066 Thanks. 49 00:02:14,201 --> 00:02:16,096 It would be really useful if you were here. 50 00:02:16,232 --> 00:02:17,934 They're giving it their all. 51 00:02:18,070 --> 00:02:19,235 Joe will make her act, 52 00:02:19,404 --> 00:02:20,967 and when I do, I'm your lifeline. 53 00:02:21,102 --> 00:02:24,476 If she can access a phone, I'm your only hope. 54 00:02:24,611 --> 00:02:27,437 I can't risk going in and having my cell phone in a safe. 55 00:02:27,640 --> 00:02:28,806 Just not I can do this. 56 00:02:29,108 --> 00:02:32,209 It's fine. If you need Contact me, I'm at SCIF. 57 00:02:32,345 --> 00:02:34,778 Listen, if we have any Lucky, I'll ask for forgiveness. 58 00:02:34,914 --> 00:02:37,682 There will be no time to ask permission. 59 00:02:37,817 --> 00:02:39,319 - I send them. - Don't make confusion 60 00:02:39,454 --> 00:02:41,590 on any street from Houston, Kaitlyn. 61 00:02:41,725 --> 00:02:44,722 If we have a opportunity, I don't promise anything. 62 00:02:44,925 --> 00:02:47,859 Rescuing her must be a zero-sum situation. 63 00:02:48,767 --> 00:02:49,931 It's true. 64 00:03:08,755 --> 00:03:09,848 Thanks. 65 00:03:13,620 --> 00:03:15,794 What's the situation, Byron? 66 00:03:15,930 --> 00:03:17,389 The situation is in Constant change, sir. 67 00:03:17,525 --> 00:03:19,524 But was that their plane? 68 00:03:19,726 --> 00:03:21,095 - Exactly. - With the intention 69 00:03:21,230 --> 00:03:22,230 to take her where? 70 00:03:22,264 --> 00:03:23,629 We don't know. 71 00:03:23,832 --> 00:03:25,566 The fuel load that plane was at its best, 72 00:03:25,701 --> 00:03:28,202 which gave them a reach of almost 8,000 miles. 73 00:03:28,338 --> 00:03:29,503 This takes them to Tehran. 74 00:03:29,772 --> 00:03:32,636 Or refuel at Tunis, Algiers, Tripoli, 75 00:03:32,772 --> 00:03:34,505 continue to Sanaa, Yemen, 76 00:03:34,707 --> 00:03:37,179 Doha, Qatar. Moscow. 77 00:03:37,314 --> 00:03:39,450 - Anywhere. - But now? 78 00:03:40,119 --> 00:03:41,418 Well, now, there is to change course. 79 00:03:41,620 --> 00:03:43,752 A twin-engine plane for the Mexico with the help of the cartel. 80 00:03:43,888 --> 00:03:46,556 They'll probably use a clue private landing in a rural area, 81 00:03:46,691 --> 00:03:49,590 - possibly on a ranch. - Or on a property controlled by the cartel, 82 00:03:49,725 --> 00:03:52,490 but this implies transport it by vehicle 83 00:03:52,626 --> 00:03:54,127 a few hundred miles. 84 00:03:54,262 --> 00:03:55,697 The Department of Texas Public Safety, 85 00:03:55,833 --> 00:03:59,633 the Rangers, HSI, DEA, the FBI and the local sheriff's office, 86 00:03:59,768 --> 00:04:02,667 everyone is on alert for Late model SUVs 87 00:04:02,802 --> 00:04:05,426 and vans with other license plates states, rental vehicle registration, 88 00:04:05,450 --> 00:04:08,384 license plates that correspond to the vehicle, but not to the vehicle identification number. 89 00:04:08,408 --> 00:04:11,149 There are license plate readers in almost every intersection in Texas 90 00:04:11,285 --> 00:04:13,549 and in all its highway network. 91 00:04:14,252 --> 00:04:16,080 The NSA is also monitoring. 92 00:04:16,983 --> 00:04:20,523 What are the chances of detecting it? 93 00:04:21,426 --> 00:04:23,422 How to look for one needle in the haystack, sir. 94 00:04:23,624 --> 00:04:25,561 But the haystack is smaller, 95 00:04:25,696 --> 00:04:27,929 and we have the means to inspect each straw, 96 00:04:28,065 --> 00:04:29,530 so to speak. 97 00:04:29,666 --> 00:04:33,037 I would say we have a probability of 30 to 50% 98 00:04:33,173 --> 00:04:34,281 to intercept it along the way. 99 00:04:34,305 --> 00:04:35,737 If they do, 100 00:04:36,073 --> 00:04:38,976 What are the hypotheses of our interception be met with violence? 101 00:04:39,579 --> 00:04:41,421 Based on the incident at the airport, I would say 102 00:04:41,445 --> 00:04:43,512 the hypotheses of this happen are 100%. 103 00:04:43,647 --> 00:04:45,546 I mean, that crew chose to face 104 00:04:45,682 --> 00:04:47,682 the federal agents instead of surrendering. 105 00:04:47,817 --> 00:04:49,550 I mean, even if had been successful, 106 00:04:49,685 --> 00:04:51,085 even if they had killed our agents, 107 00:04:51,117 --> 00:04:53,321 knew that that plane would be intercepted 108 00:04:53,456 --> 00:04:55,120 in the air. As soon as was discovered, 109 00:04:55,322 --> 00:04:57,694 the decision to die for this mission had already been taken, 110 00:04:57,829 --> 00:05:01,564 or taken long before the mission has been started. 111 00:05:01,700 --> 00:05:04,028 What does this mean It is not a Russian operation. 112 00:05:05,669 --> 00:05:07,871 This was motivated for ideological reasons. 113 00:05:08,006 --> 00:05:09,572 Therefore, terrorism. 114 00:05:10,671 --> 00:05:12,740 For lack of a better word, yes. 115 00:05:14,342 --> 00:05:16,513 So who? 116 00:05:17,651 --> 00:05:18,651 Why? 117 00:05:18,781 --> 00:05:20,044 It's pure speculation, 118 00:05:20,279 --> 00:05:22,751 but the best we were able to deduce that 119 00:05:22,886 --> 00:05:25,954 This is retaliation for the operation in Iran. 120 00:05:26,090 --> 00:05:27,090 In Iran? 121 00:05:27,759 --> 00:05:29,855 The operation to eliminate the nuclear scientists 122 00:05:29,990 --> 00:05:31,491 who were taken for this region. 123 00:05:31,626 --> 00:05:34,427 And somehow, Did you identify her? 124 00:05:34,562 --> 00:05:35,895 Or... 125 00:05:36,097 --> 00:05:39,068 received information of an infiltrator inside 126 00:05:39,203 --> 00:05:40,203 of our organization. 127 00:05:40,336 --> 00:05:42,873 Or the NSA. Or from Department of State. 128 00:05:43,009 --> 00:05:44,201 We don't know. 129 00:05:44,336 --> 00:05:46,673 But discovering this information leak It has to be the next priority. 130 00:05:46,809 --> 00:05:48,606 For now, our focus must continue to be 131 00:05:48,742 --> 00:05:50,778 rescue our agent. 132 00:05:51,983 --> 00:05:53,517 Right. 133 00:06:43,500 --> 00:06:47,500 SPECIAL OPS: LIONESS 134 00:06:48,800 --> 00:06:50,800 S03E07 - Kiss the Girls 135 00:06:54,400 --> 00:06:56,400 Translation and subtitling: slfh64 136 00:07:03,482 --> 00:07:05,057 We will need yours team at the Ministry of Justice. 137 00:07:05,153 --> 00:07:06,833 We have to register these testimonies properly. 138 00:07:06,857 --> 00:07:08,752 Yes, well, that's not it It's going to fucking happen. 139 00:07:08,888 --> 00:07:10,324 Kyle, it's not an option. 140 00:07:10,460 --> 00:07:11,626 That wasn't the mission. 141 00:07:11,929 --> 00:07:13,724 Our mission is to rescue our liaison agent, 142 00:07:13,860 --> 00:07:14,969 and this mission remains ongoing. 143 00:07:14,993 --> 00:07:16,601 Let's get back to the fight. 144 00:07:16,803 --> 00:07:18,445 We will handle these reports when we get her back. 145 00:07:18,469 --> 00:07:21,498 My orders are to take stock now. 146 00:07:22,234 --> 00:07:25,174 Are you completely crazy? 147 00:07:25,309 --> 00:07:26,874 Get the vehicle. 148 00:07:31,485 --> 00:07:34,578 Look, I'm not no street cops. 149 00:07:35,414 --> 00:07:37,681 My night doesn't end when I get into a shootout. 150 00:07:37,816 --> 00:07:39,452 It's just beginning. 151 00:07:40,388 --> 00:07:42,956 And I highly doubt that be the last shootout of the night. 152 00:08:42,353 --> 00:08:43,353 Turn on your NODs. 153 00:08:43,489 --> 00:08:45,887 No. The city lights interfere with them. 154 00:08:46,022 --> 00:08:49,425 Central, this is Alpha-524. 155 00:08:49,627 --> 00:08:52,594 I need 10-29 on the car with Texas registration, Lima, 156 00:08:52,729 --> 00:08:54,459 five, five, nine, three, Alph. 157 00:08:54,594 --> 00:08:59,435 Registered in the name of a Nancy Martinez, date of birth 22-03-82. 158 00:08:59,637 --> 00:09:00,869 No antecedents, no pending issues. 159 00:09:01,004 --> 00:09:03,307 Understood, without background. No pending issues. 160 00:09:03,443 --> 00:09:05,704 Damn it. Give us something. 161 00:09:39,874 --> 00:09:41,876 Central, this is Bravo-336. 162 00:09:42,078 --> 00:09:44,479 I need a 10-29 about a suspicious vehicle. 163 00:09:44,681 --> 00:09:46,745 Black minivan. Toyota. 164 00:09:46,881 --> 00:09:48,750 Unknown model, year unknown. 165 00:09:48,886 --> 00:09:51,420 Wisconsin Plate: Zebra, Alpha, Alpha, 166 00:09:51,556 --> 00:09:52,850 two, two, zero, nine. 167 00:09:52,986 --> 00:09:54,653 License plates Wisconsin in Texas. 168 00:09:54,788 --> 00:09:56,019 It's a rented car. 169 00:09:56,155 --> 00:09:58,026 Bravo-336. 170 00:09:58,162 --> 00:10:02,233 The vehicle is registered in name of Cirra Auto Sales, LLC, 171 00:10:02,368 --> 00:10:04,769 1233 South Pruitt, 172 00:10:04,904 --> 00:10:07,265 Baytown, Texas. Attention: there are active arrest warrants 173 00:10:07,400 --> 00:10:10,902 against Renaldo Menendez, registered with LLC. 174 00:10:11,104 --> 00:10:12,574 Assault by hand armed, an accusation. 175 00:10:12,709 --> 00:10:14,606 Car theft, three counts. 176 00:10:14,741 --> 00:10:16,813 Give it to him. 177 00:10:24,752 --> 00:10:26,785 You. Get up. Get up! 178 00:10:31,595 --> 00:10:33,692 A noise, a movement... 179 00:10:33,827 --> 00:10:34,925 and you are dead. 180 00:10:53,046 --> 00:10:54,550 Do you see that? 181 00:10:54,686 --> 00:10:56,814 The SUV in front also pulled over. 182 00:10:56,949 --> 00:10:59,084 Yes. 183 00:10:59,287 --> 00:11:01,153 Central, when we ordered to stop the suspect, 184 00:11:01,289 --> 00:11:04,395 the vehicle in front also pulled over. 185 00:11:04,530 --> 00:11:07,457 A black SUV. Recent model. 186 00:11:07,593 --> 00:11:09,961 I can't read the registration. I request support. 187 00:11:10,097 --> 00:11:11,436 10.�, south of Washington. 188 00:11:11,638 --> 00:11:13,169 Are you listening to this? 189 00:11:13,305 --> 00:11:16,702 Received, 336. Waiting for reinforcement of additional units. 190 00:11:16,837 --> 00:11:18,442 What do you think? 191 00:11:18,577 --> 00:11:20,010 I think it's worth it take a look. 192 00:11:20,146 --> 00:11:21,339 Yes. 193 00:11:28,581 --> 00:11:31,789 - Yeah, Bobbo, it's our girl. - Come on, come on, come on! 194 00:11:36,125 --> 00:11:38,829 We are six miles from that location. 195 00:12:49,569 --> 00:12:50,801 The van passed a red traffic light. 196 00:12:51,003 --> 00:12:53,049 The license plate belongs to a criminal known, with warrants 197 00:12:53,073 --> 00:12:55,015 of capture by armed robbery and qualified theft. 198 00:12:55,100 --> 00:12:56,600 We told him to pull over, 199 00:12:56,735 --> 00:12:58,673 and this SUV is in front he also pulled over. 200 00:12:58,875 --> 00:13:00,373 - Interesting. - Then. 201 00:13:00,509 --> 00:13:03,206 So you want us to go with you in the van or SUV? 202 00:13:03,342 --> 00:13:05,347 Let's start with the van. 203 00:13:05,483 --> 00:13:07,478 Let's do it. 204 00:13:15,695 --> 00:13:17,189 If you do the most small noise, 205 00:13:17,325 --> 00:13:20,562 we kill them and then I'll fucking kill you. 206 00:13:51,023 --> 00:13:52,492 Goodnight. 207 00:13:53,028 --> 00:13:54,332 Driving license and registration number? 208 00:14:07,643 --> 00:14:10,142 Shots, shots! Agent down, agent down! 209 00:14:13,620 --> 00:14:15,480 Shots were fired! Shots were fired! 210 00:15:27,559 --> 00:15:29,158 Reloading. 211 00:15:31,357 --> 00:15:32,466 It is a very open terrain. 212 00:15:32,490 --> 00:15:33,811 You go to the left, I go to the right. 213 00:15:33,927 --> 00:15:35,560 Advance. 214 00:16:20,272 --> 00:16:21,540 Come closer! 215 00:16:37,790 --> 00:16:40,361 - I'm taking care of the target. - Let's get Joe. 216 00:16:53,172 --> 00:16:54,540 Shit. 217 00:16:57,414 --> 00:16:59,345 It doesn't look very Russian to me. 218 00:16:59,481 --> 00:17:01,121 Dude, I already stopped try to understand 219 00:17:01,150 --> 00:17:02,678 What the hell was that? 220 00:17:02,814 --> 00:17:04,753 How was the situation there? 221 00:17:04,888 --> 00:17:06,385 Multiple agents of the police shot down. 222 00:17:06,521 --> 00:17:08,325 I think one of them managed to escape. 223 00:17:08,461 --> 00:17:10,694 Show your badges, your companions they will arrive at full steam. 224 00:17:10,830 --> 00:17:12,162 Yes, that's not bullshit. 225 00:17:12,297 --> 00:17:14,329 And look, listen, listen, hold the shotguns 226 00:17:14,465 --> 00:17:16,666 down the pipe, okay? Or fucking throw them away. 227 00:17:16,868 --> 00:17:18,162 I'm not throwing anything away. 228 00:17:18,297 --> 00:17:19,535 Think about it. 229 00:17:19,737 --> 00:17:21,204 I already thought. 230 00:17:42,595 --> 00:17:43,927 You're fine. 231 00:17:44,062 --> 00:17:45,226 - Are you okay? - I am fine. 232 00:17:45,362 --> 00:17:48,398 Tell me, let me know when they are arriving. I don't want them to see me like this. 233 00:17:48,601 --> 00:17:50,006 No, no. No one is coming, Boss. 234 00:17:50,030 --> 00:17:52,466 I don't want anyone to come... Nobody comes. Are you okay? 235 00:18:07,446 --> 00:18:09,346 I think now I owe you one. 236 00:18:09,482 --> 00:18:11,452 You don't owe me anything. 237 00:18:18,128 --> 00:18:20,593 Thank you... Thank you. 238 00:18:24,401 --> 00:18:26,130 Don't leave mine girlfriend see this. 239 00:18:28,337 --> 00:18:30,841 Come on. 240 00:18:30,976 --> 00:18:32,539 We are with you. 241 00:18:33,406 --> 00:18:34,544 Let's go. 242 00:18:35,947 --> 00:18:37,075 It's fine. 243 00:18:37,844 --> 00:18:41,080 Shit. It seems like you A toe is missing. 244 00:18:41,215 --> 00:18:42,583 Yeah, those fuckers. 245 00:18:42,751 --> 00:18:45,116 That's why we have ten of them. 246 00:18:45,686 --> 00:18:48,885 I don't think it's because That's what we have ten. 247 00:18:52,628 --> 00:18:54,930 Put down your weapons! 248 00:18:55,065 --> 00:18:56,567 Take five steps back, 249 00:18:56,702 --> 00:18:57,995 turn around, 250 00:18:58,264 --> 00:19:00,602 then kneel down and put hands above your head! 251 00:19:01,699 --> 00:19:03,566 These are ours men on the ground. 252 00:19:03,702 --> 00:19:05,237 We don't know who anyone is. 253 00:19:05,372 --> 00:19:07,640 I have three down here. That is not the enemy. 254 00:19:07,875 --> 00:19:09,715 It's the fuck cavalry. Give me that. 255 00:19:10,675 --> 00:19:12,414 HRT is on the field. 256 00:19:13,281 --> 00:19:15,516 The helicopter is from HRT. 257 00:19:17,254 --> 00:19:19,619 Team, are you? authorized to enter. 258 00:19:20,421 --> 00:19:22,890 Don't fucking shoot us! 259 00:19:23,026 --> 00:19:25,295 They are authorized. 260 00:19:34,366 --> 00:19:36,165 Did we catch her? 261 00:19:36,301 --> 00:19:37,571 Yes. 262 00:19:39,004 --> 00:19:41,745 They are putting it in the helicopter. 263 00:19:41,880 --> 00:19:43,742 We fucking did it. 264 00:20:11,242 --> 00:20:13,005 You live to fight another day. 265 00:20:15,811 --> 00:20:18,612 Those guys saved me fucking life, man. 266 00:20:22,781 --> 00:20:24,689 They're guardian angels, man. 267 00:20:39,970 --> 00:20:40,970 We are ready. 268 00:20:56,987 --> 00:20:58,116 Damn. 269 00:21:23,311 --> 00:21:24,878 It's fine. 270 00:21:25,014 --> 00:21:26,383 Great. 271 00:21:32,925 --> 00:21:34,688 Did everything go well? 272 00:21:38,326 --> 00:21:40,461 Yes, it seems so. 273 00:21:40,663 --> 00:21:42,258 The rest will appear on the news? 274 00:21:42,394 --> 00:21:46,832 Some version of this will appear on the news. 275 00:21:47,533 --> 00:21:48,937 But not the truth. 276 00:21:49,640 --> 00:21:52,640 When will the Does the truth make the news? 277 00:21:55,007 --> 00:21:56,743 I know we have one rule, you and me, 278 00:21:56,879 --> 00:21:59,242 that we never shared direct information, 279 00:21:59,377 --> 00:22:04,313 but I think that justifies a suspension of this rule. 280 00:22:04,449 --> 00:22:05,883 It's fine. 281 00:22:06,085 --> 00:22:10,360 Our company was in charge of calculating 282 00:22:10,562 --> 00:22:12,927 all whole numbers known from this equation, 283 00:22:13,063 --> 00:22:16,600 hoping to identify the most likely culprit. 284 00:22:16,735 --> 00:22:19,936 Damn Department State and its external analyses. 285 00:22:20,071 --> 00:22:21,468 And they still wonder 286 00:22:21,603 --> 00:22:24,100 Why can't we keep nothing secret. 287 00:22:25,042 --> 00:22:26,202 No offense. 288 00:22:26,437 --> 00:22:28,482 We only divulge the secrets that we are told to disclose 289 00:22:28,506 --> 00:22:31,210 by the same people who They created the secret to begin with. 290 00:22:31,346 --> 00:22:33,080 I know that! 291 00:22:33,215 --> 00:22:34,417 Be that as it may, 292 00:22:34,652 --> 00:22:36,919 none of this follows any proactive action policy 293 00:22:37,054 --> 00:22:38,382 from China... 294 00:22:38,517 --> 00:22:40,517 nor from Russia. 295 00:22:40,652 --> 00:22:42,151 Not even Iran would do that, 296 00:22:42,287 --> 00:22:44,626 with its total lack of political vision, 297 00:22:44,762 --> 00:22:47,865 try to carry out anything so aggressive. 298 00:22:48,067 --> 00:22:49,792 The risk-reward relationship 299 00:22:49,928 --> 00:22:52,095 is inverted in this case. 300 00:22:52,230 --> 00:22:54,334 Well, about that, we are totally agree. 301 00:22:54,470 --> 00:22:56,801 So who's left? 302 00:22:57,004 --> 00:23:00,108 Factions of ISIS, Al-Qaeda... 303 00:23:00,243 --> 00:23:02,678 possibly cards? 304 00:23:03,781 --> 00:23:08,280 Although the contractors Russians are... out of the ordinary. 305 00:23:08,415 --> 00:23:09,812 Joe... 306 00:23:09,948 --> 00:23:12,355 Joe was work in Afghanistan 307 00:23:12,491 --> 00:23:15,019 and she caused many damage, so... 308 00:23:15,154 --> 00:23:16,954 But do they have the means necessary to finance 309 00:23:17,089 --> 00:23:19,826 and accomplish something of this size? 310 00:23:21,700 --> 00:23:24,831 They certainly have agents enough in the country. 311 00:23:24,966 --> 00:23:26,606 Have sleeper cells enough in the country. 312 00:23:26,705 --> 00:23:29,699 Fanatics willing to do blow up a shopping mall, 313 00:23:29,835 --> 00:23:32,208 taking flying lessons, but no, 314 00:23:32,344 --> 00:23:34,406 neither operators nor operational techniques, 315 00:23:34,541 --> 00:23:35,839 at least at this level. 316 00:23:39,114 --> 00:23:40,517 Who? 317 00:23:41,554 --> 00:23:43,815 Well who could benefit indirectly? 318 00:23:43,951 --> 00:23:46,115 Who would win if the United States 319 00:23:46,251 --> 00:23:51,388 launch an attack deep into Iran or Syria... 320 00:23:51,524 --> 00:23:52,590 or even Russia? 321 00:23:52,726 --> 00:23:54,592 And, by the way, China. 322 00:23:54,728 --> 00:23:56,459 Who benefits from this? 323 00:23:56,595 --> 00:23:58,802 Ukraine. 324 00:23:58,938 --> 00:24:00,768 Israel. 325 00:24:02,742 --> 00:24:05,371 The European Union achieves that great some of your dirty work is done 326 00:24:05,574 --> 00:24:06,807 without any effort. 327 00:24:07,009 --> 00:24:08,790 If that were the case, how would it be possible 328 00:24:08,814 --> 00:24:12,813 without someone inside orient or disorient? 329 00:24:14,382 --> 00:24:15,415 An infiltrator. 330 00:24:15,551 --> 00:24:18,221 Managed to recruit some... 331 00:24:18,356 --> 00:24:20,256 foreign agent recently? 332 00:24:20,458 --> 00:24:22,152 Did anyone offer? 333 00:24:22,287 --> 00:24:24,420 Provided information valuables that were confirmed? 334 00:24:24,556 --> 00:24:28,128 It was a big blow to the agency a few months ago. 335 00:24:28,831 --> 00:24:32,936 The largest operation of espionage since the Abscam case. 336 00:24:33,672 --> 00:24:36,100 Where did this information come from? 337 00:24:38,772 --> 00:24:40,170 Ukraine benefits most. 338 00:24:40,306 --> 00:24:42,475 They have the services secrets, infrastructures, 339 00:24:42,611 --> 00:24:44,676 have the resources, 340 00:24:44,878 --> 00:24:46,715 and we continue giving them money. 341 00:24:46,850 --> 00:24:50,114 - Without any supervision. - Without any supervision. 342 00:24:50,249 --> 00:24:52,622 How long will it be Are you going to release the report? 343 00:24:52,757 --> 00:24:56,989 It would be to your advantage if we should we drag our feet on this issue? 344 00:24:57,790 --> 00:24:59,023 It would be advantageous for me 345 00:24:59,259 --> 00:25:02,500 if they reached a different conclusion. 346 00:25:04,829 --> 00:25:06,669 Let me think about it. 347 00:25:10,538 --> 00:25:12,169 I am going to take a bath. 348 00:25:13,805 --> 00:25:15,777 Goodnight darling. 349 00:25:37,433 --> 00:25:39,203 I don't doubt it. 350 00:25:39,405 --> 00:25:42,406 What I meant was: "Stop pinching that." 351 00:25:42,541 --> 00:25:44,738 Shit, Two Cups. Sorry, ma'am. I have to clean this all up. 352 00:25:44,974 --> 00:25:47,504 It's clean. Are you fucking clean, are you okay? Yes, okay, yes. 353 00:25:47,640 --> 00:25:49,179 The medical team 354 00:25:49,381 --> 00:25:50,740 will meet with us in Andrews. 355 00:25:50,942 --> 00:25:52,042 And then we go 356 00:25:52,345 --> 00:25:54,447 take you directly to surgery at Walter Reed. 357 00:25:54,582 --> 00:25:56,218 - No. - Yes, Joe. 358 00:25:56,354 --> 00:25:58,215 No. I am going home. 359 00:25:59,292 --> 00:26:01,592 I'm going to see my family. 360 00:26:02,326 --> 00:26:04,823 The toe no longer It's there. It can't get any worse. 361 00:26:04,958 --> 00:26:07,290 No, only when the gangrene sets in, 362 00:26:07,425 --> 00:26:10,367 and amputate you leg at knee level. 363 00:26:10,569 --> 00:26:12,202 Your family already waited so long, 364 00:26:12,405 --> 00:26:13,600 You can wait another day. 365 00:26:13,802 --> 00:26:15,672 That's what's going to happen. 366 00:26:24,543 --> 00:26:25,543 Hello. 367 00:26:25,677 --> 00:26:27,343 Yes? 368 00:26:28,718 --> 00:26:30,614 How much Provigil did you take? 369 00:26:30,749 --> 00:26:31,954 Just two. 370 00:26:32,089 --> 00:26:34,357 Two? Well that was it that Tucker took. 371 00:26:34,493 --> 00:26:35,723 Tucker weighs 200 and, damn, 372 00:26:35,858 --> 00:26:37,322 - 80 pounds. - You know, madam, 373 00:26:37,524 --> 00:26:40,026 There are... there are many. Reasons why you can lose a shootout. 374 00:26:40,161 --> 00:26:42,196 I won't let the �fatigue� is one of them. 375 00:26:42,332 --> 00:26:44,635 It's fair. 376 00:26:52,843 --> 00:26:55,712 I see that our Ken doll made the trip. 377 00:26:58,549 --> 00:27:00,712 It was your Ken doll who organized the trip. 378 00:27:00,848 --> 00:27:03,053 I mean, it was him who discovered you 379 00:27:03,189 --> 00:27:05,348 and ruined everything. 380 00:27:06,659 --> 00:27:09,320 And, I mean, he didn't show no regrets along the way. 381 00:27:09,923 --> 00:27:11,526 Say what you want about him, 382 00:27:11,661 --> 00:27:13,392 but he went to war for you. 383 00:27:13,594 --> 00:27:15,061 Seriously? 384 00:27:16,062 --> 00:27:18,394 It was thanks to him that we found you. 385 00:27:20,236 --> 00:27:21,303 Hello. 386 00:27:21,438 --> 00:27:23,069 Want a drink? 387 00:27:24,640 --> 00:27:25,640 What are we going to drink? 388 00:27:32,080 --> 00:27:34,684 I have poor quality vodka or poor quality whiskey. 389 00:27:34,820 --> 00:27:37,413 - Poor quality whiskey. - So, let it be poor quality whiskey. 390 00:27:55,269 --> 00:27:58,808 I have to be honest with you, Joe. 391 00:28:02,078 --> 00:28:04,682 I didn't think you we would find. 392 00:28:09,854 --> 00:28:12,954 I didn't think that would be found. 393 00:28:16,061 --> 00:28:17,189 No. 394 00:28:18,327 --> 00:28:19,961 No. 395 00:28:21,192 --> 00:28:23,228 Let's find you. 396 00:28:27,735 --> 00:28:29,872 Whatever happens. 397 00:28:38,748 --> 00:28:40,850 You don't have children, do you? 398 00:28:41,551 --> 00:28:43,085 None that I have known of. 399 00:28:43,655 --> 00:28:45,747 Well, if anything time you adopt a... 400 00:28:46,951 --> 00:28:51,355 your next battle will be live life for your causes... 401 00:28:55,127 --> 00:28:57,130 or live it for their causes. 402 00:28:59,169 --> 00:29:03,033 Will you be able to understand all the dilemmas 403 00:29:03,168 --> 00:29:05,000 What does this contradiction create? 404 00:29:05,803 --> 00:29:08,571 Well, I don't know what means �understand�. 405 00:29:08,773 --> 00:29:11,043 Of all the fucking people, with whom to stay awake. 406 00:29:11,178 --> 00:29:13,316 - Do you want to play cards? - No. 407 00:29:13,451 --> 00:29:14,614 I need to sleep. 408 00:29:14,749 --> 00:29:16,316 My God, I'm completely awake. 409 00:29:16,451 --> 00:29:18,686 Well, that seems like a personal problem, Two Cups. 410 00:29:18,821 --> 00:29:20,619 A problem that you should keep it to yourself. 411 00:29:20,754 --> 00:29:22,353 Yes, ma'am. 412 00:29:23,559 --> 00:29:25,224 Stay silent. 413 00:29:28,125 --> 00:29:29,364 I won't make any noise. 414 00:29:29,499 --> 00:29:30,665 Stop talking. 415 00:29:30,801 --> 00:29:32,935 Yes, ma'am. 416 00:29:43,778 --> 00:29:45,508 Girls, let's go. 417 00:29:53,820 --> 00:29:55,925 There it is. 418 00:29:57,055 --> 00:29:58,389 Is that granola? 419 00:29:58,591 --> 00:30:01,062 It looks a bit like porridge of oats, more or less. 420 00:30:01,197 --> 00:30:03,331 In fact, there are both reasons. It's muesli. 421 00:30:03,466 --> 00:30:06,296 Yes, dad, you have to stop go to Whole Foods without me. 422 00:30:09,836 --> 00:30:11,534 Stay here. 423 00:30:21,650 --> 00:30:22,885 We found her. 424 00:30:23,121 --> 00:30:25,383 We found her, she is Well, you are in good health. 425 00:30:26,988 --> 00:30:28,888 What is that did you tell the girls? 426 00:30:29,024 --> 00:30:30,953 I didn't say anything to the girls. 427 00:30:31,089 --> 00:30:32,122 I lied to them. 428 00:30:32,257 --> 00:30:33,723 Said she had had an emergency at work. 429 00:30:33,958 --> 00:30:36,900 What would I say to them? Would it make any sense, Kaitlyn? 430 00:30:37,035 --> 00:30:40,070 Now you can tell them that She's coming home. 431 00:30:40,206 --> 00:30:44,941 When? This afternoon, probably. 432 00:30:46,008 --> 00:30:47,775 I need you to do me a favor 433 00:30:47,977 --> 00:30:50,141 and remove it from the ground. 434 00:30:50,810 --> 00:30:53,092 I can't do that anymore, and I can't I will allow our children... 435 00:30:53,116 --> 00:30:56,353 I can't discuss that with you. I can't. 436 00:30:56,488 --> 00:30:58,049 But I can tell you 437 00:30:58,251 --> 00:31:00,286 that there is a desk in her future. 438 00:31:00,421 --> 00:31:03,426 I can promise you that. 439 00:31:03,561 --> 00:31:04,756 That's all I ask. 440 00:31:04,892 --> 00:31:06,024 Father? 441 00:31:08,895 --> 00:31:11,065 Hi, Kate. What happened? 442 00:31:11,267 --> 00:31:13,129 Well I came here to talk to your mother, 443 00:31:13,265 --> 00:31:17,337 but she hasn't returned yet. 444 00:31:17,472 --> 00:31:20,541 Here it is! �Flight late, you must arrive 445 00:31:20,743 --> 00:31:21,945 It's three.� 446 00:31:22,247 --> 00:31:24,509 - Great, then. She really should. - It's fine. All good. 447 00:31:24,645 --> 00:31:26,645 I'll be back in three. You can ask him to call me at this time? 448 00:31:26,780 --> 00:31:27,983 Yes. 449 00:31:28,152 --> 00:31:29,580 Yes, I don't know, yeah it's just weird 450 00:31:29,783 --> 00:31:32,554 because, normally, my mother sends me a message before getting home. 451 00:31:32,689 --> 00:31:34,052 International flight. 452 00:31:34,187 --> 00:31:36,185 There is no Wi-Fi over the Atlantic. 453 00:31:36,321 --> 00:31:37,887 You're so grown up, Kate. 454 00:31:38,023 --> 00:31:39,897 My God. 455 00:31:46,967 --> 00:31:48,235 What does that look mean? 456 00:31:48,537 --> 00:31:50,213 Nothing. Nothing, just... I think that everyone thinks 457 00:31:50,237 --> 00:31:51,477 that I am a species fucking idiot. 458 00:31:51,604 --> 00:31:53,604 You stay awake all night in the living room, 459 00:31:53,740 --> 00:31:56,539 the mother leaves without saying say goodbye for a week, dad. 460 00:31:56,675 --> 00:32:00,076 For a week, something she has never done! 461 00:32:00,278 --> 00:32:01,550 What's going on? 462 00:32:01,685 --> 00:32:02,953 Dad, where is she? 463 00:32:03,188 --> 00:32:05,688 What are you not telling us? count? Why are you lying? 464 00:32:05,824 --> 00:32:07,122 Because I don't have the slightest idea. 465 00:32:07,458 --> 00:32:11,126 I don't know, but I know she going home today. 466 00:32:13,524 --> 00:32:16,098 I'll only believe it when I see it. 467 00:32:33,848 --> 00:32:35,318 Are you okay? 468 00:32:56,035 --> 00:32:57,270 How is she? 469 00:32:57,506 --> 00:33:00,038 He's already out of surgery. She's awake and lucid. 470 00:33:00,174 --> 00:33:01,742 She's quite irritated. 471 00:33:01,944 --> 00:33:02,944 It's understandable. 472 00:33:02,978 --> 00:33:05,142 I share this feeling. 473 00:33:05,344 --> 00:33:07,446 Yes. 474 00:33:13,993 --> 00:33:16,092 Yes. 475 00:33:21,258 --> 00:33:22,961 Good morning, sir. 476 00:33:23,096 --> 00:33:24,326 Come in. Sit down. 477 00:33:24,528 --> 00:33:26,465 Help yourselves to coffee. 478 00:33:26,600 --> 00:33:29,034 I doubt any of you have managed to sleep last night. 479 00:33:29,169 --> 00:33:30,672 Byron? 480 00:33:30,807 --> 00:33:33,037 I am well thanks. 481 00:33:33,173 --> 00:33:35,044 So... 482 00:33:35,179 --> 00:33:38,043 There is a lot of speculation in the news about 483 00:33:38,179 --> 00:33:39,675 what the hell was that. 484 00:33:39,810 --> 00:33:42,582 We would like to give narrative continuity 485 00:33:42,717 --> 00:33:46,087 that it was an operation joint effort between the FBI and the DEA 486 00:33:46,223 --> 00:33:47,716 who dismantled a smuggling operation. 487 00:33:47,851 --> 00:33:51,227 We're talking about narcotics, or are we talking about people? 488 00:33:51,429 --> 00:33:53,630 If we say �people�, we have to introduce people, 489 00:33:53,766 --> 00:33:55,825 therefore, �narcotics� It's simpler. 490 00:33:55,960 --> 00:33:58,595 And then, if we need photographs of the seized material, 491 00:33:58,730 --> 00:34:00,533 the DEA can reuse the seized narcotics, 492 00:34:00,668 --> 00:34:02,899 we can photograph them, and include them in the press release. 493 00:34:03,101 --> 00:34:06,604 Narcotics are not very appealing to the press. 494 00:34:06,740 --> 00:34:09,145 We don't wait for the news have great repercussions. 495 00:34:09,813 --> 00:34:11,181 What about the local police? 496 00:34:11,383 --> 00:34:13,950 Are willing to swallow this? They lost three 497 00:34:14,086 --> 00:34:15,744 - yours. - We already explained 498 00:34:15,946 --> 00:34:18,117 the security aspect national in this case, 499 00:34:18,252 --> 00:34:20,551 and the exemption provided in article 552.�, n.� 3 500 00:34:20,687 --> 00:34:22,886 provided for in the Freedom Law of Information allows us 501 00:34:23,022 --> 00:34:25,892 lock all reports police, local, state and federal. 502 00:34:26,561 --> 00:34:29,299 All agencies understand and are complying. 503 00:34:29,435 --> 00:34:31,333 It's fine. 504 00:34:31,936 --> 00:34:34,097 Next, who Are you behind this? 505 00:34:34,232 --> 00:34:35,536 Any ideas? 506 00:34:36,372 --> 00:34:38,334 Well, what do we have are speculations, 507 00:34:38,469 --> 00:34:40,472 and yes, the evidence 508 00:34:40,607 --> 00:34:42,506 that sustain our theory are circumstantial, 509 00:34:42,642 --> 00:34:45,677 but even so, they are quite forceful. 510 00:34:45,879 --> 00:34:48,077 We believe that the agent double that revealed to us 511 00:34:48,212 --> 00:34:51,282 the Yurimov operation and orchestrated the raids of the secret services 512 00:34:51,417 --> 00:34:52,581 against foreign agents here 513 00:34:52,716 --> 00:34:55,255 was playing a much longer game. 514 00:34:55,391 --> 00:34:57,094 We believe that, in Ultimately, your goal 515 00:34:57,229 --> 00:34:59,955 It was the kidnapping of a senior CIA agent 516 00:35:00,090 --> 00:35:03,132 or something that would provoke a military response 517 00:35:03,267 --> 00:35:06,999 against Russia, possibly even against Iran, 518 00:35:07,134 --> 00:35:08,166 with the intention 519 00:35:08,302 --> 00:35:10,169 to continue to put pressure on Russia 520 00:35:10,371 --> 00:35:12,505 for you to reach a ceasefire with Ukraine. 521 00:35:12,640 --> 00:35:15,377 Do you think this is a Ukrainian operation? 522 00:35:15,512 --> 00:35:18,309 Ukraine is the only nation that has to gain 523 00:35:18,445 --> 00:35:20,179 if the operation is successful 524 00:35:20,314 --> 00:35:22,183 but does not bear no burden if you fail. 525 00:35:22,386 --> 00:35:25,182 This Ukrainian agent, what is it called? 526 00:35:25,318 --> 00:35:27,451 Oleksandra Balakin. 527 00:35:27,586 --> 00:35:29,186 She gives us all this information, 528 00:35:29,388 --> 00:35:30,755 she gives us Yurimov, 529 00:35:31,058 --> 00:35:35,028 she gives us the entire Russian network of intelligence agents 530 00:35:35,164 --> 00:35:36,593 and your American contacts 531 00:35:36,729 --> 00:35:39,596 with the real goal of orchestrating 532 00:35:39,731 --> 00:35:43,336 an incident of retaliation with the aim 533 00:35:43,538 --> 00:35:48,103 to provoke a response more intense on our part. 534 00:35:48,238 --> 00:35:49,238 Why? 535 00:35:49,274 --> 00:35:50,443 For what purpose? 536 00:35:50,612 --> 00:35:52,676 I think, ultimately, to drag us into war. 537 00:35:52,811 --> 00:35:54,951 Whether through direct action 538 00:35:55,087 --> 00:35:56,487 or financing and additional supplies. 539 00:35:56,580 --> 00:35:58,188 This guy Balakin 540 00:35:58,323 --> 00:36:00,517 did not provide information that led to the rescue 541 00:36:00,652 --> 00:36:02,589 - from our agent? - She provided 542 00:36:02,724 --> 00:36:05,327 information that we placed in the region in general. 543 00:36:05,462 --> 00:36:07,697 We don't think they believed that we would act 544 00:36:07,899 --> 00:36:09,057 as quickly as we act. 545 00:36:09,360 --> 00:36:11,543 They needed a trail of evidence that proves necessary. 546 00:36:11,567 --> 00:36:14,001 But they underestimated our resources, 547 00:36:14,137 --> 00:36:15,335 our capacity coordination 548 00:36:15,471 --> 00:36:17,207 with other agencies, and enormously underestimated 549 00:36:17,409 --> 00:36:19,737 underestimated our surveillance infrastructure. 550 00:36:19,872 --> 00:36:23,009 That's your best guess, not a fact. Correct? 551 00:36:23,144 --> 00:36:24,610 It's our best theory, 552 00:36:24,745 --> 00:36:28,218 but, no, no we have direct proof 553 00:36:28,353 --> 00:36:32,321 connect services Ukrainian secrets to the operation. 554 00:36:37,090 --> 00:36:39,829 So... what do I 555 00:36:39,965 --> 00:36:41,865 What do I do with this information? 556 00:36:42,000 --> 00:36:44,933 Where do I move the chess piece? 557 00:36:45,069 --> 00:36:47,265 What is the chess piece? 558 00:36:47,467 --> 00:36:49,636 Lord, it is also important 559 00:36:49,771 --> 00:36:52,241 emphasize that, although let us agree, we were not the ones who 560 00:36:52,376 --> 00:36:53,650 reached this conclusion on your own. 561 00:36:53,674 --> 00:36:56,111 The State Department hired a think tank. 562 00:36:56,246 --> 00:36:57,606 They analyzed the data relating to 563 00:36:57,646 --> 00:36:59,375 this event, and the that we are presenting to you 564 00:36:59,510 --> 00:37:02,013 It's their conclusion. 565 00:37:02,148 --> 00:37:05,452 Once the conclusions are published, will be available 566 00:37:05,587 --> 00:37:07,423 � Relations Committee Externalities of the Senate 567 00:37:07,558 --> 00:37:09,885 and �... � Commission of External Relations of the Chamber... 568 00:37:10,021 --> 00:37:11,993 What will be the reaction of Congress? 569 00:37:12,129 --> 00:37:13,129 What will be the reaction 570 00:37:13,330 --> 00:37:14,605 of the press like that for this to become public? 571 00:37:14,629 --> 00:37:17,399 And that will definitely get out. 572 00:37:17,601 --> 00:37:21,002 In what situation does this place the President of the USA, then? 573 00:37:21,138 --> 00:37:22,470 Well, Congress and the press 574 00:37:22,639 --> 00:37:26,910 will demand that an end to war financing in Ukraine. 575 00:37:27,045 --> 00:37:29,405 And then what happens, sir? 576 00:37:30,107 --> 00:37:32,075 Ukraine falls into the hands of Russia in a matter of weeks. 577 00:37:32,277 --> 00:37:35,550 And the Russian Navy will have access to the Mediterranean 578 00:37:35,685 --> 00:37:37,887 through the Strait of Bosphorus, the Turkish straits, 579 00:37:38,023 --> 00:37:39,515 and the Sea of Marmara. 580 00:37:39,651 --> 00:37:41,624 Well, we don't want that. 581 00:37:41,826 --> 00:37:43,359 No, sir. 582 00:37:44,894 --> 00:37:46,929 So... 583 00:37:47,131 --> 00:37:49,458 what do we have to do first 584 00:37:49,594 --> 00:37:51,532 Cancel the report. 585 00:37:56,635 --> 00:37:58,034 Didn't we delete the report? 586 00:37:58,236 --> 00:38:02,576 We eliminate the basis on which The report has been constructed, sir. 587 00:38:03,310 --> 00:38:04,473 The double agent. 588 00:38:04,609 --> 00:38:06,215 As a foreign agent, 589 00:38:06,351 --> 00:38:08,846 we are authorized to under the AUMF and LOAC, 590 00:38:08,981 --> 00:38:11,452 and the imminent threat that it represents allows 591 00:38:11,587 --> 00:38:14,455 a derogation from the Decree Presidential No. 12333. 592 00:38:14,590 --> 00:38:16,724 In these circumstances, our agency 593 00:38:16,860 --> 00:38:20,022 has the authority to order it without the approval of the President of the United States. 594 00:38:22,229 --> 00:38:23,731 And anything else? 595 00:38:24,000 --> 00:38:25,845 Russia still doesn't know that we have Yurimov detained, right? 596 00:38:25,869 --> 00:38:29,764 Well, the President decided that this is a bargaining chip that you want to keep. 597 00:38:29,900 --> 00:38:31,699 We recommend that let us return it, sir. 598 00:38:31,835 --> 00:38:33,638 Yurimov � 599 00:38:33,841 --> 00:38:36,078 an extreme threat to Ukraine, yes, 600 00:38:36,213 --> 00:38:39,614 but we have no proof, nothing 601 00:38:39,816 --> 00:38:43,348 that he ever had acted, directly or indirectly, 602 00:38:43,484 --> 00:38:44,982 against the United States. 603 00:38:45,117 --> 00:38:47,017 There is no need to reveal how we captured it. 604 00:38:47,152 --> 00:38:49,654 Yurimov will certainly explain this as soon as it is released, 605 00:38:49,790 --> 00:38:51,491 but the fact itself to return it 606 00:38:51,627 --> 00:38:54,130 without asking for a change in return 607 00:38:54,332 --> 00:38:55,891 have your own weight in Moscow, 608 00:38:56,027 --> 00:38:58,693 especially after what happened in the last few months. 609 00:38:58,829 --> 00:39:01,168 Relationships need to defrost. 610 00:39:01,304 --> 00:39:02,499 This will certainly help. 611 00:39:02,702 --> 00:39:04,973 There's a lot to think about. 612 00:39:05,108 --> 00:39:06,768 Yes, sir, that's right. 613 00:39:06,904 --> 00:39:10,105 Well, thanks for coming. 614 00:39:11,510 --> 00:39:13,350 Thank you, sir. 615 00:39:20,824 --> 00:39:22,825 Sir? Yes? 616 00:39:23,055 --> 00:39:24,924 The sooner the better in relation to the Ukrainian agent. 617 00:39:25,060 --> 00:39:27,376 The Department of Justice will likely will act now that we have established contact. 618 00:39:27,432 --> 00:39:29,797 Well forgive me for take some time 619 00:39:29,999 --> 00:39:34,104 - considering authorization. - The murder of that woman, Byron. 620 00:39:34,239 --> 00:39:36,432 It's not homicide, sir. It's war. 621 00:39:36,567 --> 00:39:38,408 No, Byron. 622 00:39:39,339 --> 00:39:41,275 It's a homicide. 623 00:39:41,410 --> 00:39:42,840 Is it something we have to do? 624 00:39:42,976 --> 00:39:46,843 Maybe, but never be fooled 625 00:39:46,979 --> 00:39:50,519 thinking that it is something else. 626 00:39:55,686 --> 00:39:57,493 Thank you, sir. 627 00:40:57,956 --> 00:40:59,687 Drive, Bobby. 628 00:41:03,093 --> 00:41:05,220 I told you to drive. 629 00:41:07,130 --> 00:41:08,696 Yes, ma'am. 630 00:41:26,247 --> 00:41:27,644 Are you there? 631 00:41:27,779 --> 00:41:29,378 It's me. 632 00:41:29,513 --> 00:41:32,855 Hello. Hello. 633 00:41:34,086 --> 00:41:35,566 I... I don't know where to start. 634 00:41:35,590 --> 00:41:37,620 I don't know what to say. 635 00:41:38,322 --> 00:41:41,028 - How are the girls? - They are worried. 636 00:41:41,164 --> 00:41:42,958 Me too. 637 00:41:43,093 --> 00:41:45,661 Don't worry, are you ok? I'm fine. 638 00:41:46,264 --> 00:41:48,235 I know well what you've been through, Joe. 639 00:41:48,370 --> 00:41:49,370 You're not well. 640 00:41:49,470 --> 00:41:50,969 I'm fine now. 641 00:41:51,670 --> 00:41:53,876 I'll be home soon. 642 00:41:54,011 --> 00:41:55,140 When? 643 00:41:55,276 --> 00:41:56,412 Coming soon. 644 00:41:56,614 --> 00:41:59,879 Kaitlyn said everything That's behind us, Joe. 645 00:42:00,546 --> 00:42:02,112 Almost. 646 00:42:03,253 --> 00:42:05,016 I love you. 647 00:42:07,291 --> 00:42:08,756 I love you too. 648 00:42:11,692 --> 00:42:13,588 Give the girls a kiss for me, okay? 649 00:42:13,724 --> 00:42:15,895 I'll give it. 650 00:42:16,865 --> 00:42:19,569 When you say �soon�, Do you mean tonight? 651 00:42:21,437 --> 00:42:23,639 I mean when it's all over. 652 00:42:24,305 --> 00:42:25,674 It's fine. 653 00:42:26,507 --> 00:42:27,907 When does it end? 654 00:42:29,014 --> 00:42:30,307 Like I said. 655 00:42:30,509 --> 00:42:32,010 Shortly. 656 00:43:00,209 --> 00:43:01,677 Boss? 657 00:43:03,344 --> 00:43:05,076 Yes? 658 00:43:06,084 --> 00:43:07,848 Where to? 659 00:43:10,121 --> 00:43:11,588 To the office. 660 00:43:12,585 --> 00:43:14,186 To the office? 661 00:43:14,923 --> 00:43:17,825 I'll find out who is behind it. 662 00:43:20,090 --> 00:43:22,160 And I will kill them. 663 00:43:22,796 --> 00:43:25,129 I like what I'm hearing.