1
00:00:03,750 --> 00:00:04,870
Η Ουσουάγια πλησιάζει.

2
00:00:07,570 --> 00:00:12,410
Κανείς όμως δεν φτάνει στο τέλος του κόσμου
θέλει, αλλά ποιος αντιστέκεται.

3
00:00:13,550 --> 00:00:17,150
Δεν πρόκειται πλέον για ταξίδια. Αυτό είναι ένα
αντίστροφη μέτρηση.

4
00:00:21,330 --> 00:00:26,590
Το νικητήριο ζευγάρι του Μέχρι το τέλος του
κόσμο

5
00:00:26,590 --> 00:00:30,810
Σχηματίζεται από...

6
00:00:44,270 --> 00:00:48,990
Το Paraná δεν σταματά ποτέ και είναι
τα νερά σηματοδοτούν τον χαρακτήρα των ρευμάτων.

7
00:00:51,230 --> 00:00:53,810
Μια από τις παλαιότερες πόλεις του
Αργεντινή.

8
00:00:57,810 --> 00:01:03,550
Οι τυχοδιώκτες μας φτάνουν στο δικό τους
έβδομο στάδιο για την πρωτεύουσα του Σαμαμέ.

9
00:01:07,190 --> 00:01:12,610
Πίσω από την Jantilcara και τα ξερά βουνά
από το βορρά.

10
00:01:15,470 --> 00:01:21,710
Και αντιμετωπίζουν νέες προκλήσεις
μορφή θερμότητας και υγρασίας.

11
00:01:25,470 --> 00:01:27,610
Στο σημερινό επεισόδιο... Μήνυμα.

12
00:01:27,910 --> 00:01:32,810
Μπροστά από το κυβερνητικό σπίτι καβαλάει το
πατέρας της χώρας. Ω! Μια αφίσα!

13
00:01:32,930 --> 00:01:35,330
Ποιο φυλάσσεται στο Πέργαμο;
Οτι!

14
00:01:35,590 --> 00:01:36,670
Πάμε στη μεγάλη τοιχογραφία!

15
00:01:37,830 --> 00:01:38,830
Έγκυος στο πλοίο!

16
00:01:39,490 --> 00:01:40,850
Ω! Ήταν ήδη εκεί!

17
00:01:43,950 --> 00:01:45,790
Οι προκλήσεις συσσωρεύονται.

18
00:01:46,030 --> 00:01:47,030
Νιώθω απαίσια.

19
00:01:47,390 --> 00:01:49,550
Έχουν περάσει τέσσερις μέρες από τότε που πήγα στο
μπάνιο.

20
00:01:49,770 --> 00:01:51,550
Φάρσακα και σκάστηκα
ζωντανός.

21
00:01:52,510 --> 00:01:56,310
Το μπάνιο, παρακαλώ.

22
00:01:58,030 --> 00:02:00,790
Συγγνώμη, συγγνώμη, συγγνώμη. τι στο διάολο
σίγουρα.

23
00:02:02,230 --> 00:02:06,210
Κάνει τον στόχο πιο εσχατολογικό
του καθενός.

24
00:02:09,229 --> 00:02:12,810
Το σώμα σπάει. Πάρε με! Ω,
κύριε!

25
00:02:13,400 --> 00:02:14,580
Σας ευχαριστώ. Άγγιξε με!

26
00:02:15,040 --> 00:02:16,940
Βίδωσα περισσότερο το πόδι μου, φίλε.

27
00:02:18,840 --> 00:02:23,320
Το αόρατο

28
00:02:23,320 --> 00:02:30,480
τρομάζει

29
00:02:32,120 --> 00:02:37,300
Και πάλι, ο αγώνας επιβάλλει τους κανόνες του.

30
00:02:39,220 --> 00:02:41,820
Διαβατήριο! Κοίτα τους, δες τους, είναι
ανεβαίνοντας τώρα.

31
00:02:57,109 --> 00:02:59,790
Έτσι παρέμειναν οι θέσεις μετά το
άφιξη στην Tilcara.

32
00:03:01,350 --> 00:03:05,650
Ο πιο απροσδόκητος θρίαμβος ήταν για
Η Κριστίνα και η Άλμπα, πρώτοι που πέρασαν το

33
00:03:05,650 --> 00:03:07,770
μετά από ένα στάδιο που το άλλαξε
δυναμική.

34
00:03:11,359 --> 00:03:15,480
Ο Yedet και ο Andrea πηγαίνουν από το τελευταίο στο τελευταίο
δεύτερος και οδηγεί τις περισσότερες επιστροφές

35
00:03:15,480 --> 00:03:16,480
θεαματική.

36
00:03:20,160 --> 00:03:24,500
Η Νία και η Γιώτα κατεβαίνουν μια θέση, αλλά
παραμένουν στο βάθρο, ενώ

37
00:03:24,500 --> 00:03:26,740
Η Anabel πέφτει από την πρώτη στην τέταρτη
τόπος.

38
00:03:28,840 --> 00:03:34,740
Τέλος, ο Aldo και ο José είναι πέμπτοι,
μόνο μπροστά από τους Yolanda και Ainhoa,

39
00:03:34,740 --> 00:03:36,480
Κλείνουν την ταξινόμηση αυτού του σταδίου.

40
00:03:42,700 --> 00:03:47,220
Το ταξίδι εισέρχεται στη δεύτερη επίθεσή του
Αργεντινή επικράτεια. Μπροστά, σχεδόν

41
00:03:47,220 --> 00:03:51,480
χίλια χιλιόμετρα τους χωρίζουν από τα ρέματα
και αυτή τη φορά θα έχουν μόνο τέσσερις ημέρες

42
00:03:51,480 --> 00:03:52,480
να φτάσει.

43
00:03:54,080 --> 00:03:58,600
Με τον προϋπολογισμό να γίνεται όλο και χαμηλότερος,
οι αποφάσεις έχουν σημασία και πολλά άλλα

44
00:03:58,600 --> 00:04:01,280
σημαντικό ότι η νίκη θα είναι η επιβίωση
ταξίδι.

45
00:04:09,680 --> 00:04:13,820
Ήρθε η ώρα να επιλέξετε μια διαδρομή αυστηρά
σειρά άφιξης. Τα πρώτα είναι

46
00:04:13,820 --> 00:04:14,820
και η Άλμπα.

47
00:04:16,000 --> 00:04:17,100
Εμπειρία UFO!

48
00:04:17,980 --> 00:04:19,240
Ακολουθούν οι Jedet και Andrea.

49
00:04:19,820 --> 00:04:23,000
Εντάξει, από την Tírcara στην Corrientes.

50
00:04:24,280 --> 00:04:25,960
Αργεντινή πάλι.

51
00:04:26,740 --> 00:04:30,560
Σε αυτή την πόλη μιλούν για φώτα που
διασχίζουν τον ουρανό, των αντικειμένων που φαίνονται

52
00:04:30,560 --> 00:04:35,080
εξαφανίζεται και συναντά
ανεξήγητη. Δεν πιστεύω τίποτα,

53
00:04:35,100 --> 00:04:37,240
αλλά δεν πειράζει αν δεν το πιστεύεις. αλλά
μπορεί να είναι καλά. Αυτό μπορεί να είναι

54
00:04:37,240 --> 00:04:40,580
αστείο, φαντάζεσαι. Αυτό μπορεί
να είσαι καλά πιστεύω σε όλα

55
00:04:40,580 --> 00:04:44,760
πρακτικά, γιατί έχω δει
πράγματα στην πραγματική ζωή τόσο δυνατά που

56
00:04:44,760 --> 00:04:48,380
Δεν υπάρχει σεναριογράφος που να το έχει κάνει αυτό
θα μπορούσε να είχε εφεύρει, τι μπορεί να συμβεί

57
00:04:48,380 --> 00:04:51,930
τα πάντα. Και επειδή θα είμαστε το
μοναδικό εδώ. Φεύγουμε.

58
00:04:52,290 --> 00:04:54,130
Διαδρομή UFO. Πηγαίνετε για αυτό.

59
00:04:54,390 --> 00:04:59,210
Η Cristina και η Alba επιλέγουν τη διαδρομή του
ΑΤΙΑ, το πιο κεντρικό από όλα, που

60
00:04:59,210 --> 00:05:04,430
θα σας μεταφέρει στη Σάλτα και τον Χοακίν Βίκτορ
González, μια πόλη στη Salta, όπου θα ζήσουν

61
00:05:04,430 --> 00:05:06,090
πιο υπερφυσική εμπειρία.

62
00:05:11,570 --> 00:05:13,630
Παρακαλώ, να πάτε στη Σάλτα;

63
00:05:14,510 --> 00:05:16,930
Δίπλα, Balut, έχουν αυτή τη διαδρομή.
Balut, ευχαριστώ.

64
00:05:18,400 --> 00:05:20,300
Εδώ είναι το μπαλούζ, αλλά είναι κλειστό.

65
00:05:20,580 --> 00:05:24,320
Για να δούμε, κάθε μέρα. Στις τρεις, στις
δώδεκα. Ναί.

66
00:05:26,640 --> 00:05:28,280
Και δεν υπάρχει άλλη δυνατότητα.

67
00:05:29,720 --> 00:05:30,760
Τώρα, τώρα.

68
00:05:31,340 --> 00:05:33,000
Έχουμε ήδη πάει εκεί που μαγειρεύουν.

69
00:05:33,980 --> 00:05:34,980
Ζαρντινιέρες; Όχι.

70
00:05:36,020 --> 00:05:37,060
Αναδασολόγοι; Όχι, λοιπόν.

71
00:05:37,630 --> 00:05:40,590
Δουλεύω ανθρακωρυχεία. Όχι γιατί; Εργασία
τοπικό ραδιόφωνο.

72
00:05:40,930 --> 00:05:42,870
Εσύ κι εγώ έχουμε δουλέψει στο ραδιόφωνο
Ισπανία.

73
00:05:43,110 --> 00:05:47,090
Υπάρχουν άνθρωποι που δεν μας μιλάνε, αλλά ο Αντρέα
και δουλεύω στο ραδιόφωνο σε ένα πολύ

74
00:05:47,090 --> 00:05:48,090
σημαντική Ισπανία.

75
00:05:48,570 --> 00:05:54,850
Το πουλί σχεδόν εγώ... Τζεμπέτ και Αντρέα
Επιλέγουν τη Ruta de la Linda, η οποία

76
00:05:54,850 --> 00:05:58,930
San Salvador de Jujuy, Salta, Cafayate και
Αντίσταση.

77
00:05:59,370 --> 00:06:03,790
Ένα μονοπάτι γεμάτο αρχιτεκτονική
αποικιακή και όπου τοπικά ραδιόφωνα

78
00:06:03,790 --> 00:06:05,470
τη συλλογική μνήμη του λαού.

79
00:06:08,780 --> 00:06:10,100
Υποτίθεται ότι είναι εδώ, σωστά;

80
00:06:12,100 --> 00:06:13,100
Α, η μητέρα μου πάει.

81
00:06:13,300 --> 00:06:14,460
Μια πομπή!

82
00:06:15,600 --> 00:06:20,080
Προσευχήσου για εμάς τους αμαρτωλούς. αλλά
είμαστε εκεί. Τώρα ήρθε η ώρα να

83
00:06:20,080 --> 00:06:21,500
θάνατος. Αμήν.

84
00:06:21,860 --> 00:06:25,880
Δεν μπορείς να περάσεις σε μια πομπή. Δεν ξέρω
μπορεί να διασταυρωθεί. Αφήστε τα να περάσουν. εγώ τι

85
00:06:25,880 --> 00:06:28,040
Ξέρω, δεν ξέρω, δεν ξέρω τι
κανόνες.

86
00:06:29,429 --> 00:06:31,650
Τι όμορφη η Παναγία, κοίτα, μοιάζει με α
Bratz.

87
00:06:32,230 --> 00:06:35,210
Και κουβαλήστε τη τρανς σημαία, το Bratz, ή
δηλαδή η Παναγία.

88
00:06:35,750 --> 00:06:38,610
Φορέστε τα τέλεια κύματα, η Παναγία.
Κοίτα τα μαλλιά που έχει η θεία.

89
00:06:38,970 --> 00:06:39,970
Το Dyson έχει γίνει.

90
00:06:40,210 --> 00:06:41,210
Δείτε τι είναι ωραίο.

91
00:06:41,570 --> 00:06:43,370
Τι φθόνο, θέλω αυτά τα μαλλιά.

92
00:06:47,030 --> 00:06:49,150
Διαδρομή υγροτόπου. Ας δούμε το
δραστηριότητα, εκεί είναι όμορφα.

93
00:06:51,210 --> 00:06:54,170
Ο λουσμένος, το αστέρι. Ω, κορίτσι.

94
00:06:54,630 --> 00:06:57,870
Θα χρειαστείτε αυτόν τον γιγάντιο υγρότοπο,
θεωρείται ένα από τα επτά θαύματα

95
00:06:57,870 --> 00:06:58,870
ιθαγενείς της Αργεντινής.

96
00:06:59,030 --> 00:07:00,090
Πάμε Κοριέντες;

97
00:07:00,590 --> 00:07:02,670
Και αυτό μας οδηγεί επίσης στο Corrientes.

98
00:07:03,430 --> 00:07:04,770
Απλώς είναι πολύ νωρίς.

99
00:07:06,250 --> 00:07:08,970
Γεια σας, θα πάμε στο Σαν Σαλβαδόρ;

100
00:07:09,570 --> 00:07:11,210
Α, δεν έχουμε λεφτά.

101
00:07:11,530 --> 00:07:12,530
Ω, υπέροχα.

102
00:07:13,690 --> 00:07:17,510
Ο Jedet και η Andrea πρέπει να αλλάξουν χρήματα
για να αγοράσετε το εισιτήριο του λεωφορείου σας.

103
00:07:17,630 --> 00:07:20,430
Εν τω μεταξύ, η Mía και η Jota μπαίνουν μέσα
πορεία.

104
00:07:21,080 --> 00:07:22,360
Τώρα πρέπει να βρούμε τα ταξί.

105
00:07:22,580 --> 00:07:23,700
Θέλω να πω, μοιάζει με τη Γιολάντα, σωστά;

106
00:07:24,560 --> 00:07:26,260
Όχι. Πώς όχι; Είναι αυτοί;

107
00:07:26,980 --> 00:07:27,980
Όχι. Α, σωστά;

108
00:07:28,880 --> 00:07:29,880
Κοριτσάκι.

109
00:07:32,400 --> 00:07:37,020
Η Νία και η Γιώτα έχουν τη διαδρομή μπροστά
του υγροτόπου που διέρχεται από Jujuy, Salta και

110
00:07:37,020 --> 00:07:41,400
Las Lomitas, πύλη σε ένα από
οι πιο εντυπωσιακοί υγρότοποι του

111
00:07:41,400 --> 00:07:42,400
Αργεντινή.

112
00:07:44,540 --> 00:07:45,540
Καλημέρα.

113
00:07:46,420 --> 00:07:47,420
Θέλουμε να πάμε στο Jujuy;

114
00:07:47,620 --> 00:07:48,620
Ναί.

115
00:07:49,460 --> 00:07:50,460
Είμαστε δύο.

116
00:08:05,140 --> 00:08:10,860
Μια ώρα αργότερα και με μόλις 15
με διαφορά λεπτών, ο Rocío και η Anabel και

117
00:08:10,860 --> 00:08:12,320
και ο Χοσέ επιλέγουν τις διαδρομές τους.

118
00:08:13,060 --> 00:08:15,940
Για να δούμε τι μας άφησαν,
κύριοι;

119
00:08:17,030 --> 00:08:20,350
Αυτή η διαδρομή άνθρακα. Η διαδρομή του
χωρίς ζάχαρη;

120
00:08:20,630 --> 00:08:24,430
Θα περιηγούμασταν στις φυτείες του
πορτοκάλια και η μέρα θα τελείωνε με τον ύπνο

121
00:08:24,430 --> 00:08:26,710
κοντινό κάστρο του San Lorenzo. ύπνος
Σε ένα κάστρο, φίλε;

122
00:08:26,910 --> 00:08:28,970
Όχι, αυτό είναι πάντα μια χαρά. Σε μένα
αισθανθείτε σαν αυτό

123
00:08:29,490 --> 00:08:34,650
Οι Aldo και José θα ξεκινήσουν πέμπτοι. Η διαδρομή σας είναι
αυτή της ζάχαρης. Ένα ταξίδι που περνάει

124
00:08:34,650 --> 00:08:39,809
San Salvador de Jujuy, Ledesma και οι
Πεδινά της Φορμόζας. Σας περιμένει α

125
00:08:39,809 --> 00:08:41,070
μονοπάτι των ανακαλύψεων.

126
00:08:41,370 --> 00:08:45,470
Αλλά και κάστρα που κατοικούνται από
τρομακτικά φαντάσματα.

127
00:08:47,150 --> 00:08:51,110
Η διαδρομή περιμένει τον Rocío και την Anabel
του άνθρακα που διασχίζει τη Σάλτα του Μόντε

128
00:08:51,110 --> 00:08:52,430
Quemado και Tacopozo.

129
00:08:53,710 --> 00:08:58,010
Από τα ψηλότερα βουνά μέχρι τα
ζεστές κοιλάδες του νότου, το ταξίδι

130
00:08:58,010 --> 00:09:02,290
θα διδάξει ότι υπάρχουν αλήθειες που μόνο μπορούν να είναι
αποκαλύψουν στις συναντήσεις περισσότερα

131
00:09:15,350 --> 00:09:20,010
Α, κοίτα, ίσως σταθούμε τυχεροί
και ξεκινάει τώρα.

132
00:09:21,030 --> 00:09:22,910
Με συγχωρείτε, ξέρετε πού μπορώ να αλλάξω
δολάρια;

133
00:09:23,610 --> 00:09:25,690
Πίσω εδώ, είδατε το τερματικό;

134
00:09:26,010 --> 00:09:30,310
Ναί. Πήγαινε πίσω, ένα ακόμη τετράγωνο
Στο πίσω μέρος υπάρχει ανταλλακτήριο.

135
00:09:30,610 --> 00:09:31,690
Α, ή είναι το τερματικό;

136
00:09:31,910 --> 00:09:32,729
Πίσω.

137
00:09:32,730 --> 00:09:34,430
Εντάξει, εντάξει. Αλλά... Ευχαριστώ.

138
00:09:34,750 --> 00:09:35,750
Τι χάος, σωστά;

139
00:09:36,770 --> 00:09:40,990
Η Γιολάντα και ο Αϊνχόα φεύγουν τελευταίοι και
Πρέπει να αρκεστούν στη διαδρομή που κάνουν

140
00:09:40,990 --> 00:09:43,830
πέταξε τους συντρόφους του. Λοιπόν, το ένα
παρέμεινε...

141
00:09:44,780 --> 00:09:45,780
Ήταν αυτό.

142
00:09:45,880 --> 00:09:47,580
Η διαδρομή στον κήπο φαίνεται καλή.

143
00:09:47,820 --> 00:09:50,600
Ας δούμε. Για τον Τουκουμάν. Περίμενε, πάμε
Τουκουμάν.

144
00:09:51,180 --> 00:09:52,680
Επόμενο σημείο, Τουκουμάν.

145
00:09:53,180 --> 00:09:56,940
Ρωτήστε, πώς θα πάμε στο Τουκουμάν από
εδώ;

146
00:09:57,180 --> 00:09:58,180
Αυτό. Καλά.

147
00:09:58,780 --> 00:10:03,280
Η διαδρομή του κήπου περνά από το San Miguel
του Τουκουμάν, που θεωρείται το λίκνο του

148
00:10:03,280 --> 00:10:04,340
ανεξαρτησίας της Αργεντινής.

149
00:10:04,600 --> 00:10:09,520
Και το Tafí del Valle, μια όαση ανάμεσα
βουνά, που κατοικούνται από την κοινότητα

150
00:10:16,490 --> 00:10:17,490
Κοίταξε. Γειά σου.

151
00:10:18,110 --> 00:10:19,870
Για το San Miguel de Tucumán.

152
00:10:20,170 --> 00:10:21,230
Δεν σου έμεινε τίποτα;

153
00:10:22,450 --> 00:10:23,450
Σας ευχαριστώ.

154
00:10:24,130 --> 00:10:26,010
Τρίτος. Πέμπτον, είπε.

155
00:10:26,210 --> 00:10:27,009
Ή πέμπτη.

156
00:10:27,010 --> 00:10:29,170
Ας δούμε. Ένα, δύο, τρία. Γειά σου.

157
00:10:29,870 --> 00:10:31,530
Στο Σαν Μιγκέλ ντε Τουκουμάν;

158
00:10:33,490 --> 00:10:34,570
Δεν έχετε πριν.

159
00:10:35,270 --> 00:10:36,270
Καλά.

160
00:10:36,510 --> 00:10:37,550
Είναι πολύ αργά.

161
00:10:38,690 --> 00:10:39,810
Τι σου έχει πει; Τι ώρα;

162
00:10:40,010 --> 00:10:41,010
Στις πέντε.

163
00:10:41,990 --> 00:10:43,790
Συμβαίνει. Τέσσερα-πέντε, εκεί.

164
00:10:44,350 --> 00:10:45,350
Αυτό, αυτό.

165
00:10:45,950 --> 00:10:47,570
Ξέρετε πού μπορείτε να αλλάξετε χρήματα;

166
00:10:48,650 --> 00:10:49,910
Περισσότερα για εδώ.

167
00:10:51,590 --> 00:10:53,250
Στον ίδιο δρόμο.

168
00:10:53,450 --> 00:10:54,450
Εντάξει, ευχαριστώ.

169
00:10:54,730 --> 00:10:57,890
Το καθένα 40.800. Σου είπε
τέλεια.

170
00:10:58,450 --> 00:11:02,030
50, 60, 80, 82.

171
00:11:02,470 --> 00:11:05,550
Στις 3:01 μ.μ., θέσεις 31 και 32.

172
00:11:06,070 --> 00:11:08,130
Ξέρεις ότι θα χάσουμε το λεωφορείο;
Όχι.

173
00:11:09,210 --> 00:11:10,770
Εμπιστοσύνη. Ωρα;

174
00:11:11,950 --> 00:11:12,950
Πρέπει να πας.

175
00:11:13,560 --> 00:11:14,560
11 μείον 20.

176
00:11:15,020 --> 00:11:17,000
Ωχ, έχουμε πολλά, ευχαριστώ.

177
00:11:17,480 --> 00:11:18,800
Πάμε να αγοράσουμε πράγματα.

178
00:11:20,020 --> 00:11:24,000
Ενώ η Yolanda και ο Ainhoa αποφασίζουν να το κάνουν
ώρα, ψώνια, πριν

179
00:11:24,000 --> 00:11:28,320
Το λεωφορείο σας φεύγει, Κριστίνα και Άλμπα
Αναγκάζονται επίσης να περιμένουν και

180
00:11:28,320 --> 00:11:29,700
χρόνο με μια συνομιλία με φίλους.

181
00:11:30,400 --> 00:11:36,300
Και αυτή την εβδομάδα που είμαστε έτσι
φαντάσματα, UFO, τέτοια, αν μετά

182
00:11:36,300 --> 00:11:40,300
είχες την επιλογή να έρθεις στο μαρτύριο
σε κάποιον, ευχαριστώ, εννοώ, καλά

183
00:11:40,300 --> 00:11:42,900
Κόψε το νερό του ντους, δεν ξέρω τι.

184
00:11:43,480 --> 00:11:45,240
Σε ποιον θα το έκανες;

185
00:11:45,740 --> 00:11:49,540
Πιστεύω ειλικρινά ότι κανείς, γιατί
Αν έπρεπε να έρθω θα προτιμούσα να το κάνω

186
00:11:49,540 --> 00:11:54,460
άλλα πράγματα, διασκεδάστε, αλλά όχι
ακτή της... θα έμπαινα στο ντους,

187
00:11:54,460 --> 00:11:57,640
Θα πετούσα το σαπούνι... Το ζεστό νερό.
Ναι,

188
00:11:58,780 --> 00:11:59,780
ναι, ναι.

189
00:12:00,160 --> 00:12:05,640
Στον πρώην άντρα μου μέχρι να μείνει
φαλακρός Αλλά έλα, θα τον βασάνιζε κάθε

190
00:12:12,400 --> 00:12:13,720
Οι άνθρωποι δεν θέλουν να δουλέψουν.

191
00:12:20,660 --> 00:12:21,660
Ω,

192
00:12:23,080 --> 00:12:24,080
πόσο χαριτωμένο είναι αυτό.

193
00:12:24,100 --> 00:12:25,820
Μου αρέσει έτσι για το λαιμό.

194
00:12:26,100 --> 00:12:28,020
Καλά. Για να δούμε, μπορώ να το δοκιμάσω;

195
00:12:28,460 --> 00:12:29,460
Αυτό.

196
00:12:30,140 --> 00:12:32,360
Ίσως ένα μικρό τόξο. Ένα μικρό τόξο;

197
00:12:33,340 --> 00:12:36,740
Φαίνεται ότι... Φιόγκο, φιόγκο.

198
00:12:36,960 --> 00:12:38,840
Για να δούμε, είναι χαριτωμένο, σωστά;

199
00:12:39,160 --> 00:12:41,280
Ας το αγοράσουμε, Τσένο. Για αυτό που αξίζει.

200
00:12:42,060 --> 00:12:43,620
Όχι, τότε μας τελείωσαν τα χρήματα.

201
00:12:44,380 --> 00:12:47,040
Πρέπει να πείσεις κάποιον αυτό
ανταλλάξτε χρήματα για εμάς. πάω σε ένα

202
00:12:47,040 --> 00:12:48,460
ξενώνα. Ναί. Σε αυτό.

203
00:12:48,800 --> 00:12:51,180
Ας αγοράσουμε κάτι, παρακαλώ. Όχι
Μπορώ περισσότερα.

204
00:12:52,860 --> 00:12:53,980
Πάμε από εδώ, έλα.

205
00:12:54,580 --> 00:12:56,720
Πρέπει να σε ρωτήσω κάτι. Θα μπορούσα
ανταλλάξουμε δολάρια;

206
00:12:57,180 --> 00:12:58,180
Υπάρχουν μόνο 40.

207
00:12:58,820 --> 00:13:01,540
Απλά πρέπει να φτάσω στη Σάλτα. μου
Η αδελφή γεννά εκεί.

208
00:13:01,760 --> 00:13:04,460
Το λεωφορείο είναι σε 15 λεπτά.

209
00:13:04,720 --> 00:13:05,880
Και αν όχι, δεν θα φτάσω.

210
00:13:07,100 --> 00:13:09,220
Και τα ανταλλακτήρια είναι κλειστά.

211
00:13:09,600 --> 00:13:10,720
Είναι κλειστό, ναι.

212
00:13:11,070 --> 00:13:13,930
Είναι πολύ σημαντικό, είναι ότι η αδερφή μου
Είναι σε τοκετό και θέλω να φτάσω εκεί.

213
00:13:15,010 --> 00:13:17,290
Αυτό είναι πολύ χαριτωμένο, μη μου πεις... Πάω
να το μεταφέρεις αυτό.

214
00:13:17,550 --> 00:13:18,670
Καλά. Και εσύ;

215
00:13:19,410 --> 00:13:20,490
Το κάνεις;

216
00:13:20,770 --> 00:13:23,650
Φυσικά, αυτό έχει μια ιστορία
sonjita penas, λέγεται.

217
00:13:23,890 --> 00:13:24,890
Ω ναι; Οτι;

218
00:13:25,010 --> 00:13:25,489
Ω αλήθεια;

219
00:13:25,490 --> 00:13:27,950
Εάν πρέπει να το βάλετε κάτω από το
μαξιλάρι πριν τον ύπνο.

220
00:13:28,450 --> 00:13:32,810
Ω; Πρέπει να πεις τη λύπη σου και είναι
σαν να απορροφά τις θλίψεις. Ω αλήθεια;

221
00:13:33,150 --> 00:13:34,510
Και ποιος το κάνει αυτό;

222
00:13:34,790 --> 00:13:35,870
Ονομάζονται αφαιρετικά της θλίψης.

223
00:13:36,430 --> 00:13:37,490
Quitapenas μου έχουν τραγουδήσει.

224
00:13:38,320 --> 00:13:44,480
Γιατί θα το αρωματίσω κι εγώ. Ι
Έχω ένα πράγμα λεβάντας που η κόρη μου

225
00:13:44,480 --> 00:13:48,220
Πάντα το βάζω στο μαξιλάρι, βάζω
ενοικίαση μόνο όταν το κορίτσι είναι εκεί

226
00:13:48,220 --> 00:13:50,720
κοιμάμαι θα το κλέψω.

227
00:13:51,120 --> 00:13:53,680
Και η θεραπεία τελείωσε, όλα είχαν τελειώσει.

228
00:13:57,780 --> 00:14:00,740
Εντάξει, με στρεσαρισμένο πρόσωπο. είμαι πολύ
τόνισε. Με πρόσωπο σαν...

229
00:14:01,100 --> 00:14:02,100
Είμαστε από την Ισπανία.

230
00:14:02,200 --> 00:14:07,940
Η αδερφή μου παντρεύτηκε ένα αγόρι από τη Σάλτα
και είναι αυτή τη στιγμή στην αίθουσα τοκετού. και

231
00:14:07,940 --> 00:14:11,180
Η ανταλλαγή έκλεισε και είπα, ή
Θέλω να πω, πρέπει να φτάσω εκεί ό,τι κι αν γίνει.

232
00:14:12,900 --> 00:14:14,640
Φεύγει, μάλιστα, σε πέντε λεπτά.

233
00:14:14,900 --> 00:14:15,900
Ναί.

234
00:14:16,300 --> 00:14:19,160
Ένα, δύο, τρία, τέσσερα, πέντε.

235
00:14:20,380 --> 00:14:24,500
Σαράντα. Σαράντα. Ευχαριστώ πολύ.
Μας σώσατε τη μέρα.

236
00:14:26,040 --> 00:14:27,900
Ποιος θα ήθελες να έρθει να σε δει;

237
00:14:28,460 --> 00:14:29,980
Από ανθρώπους που σε έχουν αφήσει;

238
00:14:30,360 --> 00:14:31,660
Των ανθρώπων που με άφησαν;

239
00:14:31,880 --> 00:14:34,480
Σε τι θα ήθελες να έρθει κάποιος;
σε βλέπω να σε αγκαλιάζεις; Ναι, φίλε, φυσικά. Μου

240
00:14:34,480 --> 00:14:35,480
αδελφή.

241
00:14:41,340 --> 00:14:42,340
Ω.

242
00:14:43,800 --> 00:14:46,840
Έχω ζήσει πολλές καταστάσεις
Τραυματικό, δυστυχώς.

243
00:14:47,160 --> 00:14:53,080
Ο θάνατος μιας πολύ μικρής αδερφής, μου
πέθανε η μεγαλύτερη αδερφή, που ήταν νονά μου

244
00:14:53,080 --> 00:14:54,080
πολύ νέος.

245
00:14:54,190 --> 00:14:57,650
Με καρκίνο. Θεέ μου, είναι καρκίνος.
Και ο πατέρας μου.

246
00:14:59,850 --> 00:15:01,150
Και τι θα τους έλεγες;

247
00:15:02,570 --> 00:15:04,470
Θα έλεγα αντίο στην αδερφή μου.

248
00:15:08,490 --> 00:15:15,470
Γιατί δεν ανεβείτε; Ήταν πολύ
κακό, αλλά στην πραγματικότητα δεν το κάνουμε

249
00:15:15,470 --> 00:15:16,590
Είπε πόσο άσχημα ήταν.

250
00:15:16,810 --> 00:15:22,050
Και το ήξερε; Φυσικά και το ήξερα,
αλλά δεν μας ήθελε

251
00:15:22,560 --> 00:15:27,020
Γι' αυτό λέω πάντα ότι οι άνθρωποι
αυτός που θέλεις πρέπει να τους πεις, ότι

252
00:15:27,020 --> 00:15:29,180
Υπάρχουν άνθρωποι που το βρίσκουν πολύ δύσκολο.

253
00:15:29,380 --> 00:15:33,760
Πρέπει να το πεις στους ανθρώπους
θέλεις το θέλεις πολλές φορές

254
00:15:33,760 --> 00:15:34,760
όποτε έχεις ευκαιρία.

255
00:15:35,420 --> 00:15:39,620
Προέρχομαι από μεγάλη οικογένεια, ένα
οικογένεια που ήμασταν πάντα πολύ

256
00:15:39,620 --> 00:15:42,460
έχουμε βοηθήσει πολύ ο ένας τον άλλον και έχουμε
αγαπήθηκε πολύ.

257
00:15:42,920 --> 00:15:48,820
Δεν μπορείς να βγεις από το σπίτι θυμωμένος με τον εαυτό σου.
αγαπητοί άνθρωποι, γιατί δεν ξέρετε τι

258
00:15:48,820 --> 00:15:49,779
Θα γίνει αργότερα.

259
00:15:49,780 --> 00:15:50,780
Ματιά.

260
00:15:51,930 --> 00:15:54,550
Αυτό είναι, αυτό είναι. Έλα, Κρις, έλα.

261
00:15:55,430 --> 00:15:56,810
Α, γρήγορα, γρήγορα.

262
00:15:57,050 --> 00:15:58,050
Ας δούμε.

263
00:15:58,530 --> 00:16:01,230
Θα έπρεπε να μου δώσεις ένα... Πού ήταν;

264
00:16:01,510 --> 00:16:02,570
Εδώ στα αριστερά, σωστά;

265
00:16:03,530 --> 00:16:05,330
Δηλαδή, θα απολύσω υπουργό.

266
00:16:06,850 --> 00:16:09,330
Είμαστε; Αχ! Οτι;

267
00:16:10,210 --> 00:16:11,210
Αχ!

268
00:16:11,550 --> 00:16:12,770
Α, το έβγαλες!

269
00:16:13,570 --> 00:16:16,490
Τι δεν είναι αυτό το λεωφορείο; Τουκουμάν;

270
00:16:16,730 --> 00:16:19,070
Ναί. Θεέ μου, σε ευχαριστώ!

271
00:16:28,720 --> 00:16:31,000
Τα ζευγάρια είναι ήδη στο δρόμο τους
προορισμούς.

272
00:16:34,200 --> 00:16:39,380
Πάλι ο δρόμος και τα χρονοδιαγράμματα
τα λεωφορεία βρίσκονται στο επίκεντρο

273
00:16:39,380 --> 00:16:40,380
ταξίδι.

274
00:16:51,020 --> 00:16:55,140
Η μέρα προχωρά και η Κριστίνα και η Άλμπα, οι
πρώτοι που εγκατέλειψαν την Tilcara, έχουν ήδη

275
00:16:55,140 --> 00:16:58,400
έφτασε στη Σάλτα, τη λεγόμενη όμορφη πόλη
για την αποικιακή αρχιτεκτονική του.

276
00:17:01,080 --> 00:17:04,720
Λίγα λεπτά αργότερα ο Rocío και
Άναμπελ, τα κατάφερες καλά

277
00:17:04,720 --> 00:17:06,079
συνδυασμός για εξοικονόμηση χρόνου.

278
00:17:07,000 --> 00:17:08,359
Θα ήταν, θα ήταν.

279
00:17:09,300 --> 00:17:13,000
Αν και πριν συνεχίσεις πρέπει
λύσει ένα μικρό πρόβλημα υγιεινής.

280
00:17:13,520 --> 00:17:14,700
Πού είναι αυτό το ποδήλατο;

281
00:17:15,040 --> 00:17:17,319
Εκεί, αλλά όχι... Περίμενε.

282
00:17:18,320 --> 00:17:21,760
Ω! Όχι, μην πας με αυτή την αγάπη, για όνομα του Θεού.
Αφήστε τους να σας κλείσουν το στόμα.

283
00:17:22,000 --> 00:17:24,119
Αυτό είναι χλωρίνη. Αυτό είναι για να καθαρίσει,
κορίτσι

284
00:17:24,660 --> 00:17:26,540
Λίπος! Δείτε όμως πόσο αφρό κάνει.

285
00:17:26,740 --> 00:17:29,580
Αυτό γίνεται για να το καθαρίσετε. Αλλά κοίτα,
ακούστε με, υπάρχουν όλα τα

286
00:17:29,580 --> 00:17:31,200
εκεί και εκεί. Όχι, αυτό είναι χλωρίνη.

287
00:17:32,420 --> 00:17:35,940
Αλλά δεν πρόκειται να κατουρήσω εκεί ούτως ή άλλως.
Θα πρέπει να γίνω σαν το

288
00:17:35,940 --> 00:17:38,200
Α, όχι, τότε κάντε το στο άλλο που είναι
γεμάτο σκατά

289
00:17:38,460 --> 00:17:40,400
Όχι, θα πρέπει να είμαι σαν
κατσίκες.

290
00:17:40,920 --> 00:17:41,920
Αλλά αυτό είναι χλωρίνη.

291
00:17:43,000 --> 00:17:44,440
Έλα, για να νικήσεις τον φόβο σου.

292
00:17:45,160 --> 00:17:48,980
σου είπα ήδη. Έλα, έλα. πρόκειται να πιάσει
αυτό που δεν θέλεις. Τι θα πάρω;

293
00:17:49,040 --> 00:17:50,040
Κολέγιο στο χέρι;

294
00:17:50,380 --> 00:17:51,380
Αντίο, ε;

295
00:17:52,620 --> 00:17:54,160
Μπορείτε να καθίσετε τώρα αν θέλετε.

296
00:17:54,500 --> 00:17:55,500
Είναι αλήθεια.

297
00:18:00,720 --> 00:18:02,800
Πάμε να ψάξουμε για ένα μικρό ξενοδοχείο, Cris. Ας δούμε.

298
00:18:03,180 --> 00:18:07,440
Ας δούμε εδώ πόσο κοστίζουν, γιατί
Δεν έχουμε ακόμα... Δεν ξέρουμε τι

299
00:18:07,440 --> 00:18:11,020
λείπει Κοίτα, εδώ είναι ένα. Εδώ; Πάμε
να ρωτήσω το ξενοδοχείο, πάμε.

300
00:18:11,970 --> 00:18:15,970
Κοίτα, θέλαμε να ρωτήσουμε αν έχεις
οποιοδήποτε δίκλινο δωμάτιο και η τιμή

301
00:18:15,970 --> 00:18:16,969
έχουν, παρακαλώ.

302
00:18:16,970 --> 00:18:19,110
Ένα δίκλινο κοστίζει 60.000 πέσος.

303
00:18:19,390 --> 00:18:21,010
Αχα, θα το κρατήσουμε.

304
00:18:23,030 --> 00:18:28,590
Chachan! Ένα καλό πάρτι πιτζάμες.
Παρεμπιπτόντως, θα δω για τα χρήματα,

305
00:18:28,590 --> 00:18:30,550
δείτε τι έχουμε και ρίξτε μια ματιά
λογαριασμός.

306
00:18:31,010 --> 00:18:32,070
Θα σας καλέσω τον λογαριασμό.

307
00:18:32,350 --> 00:18:35,670
Ναι, αλλά πρέπει να γίνει γιατί
Αν δεν αρχίσουμε να ξοδεύουμε, ξοδεύουμε.

308
00:18:36,170 --> 00:18:39,410
Και δεν γνωρίζουμε ότι έχουμε α
πολύ περιορισμένο προϋπολογισμό. είμαι

309
00:18:39,410 --> 00:18:42,970
ανησυχούσε ιδιαίτερα για το λεωφορείο
Corrientes, θα είναι ακριβό.

310
00:18:43,330 --> 00:18:46,430
Ακριβής. πρέπει να είσαι
Μόνιμα ανήσυχη, Κριστίνα.

311
00:18:46,430 --> 00:18:49,150
πρέπει να κάνουμε αύριο... Και όχι, το
η ζωή δεν έχει ζουμί. Άκου για ένα δευτερόλεπτο,

312
00:18:49,210 --> 00:18:52,230
Αυγή. Όταν αύριο πάμε στο
σταθμός το πρώτο πράγμα το πρωί, πριν πάτε

313
00:18:52,230 --> 00:18:53,690
δουλειά... Δεν πάμε.

314
00:18:54,200 --> 00:18:57,600
Πώς όχι; Γιατί πρέπει
συνηθίσετε να αφαιρείτε αυτό το άγγιγμα και

315
00:18:57,600 --> 00:19:02,340
νεύρα και όλα. Ότι δεν είναι νεύρα.
Θα πάμε στη δουλειά χωρίς να έχουμε αγοράσει

316
00:19:02,340 --> 00:19:05,440
εισιτήριο. Όχι, δεν πρόκειται να το κάνουμε αυτό γιατί
Θα μείνουμε εγκλωβισμένοι εδώ. μου

317
00:19:05,440 --> 00:19:07,460
το πρόβλημα είναι ότι είμαι πάρα πολύ
αυτοαπαιτούμενος

318
00:19:07,760 --> 00:19:11,980
Μου αρέσει να κάνω πράγματα καλά και να κάνω
τα πράγματα καλά είναι πολύ δύσκολα.

319
00:19:12,420 --> 00:19:17,120
Οπότε πάντα βγάζω τον εαυτό μου έξω
ελαττώματα στον εαυτό μου. Είμαι πάρα πολύ

320
00:19:17,120 --> 00:19:21,400
αυτοκριτική. Αυτή την εβδομάδα στο
Υπουργείο Morro η πρόκληση είναι να πάτε

321
00:19:21,400 --> 00:19:22,760
χωρίς να έχω αγοράσει εισιτήρια.

322
00:19:23,300 --> 00:19:27,000
Αλλά δεν είναι αυτή η μύτη, αυτή είναι
Υπουργείο Ανευθυνότητας, το οποίο

323
00:19:27,000 --> 00:19:27,879
το ίδιο.

324
00:19:27,880 --> 00:19:31,380
Όχι, δεν πρόκειται να το κάνω αυτό, θα σου πω
Λέω, γιατί τότε είμαι ένας από τους

325
00:19:31,380 --> 00:19:36,120
νεύρα. Προσπαθώ να κάνω τα πράγματα καλά και
όταν έχω την αίσθηση ότι δεν έχω

326
00:19:36,120 --> 00:19:40,580
Καλά κάνω, που είναι πολλές φορές, αυτό
Δεν μου αρέσει καθόλου. Γι' αυτό προσπαθώ

327
00:19:40,580 --> 00:19:42,360
βελτιώστε με

328
00:19:45,400 --> 00:19:49,880
Ο Άλντο και ο Χοσέ έφτασαν στο Σαν Σαλβαδόρ
από το Jujuy και αναζητήστε την ταχύτερη σύνδεση

329
00:19:49,880 --> 00:19:50,940
για να συνεχίσετε το ταξίδι σας.

330
00:19:51,420 --> 00:19:56,700
Γειά σου. Θέλουμε δύο εισιτήρια για το
επόμενο λεωφορείο που πηγαίνει στο Ledesma, για

331
00:19:57,540 --> 00:19:58,539
Πόσο καιρό παίρνει;

332
00:19:58,540 --> 00:19:59,459
Δύο ώρες.

333
00:19:59,460 --> 00:20:00,680
Εντάξει, δύο ώρες.

334
00:20:01,920 --> 00:20:06,580
Δύο ώρες μπορεί να είναι υπεραρκετές
να ξεκινήσουν να ανακαλύψουν την ψυχή του

335
00:20:06,580 --> 00:20:07,660
πρωτεύουσα της επαρχίας.

336
00:20:13,680 --> 00:20:14,680
Είσαι από εδώ;

337
00:20:15,980 --> 00:20:19,580
Καημένε, τι τρόμος. Μπορείτε να μας πείτε τι
όμορφα μέρη μπορούμε να επισκεφτούμε;

338
00:20:20,040 --> 00:20:23,830
Αυτή τη στιγμή. Λοιπόν, είναι κλειστό
κεφάλαιο γιατί το αναδιαμορφώνουν.

339
00:20:24,370 --> 00:20:27,710
Και υπάρχει κάποιο θέατρο εδώ γύρω που να έχει...;
Μήτρα δεσπότη.

340
00:20:28,710 --> 00:20:30,450
Είναι όλα εκεί, σωστά; Ναι, για
επάνω.

341
00:20:40,030 --> 00:20:41,930
Η μεγάλη επαρχία του Jujuy.

342
00:20:45,409 --> 00:20:51,250
Αυτό είναι θέατρο, σωστά; Είναι από το 1890 και
Κορυφή, νομίζω. Αχ, κουτσομπολιά, για να δούμε αν...

343
00:20:51,250 --> 00:20:53,570
Λοιπόν, θα ήμουν πολύ ενθουσιασμένος
εισάγετε. Για να δούμε αν είναι ανοιχτό.

344
00:20:55,130 --> 00:20:56,130
Είναι κλειστό.

345
00:20:56,230 --> 00:20:57,230
Α, δεν είναι ανοιχτό.

346
00:20:57,950 --> 00:21:04,910
Γίνονται πρόβες, είναι

347
00:21:04,910 --> 00:21:05,910
πρόβα.

348
00:21:15,480 --> 00:21:19,540
Δεν ξέρεις ότι για μένα είναι το πιο σημαντικό
στη ζωή είναι το θέατρο;

349
00:21:20,200 --> 00:21:21,200
Και δράσε.

350
00:21:23,940 --> 00:21:24,980
Πράξη. Γειά σου.

351
00:21:25,300 --> 00:21:27,420
Γειά σου. Λοιπόν, κατασκοπεύαμε.

352
00:21:28,560 --> 00:21:33,240
Και όταν έχουμε ένα από τα καλύτερα
ηθοποιοί από την Ισπανία είπαμε, θα πάμε

353
00:21:33,240 --> 00:21:35,960
που παρασκευάζεται εδώ μέσα και έχουμε
κολλημένος με όλη του τη μύτη.

354
00:21:36,580 --> 00:21:37,580
Ναι φυσικά.

355
00:21:37,820 --> 00:21:39,020
Χοσέ, θα σε αφήσω. Ναι, ναι.

356
00:21:44,220 --> 00:21:45,220
Εκεί τον βλέπεις.

357
00:21:46,060 --> 00:21:49,220
Τώρα. Ωχ, μας κοιτάζει. Θα είναι για σένα
κοιτώντας σε

358
00:21:49,600 --> 00:21:51,280
Κοίτα, σαν το μιμίδιο.

359
00:21:52,220 --> 00:21:54,180
Φέρσου κανονικά, ο τύπος έρχεται σε μένα
όπως.

360
00:21:55,640 --> 00:21:57,940
Ήσουν πολύ απαιτητικός με το
άντρες ή όχι;

361
00:21:58,520 --> 00:22:00,720
Εξαρτάται. Με τους φίλους που είχες
και αυτά τα πράγματα;

362
00:22:01,000 --> 00:22:04,680
Τι σου άρεσε; Αυτό που μου άρεσε,
Αλήθεια, μπορεί να φαίνεται κλισέ, αλλά είναι

363
00:22:04,680 --> 00:22:08,180
αλήθεια, δηλαδή, είχαν πλάκα,
ότι θα γελάσετε έξυπνοι άνθρωποι

364
00:22:08,180 --> 00:22:09,159
αίσθηση του χιούμορ

365
00:22:09,160 --> 00:22:12,360
Αυτό είναι που με ανάβει. Ξέρετε πώς
σου λέω; Ναι, αλλά αυτό είναι πολύ καλό

366
00:22:12,360 --> 00:22:14,800
γιατί το ίδιο συμβαίνει και σε μένα. αλλά
Σωματικά, τι σου αρέσει στον άντρα;

367
00:22:14,800 --> 00:22:18,420
όχι... Λοιπόν, μου αρέσει να είναι ψηλοί,
ότι έχουν μεγάλα χέρια, ότι έχουν

368
00:22:18,420 --> 00:22:21,120
το μικρό πόδι δεν με νοιάζει ακριβώς,
όπως έχουν τα χέρια τους.

369
00:22:21,340 --> 00:22:23,900
Ούτε σου αρέσει, σε βλέπω μαυρισμένο, εσύ
ξανθιές Ναι, δεν με νοιάζει.

370
00:22:24,700 --> 00:22:29,400
Και είσαι ηθοποιός του θεάτρου
ανεξάρτητη, τηλεόραση, τι;

371
00:22:29,760 --> 00:22:33,540
Λοιπόν, κυρίως έχω κάνει τηλεόραση.
Και αναρωτηθήκατε ποτέ γιατί

372
00:22:33,540 --> 00:22:34,540
ενεργείς;

373
00:22:35,460 --> 00:22:40,100
Πιστεύω ότι κάθε μέρα εμείς
Ρωτάμε γιατί ενεργούμε, σωστά;

374
00:22:40,420 --> 00:22:44,260
Σαφής! Γιατί είναι πολλές οι φορές που είναι
τόσο σκληρά

375
00:22:44,620 --> 00:22:49,400
Και δεν ξέρω για εσάς, αλλά υπάρχουν στιγμές που
Ήθελα να ρίξω πετσέτα τόσες φορές.

376
00:22:49,540 --> 00:22:54,000
Και υπάρχει κάτι που λες, είναι ότι είμαι
ηθοποιός γιατί δεν μπορώ να φανταστώ ότι είμαι κάποιος άλλος

377
00:22:54,410 --> 00:22:56,170
Ήθελα να γίνω ηθοποιός από τότε που ήμουν
παιδί.

378
00:22:56,530 --> 00:23:02,550
Θυμάμαι ότι ήμουν στο δωμάτιό μου
γράφοντας σενάρια, έφτιαξα κάμερες

379
00:23:02,550 --> 00:23:06,990
των παπουτσιών. Ήμουν παθιασμένος με το γεγονός ότι
μπει στο δέρμα των άλλων,

380
00:23:06,990 --> 00:23:08,190
γεγονός της αφήγησης ιστοριών.

381
00:23:08,430 --> 00:23:11,970
Ήθελα πολύ να συναντηθούμε
Αργεντινή γιατί ξέρω ότι έχεις ένα

382
00:23:11,970 --> 00:23:15,610
όμορφο θέατρο και θα μου άρεσε πολύ για εμάς
Θα δίναμε μια μεγάλη αγκαλιά στους τέσσερις μας.

383
00:23:16,630 --> 00:23:23,010
Είχα πολλές στιγμές που δεν είχα
Είχα δουλειά ως ηθοποιός.

384
00:23:23,420 --> 00:23:28,520
και έπρεπε να ψάξω για μια ζωή, στο
Μου είπαν ότι δεν είναι πολλοί

385
00:23:28,520 --> 00:23:34,440
φορές. Έχω θεωρήσει τον εαυτό μου αποτυχημένο
πολλές στιγμές της ζωής μου, που, χωρίς

386
00:23:34,440 --> 00:23:37,680
Ωστόσο, πιστεύω ότι είναι αυτοί που με έχουν βοηθήσει περισσότερο.
ενισχύθηκε.

387
00:23:38,040 --> 00:23:39,060
Ο Θεός να σε έχει καλά.

388
00:23:39,740 --> 00:23:40,740
Αντίο κορίτσια!

389
00:23:41,560 --> 00:23:42,600
Ζήτω η τέχνη!

390
00:23:45,180 --> 00:23:51,300
Είμαι η συνέπεια όλων αυτών
αποτυχίες και όλες εκείνες τις φορές που έχω

391
00:23:51,300 --> 00:23:52,460
μεγάλωσε για να με κάνει δυνατό.

392
00:23:57,570 --> 00:23:59,350
Και σου αρέσει αυτό σε έναν άντρα;

393
00:23:59,830 --> 00:24:01,310
Συγκεκριμένα, εκτός από αθλητές.

394
00:24:01,570 --> 00:24:03,650
Όχι, αθλητές, όχι μόνο αθλητές.

395
00:24:03,930 --> 00:24:05,290
Λοιπόν, είναι καλό να παίζουν σπορ.

396
00:24:06,610 --> 00:24:07,710
Αλλά σωματικά;

397
00:24:08,570 --> 00:24:10,270
Λοιπόν, κατά προτίμηση ψηλοί.

398
00:24:10,550 --> 00:24:14,170
Λοιπόν, αυτό είναι φυσιολογικό γιατί είσαι πολύ
ψηλά. Με κάνει κομπλεξικό, ειλικρινά.

399
00:24:17,690 --> 00:24:21,930
Πρέπει να είναι τύπος με πολλά
προσωπικότητα. Κοιτάξτε, για παράδειγμα, Fonsi

400
00:24:21,930 --> 00:24:26,510
λίγο πιο κοντός από εμένα και βάζω τον εαυτό μου
γόβες και όλα και της έδωσε...

401
00:24:26,830 --> 00:24:31,310
Όταν ένας άντρας είναι σίγουρος για κυνισμό είναι
που σου το μεταδίδει. Αλλά είναι αυτό που εσύ

402
00:24:31,310 --> 00:24:35,190
λες. Πρέπει να είναι τύπος με πολλά
προσωπικότητα. Χωρίς κανένα κόμπλεξ, ούτε

403
00:24:35,190 --> 00:24:38,690
περίεργα πράγματα Δεν είναι όλοι καλοί για αυτό.
Φυσικά, αυτό είναι το θέμα.

404
00:24:42,130 --> 00:24:43,370
Και κάτι άλλο, Cris.

405
00:24:43,690 --> 00:24:49,470
Αν χωρίσατε ξαφνικά τώρα,
θα είχες πάλι αγόρι, θα παντρευόσουν...

406
00:24:50,380 --> 00:24:55,020
Αν ήμουν διαζευγμένος ή χήρος, εγώ
Δεν θα παντρευόμουν ξανά, αυτό είναι σίγουρο.

407
00:24:55,360 --> 00:24:57,400
Κι αν ερωτευτείς σαν τρελός;

408
00:24:57,680 --> 00:25:01,580
Λοιπόν, θα ερωτευόμουν σαν τρελή, αλλά
Δεν θα παντρευόμουν ξανά. Επειδή; Γιατί

409
00:25:01,580 --> 00:25:04,880
σεβόμαστε τον Χαβιέ; Όχι και γιατί
τι όχι;

410
00:25:05,520 --> 00:25:11,420
Εννοώ, μπορείς να έχεις αγόρι, αλλά
βάλε ένα άτομο στο σπίτι σου, αυτό

411
00:25:11,420 --> 00:25:13,320
πες τι πρέπει να κάνεις και τέτοια,
Θεέ μου, τι έγινε;

412
00:25:13,920 --> 00:25:16,460
Κάποιος εισέβαλε στο σπίτι σας ή φύγει
στο σπίτι κάποιου;

413
00:25:17,150 --> 00:25:18,410
Δεν σου συμβαίνει το ίδιο.

414
00:25:18,750 --> 00:25:22,470
Όχι, συμβαίνει και σε μένα, με ενοχλεί πολύ
τεμπελιά Και είναι δύσκολο, δεν είναι εύκολο

415
00:25:22,470 --> 00:25:23,470
βρες κάποιον

416
00:25:24,710 --> 00:25:28,630
Ναι, ειδικά ένας τύπος που είναι επίσης
σαν τον φίλο σου, σωστά; Ναι, και αφήστε το να εξελιχθεί

417
00:25:28,630 --> 00:25:32,290
την ίδια στιγμή. Επειδή πιστεύω ότι η
το πρόβλημα της σχέσης δεν είναι αυτό

418
00:25:32,290 --> 00:25:35,950
ξαφνικά όπως πιστεύει ο κόσμος, όχι, είναι ακριβώς αυτό
έχει πάει με... Όχι, είναι πολλές φορές

419
00:25:35,950 --> 00:25:39,550
εξελίσσεσαι από τη μια μορφή στην άλλη
άτομο από άλλο και όταν θέλεις να δώσεις στον εαυτό σου

420
00:25:39,550 --> 00:25:42,550
βασιστείτε ότι είστε εδώ... Φίλε, είναι ακριβώς αυτό
Δεν θα μπορούσα να είμαι με τον πρώτο μου φίλο

421
00:25:42,550 --> 00:25:43,209
που είχα.

422
00:25:43,210 --> 00:25:46,050
Όπως οι άνθρωποι, ξέρεις; Δηλαδή εγώ
Τον ξέρω και είναι φίλος μου.

423
00:25:46,640 --> 00:25:50,460
Αλλά δεν έχουμε καμία σχέση μεταξύ μας σήμερα
σήμερα σαν να ήμασταν ζευγάρι.

424
00:25:51,000 --> 00:25:55,020
Είναι αλήθεια λοιπόν ότι είναι πολύ δύσκολο
εξελίσσονται ταυτόχρονα.

425
00:25:59,540 --> 00:26:03,900
Ο Jedet και η Andrea έχουν καταφέρει να προχωρήσουν
στη Σάλτα, αλλά δεν είναι στα σχέδιά τους

426
00:26:03,900 --> 00:26:07,520
μείνε αλλά βρες τον καλύτερο σύνδεσμο
να συνεχίσει το μονοπάτι.

427
00:26:10,400 --> 00:26:11,800
Με συγχωρείτε, όμορφη κυρία. Γειά σου.

428
00:26:12,340 --> 00:26:13,460
Για το Σαν Κάρλος;

429
00:26:13,660 --> 00:26:14,660
Για σήμερα;

430
00:26:14,800 --> 00:26:15,739
Για σήμερα.

431
00:26:15,740 --> 00:26:16,740
Πόσοι είναι;

432
00:26:17,020 --> 00:26:18,020
Μόνο ένα.

433
00:26:18,680 --> 00:26:20,540
Για να δούμε τι μπορούμε να κάνουμε φίλε.

434
00:26:20,920 --> 00:26:25,860
Και το μόνο που μπορούμε να κάνουμε είναι να σας δώσουμε
πήγαινε στις εννιά, αλλά μέχρι το Cafayate

435
00:26:25,860 --> 00:26:28,800
μόνο. Από το Cafayate στο San Carlos
ποσο ειναι?

436
00:26:29,320 --> 00:26:31,100
Είναι τριάντα λεπτά.

437
00:26:31,600 --> 00:26:34,400
Εντάξει, τότε δώσε μας δύο για το Cafayate στο
εννιά τη νύχτα.

438
00:26:34,900 --> 00:26:36,320
Πάμε στο κέντρο, σωστά;

439
00:26:38,660 --> 00:26:42,620
Ο Γιεντέτ και η Άντρεα αποφασίζουν να πάνε στο κέντρο της πόλης
να κάνει χρόνο πριν την αναχώρηση του

440
00:26:42,620 --> 00:26:43,620
επόμενο λεωφορείο.

441
00:26:43,850 --> 00:26:46,730
Ο Άλντο και ο Χοσέ, ωστόσο, είναι περίπου
να πάρει το δικό του.

442
00:26:47,250 --> 00:26:48,950
Άμεσος προορισμός, Λεδέζμα.

443
00:27:12,570 --> 00:27:15,430
Το κάστρο San Lorenzo, που ονομάζεται επίσης
Casona, που ονομάζεται επίσης Cortijo,

444
00:27:15,490 --> 00:27:17,730
ονομάζεται επίσης Οίκος του Κάσπερ, όπως
λέει ο Josa.

445
00:27:18,490 --> 00:27:25,250
Και είμαστε στο λεωφορείο μας με αριθμό 687
,943 ίντσες

446
00:27:25,250 --> 00:27:31,210
Αργεντινή, αφήνοντας το Σαν Σαλβαδόρ
Jujuy προς το Milk.

447
00:27:36,470 --> 00:27:39,990
Ο Rocío και η Anabel αναζητούν
διαμονή για διανυκτέρευση

448
00:27:40,440 --> 00:27:44,240
Αλλά γνωρίζουμε ήδη ότι οι ταξιδιώτες μας
είναι πολύ στο χέρι σας να επιλέξετε ένα που

449
00:27:44,240 --> 00:27:45,400
τα πρότυπα καθαριότητας τους.

450
00:27:46,660 --> 00:27:47,940
Καλημέρα.

451
00:27:48,340 --> 00:27:50,260
Ουάου, γεια, καλησπέρα, πώς είσαι;

452
00:27:50,960 --> 00:27:54,100
Θα είχατε ένα δωμάτιο; για
δύο; Διαθέσιμο για δύο;

453
00:27:54,820 --> 00:27:57,880
Απλός; Μονό ή διπλό κρεβάτι; Όχι.
Απλό; Απλός.

454
00:27:58,160 --> 00:28:01,100
Θα θέλαμε να το δούμε. Μπορούμε να αφήσουμε
πήγαινε σε ένα σακίδιο, σωστά;

455
00:28:03,020 --> 00:28:05,380
Καλά. Μπορούμε να τους αφήσουμε, σωστά; Χωρίς
πρόβλημα.

456
00:28:07,199 --> 00:28:08,280
Σας ευχαριστώ. Η τιμή;

457
00:28:08,500 --> 00:28:09,760
Λοιπόν, τώρα μιλάμε για την τιμή.

458
00:28:10,340 --> 00:28:11,340
Καλά.

459
00:28:11,500 --> 00:28:13,280
Λοιπόν, το πράγμα θα πρέπει να είναι φτηνό.

460
00:28:20,740 --> 00:28:22,240
Αυτό πρέπει να είναι εξαιρετικά φθηνό.

461
00:28:22,540 --> 00:28:24,000
Του δίνω 15 δολάρια.

462
00:28:25,160 --> 00:28:28,720
Α, δεν έχουμε ντους. Α, αυτό
ντους είναι εδώ στο μπιντέ.

463
00:28:29,000 --> 00:28:33,660
Αλλά μπορείτε να καθίσετε, να κωπηλατήσετε. Δεν είναι
Είναι... Σήκω από εκεί τώρα.

464
00:28:33,660 --> 00:28:35,120
Έχω τις κάλτσες. Μακάρι να σηκωθείς από
εκεί.

465
00:28:35,420 --> 00:28:39,500
Εσύ όμως, την ίδια στιγμή που είσαι
πλένοντας τον πισινό σου, το μουνί του ντους σου

466
00:28:39,500 --> 00:28:42,100
όμορφη Cordi, πάμε. Είναι ένα
νέα περιπέτεια

467
00:28:42,440 --> 00:28:43,219
Ας φύγουμε από εδώ.

468
00:28:43,220 --> 00:28:45,500
Πάω να πω στον άντρα ότι είμαι
αλλεργικός στο χαλί.

469
00:28:46,280 --> 00:28:49,040
Ω, κοίτα, έχει ένα conditioner,
ξέρεις; Και ότι δεν μπορώ.

470
00:28:49,420 --> 00:28:51,920
Γεια σου; Αλλά, και μου λέει, αυτή, τα πάντα
αυτό.

471
00:28:53,480 --> 00:28:54,720
Περίμενε, πρέπει να σβήσω το φως.

472
00:28:57,860 --> 00:28:58,860
Ωχ,

473
00:28:59,280 --> 00:29:00,560
Έχουμε το αποτέλεσμα από κοντά.

474
00:29:01,160 --> 00:29:02,620
Για να του δώσω ένα χατίρι.

475
00:29:02,940 --> 00:29:03,940
Πού πάμε;

476
00:29:04,419 --> 00:29:05,419
Ο καπνός.

477
00:29:05,920 --> 00:29:10,540
Α, αυτό είναι άλλο, σωστά; Ναι, ναι, ναι.

478
00:29:10,840 --> 00:29:15,800
Α, κοίτα, έχει το χρώμα. Φαίνεται
που ακούει το χαλί.

479
00:29:15,800 --> 00:29:17,920
Απλώς είμαι αλλεργική στο χαλί.

480
00:29:18,540 --> 00:29:19,860
τι τιμή έχει;

481
00:29:20,100 --> 00:29:24,580
Επειδή βρισκόμαστε σε ένα
καριέρα. 37.500.

482
00:29:24,840 --> 00:29:26,060
37.500 και τα δύο.

483
00:29:26,720 --> 00:29:28,700
Πόσο είναι αυτό σε δολάρια;

484
00:29:29,100 --> 00:29:30,200
Περιλαμβάνεται πρωινό και τα πάντα;

485
00:29:30,400 --> 00:29:31,580
Πόσο είναι σε δολάρια;

486
00:29:31,920 --> 00:29:33,260
Είναι 27,77.

487
00:29:33,760 --> 00:29:34,760
27 δολάρια;

488
00:29:34,980 --> 00:29:37,960
Και δεν μπορεί να είναι έκπτωση; Είναι αυτό
Θα μας λείπουν τα χρήματα.

489
00:29:38,280 --> 00:29:41,220
Αυτό περιλαμβάνει πρωινό. Κι αν όχι
αφαιρώ το πρωινό;

490
00:29:41,480 --> 00:29:46,100
Τα πράγματα πάνε πολύ καλά για σένα.
Τι φτιάχνεις όμως για πρωινό; Όχι, όχι,

491
00:29:46,100 --> 00:29:48,020
τι λεω Δεν θα μου είχε συμβεί
συνέβη.

492
00:29:48,600 --> 00:29:49,760
Τι φτιάχνεις για πρωινό;

493
00:29:50,420 --> 00:29:51,420
25 δολάρια.

494
00:29:51,560 --> 00:29:53,420
Ερχομαι. Για 2 δολάρια παίρνουμε πρωινό;

495
00:29:53,800 --> 00:29:55,560
28. Ω, 28.

496
00:29:55,820 --> 00:29:59,200
Είναι 3,3 δολάρια για πρωινό, αν εμείς
Πάμε στο δρόμο, δεν θα κοστίσει παραπάνω.

497
00:29:59,500 --> 00:30:02,620
Σαφής. Λοιπόν έχεις και δίκιο. Λοιπόν
εντάξει, τότε έλα με πρωινό. Ερχομαι,

498
00:30:02,620 --> 00:30:04,400
εντάξει, τότε με πρωινό.

499
00:30:26,760 --> 00:30:29,880
Απίστευτος. Πρέπει να μπω στο Ibebona.
Πάμε. Θέλω να δοκιμάσω το φόρεμά μου.

500
00:30:30,040 --> 00:30:32,920
Θα τα δοκιμάσετε όλα. έχουμε πολλά
ώρα για το λεωφορείο.

501
00:30:33,740 --> 00:30:34,740
Ακριβής.

502
00:30:36,220 --> 00:30:39,180
Εντάξει, αν ρωτήσει κάποιος ας με πάρει τηλέφωνο.
Κάρλα Μπάρμπερ. Ο άντρας μου με περιμένει

503
00:30:39,180 --> 00:30:42,380
Ουσουάγια. Σε τρεις εβδομάδες παντρεύομαι. Αυτός είναι
η αδερφή μου, Andrea Barber.

504
00:30:42,780 --> 00:30:43,900
Εντάξει, τέλειο.

505
00:30:45,400 --> 00:30:46,400
Ερχομαι!

506
00:30:46,800 --> 00:30:47,800
Γειά σου!

507
00:30:54,680 --> 00:30:55,680
Ουάου, κοίτα αυτό!

508
00:30:55,980 --> 00:30:56,980
Εκπληκτική επιτυχία!

509
00:30:58,860 --> 00:31:00,440
Νομίζω ότι τα βυζιά μου ταιριάζουν εκεί.

510
00:31:00,960 --> 00:31:01,960
Νομίζω πως ναι.

511
00:31:02,400 --> 00:31:05,180
Καλημέρα. Γειά σου. Για να δούμε, κυρίες,
ποιος παντρεύεται

512
00:31:05,380 --> 00:31:06,339
παντρεύομαι.

513
00:31:06,340 --> 00:31:08,140
Με λένε Κάρλα, ενθουσιασμένη.

514
00:31:08,860 --> 00:31:10,880
Ποιος τύπος ήταν στο όνειρο;

515
00:31:11,420 --> 00:31:17,040
Θα φορέσω σαν επτά φορέματα. Ι
μια λείπει σαν νύφη και μια άλλη, αυτή

516
00:31:17,040 --> 00:31:19,200
το λατρεύω για το συμπόσιο, αυτό το ροζ.

517
00:31:19,400 --> 00:31:21,280
Παντρεύομαι σε τρεις εβδομάδες στην Ουσουάια.

518
00:31:22,130 --> 00:31:25,450
Ναι, θα είναι στα περιοδικά, όλα θα είναι
πολύ όμορφο

519
00:31:27,310 --> 00:31:29,190
Ευχαριστώ πολύ.

520
00:31:30,270 --> 00:31:32,490
Αχ, τιάρα, χρειάζομαι κι εγώ τιάρα.

521
00:31:32,870 --> 00:31:36,390
Το μόνο σημαντικό πράγμα είναι να σας πω, πότε
δοκιμάστε το, πείτε του ότι φαίνεται καλύτερα

522
00:31:36,390 --> 00:31:40,990
νεαρή, που φαίνεται 21 ετών, είναι
εμμονή με την ηλικία. Έτσι, είναι

523
00:31:40,990 --> 00:31:44,850
πες του, πόσο όμορφη, πόσο νέα φαίνεσαι,
παρακαλώ. Και μην τηλεφωνήσετε στην κυρία

524
00:31:44,950 --> 00:31:45,950
απλά λείπει.

525
00:31:46,690 --> 00:31:47,690
Είμαι 27.

526
00:31:48,290 --> 00:31:49,290
Ευχαριστώ.

527
00:31:50,390 --> 00:31:51,390
Αντρέα.

528
00:31:54,890 --> 00:31:56,830
Λέει ότι δείχνω μικρότερος από 27.

529
00:31:58,130 --> 00:31:59,830
Σου είπα, ζηλιάρης.

530
00:32:00,170 --> 00:32:01,170
Είναι αλήθεια.

531
00:32:01,530 --> 00:32:03,170
Ναι, φαίνεται νεότερος.

532
00:32:03,410 --> 00:32:06,470
Απλώς με ζηλεύει πολύ
η ηλικία. Πάντα λέει ότι δείχνω μεγαλύτερος.

533
00:32:06,810 --> 00:32:08,070
Γιατί ήμουν καλός;

534
00:32:11,250 --> 00:32:16,630
Εάν δεν υπάρχουν δάκρυα, δεν λειτουργεί, σωστά;

535
00:32:18,650 --> 00:32:20,670
Πες μου εσύ.

536
00:32:21,270 --> 00:32:22,270
Κοίτα, κοίτα.

537
00:32:26,570 --> 00:32:28,130
Τι απίστευτο! Αχ, τι πολύ όμορφο!

538
00:32:28,550 --> 00:32:32,110
Εκπληκτική επιτυχία! Νιώθω σαν πριγκίπισσα. Ας δούμε,
αλλά διευρύνετε τον εαυτό σας λίγο.

539
00:32:32,710 --> 00:32:33,950
Α, πλάγια, πλάγια, έτσι.

540
00:32:34,310 --> 00:32:36,330
Είμαι μια πριγκίπισσα της Disney, κυριολεκτικά.

541
00:32:40,670 --> 00:32:45,530
Όταν έβαλα το ροζ φόρεμα εγώ
Καταλαβαίνω ότι πρέπει να μελετήσω το DNA μου και

542
00:32:45,530 --> 00:32:49,610
το γενεαλογικό δέντρο, όπως λες,
Γιατί πρέπει να είμαι βασιλικός. Δηλαδή,

543
00:32:49,610 --> 00:32:51,310
μια 100% πριγκίπισσα.

544
00:33:04,159 --> 00:33:05,159
Οδηγήστε τον εαυτό σας.

545
00:33:09,720 --> 00:33:12,580
Θα γίνεις η πιο όμορφη νύφη στην Ushuaia.
Ας δούμε την ουρά.

546
00:33:13,480 --> 00:33:14,480
Τεντώστε το καλά.

547
00:33:22,800 --> 00:33:23,800
Τι πιστεύεις;

548
00:33:25,720 --> 00:33:27,200
Πρέπει να το φανταστείς στο μέγεθός μου.

549
00:33:27,460 --> 00:33:30,260
Το φαντάζομαι ήδη. Και το στήθος.
Γι' αυτό είμαι ενθουσιασμένος.

550
00:33:30,460 --> 00:33:31,460
Σας αρέσει;

551
00:33:31,720 --> 00:33:34,120
Αν θες θα σε στηρίξω. Απίστευτος.
κλαις;

552
00:33:34,340 --> 00:33:35,340
Σαφής.

553
00:33:36,580 --> 00:33:37,580
Πολύ καλό.

554
00:33:47,680 --> 00:33:48,760
Δεν μπορώ να μιλήσω.

555
00:33:53,120 --> 00:33:57,940
Μακάρι να έφτανε ο Ustuaya με αυτό το φόρεμα και
με το στέμμα του νικητή δίπλα μου

556
00:33:57,940 --> 00:33:59,260
η μεγάλη αδερφή Ανδρέα.

557
00:34:10,210 --> 00:34:13,690
Η Κριστίνα και η Άλμπα επιλέγουν να ανακαλύψουν το
Νυχτερινή ζωή Salta.

558
00:34:14,389 --> 00:34:15,630
Κοίτα πόσο όμορφα είναι όλα.

559
00:34:15,989 --> 00:34:19,550
Και φυσικά, αν μιλάμε για την Αργεντινή,
Μιλάμε για ταγκό.

560
00:34:24,489 --> 00:34:26,850
Ω, κοίτα, σε παρακαλώ, χορεύουν
ένα ταγκό

561
00:34:53,580 --> 00:34:54,580
Τι όμορφο!

562
00:34:54,960 --> 00:35:00,360
Πολύτιμος! Μου αρέσει, μου αρέσει να βλέπω
οι άνθρωποι χορεύουν με τους συντρόφους τους,

563
00:35:02,840 --> 00:35:04,340
Πόσο καλά χόρεψες!

564
00:35:04,620 --> 00:35:10,320
Το βλέπω σαν έναν πολύ περίπλοκο χορό, εγώ
Φαίνεται όμορφο. Εσείς; ΕΓΩ; αυτό όχι σε μένα

565
00:35:10,320 --> 00:35:14,100
Δεν τα πάω καθόλου καλά. Όχι, ούτε εγώ, αλλά
προσπαθώ. Αλλά δεν έχω ιδέα. Εσύ

566
00:35:14,100 --> 00:35:15,100
Το αφήνω αυτό.

567
00:35:15,720 --> 00:35:17,100
Αλλά κοίτα πόσο μεγάλος είμαι.

568
00:35:18,880 --> 00:35:19,880
Δεν πειράζει;

569
00:35:20,360 --> 00:35:21,360
Ερχομαι!

570
00:35:26,480 --> 00:35:28,280
Πότε πιάνεις το γαρύφαλλο με το στόμα σου;

571
00:35:28,760 --> 00:35:32,300
Θέλω να με σέρνουν.

572
00:35:34,840 --> 00:35:37,260
6, 7 και 8.

573
00:35:37,620 --> 00:35:42,000
1, 2, 3, 4.

574
00:35:45,640 --> 00:35:51,980
Αλλά θέλω κι εγώ κάτι τέτοιο. Ι
Το θέλω έτσι.

575
00:35:52,360 --> 00:35:53,740
Και έτσι, έτσι.

576
00:35:56,120 --> 00:35:57,120
Αυτό θέλω.

577
00:35:57,780 --> 00:36:01,420
Αυτό είναι όλο, σύρετέ με. Καθώς και αισθησιακό.

578
00:36:05,940 --> 00:36:06,940
Ας δούμε.

579
00:36:06,960 --> 00:36:09,980
Όχι, βάλε αυτό το πόδι, βάλε αυτό πίσω.

580
00:36:10,640 --> 00:36:11,538
Πολύ καιρό έτσι.

581
00:36:11,540 --> 00:36:12,540
Ω ναι.

582
00:36:26,440 --> 00:36:30,520
Αυτό μου ταιριάζει πολύ. Για να δούμε, λίγο
πτώση στο τέλος, αλλά είναι και σέξι.

583
00:36:30,740 --> 00:36:32,320
Αν φοράς παντελόνι, φυσικά.

584
00:36:44,640 --> 00:36:46,680
Με συγχωρείτε, μπορείτε να με αφήσετε να περάσω μια στιγμή;

585
00:36:47,680 --> 00:36:48,680
Gracias.

586
00:36:49,200 --> 00:36:52,980
Μοιάζεις με ανανά φλαμένκο. Όχι, είσαι
Ωραίο παιδί.

587
00:36:57,120 --> 00:36:59,300
Φαίνεται ότι είμαστε σε μια αποθήκη, σωστά;
είσαι εσύ;

588
00:37:04,420 --> 00:37:05,420
Γειά σου,

589
00:37:06,480 --> 00:37:08,920
πολυ καλα πως εισαι? Καληνύχτα.
Anabel.

590
00:37:09,800 --> 00:37:11,260
Γειά σου. Το όνομά σου;

591
00:37:11,640 --> 00:37:14,880
Ρούμπεν. Ρούμπεν. Πώς είσαι, Ρούμπεν;
Καλώς ήρθατε στο Mill house.

592
00:37:15,100 --> 00:37:18,320
Τι ωραία, ε; Το πιο παραδοσιακό κλαμπ
από τη Σάλτα. Μπείτε, παρακαλώ. Πολοί

593
00:37:18,320 --> 00:37:19,320
Σας ευχαριστώ. Ευχαριστώ πολύ.

594
00:37:27,900 --> 00:37:28,900
Ω, τι όμορφο!

595
00:37:29,380 --> 00:37:30,380
Τι κουλ!

596
00:37:33,300 --> 00:37:40,160
Είναι ένα παλιό σπίτι που έχει έξι
δωμάτια, αίθρια, όπου

597
00:37:40,160 --> 00:37:42,620
να μπορέσουμε να γευτούμε όλη την κουζίνα μας
περιφερειακό.

598
00:37:43,000 --> 00:37:43,738
Αυτό είναι υπέροχο!

599
00:37:43,740 --> 00:37:47,360
Τι καλό βαρέλι! Τι καλό αυτό
Λοιπόν, ας φάμε δείπνο σήμερα, Ρουμπέν!

600
00:37:47,740 --> 00:37:48,740
Εξοχος!

601
00:37:49,480 --> 00:37:52,260
Έχω ένα τραπέζι για σένα, είμαι
σας περιμένει με ένα καλό κρασί.

602
00:37:52,520 --> 00:37:53,980
Α, τι καλά! Μας αρέσει το κρασί!

603
00:37:57,960 --> 00:37:58,960
Ο Ρούμπεν εδώ;

604
00:37:59,140 --> 00:38:01,640
Ορίστε, πολύ καλό. Ευχαριστώ πολύ,
καλώς ήρθες. Ευχαριστώ πολύ.

605
00:38:05,500 --> 00:38:12,180
Πάμε

606
00:38:12,180 --> 00:38:15,280
τοστ για την ομάδα οπαδών της Αργεντινής. Πάμε
τοστ παχουλός

607
00:38:16,040 --> 00:38:18,200
Για την ομάδα οπαδών της Αργεντινής.

608
00:38:19,960 --> 00:38:22,360
Το κρασί είναι καλό.

609
00:38:57,210 --> 00:38:59,910
Τυπικός. Τραγούδια εδώ από τη λαογραφία ή
κάτι.

610
00:39:00,110 --> 00:39:01,490
Είναι λαογραφία.

611
00:39:02,710 --> 00:39:05,050
Από την Ισπανία.

612
00:39:05,990 --> 00:39:07,390
Από την Ανδαλουσία.

613
00:39:07,590 --> 00:39:10,270
Ναι, από την Κόρδοβα, από την Ανδαλουσία, όχι από
εδώ.

614
00:39:10,930 --> 00:39:12,930
Λοιπόν, σας ευχαριστώ πολύ για τη βραδιά.

615
00:39:39,370 --> 00:39:43,270
Καθώς ο Γκεντέτ και η Αντρέα ετοιμάζονται
κοιμήσου στο νυχτερινό σου λεωφορείο,

616
00:39:43,270 --> 00:39:52,010
Άλντο

617
00:39:52,010 --> 00:39:54,810
και ο Χοσέ φτάνουν στο Ledesma. Πρέπει να είναι
εδώ, σωστά; Ναί.

618
00:39:55,050 --> 00:39:56,050
Δροσερός.

619
00:39:56,660 --> 00:40:00,840
Και ετοιμάζονται να εγκατασταθούν στο
αίθουσες του κάστρου μέσω των οποίων

620
00:40:00,840 --> 00:40:01,840
αυτή τη διαδρομή.

621
00:40:02,520 --> 00:40:03,419
Γεια σου.

622
00:40:03,420 --> 00:40:04,740
Τι κάνετε; Τι κάνετε; Είμαι ο Άλντο.

623
00:40:05,900 --> 00:40:06,900
Χάρηκα που σε γνώρισα. Τι κάνετε;

624
00:40:07,000 --> 00:40:11,480
Ο Χοσέ, ενθουσιασμένος. Νομίζω ότι είμαστε στο
Κατάλληλη προσφορά ή όχι; Σωστά, κύριε.

625
00:40:11,960 --> 00:40:13,080
Έλα, συνόδεψε με.

626
00:40:34,510 --> 00:40:35,670
Old school, μου αρέσει.

627
00:40:36,150 --> 00:40:37,150
Πόσο όμορφο.

628
00:40:37,970 --> 00:40:39,550
Δείτε με τις απόψεις σας.

629
00:40:44,370 --> 00:40:48,630
Nelly, μας έχουν πει ότι, εκτός από
παλιά έπιπλα, υπάρχουν φαντάσματα μέσα

630
00:40:48,630 --> 00:40:49,630
σπίτι.

631
00:40:49,770 --> 00:40:51,790
Έτσι λένε ότι υπάρχουν φαντάσματα.

632
00:40:52,010 --> 00:40:53,010
Αλλά είναι καλοί, σωστά;

633
00:40:53,410 --> 00:40:54,730
Ως; Καλά φαντάσματα.

634
00:40:55,090 --> 00:40:56,790
Πολύ καλό. Και πώς λέγεται;

635
00:40:57,910 --> 00:40:59,070
Είναι δύο παιδιά.

636
00:40:59,330 --> 00:41:00,830
Δύο παιδιά. Δύο παιδιά.

637
00:41:01,090 --> 00:41:02,090
Τι υπέροχο.

638
00:41:03,360 --> 00:41:04,360
Τα είδες;

639
00:41:04,520 --> 00:41:06,920
Ναι, τους είδαν. Τρέχοντας γύρω από το
διαδρόμους;

640
00:41:07,320 --> 00:41:09,680
Τρέξιμο γύρω από το μπαλκόνι, το οποίο είναι πολύ
μεγάλος.

641
00:41:10,140 --> 00:41:10,899
Ω ναι;

642
00:41:10,900 --> 00:41:12,100
Είναι ένα κορίτσι και ένα αγόρι.

643
00:41:12,340 --> 00:41:13,340
Και σε τρομάζουν;

644
00:41:13,380 --> 00:41:14,339
Όχι εγώ.

645
00:41:14,340 --> 00:41:15,340
Ούτε εγώ.

646
00:41:15,460 --> 00:41:17,480
Μας λέει ο κόσμος.

647
00:41:18,040 --> 00:41:19,920
Λοιπόν, θα σου πω αύριο να δω αν
έχουμε δει.

648
00:41:22,420 --> 00:41:29,340
Πιστεύω στα πνεύματα, στο δυνατό

649
00:41:29,340 --> 00:41:31,760
φαντάσματα, σε οντότητες.

650
00:41:32,720 --> 00:41:33,720
Αλλά δεν με τρομάζουν.

651
00:41:34,280 --> 00:41:36,380
Φυσικά, όταν είσαι μόνος το βράδυ...
Λοιπόν, φίλε, εξαρτάται από μένα.

652
00:41:36,960 --> 00:41:40,260
Δηλαδή, αν είμαι ξαφνικά εδώ μόνος
και τα φώτα αρχίζουν να σβήνουν και

653
00:41:40,260 --> 00:41:41,960
Κλείνουν τις πόρτες, σκατά.

654
00:41:43,060 --> 00:41:44,060
Όχι;

655
00:41:48,300 --> 00:41:50,120
Μου φαίνεται πως μου τραγουδάει το πηγάδι.

656
00:41:51,120 --> 00:41:52,600
ΑΛΗΘΗΣ; Δεν θέλω να σου πω, σταμάτα.

657
00:41:53,160 --> 00:41:56,300
Γιατί δεν έχω φάει τίποτα για πρωινό. Σε σένα
Σου τραγούδησα και τις προάλλες και δεν το έκανες

658
00:41:56,300 --> 00:41:58,080
Ήθελα... Γιατί έχω κακή κοιλιά.

659
00:41:58,670 --> 00:42:00,250
Υπάρχει κάτι, σωστά; Κάτι έχουμε.

660
00:42:00,530 --> 00:42:02,690
Έχουμε κάτι στο πιγούνι μας. Εσύ όμως
Τραγουδάω το καλά, όμορφη.

661
00:42:03,050 --> 00:42:04,050
Ναι, ναι.

662
00:42:06,510 --> 00:42:07,510
Γεια σου. Γεια σου.

663
00:42:07,650 --> 00:42:12,630
Γεια πώς είναι τα πράγματα; Μια ερώτηση, έχετε
δωρεάν δωμάτια; Ναι, ναι έχω. Και

664
00:42:12,630 --> 00:42:14,950
κανενα διπλο? Ναι, χωριστά κρεβάτια;

665
00:42:15,190 --> 00:42:16,390
Ναί. Ναι, έχω.

666
00:42:16,630 --> 00:42:17,930
Εντάξει, τι κοστίζει;

667
00:42:18,730 --> 00:42:20,510
49.000 ανά διανυκτέρευση.

668
00:42:21,070 --> 00:42:22,590
49.000 ανά διανυκτέρευση.

669
00:42:23,450 --> 00:42:24,470
Καλώς. Καλά.

670
00:42:25,310 --> 00:42:26,450
Είμαι πολύ κουρασμένος.

671
00:42:26,670 --> 00:42:28,630
Μα φυσικά μας είπε ένα τίμημα αυτό
Είναι αρκετά καλό.

672
00:42:29,010 --> 00:42:30,210
Και το μέρος φαίνεται δροσερό.

673
00:42:30,470 --> 00:42:32,030
Και δεν είχα όρεξη να παζαρέψω.

674
00:42:33,050 --> 00:42:34,090
Η αλήθεια είναι ότι ούτε εγώ.

675
00:42:35,210 --> 00:42:37,530
Τον κοίταξα, είπε ναι, καλά λέω
προς τα εμπρός.

676
00:42:37,990 --> 00:42:40,710
Ναι, σαν να είμαι η αριθμομηχανή
ανθρώπινος εδώ από όλα.

677
00:42:41,230 --> 00:42:42,230
Πληρώνεις.

678
00:42:42,690 --> 00:42:43,509
Μου αρέσει.

679
00:42:43,510 --> 00:42:44,510
Η πρωτοβουλία σας.

680
00:42:53,260 --> 00:42:54,940
Δύο παιδιά φαντάσματα, δύο νεκρά παιδιά.

681
00:42:55,420 --> 00:42:59,420
Δύο παιδιά νεκρά για 300 χρόνια.
Λένε ότι περιφέρονται σε αυτό το μέρος. και

682
00:42:59,420 --> 00:43:00,560
Μόλις ακούσαμε μερικά βήματα.

683
00:43:06,820 --> 00:43:09,380
Μόνο που δεν μπορείς να το δεις, θεία. Είναι μια γαλήνη που σβήνει.

684
00:43:12,380 --> 00:43:13,680
Είναι μια καταραμένη κασέτα.

685
00:43:14,220 --> 00:43:15,220
Θεέ μου.

686
00:43:17,420 --> 00:43:18,560
Μα τι διάολο είναι αυτό;

687
00:43:57,100 --> 00:43:58,100
Λοιπόν,

688
00:43:59,700 --> 00:44:00,700
Αν έρθουν τα παιδιά, ας έρθουν.

689
00:44:21,820 --> 00:44:22,820
Χοσέ. Χοσέ.

690
00:44:23,320 --> 00:44:25,040
Αλλά όλοι μου απαντούν. Χοσέ.

691
00:44:25,380 --> 00:44:26,380
Οτι;

692
00:44:27,660 --> 00:44:29,000
Έχεις πρόβλημα.

693
00:44:30,940 --> 00:44:32,940
Ότι έχω τραβήξει ένα δάχτυλο και έχω σκάσει τον εαυτό μου
ζωντανός.

694
00:44:34,920 --> 00:44:35,920
Οτι;

695
00:44:36,900 --> 00:44:38,260
Το σιντριβάνι Itrevi.

696
00:44:39,500 --> 00:44:44,180
Δηλαδή δεν ήταν μπρούμυτα, ήταν
κοιμάται μπρούμυτα. Δηλαδή ακόμα

697
00:44:44,180 --> 00:44:45,180
ανέβαινε.

698
00:44:48,590 --> 00:44:49,590
Ανοιξε το παράθυρο.

699
00:44:50,790 --> 00:44:52,090
Άνοιξε, άνοιξε, άνοιξε.

700
00:44:54,170 --> 00:44:55,430
Είναι τόσο φρικτό.

701
00:44:55,650 --> 00:44:57,070
Δηλαδή ντρέπομαι.

702
00:44:57,350 --> 00:45:01,710
Είναι το πιο όμορφο μέρος που έχουμε πάει ποτέ.
κοιμάμαι δεν ξέρω πώς να το διαχειριστώ αυτό.

703
00:45:03,070 --> 00:45:04,110
Πάω στο ντους.

704
00:45:15,880 --> 00:45:19,940
Η Νία και η Γιώτα επίσης σηκώθηκαν νωρίς, αν και
για λόγους πολύ διαφορετικούς από αυτούς του

705
00:45:19,940 --> 00:45:20,819
Ο Άλντο και ο Χοσέ.

706
00:45:20,820 --> 00:45:22,180
Πάμε στο σταθμό των λεωφορείων.

707
00:45:22,460 --> 00:45:25,400
Στην περίπτωσή σας, έχετε μόνο ένα πράγμα στο
κεφάλι.

708
00:45:25,840 --> 00:45:29,520
Αφήστε τη Σάλτα το συντομότερο δυνατό και
προχωρήστε μπροστά. Λοιπόν, ας ρωτήσουμε.

709
00:45:29,840 --> 00:45:32,140
Υπάρχει μια ακτίνα φωτός, ε; Και ελπίδα.

710
00:45:43,980 --> 00:45:44,819
Γεια σου.

711
00:45:44,820 --> 00:45:45,820
Γεια σας καλημέρα.

712
00:45:46,520 --> 00:45:47,860
Θέλαμε να πάμε στη Φορμόζα.

713
00:45:49,260 --> 00:45:50,960
Φεύγουν λεωφορεία τώρα;

714
00:45:51,440 --> 00:45:52,440
Το πρωί;

715
00:45:52,840 --> 00:45:54,640
Όχι. Εντάξει, ευχαριστώ.

716
00:45:54,980 --> 00:45:55,980
Ευχαριστώ, αποκλείεται.

717
00:45:56,980 --> 00:45:57,980
Γεια σου.

718
00:45:58,260 --> 00:45:59,900
Γεια σας, πρέπει να πάμε στη Φορμόζα.

719
00:46:00,700 --> 00:46:03,180
Για σήμερα; Ναι, το συντομότερο δυνατό.

720
00:46:03,540 --> 00:46:04,680
Στις 3 το μεσημέρι;

721
00:46:04,940 --> 00:46:07,000
Καλά. Και στον Τσάκο;

722
00:46:08,580 --> 00:46:09,700
Δεν υπάρχει τίποτα το πρωί;

723
00:46:09,940 --> 00:46:10,940
Όχι.

724
00:46:11,020 --> 00:46:12,020
Εντάξει, ευχαριστώ.

725
00:46:12,220 --> 00:46:13,700
Όχι, Μπρούνο.

726
00:46:14,060 --> 00:46:15,560
Στο Μαλάς, πάμε με το αυτοκίνητο.

727
00:46:17,160 --> 00:46:19,080
Δεν θα υπάρχει κανένας εδώ.

728
00:46:19,640 --> 00:46:20,640
Δεν θα υπάρχει ούτε ένα από τα δύο. Δεν είναι εκεί, δες.

729
00:46:21,200 --> 00:46:22,840
Σάλτα, Μπουένος Άιρες, Ροζάλες, Σαντιάγο,
όχι.

730
00:46:25,420 --> 00:46:26,460
Θεέ μου, δεν υπάρχουν επιλογές.

731
00:46:28,040 --> 00:46:29,040
Δεν υπάρχουν επιλογές λεωφορείου.

732
00:46:30,060 --> 00:46:31,080
Αυτός είναι ένας πίνακας ζωγραφικής, ε;

733
00:46:32,440 --> 00:46:34,260
Πώς δεν πρόκειται να φύγουν τα λεωφορεία στο
αύριο;

734
00:46:35,540 --> 00:46:36,560
Ας συνεχίσουμε να ψάχνουμε, ε;

735
00:46:38,360 --> 00:46:39,360
Εντάξει, Λουζ, περίμενε.

736
00:46:40,390 --> 00:46:42,170
Γεια σας καλημέρα. Μια ερώτηση.

737
00:46:42,690 --> 00:46:43,830
Πρέπει να πάμε στη Φορμόζα.

738
00:46:44,810 --> 00:46:45,870
Εντάξει, τι γίνεται με τον Τσάκο;

739
00:46:46,690 --> 00:46:47,690
Εντάξει, ευχαριστώ.

740
00:46:47,890 --> 00:46:51,430
Δεν πάνε πουθενά. Αλλά γιατί
Έχουν όλα τα προγράμματα το απόγευμα.

741
00:46:51,430 --> 00:46:52,430
Εντάξει, πάμε έξω.

742
00:46:52,830 --> 00:46:53,830
Ναί.

743
00:46:54,610 --> 00:46:55,610
Memeo, έλα.

744
00:46:56,990 --> 00:46:58,730
Ας ψάξουμε γύρω μας για αυτοκίνητα.

745
00:47:00,370 --> 00:47:03,650
Πρέπει να πάμε στο Τσάκο, αλλά δεν μπορούμε
περιμένετε μέχρι τις 3 το μεσημέρι. χρειάζομαι α

746
00:47:03,650 --> 00:47:04,830
αυτοκίνητο. Είσαι ο οδηγός;

747
00:47:05,290 --> 00:47:08,080
Ναί. Τι προϋπολογισμό θα ήταν να φτάσετε
Τσάκο;

748
00:47:08,300 --> 00:47:09,440
600 είναι το ελάχιστο.

749
00:47:09,780 --> 00:47:11,040
Δεν αξίζει 350; Όχι,

750
00:47:12,360 --> 00:47:13,400
Είναι 900 χιλιόμετρα.

751
00:47:13,800 --> 00:47:16,160
Δεν υπάρχει τρόπος να το κάνετε φθηνότερο.

752
00:47:17,640 --> 00:47:20,940
Ελάχιστο, ελάχιστο μπορώ να κάνω 500, λιγότερο
του ότι είναι ήδη ανίσχυρος.

753
00:47:21,300 --> 00:47:22,360
350 ανέφικτο;

754
00:47:22,640 --> 00:47:23,640
Όχι, 400.

755
00:47:23,700 --> 00:47:24,700
Ούτε.

756
00:47:25,880 --> 00:47:29,380
Αχ η μάνα που με άλλαξε. Όχι, ας
το βενζινάδικο, δεν μπορούμε να το ξοδέψουμε.

757
00:47:29,760 --> 00:47:30,760
Ευχαριστώ πολύ.

758
00:47:30,840 --> 00:47:33,640
Ξοδέψαμε πολλά χρήματα, τα οποία δεν είναι πια
για τα λεφτά.

759
00:47:34,110 --> 00:47:37,970
Είναι επειδή μας κοστίζει τόσο πολύ να ξοδεύουμε σχεδόν
200 δολάρια.

760
00:47:38,310 --> 00:47:40,490
Το θέμα είναι ότι αν δεν φτάσουμε εκεί, φυσικά
ενοίκιο, Ιησού.

761
00:47:40,810 --> 00:47:44,690
Προτιμώ, αν πρέπει να περάσω ένα
pastizá, ας είναι το τελευταίο στάδιο. γιατί

762
00:47:44,690 --> 00:47:48,410
Αν το ξοδέψω τώρα, οκ, θα φτάσω πρώτα εκεί
στο επόμενο στάδιο, αλλά μετά... Ναι,

763
00:47:48,430 --> 00:47:50,070
αλλά αυτό είναι όμορφο και είναι πολύ όμορφο.

764
00:47:50,290 --> 00:47:52,170
Τι γίνεται όμως αν δεν έχουμε άλλη επιλογή, τι
κάνουμε;

765
00:47:54,290 --> 00:47:56,850
Γεια σας, καλημέρα, κύριε. Κάνετε για
Θα πας στο Chaco τυχαία;

766
00:47:57,050 --> 00:47:58,050
Ή να κλείσω;

767
00:47:58,250 --> 00:47:59,250
Α, όχι, εσύ από εδώ.

768
00:47:59,990 --> 00:48:00,990
Καλά.

769
00:48:03,000 --> 00:48:05,600
Πας στο Τσάκο, τυχαία; Ή
κλείσιμο;

770
00:48:07,000 --> 00:48:08,000
Οχι;

771
00:48:08,340 --> 00:48:09,340
Εντάξει, εντάξει.

772
00:48:10,220 --> 00:48:11,220
Δεν ξέρω τι να κάνω.

773
00:48:12,900 --> 00:48:14,780
Όλη η θετικότητα μόλις με άφησε.

774
00:48:15,680 --> 00:48:22,480
Έχουμε ένα πρόβλημα που είναι ότι, κάτω
πίεση, εθελοτυφλούμε, εμείς

775
00:48:22,480 --> 00:48:26,360
δεν υπάρχει τρόπος. Απλώς αν είχαμε άλλο
επιλογή διαπραγμάτευσης με αυτόν τον άνθρωπο,

776
00:48:26,480 --> 00:48:30,040
Θα προσπαθήσουμε να διαπραγματευτούμε περισσότερο.

777
00:48:31,120 --> 00:48:33,620
Αλλά δεν υπάρχει περίπτωση να μπορέσουμε
αφήστε φθηνότερα.

778
00:48:35,280 --> 00:48:38,540
Όταν δεν βρίσκουμε την επιλογή ότι
θέλουμε, μπλοκάρουμε τον εαυτό μας

779
00:48:39,360 --> 00:48:44,420
Φεύγουμε ήδη από τη θετικότητα, φεύγουμε
χαρά και δεν υπάρχει τρόπος. και τα πάντα

780
00:48:44,420 --> 00:48:45,420
βλέπουμε αρνητικά.

781
00:48:46,980 --> 00:48:50,620
Η Νία και η Γιώτα μαζεύονται
προβλήματα με τη μεταφορά.

782
00:48:52,880 --> 00:48:55,900
Ωστόσο, η κατάσταση του Άλντο και του Χοσέ
Είναι πολύ διαφορετικό.

783
00:48:57,160 --> 00:49:00,040
Φαίνεται απίστευτο ότι και τα δύο ζευγάρια είναι
στο ίδιο ταξίδι.

784
00:49:00,680 --> 00:49:02,380
Δύο όψεις του ίδιου νομίσματος.

785
00:49:04,080 --> 00:49:07,140
Έμεινα εδώ για δύο εβδομάδες, φίλε.

786
00:49:07,420 --> 00:49:12,900
Η εφημερίδα μου, το πρωινό μου... Ε, ναι, για
παρακαλώ.

787
00:49:13,940 --> 00:49:20,520
Τέτοιο χάτο, μετά από αυτό που έχουμε
ζούσα, είναι κάπως

788
00:49:20,520 --> 00:49:21,520
θεϊκή.

789
00:49:21,980 --> 00:49:22,980
Έχετε σαμπάνια;

790
00:49:24,360 --> 00:49:27,700
Είναι λοιπόν λίγη σαμπάνια και θα πάμε
φτιάξτε μερικές μιμόζες με το χυμό

791
00:49:27,700 --> 00:49:28,669
του Έδεσμα.

792
00:49:28,670 --> 00:49:29,930
Τι νόστιμο, σαν brunch.

793
00:49:30,370 --> 00:49:34,350
Πρωινό στα διαμάντια. Είμαι ευχαριστημένος
με την υπηρεσία. Μακάρι να μας εξυπηρετήσουν, μακάρι

794
00:49:34,350 --> 00:49:38,690
συμπεριφερθείτε σαν βασιλιάδες, σαν πρίγκιπες.
Γιατί είμαστε πρίγκιπες και βασιλιάδες.

795
00:49:39,170 --> 00:49:42,490
Βασιλιάδες, νομάδες, Τουαρέγκ. Μπορείτε να το κάνετε
να πάρουμε μαζί μας αν δεν ενθαρρύνουμε; εκεί

796
00:49:42,490 --> 00:49:44,130
παρέχουμε. Έλα, Νέλλυ, ναι.

797
00:49:44,510 --> 00:49:45,510
Έφερα ένα ποτό για σένα.

798
00:49:46,170 --> 00:49:47,850
Ναι, δεν θέλετε να τοστάρετε μαζί μας;

799
00:49:48,070 --> 00:49:49,070
Επειδή;

800
00:49:49,090 --> 00:49:50,090
Δεν μπορεί να γίνει.

801
00:49:50,210 --> 00:49:51,210
Πώς μπορεί να μην είναι δυνατόν;

802
00:49:52,030 --> 00:49:53,890
Δεν μπορεί να γίνει. Δεν θα το κάνει ποτέ.

803
00:49:54,190 --> 00:49:55,190
Δεν θα το κάνατε ποτέ;

804
00:49:56,330 --> 00:50:00,430
Η υπηρεσία σε ένα μέρος... Λοιπόν όχι, καλά
οι παραδόσεις πρέπει να σπάσουν.

805
00:50:00,750 --> 00:50:01,970
Οι αντίκες, έξω.

806
00:50:02,190 --> 00:50:04,670
Λατρεύω απλώς μια υπηρεσία
στολή.

807
00:50:04,930 --> 00:50:08,610
Θα ακούγεται σούπερ κομψό, αλλά... Αλλά ήδη
Δηλαδή, New Age, έξω.

808
00:50:09,190 --> 00:50:11,930
Και ξέρετε πώς να ανοίξετε ένα
μπουκάλι σαμπάνια;

809
00:50:13,310 --> 00:50:15,310
Πρέπει να ακούγεται σαν ψίθυρος
γυναίκα.

810
00:50:15,930 --> 00:50:17,090
Δεν μπορεί να κάνει θόρυβο.

811
00:50:20,850 --> 00:50:23,070
Άνθρωποι που ανοίγουν μπουκάλια πετώντας το...

812
00:50:23,970 --> 00:50:28,170
πετάξτε τα μπουκάλια των καθετών. Πάμε
φτιάξτε το αγαπημένο πρωινό της Audrey

813
00:50:28,170 --> 00:50:32,710
Η Χέπμπορν στο πρωινό με την Ημέρα της Μητέρας
Mantez, που είναι η περίφημη μιμόζα. Τι

814
00:50:34,710 --> 00:50:38,290
Τι ξέρετε πώς μου φαίνεται αυτό;
αργά; Αλλά γεια, θα το πάω.

815
00:50:43,590 --> 00:50:46,850
Η σκηνή γίνεται για άλλη μια φορά
απίστευτο.

816
00:50:47,350 --> 00:50:49,090
Αφήστε το όνειρο να κρατήσει λίγο.

817
00:50:49,680 --> 00:50:53,100
Πριν επιστρέψουμε στα λεωφορεία. Γιατί εμείς
Αγγίζουν λεωφορεία, ε;

818
00:50:53,420 --> 00:50:54,660
Ναι, ναι, ξέρω, ξέρω.

819
00:51:06,020 --> 00:51:07,580
Το ανακάλυπτε εκεί έξω.

820
00:51:08,020 --> 00:51:10,040
Μπορείτε να πάτε από εδώ στη Φάλτα.

821
00:51:10,520 --> 00:51:11,880
Μπορούν να πάνε στο Pichanal.

822
00:51:12,400 --> 00:51:16,280
Στο Pichanal μπορείτε να πάρετε λεωφορείο
προς Λας Λομίτας.

823
00:51:22,360 --> 00:51:23,360
Εξετάζουμε αυτήν την επιλογή.

824
00:51:23,780 --> 00:51:26,960
Καλά. Ευχαριστώ πολύ βασίλισσα μου. εσείς
εκτιμώ.

825
00:51:27,500 --> 00:51:34,020
Σκέφτηκα ότι ήταν πολύ τρελό να ξοδέψω σχεδόν 200
δολάρια σε ένα ταξίδι 5 ωρών. Εχω

826
00:51:34,020 --> 00:51:38,160
λόγος. Και ένα από τα πράγματα γιατί
ο θυμός είναι γιατί θα έλεγα

827
00:51:38,160 --> 00:51:40,140
τράβα ναι μόνο για να φτάσεις και όχι
νομίζω.

828
00:51:40,520 --> 00:51:42,400
Ερχομαι. Δώσε μου μια αγκαλιά.

829
00:51:43,240 --> 00:51:44,240
Ας το δώσουμε.

830
00:51:44,300 --> 00:51:45,960
Αυτό το κορίτσι ήρθε σε μας και μας είπε
βοήθησε.

831
00:51:46,859 --> 00:51:48,300
Γεια σου. Θα πας στο Pichanal;

832
00:51:48,800 --> 00:51:49,800
Pichanal; Ναι.

833
00:51:49,960 --> 00:51:54,900
Και από εκεί, έχουμε την επιλογή να πάρουμε α
συλλογικό στους τύμβους;

834
00:51:56,580 --> 00:51:57,880
Φυσικά, έχουμε επιλογές.

835
00:51:58,180 --> 00:52:00,300
Λοιπόν, θα το αγοράσουμε και οι δύο,
εντάξει;

836
00:52:01,540 --> 00:52:02,900
Με θυμώνει που είμαι αρχάριος.

837
00:52:03,360 --> 00:52:05,420
Με θυμώνει πολύ. Επειδή αυτό είναι από
πρωτάρης.

838
00:52:05,840 --> 00:52:08,600
Ούτε το να πιστεύεις ότι είσαι αρχάριος δεν σου ταιριάζει
να σερβίρουν πολλά. Όχι, όχι, αλλά το λέω

839
00:52:08,600 --> 00:52:09,820
για να μάθουμε.

840
00:52:10,540 --> 00:52:11,540
Ναι, ναι, φυσικά.

841
00:52:11,720 --> 00:52:12,718
Ναι πρέπει να μάθεις.

842
00:52:12,720 --> 00:52:14,760
Αλλά ακούστε με, αυτό είναι το έβδομο
στάδιο.

843
00:52:15,359 --> 00:52:18,260
Δεν είναι ότι είμαστε τόσο νέοι, είναι
γιατί και κάτι έχει συμβεί. Αλλά είναι

844
00:52:18,260 --> 00:52:22,140
έβδομο στάδιο όπου συναντηθήκαμε
με συγκοινωνιακά προβλήματα και αντί για

845
00:52:22,140 --> 00:52:26,060
κάτσε, άνοιξε τον χάρτη, χαλάρωσε,
σκέψου, εντάξει, ποια επιλογή υπάρχει

846
00:52:26,060 --> 00:52:30,540
εδώ χωρίς να είμαι άμεσος; έχουμε
θυμωμένος, ο ένας από τη μια πλευρά, ο άλλος από την

847
00:52:30,620 --> 00:52:32,540
ζητώντας ένα, ζητώντας ένα
άλλο, και είναι για αρχάριους.

848
00:52:32,880 --> 00:52:36,980
Ναι, είμαστε αρχάριοι, αλλά ξέρουμε ήδη τι
Τι πρέπει να κάνουμε, τι είναι;

849
00:52:37,180 --> 00:52:39,500
μην θυμώνεις και σκέφτεσαι, απλά.

850
00:52:39,960 --> 00:52:41,460
Πόσες ώρες είναι περίπου τέσσερις;

851
00:52:47,470 --> 00:52:52,510
Ενώ η Νία και η Γιώτα τα έχουν καταφέρει
ξεκλειδώστε το ταξίδι σας και συνεχίστε προς

852
00:52:52,510 --> 00:52:58,870
Λομίτας, τα προβλήματα της Γιολάντα και
Οι Ainhoa είναι διαφορετικής φύσης. Το δικό σου

853
00:52:58,870 --> 00:53:02,490
είναι στα τελευταία του πόδια και ψάχνει για δουλειά
έχει γίνει προτεραιότητα.

854
00:53:03,050 --> 00:53:05,470
Μου αρέσει αυτό, νιώθω σαν στο σπίτι μου.

855
00:53:05,850 --> 00:53:06,850
Μοιάζει ήδη με Μπαρτσελόνα.

856
00:53:09,000 --> 00:53:10,000
Κοίτα, κοίτα, κοίτα.

857
00:53:10,260 --> 00:53:12,520
Σας χρειάζεται βοηθός κουζίνας. Ελα.

858
00:53:14,080 --> 00:53:15,160
Τζοπέτας, θεία.

859
00:53:15,660 --> 00:53:16,660
Τζι.

860
00:53:17,380 --> 00:53:19,080
Σαλιγκάρια, παραλίγο να μας σκάσει.

861
00:53:19,780 --> 00:53:20,780
Ξεκινήστε, ξεκινήστε.

862
00:53:25,040 --> 00:53:26,180
Κάνε μου μουστάκι.

863
00:53:29,900 --> 00:53:30,900
Γειά σου.

864
00:53:31,880 --> 00:53:33,760
Τι κάνετε; Το έχουμε δει αυτό.

865
00:53:34,320 --> 00:53:36,240
Ναι, είναι εδώ.

866
00:53:37,110 --> 00:53:38,930
Κορίτσια, λοιπόν ψάχνετε
εργασία.

867
00:53:39,230 --> 00:53:45,090
Ναί. Λοιπόν, θα σας πω. είμαι
χρειάζομαι ανθρώπους να με προετοιμάσουν,

868
00:53:45,090 --> 00:53:49,550
φτιάξε εμπανάδα Γιατί πουλάω πολύ
Τουκουμάν εμπανάδα. Ω, τι ωραία. και πάμε

869
00:53:49,550 --> 00:53:52,030
Δείτε αν είναι έτοιμοι για τη δουλειά.
Καλά.

870
00:53:54,170 --> 00:53:55,910
Θα γίνω πολύ άσχημη, Λίλη.

871
00:53:56,170 --> 00:53:58,130
Το ίδιο είναι, αλλά υγιεινή, φίλε.

872
00:53:58,550 --> 00:53:59,550
Κοίτα Λίλι.

873
00:53:59,790 --> 00:54:00,790
Ματιά.

874
00:54:04,190 --> 00:54:08,070
Η Έλενα και η Λούρδη διδάσκουν τα κορίτσια
Πώς να συναρμολογήσετε την εμπανάδα.

875
00:54:09,950 --> 00:54:11,170
Ω, κοίτα πόσο γρήγορα!

876
00:54:11,470 --> 00:54:12,308
Πρέπει να δουλέψεις.

877
00:54:12,310 --> 00:54:13,830
Κοίτα πώς είναι. Γεια σας κορίτσια!

878
00:54:14,330 --> 00:54:16,050
Ρεπούλγκ τον λέμε!

879
00:54:16,310 --> 00:54:17,310
Απωθήστε το! Κοίτα, κοίτα!

880
00:54:17,730 --> 00:54:21,430
Έγινες απωθητικό! Τι φθόνο!
Όταν είσαι μικρός, πρέπει να το κάνεις αυτό

881
00:54:21,430 --> 00:54:23,370
πατήστε. Ω ναι; Αχ!

882
00:54:24,500 --> 00:54:26,820
Προσποιείται ότι το αρπάζεις
ζευγάρι.

883
00:54:27,280 --> 00:54:32,080
Ποιο ζευγάρι, Λίλη; Ποιο ζευγάρι; Ι
Στο σπίτι μου παίρνω ένα πιρούνι και κάνω πα,

884
00:54:32,080 --> 00:54:36,300
πα, πα και βοσκή, ξέρεις; και εδώ ήταν
εξαιρετικά δύσκολο.

885
00:54:36,640 --> 00:54:39,060
Θα σας κοστίσει λιγότερο αν βάλετε το δάχτυλο του ποδιού σας.
και πατάς.

886
00:54:39,600 --> 00:54:41,280
Εντάξει, εντάξει, Λίλη.

887
00:54:42,030 --> 00:54:46,010
Με τα χρόνια το ξέρουμε
Είναι... Όχι, όχι, το ξέρω ήδη. Έτσι είναι. Κοίταξε,

888
00:54:46,050 --> 00:54:48,830
άκρη και στύψτε. Γκολ μύτες και
σφίγγω

889
00:54:49,350 --> 00:54:50,490
Η αποστροφή

890
00:54:50,710 --> 00:54:52,790
Δεν μου έγινε απωθητικό, πρέπει να κάνω πρόβα.

891
00:54:53,110 --> 00:54:57,290
Υπάρχει λίγο αυτό... Κοίτα, μου πήγε στραβά,
Δεν μπορώ να μιλήσω και να το κάνω.

892
00:54:58,150 --> 00:54:59,990
Δεν μπορείς να μασάς τσίχλα και να κάνεις έρωτα.

893
00:55:00,590 --> 00:55:01,590
ΕΓΩ; Ναι.

894
00:55:01,710 --> 00:55:06,650
Αυτό είναι λίγο πολύ το ίδιο. Ή μιλάς
και... σκέφτομαι.

895
00:55:08,550 --> 00:55:10,170
Κινδυνεύεις να με πνίξεις.

896
00:55:14,280 --> 00:55:18,520
Πάω για λίγο στην τουαλέτα, με συγχωρείτε. Πάει
στο μπάνιο για μια στιγμή.

897
00:55:19,200 --> 00:55:23,020
Η Ινόα δεν κοιτάζει ποτέ πού τρώει ή πώς.

898
00:55:23,380 --> 00:55:25,540
Έχει βάναυση γαστρεντερίτιδα.

899
00:55:25,860 --> 00:55:29,060
Και η καημένη, είναι πολύ, καλά, είναι πολύ
κακό. Είναι λάθος.

900
00:55:35,160 --> 00:55:38,000
Για όσους δεν είχαν ένα κακό πρωινό,
είναι ψηλά.

901
00:55:38,410 --> 00:55:41,870
που φαίνεται να έχει ανακτήσει δυνάμεις για να
συναντήσει τον ιδιοκτήτη του κάστρου και

902
00:55:41,870 --> 00:55:43,870
περιηγηθείτε μαζί στο αγρόκτημα πορτοκαλιών του.

903
00:55:46,710 --> 00:55:47,710
Ένα τουκάν!

904
00:55:47,830 --> 00:55:49,650
Συγγνώμη, μόλις είδα ένα τούκαν και
Με φρικάρουν.

905
00:55:50,010 --> 00:55:52,090
Οπου; Πετώντας, πετούσα.

906
00:55:52,870 --> 00:55:53,870
Εκπληκτική επιτυχία!

907
00:55:54,210 --> 00:55:56,710
Αλλά κοιτάξτε πόσοι είναι, είναι δέκα
τουκάνες. Πολοί.

908
00:55:57,190 --> 00:56:01,410
Λατρεύω τα τούκαν γιατί ο πατέρας μου
Λατρεύει τα πουλιά και έχει μέσα μου

909
00:56:01,410 --> 00:56:03,270
σπίτι, έχει σαν ένα είδος...

910
00:56:04,170 --> 00:56:08,490
θερμοκήπιο γεμάτο φυτά και είναι
γεμάτο παπαγάλους, τουκάν, αλλά από ξύλο,

911
00:56:08,490 --> 00:56:09,490
προφανώς.

912
00:56:10,350 --> 00:56:14,410
Μπορεί να φαίνεται σαν βλακεία, αλλά δείτε
τουκάν στην ελευθερία σαν να ήταν οι

913
00:56:14,410 --> 00:56:16,730
περιστέρια συνταξιοδότησης... δεν έχω ποτέ
δει. Ξέρω;

914
00:56:17,150 --> 00:56:20,330
Δηλαδή, πρέπει να σου πω. Είναι ένα
πέρασμα. Για εμάς σαν το σπουργίτι.

915
00:56:20,610 --> 00:56:24,930
Μου θύμισε πολύ τον πατέρα μου, αυτό
πολύ ενθουσιασμένος. Απλώς με φρικάρουν

916
00:56:24,930 --> 00:56:27,690
τούκαν από παιδί. γιατί μου
Ο πατέρας μου το έχει ενσταλάξει.

917
00:56:28,050 --> 00:56:30,390
Είναι το αγαπημένο σου πουλί, είναι το πουλί μου
αγαπημένο.

918
00:56:30,610 --> 00:56:34,410
Περνούν αυτή τη στιγμή σαν
10 τούκαν. Ναι, ναι. Σαν τα περιστέρια του

919
00:56:34,410 --> 00:56:35,410
ο καθεδρικός ναός. Σαν το πιο φυσιολογικό πράγμα.

920
00:56:35,790 --> 00:56:36,729
Είναι βάναυσο.

921
00:56:36,730 --> 00:56:37,730
Ένα θαύμα.

922
00:56:49,230 --> 00:56:50,530
Ναι, ας συνεχίσουμε.

923
00:56:50,790 --> 00:56:56,410
Ένας απολυμένος υπάλληλος, σωστά; Όχι, είναι μόνο αυτό
Είναι κακό. Λίγο, λίγο.

924
00:56:59,190 --> 00:57:03,390
Έπρεπε να δουλεύω μόνος μου όλη την ώρα
γιατί δεν νιώθει άσχημα.

925
00:57:11,110 --> 00:57:13,590
Σκατά ηλιοτρόπια, φέρνεις κακό
τύχη.

926
00:57:13,850 --> 00:57:15,870
Η ανιψιά μου έχει διάρροια.

927
00:57:17,040 --> 00:57:18,840
Και πάνω από αυτό είναι πλαστικό.

928
00:57:19,480 --> 00:57:20,880
Και η Λίλη με είδε.

929
00:57:22,580 --> 00:57:25,240
Το έχω πατήσει, λέω, αν σπάσει
Είναι φυσικό.

930
00:57:26,060 --> 00:57:30,020
Αλλά όχι, όχι, καθαρό πλαστικό. φέρνει κακό
τυχεροί ηλιοτρόπιοι, ε;

931
00:57:30,800 --> 00:57:35,100
Φίλε, η ανιψιά μου σκάει τον εαυτό της ζωντανό.
Πραγματικά δεν αποτυγχάνει. Είναι ένα πράγμα που

932
00:57:35,100 --> 00:57:36,240
Το επινόησα, σωστά;

933
00:57:37,040 --> 00:57:43,800
Αλλά... πλαστικά ηλιοτρόπια... Και έχω
είπε στη Λίλη να

934
00:57:43,800 --> 00:57:44,840
χρέωση. Τώρα όμως.

935
00:57:45,520 --> 00:57:50,260
Είναι μια δεισιδαιμονία μου που σκοπεύω να περάσω
από γενιά σε γενιά. Πάω σε σένα

936
00:57:50,260 --> 00:57:54,500
πλήρωσε, θα πληρώσω το ίδιο και την ανιψιά σου
για να συνεχίσουν, ώστε

937
00:57:54,500 --> 00:57:55,920
μπορεί... Εντάξει, ευχαριστώ.

938
00:57:56,160 --> 00:57:59,160
Αλλά γεια, την επόμενη φορά που θα με κεράσεις
να εκπληρώσει λίγο περισσότερο.

939
00:57:59,380 --> 00:58:00,640
Θα πάρω τα δύο.

940
00:58:02,040 --> 00:58:04,100
Εάν αυτό δεν έχει λειτουργήσει, δεν είναι
κανονικό.

941
00:58:05,760 --> 00:58:09,280
Πρέπει να ένιωσες λίγο άσχημα.
Πάμε εκεί και θα σε συνοδεύσω, μου

942
00:58:10,120 --> 00:58:11,120
Είσαι άρρωστος.

943
00:58:21,740 --> 00:58:23,140
Υπάρχουν πολλά πορτοκάλια εδώ.

944
00:58:23,560 --> 00:58:27,620
Ναι, εδώ είμαστε σε μια φυτεία
Πορτοκαλί της Βαλένθια.

945
00:58:28,120 --> 00:58:34,700
Το Έδεσμα έχει 2.600 στρέμματα
φρούτα, οπωροφόρα δέντρα. Συνολικά παράγει

946
00:58:34,700 --> 00:58:38,260
000 τόνοι φρέσκων φρούτων, 80
000 τόνοι είναι πορτοκαλί.

947
00:58:38,260 --> 00:58:39,259
Ισπανία; Ναί.

948
00:58:39,260 --> 00:58:42,220
Πραγματικά λοιπόν... Σταμάτα, φίλε!

949
00:58:44,520 --> 00:58:45,520
Απίστευτος.

950
00:58:46,060 --> 00:58:47,060
Είναι καλό;

951
00:58:48,240 --> 00:58:52,740
Φέρω. Το έχουν ήδη δοκιμάσει στον κύβο
πρωινό.

952
00:58:53,100 --> 00:58:58,080
Είναι πλούσια ή τι; Είναι απίστευτο. μου
Η γιαγιά από μικρή μου έλεγε πάντα:

953
00:58:58,080 --> 00:58:59,480
έναν κήπο, έχει έναν κήπο, έχει έναν κήπο.

954
00:59:00,000 --> 00:59:04,840
Γιατί έζησαν τον εμφύλιο και το
τα πρώτα χρήματα που είχε η γιαγιά μου όταν

955
00:59:04,840 --> 00:59:10,580
Αποφάσισαν να πάνε στα σύνορα.
αγορά νομίζω 300 εκτάρια

956
00:59:10,580 --> 00:59:14,100
Castellón, δίπλα στη Βαλένθια. Αυτό
άρωμα και αυτή η θέα φέρνουν αναμνήσεις.

957
00:59:14,330 --> 00:59:17,390
Μου θυμίζει τη γιαγιά μου, που είναι το άτομο
αυτός που έχω αγαπήσει περισσότερο στη ζωή μου. τι

958
00:59:17,390 --> 00:59:20,690
Με άφησε πριν από τρία χρόνια, πήγε καλά,
καθώς αγγίζει.

959
00:59:22,330 --> 00:59:25,670
Τον τελευταίο καιρό όμως ονειρεύομαι πολύ τον εαυτό μου
γιαγιά. Αυτό το ταξίδι ονειρεύομαι πολύ

960
00:59:25,670 --> 00:59:26,970
η γιαγιά μου, με πολύ ζωντανά όνειρα.

961
00:59:27,410 --> 00:59:31,290
Λες και δεν είχε πεθάνει. και μιλάω
μαζί της και με όλα, και της λέω για το ταξίδι.

962
00:59:31,470 --> 00:59:36,810
Είναι σαν να με συνοδεύει στο
ταξίδι φίλε. Και ερχόμενος εδώ με φέρνει...

963
00:59:36,810 --> 00:59:38,410
Λοιπόν, με φέρνει στη γιαγιά μου.

964
00:59:39,190 --> 00:59:42,970
Το άτομο που ήταν πάντα το τοτέμ μου
υπαρξιακή ήταν η γιαγιά μου, που με την ησυχία της

965
00:59:42,970 --> 00:59:47,470
ανάπαυση. Και ήταν αυτή που με έβαλε μέσα
καλλιέργεια στο σώμα, ειδικά

966
00:59:47,470 --> 00:59:51,150
επιθυμία να ταξιδέψω, αυτή που με πήρε
πρώτη φορά να πάω μεγάλα ταξίδια.

967
00:59:51,550 --> 00:59:53,370
Και δείχνει ότι είναι ενθουσιασμένος, σοβαρά.

968
00:59:54,810 --> 00:59:57,010
Όχι, ενθουσιάζομαι πολύ.

969
00:59:57,270 --> 01:00:00,510
Ήταν και ζωγράφος, την αγάπη μου
από αυτό προέρχεται και η ζωγραφική, δηλαδή

970
01:00:00,530 --> 01:00:04,110
η γιαγιά μου είναι υπέροχο τοτέμ. νιώθω σαν
πολλά αυτό το ταξίδι επίσης προς τιμήν του

971
01:00:04,150 --> 01:00:10,170
πώς να ακολουθήσετε τα βήματα του ταξιδιώτη σας και να είστε
περήφανη για τον ταξιδιώτη ζωγράφο εγγονό της.

972
01:00:12,990 --> 01:00:15,790
Το Έδεσμα παράγει ζαχαροκάλαμο, που είναι δικό του
άλλη πρώτη ύλη.

973
01:00:16,030 --> 01:00:19,610
Ας κόψουμε λίγο καλάμι ώστε το
μπορούν να προσπαθήσουν. Από τη βάση, σωστά; Ναί.

974
01:00:21,050 --> 01:00:25,370
Λοιπόν, φέρε το εδώ και θα το ετοιμάσουμε. Όμως,
Άλντο... Πριν η συγκομιδή ήταν χειρωνακτική.

975
01:00:25,770 --> 01:00:27,150
Μου άρεσε πολύ ο Αρτούρο.

976
01:00:27,550 --> 01:00:31,010
Χρησιμοποιήστε μαχαίρια σαν τρελοί
παιδί καράτε σαμουράι.

977
01:00:34,270 --> 01:00:35,270
Μυρωδιά.

978
01:00:37,690 --> 01:00:38,690
Λοιπόν, τώρα.

979
01:00:39,180 --> 01:00:43,120
Είναι καλό, έτσι δεν είναι; Το καλάμι είναι πολύ καλό
της ζάχαρης. Το ζαχαροκάλαμο πατέρα μου

980
01:00:43,120 --> 01:00:46,080
Το δίνει και σαν παιδί. Για να δούμε, για μένα
Είναι λίγο τρομακτικό λόγω των γεμίσεων.

981
01:00:46,160 --> 01:00:50,260
Γιατί φυσικά δεν είμαστε 15 χρονών πια. ένα
Δάγκωσες ένα από αυτά και γάμησες ένα κουκουνάρι.

982
01:00:51,380 --> 01:00:54,460
Που πάμε τώρα; Προς το σταθμό
ψάξτε για τα λεωφορεία. Αυτό είναι αλήθεια. Είναι αυτό

983
01:00:54,460 --> 01:00:57,640
Μερικές φορές ξεχνάω ότι βρισκόμαστε σε ένα
διαγωνισμό, πρέπει να φτάσουμε σε ένα σημείο

984
01:00:58,720 --> 01:01:01,180
Κοίτα, σου λέω, Αρτούρο, θα το έκανα
έμεινα εδώ για ένα μήνα κάνοντας ζάχαρη,

985
01:01:01,220 --> 01:01:03,760
αλλά... Τώρα όμως είναι ώρα για το λεωφορείο.

986
01:01:05,080 --> 01:01:06,380
Από σαμπάνια μέχρι κοριούς.

987
01:01:07,310 --> 01:01:08,710
Λοιπόν, εντάξει, ας επιστρέψουμε στα λεωφορεία.

988
01:01:08,990 --> 01:01:15,550
Ήρθα στο ράντσο σας για τελευταία φορά
να σου δώσω τον αποχαιρετισμό μου και

989
01:01:15,550 --> 01:01:16,910
σημαδέψτε με αργότερα.

990
01:01:31,840 --> 01:01:36,460
Όπως όταν πρέπει να πάτε στην τουαλέτα;
Όχι, θέλω να μπαίνω συνέχεια. Ι

991
01:01:36,460 --> 01:01:37,460
Πονάει πολύ.

992
01:01:37,520 --> 01:01:39,700
Αγάπη μου, αν δεν μείνουμε εδώ,
ε;

993
01:01:40,640 --> 01:01:42,360
Πρέπει να πάω στην αποβολή αυτή.

994
01:01:42,740 --> 01:01:43,740
Στη δραστηριότητα.

995
01:01:44,220 --> 01:01:46,920
Λοιπόν, αλλά αν δεν μπορείς, δεν μπορείς.
Αυτό είναι, εντάξει.

996
01:01:50,060 --> 01:01:53,880
Είμαστε στον τερματικό σταθμό για να πάμε στην Imacha,
της Κοιλάδας.

997
01:01:54,440 --> 01:01:59,660
Αλλά σίγουρα ανησυχώ πολύ.
για τον Ainhoa ​​γιατί δεν ξέρουμε τι

998
01:01:59,660 --> 01:02:04,780
έχει, δεν αναρρώνει, του είναι δύσκολο να είναι
πολλή ορθοστασία. Με κάνει να το σκέφτομαι

999
01:02:04,780 --> 01:02:10,300
Καλύτερα να μην έχεις γαστρίτιδα γιατί
πονάει η κοιλιά. Δεν είναι γαστρίτιδα

1000
01:02:10,480 --> 01:02:15,800
Μπορεί να είναι σκωληκοειδίτιδα,
περιτονίτιδα, πρέπει να ανησυχείς πολύ.

1001
01:02:17,340 --> 01:02:20,020
Έλα, έμεινε λίγο, πάμε
εκεί.

1002
01:02:21,920 --> 01:02:26,580
Με πονάει. Ας ταξιδέψουμε προς το παρόν. λέει
που μπορεί να αντέξει. Αν όχι, εμείς

1003
01:02:26,580 --> 01:02:29,540
Θα μέναμε σε ένα νοσοκομείο εδώ. αλλά
Είμαι αρκετά ανήσυχος.

1004
01:02:35,690 --> 01:02:38,390
Η Κριστίνα και η Άλμπα βρίσκονται ακόμα στη Σάλτα και αναζητούν
εργασία.

1005
01:02:38,730 --> 01:02:42,650
Αλλά η πρόκληση δεν είναι μόνο να πάρεις χρήματα
να συνεχίσει το ταξίδι, αλλά

1006
01:02:42,650 --> 01:02:46,530
Η Κριστίνα αφήνει τον εαυτό της να παρασυρθεί από το
αυτοσχεδιασμός. Και είμαι πολύ περήφανος

1007
01:02:46,530 --> 01:02:51,610
εμάς γιατί καταφέραμε να χάσουμε
τον έλεγχο και να μην πάμε για τους λούτσους του

1008
01:02:51,610 --> 01:02:53,530
λεωφορείο μέχρι μετά τη δουλειά.

1009
01:02:53,830 --> 01:02:57,390
Δεν μου είναι δύσκολο να αφήσω τον εαυτό μου να φύγει, το οποίο
Αυτό που συμβαίνει είναι ότι είμαστε σε έναν διαγωνισμό.

1010
01:02:57,450 --> 01:03:02,930
Οπότε μου κοστίζει λίγη δουλειά
βγείτε εκεί έξω γνωρίζοντας ότι υπάρχει μόνο ένα

1011
01:03:02,930 --> 01:03:03,930
λεωφορείο.

1012
01:03:04,299 --> 01:03:06,140
Και ίσως δεν έχουμε εισιτήρια.

1013
01:03:07,280 --> 01:03:11,340
Για να δούμε, να δούμε αν υπάρχει δουλειά εδώ,
που μας έχουν πει ότι εδώ συνήθως δίνουν

1014
01:03:11,340 --> 01:03:15,800
εργασία. Λοιπόν, ας δούμε τι μας λένε.
γιατί ακόμα, καλά, όχι.

1015
01:03:16,400 --> 01:03:20,180
Οτι; Πρέπει να είσαι θετικός. Τι κάνουμε;
να πει ναι, Κρις.

1016
01:03:20,920 --> 01:03:27,140
Είμαστε λαμπεροί, καλλιεργημένοι. Τώρα, τώρα, με
πόσες σφραγίδες. Όχι, δεν θα μπορέσω.

1017
01:03:27,140 --> 01:03:28,058
λες

1018
01:03:28,060 --> 01:03:32,420
Γεια πώς είναι τα πράγματα; Μας το έχουν πει εδώ
μπορούμε να βρούμε την καλύτερη δουλειά,

1019
01:03:32,420 --> 01:03:33,720
Έχετε κενή θέση;

1020
01:03:34,520 --> 01:03:40,500
Όσο κι αν προσπαθούμε να μην ξοδεύουμε και
ας εξοικονομήσουμε, πρέπει να πληρώσουμε για το ξενοδοχείο,

1021
01:03:40,500 --> 01:03:44,280
Τα μεταφορικά πρέπει να πληρωθούν, το επόμενο
το λεωφορείο που πρέπει να πάρουμε είναι αρκετά

1022
01:03:44,280 --> 01:03:47,120
ακριβό. Ναι, το καταλάβαμε πάντως
δεν υπάρχει.

1023
01:03:48,300 --> 01:03:51,840
Η εργασία που πρέπει να κάνετε είναι να κάνετε cast
εισιτήρια για τον έλεγχο της εισόδου του

1024
01:03:51,840 --> 01:03:56,440
οι άνθρωποι και οι άλλοι μπορούν να κάνουν τα πάντα
αιτήματα και προτάσεις για το πώς να

1025
01:03:56,440 --> 01:04:00,040
πώς συμπεριφέρεται ο επισκέπτης στο δωμάτιο. Όχι
Μπορούν να κάνουν εγγραφή εικόνων.

1026
01:04:00,340 --> 01:04:03,180
Καλά. Ας δούμε αν έχουμε περισσότερους πελάτες.

1027
01:04:12,640 --> 01:04:15,120
Στο Αρχαιολογικό Μουσείο. Για να δούμε, αυτό.

1028
01:04:15,460 --> 01:04:17,080
Μπαίνουμε να δούμε αν μπορούμε να το δούμε.

1029
01:04:18,450 --> 01:04:19,870
Καλησπέρα, μπορεί να σε δει;

1030
01:04:20,210 --> 01:04:23,830
Ναί. Και είμαστε σε αγώνα δρόμου.
Θέλαμε λοιπόν να το δούμε, αλλά όχι

1031
01:04:23,830 --> 01:04:25,470
χρήματα. Δεν μπορούμε να μπούμε σε παρακαλώ;

1032
01:04:28,130 --> 01:04:32,930
Ευχαριστώ πολύ. Τα λέμε αργότερα.

1033
01:04:33,490 --> 01:04:34,490
Ω, τι μωρό.

1034
01:04:34,570 --> 01:04:36,070
Τζόρντι, για δέκα και μισό.

1035
01:04:36,530 --> 01:04:37,530
Σας ευχαριστώ.

1036
01:04:41,370 --> 01:04:42,370
Ω,

1037
01:04:43,470 --> 01:04:46,110
κοίτα ποιος είναι εκεί. Ω, τι μωρό.

1038
01:04:47,500 --> 01:04:48,500
Γειά σου!

1039
01:04:48,920 --> 01:04:50,880
Είμαστε σε μουσείο, παρακαλώ.

1040
01:04:51,300 --> 01:04:52,520
Θα με στείλεις εκεί;

1041
01:04:52,780 --> 01:04:57,280
Ναι, τα εισιτήρια, αλλιώς δεν μπαίνεις. Ι
προσκαλούν γιατί έχω... Εντάξει, λοιπόν

1042
01:04:57,280 --> 01:04:58,560
Σου δείχνω το χέρι μου.

1043
01:04:58,800 --> 01:05:01,300
Και βοηθήστε μας επίσης. Σαφής.

1044
01:05:02,380 --> 01:05:04,920
Απλώς είναι με τα λεφτά, κορίτσι. Ναι,
ναι, ναι

1045
01:05:05,620 --> 01:05:09,940
Ο Ντάνι σου. Τώρα μπορείτε να περάσετε. Λοιπόν,
Θέλω να σας πω ότι μέσα υπάρχουν μερικά

1046
01:05:09,940 --> 01:05:14,520
πολύ ιδιαίτερες συνθήκες του
διατήρηση, τότε δεν μπορούν να κάνουν

1047
01:05:14,520 --> 01:05:20,140
φωτογραφίες. Νόμιζα ότι θα πήγαιναν
για να είναι μέσα, επρόκειτο να διδάξουν

1048
01:05:20,140 --> 01:05:25,620
όλα αυτά, αλλά έλα, βάζοντας ένα
σφραγίδα και η άλλη εξηγώντας ότι δεν είναι

1049
01:05:25,620 --> 01:05:29,640
κινητό ή ηχογράφηση, το κάνω μόνο με το
καπάκι και αυτό επίσης.

1050
01:05:30,330 --> 01:05:33,510
Γεια πώς είναι τα πράγματα; Καλημέρα. να σφραγίσει
το εισιτήριο, παρακαλώ. Ας σφραγίσουμε.

1051
01:05:34,050 --> 01:05:35,050
Σας ευχαριστώ.

1052
01:05:35,170 --> 01:05:36,430
Πόσο καλά λειτουργεί!

1053
01:05:36,950 --> 01:05:38,530
Ευχαριστώ πολύ, απολαύστε το πολύ.

1054
01:05:39,010 --> 01:05:41,950
Ας προσπαθήσουμε να αποτρέψουμε αυτούς τους ανθρώπους
μπες μέχρι... για να μην το κάνεις

1055
01:05:41,950 --> 01:05:42,950
παραμορφώνουν.

1056
01:05:44,390 --> 01:05:48,430
Ωχ, δεν μπορούμε να μπούμε, εντάξει; τι κάνεις εσύ
σφραγίστε τη φώκια, αλλιώς θα μας περάσουν.

1057
01:05:48,430 --> 01:05:49,430
σφραγίστε τη σφραγίδα.

1058
01:05:49,630 --> 01:05:50,630
Ερχομαι.

1059
01:05:51,090 --> 01:05:53,690
Πώς είναι με τα λεφτά; Ούτε στα τικ ούτε
σε φίλους

1060
01:05:54,010 --> 01:05:55,450
Και πάνω σε αυτό μας έχουν πληρώσει.

1061
01:05:55,710 --> 01:05:56,529
Ασαφές.

1062
01:05:56,530 --> 01:05:58,550
Έχουν εκμεταλλευτεί τις επιρροές μας.

1063
01:05:58,970 --> 01:06:02,510
Έχουν το χάρισμα της πανταχού παρουσίας.
Μπορούν να είναι εδώ σε άλλη πόλη και να κερδίσουν

1064
01:06:02,510 --> 01:06:03,049
το τεστ.

1065
01:06:03,050 --> 01:06:05,570
Το θέμα είναι ότι πραγματικά δεν ξέρω για αυτές τις κυρίες.
τι κάνουν

1066
01:06:17,770 --> 01:06:20,230
Κοιτάξτε τους, κοιτάζουν τη μούμια σαν να
τίποτα.

1067
01:06:20,550 --> 01:06:21,750
Βγαίνουν σκύλες.

1068
01:06:22,130 --> 01:06:26,290
Μοιάζουν με κορίτσια που παρακολουθούν παιχνίδι
Ο Ναδάλ. Δεν κινούνται καν.

1069
01:06:35,380 --> 01:06:36,380
Άνοιξε, μάνα.

1070
01:06:38,980 --> 01:06:41,960
Έλα, είναι λίγο τρομακτικό
αυτό. Μπορείτε να ανοίξετε;

1071
01:06:42,280 --> 01:06:43,178
Ανοίξτε τώρα!

1072
01:06:43,180 --> 01:06:46,640
Μέχρι να φύγουμε, δεν θα σας πω
Μπορώ να το αφήσω γιατί αν όχι

1073
01:06:46,640 --> 01:06:50,100
προχωράς. Θυμηθείτε, ανοίξτε την πόρτα
μια ιερή ώρα.

1074
01:06:50,480 --> 01:06:52,600
Αλλά άνοιξέ το, δεν μπορώ να το ανοίξω.

1075
01:06:53,760 --> 01:06:56,440
Η Άλμπα δίνει μια κυρία
υπεραερισμός.

1076
01:06:56,840 --> 01:06:59,500
Ανοίξτε τώρα! Δεν έχω τρόπο να το ανοίξω πια.

1077
01:07:00,380 --> 01:07:03,440
Αυτή τη στιγμή μιλάω με όλα αυτά σε
διευθυντής μουσείου.

1078
01:07:03,770 --> 01:07:06,750
Θέλει κάποιος άλλος να φύγει πριν
Είναι η πόρτα κλειστή;

1079
01:07:07,430 --> 01:07:09,630
Κανείς άλλος δεν θέλει να βγει, αν όχι
Θέλουν να βγουν έξω.

1080
01:07:10,270 --> 01:07:14,450
Μα τι έκανες; Έχετε εσείς
έμεινε κλειδωμένο εκεί; Για να μπορέσω να φύγω

1081
01:07:14,450 --> 01:07:17,550
τρέχουμε προς το λεωφορείο.
Αλλά κάνει κρύο εκεί μέσα.

1082
01:07:18,070 --> 01:07:20,150
Όχι, φοράνε πάντα παλτό
πρώτον.

1083
01:07:21,150 --> 01:07:23,110
Να προσέχεις τη θεία που με άφησε εδώ
την πόρτα

1084
01:07:23,690 --> 01:07:24,990
Τώρα αφήστε τους να σας πληρώσουν.

1085
01:07:25,790 --> 01:07:29,710
Μυρίζεις ήδη το τέλος, ε; Αν
αναπνεύστε.

1086
01:07:29,990 --> 01:07:32,870
Μας έχει κλειδώσει για να βλεπόμαστε
όπως αυτό.

1087
01:07:36,680 --> 01:07:40,540
Γεια, δεσποινίς, αυτή είναι η δουλειά σας, σωστά;
Είναι δικό μου.

1088
01:07:48,380 --> 01:07:50,220
Ήδη πεθαίνω από τον ύπνο, δεν θέλω
εργασία.

1089
01:07:50,460 --> 01:07:52,300
Χρειαζόμαστε, δηλαδή, δεν μένει τίποτα.

1090
01:07:53,020 --> 01:07:55,280
Και φοβάμαι ότι θα ξεμείνουμε
λίγα χρήματα

1091
01:07:56,180 --> 01:07:59,280
Η ανησυχία για τα χρήματα είναι κοινή
όλα τα ζευγάρια.

1092
01:07:59,640 --> 01:08:03,440
Ο Yedete και ο Andrea συμφώνησαν να δουλέψουν
το τοπικό ραδιόφωνο του Cazaliate για

1093
01:08:03,440 --> 01:08:07,120
βελτιώστε τον προϋπολογισμό σας και ανανεώστε τον
εποχές που ήταν σύντροφοι

1094
01:08:07,120 --> 01:08:08,120
σταθμός.

1095
01:08:12,460 --> 01:08:19,460
9 ,52 λεπτά το πρωί, πανέμορφο
μουσική,

1096
01:08:19,800 --> 01:08:24,819
Η Μορένα χορεύει. Θέλω να σου πω ότι
Έχω καλεσμένους, πολύ καλεσμένους

1097
01:08:24,819 --> 01:08:26,100
σήμερα το πρωί.

1098
01:08:26,880 --> 01:08:31,680
Σήμερα οι συνάδελφοί μου δεν το κάνουν
ήρθαν στη δουλειά, γι' αυτό

1099
01:08:31,680 --> 01:08:34,380
ψάχνουμε για να μπορέσετε
αντικαταστήστε τα.

1100
01:08:34,819 --> 01:08:37,359
Φανταστικός. Και ας τη γνωρίσουμε
λίγο, νομίζεις;

1101
01:08:37,560 --> 01:08:41,340
Λοιπόν, πες μου έτσι ώστε οι άνθρωποι που
ακούω να τη γνωρίσω λίγο

1102
01:08:41,340 --> 01:08:44,340
περισσότερα. Yedet, Andrea, τι ακούς; τι
η μουσική σου αρέσει;

1103
01:08:44,800 --> 01:08:48,460
Κάνω μουσική, μου αρέσει να ακούω τον εαυτό μου
τον εαυτό μου, τον Yedet, στο Spotify.

1104
01:08:49,319 --> 01:08:53,859
Την ψάχνουμε, την ψάχνουμε, Γιεντέτ, γιατί
Θα σας παρουσιάσουμε ένα άλλο τραγούδι που

1105
01:08:53,859 --> 01:08:56,140
Είναι πραγματικά ένα φοβερό τραγούδι.

1106
01:08:56,640 --> 01:08:57,640
Γιατί έφευγες;

1107
01:08:58,740 --> 01:08:59,740
Ναί.

1108
01:09:04,880 --> 01:09:11,760
Όταν με ρωτούν το επάγγελμά μου,

1109
01:09:11,800 --> 01:09:13,060
Λέω ότι είμαι φολκλόρ.

1110
01:09:15,100 --> 01:09:20,520
Το ίδιο σου έκαναν και οι φολκλόρ α
πόζαρε σε ένα περιοδικό, που σε έκαναν α

1111
01:09:20,520 --> 01:09:23,500
τραγούδι, ότι σου έκαναν ταινία.

1112
01:09:27,470 --> 01:09:33,550
Νιώθω πολύ ταυτισμένος με αυτό,
γιατί ούτε τραγουδάω ούτε χορεύω, αλλά δεν το κάνω

1113
01:09:33,550 --> 01:09:34,550
χάνουν.

1114
01:09:38,810 --> 01:09:45,270
Νομίζω ότι θα το συμπεριλάβω

1115
01:09:45,270 --> 01:09:49,729
ανάμεσα στα αγαπημένα μου τραγούδια. Ι
Μου άρεσε πολύ το τραγούδι.

1116
01:09:50,090 --> 01:09:52,250
Είναι ηθοποιός μεταγλώττισης, το έχει κάνει
ταινίες.

1117
01:09:54,040 --> 01:09:57,020
Αφήστε το καλειδοσκόπιο να διπλασιαστεί.

1118
01:09:57,620 --> 01:09:59,400
Έτσι μπορείτε να δείτε το φωνητικό σας εύρος.

1119
01:09:59,780 --> 01:10:04,780
Όχι, αλλά... Παρακαλώ. Γιατί ο άλλος
μέρα, λοιπόν, ακούγαμε α

1120
01:10:04,780 --> 01:10:09,540
Λατινικό κεφάλαιο που έπρεπε να αναζητήσει α
καλειδοσκόπιο και εποχή... Πρέπει να πάμε

1121
01:10:09,540 --> 01:10:12,160
ψάξτε για το καλειδοσκόπιο. Είναι για το
αριστερά. Ω!

1122
01:10:12,410 --> 01:10:14,310
για αυτήν. Και εγώ, ω, θέλω να το κάνω!

1123
01:10:14,690 --> 01:10:18,530
Ω, είναι τρομερό! Αυτό που εμείς απλά
ανακαλύψτε. Δεν το είχες πει αυτό.

1124
01:10:18,530 --> 01:10:19,530
φοβερός.

1125
01:10:20,390 --> 01:10:24,730
Λέμε συνέχεια για
Caleido Scotland. Ναι, πριν από πολύ καιρό

1126
01:10:24,750 --> 01:10:25,750
Πολύ καλό.

1127
01:10:25,770 --> 01:10:28,510
Απλώς, είναι εντυπωσιακό. σε ποιον
θα ήθελες να διπλασιάσεις; Επειδή είναι α

1128
01:10:28,510 --> 01:10:31,450
χαρακτήρας που... Αυτός ο χαρακτήρας είναι για
εμένα.

1129
01:10:31,870 --> 01:10:36,210
Λοιπόν, σαν ένα όνειρο που δεν θα κάνω ποτέ, πάσο
Η Kate Winslet θα ήταν το όνειρό μου, αλλά όχι

1130
01:10:36,210 --> 01:10:37,210
Καλά θα το έκανα.

1131
01:10:37,290 --> 01:10:41,070
Και θα ήθελα να διπλώσω πολλά πράγματα
κινούμενα σχέδια που μου φαίνονται περισσότερο...

1132
01:10:41,310 --> 01:10:43,810
σαν να με χτυπάει περισσότερο και θα το έκανα
με χαρά να κάνει την Kim Possible.

1133
01:10:44,670 --> 01:10:47,990
Η Kim Possible είναι η καλύτερη. Και ο Αντρέα
Compton μαζί μας.

1134
01:10:48,330 --> 01:10:49,870
11 .54 λεπτά.

1135
01:10:51,930 --> 01:10:52,970
Ευχαριστώ πολύ.

1136
01:10:53,390 --> 01:10:54,930
Ευχαριστώ πολύ.

1137
01:10:55,170 --> 01:10:57,850
Είσαι ο καλύτερος, Αλεχάντρο.

1138
01:10:58,450 --> 01:10:59,450
Ευχαριστώ πολύ.

1139
01:10:59,990 --> 01:11:00,990
Σε σένα.

1140
01:11:02,690 --> 01:11:03,690
Εκείνη γελάει.

1141
01:11:04,050 --> 01:11:05,250
Έτσι μπορούν να συνεχίσουν το ταξίδι.

1142
01:11:06,330 --> 01:11:07,330
Σας ευχαριστώ.

1143
01:11:08,940 --> 01:11:12,960
Μου άρεσε, είναι το αγαπημένο μου πράγμα,
Ήμουν πολύ άνετα, έφυγε, δεν ξέρω

1144
01:11:12,960 --> 01:11:16,960
πόσο καιρό ήμασταν, αλλά με πέρασε
πολύ γρήγορα. Ναι, πολύ. Και είναι σαν τη μέρα μου

1145
01:11:16,960 --> 01:11:20,780
στη Μαδρίτη, τότε θα είχα μείνει
50 ώρες εκεί, πραγματικά. Στην πραγματικότητα, όχι

1146
01:11:20,780 --> 01:11:23,640
Ένιωθα ότι δουλεύαμε, σκέφτηκα
ότι ήμασταν σε ένα podcast, ένιωσα

1147
01:11:23,640 --> 01:11:25,600
ακόμα και κακό, αν το χρησιμοποιήσουμε για
προωθήσουμε τον εαυτό μας.

1148
01:11:25,980 --> 01:11:31,720
Έκανε μεταγλώττιση, έβαλα το δικό μου
τραγούδια, εννοώ, δεν ξέρω γιατί εμείς

1149
01:11:31,720 --> 01:11:32,720
αλήθεια.

1150
01:11:38,110 --> 01:11:39,110
Ωχ!

1151
01:11:39,550 --> 01:11:40,550
Ευχαριστώ πολύ.

1152
01:11:41,070 --> 01:11:42,310
Σας ευχαριστώ. Ευχαριστώ πολύ.

1153
01:11:42,530 --> 01:11:43,429
Ευχαριστώ πολύ.

1154
01:11:43,430 --> 01:11:44,049
Ήταν μια καλή εμπειρία.

1155
01:11:44,050 --> 01:11:45,930
Ήταν υπέροχο. Πολύ ενδιαφέρον.

1156
01:11:46,490 --> 01:11:47,489
Μου φαινόταν σαν πόνος.

1157
01:11:47,490 --> 01:11:50,530
Μπορείς να πεις ηλίθιο στην τηλεόραση; Λοιπόν
Μου φαινόταν σαν βαρετό.

1158
01:11:50,750 --> 01:11:54,730
Και δόξα τω Θεώ μας πλήρωσαν 22.500.

1159
01:11:55,150 --> 01:11:58,850
Για να δούμε, βγάλτε την αριθμομηχανή γιατί είναι α
φρίκη. Λοιπόν, τώρα, κοίτα, είναι καλύτερα

1160
01:11:58,850 --> 01:12:02,810
Αυτό δεν είναι τίποτα, 22.500. Τίποτα, ήδη
όλα είναι καλά. Όλα μου έρχονται

1161
01:12:03,770 --> 01:12:06,030
Λοιπόν, ας πάμε στα θέματα
τέλος.

1162
01:12:06,530 --> 01:12:07,550
Έλα, τελείωσε.

1163
01:12:07,870 --> 01:12:11,690
τελείωσε. Έχουμε ήδη
άντεξε λίγο έλεγχο και

1164
01:12:11,690 --> 01:12:14,690
Τρία και ένα τέταρτο. Αλλά μετά επιστρέφουμε στο
φάτε εδώ, έχουν σφιγκτήρα.

1165
01:12:15,690 --> 01:12:16,690
Έλα, εντάξει.

1166
01:12:17,110 --> 01:12:18,670
Θα κάνουμε λεωφορεία.

1167
01:12:19,130 --> 01:12:21,110
Πρέπει να αλλάξουμε, ε; Δεν μου κλαίνε.

1168
01:12:22,490 --> 01:12:25,170
Ήταν στα εβδομήντα τους, στα εξήντα τους και
τόσα πολλά.

1169
01:12:25,470 --> 01:12:27,490
Δεν ξέρω αν είναι ανοιχτές οι τράπεζες
τώρα.

1170
01:12:28,390 --> 01:12:32,050
Λοιπόν, τι δεν είναι περίπλοκο,
Σας το λέω ήδη. Λοιπόν θα πρέπει

1171
01:12:32,050 --> 01:12:35,610
αλλάξτε τα κακώς. Ναι, ας δούμε αν το πρόβλημα
Δεν είναι πια κακό να αλλάζεις.

1172
01:12:36,060 --> 01:12:39,280
Απλώς κάποιος μας το αλλάζει
σταθμό, ίσως δεν υπάρχει κάποιος που

1173
01:12:39,280 --> 01:12:41,940
δολάρια. Πρέπει να το έχουμε κοιτάξει
πριν φύγουν. Ναι, ναι.

1174
01:12:43,020 --> 01:12:44,360
Αλλά δεν το έχουμε κοιτάξει.

1175
01:12:45,160 --> 01:12:47,360
Ας κοιτάξουμε πρώτα να αλλάξουμε.

1176
01:12:50,780 --> 01:12:51,780
Αλλάζουν δολάρια εδώ;

1177
01:12:52,140 --> 01:12:57,080
Όχι. Και πού θα μπορούσαμε να αλλάξουμε; Είναι αυτό
πρέπει να βγάλουμε εισιτήριο και όχι

1178
01:12:59,880 --> 01:13:01,060
Τίποτα στο σταθμό.

1179
01:13:03,900 --> 01:13:06,240
Θα σας ρωτήσουμε αν μπορείτε να πληρώσετε
δολάρια.

1180
01:13:06,460 --> 01:13:09,020
Πρέπει να το κοιτάξεις.

1181
01:13:09,420 --> 01:13:10,420
Σκατά.

1182
01:13:10,640 --> 01:13:15,400
Συγγνώμη, έπρεπε να πάρουμε μερικά
εισιτήρια αλλά δεν έχουμε πέσος. Μπορούμε

1183
01:13:15,400 --> 01:13:16,400
σε δολάρια;

1184
01:13:16,580 --> 01:13:17,580
Δεν μπορεί να γίνει.

1185
01:13:17,740 --> 01:13:19,020
Και εδώ δεν αλλάζει.

1186
01:13:20,520 --> 01:13:23,820
Τώρα, αν ερχόμαστε από το κέντρο, αν αυτό
είναι το πρόβλημα, που έχουμε δώσει στον εαυτό μας

1187
01:13:23,820 --> 01:13:25,080
λέει πότε ήμασταν εδώ.

1188
01:13:25,420 --> 01:13:28,980
Και κοίτα, αν μείνουμε εδώ, εμείς
Εδώ είμαστε, σου λέω, απλά εγώ

1189
01:13:28,980 --> 01:13:29,980
βήμα.

1190
01:13:45,970 --> 01:13:52,870
Ναι στην Κριστίνα και την Άλμπα ο αυτοσχεδιασμός

1191
01:13:52,870 --> 01:13:56,770
Φαίνεται ότι αυτή τη στιγμή δεν είναι διαθέσιμο
εργασίας, η ταξιδιωτική στρατηγική

1192
01:13:56,770 --> 01:13:58,490
Ούτε η Γιώτα είναι στο σωστό δρόμο.

1193
01:14:01,610 --> 01:14:05,130
Μια ερώτηση, είναι η καλύτερη επιλογή για
φτάσετε στο Las Lomitas όσο το δυνατόν νωρίτερα

1194
01:14:05,130 --> 01:14:06,810
δυνατός; Α, Λας Λομίτας.

1195
01:14:07,530 --> 01:14:08,530
Πού είναι;

1196
01:14:08,870 --> 01:14:12,130
Είμαι για τη Φορμόζα. Φορμόζα. Α, στις 7
το απόγευμα, σωστά;

1197
01:14:12,390 --> 01:14:14,190
Και δεν υπάρχει τίποτα που να βγαίνει πριν.

1198
01:14:14,430 --> 01:14:15,830
Όχι. Ευχαριστώ, αντίο.

1199
01:14:18,970 --> 01:14:21,030
Ας δούμε αυτή την κουβέρτα Zamoran.

1200
01:14:21,530 --> 01:14:22,830
Είμαστε στο Pizanal.

1201
01:14:23,370 --> 01:14:24,750
Το Pizanal πρέπει να είναι εδώ.

1202
01:14:25,450 --> 01:14:26,590
Pizanal, το βρήκα.

1203
01:14:26,850 --> 01:14:30,890
Πιστεύω ότι σήμερα θα έχουμε
αφού φτάσετε στο Λας Λομίτας.

1204
01:14:31,160 --> 01:14:34,180
Εντάξει, τότε περιμένουμε μέχρι τις 7,
Τρώμε το γκουάκουα από αυτά και φτάνουμε

1205
01:14:34,180 --> 01:14:35,980
αναχώματα νωρίς το πρωί, σωστά; Γιατί σε τι
χρόνος;

1206
01:14:36,300 --> 01:14:40,780
Πόσες ώρες ήταν; 4; 4 ή 5 ίντσες
θεωρία, αν το λεωφορείο φεύγει στις 7, 4 ή

1207
01:14:40,780 --> 01:14:44,300
μέσος όρος. Νομίζω ότι αν πρέπει να επενδύσεις
χρήματα, πρέπει να τα επενδύσουμε αύριο.

1208
01:14:44,720 --> 01:14:46,640
Εντάξει, για παράδειγμα, σε ένα αυτοκίνητο που πηγαίνεις
η κατσαρόλα

1209
01:14:48,640 --> 01:14:53,640
Δεν σου αρέσει το αυτοκίνητο, σωστά; Ναι εγώ
αρέσει, ναι, αλλά είναι σαν να είσαι στην Ισπανία

1210
01:14:53,640 --> 01:14:54,640
να πάω στη Μαδρίτη...

1211
01:14:54,810 --> 01:14:57,530
Αντί να πάρετε τρένο ή λεωφορείο, εσείς
Παίρνουν ένα αυτοκίνητο. Πόσο μπορούν

1212
01:14:57,530 --> 01:15:00,130
χρέωση με αυτοκίνητο από το Κάντιθ στη Μαδρίτη, για
παράδειγμα; Ναι, αλλά δεν είμαστε στην Ισπανία

1213
01:15:00,130 --> 01:15:03,970
κάνοντας καριέρα, περιπέτεια. Ναι,
ήδη. Για να φτάσω πρώτος. Δεν θέλω

1214
01:15:03,970 --> 01:15:07,810
παραμείνετε διαπραγματευόμενοι για ένα λεωφορείο
γιατί δεν έχουμε χρήματα στην Ουσουάια.

1215
01:15:07,810 --> 01:15:08,509
Δεν πρόκειται να συμβεί.

1216
01:15:08,510 --> 01:15:11,330
Υπάρχει μια σύγκρουση εδώ, ε; εδώ είμαστε
έχοντας μια σύγκρουση. Το πρώτο μας

1217
01:15:11,330 --> 01:15:14,090
σύγκρουση. Έχουμε χίλια, χίλια δεν ξέρω
πόσα δολάρια

1218
01:15:14,650 --> 01:15:17,550
Όχι, έχουμε αλλάξει πολύ, Νία,
που ξοδέψαμε σε αυτό.

1219
01:15:17,770 --> 01:15:18,770
Θέλετε να το πούμε;

1220
01:15:18,850 --> 01:15:19,850
Ερχομαι.

1221
01:15:20,230 --> 01:15:21,710
Υπάρχουν 900 δολάρια, νομίζω.

1222
01:15:22,730 --> 01:15:23,730
Για τρεις εβδομάδες.

1223
01:15:28,840 --> 01:15:30,320
Πρέπει να σκέφτεσαι σε αφθονία.

1224
01:15:31,620 --> 01:15:34,420
Έχουμε, περίπου, 960 δολάρια.

1225
01:15:35,460 --> 01:15:38,220
Μπορούμε να διακινδυνεύσουμε μέχρι...
στιγμή, επιτρέψτε μου να τελειώσω.

1226
01:15:38,440 --> 01:15:39,480
160 δολάρια;

1227
01:15:39,940 --> 01:15:45,100
Ναί. Αυτό όμως που μπορεί να συμβεί είναι ότι στο
την περασμένη εβδομάδα δεν χρειάζεται

1228
01:15:45,100 --> 01:15:48,200
πάρτε ρίσκα Αλλά ακούστε με ένα πράγμα.
Αν δίνεις σε ένα πράγμα, αφαιρείς από το άλλο.

1229
01:15:48,380 --> 01:15:52,980
Αν πληρώσουμε 200 ευρώ για ένα αυτοκίνητο,
Πρέπει να κοιμηθούμε σε κάτι 15.

1230
01:15:53,200 --> 01:15:54,200
Σε έπεισα;

1231
01:15:54,420 --> 01:15:56,680
Όχι, αλλά... Λοιπόν...

1232
01:15:57,160 --> 01:15:58,220
Ας περιμένουμε να έρθει αύριο.

1233
01:15:58,480 --> 01:16:02,820
Όχι, όχι, κοίτα, δεν με έπεισες, αλλά
Θα δώσουμε μια ευκαιρία στην ιδέα σας.

1234
01:16:02,980 --> 01:16:05,860
Αν ξαφνικά έχουμε πει ότι έχουμε
σκατά, γιατί ήδη ξέρουμε ότι δεν έχουμε

1235
01:16:05,860 --> 01:16:08,540
να το κάνω περισσότερο. Αν ξαφνικά έχουμε
είπαμε ότι τα βάλαμε, εμείς φταίμε

1236
01:16:08,900 --> 01:16:09,900
Σίγουρα.

1237
01:16:19,690 --> 01:16:21,930
Απλώς βλέπεις ότι τα πράγματα είναι
εγκαταλελειμμένο.

1238
01:16:22,290 --> 01:16:24,390
Ίσως είναι το πιο άσχημο μέρος που έχουμε δει ποτέ.
φαίνεται σε όλο το ταξίδι.

1239
01:16:24,770 --> 01:16:31,050
Απολύτως. Δηλαδή, φεύγουμε από τη ζωή
σε ένα παλάτι με φαντάσματα

1240
01:16:31,050 --> 01:16:37,550
αγροικία και καταλήξαμε σε αυτή την πόλη που
Είναι ανάμεσα σε έναν μετα-κονστρουκτιβισμό

1241
01:16:37,550 --> 01:16:43,170
Σοβιετικός και σύλλογος οικοδέσποινας. Δηλαδή,
Είναι πολύ περίεργα όλα αυτά, φίλε.

1242
01:16:43,590 --> 01:16:45,510
Τι ασχήμια, παρακαλώ.

1243
01:16:50,440 --> 01:16:54,700
Όλα είναι κυριολεκτικά εγκαταλελειμμένα. Αυτό
Είναι σαν μετα-αποκαλυπτικό, φίλε. Είναι σαν

1244
01:16:54,700 --> 01:16:57,860
ότι θα βγουν ζόμπι, ένας ιός, α
πυρηνική έκρηξη.

1245
01:16:58,360 --> 01:16:59,980
Δεν καταλαβαίνω τίποτα για αυτό το site.

1246
01:17:00,300 --> 01:17:01,420
Ω πραγματικά.

1247
01:17:01,680 --> 01:17:04,180
Θέλω να πω, δεν έχουμε διασταυρωθεί με κανέναν.

1248
01:17:04,880 --> 01:17:08,700
Είναι ένα μέρος με μια έρημη ενέργεια.

1249
01:17:09,520 --> 01:17:15,600
Είναι η αντίφαση του ταξιδιού μας,
σωστά; Ένα μικρό ξύπνημα στη Νάρνια και

1250
01:17:15,600 --> 01:17:18,460
μετά να είσαι στο Τσερνόμπιλ.

1251
01:17:22,170 --> 01:17:23,170
Τι κάνετε;

1252
01:17:23,410 --> 01:17:24,410
Λοιπόν, φίλε μου.

1253
01:17:24,750 --> 01:17:25,890
Δηλαδή, σε βλέπω να ταξιδεύεις.

1254
01:17:26,670 --> 01:17:30,090
Χαίρομαι που σε γνωρίζω, με λένε Miquel Ángel. Ι
Είμαι ο Άλντο. Από πού είστε; Άλντο.

1255
01:17:30,490 --> 01:17:32,550
Ναί. Χάρηκα που σε γνώρισα. Τι κάνετε; Εγώ ο Ιωσήφ.

1256
01:17:32,770 --> 01:17:34,770
Χοσέ. Ευχαριστημένος. Το όνομά μου είναι Miquel Ángel.

1257
01:17:34,990 --> 01:17:35,990
Τι κουλ.

1258
01:17:36,110 --> 01:17:38,010
Γεια σου, Κολομβία; Κολομβία, η πρωτεύουσα.

1259
01:17:38,730 --> 01:17:39,730
Μόλις ήρθαμε από εκεί.

1260
01:17:39,810 --> 01:17:40,810
Για να δούμε, θα πάω στο πλευρό σου.

1261
01:17:41,010 --> 01:17:43,930
Εντάξει, ηρέμησε. Ήμασταν, εμείς
Λίγη ώρα μένει για το λεωφορείο. Συγγνώμη, όχι

1262
01:17:43,930 --> 01:17:44,909
έχετε μετακομίσει

1263
01:17:44,910 --> 01:17:47,630
Δεν με έχει χτυπήσει. Φροντίζω αυτό
σημάδι ανέμου. Ω, αυτό σε έχει

1264
01:17:47,770 --> 01:17:48,770
Αυτό τι;

1265
01:17:49,050 --> 01:17:51,050
Είπε, η πίστη μου είναι άθικτη.

1266
01:17:51,550 --> 01:17:52,630
Ωραίο, είσαι πιστός;

1267
01:17:53,610 --> 01:17:59,750
Λοιπόν, δεν πάω σε εκκλησία, δεν διαβάζω.
Βίβλος, αλλά ξέρω ότι ο Θεός είναι μεγάλος.

1268
01:18:00,150 --> 01:18:02,050
Και ποια είναι η τέχνη σου; Ποιο είναι το πάθος σου;

1269
01:18:02,310 --> 01:18:03,470
Μου αρέσει η μουσική.

1270
01:18:03,790 --> 01:18:04,790
Ω αλήθεια;

1271
01:18:05,050 --> 01:18:09,190
Κάνω αστική κουλτούρα. κι εγώ είμαι
μουσικός, για να δούμε, είμαι ζωγράφος, εγώ

1272
01:18:09,190 --> 01:18:10,410
Αφιερώνομαι στη ζωγραφική και είναι ηθοποιός.

1273
01:18:11,030 --> 01:18:15,170
Λοιπόν, αδερφέ, για μένα, ξέρεις τι; Ι
Υποστηρίζω ό,τι είναι τέχνη. Πώς ήταν;

1274
01:18:15,170 --> 01:18:18,690
σκηνικό όνομα; Έχετε κάποιο όνομα
καλλιτεχνική; MGL, 96.

1275
01:18:19,420 --> 01:18:20,840
MGL 96, τραγουδήστε μου κάτι.

1276
01:18:21,300 --> 01:18:24,220
MGL σημαίνει Miguel, 96 του έτους.

1277
01:18:24,700 --> 01:18:26,160
Αχ, τι νέος είσαι.

1278
01:18:26,440 --> 01:18:27,440
Θα μου τραγουδούσες κάτι;

1279
01:18:27,560 --> 01:18:29,780
Σίγουρα ρε φίλε με προσδιορίζει, λέει έτσι.

1280
01:18:30,990 --> 01:18:36,610
Έχουν περάσει 28 χρόνια από τη ζωή μου και είμαι ακόμα εδώ
παρά τις πτώσεις, μάθηση και

1281
01:18:36,610 --> 01:18:41,630
γίνεται καλύτερος για τη ζωή. Και τι εμείς
ευλογούν μέρα με τη μέρα και δεν είναι από πριν 20

1282
01:18:41,630 --> 01:18:45,410
πριν από χρόνια από τον οποίο εξηγείται,
πραγματικότητες που επηρεάζουν, σαν ηρωικές

1283
01:18:45,410 --> 01:18:49,510
ρητή. Γι' αυτό ταξιδεύω και
εξερεύνηση, γιατί είχα δύο σημεία

1284
01:18:49,510 --> 01:18:51,270
κλειδιά που αγνοούσα ή δεν ήξερα.

1285
01:18:51,490 --> 01:18:55,730
Ο Miguel Ángel είναι ένας τύπος που κατά κάποιο τρόπο
τρόπος αντιπροσωπεύει την ίδια την αντίφαση

1286
01:18:55,730 --> 01:18:58,290
το ταξίδι μας, σωστά; Εμείς δηλαδή
ταξιδεύουμε...

1287
01:18:59,640 --> 01:19:03,220
Για την ομορφιά, να μας βρεις
οι ίδιοι, ο τύπος ταξιδεύει γιατί

1288
01:19:03,220 --> 01:19:08,060
Του συνέβη και κάτι κακό
ζωή και περπατά από την Κολομβία

1289
01:19:08,060 --> 01:19:09,060
προσπαθώντας να κάνει καλό.

1290
01:19:09,300 --> 01:19:10,740
Γεια, πού κοιμάσαι κάθε μέρα;

1291
01:19:11,800 --> 01:19:12,800
Πού μπορείτε;

1292
01:19:12,940 --> 01:19:16,180
Κοιμάστε στο δρόμο; Λοιπόν για το
Γενικά προσπαθώ να βρω στέγη για μένα

1293
01:19:16,180 --> 01:19:17,520
κάθε στιγμή θα έβρεχε.

1294
01:19:17,740 --> 01:19:22,300
Κοίτα, θα σε βοηθήσω σε κάτι.
Νομίζω ότι θα τα πάτε πολύ καλά.

1295
01:19:22,700 --> 01:19:24,640
Τώρα θα μπορείτε να κοιμηθείτε. Λοιπόν κοίτα...

1296
01:19:30,540 --> 01:19:36,760
Για να δούμε, θα συναντήσουμε ένα τέτοιο παιδί
νεαρός σε αυτές τις καταστάσεις είναι ένα πλήγμα

1297
01:19:36,760 --> 01:19:39,120
πολύ δυνατή πραγματικότητα.

1298
01:19:39,340 --> 01:19:42,400
Κοίτα, σήμερα θα έχεις ένα μέρος για ύπνο,
λιγότερο με αυτό. Σκεπάζεσαι, κλείνεσαι,

1299
01:19:42,440 --> 01:19:45,060
έχεις τσέπες, έχεις τα πάντα. Τσάι
σαν; Είσαι χαρούμενος;

1300
01:19:48,780 --> 01:19:51,840
Λοιπόν κοίτα, τώρα τελείωσες
κοιμηθείτε στο πάτωμα Αυτό ήταν το καλύτερο

1301
01:19:51,840 --> 01:19:52,839
του κόσμου.

1302
01:19:52,840 --> 01:19:56,740
Ο ταξιδιώτης είναι περιπλανώμενος.

1303
01:19:57,900 --> 01:20:01,520
Μορφή του πού κοιμάστε ή πού καταλήγετε
Δεν πειράζει, αλλά το ταξίδι. Αυτός

1304
01:20:01,520 --> 01:20:07,780
Το ταξίδι αυτού του ανθρώπου είναι απολύτως
ευγενής και νομίζω ότι του αξίζει η αιώρα που

1305
01:20:07,780 --> 01:20:09,320
του κάναμε δώρο γιατί δεν είχε πουθενά αλλού
ύπνος.

1306
01:20:09,620 --> 01:20:11,980
Και εύχομαι στον Miguel τα καλύτερα στον κόσμο.
Αγγελος.

1307
01:20:12,220 --> 01:20:16,120
Άκουσέ με. Την επόμενη φορά που θα σε δω
Θέλω να είναι μπροστά σε 6.000 άτομα

1308
01:20:16,120 --> 01:20:19,680
σκηνή στο Primavera Sound ή το
Φεστιβάλ Coachella. Και στο επόμενο μου

1309
01:20:19,680 --> 01:20:22,660
πόλη που θα αναφέρω
Χωριό Τζόζεφ.

1310
01:20:22,920 --> 01:20:25,520
Ευχαριστώ για τη μάρκα, για όλα. Θεέ μου
ευλογεί αδελφέ.

1311
01:20:25,800 --> 01:20:26,980
Μου αρέσει πολύ να τον γνωρίζω.

1312
01:20:27,540 --> 01:20:33,000
Ένιωσα πολύ καλά που μπορούμε
να σε βοηθήσω σε κάτι και νομίζω ότι είναι

1313
01:20:33,000 --> 01:20:38,620
να μπορείς να καταλάβεις ότι δεν...

1314
01:20:39,150 --> 01:20:42,730
Όλα τα ταξίδια είναι ελαφριά. Υπάρχουν ταξίδια που
Είναι για να βγουν από το σκοτάδι.

1315
01:20:48,990 --> 01:20:52,990
Ο Yedet και ο Andrea βρίσκονται ακόμα στο Cafayate, a
περιοχή φημισμένη για τα κρασιά της.

1316
01:20:53,290 --> 01:20:57,130
Είναι πρόθυμοι να βυθιστούν σε α
master class γευσιγνωσίας και γευσιγνωσίας.

1317
01:20:57,570 --> 01:20:58,570
Τι κάνετε;

1318
01:20:59,210 --> 01:21:00,910
Χάρηκα που σε γνώρισα. Τι κάνετε;

1319
01:21:01,310 --> 01:21:02,310
Ναι, Αντρέα.

1320
01:21:02,750 --> 01:21:03,750
Χάρηκα που σε γνώρισα.

1321
01:21:06,160 --> 01:21:11,800
Δεν χρειάζεται να το πάρουν. Πάμε
δοκιμάστε την άρια. Αν δεν θέλεις,

1322
01:21:11,800 --> 01:21:14,320
χύστε. Μπορείς να μου δώσεις λίγο ακόμα;

1323
01:21:16,700 --> 01:21:18,120
Ότι αγαπώ το κρασί.

1324
01:21:19,040 --> 01:21:23,380
Αυτό είναι ένα ίσιο άλογο, παρεμπιπτόντως.
Στην περιοχή έχει χρώμα.

1325
01:21:24,100 --> 01:21:26,040
Βάφει αρκετά το γυαλί.

1326
01:21:28,300 --> 01:21:31,220
Προσπαθήστε να νιώσετε σαν πιπεριά
δροσερό

1327
01:21:32,080 --> 01:21:33,660
Τι είναι η καυτερή πιπεριά;

1328
01:21:34,500 --> 01:21:35,500
Πάπρικα.

1329
01:21:36,190 --> 01:21:37,390
Πάπρικα. Τι πάπρικα;

1330
01:21:38,890 --> 01:21:39,890
Το ξέρεις;

1331
01:21:40,170 --> 01:21:42,670
Το ξέρω λόγω μιας μάρκας πατάτας, αλλά όχι.

1332
01:21:44,710 --> 01:21:45,710
Τι είναι όμως;

1333
01:21:46,250 --> 01:21:48,370
Το κόκκινο; Το πράσινο.

1334
01:21:48,770 --> 01:21:49,429
Το πράσινο.

1335
01:21:49,430 --> 01:21:53,550
Μόλις το έκοψα στην κουζίνα. Τι
αισθάνεσαι;

1336
01:21:53,770 --> 01:21:55,250
Είμαι τρομερός με αυτό.

1337
01:21:56,170 --> 01:21:59,730
Andrés, μου μυρίζει κρασί. Πάει για α
πιπέρι.

1338
01:22:08,060 --> 01:22:13,740
Πιείτε ένα ποτό και προσπαθήστε να βρείτε πώς
αν δάγκωναν αυτή την πιπεριά.

1339
01:22:16,220 --> 01:22:20,900
Κάποιοι το αισθάνονται περισσότερο στο στόμα, άλλοι
το νιώθουν περισσότερο στη μύτη. Ο ουρανίσκος και

1340
01:22:20,900 --> 01:22:21,900
τέλος της γλώσσας.

1341
01:22:22,300 --> 01:22:29,180
Μετά θέλω να δοκιμάσω το ροζέ. άδειο
αυτό, σωστά; Θα σε ρωτήσω τώρα

1342
01:22:29,180 --> 01:22:34,720
Αφήστε τα να πιουν μια γουλιά και περάστε το ανάμεσά τους.
δόντια σαν χωνί. Κάντε αυτό.

1343
01:22:38,510 --> 01:22:39,950
Εκεί έχεις το εισιτήριο.

1344
01:22:41,010 --> 01:22:42,350
Καλά πιείτε ή ρίξτε.

1345
01:22:43,290 --> 01:22:45,190
Όμπερτερ; Ναί. Απλώς δεν θέλω να πιω.

1346
01:22:45,870 --> 01:22:46,870
Το έχω κάνει εδώ;

1347
01:22:47,610 --> 01:22:49,410
Πίνει το κρασί με την Coca-Cola.

1348
01:22:50,390 --> 01:22:53,010
Calimocho λέγεται. Έχετε ακούσει για
Calimocho; Όχι.

1349
01:22:54,850 --> 01:22:56,390
Είναι ιεροσυλία, έτσι δεν είναι;

1350
01:22:56,870 --> 01:22:59,250
Πέρασε. Ναι, είναι ιεροσυλία.

1351
01:22:59,890 --> 01:23:03,330
Νομίζω ότι ο Andrés και η γυναίκα του δεν το κάνουν
αντέχουν.

1352
01:23:04,070 --> 01:23:08,030
Ούτε εγώ τους κάνω, επομένως είναι
αμοιβαία. Τα έβαλα με τη γυναίκα.

1353
01:23:09,900 --> 01:23:12,480
Δηλαδή, συγκρατούμαι πολύ
καιρός να του απαντήσω.

1354
01:23:16,940 --> 01:23:23,740
Ό,τι μου αρέσει στον κόσμο

1355
01:23:23,740 --> 01:23:24,740
είναι εδώ.

1356
01:23:26,280 --> 01:23:27,280
Νιώθω απαίσια.

1357
01:23:28,500 --> 01:23:30,260
Γιατί νόμιζα ότι με μισούσαν.

1358
01:23:31,000 --> 01:23:32,860
Και έχω συνειδητοποιήσει ότι δεν με μισούν.

1359
01:23:33,120 --> 01:23:34,120
Φυσικά και όχι.

1360
01:23:36,500 --> 01:23:38,540
Λοιπόν, άλλαξες γνώμη τώρα.

1361
01:23:39,210 --> 01:23:41,650
Τους αγαπώ τώρα. Θέλω να με υιοθετήσουν.

1362
01:23:42,290 --> 01:23:43,290
έκανα ένα λάθος.

1363
01:23:44,550 --> 01:23:50,530
Νομίζω ότι ο Αντρές είναι άντρας...
απαιτητικός.

1364
01:23:51,250 --> 01:23:53,610
Και πάνω από όλα είναι αμπελοκαλλιέργεια.

1365
01:23:54,530 --> 01:23:57,330
Βινόφιλος. Δεν ήταν οινόφιλος.

1366
01:23:58,810 --> 01:24:01,010
Vinotélic. Αυτοί που τους αρέσει το κρασί.

1367
01:24:01,630 --> 01:24:02,630
Βασικά.

1368
01:24:10,800 --> 01:24:13,620
Νιώθω άρρωστος στο στομάχι μου. Δεν ξέρω
από τι

1369
01:24:14,600 --> 01:24:16,540
Έχει περάσει όλη μέρα από χθες.

1370
01:24:17,400 --> 01:24:19,880
Τρώμε τρομερά σε αυτό το ταξίδι.

1371
01:24:20,580 --> 01:24:26,160
Επειδή το φθηνότερο είναι το χειρότερο,
Λοιπόν... Και το στομάχι μου είναι τρομερό.

1372
01:24:31,900 --> 01:24:33,580
Γεια σας καλημέρα.

1373
01:24:34,180 --> 01:24:36,200
Ταξιδεύετε στο Monte Quemado;

1374
01:24:36,600 --> 01:24:38,820
Ναι, κάθε μέρα, στις 5:05 μ.μ.

1375
01:24:39,160 --> 01:24:41,320
Καλά. τι τιμή έχει;

1376
01:24:42,640 --> 01:24:47,320
45 .75 μέχρι το κρεβάτι μου, κάτω μέχρι
το κρεβάτι μου, 53.300.

1377
01:24:47,640 --> 01:24:51,060
Μπορώ να έχω έκπτωση για περπάτημα,
παρεμπιπτόντως; Α, τι καλά!

1378
01:24:51,480 --> 01:24:54,380
Χωρίς να το πω στον άντρα. Αλλά εσείς
Λέω γιατί;

1379
01:24:54,600 --> 01:24:58,780
Το οποίο θα είναι 36.800 πέσος.

1380
01:24:59,320 --> 01:25:04,260
Α, πολύ καλό. Εντάξει, αυτό μας δίνει δύο για
επάνω, παρακαλώ. Κάνει την έκπτωση για

1381
01:25:04,260 --> 01:25:09,040
τι; Ευγενική προσφορά της εταιρείας προς το
επιβάτης. Ζήτω η Ταχύτητα του

1382
01:25:09,040 --> 01:25:13,360
Βορρά, γιατί, έλα, έτσι είναι και το ωραίο
την πρώτη φορά δεν το κάνουν.

1383
01:25:16,820 --> 01:25:17,820
Σας ευχαριστώ.

1384
01:25:21,080 --> 01:25:25,700
Έχουμε ήδη καταφέρει να αλλάξουμε στο
κέντρο, τι οδύσσεια. Ας διασχίσουμε το

1385
01:25:25,700 --> 01:25:29,460
υπάρχουν λογαριασμοί, γιατί έχουμε πάει.
Ωραία, φαντάζεσαι, δες εδώ.

1386
01:25:29,720 --> 01:25:33,360
Καλημέρα. Γεια πώς είναι τα πράγματα; θέλαμε
δύο εισιτήρια για τον Joaquín Vicente

1387
01:25:33,360 --> 01:25:37,120
Γκόμεζ. Όχι, Βίκτορ. Βίκτορ, καλά.
Χοακίν Βίκτορ Γκονζάλες. Αλλά δεν έχω

1388
01:25:37,120 --> 01:25:38,840
Λέω Joaquín Vicente Gómez.

1389
01:25:41,160 --> 01:25:42,240
Ολοι; Δυο.

1390
01:25:43,920 --> 01:25:44,920
Ναί.

1391
01:25:47,220 --> 01:25:49,410
Εχω. Αυτό είναι ti, σωστά;

1392
01:25:49,670 --> 01:25:50,670
Σαφής.

1393
01:25:51,230 --> 01:25:56,290
Πολύ καλό, ευχαριστώ πολύ.

1394
01:25:57,550 --> 01:26:03,030
Μια ώρα και σαράντα για να επιβιβαστείτε. Το κάνει αυτό
ποτε το εχεις δει? εγώ ποτέ. Το κάνει αυτό

1395
01:26:03,030 --> 01:26:05,310
είχε συμβεί ποτέ; Αυτό δεν είχε συμβεί
και ούτως ή άλλως δεν επιστρέφει. Είμαι σούπερ

1396
01:26:05,310 --> 01:26:06,930
περήφανη. Δεν ξαναγίνει.

1397
01:26:07,350 --> 01:26:09,630
Θα πάει στον Joaquín Víctor González; Ναι,
εντάξει.

1398
01:26:13,290 --> 01:26:14,290
Αντίο αντίο.

1399
01:26:33,900 --> 01:26:36,180
Ας δούμε ένα λεωφορείο για Corrientes.
Καλά.

1400
01:26:36,540 --> 01:26:38,740
Δηλαδή να φτάσουμε εκεί... Και πάμε να δούμε α
τουαλέτα.

1401
01:26:38,960 --> 01:26:39,960
Τι συμβαίνει;

1402
01:26:39,980 --> 01:26:40,980
Τι πρόκειται να συμβεί;

1403
01:26:41,340 --> 01:26:42,340
Πάλι;

1404
01:26:43,080 --> 01:26:44,280
Γειά σου. Γειά σου.

1405
01:26:44,700 --> 01:26:47,540
Ίσως στη Φορμόζα θα υπάρξει αργά λεωφορείο ή
κάτι.

1406
01:26:47,860 --> 01:26:53,360
Έχω απευθείας Formosa. Ω ναι; Καλά.
Έχεις τουαλέτα; Ναί. Ω, εντάξει, εντάξει. Αλλά

1407
01:26:53,360 --> 01:26:55,160
κατούρημα, κακά ή απλώς κατούρημα;

1408
01:26:56,720 --> 01:26:58,800
Απλά κατούρησε. Απλά κατούρησε. Απλώς έχω
διάρροια.

1409
01:26:59,550 --> 01:27:03,530
Είμαι ακόμα λίγο αναστατωμένος στο στομάχι μου,
την αλήθεια.

1410
01:27:05,010 --> 01:27:06,310
Το μπάνιο δεν είναι εκεί, φίλε.

1411
01:27:06,690 --> 01:27:07,730
Το μπάνιο, παρακαλώ.

1412
01:27:13,170 --> 01:27:18,070
Ανησυχώ μήπως δεν μπορώ να πάω στην τουαλέτα.
έξω από το λεωφορείο επειδή είναι ένα σόλο μπάνιο

1413
01:27:18,070 --> 01:27:19,070
κατούρησε, φαίνεται.

1414
01:27:19,390 --> 01:27:22,650
Αλλά μου έχουν πει ότι αν υπάρχει α
Σταματούν επειγόντως το λεωφορείο και νομίζω ότι υπάρχει

1415
01:27:22,650 --> 01:27:26,130
σταματά, οπότε θα μπορέσω να δειπνήσω
κάπου

1416
01:27:26,470 --> 01:27:27,470
Έχετε χαρτί νυχτερίδας;

1417
01:27:27,870 --> 01:27:31,260
Ναί. Εντάξει, τότε το βγάζεις από το σακίδιο.
Το έχω για έκτακτες ανάγκες.

1418
01:27:31,660 --> 01:27:32,660
Βγάλτε το από το σακίδιο.

1419
01:27:41,620 --> 01:27:42,620
Είναι αυτός από τη Φορμόζα;

1420
01:27:42,760 --> 01:27:43,760
Ναι κύριε.

1421
01:27:43,820 --> 01:27:45,400
Τέλειος. Μπορώ να βάλω πράγματα εκεί,
Οχι; Ναι.

1422
01:27:45,660 --> 01:27:46,660
Gracias.

1423
01:27:46,920 --> 01:27:47,920
Πόσο καιρό παίρνει;

1424
01:27:48,320 --> 01:27:49,320
Δεκατρείς ώρες, σωστά;

1425
01:27:54,480 --> 01:27:55,480
Gracias.

1426
01:27:56,900 --> 01:27:57,900
Ας...

1427
01:27:58,690 --> 01:28:00,470
Πάμε για 1:00 μ.μ.

1428
01:28:02,290 --> 01:28:08,030
Για να δούμε αν θα νιώσω καλύτερα αύριο.

1429
01:28:08,950 --> 01:28:10,010
Σίγουρα ναι, θα δεις.

1430
01:28:10,830 --> 01:28:14,750
Ο Άλντο και ο Χοσέ είναι ήδη καθ' οδόν προς τη Φορμόζα.
Αν και γαστρεντερίτιδα

1431
01:28:14,750 --> 01:28:16,730
Ο Άλντο δεν τους ρυθμίζει πράγματα
εύκολος.

1432
01:28:20,190 --> 01:28:24,110
Ωστόσο, η κατάσταση της Γιολάντα και
Ο Ainhoa ​​είναι πολύ πιο ανησυχητικός.

1433
01:28:27,530 --> 01:28:31,570
Έντονος κοιλιακός πόνος του Ainhoa
αναγκάστηκε να ψάξει για νοσοκομείο

1434
01:28:31,570 --> 01:28:35,390
Amaicha del Valle, η πόλη όπου
Είχαν προγραμματίσει συνάντηση με τους

1435
01:28:35,390 --> 01:28:36,390
αυτόχθονες.

1436
01:28:39,050 --> 01:28:45,010
Τα πράγματα έχουν χειροτερέψει.

1437
01:28:47,090 --> 01:28:50,010
Ο Ainhoa είναι τώρα υπό παρακολούθηση, είναι
να βάλω ορό.

1438
01:28:50,650 --> 01:28:55,230
Υπάρχει ένα ερώτημα για το αν μπορεί να έχει σκωληκοειδή απόφυση.
ή όχι.

1439
01:28:56,200 --> 01:29:00,060
Ένας πόνος στο στομάχι έχει αναπτυχθεί,
μια παρόρμηση για εμετό όλο και περισσότερο.

1440
01:29:00,420 --> 01:29:04,060
Δεν ξέρουμε τι έχει. έχει πολλά
πόνος.

1441
01:29:04,360 --> 01:29:08,500
Δεν είναι μια απλή γαστρεντερίτιδα γιατί
Δεν μπορεί να σταθεί όρθιος.

1442
01:29:09,200 --> 01:29:11,040
Και καλά, ας δούμε τι θα γίνει.

1443
01:29:11,660 --> 01:29:15,560
Είμαι πολύ φοβισμένη και νευρική
γιατί είναι ανιψιά μου.

1444
01:29:21,160 --> 01:29:25,620
Είναι κρίμα τι ύψος είναι εδώ. Το ξέρω αυτό
Προέρχονται από άλλα υψηλότερα μέρη, αλλά

1445
01:29:25,620 --> 01:29:30,800
Λοιπόν, η αλλαγή του κλίματος και του χρόνου, η
ο άνεμος είναι επίσης ένας παράγοντας εδώ που

1446
01:29:30,800 --> 01:29:32,420
η αλλαγή της αναρρίχησης, όλα αυτά.

1447
01:29:33,560 --> 01:29:37,920
Λοιπόν έπρεπε να ετοιμάσουμε μια προσφορά
στους Παχαμαμάς. Ευχαριστώ πολύ. ρωτήστε

1448
01:29:37,920 --> 01:29:41,400
για καλό ταξίδι, για να μην γίνει τίποτα
στη διαδρομή. Ευχαριστώ πολύ.

1449
01:29:41,660 --> 01:29:47,320
Πρέπει να σταματήσουν, να ξεκουραστούν λίγο και
Λοιπόν, θα βάλουμε πολλή ενέργεια έτσι

1450
01:29:47,320 --> 01:29:48,320
αυτό συμβαίνει.

1451
01:29:52,240 --> 01:29:53,240
Σας ευχαριστώ.

1452
01:29:57,640 --> 01:30:02,560
Ενώ οι γιατροί προσπαθούν να ηρεμήσουν
Ο πόνος του Ainhoa, επιστρέφει η Yolanda

1453
01:30:02,560 --> 01:30:07,580
αυτή. Ο Σεμπάς από την άλλη θα ανέβει στο
βουνό για να ανάψει την ελπίδα.

1454
01:30:08,060 --> 01:30:11,820
Ζητήστε από την Pachamama να την ονομάσει
χαμήλωσε τη φωνή μου και γύρισέ την στο δρόμο.

1455
01:30:12,620 --> 01:30:17,840
Δύο διαφορετικά μέρη και τα ίδια
προσευχή να αναρρώσει ο Ainhoa και

1456
01:30:17,840 --> 01:30:18,840
το ταξίδι δεν έχει σπάσει εδώ.

1457
01:30:29,230 --> 01:30:32,650
Η γη τόσο όμορφη.

1458
01:31:12,150 --> 01:31:14,530
Το απόγευμα μου είναι πιο όμορφο σε αυτό
τοπίο.

1459
01:31:15,030 --> 01:31:16,030
Δεν αντέχω άλλο.

1460
01:31:16,790 --> 01:31:22,250
Και η κατάθλιψη που μου έχει δώσει όταν
Είπαν ότι φτάσαμε στις 2 το πρωί.

1461
01:31:32,050 --> 01:31:33,450
Κοίτα πώς ξεφουσκώνει.

1462
01:31:34,050 --> 01:31:36,210
Δείχνουμε πολύ άσχημα, ε;

1463
01:31:46,220 --> 01:31:48,540
του ονείρου. Είμαι πολύ κουρασμένος από τόσα πολλά
περίμενε.

1464
01:31:49,780 --> 01:31:50,780
Θέλεις να κάνεις κάτι;

1465
01:31:51,820 --> 01:31:53,320
Αυτή τη στιγμή κρέμομαι από το ταβάνι.

1466
01:31:54,560 --> 01:31:58,220
Περίμενα 250.000 δισεκατομμύρια ώρες.

1467
01:31:58,500 --> 01:32:00,220
Εδώ στο Pichanal; Στο Pichanal.

1468
01:32:00,700 --> 01:32:05,720
Ανά πάσα στιγμή ένιωσα ότι εγώ
Θα ανέβαινα στην ταράτσα, τι θα έκανα;

1469
01:32:05,720 --> 01:32:11,260
parkour ή freerunning ή τι επρόκειτο να συμβεί
πάρτε μια μπουκιά από ένα θάλαμο όπως αυτό

1470
01:32:11,260 --> 01:32:15,260
πουλάει εισιτήρια. Επειδή είμαι ήδη
περίμενε μέχρι το τέλος.

1471
01:32:17,380 --> 01:32:19,660
Κοιτάξτε το λεωφορείο μας, το βέλος του λεωφορείου. Είναι
αυτό!

1472
01:32:32,740 --> 01:32:33,860
Ρωτήσαμε σε αυτόν τον ξενώνα.

1473
01:32:34,600 --> 01:32:38,820
Φαίνεται καλό γιατί ήρθε, όλα
ήρθε για λίγο

1474
01:32:39,400 --> 01:32:44,720
Βάζει αληθινό κρασί; Ναι, χώρα του
κρασί. Όλα δηλαδή εστιάζονται σε μένα

1475
01:32:44,720 --> 01:32:46,120
πέφτουν στο κρεβάτι.

1476
01:32:46,720 --> 01:32:47,720
Μπεμπόνα.

1477
01:32:49,420 --> 01:32:50,580
Αχ, κοίτα, τι χαριτωμένο.

1478
01:32:51,520 --> 01:32:53,420
Όλα καλά. Ναι, γεια σου, σέξι.

1479
01:32:54,040 --> 01:32:55,720
Θέλουμε να κοιμηθούμε εδώ σήμερα.

1480
01:32:56,120 --> 01:32:58,880
Πόσα άτομα; Δυο. Δύο, εμείς
δύο.

1481
01:33:00,260 --> 01:33:01,260
Όχι,

1482
01:33:02,860 --> 01:33:04,300
κοινόχρηστο μπάνιο αρ.

1483
01:33:05,900 --> 01:33:06,900
Ω.

1484
01:33:08,700 --> 01:33:09,860
Η χώρα των κρασιών.

1485
01:33:10,120 --> 01:33:15,140
Μας έχουν απογοητεύσει. Ήρθε και έφυγε. Λοιπόν...
Πρέπει να ψάξεις για άλλον. Τίποτα, πολλά

1486
01:33:15,140 --> 01:33:19,060
ευχαριστώ. Είμαστε πολύ κουρασμένοι,
εμένα τουλάχιστον. Πώς νιώθεις;

1487
01:33:19,360 --> 01:33:20,960
Είμαι πολύ κουρασμένος. Ω, εντάξει.

1488
01:33:21,540 --> 01:33:22,700
Είμαστε κουρασμένοι.

1489
01:33:23,320 --> 01:33:24,320
Τι κάνετε;

1490
01:33:25,180 --> 01:33:29,960
Ναί. Έχετε διαθεσιμότητα για δύο
άτομα ένα δωμάτιο με δύο κρεβάτια

1491
01:33:29,960 --> 01:33:31,900
ατομική; Ναι, αντ' αυτού.

1492
01:33:32,120 --> 01:33:33,200
Και πόσο αξίζει;

1493
01:33:33,940 --> 01:33:37,980
Η ελάχιστη τιμή είναι 100.000 πέσος με
μετρητά. Και πόσα είναι σε δολάρια;

1494
01:33:38,730 --> 01:33:41,090
Το δολάριο βρίσκεται στα 135.

1495
01:33:41,390 --> 01:33:43,150
Εντάξει, καληνύχτα. Εντάξει, ευχαριστώ.

1496
01:33:45,830 --> 01:33:50,470
Και τώρα προσθέστε, ότι αρχίζω να
υποψιάζομαι, ότι ορισμένα από τα

1497
01:33:50,470 --> 01:33:51,970
Έχουν ρίξει κάποια κατάρα.

1498
01:33:52,770 --> 01:33:54,090
Πρέπει να κάνετε καθαρισμό.

1499
01:33:57,690 --> 01:33:59,550
Θέλουν να μας δουν να πέφτουμε, αλλά όχι.

1500
01:34:09,250 --> 01:34:10,250
Τι κάνετε;

1501
01:34:10,510 --> 01:34:12,890
Ποτάμι, αλλά λίγο καλύτερα τώρα.

1502
01:34:13,870 --> 01:34:16,750
Καλά. Λοιπόν, θα φάω λίγο
αυτό.

1503
01:34:17,090 --> 01:34:19,170
Αυτό φαίνεται καλό. Έχει σαν τυρί
επίσης.

1504
01:34:19,530 --> 01:34:20,409
Δεν θέλω.

1505
01:34:20,410 --> 01:34:21,410
Εντάξει, εντάξει, εντάξει.

1506
01:34:22,950 --> 01:34:26,690
Αν χρειαστείς κάτι, ξέρεις πού βρίσκομαι.

1507
01:34:26,930 --> 01:34:27,930
Compio.

1508
01:34:28,210 --> 01:34:29,210
Οτι.

1509
01:34:29,870 --> 01:34:32,990
Πρέπει να μην έχω επίθεση
του...

1510
01:34:34,970 --> 01:34:38,850
Από υποπολυβόλο μέχρι μισό ταξιδιώτη είναι αυτό
μόνο ένα χρειάζομαι. Ειδικά αν εσύ

1511
01:34:38,930 --> 01:34:39,930
προειδοποιήστε κάτι.

1512
01:34:40,250 --> 01:34:46,090
Όχι, σκάζω τον εαυτό μου. Φυσικά και σε προειδοποιώ,
θείος. Θα πάω στην τουαλέτα ή θα σταματήσω το λεωφορείο.

1513
01:34:47,590 --> 01:34:50,250
Σταματώ το λεωφορείο και σκάζω την πόρτα. Ι
Έδειχνα τόσο ζεστός, φίλε.

1514
01:34:50,730 --> 01:34:51,730
Εκεί πάει.

1515
01:34:51,810 --> 01:34:52,810
Ξεκουραστείτε, εντάξει;

1516
01:34:53,250 --> 01:34:54,950
Σας ευχαριστώ. Καληνύχτα. Καληνύχτα.

1517
01:35:00,240 --> 01:35:06,760
Ω Θεέ μου. Γειά σου. Ω Θεέ μου.
Έχετε δωμάτιο για δύο άτομα;

1518
01:35:06,760 --> 01:35:08,220
δωμάτιο, δύο κρεβάτια;

1519
01:35:09,100 --> 01:35:11,200
Ναί. Και τι τιμή;

1520
01:35:11,560 --> 01:35:14,500
Σου κοστίζει 50.000 με πρωινό.

1521
01:35:14,720 --> 01:35:18,100
Και τι είναι αυτό σε δολάρια; Θα ήταν το
τιμή μεταξύ 1.300, σωστά;

1522
01:35:19,500 --> 01:35:20,500
Νομίζω πως ναι.

1523
01:35:22,280 --> 01:35:23,400
38 δολάρια.

1524
01:35:23,860 --> 01:35:24,860
Εντάξει, ναι.

1525
01:35:24,900 --> 01:35:26,260
Γερούτα; Ναί.

1526
01:35:26,520 --> 01:35:27,520
Ναί.

1527
01:35:29,790 --> 01:35:33,830
Δεν κουβαλάω τα λεφτά, δικά μου είναι
Φίλε Andrea, είναι η καλύτερη οικονομολόγος,

1528
01:35:33,830 --> 01:35:34,830
διαχειριστής.

1529
01:35:35,130 --> 01:35:37,090
Για να δούμε, υπάρχει έλλειψη ελέγχου με τους αριθμούς.

1530
01:35:37,510 --> 01:35:41,070
Δεν ξέρω πλέον τα πέσο Αργεντινής
Αντίθετα, το φτιάχνω.

1531
01:35:41,270 --> 01:35:43,870
Σε ρωτάω πόσο είναι αυτό;
σε δολάρια; Για να πάρετε μια ιδέα.

1532
01:35:44,430 --> 01:35:49,470
Και το φτιάχνω λίγο, λέω, καλά
20, και στον εγκέφαλό μου όλα είναι καλά.

1533
01:35:50,010 --> 01:35:56,710
Αυτό για το οποίο ήδη αποσύρομαι
Ushuaia, και αν πρέπει να κοιμηθείς εδώ, στο

1534
01:35:56,710 --> 01:35:58,130
Το επόμενο στάδιο αποκοιμηθείτε. Ναι φίλε.

1535
01:35:58,670 --> 01:35:59,670
Θα κοιμηθείς;

1536
01:35:59,770 --> 01:36:00,728
Δεν το κάνω.

1537
01:36:00,730 --> 01:36:01,850
Εντάξει, πού είναι;

1538
01:36:02,290 --> 01:36:03,290
Πάνω από. Εκεί πέρα;

1539
01:36:04,510 --> 01:36:05,790
Εδώ πάνω. Πάνω από.

1540
01:36:07,010 --> 01:36:11,310
Ενώ ο Yedet και η Andrea ετοιμάζονται να
απολαύστε μια άξια ανάπαυσης,

1541
01:36:11,310 --> 01:36:13,990
ειδήσεις που έρχονται από την Ainhoa δεν μπορούν
να είσαι καλύτερος.

1542
01:36:14,650 --> 01:36:18,490
Τελικά ήταν απλώς ένα
γαστρεντερίτιδα και οι γιατροί έχουν

1543
01:36:18,490 --> 01:36:19,910
ώστε να συνεχίσετε το ταξίδι.

1544
01:36:28,870 --> 01:36:32,470
Μετά από μια κουραστική νύχτα στο λεωφορείο, ο Άλντο και
Ο Χοσέ φτάνει στη Φορμόζα.

1545
01:36:34,090 --> 01:36:39,430
Και φαίνεται ότι το όνειρο ήταν βάλσαμο
επισκευαστής για το σώμα του Aldo.

1546
01:36:42,510 --> 01:36:44,130
16 ώρες σε αυτό το λεωφορείο.

1547
01:36:47,330 --> 01:36:49,590
Καλημέρα Φορμόζα, πώς είσαι;
εσείς;

1548
01:36:50,410 --> 01:36:51,510
Πρωινή χαρά!

1549
01:36:58,600 --> 01:37:02,640
Άλντο. Είμαι η Anabel, τραγουδάω. Είναι οκτώ
το πρωί.

1550
01:37:03,700 --> 01:37:07,100
Δηλαδή έχεις μετρήσει τον εαυτό σου. Οκτώ από τα
Αύριο, Άλντο, φάε μετά τον ύπνο των δεκατριών

1551
01:37:07,280 --> 01:37:10,740
Είναι δυναμίτης. Και χωρίς διάρροια, έτσι...
Είμαι χαρούμενος.

1552
01:37:12,020 --> 01:37:13,740
Με συγχωρείτε, Παραγουάη, πού είναι;

1553
01:37:16,200 --> 01:37:19,320
Ας παίξουμε Παραγουάη, μου αρέσει;

1554
01:37:19,540 --> 01:37:25,440
Γιατί όχι, αφού είμαστε εδώ στο
σταθμό, ψάχνουμε το λεωφορείο που θα μας μεταφέρει

1555
01:37:25,440 --> 01:37:26,640
καλύτερα να έρθω να πάω;

1556
01:37:26,960 --> 01:37:31,100
Τότε η Corrientes και είμαστε πλέον ελεύθεροι
αυτή την πόλη για να δείτε καθεδρικούς ναούς, να

1557
01:37:31,100 --> 01:37:32,800
πάρτε πρωινό, για διάφορα πράγματα.

1558
01:37:33,020 --> 01:37:36,100
Για να δείτε την Παραγουάη. Για να αγγίξετε την Παραγουάη,
ακόμα κι αν είναι στο Agüí.

1559
01:37:36,940 --> 01:37:41,480
Εντάξει, τότε ας δούμε την Corrientes. και
Έτσι το αγοράσαμε και μείναμε

1560
01:37:41,480 --> 01:37:42,480
δωρεάν.

1561
01:37:42,700 --> 01:37:44,720
Γειά σου. Γεια σας καλημέρα. Καλημέρα.

1562
01:37:45,200 --> 01:37:48,520
Κοίτα τι εισιτήρια έχεις σήμερα
Ρεύματα;

1563
01:37:50,320 --> 01:37:51,320
Λοιπόν στις 3 το μεσημέρι.

1564
01:38:00,520 --> 01:38:02,560
Έχετε λεωφορεία που σας μεταφέρουν
Ρεύματα;

1565
01:38:02,820 --> 01:38:07,900
Θα μπορούσαν να φύγουν τώρα με το αυτοκίνητο που φεύγει
στις 11:30, φτάνουν στη Σάλτα στις

1566
01:38:07,900 --> 01:38:14,480
15 και 20 και στις 17 και 5 φύλλα Salta
-Ρεύματα. φεύγοντας σήμερα

1567
01:38:14,480 --> 01:38:17,000
Θα έφταναν αύριο στις 7:10 μ.μ.
αύριο.

1568
01:38:17,820 --> 01:38:18,960
Πρέπει να γίνει έτσι.

1569
01:38:19,580 --> 01:38:21,160
Πρέπει να γίνει έτσι. Καλά.

1570
01:38:21,400 --> 01:38:22,840
Μου έχει μείνει μόνο ένα.

1571
01:38:23,560 --> 01:38:24,560
Τι;

1572
01:38:24,640 --> 01:38:25,880
Ένα μόνο εισιτήριο.

1573
01:38:26,140 --> 01:38:27,820
Υπάρχει μόνο ένα από τη Salta-Corrientes.

1574
01:38:34,030 --> 01:38:35,030
Είμαστε σε σκατά, σωστά;

1575
01:38:35,270 --> 01:38:37,650
Ίσως στη Σάλτα να υπάρχει περισσότερο ρεύμα.

1576
01:38:42,070 --> 01:38:43,070
Πάμε στη Σάλτα.

1577
01:38:45,170 --> 01:38:47,230
Η μέρα δεν ξεκίνησε καλά για τον Γιεντέτε
Αντρέα.

1578
01:38:47,610 --> 01:38:51,570
Και η άφιξή του στο σημείο συνάντησης των
Η επόμενη μέρα διακυβεύεται από

1579
01:38:51,570 --> 01:38:52,990
κακές συνδέσεις λεωφορείων.

1580
01:38:55,730 --> 01:39:00,930
Ο Ainhoa, ωστόσο, φαίνεται εντελώς
ανακτήθηκε. Και η θεία και η ανιψιά επιστρέφουν στο

1581
01:39:00,930 --> 01:39:03,750
δρόμο με όλη την ενέργεια που αυτοί
επέστρεψε το φάρμακο.

1582
01:39:04,010 --> 01:39:06,110
Και γιατί όχι, η προσφορά στον Παχαμάμα.

1583
01:39:06,890 --> 01:39:11,230
Τώρα είσαι καλά, αλλά αν μπεις
κάθε στιγμή που θα ξανασυναντηθείτε

1584
01:39:11,230 --> 01:39:13,470
ζώο... Αλήθεια, σου λέω,
το ξέρεις ήδη.

1585
01:39:14,610 --> 01:39:18,150
Είσαι καλά στη ζωή μου; ορκίζομαι. τι
Λοιπόν, κοιτάξτε ένα μαγαζί με ανοησίες. Ω,

1586
01:39:18,150 --> 01:39:19,650
ένα μαγαζί ανοησίες.

1587
01:39:19,910 --> 01:39:21,030
Ω, τι υπέροχο.

1588
01:39:21,490 --> 01:39:24,170
Για να δούμε... Πάμε στην Corrientes.

1589
01:39:24,390 --> 01:39:25,390
Γεια σας, με συγχωρείτε. Κοίτα, Κοριέντες.

1590
01:39:25,750 --> 01:39:27,410
Α, έτσι; Γειά σου.

1591
01:39:27,690 --> 01:39:29,370
Θα πας στην Corrientes; Είναι το ίδιο.

1592
01:39:29,970 --> 01:39:30,970
Είναι το ίδιο;

1593
01:39:31,190 --> 01:39:32,190
Τι ώρα φεύγει;

1594
01:39:32,290 --> 01:39:33,290
Δεν σε κράνω.

1595
01:39:34,220 --> 01:39:35,220
12 ,50;

1596
01:39:36,080 --> 01:39:38,720
Τέλειος. Και τι ώρα φεύγει; Α, στο
12 .50.

1597
01:39:40,300 --> 01:39:41,600
Για να δούμε, πορτοφόλι, έλα.

1598
01:39:42,720 --> 01:39:44,200
Το βγάζω. Καλά.

1599
01:39:44,480 --> 01:39:47,000
Για να δούμε, το έχω σε σημαντικά πράγματα.

1600
01:39:47,720 --> 01:39:48,980
Κοίτα, σημαντικό.

1601
01:39:51,360 --> 01:39:51,920
Όχι

1602
01:39:51,920 --> 01:39:59,860
πάμε

1603
01:39:59,860 --> 01:40:01,560
να μην φτάσει ποτέ.

1604
01:40:02,400 --> 01:40:03,440
Στα ρεύματα.

1605
01:40:03,900 --> 01:40:06,780
Όταν φτάσουμε δεν θα υπάρχουν λεωφορεία.

1606
01:40:07,140 --> 01:40:12,200
Το ήξερες; Δεν με πειράζει να φτάσω. πάω να
Απολαύστε αυτόν τον ήλιο της Αργεντινής. Καλά;

1607
01:40:12,420 --> 01:40:16,220
Που θα δώσει στο δέρμα μου μια χρυσαφένια χροιά. Αμήν.
Αμήν.

1608
01:40:25,100 --> 01:40:26,440
Ώρα άφιξης;

1609
01:40:26,720 --> 01:40:27,900
2,50;

1610
01:40:31,280 --> 01:40:32,280
Θα μπορούσε να είναι.

1611
01:40:33,420 --> 01:40:34,420
Δέκα ώρες;

1612
01:40:34,640 --> 01:40:35,720
Είναι καταπληκτικό.

1613
01:40:38,040 --> 01:40:40,240
Είσαι καλά, γλυκιά μου, να ταξιδέψεις; Ναί.

1614
01:40:51,760 --> 01:40:57,660
Σε ποια θέση πιστεύετε ότι θα βρεθούμε;

1615
01:40:58,120 --> 01:41:00,240
Πέντε. Λέω έξι.

1616
01:41:05,880 --> 01:41:07,040
Αγκαλιάζουμε την αποτυχία.

1617
01:41:16,620 --> 01:41:23,440
Μαρία ψευδαίσθηση,

1618
01:41:23,440 --> 01:41:26,660
Σωστά, σε αυτό που μιλάμε, φίλε. Στέμμα
Η Παραγουάη με κάποιο τρόπο, ακόμα κι αν

1619
01:41:26,660 --> 01:41:27,820
απλά αγγίζεις το νερό, ξέρεις;

1620
01:41:28,020 --> 01:41:29,940
Αυτό είναι, έτσι δεν είναι; Η Παραγουάη είναι μπροστά.

1621
01:41:30,440 --> 01:41:35,060
Αυτό το κομμάτι είναι η Αργεντινή, πα, πα, πα, πα,
και από εκεί είναι η Παραγουάη.

1622
01:41:37,180 --> 01:41:40,280
Το νερό είναι η Παραγουάη. Το νερό είναι
Παραγουάη. Λοιπόν, θα παίξουμε την Παραγουάη,

1623
01:41:44,140 --> 01:41:50,980
Παραγουάη, θέλαμε τη σφραγίδα σου.
Λοιπόν, μπορούμε να πούμε ότι ήμασταν

1624
01:41:50,980 --> 01:41:53,600
κυριολεκτικά 100 μέτρα από άλλη χώρα.

1625
01:41:54,260 --> 01:41:57,320
Μπορούμε να πούμε ότι αν αγγίξουμε το νερό
Είμαστε στην Παραγουάη.

1626
01:41:57,830 --> 01:41:58,830
Μπορούμε να πούμε;

1627
01:41:59,730 --> 01:42:00,730
Ναί.

1628
01:42:02,290 --> 01:42:06,130
Θέλαμε να στέψουμε την Παραγουάη. έχουμε μόνο
θα μπορούσε να αγγίξει το νερό της Παραγουάης. Του

1629
01:42:06,130 --> 01:42:08,930
τρόπο που το θεωρούμε δεδομένο. έχουμε πάει
στην Παραγουάη τον τρόπο μας. έχουμε

1630
01:42:08,930 --> 01:42:12,470
άγγιξε τον ποταμό Παραγουάη. Είναι σαν να έχεις
ήταν στην Παραγουάη. Έχουμε λοιπόν

1631
01:42:12,470 --> 01:42:14,330
μια συμβολική σφραγίδα στις καρδιές μας.

1632
01:42:15,830 --> 01:42:17,090
Η Παραγουάη κατακτήθηκε.

1633
01:42:22,450 --> 01:42:25,830
Η Νία και η Γιώτα φαίνεται να έχουν μια νέα μέρα
τελικά τους χαμογελάει.

1634
01:42:26,250 --> 01:42:29,570
Ένας τέλειος ήλιος σας καλωσορίζει στο μπάνιο
του αστεριού.

1635
01:42:30,250 --> 01:42:31,250
Εκπληκτική επιτυχία!

1636
01:42:32,650 --> 01:42:33,770
Τι έκρηξη!

1637
01:42:34,750 --> 01:42:38,830
Και η ομορφιά του υγροτόπου σε κάνει να ξεχνάς
τις δυσκολίες των προηγούμενων ημερών.

1638
01:42:39,550 --> 01:42:40,550
Γεια σας καλησπέρα.

1639
01:42:40,910 --> 01:42:41,728
Γεια σας,

1640
01:42:41,730 --> 01:42:42,730
τι στυλ;

1641
01:42:43,170 --> 01:42:46,250
Καλωσόρισμα. Είμαστε στο λουτρό του
αστέρι, που είναι ένα από τα επτά

1642
01:42:46,250 --> 01:42:47,250
θαύματα της Αργεντινής.

1643
01:42:47,470 --> 01:42:50,170
Ο δεύτερος σημαντικότερος υγρότοπος της
χώρα. Ας δούμε.

1644
01:42:51,170 --> 01:42:52,710
Τέλειος. Πάμε εκεί.

1645
01:42:58,190 --> 01:42:59,730
Είναι δυνατόν να βλέπουμε αλιγάτορες;

1646
01:42:59,950 --> 01:43:01,630
Αν είναι δυνατόν. Τι όμορφος!

1647
01:43:07,710 --> 01:43:09,510
Τι ειρήνη, όχι! Πόσο χαλαρωτικό!

1648
01:43:10,710 --> 01:43:11,730
Κοιτάξτε τους ήχους.

1649
01:43:12,730 --> 01:43:13,930
Δείτε όλα τα πουλιά!

1650
01:43:14,490 --> 01:43:15,490
Πόσο δυνατό!

1651
01:43:18,370 --> 01:43:21,770
Ματιά! Τι μακριά πόδια!

1652
01:43:23,530 --> 01:43:26,210
Υπάρχει ταύρος στο νερό; Ναι, υπάρχει ένα
αγελάδα.

1653
01:43:33,720 --> 01:43:34,960
Τι μπιχαράρα.

1654
01:43:35,220 --> 01:43:36,220
Τι ωραία.

1655
01:43:37,420 --> 01:43:38,420
Εκπληκτική επιτυχία.

1656
01:43:39,760 --> 01:43:41,960
Πόσο βαθιά είναι εδώ; Υπάρχει
πολύ;

1657
01:43:42,500 --> 01:43:44,220
Θα έκανα μπάνιο εδώ.

1658
01:43:45,140 --> 01:43:46,740
Δεν το κάνω. Κουτί;

1659
01:43:47,020 --> 01:43:48,020
Αν είναι δυνατόν.

1660
01:43:51,160 --> 01:43:52,320
Κάνει κρύο, έτσι δεν είναι;

1661
01:43:54,060 --> 01:43:55,380
Αν από αλιγάτορα, τι κάνω;

1662
01:43:55,660 --> 01:43:56,880
Τρέξιμο. Που πάτε;

1663
01:44:09,660 --> 01:44:10,660
Το αυγό με χτύπησε.

1664
01:44:10,980 --> 01:44:11,980
Ω!

1665
01:44:13,160 --> 01:44:16,340
Ω! Που έβρεξε τα καταπλίνια μου. Εσείς
Βρέξατε τα αυγά; Ναί.

1666
01:44:16,580 --> 01:44:18,100
Λοιπόν, αυτό σε κρατάει ψύχραιμο.

1667
01:44:18,340 --> 01:44:21,700
Φαίνομαι καλός κώλος. Αυτός είσαι εσύ
ανησυχία, ότι ο κώλος σου φαίνεται καλός.

1668
01:44:21,700 --> 01:44:23,140
έρχεται ένας αλιγάτορας και σε δαγκώνει.

1669
01:44:27,360 --> 01:44:28,360
Ναι, με μούσκεψε.

1670
01:44:28,510 --> 01:44:29,510
Λοιπόν.

1671
01:44:44,530 --> 01:44:51,030
Είσαι σαν κατσίκα.

1672
01:44:51,410 --> 01:44:52,930
Και παίρνει να σε δαγκώσει.

1673
01:44:53,270 --> 01:44:54,630
Αλλά αυτό έχει δόντια, σωστά;

1674
01:44:55,290 --> 01:44:56,290
Λέω ότι αυτό είναι.

1675
01:44:58,350 --> 01:44:59,810
Είσαι σαν κατσίκα σου λέω
σοβαρός.

1676
01:45:00,050 --> 01:45:01,470
Ο αλιγάτορας ήταν δύο μέτρα μακριά.

1677
01:45:02,350 --> 01:45:05,550
Θα μπορούσε να με είχε δαγκώσει αλιγάτορας; Ναί.
Το έχεις κάνει; Όχι.

1678
01:45:06,050 --> 01:45:10,810
Δεν είδα τίποτα. Για να δούμε, σου είπα, αχ, όχι
Έχω δει έναν γαμημένο άγριο κροκόδειλο μέσα

1679
01:45:10,810 --> 01:45:11,810
ζωή.

1680
01:45:11,950 --> 01:45:15,810
Αντίο αντίο. Είναι όμορφο, φαινόταν η ουρά
ένας δράκος Ένας δράκος.

1681
01:45:16,690 --> 01:45:19,270
Ένιωθα ήδη χαρούμενος γιατί είδα α
αλιγάτορας, θεία. Πόσο δυνατό.

1682
01:45:19,650 --> 01:45:23,250
Αυτό το μέρος είναι σαν παράδεισος. Δηλαδή,
νούμερο ένα από όλα τα μέρη όπου

1683
01:45:23,250 --> 01:45:26,570
κράτος. Αυτός ο ιστότοπος ήταν ένας από τους
οι καλύτερες εμπειρίες που είχαμε

1684
01:45:26,570 --> 01:45:27,570
περιπέτεια.

1685
01:45:31,959 --> 01:45:36,640
Ο Yedet και ο Andrea τα κατάφεραν επιτέλους
φτάσετε στη Σάλτα. Τώρα όλα εξαρτώνται από

1686
01:45:36,640 --> 01:45:40,460
συνδέσμους που προσφέρονται από τις εταιρείες
λεωφορεία. Για να φτάσετε στο Corrientes,

1687
01:45:40,460 --> 01:45:42,160
ώρα να υπογράψετε στο road book.

1688
01:45:43,000 --> 01:45:45,720
Έχετε κάτι για την Corrientes σήμερα αυτό;
να βγει; Όχι.

1689
01:45:45,980 --> 01:45:50,160
Εντάξει. Ένα έργο που μπορεί να είναι
εξοργιστικό To Corrientes;

1690
01:45:50,700 --> 01:45:52,140
Εντάξει, ευχαριστώ.

1691
01:45:53,240 --> 01:45:54,780
Με συγχωρείτε, έχετε ρεύματα σήμερα;

1692
01:45:55,820 --> 01:45:56,960
Όχι, είναι πλήρες.

1693
01:45:57,280 --> 01:46:00,360
Γαμώ. Λοιπόν τίποτα, μου φαίνεται ότι εμείς
Μείναμε στο έδαφος μωρό μου.

1694
01:46:01,530 --> 01:46:04,450
Είθε η Paula Vázquez να μας συνδέσει από αυτήν
σπίτι.

1695
01:46:04,730 --> 01:46:07,870
Δεν υπάρχει άλλο εδώ. Είμαστε σε σκατά
ε; Τι επιλογή υπάρχει;

1696
01:46:08,210 --> 01:46:09,510
Η μεταφόρτωση.

1697
01:46:09,730 --> 01:46:10,730
Ας δούμε.

1698
01:46:11,090 --> 01:46:14,590
Συγνώμη. Αυτό που πηγαίνει στο ρεύμα είναι ότι εγώ
Είπες ότι πάει με μεταφορά;

1699
01:46:14,750 --> 01:46:15,750
Πόσο χρόνο χρειάζεται συνολικά;

1700
01:46:15,930 --> 01:46:16,930
Τι ώρα φεύγει σήμερα;

1701
01:46:20,330 --> 01:46:25,490
Σας ευχαριστώ. Τώρα σου λέω, εντάξει;

1702
01:46:26,990 --> 01:46:27,990
Οτι;

1703
01:46:28,170 --> 01:46:30,270
Το Viatac έχει αντίσταση.

1704
01:46:31,070 --> 01:46:34,490
Και αντίσταση, ρεύματα. Και φτάσαμε
στις εννιά το πρωί, τρέχον.

1705
01:46:34,710 --> 01:46:35,730
Σκατά, είναι πολύ αργά.

1706
01:46:36,610 --> 01:46:39,450
Εντάξει, εννιά το πρωί. Το
Το gymkhana θα ξεκινήσει στις οκτώ.

1707
01:46:40,330 --> 01:46:46,990
Ένα άλλο είναι, με αυτόν τον θυμό, η αντίσταση και μέσα
αντίσταση βγείτε έξω και ψάξτε για ένα... Α

1708
01:46:46,990 --> 01:46:47,990
avan

1709
01:46:48,430 --> 01:46:49,810
Και ας γίνει αυτό που θέλει ο Θεός.

1710
01:46:51,970 --> 01:46:57,730
Θα φτάσουμε την πρώτη φορά, την ημέρα
πριν, στην πόλη προορισμού.

1711
01:46:58,220 --> 01:47:02,960
Κοίτα, αν φτάσουμε την ημέρα της πόλης
του πεπρωμένου, ο Rocío είναι ήδη εκεί για 10 ημέρες.

1712
01:47:03,920 --> 01:47:07,200
Πηγαίνουμε στο Corrientes, ας ελπίσουμε
δεν υπάρχει οπισθοδρόμηση, όχι

1713
01:47:07,200 --> 01:47:13,520
Ας χτυπήσουμε το τιμόνι, μην αφήσουμε το λεωφορείο να αναποδογυρίσει,
Μην μας πάθει τίποτα, ουάου.

1714
01:47:13,760 --> 01:47:17,280
Αλλά για την Corrientes, τελειώνοντας αυτό το στάδιο
και μετά για το όγδοο.

1715
01:47:17,700 --> 01:47:18,700
Δυνατά!

1716
01:47:19,700 --> 01:47:20,700
Όχι.

1717
01:47:24,820 --> 01:47:25,920
Είναι φιλιά.

1718
01:47:28,590 --> 01:47:29,590
Δώσε μου μια φορά.

1719
01:47:30,250 --> 01:47:32,150
Είναι τόσο τρελοί; Δαγκώματα.

1720
01:47:34,890 --> 01:47:37,330
Τι λεία επιδερμίδα.

1721
01:47:39,430 --> 01:47:40,030
Είμαστε

1722
01:47:40,030 --> 01:47:52,390
άλλος

1723
01:47:52,390 --> 01:47:57,690
μια φορά σε ένα λεωφορείο. Ας δούμε τι
μαγειρεύει γύρω από την καμπίνα.

1724
01:48:01,290 --> 01:48:03,790
Πώς είστε κύριοι; Γεια, πώς είσαι;
φίλος;

1725
01:48:04,130 --> 01:48:05,930
Λατρεύω τη μουσική που παίζεις.

1726
01:48:06,270 --> 01:48:11,310
Α, λοιπόν, ταξιδεύουμε χιλιόμετρα
και χιλιόμετρα ακούγοντας Chamamé.

1727
01:48:11,710 --> 01:48:17,130
Chamame. Αυτή η μουσική γεννήθηκε εδώ μέσα
βόρεια ακτή της Αργεντινής, περισσότερα

1728
01:48:17,130 --> 01:48:21,850
στο Corrientes. Έχω ακούσει ένα πριν
πολύ ωραίο τραγούδι που τραγουδούσες

1729
01:48:21,850 --> 01:48:22,850
επάνω. Πώς ήταν;

1730
01:48:31,500 --> 01:48:38,340
γεννήθηκε για σένα είναι ωραίο να το μοιράζεσαι
άτομο από την πατρίδα του

1731
01:48:38,340 --> 01:48:44,200
Θέλω την Ισπανία με τα trovas μου

1732
01:48:44,200 --> 01:48:49,760
να ξέρεις να με καταλάβεις

1733
01:48:49,760 --> 01:48:55,900
που αν και λανθάνουσα μακριά έζησα
την αγάπη μας

1734
01:49:13,839 --> 01:49:20,420
Μια ακόμη εβδομάδα, ένα ακόμη στάδιο, εμείς
βρίσκουμε

1735
01:49:20,420 --> 01:49:26,840
πριν από ένα λεωφορείο έκπληξη επιτέλους
λεπτό, στο οποίο μου

1736
01:49:26,840 --> 01:49:31,380
σύντροφος... Η Γιεντέτα κι εγώ αισθανθήκαμε α
έκτη θέση.

1737
01:49:32,100 --> 01:49:33,820
Επιπλέον, ρωτήσαμε τον κύριο.

1738
01:49:35,960 --> 01:49:40,940
Έχει κάνει πολλές στάσεις και έχει κυριολεκτικά
είπε πολλά. Είπε ακριβώς αυτό. Χα

1739
01:49:40,940 --> 01:49:43,000
είπε πολλά.

1740
01:49:43,740 --> 01:49:48,120
Τίποτα λοιπόν, Paula Vázquez, να μας περιμένεις
ότι θα φτάσουμε το βράδυ.

1741
01:49:50,160 --> 01:49:54,760
Η Γιεντέτα και η Αντρέα έχουν πολύ δρόμο μπροστά τους
ταξίδι μπροστά. Εν τω μεταξύ,

1742
01:49:54,760 --> 01:49:55,579
και η Anabel...

1743
01:49:55,580 --> 01:49:59,120
Αποφάσισαν να σταματήσουν στην πορεία προς
αναζητήστε δουλειά και αναπληρώστε τα κεφάλαια.

1744
01:49:59,460 --> 01:50:03,100
Ξέρουν ότι κάθε σεντ θα είναι καθοριστικό
στο μέλλον να παλέψει για

1745
01:50:03,100 --> 01:50:04,100
νίκη.

1746
01:50:24,090 --> 01:50:26,610
Γιατί τα πράγματα είναι ακριβά εδώ μέσα
Αργεντινή, ε;

1747
01:50:26,870 --> 01:50:27,829
Τι κάνουμε;

1748
01:50:27,830 --> 01:50:31,150
Εκεί έχεις τα γάντια. Α, αυτό το
Πρέπει να βάλουμε γάντια. Ω, ευχαριστώ.

1749
01:50:31,690 --> 01:50:32,690
Έλα, πάμε. Πάμε εκεί.

1750
01:50:47,390 --> 01:50:51,490
Α, και τώρα βγήκε.

1751
01:50:51,790 --> 01:50:52,930
Του βγάζεις; Ναί.

1752
01:50:53,330 --> 01:50:54,330
Ας δούμε.

1753
01:50:55,290 --> 01:50:57,670
Ω, κοίτα. Αλλά το έχω κάνει εκεί ή εδώ;
Εκεί.

1754
01:51:01,850 --> 01:51:02,870
Πόσο αστείο.

1755
01:51:03,690 --> 01:51:05,450
Είναι όμως αυτό το ξύλο; Όχι όχι; Ή ναι;

1756
01:51:05,870 --> 01:51:08,190
Αυτό είναι τούβλο, σωστά; Είναι τούβλο;

1757
01:51:09,270 --> 01:51:11,030
Το φεγγάρι είναι πολύ όμορφο.

1758
01:51:12,510 --> 01:51:15,590
Και εδώ τραγουδάς ή κάνεις κάτι ενώ
δουλεύουν μαζί σου;

1759
01:51:16,110 --> 01:51:18,630
Όχι. Όχι, δεν τραγουδιέται. Γιατί τραγουδάω.

1760
01:51:20,840 --> 01:51:21,840
εχεις δικιο.

1761
01:51:22,080 --> 01:51:23,560
Πόσο καλό είναι στα τούρκικα.

1762
01:51:33,600 --> 01:51:34,600
Πόλεμος για το αύριο;

1763
01:51:34,920 --> 01:51:35,920
Πόλεμος για το αύριο.

1764
01:51:36,540 --> 01:51:41,640
Περιμένετε. Για να δούμε αν προέρχεστε ήδη από το ορυχείο.

1765
01:51:42,740 --> 01:51:43,980
Είμαι ανθρακωρύχος.

1766
01:51:44,220 --> 01:51:48,140
Τραγούδα μου, τραγούδα μου, πες μου. και μετριάστηκε μου
καρδιά με φρίκο και τρυπάνι.

1767
01:51:49,520 --> 01:51:50,720
Είμαι ανθρακωρύχος.

1768
01:51:51,060 --> 01:51:55,060
Ένας φίλος μελισσοκόμος μου πήρε τον πόνο.

1769
01:51:55,560 --> 01:52:02,420
Και θέλω να πω στη λάσπη φίλε
ολόκληρος ο κόσμος.

1770
01:52:02,440 --> 01:52:04,920
Είμαι ανθρακωρύχος.

1771
01:52:07,280 --> 01:52:08,280
Πάμε.

1772
01:52:12,880 --> 01:52:14,640
Είμαστε ήδη σε ρεύματα.

1773
01:52:14,940 --> 01:52:18,480
Θέλω να ξέρετε ότι είναι πραγματικά
συναρπαστικό.

1774
01:52:19,270 --> 01:52:22,750
Η ικανότητα που έχεις να δημιουργήσεις
συνδέσεις με ανθρώπους και να τους προσεγγίσεις

1775
01:52:22,750 --> 01:52:23,770
ψυχή να το ξέρεις.

1776
01:52:24,370 --> 01:52:25,370
Ήδη.

1777
01:52:25,590 --> 01:52:29,470
Λοιπόν, στο τέλος, όταν ζεις με αγάπη,
ανοίγεις την αγάπη και τις καρδιές των

1778
01:52:29,470 --> 01:52:30,389
άνθρωποι, σωστά; Πιστεύω.

1779
01:52:30,390 --> 01:52:31,390
Δεν είναι εύκολο.

1780
01:52:31,530 --> 01:52:33,050
Αυτός ο άνθρωπος με έχει συγκινήσει πολύ.

1781
01:52:33,290 --> 01:52:37,670
Όχι, όχι, όχι. ξέρω. Γι' αυτό σου λέω.
Τι κουλ. Ω! Πόσο χαρούμενη με κάνεις.

1782
01:52:43,710 --> 01:52:44,710
Εσύ όμως;

1783
01:52:44,790 --> 01:52:46,410
Μεταξύ των δύο, εσύ. Περιμένετε.

1784
01:52:46,690 --> 01:52:47,690
Τρελός.

1785
01:52:56,740 --> 01:52:58,940
Ορίστε, Coqui!

1786
01:52:59,460 --> 01:53:04,320
Θέλει να γίνει βασιλιάς Bartazá φέτος
της παρέλασης της Μαδρίτης, της

1787
01:53:04,320 --> 01:53:05,320
κοινότητα της Μαδρίτης.

1788
01:53:05,880 --> 01:53:11,100
Μιλήστε στα παιδιά σας, μιλήστε στα δικά σας
άνθρωποι τώρα, που είναι τώρα για σένα

1789
01:53:11,100 --> 01:53:12,340
βάλε θα σου πω ένα πράγμα.

1790
01:53:12,900 --> 01:53:17,800
Έχουμε αυτοκτονήσει με τα τσουβάλια και
δουλέψτε και αφαιρέστε τα τούβλα και μεταφέρετε

1791
01:53:17,800 --> 01:53:21,740
ότι. Και ο Sifu και ο Arbay, και οι δύο πολύ
Λοιπόν, πολύ επίμονος.

1792
01:53:21,980 --> 01:53:24,620
Πρέπει να πληρώσουμε καλά τον εαυτό μας,
ε; Γεια σου Κόκη.

1793
01:53:25,620 --> 01:53:28,180
Α, πολύ καλό. Ευχαριστώ πολύ. Πόσο
θα μας δώσει; 80.

1794
01:53:28,480 --> 01:53:29,480
Ωχ καλά!

1795
01:53:29,660 --> 01:53:30,660
Κόκη, μπράβο!

1796
01:53:31,180 --> 01:53:32,920
Ω, τι καλό για εμάς, Θεέ μου!

1797
01:53:33,260 --> 01:53:36,700
Σήμερα είναι ένας υπέροχος μισθός, σωστά; Πολύ
καλός. Αλλά επιστρέψαμε λίγο.

1798
01:53:37,480 --> 01:53:38,438
Ναι, ναι.

1799
01:53:38,440 --> 01:53:39,560
Λαμπρός. Ευχαριστώ πολύ.

1800
01:53:39,880 --> 01:53:43,140
Μακάρι να πάει καλά. Θέλω να φύγω έτσι,
Φτάστε αύριο έτσι στην Paula.

1801
01:53:43,460 --> 01:53:47,080
Αυτό είναι όλο. Νομίζει ότι πρόκειται να φτάσει
Ετσι. Έλα, Γκόρντι, πάμε, πρέπει

1802
01:53:47,080 --> 01:53:48,080
αγοράστε το εισιτήριο.

1803
01:53:48,570 --> 01:53:52,450
Ας δούμε αν θα μας τελειώσει ο χώρος,
Γεια σου; Επομένως, ας πάμε. Ερχομαι.

1804
01:54:02,230 --> 01:54:06,490
Η Cristina και η Alba έχουν ήδη φτάσει στο Joaquín
Víctor González, μια πόλη στη Σάλτα

1805
01:54:06,490 --> 01:54:09,310
διάσημο για τις μυστηριώδεις θεάσεις του
των UFO.

1806
01:54:09,570 --> 01:54:13,530
Και πρόκειται να ζήσουν τα δικά τους
συνάντηση στην τρίτη φάση.

1807
01:54:13,960 --> 01:54:15,820
Τι κάνετε; Είσαι ο ουφολόγος;

1808
01:54:16,140 --> 01:54:19,920
Τι κάνετε; Χάρηκα που σε γνώρισα. Χριστίνα,
μάγεψε τον Τόνι. Χαίρομαι που σε γνωρίζω, Άλμπα.

1809
01:54:19,920 --> 01:54:26,060
γεύση. Οι προσδοκίες μου για την περιοχή
Οι θεάσεις UFO είναι, επομένως,

1810
01:54:26,160 --> 01:54:30,000
αφήστε τον εαυτό μου να φύγει, αλλά ακούστε, ναι, είμαι
ανοιχτό να ακούσεις.

1811
01:54:30,240 --> 01:54:35,940
Γνωριστήκαμε σε ένα αγρόκτημα, στο
ένα καταφύγιο, στη μέση του βουνού, και

1812
01:54:35,940 --> 01:54:37,020
κάνουμε επαφές.

1813
01:54:37,500 --> 01:54:39,300
Ξεκινάμε με τις ελαφριές επαφές.

1814
01:54:40,940 --> 01:54:47,700
Φακός, κάνουμε σήμα, υπάρχει α
χώρο στον ουρανό όπου προφανώς

1815
01:54:47,700 --> 01:54:52,960
ένα πλοίο, γιατί είναι πάντα στο
στο ίδιο μέρος, και μας απαντά με φλας.

1816
01:54:53,300 --> 01:54:57,380
Κάνουμε ένα φως με
φακός. Θέλω να πω, αλλά είναι σαν τον Μορς με

1817
01:54:57,500 --> 01:55:01,380
Σίγουρα. Είναι κώδικας Μορς. Και πώς
Ξέρετε πώς να αναγνωρίσετε αυτόν τον κωδικό; Δηλαδή

1818
01:55:01,380 --> 01:55:02,380
πρέπει να μελετήσεις.

1819
01:55:02,760 --> 01:55:06,260
Κάνουμε διανοητικές ερωτήσεις ή
λεκτική. Ω, εντάξει.

1820
01:55:06,480 --> 01:55:08,820
Και ναι ή όχι, μας απαντούν.

1821
01:55:10,210 --> 01:55:15,190
Πάντα για πράγματα που πρόκειται να συμβούν
συμβεί. Και τότε γιατί δεν μας ενημερώνεις;

1822
01:55:15,550 --> 01:55:17,030
Είσαι σούπερ απαραίτητος;

1823
01:55:17,870 --> 01:55:21,570
Αλλά δεν το παίρνουν στα σοβαρά, έτσι δεν είναι; Δεν ξέρω
το παίρνουν στα σοβαρά.

1824
01:55:24,650 --> 01:55:28,150
Δεν μίλησες για έγγραφα.
αγγελίες, από τη NASA.

1825
01:55:33,810 --> 01:55:38,370
Λοιπόν, φτάσαμε στην είσοδο
κύριο μέρος του Cerro Colorado, όπου υπάρχουν

1826
01:55:38,370 --> 01:55:39,370
εταιρεία.

1827
01:55:40,119 --> 01:55:41,560
Αυτό το μέρος είναι περιφραγμένο.

1828
01:55:41,860 --> 01:55:45,220
Κανένα όχημα ή υπάλληλος δεν μπαίνει εδώ.
ούτε αστική.

1829
01:55:46,400 --> 01:55:50,680
Λοιπόν εντάξει, ας προσομοιώσουμε το α
μηχανική βλάβη έτσι ώστε να μπορεί να είναι

1830
01:55:50,680 --> 01:55:55,140
παρατηρήστε τον τόπο. Μοιάζουν έτσι
Θα κατέβω σαν ώρα του νερού.

1831
01:55:55,440 --> 01:55:56,440
Εντάξει, εντάξει.

1832
01:56:03,600 --> 01:56:06,400
17 Αυγούστου 95.

1833
01:56:06,780 --> 01:56:07,940
Εντάξει, τι έγινε;

1834
01:56:08,430 --> 01:56:10,190
Μια πολύ μεγάλη έκρηξη στον ουρανό.

1835
01:56:11,170 --> 01:56:14,570
Το πάτωμα τινάχτηκε, τα ταβάνια έτρεμαν,
οι πίνακες, όλα κινήθηκαν.

1836
01:56:15,170 --> 01:56:16,730
Νομίζαμε ότι ήταν σεισμός
σοβαρός.

1837
01:56:17,150 --> 01:56:19,630
Και ήταν μια έκρηξη στον ουρανό.

1838
01:56:20,190 --> 01:56:23,450
Ακριβώς πίσω από το σημείο που βρισκόμαστε
εμείς τώρα. Δηλαδή εδώ.

1839
01:56:23,450 --> 01:56:24,450
εκείνο το μέρος.

1840
01:56:24,470 --> 01:56:25,470
Κόκκινη οροσειρά.

1841
01:56:26,110 --> 01:56:30,390
Συγκεκριμένα τι φάνηκε; Α
πιάτο διαμέτρου 450 μέτρων. αλλά

1842
01:56:30,390 --> 01:56:31,390
αυτό είναι τεράστιο.

1843
01:56:31,910 --> 01:56:34,210
Τέσσερα και μισό εκτάρια.

1844
01:56:34,430 --> 01:56:37,070
Εκπληκτική επιτυχία! Τεράστιος. Ένα άλλο πλοίο,
προφανώς.

1845
01:56:37,680 --> 01:56:41,640
Λοιπόν, εκρήγνυται και αυτόματα
κάνει μια έκρηξη.

1846
01:56:42,160 --> 01:56:44,520
Εκείνη η έκρηξη μειώνεται σε ένα σημείο και
εξαφανίζεται.

1847
01:56:45,320 --> 01:56:50,540
Δεν πιστεύω τίποτα απολύτως,
γιατί δεν υπάρχουν στοιχεία

1848
01:56:50,540 --> 01:56:55,920
επιστημονικά ότι δεν υπάρχει τίποτα από αυτά
συνέβη. Νομίζεις ότι τώρα ζούμε μαζί

1849
01:56:55,920 --> 01:56:57,060
κάποιοι εξωγήινοι; Οριστικά.

1850
01:56:57,320 --> 01:56:59,380
Υπάρχουν 60 καμουφλαρισμένες ράτσες.

1851
01:56:59,640 --> 01:57:03,780
Και πώς διακρίνονται; Σε θαυμάζω αυτό
Έχω κάποιους ανθρώπους που ξέρω

1852
01:57:03,780 --> 01:57:06,440
οι αμφιβολίες μου Λοιπόν, πρώτα για το επίπεδο
της γνώσης που έχουν.

1853
01:57:06,880 --> 01:57:08,900
Αν είναι πιο εξελιγμένα, δεν ξέρω
κανένα.

1854
01:57:09,380 --> 01:57:10,380
Σαφής.

1855
01:57:10,800 --> 01:57:12,280
Μέσα σε αυτές τις ομάδες θα
βρείτε.

1856
01:57:12,540 --> 01:57:13,620
Τότε μπορεί να είσαι ακόμα και εσύ.

1857
01:57:14,100 --> 01:57:15,100
Μπορεί να είμαι εγώ;

1858
01:57:15,580 --> 01:57:21,540
Πιστεύω ότι ο Τόνι είναι άνθρωπος.
τρομερά λάθος σε πολλούς

1859
01:57:21,540 --> 01:57:27,560
πεπεισμένος επίσης για τις θεωρίες του. Είναι
δηλαδή απερίσκεπτος και επίμονος στο

1860
01:57:27,560 --> 01:57:28,560
λάθος.

1861
01:57:34,280 --> 01:57:36,200
Ο Άλντο και ο Χοσέ δεν έχουν δει ο ένας τον άλλον σε άλλον.

1862
01:57:36,670 --> 01:57:40,490
Είναι η πρώτη φορά από τότε που ξεκίνησαν
το ταξίδι που κατάφεραν να φτάσουν

1863
01:57:40,490 --> 01:57:42,210
πριν από το σημείο συνάντησης.

1864
01:57:43,690 --> 01:57:47,850
Είναι ήδη σε ρεύματα και είναι καιρός να
αναζητήστε ένα δωμάτιο Μια εργασία που μπορεί

1865
01:57:47,850 --> 01:57:50,250
σας μεταφέρει απευθείας στα χρόνια
60.

1866
01:57:51,370 --> 01:57:54,470
Καλημέρα, πώς είσαι; Γεια σου καλά
απόγευμα. Θα είχες ένα καλό δωμάτιο,

1867
01:57:54,490 --> 01:57:58,990
φθηνό, σε πολύ καλή τιμή για δύο
όμορφοι και όμορφοι Ισπανοί; Λοιπόν, αυτός

1868
01:57:58,990 --> 01:58:01,730
η τιμή που έχουμε είναι 50.

1869
01:58:02,760 --> 01:58:04,740
50 και 50.000.

1870
01:58:05,080 --> 01:58:09,720
Καλά. Και τι δωμάτιο είναι; Ο
μπορούσαμε να δούμε; Το πιο όμορφο, παρακαλώ.

1871
01:58:09,720 --> 01:58:10,900
όμορφο, αν μπορούσε.

1872
01:58:14,140 --> 01:58:15,700
Μια εκδ.

1873
01:58:27,920 --> 01:58:28,920
Οτι;

1874
01:58:29,200 --> 01:58:30,480
Τι είναι αυτό; Τι είναι αυτό;

1875
01:58:32,670 --> 01:58:35,250
Προϋποθέσεις. Κατασκευασμένο από το 1960,
Οχι; Λίγο πολύ.

1876
01:58:36,670 --> 01:58:38,290
Ας δούμε, ας δούμε το μπάνιο, ας δούμε το μπάνιο.

1877
01:58:43,210 --> 01:58:44,430
Α, αυτό είναι πολύ κακάο.

1878
01:58:44,970 --> 01:58:45,970
Ανάθεμα, φίλε.

1879
01:58:47,250 --> 01:58:49,390
Και η αποχέτευση εκεί, εννοώ, είναι ακόμα εκεί.
γεμάτο νερό.

1880
01:58:50,030 --> 01:58:51,030
Καλά.

1881
01:58:51,270 --> 01:58:52,270
Καλά.

1882
01:58:53,750 --> 01:58:56,770
Λοιπόν, κύριε, τελειώσατε. Ερχομαι.
Τα λέμε ξανά, γιατί πρέπει να είμαστε

1883
01:58:56,770 --> 01:58:58,130
κοντά στο σταθμό σήμερα. Πολύ καλό.

1884
01:58:58,780 --> 01:59:00,520
Το κρατάμε. 50, σωστά;

1885
01:59:00,980 --> 01:59:02,120
50.000. Ναί.

1886
01:59:06,380 --> 01:59:07,720
Δηλαδή τι είναι αυτή η τηλεόραση;

1887
01:59:11,340 --> 01:59:15,060
Λοιπόν, υψηλής ποιότητας, φίλε.

1888
01:59:15,340 --> 01:59:16,640
Ναι, ναι, ναι.

1889
01:59:16,860 --> 01:59:17,860
HD.

1890
01:59:18,980 --> 01:59:19,980
Καλά νέα;

1891
01:59:21,740 --> 01:59:22,780
Ποδόσφαιρο, έχω ήδη βαρεθεί.

1892
01:59:23,440 --> 01:59:24,500
Λιμάνι ηλιθίων.

1893
01:59:25,870 --> 01:59:30,390
Κάνετε ντους διαβάζοντας το
έγγραφα πληρωμής και ούτω καθεξής μετά από 8 χρόνια

1894
01:59:30,390 --> 01:59:31,770
θα φύγουμε; Καλά. Ερχομαι.

1895
01:59:32,150 --> 01:59:36,550
Λοιπόν, κάτω από μένα. Ζητήστε του μια άλλη πετσέτα
καθαρό πάτωμα γιατί νομίζω ότι αυτή η πετσέτα

1896
01:59:36,550 --> 01:59:40,990
έχει περάσει από εκεί μέχρι μέρος του
Στρατιωτική κυβέρνηση της Αργεντινής τη δεκαετία του '60.

1897
01:59:41,510 --> 01:59:42,510
Δεν ξέρω.

1898
01:59:46,510 --> 01:59:47,570
Ναι, ζητήστε άλλα δύο.

1899
01:59:47,770 --> 01:59:51,190
Πες τους ότι είναι λίγο έτσι
έχουμε δύο. Κοιτάξτε τους λεκέδες. Λοιπόν

1900
01:59:51,190 --> 01:59:52,190
υπάρχει κακάο

1901
01:59:52,710 --> 01:59:57,190
Υπάρχει σκατά στα γαμημένα σκατά που. τι
αηδιαστικό, βλασφημία. Υπάρχουν κακά στις πετσέτες.

1902
01:59:57,690 --> 01:59:58,810
Έλα τώρα θα ανέβω.

1903
02:00:20,810 --> 02:00:23,530
Αυτές είναι οι σφαίρες που εμφανίζονται
το χωράφι.

1904
02:00:23,910 --> 02:00:28,890
Εκπληκτική επιτυχία! Σας λέω ότι είναι σχεδόν
καθημερινά, πολύ μακριά, αλλά είναι φώτα που

1905
02:00:28,890 --> 02:00:29,890
εκδηλώνονται έτσι.

1906
02:00:30,750 --> 02:00:36,050
12 τα μεσάνυχτα, 12 παρά τέταρτο
νύχτα, ήμασταν εκεί κοιτάζοντας σφαίρες και

1907
02:00:36,050 --> 02:00:37,850
Ξαφνικά το πεδίο αρχίζει να φωτίζεται.

1908
02:00:38,250 --> 02:00:42,030
Στη μέση του βουνού δεν υπάρχει τίποτα. και
αρχίζει να ανάβει, ανάβει και

1909
02:00:42,030 --> 02:00:43,970
αρχίστε να φέρνετε αυτό το φως πιο κοντά.

1910
02:00:44,450 --> 02:00:46,230
Πλησιάζει περίπου τα 500 μέτρα.

1911
02:00:46,470 --> 02:00:47,590
Είναι πολύ δυνατό, ε;

1912
02:00:49,800 --> 02:00:52,160
Αλλά τι εγγύηση έχουν αυτές οι φωτογραφίες;

1913
02:00:52,620 --> 02:00:57,140
Κανένας. Έχω φωτογραφίες από αυτές,
από τη δεκαετία του '90, που ήταν σε τροχούς και το

1914
02:00:57,140 --> 02:01:01,380
αποκάλυψες και βγήκαν σαν σπίθες, αλλά
Έτσι, κάθε καλοκαίρι έχω φωτογραφίες από

1915
02:01:01,380 --> 02:01:03,700
αυτά. Λοιπόν, πάμε να φάμε.

1916
02:01:04,260 --> 02:01:05,840
Φαινομενικός. Ας συνεχίσουμε με τις φωτογραφίες.

1917
02:01:06,060 --> 02:01:07,059
Πολύ καλό.

1918
02:01:07,060 --> 02:01:09,080
Ελπίζω να σας αρέσει το αργεντίνικο μπάρμπεκιου.

1919
02:01:09,320 --> 02:01:10,960
Φίλε, το αγαπάμε, σίγουρα.

1920
02:01:11,520 --> 02:01:14,240
Ευχαριστούμε πολύ που μας καλέσατε να φάμε.

1921
02:01:14,620 --> 02:01:16,820
Ήταν η πιο σουρεαλιστική κατάσταση.

1922
02:01:17,310 --> 02:01:21,630
που ζούμε σε αυτό το πρόγραμμα από τότε
που ξεκινάμε μέχρι σήμερα. και

1923
02:01:21,630 --> 02:01:24,310
Δεν νομίζω ότι θα μπορέσουμε να το ξεπεράσουμε.

1924
02:01:32,150 --> 02:01:34,770
Αυτή είναι πιο έρημος από την έρημο
από το Περού.

1925
02:01:37,350 --> 02:01:38,790
Ακούστε με, σήμερα είναι μια μέρα.

1926
02:01:39,290 --> 02:01:43,530
Ίσως είναι Κυριακή και όλα είναι...
Το βλέπω πολύ κενό. εδώ δεν υπάρχει

1927
02:01:43,530 --> 02:01:44,530
κανείς, σωστά;

1928
02:01:45,630 --> 02:01:46,630
Α, όχι;

1929
02:01:48,850 --> 02:01:49,850
Οχι;

1930
02:01:50,430 --> 02:01:51,430
Λέγω!

1931
02:01:52,410 --> 02:01:55,470
Εδώ λέει το αγόρι.

1932
02:01:55,730 --> 02:01:56,730
Ω, ευχαριστώ.

1933
02:01:57,850 --> 02:01:58,850
Γειά σου.

1934
02:01:59,510 --> 02:02:00,510
Σας ευχαριστώ.

1935
02:02:01,730 --> 02:02:03,370
Πού είναι το γραφείο;

1936
02:02:03,670 --> 02:02:05,650
Όχι, τώρα είναι κλειστά.

1937
02:02:05,930 --> 02:02:10,770
Γεια σου; Είναι κλειστά. Μη μου πεις. Ναί.
Καλός. Τι υπέροχο. Και που είσαι;

1938
02:02:10,770 --> 02:02:12,330
πας; Τσάκο Λοιπόν, Τσάκο. Ω.

1939
02:02:12,690 --> 02:02:14,350
Αλλά είμαστε ακόμα στην Αργεντινή.

1940
02:02:14,760 --> 02:02:15,760
Ναι, ναι.

1941
02:02:16,300 --> 02:02:18,640
Εσείς; Πάμε στο Corrientes.

1942
02:02:18,900 --> 02:02:24,140
Πρέπει να φύγουμε από εδώ και
αγοράστε τα εισιτήρια. Ξέρεις όμως αν υπάρχουν

1943
02:02:24,140 --> 02:02:29,340
ένα λεωφορείο που πηγαίνει εκεί που εσύ
Θα το πάρεις από την Corrientes αργότερα;

1944
02:02:30,480 --> 02:02:34,020
Αυτό το λεωφορείο περνά στις έξι στο
αργά. Στις έξι. Τώρα τελείωσαν

1945
02:02:34,160 --> 02:02:36,240
Τώρα στις έξι. Για το Tacopozo; Για
Τακοπόζο.

1946
02:02:36,540 --> 02:02:40,100
Α, εντάξει, τότε το έχουμε
κατασκευασμένος. Και από εκεί... Φυσικά, ναι, γι' αυτό

1947
02:02:40,100 --> 02:02:44,260
ρωτούσα. Και αύριο, αργότερα,
Περιμένουν στο τερματικό και αγοράζουν το

1948
02:02:44,260 --> 02:02:46,480
εισιτήριο και πάνε στο... Λοιπόν, αυτό είναι. Πολύ
ΚΑΛΟΣ.

1949
02:02:48,000 --> 02:02:53,400
Από το Tacopozo πάμε στη Resistencia και
Αντίσταση πάμε στο Corrientes.

1950
02:02:58,040 --> 02:03:01,380
Ότι τις προάλλες μου είπες ότι εσύ
Είχες παραφυσικές εμπειρίες.

1951
02:03:02,040 --> 02:03:03,660
Λοιπόν, για να δούμε, όχι παραφυσικό.

1952
02:03:04,540 --> 02:03:10,340
Όχι παραφυσικό. κάποια τέτοια εμπειρία
όπως... Είναι δύσκολο να το εξηγήσω. το λέω

1953
02:03:10,340 --> 02:03:13,820
Είμαι πολύ... Αλλά είναι αλήθεια ότι
Εγώ... Μου αρέσει αυτό. Δεν μου έχει συμβεί ποτέ

1954
02:03:13,820 --> 02:03:16,980
συνέβη δυστυχώς γιατί για μένα
Θα ήθελα πολύ να μου συμβεί. Ας δούμε,

1955
02:03:16,980 --> 02:03:20,860
Μου συνέβη μια φορά όταν ήταν η κόρη μου
μήνες.

1956
02:03:21,140 --> 02:03:23,520
Δηλαδή, προσπάθησα πριν από τριάντα χρόνια.

1957
02:03:23,740 --> 02:03:25,160
Και κάναμε γάμο.

1958
02:03:26,320 --> 02:03:29,980
Τότε, την τελευταία στιγμή ξαφνικά,
Δεν ξέρω, αποφάσισα ότι δεν θα πάω.

1959
02:03:30,340 --> 02:03:34,980
Μου έδωσε την εντύπωση ότι δεν θα πήγαινε και μετά εγώ
Έμεινα σπίτι θηλάζω

1960
02:03:34,980 --> 02:03:40,600
κόρη. Και ξαφνικά όταν ήμουν έτσι,
Είχα ένα συναίσθημα, δεν ξέρω.

1961
02:03:41,140 --> 02:03:44,900
Και μετά κατέβηκα, στο πάτωμα από κάτω
και είπα στην πεθερά μου, είπα

1962
02:03:44,900 --> 02:03:47,940
Η Angeline, ο Javier είχε ένα ατύχημα
της κυκλοφορίας.

1963
02:03:48,700 --> 02:03:52,560
Ο άντρας σου; Ναι, και μου είπε, αλλά τι
ανοησίες, πώς θα πάθεις ένα ατύχημα

1964
02:03:52,560 --> 02:03:55,880
κίνηση, τέτοια, τέτοια, τέτοια. Στη μισή ώρα
Χτυπούσαν την πόρτα

1965
02:03:55,880 --> 02:03:59,660
Πολιτική φρουρά επειδή είχε ο Χαβιέ
ένα τροχαίο ατύχημα και επίσης το

1966
02:03:59,660 --> 02:04:04,020
αυτοκινητιστικό ολικό ατύχημα δηλαδή δεν ξέρει
σκότωσε, καλά, από θαύμα, αλλά... Και τι έκανε

1967
02:04:04,020 --> 02:04:08,140
συνέβη; Είχε μώλωπες, δεν του συνέβη τίποτα
σοβαρός. Μα εσύ τι κάνεις δηλαδή

1968
02:04:08,140 --> 02:04:12,320
κρασί; Δεν ξέρω πώς να στο πω, αλλά ναι, μερικές φορές
Είχα κάποια διαίσθηση αυτών, των

1969
02:04:12,320 --> 02:04:16,540
ξαφνικά κάποιος πάει ταξίδι και
Πες του, μην πάρεις το αυτοκίνητο.

1970
02:04:18,030 --> 02:04:20,810
Αν πω σε κάποιον να μην το πάρει
αυτοκίνητο, καλύτερα να μην το πάρεις.

1971
02:04:21,510 --> 02:04:25,710
Εννοώ, αλλά οκ. Εδώ δεν είχατε
κανένα από αυτά σε αυτό το ταξίδι.

1972
02:04:26,010 --> 02:04:26,829
Όχι, όχι, όχι.

1973
02:04:26,830 --> 02:04:30,770
Και η μέρα του λεωφορείου; που πηγαίναμε
τσακίζω Τίποτα, εκείνη τη μέρα, έλα.

1974
02:04:31,500 --> 02:04:34,720
Μας πήρε συνέντευξη από όλους. αλλά
Λοιπόν, δεν μπορώ να βρω κανένα

1975
02:04:34,720 --> 02:04:38,600
εξήγηση σε αυτό. Αλλά είναι πολύ πράγματα
σκυρόδεμα. Δεν σημαίνει ότι κάτι θα γίνει.

1976
02:04:38,720 --> 02:04:41,820
Παρατηρώ ότι κάτι πρόκειται να συμβεί. Γνωρίζω ήδη. Είναι
πες, σε ποιον;

1977
02:04:42,340 --> 02:04:47,000
Αλλά δεν ξέρω γιατί. Δηλαδή μην το κάνεις
Βρίσκω μια εξήγηση, ξέρεις; Δεν το κάνω

1978
02:04:47,620 --> 02:04:48,620
Αυτό είναι το νερό μου;

1979
02:04:48,700 --> 02:04:55,440
Ναι, είναι δικό σου. Ας δούμε όμως αν εκτός από το να είναι
τον νάνο κοσμημάτων που θα φτιάξεις...

1980
02:04:55,440 --> 02:04:58,660
Θα κάνω τον διαγωνισμό; Χριστίνα,
η μάγισσα; Φτιάχνω την Μπενίτα

1981
02:04:58,660 --> 02:04:59,720
ανταγωνισμού. Στην Μπενίτα; Οχι.

1982
02:05:02,799 --> 02:05:06,640
Ο Rocío και η Anabel πρέπει να συνδέσουν α
το λεωφορείο μετά το άλλο για να φτάσετε

1983
02:05:06,980 --> 02:05:11,760
Αλλά το ταξίδι σας είναι έτοιμο
γίνει θρησκευτική εμπειρία

1984
02:05:11,760 --> 02:05:14,600
που θα τους συνοδεύει σε όλη τη διάρκεια
ταξίδι.

1985
02:05:31,690 --> 02:05:32,910
Ο Θεός ήρθε να μας δει.

1986
02:05:33,670 --> 02:05:37,890
Λοιπόν ναι. Τα παιδιά έχουν αρχίσει να φτάνουν,
παιδιά, παιδιά, καλά, αγόρια, γιατί

1987
02:05:37,890 --> 02:05:39,250
Είναι περίπου 20, 24.

1988
02:05:39,550 --> 02:05:41,810
Νομίζω ότι είναι από 16 έως 24.

1989
02:05:42,830 --> 02:05:44,510
Μόνο εγώ ήθελα μια από αυτές τις εκκλησίες.

1990
02:06:09,930 --> 02:06:13,410
Θα σου ζητήσω μια χάρη, μάθε α
ρεφρέν ενός τραγουδιού που είναι α

1991
02:06:13,410 --> 02:06:17,890
έπαινος της ευαγγελικής εκκλησίας ως
δικό σου, που τραγούδησε η μητέρα του, για

1992
02:06:17,890 --> 02:06:18,890
που τραγουδάς μαζί μας.

1993
02:06:18,990 --> 02:06:19,990
Το μαθαίνεις;

1994
02:06:20,090 --> 02:06:21,310
Ναί. Έλα, πάμε.

1995
02:06:24,110 --> 02:06:25,110
Βοήθησέ με,

1996
02:06:25,850 --> 02:06:27,870
βοηθήστε με,

1997
02:06:29,110 --> 02:06:32,910
Βοήθησέ με Κύριε να περπατήσω.

1998
02:06:34,030 --> 02:06:37,650
Μάχη, πάλεψε, πάλεψε και αδερφέ στο
μάχη.

1999
02:06:42,640 --> 02:06:45,140
Δεν θέλω να είμαι για πάντα χαμένος.

2000
02:06:47,280 --> 02:06:48,280
Γεια σου;

2001
02:06:48,740 --> 02:06:50,100
Τι μας προσκαλεί πού;

2002
02:06:50,360 --> 02:06:55,320
Στη γενική συνέλευση που θα γίνει
η εκκλησία μας, που ήταν δική μου

2003
02:06:55,320 --> 02:06:56,320
στις οκτώ.

2004
02:06:57,680 --> 02:07:01,820
Μου αρέσει που πηγαίνουμε στην εκκλησία
ευαγγελική

2005
02:07:02,460 --> 02:07:04,260
Θα φύγουμε; Α, βλέπω τον εαυτό μου!

2006
02:07:04,540 --> 02:07:05,580
Στα οκτώ, σωστά;

2007
02:07:06,500 --> 02:07:11,880
Ευαγγελική λειτουργία με τον πάστορα και εμάς
Θα μας δεχτούν, θα μας τραγουδήσουν και όλα.

2008
02:07:12,140 --> 02:07:14,800
Και έχουν ζωντανή μουσική εκεί και τα πάντα,
με το όργανό του και τα πάντα.

2009
02:07:15,280 --> 02:07:17,320
Λοιπόν, τα λέμε αργότερα. Τότε εμείς
βλέπουμε.

2010
02:07:17,960 --> 02:07:23,920
Ιδρωμένο πουκάμισο, βρεγμένα μαλλιά. Ι
Φόρεσα τα παπούτσια μου, χτύπησα α

2011
02:07:24,180 --> 02:07:29,700
Πάω στη χορεύτρια να πάρω λίγο
πόσα. Είμαι ο βασιλιάς της νύχτας και του σήμερα

2012
02:07:29,700 --> 02:07:30,700
με το μπαρ.

2013
02:07:30,780 --> 02:07:31,780
Γειά σου.

2014
02:07:33,200 --> 02:07:34,200
Τι είναι αυτό;

2015
02:07:34,440 --> 02:07:35,440
Τσισπάν Μπόκα.

2016
02:07:35,660 --> 02:07:37,360
Τσισπάν Μπόκα. Για εμάς, πάει.

2017
02:07:37,680 --> 02:07:38,680
Τι κουβαλάει όμως;

2018
02:07:38,800 --> 02:07:40,940
Άμυλο, μανιόκα, αλεύρι, αυγό, γάλα.

2019
02:07:41,260 --> 02:07:43,680
Είναι όμως γλυκό ή αλμυρό; Αλμυρός. Υπάρχει
του;

2020
02:07:44,120 --> 02:07:45,039
Ένα, ένα.

2021
02:07:45,040 --> 02:07:47,300
Όχι, εντάξει, δύο για δύο χιλιάδες. Ω, εντάξει,
εντάξει, πολύ ακριβό.

2022
02:07:48,300 --> 02:07:50,460
Δύο για δύο χιλιάδες; Για τρεις χιλιάδες. για τρεις
χιλιοστό της ίντσας.

2023
02:07:51,680 --> 02:07:52,740
Τι κάνετε; Καλώς.

2024
02:07:53,500 --> 02:07:54,500
Στόμα Chipán.

2025
02:07:55,060 --> 02:07:56,640
Μου αρέσει πολύ η μουσική, φίλε. Ναι.

2026
02:07:57,340 --> 02:08:00,300
Πάμε να δούμε τι μαγειρεύει
γιορτή.

2027
02:08:01,160 --> 02:08:02,400
Έχει γεύση ψωμιού και βουτύρου!

2028
02:08:20,440 --> 02:08:21,760
Χρειάζεστε έναν συνεργάτη.

2029
02:08:22,080 --> 02:08:23,420
Γεια σου; Χρειάζεστε έναν συνεργάτη.

2030
02:08:26,220 --> 02:08:27,220
Εντάξει, αυτό είναι δικό μου.

2031
02:08:27,400 --> 02:08:28,460
Ερχομαι. Έλα, πάμε.

2032
02:08:28,900 --> 02:08:29,380
Πολύ

2033
02:08:29,380 --> 02:08:44,840
ΚΑΛΟΣ.

2034
02:08:45,040 --> 02:08:46,040
Τα κατάφερες υπέροχα.

2035
02:08:46,520 --> 02:08:48,520
Λοιπόν, νομίζω ότι κορόιδεψα τον εαυτό μου,
αλλά... Τι συμβαίνει;

2036
02:08:48,900 --> 02:08:50,000
Σκοινί; Ναι!

2037
02:08:55,140 --> 02:08:56,500
Πάμε!

2038
02:08:58,200 --> 02:09:02,060
Γεια πώς είναι τα πράγματα; Καληνύχτα.

2039
02:09:16,330 --> 02:09:19,390
Το λεωφορείο για Corrientes, ξέρετε πότε θα πάει
να φτάσω;

2040
02:09:20,010 --> 02:09:23,030
Ναι, αλλά πόσο; Επειδή;

2041
02:09:24,090 --> 02:09:27,510
Περαιτέρω; Αλλά περισσότερα από εδώ και πέρα, 30
λεπτά;

2042
02:09:27,730 --> 02:09:32,090
Μάνα μου! Αν έπρεπε να βγω έξω
9 και 10. Αλλά μετά τι ώρα

2043
02:09:32,090 --> 02:09:33,230
Θα φτάσουμε στο Corrientes;

2044
02:09:35,290 --> 02:09:39,270
Λοιπόν, αν αργήσει μια ώρα, πάμε μια
αργά εκεί, φυσικά.

2045
02:09:39,510 --> 02:09:42,870
Ω, άγιε Θεέ, είμαστε ήδη με το
εμπόδια ημέρας αγώνα,

2046
02:09:42,870 --> 02:09:43,870
Μας συμβαίνει.

2047
02:09:43,960 --> 02:09:46,140
Όποτε έχουμε αγώνα ήταν
Το λεωφορείο καθυστέρησε.

2048
02:09:46,460 --> 02:09:50,540
Οπότε, φυσικά, αυτό μας κάνει...
τιμωρεί. Φυσικά, το να είσαι λεωφορείο

2049
02:09:50,540 --> 02:09:55,620
βράδυ, αύριο θα φτάσουμε αργότερα και
Δεν γνωρίζουμε πλέον αν το

2050
02:09:55,620 --> 02:09:59,760
καριέρα ή... Τι ξέρω. Τι τρομερό,
αλήθεια, περιμένεις.

2051
02:10:00,520 --> 02:10:02,320
Είναι τρελό, πραγματικά.

2052
02:10:08,360 --> 02:10:09,920
Θες αλφατζορ; Ναί.

2053
02:10:10,300 --> 02:10:14,560
Έλα, να περάσει το άγχος του
περίμενε και ο κακομοίρης.

2054
02:10:16,720 --> 02:10:18,780
Επιπλέον, στην Αργεντινή όλα είναι έτσι
πλούσιος

2055
02:10:19,060 --> 02:10:21,780
Ναι, όλα είναι εξαιρετικά νόστιμα. πάω να
πάρε κάτι άλλο.

2056
02:10:22,140 --> 02:10:23,540
Όλα όσα δεν έχουμε φάει.

2057
02:10:24,480 --> 02:10:28,420
Σε άλλες χώρες το τρώω
εδώ στην Αργεντινή. παίρνω,

2058
02:10:28,420 --> 02:10:30,560
Έλα, το να έρθεις στην Αργεντινή είναι αμαρτία.

2059
02:10:57,610 --> 02:10:59,810
Θέλαμε να σας ευχαριστήσουμε που μας έχετε
φιλοξενούμενος.

2060
02:11:00,230 --> 02:11:03,850
Ήταν μια χαρά. Έχεις μερικά παιδιά
υπέροχο που δεν με βρήκαν

2061
02:11:03,850 --> 02:11:09,430
λεωφορείο. Είναι σπουδαίοι μουσικοί, τραγουδούν
υπέροχο και, φυσικά, σας ευχαριστούμε

2062
02:11:11,370 --> 02:11:13,770
25 λεπτά καθυστέρηση.

2063
02:11:14,710 --> 02:11:15,710
Μπορούμε να πάμε εκεί;

2064
02:11:17,270 --> 02:11:18,670
Και να ρωτήσω την Παναγία;

2065
02:11:18,990 --> 02:11:21,110
Ας έρθει τώρα να μας δώσει ένα καλό
θέση.

2066
02:11:22,919 --> 02:11:25,520
Μικρή Παναγία, ας φτάσουμε αύριο
καλή θέση.

2067
02:11:26,580 --> 02:11:29,800
Κριστίνα, που δεν θέλει να σηκωθεί από
τράπεζα, η θεία και εγώ.

2068
02:11:30,060 --> 02:11:31,940
Παρακαλώ, τα πορτοκάλια.

2069
02:11:32,460 --> 02:11:33,480
σε ρωτάω.

2070
02:11:34,260 --> 02:11:35,260
Δεν φτάνω.

2071
02:11:35,800 --> 02:11:36,880
Ούτε καν το μωρό Ιησού.

2072
02:11:37,400 --> 02:11:39,580
Άφησε μας σε καλή θέση, παρθένα.

2073
02:11:41,580 --> 02:11:45,580
Η Άλμπα και η Κριστίνα είναι ακόμα απελπισμένες
οι συνεχείς καθυστερήσεις λεωφορείων.

2074
02:11:46,260 --> 02:11:47,820
Ωστόσο, ο Rocío και η Anabel...

2075
02:11:48,090 --> 02:11:51,590
Απόλαυσαν ένα δείπνο με φίλους
και πρόκειται να ξεκινήσουν

2076
02:11:51,590 --> 02:11:54,310
να πάρουν τον τελευταίο σύνδεσμο που αυτοί
θα μεταβεί στην Corrientes.

2077
02:12:16,640 --> 02:12:21,480
Το έχω πει αυτό γιατί είναι ακόμα α
πολύ σημαντικός καλλιτέχνης στην Ισπανία.

2078
02:12:21,900 --> 02:12:24,340
Και η μητέρα σου ήταν ο Rocío Jurado; δροσιά
Κριτική επιτροπή.

2079
02:12:28,500 --> 02:12:32,640
Όταν μπορείτε, μπείτε στο Διαδίκτυο και
βάζεις τον Rocío Jurado.

2080
02:12:33,180 --> 02:12:34,180
Στο YouTube;

2081
02:12:34,300 --> 02:12:38,820
Ναι, θα βγει και θα το κάνεις
θαυμαστές.

2082
02:12:39,540 --> 02:12:44,760
Πέθανε πριν από 20 χρόνια, αλλά συνεχίζει
όντας...

2083
02:12:45,640 --> 02:12:51,080
Είναι μια αναφορά και συνεχίζει να είναι πιο ζωντανή
από ποτέ σήμερα. είμαι πολύ

2084
02:12:51,080 --> 02:12:52,600
λάτρης των παλιών τραγουδιστών.

2085
02:12:53,040 --> 02:12:54,440
Λοιπόν, αυτή.

2086
02:12:55,060 --> 02:13:00,220
Λοιπόν, είναι από πριν και θα είναι.
Και θα είναι. Και για πάντα και για πάντα,

2087
02:13:00,380 --> 02:13:01,380
αμήν.

2088
02:13:07,140 --> 02:13:08,940
Χόρχε Φουέντες, το δικό μας έρχεται.

2089
02:13:09,140 --> 02:13:11,340
Βάλτε το σακίδιο οπουδήποτε.

2090
02:13:19,960 --> 02:13:21,800
Κρις. Όχι, κάποιοι μηχανικοί.

2091
02:13:24,640 --> 02:13:26,180
Απλώς έχουμε έναν δυνατό.

2092
02:13:26,740 --> 02:13:28,480
Έχετε μηχανικό πρόβλημα;

2093
02:13:28,780 --> 02:13:29,780
Ματιά.

2094
02:13:30,480 --> 02:13:31,800
Λοιπόν τώρα τι χρειαζόμαστε.

2095
02:13:32,020 --> 02:13:35,580
Τώρα θα δείτε εδώ, τώρα που πρέπει
περιμένετε 20 λεπτά. Ναι, αλλά δεν μπορούμε

2096
02:13:35,580 --> 02:13:36,580
μην κάνεις τίποτα. Δεν σας περιμένουμε.

2097
02:13:36,740 --> 02:13:37,740
Δεν αντέχω άλλο.

2098
02:13:38,080 --> 02:13:42,140
Ερχομαι. Το λεωφορείο έρχεται με μια ώρα
καθυστέρηση και τώρα περιμένουμε

2099
02:13:42,140 --> 02:13:46,880
για να διορθώσετε κάτι μηχανικό σχετικά με το
ιμάντες. Οπότε είμαστε λίγοι

2100
02:13:46,880 --> 02:13:50,640
γιατί να δούμε τι ταξίδι θα κάνουμε.
Κοίτα, θα φτάσουμε στις 7:10 π.μ.

2101
02:13:50,640 --> 02:13:54,500
Ρεύματα. Δεν πρόκειται να φτάσουμε εκεί αν
Έχουμε μια ώρα καθυστέρηση. Το θέμα είναι

2102
02:13:54,500 --> 02:13:56,860
πρέπει να φτάσουμε εκεί γιατί πρέπει να φτάσουμε εκεί
να δουλέψει αυτή τη στιγμή.

2103
02:13:57,520 --> 02:14:00,900
Οπότε, αν όχι, ας δούμε πώς
λύνουμε γιατί... Έχετε

2104
02:14:00,900 --> 02:14:03,740
μεταφορά ή κάτι τέτοιο; Όχι, μεταφορά. Όχι
Πρέπει να φτάσω στο Corrientes γιατί

2105
02:14:03,740 --> 02:14:05,520
Πρέπει να δουλέψουμε στις 7:30.

2106
02:14:06,960 --> 02:14:10,040
Όχι, αδύνατο. Φυσικά, πόσο αδύνατο;
Αλλά τότε θα πρέπει

2107
02:14:10,040 --> 02:14:13,600
αναλάβουμε την ευθύνη για τον χρόνο που μας έδωσαν
έκανε να χάσει έτσι στο πρόσωπο. Δηλαδή εγώ

2108
02:14:13,600 --> 02:14:17,520
Δεν μπορώ να αργήσω στη δουλειά και τι
Αυτό μένει ατιμώρητο. Όχι, όχι, όχι, το λεωφορείο

2109
02:14:17,520 --> 02:14:20,620
Ήταν σε καλή κατάσταση, αλλά γεια,
Δυστυχώς αυτά τα πράγματα δεν είναι

2110
02:14:20,620 --> 02:14:24,840
προβλέπουν Και περίπου με αυτό
επίπτωση, σε ποια στιγμή το υποπτεύεστε

2111
02:14:24,840 --> 02:14:28,820
φτάνω; Και έχουμε μιάμιση ώρα
περίπου περισσότερο από αυτό που λέει εκεί.

2112
02:14:29,040 --> 02:14:30,520
Δηλαδή 8 .40.

2113
02:14:31,400 --> 02:14:35,340
Περίπου. Η αλήθεια σε ρωτάω
συγγνώμη Αλλά όχι με συγγνώμη

2114
02:14:35,340 --> 02:14:36,420
πριν. Λοιπόν, τίποτα.

2115
02:14:36,660 --> 02:14:38,060
Σας ευχαριστώ. Εντάξει, συγγνώμη.

2116
02:14:38,360 --> 02:14:39,520
Εντάξει, ευχαριστώ. Αυτό είναι όλο.

2117
02:14:44,040 --> 02:14:46,080
Σκέφτηκα όλα όσα ερχόταν.

2118
02:14:52,180 --> 02:14:55,260
Ήδη φτάνουμε στο περίφημο. Λοιπόν,
Φτάσαμε ήδη, σωστά;

2119
02:14:56,120 --> 02:14:57,220
Συγγνώμη, μια μικρή ερώτηση.

2120
02:14:57,600 --> 02:15:03,340
Ξέρετε κάποιο ξενοδοχείο που είναι
φτηνό έτσι, ας είναι εδώ, ας είναι

2121
02:15:03,360 --> 02:15:04,360
ότι μας αφήνεις; Λοιπόν,

2122
02:15:05,240 --> 02:15:06,240
ωραίο και φθηνό.

2123
02:15:06,380 --> 02:15:10,340
Ναι, τότε πάρε τον κατευθείαν εκεί,
γιατί ψάχνουμε για ξενοδοχείο

2124
02:15:10,340 --> 02:15:11,840
μας. Όχι, είμαστε ήδη κουρασμένοι.

2125
02:15:12,420 --> 02:15:14,900
Εάν μας πάρετε απευθείας, θα το κάνουμε
θα το εκτιμούσαμε.

2126
02:15:15,660 --> 02:15:16,660
Ευχαριστώ, Βασιλιά.

2127
02:15:20,380 --> 02:15:21,500
Λοιπόν, φτάσαμε.

2128
02:15:23,680 --> 02:15:24,680
Ω Θεέ μου.

2129
02:15:27,240 --> 02:15:32,060
Σας ευχαριστώ. Ήσουν πολύ ευγενικός και
σας ευχαριστώ για αυτήν την χάρη, γιατί πραγματικά

2130
02:15:32,060 --> 02:15:32,999
αυτή η ώρα είναι μια χάρη.

2131
02:15:33,000 --> 02:15:36,340
Εντάξει, πάμε για ύπνο τώρα.

2132
02:15:37,040 --> 02:15:38,040
τελείωσε.

2133
02:15:55,080 --> 02:16:00,100
Λένε ότι η Corrientes έχει payé, α
έκφραση που στα Guaraní σημαίνει

2134
02:16:00,100 --> 02:16:01,280
μαγεία, ξόρκι.

2135
02:16:02,940 --> 02:16:07,640
Εδώ, κάθε βόλτα στην πόλη σαγηνεύει και
ανοίγει μια διαφορετική πόρτα.

2136
02:16:10,300 --> 02:16:12,280
Πλατείες που αφηγούνται την αποικιακή ιστορία.

2137
02:16:17,460 --> 02:16:20,420
Τοίχοι που μιλούν με χρώματα αντί για
με λόγια.

2138
02:16:22,540 --> 02:16:26,520
και μουσική που αναμειγνύει την κληρονομιά
αυτόχθονες με την ευρωπαϊκή.

2139
02:16:31,260 --> 02:16:36,020
Οι ταξιδιώτες μας πρόκειται να μετρηθούν έναντι του
την ίδια την πόλη, η οποία θα τους δοκιμάσει

2140
02:16:36,020 --> 02:16:37,559
προσανατολισμό και αντίσταση.

2141
02:16:39,780 --> 02:16:45,040
Και όταν αποκρυπτογραφήσουν όλα τα σημάδια του,
οι ρυθμοί του chamamé θα τους οδηγήσουν

2142
02:16:45,040 --> 02:16:49,639
αναπόφευκτα μέχρι το μεγάλο
πρωταγωνιστής εκείνης της γης, του ποταμού

2143
02:16:59,049 --> 02:17:02,690
Και δεν ξέρω τι ώρα είναι. εδώ κι εκεί
Είναι οκτώ. Και έβαλα το ξυπνητήρι στο

2144
02:17:02,690 --> 02:17:05,330
μιάμιση για να μην αργήσω σε κανένα
στιγμή.

2145
02:17:05,830 --> 02:17:06,870
Και δεν ξέρω τι ώρα είναι.

2146
02:17:07,230 --> 02:17:10,250
Θα πρέπει να αγοράσουμε άλλο ένα
ξυπνητήρι για να μην μας ξαναξυπνήσει

2147
02:17:10,250 --> 02:17:11,250
Δεν μπορεί, φίλε.

2148
02:17:14,110 --> 02:17:16,389
Πάντα κάτι πρέπει να συμβαίνει σε εμάς.
Υπάρχει πάντα ένα ξυπνητήρι που δεν το κάνει

2149
02:17:16,389 --> 02:17:18,330
ξύπνα. Είναι τρελό πράγμα.

2150
02:17:18,730 --> 02:17:19,730
Πάντα κάτι συμβαίνει.

2151
02:17:20,270 --> 02:17:21,950
Τι έβαλε το ξυπνητήρι στις επτά και μισή;

2152
02:17:25,070 --> 02:17:27,270
Ω, έχω θυμό.

2153
02:17:28,080 --> 02:17:31,799
Με κάνει να θέλω να κλάψω, με θυμώνει,
γιατί όλα ήταν τέλεια.

2154
02:17:32,639 --> 02:17:36,580
Ένα ξυπνητήρι που δεν χτυπάει μπορεί να χτυπήσει
τη διαφορά ανάμεσα στο να παλεύεις για

2155
02:17:36,580 --> 02:17:38,100
νίκη και να μείνει πίσω.

2156
02:17:38,879 --> 02:17:44,820
Μας έχει συμβεί δηλαδή ήδη... Στο ταξίδι στο
Τέλος του κόσμου, τα λάθη πληρώνονται.

2157
02:17:45,040 --> 02:17:48,980
Και αυτή της Νίας και της Γιώτας μπαίνει σε σκηνή
στην οποία καμία από τις αποφάσεις

2158
02:17:48,980 --> 02:17:52,799
τους έχει φέρει σε ένα επιτυχημένο λιμάνι,
ανοίγοντας ακόμη και σχισμές στο δικό του

2159
02:17:52,799 --> 02:17:53,799
σχέση.

2160
02:17:55,200 --> 02:17:58,580
Ενώ προσπαθούν να βρουν λύσεις, οι
τα υπόλοιπα ζευγάρια είναι ήδη

2161
02:17:58,580 --> 02:18:02,799
ρεύματα, έτοιμο να ξεκινήσει α
ενδεικτικό παιχνίδι που θα τους οδηγήσει στο

2162
02:18:02,799 --> 02:18:03,799
στόχος.

2163
02:18:04,660 --> 02:18:08,020
Ο αγώνας για το τέλος του κόσμου
καταλαβαίνει το έλεος.

2164
02:18:23,150 --> 02:18:26,950
Για να τρέξετε μέχρι να μπορέσετε να κάνετε εμετό ή
πετάξτε το στομάχι από το στόμα.

2165
02:18:27,490 --> 02:18:31,850
Αν δεν είμαστε εμείς, θα το θέλαμε
Κερδίζουν οι Γιολάντα, Ράμος και Αϊνχόα. Και ο Ainhoa.

2166
02:18:34,770 --> 02:18:36,090
Πρέπει να στείλουν το μήνυμα.

2167
02:18:37,650 --> 02:18:40,049
Ήδη. Είμαι χαρούμενος μέχρι εδώ, θα σας πω
ορκίζομαι. Ήδη.

2168
02:18:40,510 --> 02:18:41,730
Σήμερα ξύπνησα τρομερά.

2169
02:18:42,309 --> 02:18:49,010
Θέλω να πω, τι κακό συναίσθημα και τι νεύρα είναι αυτό.
να πω ότι πρέπει να χτυπήσω ένα τώρα

2170
02:18:49,010 --> 02:18:50,650
κούρσα γιατί θέλω να κερδίσω.

2171
02:18:51,240 --> 02:18:52,920
Κοίτα, είμαστε ήδη σε λειτουργία.

2172
02:18:54,260 --> 02:18:57,020
Το ρεύμα παραλίγο να με σκοτώσει. Τρέχον
ηλεκτρικά.

2173
02:18:58,620 --> 02:19:02,379
Για να δούμε αν έρθει το μήνυμα και εμείς
Λένε πού πρέπει να πάμε.

2174
02:19:04,020 --> 02:19:07,620
Νεύρα, νεύρα και ένταση.

2175
02:19:08,180 --> 02:19:09,180
Ω, κουκλάκι!

2176
02:19:09,840 --> 02:19:14,520
Μήνυμα! Μπροστά στο κυβερνητικό σπίτι
ο πατέρας της χώρας καβαλάει. ένα πιάτο

2177
02:19:14,520 --> 02:19:19,760
Θυμηθείτε τον ένδοξο Λοχαγό Λελέ. και
θα λάβετε την πρώτη ένδειξη για να φτάσετε

2178
02:19:19,760 --> 02:19:20,760
πεπρωμένο. Έλα, έλα!

2179
02:19:22,000 --> 02:19:25,480
Ταξί, ταξί, ταξί, ταξί, ταξί, ταξί!
Τρέξε, τρέξε, ταξί, ταξί, ταξί, ταξί!

2180
02:19:26,000 --> 02:19:29,040
Έλα, πάμε! Αλλά τρέξιμο, ε; πάω
να κάνω μια ερώτηση, παρακαλώ.

2181
02:19:29,360 --> 02:19:33,959
Τι είναι το κυβερνητικό σπίτι; Τι
καβαλάει ο πατέρας της χώρας; έχετε

2182
02:19:33,959 --> 02:19:37,400
Από εκεί μέχρι τη Σάλτα, είναι δύο τετράγωνα.
Σας ευχαριστώ.

2183
02:19:39,340 --> 02:19:45,080
Πάμε... Στην πατρίδα. Όχι, να
το κυβερνητικό σπίτι.

2184
02:19:45,500 --> 02:19:48,020
Πλήθος! Άγιος Μαρτίνος! Άγιος Μαρτίνος!

2185
02:19:49,120 --> 02:19:50,340
Τι συμβαίνει, βασίλισσα;

2186
02:19:50,640 --> 02:19:52,240
Αυτό το παιδί στην πλάτη είναι ζεστό.

2187
02:19:53,340 --> 02:19:54,780
Ό,τι και να κάνει το αυτοκίνητο.

2188
02:19:55,900 --> 02:20:01,840
Αχ! Συγνώμη! Οτι; Χάνω νερό
που θα βρέξει τα διαβατήρια.

2189
02:20:03,520 --> 02:20:04,680
Το διαβατήριο!

2190
02:20:05,220 --> 02:20:08,400
Συγγνώμη, κύριε. Το
διαβατήρια!

2191
02:20:08,800 --> 02:20:10,060
Το βιβλίο!

2192
02:20:10,260 --> 02:20:11,260
Το βιβλίο!

2193
02:20:11,340 --> 02:20:13,840
Ολοι! Τα λεφτά, θεία!

2194
02:20:15,480 --> 02:20:18,780
Δεκάρα! Και τα διαβατήρια αναφέρθηκαν!

2195
02:20:19,020 --> 02:20:23,820
Ορκίζομαι ότι είμαστε...! Τώρα δες το
γιατί αν είναι βρεγμένο μας αναφέρουν, ε;

2196
02:20:27,420 --> 02:20:28,460
Αναφέρεται είπα.

2197
02:20:29,300 --> 02:20:30,300
Ω, κύριε!

2198
02:20:32,060 --> 02:20:36,320
Φίλε, εδώ υπάρχει ένα κυβερνητικό σπίτι
όπου υπάρχει ένα άγαλμα ή κάτι τέτοιο

2199
02:20:36,320 --> 02:20:38,600
άλογο Ναι; Θα μας πας εκεί, σε παρακαλώ;
παρακαλώ;

2200
02:20:40,440 --> 02:20:45,120
Ταξί; Πάμε στο κυβερνητικό σπίτι, το οποίο
Μπροστά υπάρχει ένα άγαλμα όπου το

2201
02:20:45,120 --> 02:20:46,120
πατέρας της χώρας.

2202
02:20:46,860 --> 02:20:47,900
Είναι πολύ μακριά.

2203
02:20:49,040 --> 02:20:51,900
Γεια σου; Είναι μακριά, σωστά;

2204
02:20:52,140 --> 02:20:53,140
Καλά.

2205
02:20:53,660 --> 02:20:54,740
Λοιπόν, υπομονή.

2206
02:20:58,820 --> 02:20:59,820
Πάμε, πάμε, πάμε!

2207
02:21:02,320 --> 02:21:04,360
Αυτό είναι, σωστά; Εντάξει, εδώ είμαστε
μένουμε

2208
02:21:10,500 --> 02:21:12,060
Έλα, Άλντο! Πήγαινε στο πιάτο.

2209
02:21:13,700 --> 02:21:16,020
Στρατηγέ, δεν ξέρω πόσο. Δεν θα είναι αυτό;
Είναι αυτό;

2210
02:21:16,720 --> 02:21:17,720
Ας δούμε.

2211
02:21:17,920 --> 02:21:21,660
Ο Δήμος της Πόλης
Ο Corriente θα εμπιστευτεί τον εαυτό του στον αντίπαλό του

2212
02:21:21,660 --> 02:21:23,600
Στρατηγός Don José Francisco San Martín.

2213
02:21:28,100 --> 02:21:29,100
Νιώθω απαίσια.

2214
02:21:29,500 --> 02:21:31,660
Τέσσερις πέντε μέρες δεν έχω πάει τουαλέτα.

2215
02:21:32,100 --> 02:21:33,640
Πέντε μέρες χωρίς να πάω τουαλέτα.

2216
02:21:35,900 --> 02:21:37,820
Πρέπει να πάρεις... Τι;

2217
02:21:38,060 --> 02:21:40,420
Ελαιο. Ελαιόλαδο;

2218
02:21:40,760 --> 02:21:41,960
Ναι, αναθεματισμένο λάδι.

2219
02:21:42,340 --> 02:21:43,380
σούπας λάδι

2220
02:21:44,000 --> 02:21:45,000
Λάδι από τι;

2221
02:21:45,620 --> 02:21:50,720
Φυτικό λάδι. Ω ναι; Ηλιοτρόπιο. Του
ηλίανθος; Ναί. Α, αλλά από το στόμα;

2222
02:21:51,020 --> 02:21:52,880
Ναί. Ή μέσα από τον κώλο; Όχι.

2223
02:21:59,740 --> 02:22:03,800
Μήνυμα, μήνυμα. Insta to the Walk
από την Ιταλία και αναζητήστε τη Μεγάλη Τοιχογραφία.

2224
02:22:04,440 --> 02:22:05,840
Πάμε για τη Μεγάλη Τοιχογραφία.

2225
02:22:06,680 --> 02:22:07,680
Πάω, πάω, πάω!

2226
02:22:08,180 --> 02:22:10,720
Επιμέλεια στην περγαμηνή στην επόμενη
υπόδειξη! Εδώ, εδώ, εδώ!

2227
02:22:12,480 --> 02:22:14,680
Πάω, πάω, πάω! Συγχώρεσέ με, συγχώρεσέ με,
δεσποινίς!

2228
02:22:14,920 --> 02:22:16,480
Πού είναι η Μεγάλη Τοιχογραφία;

2229
02:22:16,700 --> 02:22:17,700
Θείος!

2230
02:22:18,600 --> 02:22:20,020
Υπέροχη Τοιχογραφία! Ερχομαι!

2231
02:22:28,010 --> 02:22:33,830
Λοιπόν, είχα αυτό που έχει μέσα
κοιλιά πριν από δύο μέρες και με παραδέχτηκαν,

2232
02:22:33,830 --> 02:22:40,370
Συμφωνώ και είμαι από χθες το βράδυ
κάνοντας μια υγρή κοιλιά.

2233
02:22:40,610 --> 02:22:42,790
Κάθε δύο λεπτά πηγαίνω στο μπάνιο.

2234
02:22:49,370 --> 02:22:50,570
Πάμε στη μεγάλη τοιχογραφία.

2235
02:22:50,930 --> 02:22:53,570
Πού είναι η μεγάλη τοιχογραφία; Εκεί στο
αριστερά, δύο τετράγωνα προς τα αριστερά

2236
02:22:54,130 --> 02:22:55,130
Κοίταξε.

2237
02:22:56,080 --> 02:22:57,680
Κοίτα, ξέρεις πού είναι; Νούμερο 2.

2238
02:23:00,780 --> 02:23:05,100
Πηγαίνετε στο Paseo de Italia και αναζητήστε το
Μεγάλη Τοιχογραφία. Μια στιγμή!

2239
02:23:05,660 --> 02:23:07,220
Όχι, αναρωτιέμαι!

2240
02:23:07,460 --> 02:23:08,179
Όχι, με ρωτάει!

2241
02:23:08,180 --> 02:23:08,979
Όχι, τι;

2242
02:23:08,980 --> 02:23:12,260
Ο Ινδός Guaraní διασχίζει έναν ειλητάριο με
η επόμενη ένδειξη.

2243
02:23:15,840 --> 02:23:18,040
Συγγνώμη, Paseo Guaraní. Ωχ όχι!

2244
02:23:19,080 --> 02:23:24,240
Το Paseo... Γεια, συγγνώμη, το Paseo de
Ιταλία;

2245
02:23:27,540 --> 02:23:30,560
Εντάξει, ταιριάζει, το καταλαβαίνω.

2246
02:23:37,420 --> 02:23:38,420
Έλα ρε φίλε!

2247
02:23:38,860 --> 02:23:39,860
Έλα, έλα!

2248
02:23:40,220 --> 02:23:43,080
Ερχομαι! Μπιπ, μπιπ, διάολε! μπιπ του,
σφύριξε, σφύριξε!

2249
02:23:43,860 --> 02:23:44,860
Έλα ρε φίλε!

2250
02:23:54,620 --> 02:23:57,000
Χθες το βράδυ σου είπα, τότε...

2251
02:23:57,610 --> 02:24:02,110
Σου είπα ναι, γιατί ήταν μια χαρά όταν
ερχόμασταν εδώ.

2252
02:24:02,430 --> 02:24:06,490
Ήδη. Κάποια στιγμή όμως πρέπει να είναι αυτό
Αυτό ξέρω... Είναι ήδη εκτός ισορροπίας.

2253
02:24:13,490 --> 02:24:14,490
Μια ερώτηση.

2254
02:24:14,710 --> 02:24:15,930
Πρέπει να πάμε mainstream.

2255
02:24:16,850 --> 02:24:18,470
Το απόγευμα. Το απόγευμα.

2256
02:24:18,770 --> 02:24:21,210
Καλά. Και υπάρχει κάποια εταιρεία που είναι
τώρα το πρωί;

2257
02:24:22,390 --> 02:24:23,390
Μια τέτοια μέρα.

2258
02:24:24,910 --> 02:24:26,170
Στις 12.45.

2259
02:24:26,430 --> 02:24:27,430
Εκπληκτική επιτυχία.

2260
02:24:27,630 --> 02:24:28,630
Γεια σου καλά.

2261
02:24:28,790 --> 02:24:31,750
Πρέπει να πάμε mainstream. Η τιμή
Το φθηνότερο δυνατό, παρακαλώ.

2262
02:24:32,170 --> 02:24:34,930
180.000. 180.000. Πάμε, πάμε,
πάμε

2263
02:24:35,690 --> 02:24:36,790
Πρέπει να πάμε πολύ γρήγορα.

2264
02:24:38,570 --> 02:24:39,570
Είναι αυτό που είναι.

2265
02:24:39,750 --> 02:24:41,890
Δεν είναι παρά μια η ώρα στο Hondogun
φτάσαμε.

2266
02:24:42,110 --> 02:24:43,110
Όχι, όχι, εμπρός, εμπρός.

2267
02:24:43,210 --> 02:24:44,210
Δεν φτάσαμε.

2268
02:24:44,790 --> 02:24:47,550
Ας μείνουμε... κάτω.

2269
02:24:49,770 --> 02:24:50,770
Ναί.

2270
02:24:55,930 --> 02:24:56,930
Εδώ τα έχετε.

2271
02:24:57,150 --> 02:24:57,749
Δύο χιλιάδες.

2272
02:24:57,750 --> 02:25:00,810
Εντάξει, και τώρα συνεχίστε να μας περιμένετε γιατί
Δεν ξέρουμε πού θα πρέπει να πάμε,

2273
02:25:00,870 --> 02:25:01,729
εντάξει;

2274
02:25:01,730 --> 02:25:02,730
Εντάξει, υπέροχη τοιχογραφία.

2275
02:25:03,610 --> 02:25:05,870
Εντάξει, και τώρα Ινδός. Ο Ινδός, κάντο
εκεί!

2276
02:25:13,790 --> 02:25:14,790
Όλα αυτά είναι ινδικά, σωστά;

2277
02:25:16,010 --> 02:25:17,010
Τι πρέπει να γίνει;

2278
02:25:17,090 --> 02:25:18,530
Έλα, έλα, Γιολάντα, έλα.

2279
02:25:18,770 --> 02:25:19,890
Εχθές είπες κακά.

2280
02:25:21,210 --> 02:25:23,330
Όχι, για να με πείσεις.

2281
02:25:24,500 --> 02:25:28,740
Όχι, Álvaro, τρέξε! ότι θα παραμείνεις ως
πάντα εσύ, τα κρασιά! Γεια, είσαι ο

2282
02:25:28,740 --> 02:25:29,740
Ινδός;

2283
02:25:30,320 --> 02:25:31,680
Είσαι ο Ινδός;

2284
02:25:32,860 --> 02:25:34,800
Τίποτα, τίποτα, αφήστε το. Α, Άλντο!

2285
02:25:35,060 --> 02:25:36,440
Οτι; Εδώ!

2286
02:25:36,900 --> 02:25:41,320
Perdamino! Ένα σκάφος βαμμένο ροζ
παλιά τα επτά ρεύματα. Εκεί, το

2287
02:25:41,320 --> 02:25:42,880
Ο Chamamé έχει την τελευταία ιδέα.

2288
02:25:43,460 --> 02:25:44,458
Mitre Park!

2289
02:25:44,460 --> 02:25:47,260
Ναι! Εκεί έπαιζαν τη μουσική
chamamé. Πού είναι το ταξί; Εκεί,

2290
02:25:47,640 --> 02:25:48,640
Mitre Park!

2291
02:25:49,240 --> 02:25:53,180
Νομίζω ότι είναι στο Mitre Park γιατί
στον χάρτη της πόλης...

2292
02:25:53,920 --> 02:25:55,740
Λέει ότι εκεί χορεύεται το Chambavé.

2293
02:25:56,440 --> 02:25:57,600
Chambame. Τηλεφώνησέ με.

2294
02:25:57,960 --> 02:26:01,600
Τηλεφώνησέ με τώρα. Ένα σκάφος βαμμένο ροζ
παρακολουθήστε τις επτά ροές. επτά

2295
02:26:01,600 --> 02:26:03,700
ρεύματα. Πού είναι επτά
ρεύματα; Πού είναι επτά

2296
02:26:03,700 --> 02:26:04,700
ρεύματα;

2297
02:26:04,780 --> 02:26:06,060
Εκεί; Εντάξει, εντάξει, εντάξει.

2298
02:26:13,040 --> 02:26:14,180
Ας δούμε.

2299
02:26:15,240 --> 02:26:17,540
Η Μεγάλη Τοιχογραφία.

2300
02:26:17,900 --> 02:26:19,860
Ας δούμε, αυτό είναι η Μεγάλη Τοιχογραφία.

2301
02:26:20,140 --> 02:26:22,760
Καλά. Είναι ρεπόρτερ! Συγχωρέστε με!

2302
02:26:23,699 --> 02:26:26,100
Δημοσιογράφοι! Μας συγχωρείτε για τη συμμετοχή
στη δουλειά!

2303
02:26:26,740 --> 02:26:29,660
Κάνουμε διαγωνισμό και
Τέσσερις μέρες δεν έχω κάνει κακά.

2304
02:26:30,080 --> 02:26:30,939
Μοιραία συνάντηση!

2305
02:26:30,940 --> 02:26:31,940
Ο Ινδός Γκουαρανί!

2306
02:26:33,180 --> 02:26:34,180
Τι είναι εδώ;

2307
02:26:34,440 --> 02:26:37,280
Αχ! Υπάρχει ένα από αυτά που φυλάει α
περγαμηνή!

2308
02:26:37,740 --> 02:26:40,100
Όχι! Αυτό είναι μπλα! Αυτό! Αυτό!
Αυτό!

2309
02:26:42,200 --> 02:26:44,520
Ποιος φυλάει έναν ειλητάριο;
Οτι!

2310
02:26:45,040 --> 02:26:46,040
Όχι! Εκεί πέρα!

2311
02:26:46,080 --> 02:26:47,080
Αυτό!

2312
02:26:48,160 --> 02:26:49,160
Αυτό! Όχι!

2313
02:26:50,960 --> 02:26:52,140
Ένας κύλινδρος!

2314
02:26:56,910 --> 02:26:58,250
Και αυτός στο έδαφος!

2315
02:27:08,050 --> 02:27:12,190
Ξέρεις τι σκέφτηκα; που ήταν σαν
ότι υπάρχει τόσος πλανόδιος πωλητής που

2316
02:27:12,190 --> 02:27:14,530
Ο ιδιοκτήτης του πλανόδιου πωλητή είχε φύγει
μια στιγμή.

2317
02:27:15,030 --> 02:27:18,330
ορκίζομαι. Και το έχω δει και λέω, όχι,
Αυτό είναι πλανόδιος πωλητής.

2318
02:27:18,610 --> 02:27:22,030
Ένα σκάφος βαμμένο με βίδες παρακολουθεί το
επτά ρέματα.

2319
02:27:22,839 --> 02:27:26,740
Αν ακούσεις προσεκτικά,
Θα βρείτε το σημείο συνάντησης.

2320
02:27:29,820 --> 02:27:33,600
Εκεί, εκεί, το άλογο, το άλογο. Ω,
εντάξει. Κοίτα, το άλογο και ο καπετάνιος. Αυτό

2321
02:27:33,600 --> 02:27:36,400
Ήταν το πιάτο. Έλα, άφησέ μας εδώ,
κύριος.

2322
02:27:40,960 --> 02:27:42,980
Ω! Μια αφίσα!

2323
02:27:43,520 --> 02:27:44,700
Το τέλος του κόσμου είναι ήδη εδώ!

2324
02:27:51,120 --> 02:27:57,240
Δήμος και κόσμος της πόλης
του Corrientes σε ανάμνηση του 150ου

2325
02:27:57,240 --> 02:28:01,840
επέτειος... Τρέξε! Τρέχει! Υπάρχει ένα
Πολλή πλάκα, κοίτα.

2326
02:28:02,520 --> 02:28:03,520
Εδώ.

2327
02:28:05,180 --> 02:28:06,180
Κάτσε ήσυχα!

2328
02:28:07,340 --> 02:28:13,680
Μην πεις τίποτα! Ίσως υπάρχει η βόλτα
Ιταλία και αναζητήστε τη μεγάλη τοιχογραφία.

2329
02:28:13,960 --> 02:28:15,180
Εντάξει, ένα αυτοκίνητο.

2330
02:28:15,960 --> 02:28:16,960
Τρέχει!

2331
02:28:33,160 --> 02:28:34,740
Τα καραβάκια είναι στην παραλία. Ναι,
χάρη!

2332
02:28:35,480 --> 02:28:36,500
Στην παραλία, είπε;

2333
02:28:36,980 --> 02:28:37,939
Ναι, ναι.

2334
02:28:37,940 --> 02:28:39,040
Έλα και αυτό.

2335
02:28:39,580 --> 02:28:41,040
Αυτός είναι ένας ξεναγός, σωστά;

2336
02:28:44,440 --> 02:28:46,580
Εκεί είναι. Αυτό είναι ένα πλοίο, σωστά; εγώ
πιστεύω.

2337
02:28:47,000 --> 02:28:48,000
Μια εκδ.

2338
02:28:48,480 --> 02:28:49,480
Μια εκδ.

2339
02:28:49,600 --> 02:28:50,680
Αυτό είναι ένα πλοίο, σωστά;

2340
02:28:51,100 --> 02:28:52,100
Με κεριά και με όλα.

2341
02:28:52,420 --> 02:28:55,460
Κάντο! Όχι, δεν χρειάζεται να είναι αυτό. Έχει
παρά να είναι ένα πραγματικό πλοίο.

2342
02:28:55,820 --> 02:28:56,820
Επειδή;

2343
02:28:56,880 --> 02:28:58,620
Γιατί δεν είναι πλοίο. Όχι, είναι
μια βάρκα!

2344
02:28:59,300 --> 02:29:01,100
Αλλά είναι μια βάρκα, ξεκάθαρα, Ρόζα.

2345
02:29:02,460 --> 02:29:04,340
Χοσέ! Αλλά δεν πρόκειται να μας βάλουν μέσα
η θάλασσα!

2346
02:29:04,560 --> 02:29:05,560
Όχι!

2347
02:29:06,120 --> 02:29:07,120
Χοσέ! Ας δούμε εδώ!

2348
02:29:07,320 --> 02:29:08,480
Χοσέ! Χοσέ! Οτι;

2349
02:29:09,620 --> 02:29:10,619
Άκουσέ με!

2350
02:29:10,620 --> 02:29:14,060
Φτάσαμε στο Mitre Park ψάχνοντας
το ροζ καράβι της περγαμηνής και υπήρχε α

2351
02:29:14,060 --> 02:29:15,120
ροζ βάρκα

2352
02:29:15,360 --> 02:29:16,360
Παιχνίδι!

2353
02:29:16,920 --> 02:29:18,720
Κυρία, ψάχνουμε για ένα ροζ σκάφος.

2354
02:29:19,500 --> 02:29:22,080
Α, δεν μπορώ να μπω! πολιτιστικό κέντρο της
οι επτά κουζίνες! Εντάξει, πάμε! Εντάξει,

2355
02:29:22,080 --> 02:29:22,939
για το ταξί!

2356
02:29:22,940 --> 02:29:23,940
Ερχομαι!

2357
02:29:26,860 --> 02:29:27,860
Με παίρνεις;

2358
02:29:28,160 --> 02:29:29,780
Σας ευχαριστώ. Αυτό είναι όλο!

2359
02:29:30,660 --> 02:29:31,660
Πάρε με! Ω, κύριε!

2360
02:29:32,080 --> 02:29:33,180
Σας ευχαριστώ. Πάρε με.

2361
02:29:33,640 --> 02:29:35,360
Κοίτα, ας πάρουμε αυτό το όμορφο κορίτσι.

2362
02:29:36,220 --> 02:29:39,860
Θεός. Τρέχει. Έχω βιδώσει περισσότερο το πόδι μου,
θείος. Μπορώ ήδη να το φανταστώ.

2363
02:29:41,200 --> 02:29:42,720
Ουάου, με έκανες να πιστέψω. Πάλι.

2364
02:29:44,540 --> 02:29:45,840
Και τώρα που είναι το ταξί σου;

2365
02:29:46,800 --> 02:29:48,960
Όχι, θα την πάνε στην Τομπιγκάρα.

2366
02:29:49,960 --> 02:29:52,800
Με συγχωρείτε; Μπορείτε να μας πάρετε;

2367
02:29:53,340 --> 02:29:55,520
πάω να χτυπήσω. Θεέ μου.

2368
02:29:56,180 --> 02:29:57,180
Ω, εντάξει, ευχαριστώ.

2369
02:30:04,040 --> 02:30:05,040
Ας περάσουμε!

2370
02:30:06,400 --> 02:30:07,400
Έτσι μου αρέσει!

2371
02:30:07,880 --> 02:30:09,060
Γλιστρήστε, γλιστρήστε!

2372
02:30:09,440 --> 02:30:11,640
Πολύ καλό! Είσαι μέλος της ομάδας!

2373
02:30:11,940 --> 02:30:13,460
Έχετε όλη την ιδέα!

2374
02:30:13,980 --> 02:30:15,960
Έγκυος τοκετός εν πλω!

2375
02:30:16,740 --> 02:30:19,800
Βιστίνα, υπομονή! Υπομονή! Αναπνέω!
Ανάπνευσε, Κρις!

2376
02:30:22,840 --> 02:30:26,320
Σου παίρνουν το έκτο μαχαίρι του
τρέχον; Οτι; Η πόρτα είναι ανοιχτή εκεί

2377
02:30:27,220 --> 02:30:28,300
σκάζω το...

2378
02:30:34,000 --> 02:30:35,260
Εντάξει, εντάξει, εντάξει, έλα, έλα.

2379
02:30:41,620 --> 02:30:45,480
Συγγνώμη, καλημέρα, υπάρχει σκάφος
εδώ γύρω ροζ τόσο διάσημο;

2380
02:30:45,540 --> 02:30:46,540
με πιάνει ζαλάδα!

2381
02:30:46,760 --> 02:30:47,760
Όχι, εντάξει, Θεέ μου.

2382
02:30:51,000 --> 02:30:52,000
Λοιπόν,

2383
02:30:52,240 --> 02:30:53,360
Και τι κάνω αν ζαλιστώ;

2384
02:30:57,070 --> 02:31:00,590
Πηγαίνετε στο Paseo de Italia και αναζητήστε το
Μεγάλη Τοιχογραφία.

2385
02:31:00,810 --> 02:31:01,930
Υπάρχει μια πολύ μεγάλη τοιχογραφία.

2386
02:31:02,150 --> 02:31:05,270
Τότε ο Ινδός Γκουαρανί βλέπετε α
κύλιση με την επόμενη ένδειξη. μητέρα

2387
02:31:05,270 --> 02:31:06,270
το δικό μου.

2388
02:31:06,670 --> 02:31:10,250
Αυτή είναι η Μεγάλη Τοιχογραφία, είναι εκεί, σωστά; Αυτόν
Θα είναι η Μεγάλη Τοιχογραφία. Έλα, εντάξει,

2389
02:31:10,330 --> 02:31:13,090
τέλεια. Λοιπόν, θα μας περιμένεις ή θα σε πληρώσω;
ήδη;

2390
02:31:13,490 --> 02:31:17,390
Περιμένετε. Θα σε πληρώσω τώρα. Έλα,
Λοιπόν, πληρώστε και θα πάω στο Grand

2391
02:31:17,530 --> 02:31:18,530
Πάμε.

2392
02:31:20,070 --> 02:31:21,750
Ας δούμε, για να δούμε.

2393
02:31:22,470 --> 02:31:25,410
Ένα ροζ βαμμένο καράβι παρακολουθεί το
επτά ρέματα.

2394
02:31:29,610 --> 02:31:31,590
Προχωρώ στην επεξεργασία και την αναζήτηση της μεγάλης τοιχογραφίας.

2395
02:31:31,830 --> 02:31:33,470
Εκεί ένας Ινδός Γκουαρανί.

2396
02:31:33,690 --> 02:31:37,010
Μαχαίρι σε περγαμηνή με το εξής
κομμάτι.

2397
02:31:38,970 --> 02:31:40,190
Και δεν υπάρχει ταξί εδώ;

2398
02:31:41,430 --> 02:31:42,950
Σε αυτή την πόλη;

2399
02:31:44,370 --> 02:31:45,370
Συγνώμη.

2400
02:31:46,070 --> 02:31:48,910
Το πλοίο, το πλοίο, το λιμάνι. Πιάστε α
αυτοκίνητο.

2401
02:31:50,050 --> 02:31:51,050
Ναι, μαμά.

2402
02:31:53,410 --> 02:31:55,810
Ας ρωτήσουμε. Είναι όμως πολύ μακριά;

2403
02:31:56,290 --> 02:31:57,208
Λίγο πολύ.

2404
02:31:57,210 --> 02:31:58,210
Άλμπα, ένα ταξί.

2405
02:31:58,390 --> 02:31:59,870
Θα έπρεπε να είχαμε αφήσει τον Χοσέ.

2406
02:32:00,290 --> 02:32:04,170
Ναι, αλλά... Δεν σε αγχώνει
πληρώνουν.

2407
02:32:04,830 --> 02:32:08,150
Άρα δεν έπρεπε να πληρώσουμε
το ταξί. Πραγματικά σκάρω τον κώλο μου.

2408
02:32:08,990 --> 02:32:13,470
Που είναι ένα πράγμα... Όταν το καταπιαστείς
ανταγωνίζεται, κάνει πράγματα χωρίς να σκέφτεται.

2409
02:32:13,470 --> 02:32:14,830
βιδώνει συνεχώς.

2410
02:32:15,130 --> 02:32:16,130
Πόσο φρικτό, αλήθεια.

2411
02:32:16,510 --> 02:32:20,270
Ας δούμε αν θα έρθει ένα ταξί από αυτόν τον τρόπο. Είναι αυτό
δεν υπάρχουν ταξί.

2412
02:32:20,650 --> 02:32:21,650
Παρακαλώ!

2413
02:32:26,090 --> 02:32:27,270
Τα πάμε τρομερά.

2414
02:32:27,670 --> 02:32:29,450
Όχι, είμαστε καλά; Παρακαλώ.

2415
02:32:29,770 --> 02:32:31,210
Παρακαλώ, παρακαλώ, παρακαλώ.

2416
02:32:34,230 --> 02:32:36,290
Θέλω, τώρα θέλω να το κερδίσω. έχω
ψιλοκομμένο.

2417
02:32:36,770 --> 02:32:38,130
Πάω να πάω λίγο παρακάτω.

2418
02:32:38,450 --> 02:32:40,750
Αλίμονο, κάνε μια βόλτα, όμορφη.

2419
02:32:42,210 --> 02:32:45,910
Μου προκαλεί ψυχική και σωματική κατάθλιψη.

2420
02:32:47,490 --> 02:32:51,110
Έχοντας να πάνε στο slipstream τους, στο δικό τους
εφευρέσεις. Δηλαδή, έχω ήδη βαρεθεί.

2421
02:32:51,690 --> 02:32:52,990
Κοίτα, αν είναι το ίδιο.

2422
02:32:53,210 --> 02:32:54,210
Φεύγω τώρα.

2423
02:32:54,550 --> 02:32:59,070
Το ξέρουμε... Ναι, αλλά ναι για αυτό
στάση... Όχι, αλλά... Τι; Ας δούμε. τι

2424
02:32:59,070 --> 02:33:00,070
θες να κάνω;

2425
02:33:00,310 --> 02:33:01,510
Λοιπόν, μην έχοντας αφήσει το ταξί.

2426
02:33:01,790 --> 02:33:04,610
Λοιπόν, αφού μου είπε να μην το κάνω
θα φύγει, εννοώ, δεν μπορείς να με βοηθήσεις

2427
02:33:04,610 --> 02:33:08,150
εμένα. Όχι, πάω για τον ρόλο, σου λέω όχι
το ταξί και μετά θα σου το πάρω. Εντάξει, δηλαδή,

2428
02:33:08,150 --> 02:33:10,570
Φταίω εγώ. Εντάξει, τα έχεις όλα
λόγο. Λυπάμαι πολύ, Άλμπα, για

2429
02:33:10,570 --> 02:33:14,970
χάσετε αυτό το στάδιο. Έλα, Κρις, α
kiss A little kiss Bye bye. Άλλο ένα για σένα.

2430
02:33:15,350 --> 02:33:16,970
Άλλο ένα για σένα με μια αγκαλιά, καρδιά.

2431
02:33:19,910 --> 02:33:23,250
Πάμε τρία τετράγωνα, πρέπει
κερδίσει έναν αγώνα. Θα μας παίρνατε;

2432
02:33:24,769 --> 02:33:26,950
Σας ευχαριστώ. Έλα, έλα, έλα. Ευχαριστώ,
κύριε.

2433
02:33:27,490 --> 02:33:31,590
Συγγνώμη, με συγχωρείτε. Ο περίπατος της Ιταλίας,
ε; Από Ιταλία.

2434
02:33:32,030 --> 02:33:34,470
Μπορείτε να μας κάνετε μια βόλτα παρακαλώ; Μπορούμε
ζουμ παρακαλώ;

2435
02:33:34,710 --> 02:33:35,730
Θα φτάσουμε στην κορυφή; Στο καλάθι;

2436
02:33:36,670 --> 02:33:37,710
Και ανεβαίνω εδώ.

2437
02:33:40,310 --> 02:33:41,710
Κοίτα την, κοίτα την, συνεχίζουν τώρα.

2438
02:33:42,120 --> 02:33:44,720
Θα μας προσπεράσουν, σωστά; Είναι
των δυνάμεών μας.

2439
02:33:45,000 --> 02:33:48,640
Πρέπει να τους προωθήσουμε. Πρέπει να
προωθήστε τους. Και τώρα; Άντρα, φίλε, είναι

2440
02:33:48,640 --> 02:33:49,640
ΥΔ. Και εμείς;

2441
02:33:49,780 --> 02:33:51,400
Ή θα έχει φτάσει κάποιος πρώτος;

2442
02:33:51,820 --> 02:33:53,840
Όχι, νομίζω ότι είμαστε... Θεία, θεία,
Θεία, θεία, ε;

2443
02:33:54,100 --> 02:33:56,700
Μόλις το εξαργύρωσα, ε; Νομίζω ότι
Είμαστε στο πίσω μέρος αυτού, σωστά;

2444
02:33:57,620 --> 02:33:58,620
Σκατά, είναι πρώτοι.

2445
02:33:59,780 --> 02:34:01,360
Νομίζω ότι κάποιος έχει ήδη φτάσει
επίσης.

2446
02:34:05,720 --> 02:34:06,720
Paula!

2447
02:34:06,940 --> 02:34:07,940
Paula!

2448
02:34:08,440 --> 02:34:10,260
Άλντο! Έτσι, έτσι!

2449
02:34:11,040 --> 02:34:12,040
Άλντο!

2450
02:34:12,270 --> 02:34:13,270
Α, με τρομάζει!

2451
02:34:14,210 --> 02:34:15,810
Μην τρέχεις, αγάπη μου!

2452
02:34:16,110 --> 02:34:17,210
Βλέπεται ένα πλοίο!

2453
02:34:18,230 --> 02:34:19,790
Φτάνει, φίλε, αρκετά!

2454
02:34:20,650 --> 02:34:22,190
Α, ήταν ήδη εκεί!

2455
02:34:22,470 --> 02:34:24,970
Πώς φτάνουμε εκεί;

2456
02:34:25,330 --> 02:34:26,670
Πάνω από τη γέφυρα.

2457
02:34:28,870 --> 02:34:31,610
Λίπος! Οτι; Αριστερά υπάρχει ένα
ισχίο.

2458
02:34:31,850 --> 02:34:33,050
Ας πεθάνουμε!

2459
02:34:33,310 --> 02:34:35,050
Όχι! Πώς σηκώνεσαι;

2460
02:34:37,750 --> 02:34:39,930
Ορυχείο! Εκεί πέρα; Τηλεφώνησέ με!

2461
02:34:40,690 --> 02:34:41,690
Αντρέα!

2462
02:34:42,060 --> 02:34:44,320
Τριγύρω, τριγύρω,
πίσω στην εισαγωγή, ε;

2463
02:34:44,520 --> 02:34:45,840
Από αυτή την πλευρά. Κάντο!

2464
02:34:46,180 --> 02:34:48,160
Κι αν πάμε να δώσουμε, θεία; περνώ.

2465
02:34:48,460 --> 02:34:52,500
Θα σε ξαναρωτήσω. Τι να ρωτήσω
αυτή γιατί τότε φταίω εγώ

2466
02:34:52,500 --> 02:34:53,500
τι συμβαίνει εδώ.

2467
02:34:53,640 --> 02:34:54,640
Μετά περνάω.

2468
02:34:56,040 --> 02:34:57,040
Λίστα.

2469
02:34:57,840 --> 02:35:02,260
Όταν έχουμε χάσει τα πάντα, λοιπόν
Λέμε, διάολε, φτάσαμε

2470
02:35:02,260 --> 02:35:04,760
τελευταία. Αλλά δεν σουτάρω μέχρι το τέλος
η πετσέτα.

2471
02:35:07,360 --> 02:35:08,360
Κυκλοφοριακή αξία.

2472
02:35:08,640 --> 02:35:10,180
Έγκυος, έγκυος, έγκυος!

2473
02:35:10,480 --> 02:35:12,320
Δεν έχω πάει τουαλέτα εδώ και τέσσερις μέρες.

2474
02:35:13,380 --> 02:35:15,860
Έλα, τρέξε, δεν σηκώνονται! Κύριος,
κάνε αγώνα!

2475
02:35:16,120 --> 02:35:17,440
Ταξί, ανοίξτε μας, παρακαλώ!

2476
02:35:17,700 --> 02:35:21,380
Λοιπόν τίποτα, πρέπει να περπατήσω με το
σακίδιο γιατί η Κριστίνα κουβαλάει τα χρήματα

2477
02:35:21,380 --> 02:35:22,380
Δεν ξέρω πού είναι.

2478
02:35:24,940 --> 02:35:26,740
Εντάξει, ουάου. Pumato Rosa, εκεί.

2479
02:35:28,520 --> 02:35:29,520
Ακούω. Γειά σου!

2480
02:35:31,520 --> 02:35:33,120
Σημείο συνάντησης ταξιδιού.

2481
02:35:33,900 --> 02:35:35,760
Παραλία Νήσων Φώκλαντ.

2482
02:35:36,100 --> 02:35:37,100
Γνωρίζετε κάτι;

2483
02:35:41,770 --> 02:35:43,150
Και τώρα πού είναι ο Cris;

2484
02:35:43,890 --> 02:35:45,690
Α, αλήθεια, κάτι θα μου δώσει.

2485
02:35:46,010 --> 02:35:48,090
Στην κοιλιά θα τα χάσουμε όλα.

2486
02:35:48,450 --> 02:35:50,850
Το πλοίο ήταν εκεί, έπρεπε
ακούστε ένα τραγούδι

2487
02:35:51,310 --> 02:35:53,110
Όλοι μας έχουν προσπεράσει,
αλήθεια.

2488
02:35:55,030 --> 02:35:56,430
Paula! Paula!

2489
02:35:57,070 --> 02:35:58,730
Εδώ έρχονται, εδώ έρχονται, εδώ έρχονται!

2490
02:35:59,770 --> 02:36:00,790
Που, κουκλάκι;

2491
02:36:01,630 --> 02:36:03,510
Ματιά! Εδώ! Paula!

2492
02:36:03,930 --> 02:36:04,930
Εδώ!

2493
02:36:06,710 --> 02:36:07,710
Σκατά στάδιο.

2494
02:36:08,030 --> 02:36:09,030
Ω, καλά!

2495
02:36:09,290 --> 02:36:10,650
Γεια σας κορίτσια!

2496
02:36:11,210 --> 02:36:12,910
Καλώς ήρθατε στο Corrientes!

2497
02:36:14,670 --> 02:36:15,690
Έρχονται σε εμάς!

2498
02:36:20,270 --> 02:36:24,690
Ορίστε το έχετε. ΕΓΩ; Έλα, Rocío.

2499
02:36:27,150 --> 02:36:28,150
Ελάτε και οι δύο.

2500
02:36:28,910 --> 02:36:33,170
Απλώς προτιμώ να μην μιλήσω τώρα.

2501
02:36:33,730 --> 02:36:37,970
Θεωρεί ότι είναι πολύ έξυπνη, παίρνει αποφάσεις, το κάνει
ότι θέλει και...

2502
02:36:38,330 --> 02:36:39,330
Το βιδώνει.

