1
00:00:05,550 --> 00:00:09,910
Mother? What do you mean?

2
00:00:09,910 --> 00:00:15,890
If that's the case, I'll call tomorrow.

3
00:00:15,890 --> 00:00:22,290
There's no need for my mother to go, this is my problem.
So please talk to me

4
00:00:22,290 --> 00:00:27,310
No, excuse me

5
00:00:27,310 --> 00:00:30,030
who

6
00:00:35,210 --> 00:00:42,050
Who are you, my junior high school teacher?

7
00:00:42,050 --> 00:00:43,390
Teacher?

8
00:00:44,490 --> 00:00:45,490
What?

9
00:00:48,230 --> 00:00:54,810
I skipped school today and went to Sunflower's house.
S

10
00:00:54,810 --> 00:00:55,810
Huh?

11
00:00:57,690 --> 00:01:01,610
Why did you take the day off to school safely?

12
00:01:03,150 --> 00:01:05,269
Is that why you tried to call your mother to school?

13
00:01:05,530 --> 00:01:08,470
Ah, no, I don't think that's all.

14
00:01:10,310 --> 00:01:16,930
I always said rebellious things to my teachers at school.
That's why I tried to call you

15
00:01:16,930 --> 00:01:17,929
I think so.

16
00:01:17,930 --> 00:01:19,390
Rebellious?

17
00:01:21,250 --> 00:01:27,950
When I was in elementary school, I didn't go to school, so my teacher
I said this one time when someone looked at me strangely. Therefore,

18
00:01:28,190 --> 00:01:31,470
I'm not giving up and am replying.

19
00:01:33,210 --> 00:01:37,930
I have also protested against school rules and student discrimination.
Is that so?

20
00:01:37,930 --> 00:01:44,910
Kenichi quits junior high school and returns to Himawari's house.

21
00:01:44,910 --> 00:01:51,830
Don't you want to do it?

22
00:01:51,830 --> 00:01:58,730
Rina, but I haven't told anyone about this yet.

23
00:01:58,730 --> 00:02:03,090
Don't say it, I'll do it myself once I've gathered myself.
I'll tell you.

24
00:02:04,730 --> 00:02:05,730
Understand.

25
00:02:17,670 --> 00:02:21,030
Sorry, I'll give this back. Oh!

26
00:02:21,670 --> 00:02:24,070
I-I'm sorry. Hey, naughty!

27
00:02:24,510 --> 00:02:26,050
I-I'm sorry.

28
00:02:27,730 --> 00:02:28,730
oh.

29
00:02:39,500 --> 00:02:46,240
The city of dreams illuminates the charming crescent moon tonight

30
00:02:46,240 --> 00:02:53,000
Encounter Mystery Eternal Sweet

31
00:02:53,000 --> 00:02:59,880
If people gather in a dream, it's only fleeting

32
00:02:59,880 --> 00:03:06,740
At the moment of the story

33
00:03:06,740 --> 00:03:13,670
Tomorrow's wind will soon blow tomorrow

34
00:03:13,670 --> 00:03:19,750
Let love bloom for the rest of my life

35
00:03:19,750 --> 00:03:26,270
Let's walk this faraway road without giving in to the rain

36
00:03:26,270 --> 00:03:32,210
Let's cultivate the seeds of love for all living things

37
00:03:32,210 --> 00:03:38,990
Become more beautiful every time the flowers fall, love

38
00:03:38,990 --> 00:03:45,690
The flower of love for the rest of my life

39
00:03:45,690 --> 00:03:52,410
Let the flowers bloom, I'm lost and drifting in life
U

40
00:03:52,410 --> 00:03:54,610
flower of love

41
00:04:26,480 --> 00:04:33,160
No, no, I still have to change my mind

42
00:04:33,160 --> 00:04:34,160
Aren't you going to sleep?

43
00:04:35,580 --> 00:04:36,580
What are you studying?

44
00:04:37,100 --> 00:04:40,620
It's dictation of kanji, guts, guts.

45
00:05:02,950 --> 00:05:04,950
N-n-nothing.

46
00:05:07,530 --> 00:05:08,530
Ah, what a shame.

47
00:05:10,330 --> 00:05:17,230
Kenichi, you came here on purpose because you wanted to see me change.
I did. Naughty. Well, that's not it.

48
00:05:17,230 --> 00:05:18,970
Yo. What did you come for?

49
00:05:19,890 --> 00:05:21,130
I can't sleep for a while.

50
00:05:22,190 --> 00:05:23,330
Are you still studying?

51
00:05:23,950 --> 00:05:24,950
Yeah.

52
00:05:25,110 --> 00:05:26,110
What?

53
00:05:26,510 --> 00:05:32,290
Misunderstanding? Yes. Oh, no, no. don't look
Please. why do you hide it

54
00:05:32,290 --> 00:05:39,150
Sorry, something's wrong

55
00:05:39,150 --> 00:05:42,850
It's already late, let's go to sleep, okay?

56
00:05:43,650 --> 00:05:50,310
Yes, I understand.

57
00:05:50,310 --> 00:05:51,310
Is this so?

58
00:05:51,510 --> 00:05:52,510
Success?

59
00:05:52,790 --> 00:05:57,230
No, that's right, this is the same view here.
Was it?

60
00:05:58,530 --> 00:06:04,670
You're just the perverted home run king.
What the heck is Capitoli?

61
00:06:04,670 --> 00:06:09,150
What is hopeless success?

62
00:06:09,670 --> 00:06:10,670
Huh?

63
00:06:10,890 --> 00:06:16,430
No, you should ask that big brother, naughty man.

64
00:06:30,320 --> 00:06:31,320
What do you mean?

65
00:06:33,460 --> 00:06:36,080
I can't believe I get angry when I see kanji.

66
00:06:42,320 --> 00:06:45,620
I'll be coming home a little late today, though. why
?

67
00:06:47,480 --> 00:06:48,900
I'm going to Sunflower's house.

68
00:06:51,380 --> 00:06:52,980
Is there something?

69
00:06:54,220 --> 00:06:57,180
Collecting garbage from the riverbank through volunteer activities
I'm going to do it.

70
00:06:57,960 --> 00:06:59,500
I thought I'd take part in that too.

71
00:07:00,219 --> 00:07:06,960
I'm not aiming for the local sky After that, I went camping in the car.
I have an ear, that's easy.

72
00:07:06,960 --> 00:07:13,500
Shimi goes to junior high school, so we are friends from junior high school.
I wish I could play with my brother, who is also a sunflower.

73
00:07:13,500 --> 00:07:19,020
I think it's better not to go home.
It's fun to detect friends everywhere.

74
00:07:19,710 --> 00:07:25,550
Maybe it's because there are a lot of older kids there, Kenichi-kun.
It's so difficult to talk now as an adult.

75
00:07:25,550 --> 00:07:32,050
You said something new and became knowledgeable.
It's no wonder, isn't it?

76
00:07:32,050 --> 00:07:34,130
What is bokki?

77
00:07:38,230 --> 00:07:45,230
My brother said that yesterday so I took the trouble to praise him.
However, Kenichi is the triple crown sound of Ichi.

78
00:07:45,230 --> 00:07:48,170
It's Kenichi, what?

79
00:07:48,920 --> 00:07:54,200
Hiroshi-kun, that means Haruko-san.

80
00:07:54,200 --> 00:08:00,760
Then ask your father later, Gaku.

81
00:08:00,760 --> 00:08:07,760
When school is over

82
00:08:07,760 --> 00:08:12,220
Let's talk in the park, we're friends, right?
?

83
00:08:12,640 --> 00:08:14,640
I don't think I'll betray you.

84
00:08:18,080 --> 00:08:19,140
What are you talking about?

85
00:08:19,600 --> 00:08:21,040
It has nothing to do with you.

86
00:08:22,020 --> 00:08:23,020
See you then.

87
00:08:27,160 --> 00:08:28,380
What were you talking about?

88
00:08:30,800 --> 00:08:33,520
Hey, if you're being bullied.

89
00:08:34,320 --> 00:08:35,419
You're saying it's different.

90
00:08:39,580 --> 00:08:40,940
That hurts.

91
00:08:41,740 --> 00:08:44,039
Look, you're looking at me!

92
00:08:45,180 --> 00:08:46,180
Ah.

93
00:08:49,290 --> 00:08:55,090
Imai-kun, you're a girl. This is what it is
Well, don't yell.

94
00:08:56,090 --> 00:09:01,890
Oh, I'm sorry. Principal, lint.
Thank you very much.

95
00:09:02,990 --> 00:09:03,990
Here!

96
00:09:04,050 --> 00:09:05,230
Don't fool around in the hallway!

97
00:09:05,930 --> 00:09:07,110
Isn't the teacher yelling too?

98
00:09:07,790 --> 00:09:13,570
No, I'm paying attention to my students.
Yo. Is it okay for a teacher to yell at me?

99
00:09:14,150 --> 00:09:16,910
You know, that's flat.

100
00:09:19,660 --> 00:09:26,500
Sounds like your blood vessels are going to burst if you make that noise.
Yes, you listened well.

101
00:09:26,500 --> 00:09:32,220
Lately, even though my blood pressure is high, I've been reducing my salt intake.
But it's quite

102
00:09:32,220 --> 00:09:37,680
As for the liver, do I have to take medicine?

103
00:09:39,700 --> 00:09:46,440
Anyway, I'm a girl, so please be kind and gentle.
Hey

104
00:10:00,430 --> 00:10:01,089
Dad?

105
00:10:01,090 --> 00:10:03,510
Akane's father. I see!

106
00:10:03,850 --> 00:10:04,850
Thank you!

107
00:10:09,190 --> 00:10:11,730
Wow! Oh, Akane.

108
00:10:28,520 --> 00:10:29,620
Did you come to Tokyo?

109
00:10:30,840 --> 00:10:36,820
It's okay to be a mess, it's okay.
You don't sit down, come on, mom, take your clothes off.

110
00:10:36,820 --> 00:10:43,680
Sorry, mom, I work here.
I don't lose to men at all,

111
00:10:43,800 --> 00:10:48,160
That's cool, the job I had scheduled in Tokyo is...
Did you become a blackmailer?

112
00:10:48,700 --> 00:10:55,100
Akane was worried, so it's the transportation company's job.
However, I moved to Niigata with that intention in mind.

113
00:10:55,100 --> 00:10:56,880
But suddenly I was told no.

114
00:10:59,150 --> 00:11:05,870
I know you're in trouble, but please check carefully before leaving.
I wish I had come to Niigata soon.

115
00:11:05,870 --> 00:11:11,810
I felt like leaving, so I stood up.
I heard that you entered.

116
00:11:11,810 --> 00:11:15,930
Why did you break up?

117
00:11:18,770 --> 00:11:24,550
It's okay, it's okay, I didn't want to tell my mother
Parents

118
00:11:24,550 --> 00:11:27,550
They were against us from the beginning.

119
00:11:30,069 --> 00:11:34,910
Yuki had a miscarriage and things got awkward between us too.
That's it

120
00:11:34,910 --> 00:11:38,990
Well, I guess I was the one who got dumped.

121
00:11:38,990 --> 00:11:45,970
So what are we going to do next, my friend went to a coffee shop?

122
00:11:45,970 --> 00:11:52,610
He runs a store and seems to be opening another store.
Would you like to try a coffee shop?

123
00:11:52,610 --> 00:11:59,480
A small place that can be filled with 10 people.
It's a store, but you can't do it.

124
00:11:59,480 --> 00:12:05,820
You can go with about 100 yen, even if you're driving a dad's truck.

125
00:12:05,820 --> 00:12:12,780
I can't find the job I wanted, what should I do?
Kanatoko's

126
00:12:12,780 --> 00:12:18,380
Isn't it good that there are stories like this in the recession?
How can I try it?

127
00:12:18,380 --> 00:12:24,980
Excuse me, where is it?
tea shop

128
00:12:24,980 --> 00:12:31,120
It's Ogawa Nakamachi, and it's close to Dontara.

129
00:12:31,620 --> 00:12:38,360
There seems to be a small room on the second floor of the coffee shop.
Dad, go ahead and do it. I have to go right away.

130
00:12:38,360 --> 00:12:45,040
There's also alcohol there, just beer.
President

131
00:12:45,040 --> 00:12:50,580
We also go there for drinks and help with sales.
Looks good. Drink more and more.

132
00:12:50,580 --> 00:12:56,420
Looks like we'll cooperate. Par is reserved for private parties.
Maybe it's okay with your salary

133
00:12:57,850 --> 00:13:04,470
Gotttan, please wait a minute Nakanishi
Don't worry too much

134
00:13:04,470 --> 00:13:10,930
Well, it's okay because there are jobs like that.
I wish I could do that.

135
00:13:10,930 --> 00:13:15,710
Kane-chan would also be happy if her father came nearby.
Yonaun

136
00:13:15,710 --> 00:13:22,130
After all, if you wander around when you're young, you'll grow up
You'll have to work hard after that.

137
00:13:22,130 --> 00:13:27,030
What the heck did you do when you were wandering around?
With this Haruko-san

138
00:13:27,819 --> 00:13:33,540
So what's the point, think about the future?
If I had done that, this wouldn't have happened.

139
00:13:33,540 --> 00:13:39,720
Isn't it?What's the matter? Even your father works hard.
I mean, even if I didn't wander around when I was young, now

140
00:13:39,720 --> 00:13:44,400
It's hard to find a job in these times.
Yes, you'll understand if you look at your father.

141
00:13:44,400 --> 00:13:49,740
I understand, yes

142
00:13:49,740 --> 00:13:56,480
If my dad was going to open a coffee shop, I'd help him out.
Should I go?

143
00:13:56,480 --> 00:13:59,660
You don't have to go tell someone and then come back.
Yo?

144
00:14:00,440 --> 00:14:07,280
I went to see my beloved father.
It's been a while since I said that line.

145
00:14:07,280 --> 00:14:14,220
But I'm not leaving I love everyone here
With the exception of about one person

146
00:14:14,220 --> 00:14:15,900
About one person?

147
00:14:16,380 --> 00:14:23,220
It's already been decided, right? You're the one who's leaving, so I'm the one who's leaving.
Even though I'm home, I'm leaving for a fun meal.

148
00:14:23,220 --> 00:14:27,740
There's no one in this house who would spoil the time.
I don't want it. You're the one who doesn't want it. Stop it.

149
00:14:27,740 --> 00:14:33,460
Stop it, stop it, stop it, you're always saying too many words.
That's okay, please give me another refill. Just one word is enough for this guy.

150
00:14:33,460 --> 00:14:37,780
Rinai, welcome back Kenshi, what's your meal?

151
00:14:38,400 --> 00:14:41,860
I ate it by the campfire.
Would you like some tea?

152
00:14:42,620 --> 00:14:44,460
Yes, Kenshi, was it fun?

153
00:14:44,780 --> 00:14:46,880
Yes, it was really fun

154
00:14:54,480 --> 00:15:00,500
I don't think it's changed in any weird way.
It's not like that.

155
00:15:00,500 --> 00:15:07,500
I'm sure Hirose's father is wrong.

156
00:15:07,500 --> 00:15:13,340
Why don't you tell me you're my father?
Yo

157
00:15:13,340 --> 00:15:19,180
Well, I'm too embarrassed to say it.

158
00:15:19,180 --> 00:15:22,120
Is Hirose embarrassed?

159
00:15:26,020 --> 00:15:32,820
That's right. Hiroshi is also a boy, so
You can't say that to a beautiful girl. Who?

160
00:15:32,820 --> 00:15:34,080
Is it beautiful?

161
00:15:34,920 --> 00:15:36,300
It's decided by me.

162
00:15:37,320 --> 00:15:41,080
Okay, 50 dumbbell reps. Oh! Oh!

163
00:15:42,440 --> 00:15:46,560
Please be quiet. What have you been working on since a while ago?
Are you reading it?

164
00:15:47,300 --> 00:15:49,040
This is a river book. Huh?

165
00:15:49,440 --> 00:15:53,920
This coming Saturday, everyone at Free School will
I just keep going back up the river I went to the other day.

166
00:15:54,800 --> 00:15:59,720
There's school on Saturday, are you planning on taking the day off?

167
00:16:02,100 --> 00:16:08,160
Well, Kenichi, tell your father that.
What do you mean?

168
00:16:09,020 --> 00:16:15,440
Eat a little bit 1, 2, 3, 4, 5,

169
00:16:15,580 --> 00:16:22,380
6, 7, 8, 9 Kenichi returns from Himawari's house.
When you come, your face looks different.

170
00:16:22,380 --> 00:16:29,270
Yeah, it looks like it's going to be more fun than middle school, eventually.
Sa middle school speech

171
00:16:29,270 --> 00:16:35,330
I said that I would go back to Himawari's house.
Monaya

172
00:16:35,330 --> 00:16:40,310
I really want you to go to middle school properly.

173
00:16:40,310 --> 00:16:47,310
When Kenichi stopped going to elementary school, I
After all

174
00:16:47,310 --> 00:16:52,470
I said that's fine, but it's clearly not true.
It's not like I was completely exhausted.

175
00:16:55,020 --> 00:17:01,700
Kenichi develops his individuality without being restricted by the framework of junior high school.
I'm sorry for the inconvenience

176
00:17:01,700 --> 00:17:07,040
I have a strong desire to live my life in my own way.
I want to cut it off, though.

177
00:17:07,040 --> 00:17:11,400
It's still compulsory education.

178
00:17:11,400 --> 00:17:16,780
Even though there are many problems in today's school.

179
00:17:16,780 --> 00:17:21,920
After all, there are things that can only be learned at school.
That's right

180
00:17:23,350 --> 00:17:30,290
Well, that's true, but no, I don't like Kenichi.
study

181
00:17:30,290 --> 00:17:37,230
It's easy to see that school doesn't matter.
I'm sorry, but Kenichi is actually in middle school now.

182
00:17:37,230 --> 00:17:38,870
I'm relieved that he's gone to

183
00:17:38,870 --> 00:17:48,090
Well then

184
00:17:48,090 --> 00:17:52,050
I'll be waiting for you at Mass Park, so see you then.

185
00:18:01,320 --> 00:18:02,320
No.

186
00:18:08,880 --> 00:18:09,240
Pi

187
00:18:09,240 --> 00:18:17,440
Ka,

188
00:18:17,560 --> 00:18:18,900
What should I do?

189
00:18:19,660 --> 00:18:22,120
It's better not to have anything to do with such delinquents.

190
00:18:24,960 --> 00:18:25,960
What?

191
00:18:26,660 --> 00:18:27,660
Leave it to me.

192
00:18:35,790 --> 00:18:41,790
Mass is here. Have you finished cleaning?

193
00:18:44,030 --> 00:18:48,630
Sit here and I'll help you with your mass math homework.
Open the textbook

194
00:19:11,680 --> 00:19:18,560
How many wallets did you guys lose? Don't you know?
I don't know.

195
00:19:18,560 --> 00:19:25,120
I'm sure you don't know anything about that.
What does it mean?

196
00:19:25,120 --> 00:19:32,120
You're such an idiot that you're letting everyone know that you took it.
Don't say that, what's so stupid about that?

197
00:19:32,120 --> 00:19:33,120
You should just look into it.

198
00:19:42,320 --> 00:19:43,320
This is fine, right?

199
00:19:43,780 --> 00:19:46,160
Mister, you should prove it too.

200
00:19:58,220 --> 00:20:04,840
Huh? It happened, right? Well, it's mine too
your wallet. I don't know. Then why this?

201
00:20:04,840 --> 00:20:05,840
Is there one?

202
00:20:33,100 --> 00:20:39,820
I'm sure Rika and the others will scold me for taking my wallet.
Don't run away, wait.

203
00:20:39,820 --> 00:20:46,620
What do you mean, put your wallet together?
It's different. What's the difference?

204
00:20:46,620 --> 00:20:53,480
The kids I was with put it in my cover.
Don't be so stupid, wait, what?

205
00:20:53,480 --> 00:20:58,640
What Misa says is true, this guy.
Don't do that, do you understand that?

206
00:20:58,640 --> 00:21:01,780
I wonder if Mee was also beaten.

207
00:21:03,050 --> 00:21:08,290
Then do it for me. Do it for me instead of Misa.
Please give me

208
00:21:08,290 --> 00:21:10,110
What?

209
00:21:11,210 --> 00:21:17,430
Do it all the way to the point of fire, but don't mess with the mass.
Come on

210
00:21:17,430 --> 00:21:24,430
Let's do something fun, Ma.

211
00:21:24,430 --> 00:21:27,810
That's a stupid bastard

212
00:21:57,680 --> 00:22:03,060
I'm sorry for me, it's okay, I won't die.
Te

213
00:22:03,060 --> 00:22:09,220
Don't cry

214
00:22:09,220 --> 00:22:15,980
Hey, I was bullied by Katachi after all.
Ro

215
00:22:15,980 --> 00:22:19,060
I guess so

216
00:22:19,060 --> 00:22:24,280
No, no

217
00:22:30,670 --> 00:22:31,670
What about your father?

218
00:22:31,750 --> 00:22:34,690
Ah, welcome back. Today is a school day.

219
00:22:47,630 --> 00:22:48,630
I'm home.

220
00:22:52,230 --> 00:22:57,090
Kane, what's wrong? What happened, Kane?

221
00:22:58,690 --> 00:22:59,690
Rika.

222
00:23:00,750 --> 00:23:06,090
You were bullying Misa, don't let her tell me it's different anymore.
Wow

223
00:23:06,090 --> 00:23:13,250
what

224
00:23:13,250 --> 00:23:18,870
What are you doing? If you're an older sister, you'll hate it. You'll be embarrassed.
Ro

225
00:23:18,870 --> 00:23:25,730
You forgot about me

226
00:23:29,440 --> 00:23:31,080
Even if I put a rope around my neck, I'll still get caught.

