1 00:00:05,460 --> 00:00:08,130 ¿No podemos ignorarnos unos a otros? 2 00:00:08,290 --> 00:00:10,800 No puedo. porque los miembros de la familia No deberíamos ignorarnos unos a otros. 3 00:00:11,130 --> 00:00:13,130 Si vuelves a hablar de mi hermana en términos tan desagradables 4 00:00:13,300 --> 00:00:14,630 No seré bueno contigo. 5 00:00:14,800 --> 00:00:17,340 ¿Cuánto pasó por alto su informe? 6 00:00:17,500 --> 00:00:20,010 Nuestra sección legal no lo va a dejar pasar. 7 00:00:20,170 --> 00:00:24,010 Investiga a Gong Hyeon Seok. Consígueme todo sobre él. 8 00:00:24,180 --> 00:00:24,840 Salir. 9 00:00:25,010 --> 00:00:27,010 no puedo ¿Cómo puedo salir así? 10 00:00:27,350 --> 00:00:29,680 Tienes que lucir así para hacer la investigación. 11 00:00:30,850 --> 00:00:31,850 ¡Ey! 12 00:00:32,850 --> 00:00:33,850 Eres tú, ¿verdad? 13 00:00:34,350 --> 00:00:35,750 Ayer fuiste atropellado por mi auto. 14 00:00:36,620 --> 00:00:39,020 ¿Estás bien? ¿Te han lastimado? 15 00:00:39,190 --> 00:00:40,830 Estoy bien. 16 00:00:41,330 --> 00:00:42,860 ¿Estás realmente bien? 17 00:00:43,360 --> 00:00:45,430 Te golpeé. 18 00:00:48,600 --> 00:00:49,940 Ah, eres tú. 19 00:00:50,270 --> 00:00:52,100 Estoy bien. Nunca me lastimaste. 20 00:00:52,440 --> 00:00:54,440 Entonces está bien, puedes continúa con tu trabajo. 21 00:00:54,810 --> 00:00:56,210 Aunque no sé por qué. 22 00:00:56,540 --> 00:01:01,250 Por su expresión vi en ella ojos una sombra de tristeza. 23 00:01:02,280 --> 00:01:05,120 Por supuesto que debo estar pensando demasiado. 24 00:01:26,810 --> 00:01:29,140 Estoy pensando en enviar mi novia un bolso. 25 00:01:29,470 --> 00:01:33,480 Déjame ver uno de tu alta calidad. bolsas de imitación. 26 00:01:38,220 --> 00:01:39,850 Toma, esto es para ti. Masticar. 27 00:01:40,020 --> 00:01:41,520 Cuanto más presumas, mejor. 28 00:01:44,860 --> 00:01:49,860 Mi novia quiere que compre le regaló un bolso de marca para su cumpleaños. 29 00:01:50,200 --> 00:01:54,200 Ajussi, te daré un buen precio. 30 00:01:54,530 --> 00:01:55,870 Déjeme ver. 31 00:01:56,700 --> 00:01:58,040 Ven, pruébalo una vez. 32 00:02:04,210 --> 00:02:05,880 mi novia 33 00:02:06,040 --> 00:02:09,450 Aplique mucha fuerza al masticar chicle. Mastica para que salga el sonido. 34 00:02:09,620 --> 00:02:10,620 No consigo que salga el sonido. 35 00:02:11,620 --> 00:02:12,780 Me voy a volver loco, en serio... 36 00:02:13,290 --> 00:02:15,620 ¿No puedes hacer nada más además de estudiar? 37 00:02:15,790 --> 00:02:16,960 nada 38 00:02:19,290 --> 00:02:21,460 Ven, lo intentaremos una vez más. Comience. 39 00:02:26,130 --> 00:02:29,130 El cumpleaños de mi novia. 40 00:02:30,970 --> 00:02:37,140 mi novia ¿No puedes actuar como si estuvieras presumiendo un poco? 41 00:02:37,310 --> 00:02:40,150 Fiscal, es demasiado serio. 42 00:02:40,310 --> 00:02:44,150 Oficial investigador, hoy tu actitud. conmigo no ha sido prudente. 43 00:02:45,820 --> 00:02:50,660 Al aprender de alguien, debes baja tu postura. 44 00:03:04,000 --> 00:03:05,000 ajumma 45 00:03:06,170 --> 00:03:08,170 Mi novia tiene un cumpleaños. 46 00:03:08,510 --> 00:03:12,510 Déjame ver uno de tus altos Bolsas de imitación de calidad. 47 00:03:15,010 --> 00:03:17,680 Hoy es el cumpleaños de mi novia. 48 00:03:17,850 --> 00:03:20,190 Déjame ver un bolso de marca. 49 00:03:21,020 --> 00:03:28,030 ella ha estado molestando que le compre un bolso de marca. 50 00:03:39,200 --> 00:03:40,710 Realmente no puedo hacerlo. 51 00:03:41,870 --> 00:03:44,380 He masticado este chicle tanto que me duele la barbilla. 52 00:03:44,540 --> 00:03:47,380 Has trabajado mucho y duro, pero sin llegar a ninguna parte. 53 00:03:47,550 --> 00:03:49,210 Yo tomaré el primer descanso. 54 00:03:49,380 --> 00:03:52,220 voy a tomar una taza de Café que necesito para alegrarme el ánimo. 55 00:03:58,720 --> 00:04:00,560 Necesito tomar un breve descanso y ve al baño. 56 00:04:00,730 --> 00:04:01,390 Muy bien 57 00:04:07,400 --> 00:04:10,570 Disculpe, ¿dónde en el segundo? ¿En qué piso se encuentra la cafetería? 58 00:04:10,740 --> 00:04:13,070 Voltee allí al final. 59 00:04:13,240 --> 00:04:14,410 gracias 60 00:04:59,450 --> 00:05:01,790 Lo siento Lo siento 61 00:05:31,950 --> 00:05:33,620 ¿Eres fiscal? 62 00:05:34,620 --> 00:05:35,620 si 63 00:05:35,950 --> 00:05:39,630 Entonces ¿cómo puedes continuar? de esta manera inmoral? 64 00:05:40,460 --> 00:05:42,290 Porque es fiscal, ¿es eso? ¿Más importante que lo que pasó? 65 00:05:42,790 --> 00:05:44,960 ¿No deberías interrogarlo cuidadosamente? 66 00:05:45,130 --> 00:05:47,470 ¿No es importante lo que me hizo? 67 00:05:47,800 --> 00:05:51,000 Lo haré, al principio no lo confirmé. su identidad. 68 00:05:51,170 --> 00:05:53,010 Primero debes calmarte un momento. Un paso a la vez. 69 00:05:53,340 --> 00:05:57,010 Estuve en la tienda de al lado y personalmente Vio al presidente Na siendo acosado. 70 00:05:57,180 --> 00:05:59,340 Eso es lo que puedo decir. 71 00:05:59,510 --> 00:06:05,180 ¡Yo también lo vi, cielos! Abrazándola fuertemente y tocando su pecho. 72 00:06:05,350 --> 00:06:06,690 Es decir, no tenía otra alternativa. considerando las circunstancias. 73 00:06:06,850 --> 00:06:08,190 ¿Por qué no tuviste otra alternativa? 74 00:06:08,850 --> 00:06:11,020 ¿Es porque tu alternativa? ¿Fue una necesidad de abusar sexualmente? 75 00:06:14,030 --> 00:06:16,530 Ustedes dos fueron juntos a Investiga bolsos de diseño falsificados. 76 00:06:16,700 --> 00:06:17,530 si 77 00:06:18,030 --> 00:06:21,200 Me dijo que quería tomar una taza. de café para alegrarle el ánimo. 78 00:06:23,040 --> 00:06:27,370 Como fiscal realmente lo es. extremadamente tenso. 79 00:06:27,870 --> 00:06:32,040 ¿Qué quieres decir con eso de fiscal? ¿Tengo problemas de respeto? 80 00:06:32,210 --> 00:06:34,210 Ya que trabajan juntos, deberían entendernos. 81 00:06:34,380 --> 00:06:36,380 Tiene algo parecido a esto sucedió antes? 82 00:06:36,380 --> 00:06:38,220 Te dije... Esto nunca había sucedido antes. 83 00:06:38,720 --> 00:06:40,390 Hoy acabamos de trabajar juntos sobre esta investigación. 84 00:06:40,550 --> 00:06:42,720 Le hice cambiar de su forma habitual. ropa en ropa más áspera. 85 00:06:43,220 --> 00:06:47,060 Es posible que le haya atraído. y le entraron ganas. 86 00:06:47,230 --> 00:06:48,230 ¡Oficial investigador! 87 00:06:48,390 --> 00:06:50,560 tengo contacto durante el trabajo horas con él. 88 00:06:50,730 --> 00:06:56,400 No estoy seguro de su comportamiento. en su vida privada. 89 00:07:02,240 --> 00:07:03,740 Debería ser detenido. 90 00:07:13,450 --> 00:07:17,620 No vas a detenerlo. quieres Libéralo sólo porque es este tipo de persona. 91 00:07:18,120 --> 00:07:21,290 Tiene una carrera honesta. Tampoco ha hecho nunca daño a la gente. 92 00:07:21,460 --> 00:07:26,970 Sólo estaba investigando falsificaciones, no tenía otra opción. 93 00:07:27,130 --> 00:07:30,300 Serás liberado. 94 00:07:30,470 --> 00:07:33,310 Esto se debe simplemente a que es fiscal. Entonces no quieres investigar, ¿verdad? 95 00:07:33,810 --> 00:07:35,340 No es así. 96 00:07:37,510 --> 00:07:39,180 ¿Cree que un fiscal surcoreano 97 00:07:39,340 --> 00:07:42,010 quién está en ese momento en una investigación violaría sexualmente a otras personas. 98 00:07:42,180 --> 00:07:43,520 Lo hiciste. 99 00:07:43,680 --> 00:07:45,680 No menosprecies a un fiscal. 100 00:07:45,850 --> 00:07:49,520 No hace mucho en una comisaría ocurrió un caso similar. 101 00:07:51,220 --> 00:07:54,060 Bien, cálmense los dos un poco. Volver. 102 00:07:54,560 --> 00:07:57,400 Sobre el informe de servicio, Se enviará por correo a sus domicilios. 103 00:08:14,250 --> 00:08:15,080 Se ve muy delicioso. 104 00:08:16,080 --> 00:08:16,920 ¿No estás comiendo? 105 00:08:17,080 --> 00:08:19,080 ¿Ahora quieres que coma? 106 00:08:19,420 --> 00:08:21,420 Yo era un sospechoso, bajo investigación por violar sexualmente a una mujer. 107 00:08:23,260 --> 00:08:26,090 Si quieres energía poderosa para manejar esto importa, debes comer una comida muy deliciosa. 108 00:08:26,760 --> 00:08:28,930 ¿Qué quisiste decir con ¿Qué acabas de decir ahí? 109 00:08:29,260 --> 00:08:32,760 Hiciste que pareciera que tenía una excentricidad. 110 00:08:35,270 --> 00:08:36,770 ¿Cómo es posible que todavía te haga reír a carcajadas? 111 00:08:39,770 --> 00:08:43,940 Entre un hombre y una mujer ¿Quién puede decir qué es el destino? 112 00:08:44,280 --> 00:08:47,780 Viste que ella es tan hermosa. El cuerpo también es bueno. 113 00:08:47,950 --> 00:08:49,780 Tiene una tienda tan grande. 114 00:08:49,950 --> 00:08:51,620 Eso explica su situación financiera. Estado, tampoco está mal. 115 00:08:51,950 --> 00:08:56,790 Quién sabe, por este asunto. ¿Estarán los dos juntos? 116 00:08:57,790 --> 00:09:00,290 No me gusta ese tipo de mujer de mal carácter. 117 00:09:01,790 --> 00:09:04,800 Entonces, ¿qué estabas haciendo la primera vez? Cuando te conociste, la abrazaste. 118 00:09:04,960 --> 00:09:05,630 Ah, eso es porque... 119 00:09:05,800 --> 00:09:08,470 Solo estabas evitando la falsificación miembros de la organización, ¿es así? 120 00:09:08,630 --> 00:09:10,970 ¿Sabes quién? Tú. 121 00:09:11,800 --> 00:09:15,640 Sólo dile a ella, amor a primera vista. 122 00:09:18,140 --> 00:09:21,480 Bien. Terminas de comer y luego regresas. 123 00:09:22,810 --> 00:09:24,820 ¿Para investigar? 124 00:09:28,150 --> 00:09:33,490 Realmente confundido. Se fue sin cambiarse de ropa. 125 00:09:40,170 --> 00:09:41,830 Oppa, ¿estás loco? 126 00:09:42,670 --> 00:09:44,000 ¿Qué diablos es esto? 127 00:09:46,340 --> 00:09:47,510 Estaba haciendo trabajo encubierto. 128 00:09:47,670 --> 00:09:49,340 ¿Qué tipo de tarea encubierta? ¿Necesita este tipo de equipo? 129 00:09:52,840 --> 00:09:56,680 ¿Crees que te lo dirá? ¿Si lo sigues arriba? 130 00:09:56,850 --> 00:09:58,350 Siento que puedo entenderlo. 131 00:09:58,520 --> 00:09:59,350 ¿Qué puedes entender? 132 00:09:59,520 --> 00:10:03,860 Mi hermano desde hace más de 30 años tiene Siempre he sido un estudiante modelo. 133 00:10:04,360 --> 00:10:09,700 Seguramente se siente agravado. Entonces esto es por eso. 134 00:10:10,360 --> 00:10:14,530 Él es como la película "El club de la lucha". Boxean y se vuelven locos y cosas así. 135 00:10:14,700 --> 00:10:16,030 ¿Qué pelea, club de boxeo? 136 00:10:16,200 --> 00:10:17,370 En cualquier caso esto es como la película. 137 00:10:17,540 --> 00:10:22,540 Debe haber ido a una gran noche. El club se agotó y volvió. 138 00:10:23,040 --> 00:10:27,880 Porque estaba demasiado emocionado se olvidó de cambiarse de ropa antes de regresar. 139 00:10:43,900 --> 00:10:45,230 Es decir, no tenía otra alternativa. 140 00:10:45,400 --> 00:10:46,730 ¿Por qué no tenías otra alternativa? 141 00:10:49,970 --> 00:10:54,170 Entre un hombre y una mujer ¿Quién puede decir qué es el destino? 142 00:10:54,670 --> 00:10:59,750 Quién sabe, por este asunto. ¿Estarán los dos juntos? 143 00:11:32,880 --> 00:11:33,880 Na Ri 144 00:11:34,710 --> 00:11:36,720 ¿Por qué me llamas? 145 00:11:36,880 --> 00:11:40,550 Oppa, seré sencillo. 146 00:11:40,720 --> 00:11:42,390 ¿Puedo pedir prestado 100.000 wones? 147 00:11:42,890 --> 00:11:47,560 Tu familia es rica Entonces, ¿puedes prestármelo? 148 00:11:48,060 --> 00:11:50,400 ¿Qué debo hacer al respecto? 149 00:11:51,060 --> 00:11:52,660 ¿Tienes miedo de que no cumpla con mi deuda? 150 00:11:53,170 --> 00:11:57,000 Te garantizo que cuando sea famoso Te lo pagaré cien veces más. 151 00:11:58,170 --> 00:12:01,340 Eso no es lo que quise decir. No tienes que.... 152 00:12:01,510 --> 00:12:02,340 solo, oppa.... 153 00:12:04,010 --> 00:12:06,680 Bien, no esperaba que lo hicieras de todos modos. 154 00:12:10,850 --> 00:12:13,020 ¿Qué ocurre? ¿Quién quiere que le prestes dinero? 155 00:12:13,520 --> 00:12:14,690 No es nada. 156 00:12:15,190 --> 00:12:16,360 ¿También candidato a examen? 157 00:12:17,590 --> 00:12:20,930 Si no es una persona que ha pasado el examen, no debes prestarle dinero. 158 00:12:21,090 --> 00:12:24,100 Sin futuro confirmado. ¿Por qué le prestarías dinero? 159 00:12:24,260 --> 00:12:27,100 Mi futuro también es incierto. 160 00:12:27,600 --> 00:12:28,600 Sólo tienes que intentarlo de nuevo. 161 00:12:28,770 --> 00:12:31,270 Necesitas salir a escupir tres veces. y luego regresa. Apurarse. 162 00:12:32,940 --> 00:12:35,610 Madre, no sé si quiero tomar el examen de servicio civil. 163 00:12:35,770 --> 00:12:37,110 ¿No estás estudiando para ello? 164 00:12:37,280 --> 00:12:38,280 No es éste. 165 00:12:38,440 --> 00:12:41,480 Es el examen de servicio civil de nivel 9. 166 00:12:41,650 --> 00:12:43,480 Te daré una chuleta de cerdo para sostener tu cuerpo. 167 00:12:43,820 --> 00:12:46,250 No importa cómo lo digas, ¿Cómo puedes dejar que mamá se enoje tanto? 168 00:12:51,760 --> 00:12:53,790 Madre, parece que no que tengas buena suerte con los exámenes. 169 00:12:55,530 --> 00:12:59,970 Tu vida es especial. A menudo un gran talento madura lentamente. 170 00:13:00,300 --> 00:13:02,300 Debes aguantar un poco más, entonces estará bien. 171 00:13:02,470 --> 00:13:05,970 Te veo vendiendo partes de nuestra vida, me hace sentir triste. 172 00:13:06,310 --> 00:13:08,970 Seamos honestos y digámosle a la gente que estamos en quiebra. 173 00:13:08,970 --> 00:13:10,980 Después de eso nuestra vida puede ser tranquila. y constante. Madre. 174 00:13:12,980 --> 00:13:14,450 Escucha atentamente, hijo. 175 00:13:14,950 --> 00:13:20,290 Vivimos en un país que tiene grave problema de identidad de clase. 176 00:13:20,450 --> 00:13:25,160 Nos gusta pensar que todos pueden lograr por igual. De hecho eso es una tontería. 177 00:13:25,320 --> 00:13:26,990 Sí, si se lo contamos a otras personas. estamos en quiebra. 178 00:13:27,160 --> 00:13:28,660 Seguramente sentirán lástima por nosotros. 179 00:13:28,830 --> 00:13:30,500 Después de eso simplemente pararán asociándose con nosotros. 180 00:13:30,660 --> 00:13:34,500 Una vez que salgamos de este círculo, no regresaríamos. 181 00:13:34,670 --> 00:13:38,340 Tal vez suceda un milagro y De repente nos hacemos ricos rápidamente. 182 00:13:38,500 --> 00:13:40,840 Es fácil dejar un lugar alto, pero es difícil salir de un valle. 183 00:13:41,010 --> 00:13:45,010 Incluso si compramos 5 billetes de lotería al día, ganar en grande sigue siendo difícil. 184 00:13:45,180 --> 00:13:48,850 Por eso la madre siempre debe aguantar. 185 00:13:49,350 --> 00:13:55,020 Una vez que hayas aprobado el examen La madre puede volver a mantenerse erguida. 186 00:13:55,350 --> 00:13:56,690 Si otras personas saben que estamos en quiebra, 187 00:13:57,020 --> 00:13:59,690 Entonces ¿quién querría a su hija? casarse con nosotros? No puede ser. 188 00:13:59,690 --> 00:14:01,030 Madre lo que has dicho es así. 189 00:14:01,190 --> 00:14:02,690 Pero no es necesario que nosotros vivir dentro de este círculo. 190 00:14:02,860 --> 00:14:03,700 Debe quedarse aquí. 191 00:14:04,860 --> 00:14:07,870 Como correr una carrera, si no ganas, entonces has perdido contra otros. 192 00:14:08,030 --> 00:14:11,370 Después de eso para consolarte a ti mismo. se puede decir que es bastante bueno y demás. 193 00:14:11,540 --> 00:14:15,740 La gente en este círculo no Necesito poner excusas. 194 00:14:15,910 --> 00:14:21,080 Todos quieren entrar, pero nunca pueden. entra, así es. 195 00:14:21,410 --> 00:14:26,250 Así que pase lo que pase, debemos hacerlo. 196 00:14:27,750 --> 00:14:29,420 La deuda que tenemos será aún mayor. 197 00:14:30,090 --> 00:14:35,430 Entonces mi hijo debe tener éxito. 198 00:14:48,970 --> 00:14:50,310 Terminaré de inmediato. 199 00:14:51,140 --> 00:14:52,640 Espere 5 minutos. 200 00:14:57,320 --> 00:14:58,980 Pensé en intentar hacer ropa. 201 00:14:59,650 --> 00:15:01,820 Pero parece que todavía necesito unos días. 202 00:15:02,650 --> 00:15:05,320 Todavía necesito usar la máquina de coser. Déjalo así. 203 00:15:05,990 --> 00:15:09,060 Hoy no quiero pelear contigo. Sólo vete. 204 00:15:09,230 --> 00:15:11,400 ¿Qué ocurre? ¿Está pasando algo? 205 00:15:11,560 --> 00:15:13,570 ¿Crees que te respondería? 206 00:15:13,570 --> 00:15:16,070 Sólo pedí que me dieran un oportunidad de hablar más contigo. 207 00:15:16,240 --> 00:15:20,240 Por favor, vete. 208 00:15:22,070 --> 00:15:25,580 Hoy nada. Bien, solo descansa. 209 00:15:28,580 --> 00:15:32,080 Verte. Acabo de recordar algo. 210 00:15:35,050 --> 00:15:37,890 Veo un demonio. 211 00:15:40,390 --> 00:15:43,560 En el Mundial yo era un demonio rojo. 212 00:16:10,260 --> 00:16:12,590 ¿No ganaste hoy 50.000 wones más? 213 00:16:12,760 --> 00:16:15,590 Cada uno de nosotros 50.000 más. Hoy podemos descansar cómodamente aquí. 214 00:16:15,760 --> 00:16:17,600 Ajussi no tengo dinero extra gastar imprudentemente. 215 00:16:17,760 --> 00:16:22,270 Esto no es gastar imprudentemente. Pero hay que prestar atención a una calidad de vida básica. 216 00:16:22,430 --> 00:16:24,600 Ajussi, vamos a la sauna. 217 00:16:24,940 --> 00:16:28,270 Sólo hay 10.000 cada uno. También podremos bañarnos adecuadamente. 218 00:16:29,440 --> 00:16:33,110 ¿Crees que puedes ganar lo suficiente para ¿La matrícula universitaria de Na Ri? 219 00:16:33,110 --> 00:16:34,280 Ella te lo agradecerá. 220 00:16:34,450 --> 00:16:36,620 Soy su hermano. Ella no necesita agradecerme. 221 00:16:36,780 --> 00:16:39,280 Te equivocas, te muestras inquebrantable amor de principio a fin. 222 00:16:39,450 --> 00:16:41,620 Como el amor de un padre por los hijos. 223 00:16:41,790 --> 00:16:43,620 Ajussi, lo que dijiste estuvo mal. 224 00:16:43,960 --> 00:16:47,960 A este tipo también lo llamo amor. 225 00:16:49,130 --> 00:16:53,300 La amo. No necesito su gratitud. 226 00:16:53,630 --> 00:16:55,130 ¿Crees que sí? 227 00:16:55,970 --> 00:16:56,970 si 228 00:16:57,640 --> 00:17:00,970 Vamos a la sauna. 229 00:17:03,140 --> 00:17:06,140 Entras y te lavas. Dormir. 230 00:17:06,480 --> 00:17:07,140 Entonces ¿qué hay de ti? 231 00:17:07,310 --> 00:17:08,810 Primero tengo que ir a algún lugar. 232 00:17:08,810 --> 00:17:09,820 ¿Adónde vas? 233 00:17:09,980 --> 00:17:11,820 A partir de mañana tendremos que vete a dormir al viejo lugar. 234 00:17:11,980 --> 00:17:13,650 Así que hoy seguramente debes bañarte. 235 00:17:14,490 --> 00:17:16,660 Jun Su, ¿adónde vas? 236 00:17:27,170 --> 00:17:31,900 Mi hermano y mis hermanas viven adentro. En la casa iluminada, se siente realmente cálido. 237 00:17:33,010 --> 00:17:35,270 ¿Quién es todavía no duerme? 238 00:17:35,840 --> 00:17:39,850 Aún tiene su lámpara encendida. 239 00:17:41,310 --> 00:17:46,450 Puedo quedarme aquí pensando en ellos. 240 00:17:48,150 --> 00:17:52,160 Especialmente esta noche estoy cálido y feliz. 241 00:18:30,060 --> 00:18:33,570 Si tan solo alguien diera Por 100.000 wones, vendería mi alma. 242 00:18:37,240 --> 00:18:40,410 Gong Na Ri eres un tesoro de valor incalculable. 243 00:18:40,570 --> 00:18:42,910 No te pongas un precio tan bajo. 244 00:19:00,990 --> 00:19:03,930 -=POR competencia grupal para seleccionar el mejor modelo adolescente=- 245 00:19:04,100 --> 00:19:08,930 Vaya, bien. Dios me ayude. 246 00:19:10,100 --> 00:19:11,800 Premio 1.000.000 Won. 247 00:19:12,440 --> 00:19:16,480 Tasa de matrícula de acceso a la universidad. Más viaje europeo de 21 días. 248 00:19:17,310 --> 00:19:19,810 Es realmente bueno. Realmente genial. 249 00:19:20,980 --> 00:19:28,550 Condición de participar. POR participación de los becarios. 250 00:19:29,550 --> 00:19:31,220 ¿Qué es esto? 251 00:19:31,890 --> 00:19:33,890 ¿Está todo esto arreglado de antemano, verdad? 252 00:19:45,840 --> 00:19:48,840 Gong Hyeon Seok Gong Hyeon Seok 253 00:19:51,010 --> 00:19:53,350 Parece que he escuchado este nombre. 254 00:20:23,880 --> 00:20:27,950 Se considera un defensor de la justicia. Pero en realidad es un pervertido. 255 00:20:47,470 --> 00:20:49,900 Debería haber comprado una sandía antes de que yo viniera. 256 00:20:50,070 --> 00:20:51,900 Pero no estaba seguro de que éste fuera el lugar. 257 00:20:55,140 --> 00:20:57,610 Pensaste que te llevarías bien el lado bueno de mi madre. 258 00:20:58,010 --> 00:21:00,580 Entonces podrás Conviértete en un miembro de la familia, ¿verdad? 259 00:21:00,750 --> 00:21:02,080 Sigue soñando. 260 00:21:02,080 --> 00:21:05,420 No importa lo que digas. No me importa si Hyeon Seok me odia. 261 00:21:05,580 --> 00:21:07,490 Todos ustedes son mi hermano y mi hermana. 262 00:21:25,100 --> 00:21:26,610 ¿Sentiste que podías traer esto aquí? 263 00:21:38,120 --> 00:21:39,620 Culpable de desperdiciar alimentos. 264 00:21:41,950 --> 00:21:43,620 Le daré esto al vecino. familia con los ancianos. 265 00:22:17,520 --> 00:22:19,520 Deberías cuidarte. 266 00:22:20,360 --> 00:22:22,360 ¿Quién quiere que traigas estas cosas aquí? 267 00:22:29,370 --> 00:22:30,540 Te dejaré explicar en un momento. 268 00:22:30,700 --> 00:22:32,700 ¿Por qué el monto de las ventas no está de acuerdo? con la cantidad de ropa vendida? 269 00:22:33,540 --> 00:22:36,710 Un amigo de casa vino de visita. 270 00:22:36,710 --> 00:22:40,210 Seguramente está disparando láseres. desde el interior de sus ojos. 271 00:22:41,050 --> 00:22:43,380 Originalmente iba a reemplazar el Dinero que fue prestado, presidente. 272 00:22:43,720 --> 00:22:45,920 Deberías haberlo devuelto Antes de que tuviera que preguntarte. 273 00:22:47,250 --> 00:22:48,420 Ahora estás despedido. 274 00:22:54,090 --> 00:22:58,930 Nunca he visto personal allí. quedarse por más de un mes. 275 00:22:59,100 --> 00:23:02,600 No demasiado aterrador. Ella simplemente busca la perfección. 276 00:23:02,600 --> 00:23:04,440 ella no ha conocido a una persona quien la satisface todavía. 277 00:23:04,600 --> 00:23:07,940 La viste hace un momento decir las palabras. ¿Todavía crees que ella no da miedo? 278 00:23:08,110 --> 00:23:11,440 Realmente extremadamente aterrador. 279 00:23:11,780 --> 00:23:13,610 Lo que has dicho ¿no es demasiado? 280 00:23:13,780 --> 00:23:14,610 ¿Tú también? 281 00:23:15,450 --> 00:23:16,280 ¿Qué hice? 282 00:23:16,450 --> 00:23:19,450 ¿También te deja cautivar su belleza exterior? 283 00:23:19,620 --> 00:23:22,120 Olvídalo, no me interesan las mujeres. 284 00:23:22,620 --> 00:23:23,290 también 285 00:23:23,460 --> 00:23:28,460 Sólo te preocupas por tus hermanos, incluso cuando no te dejan entrar a su casa. 286 00:23:28,630 --> 00:23:29,960 Ajussi todavía quieres decir eso. 287 00:23:30,130 --> 00:23:31,300 Bien, lo entiendo. 288 00:23:31,800 --> 00:23:34,800 Tus ojos disparan láseres. 289 00:23:49,010 --> 00:23:51,520 Salí a caminar y traje algunos Flores de vuelta. ¿No son muy hermosos? 290 00:23:53,190 --> 00:23:55,190 Todos ya se han ido. 291 00:23:55,350 --> 00:23:57,860 ¿Por qué no sales y ves un ¿película o algo así? 292 00:23:58,520 --> 00:24:00,030 Tengo una cita con alguien. 293 00:24:00,190 --> 00:24:03,860 Viene un amigo. ¿Es esta la primera vez? 294 00:24:04,030 --> 00:24:05,360 ¿No lo sabías? 295 00:24:05,530 --> 00:24:06,530 ¿Qué? 296 00:24:06,700 --> 00:24:09,030 El presidente es alérgico a esta flor. 297 00:24:09,870 --> 00:24:12,370 No lo sabía. 298 00:24:12,540 --> 00:24:14,370 Así que desde el principio os he hablado de decorar la casa con flores. 299 00:24:14,370 --> 00:24:17,380 Los elegiré personalmente, no tienes que molestarte. 300 00:24:17,880 --> 00:24:20,550 Suele ser alérgico a varios otras flores también. 301 00:24:20,880 --> 00:24:22,380 Veo. 302 00:24:24,380 --> 00:24:29,960 Secretaria Kim, eres mejor que yo. para entender a mi marido. 303 00:24:30,460 --> 00:24:33,460 Porque después de graduarse del collage Le he servido durante 20 años. 304 00:24:33,630 --> 00:24:34,960 Su primera esposa estuvo muy enferma trato de la época. 305 00:24:35,130 --> 00:24:36,630 Entré como ama de llaves. 306 00:24:36,800 --> 00:24:41,130 Desde que llegaste aquí estuve miedo de sentirse incómodo. 307 00:24:41,300 --> 00:24:42,970 Entonces comencé a servir al presidente. 308 00:24:44,140 --> 00:24:46,970 Sí, me enteré en ese momento. estábamos casados. 309 00:24:47,140 --> 00:24:48,470 Voy a tirar esto. 310 00:24:48,640 --> 00:24:53,480 Es particularmente alérgico a esta flor. No deberíamos dejarlos quedarse en casa por mucho tiempo. 311 00:24:54,310 --> 00:24:55,650 Los echaré. 312 00:24:59,150 --> 00:25:00,150 Parece que ha venido. 313 00:25:13,070 --> 00:25:14,400 ¿Qué estás haciendo? 314 00:25:15,230 --> 00:25:17,070 Do Hui me pidió que lo hiciera. 315 00:25:17,240 --> 00:25:18,800 Deberíamos discutir esto primero. 316 00:25:20,240 --> 00:25:22,270 Probablemente lo estoy pensando demasiado. 317 00:25:23,780 --> 00:25:29,780 Pero siento que no quieres Haz que Hui y yo seamos cercanos. 318 00:25:30,120 --> 00:25:30,950 ¿Crees que sí? 319 00:25:31,620 --> 00:25:34,350 Do Hui hizo esto porque ella no Quiero que entre a su habitación. 320 00:25:34,350 --> 00:25:37,390 Entonces le dejaste instalar una cerradura. 321 00:25:37,560 --> 00:25:40,230 Como adulto deberías haberlo intentado. para disuadirla. 322 00:25:40,730 --> 00:25:43,230 Sólo hice lo que Do Hui quería que se hiciera. 323 00:25:43,400 --> 00:25:45,900 Yo soy su madre. 324 00:25:46,060 --> 00:25:48,070 Estoy bien con esto. 325 00:25:48,900 --> 00:25:51,940 Recibí una beca BY. Me permitió completar mis estudios. 326 00:25:52,100 --> 00:25:55,740 Prometí que mi vida sería ayudar a BY. 327 00:25:55,970 --> 00:25:59,210 Así que aplico todas mis fuerzas hacia el beneficio del presidente de la empresa 328 00:25:59,380 --> 00:26:02,380 y el futuro propietario, únicamente. 329 00:26:02,710 --> 00:26:06,720 Secretario Kim, no tiene vida propia. 330 00:26:07,050 --> 00:26:09,550 Sí, soy este tipo de persona. 331 00:26:10,720 --> 00:26:13,060 Necesito ver cómo están las cosas viene junto con la cerradura. 332 00:26:13,230 --> 00:26:14,890 ¿Si todavía tienes algo que decir? 333 00:26:15,390 --> 00:26:16,230 ¿Nada? 334 00:26:37,980 --> 00:26:40,150 Incluso si estás pensando en ello, no comas mi comida. 335 00:26:40,320 --> 00:26:45,990 Tranquilo, comer todo esto será capaz de llenarme. 336 00:26:47,160 --> 00:26:49,330 Tu padre no era asi tipo de persona. 337 00:26:49,490 --> 00:26:51,500 ¿A quién te pareces exactamente? 338 00:26:51,660 --> 00:26:55,830 Soy como la madre con la que se casó el padre. 339 00:26:56,170 --> 00:27:01,340 ¿Sientes que tu madrastra falleció por tu culpa? 340 00:27:01,510 --> 00:27:04,510 ¿Es por eso que haces todo lo posible para ganar dinero? dinero y criar a tu hermana menor? 341 00:27:05,010 --> 00:27:06,010 No 342 00:27:06,180 --> 00:27:08,680 Entonces ¿por qué eres así contigo mismo? 343 00:27:09,010 --> 00:27:10,180 Sólo para sobrevivir. 344 00:27:10,350 --> 00:27:11,350 ¿Qué? 345 00:27:11,350 --> 00:27:14,690 Dices sólo para sobrevivir. Entonces, ¿por qué trabajas hasta cansarte tanto? 346 00:27:14,850 --> 00:27:16,520 En cada comida solo comes kimbap. 347 00:27:16,690 --> 00:27:19,360 Porque tengo una razón para vivir. 348 00:27:19,520 --> 00:27:22,690 Tu razón para sobrevivir es simplemente tu hermano y hermanas. 349 00:27:24,200 --> 00:27:26,530 Ajumma ¿podrías volver a traer? un poco de sopa. 350 00:27:28,870 --> 00:27:32,700 Cuando estabas en prisión, ¿Cómo sobreviviste? 351 00:27:32,700 --> 00:27:34,040 Como no gastaste nada de dinero que ganaste. 352 00:27:34,210 --> 00:27:35,710 ¡Es por tu buena suerte! 353 00:27:35,870 --> 00:27:36,710 ¿A mí? 354 00:27:41,210 --> 00:27:44,050 Divirtí a toda la gente de la prisión con canciones y bailes. Entonces tuve suficiente para comer. 355 00:27:44,220 --> 00:27:47,550 les di el masaje de espalda tu me enseñó. Eso me consiguió ropa para usar. 356 00:27:47,890 --> 00:27:51,260 Las historias de amor que solías contarme, Los adapté y todos escucharon. 357 00:27:51,420 --> 00:27:53,090 Pude leerles cuentos. 358 00:27:54,930 --> 00:27:56,760 De repente no tengo apetito. 359 00:27:56,930 --> 00:27:58,260 Te lo comes todo. 360 00:27:58,930 --> 00:27:59,930 No 361 00:28:00,100 --> 00:28:02,940 Ajussi eres igual, Nunca tuviste ni un poco de habilidad para actuar. 362 00:28:03,270 --> 00:28:04,440 Date prisa y cómelo. 363 00:28:05,270 --> 00:28:10,440 Bien, nuestra Na Ri parece tener el don de actuar. 364 00:28:20,420 --> 00:28:22,290 Esto es discriminación contra las personas. 365 00:28:22,450 --> 00:28:26,790 Llevaré esto a la corte suprema. Espera y verás. 366 00:28:32,630 --> 00:28:33,470 presidente 367 00:28:33,630 --> 00:28:35,130 Los salarios de este año son los mismos. Como el año pasado, Jefe Gong. 368 00:28:35,300 --> 00:28:37,470 El número de clientes que tengo es el 20%. mayor que el año pasado. 369 00:28:37,640 --> 00:28:38,970 siempre he trabajado muy duro y lo di todo. 370 00:28:39,140 --> 00:28:40,310 Como bien sabes. 371 00:28:40,470 --> 00:28:42,470 También quiero darte un aumento. 372 00:28:42,640 --> 00:28:45,980 Pero realmente no hay dinero ya que tuve que reclutar y traer al Supervisor Cho. 373 00:28:46,140 --> 00:28:48,480 Parece que no soy yo quien debería Entiendo este asunto, Presidente. 374 00:28:48,650 --> 00:28:49,980 Sé que sientes que es injusto. 375 00:28:50,480 --> 00:28:53,550 Lo siento, no puedo aceptar sus condiciones. 376 00:28:53,890 --> 00:28:56,220 También deberías saber que yo sí. no menoscabar a otras personas. 377 00:28:56,220 --> 00:28:59,060 Yo también siento que tú y yo creemos en justicia cuando corresponde. 378 00:28:59,390 --> 00:29:01,560 Me pondré en contacto con los reclutadores y consulta con ellos. 379 00:29:02,890 --> 00:29:03,900 Jefe Gong 380 00:29:04,730 --> 00:29:07,730 Lo siento, te avisaré con un mes de antelación. 381 00:29:08,570 --> 00:29:09,900 Bien, estoy derrotado. 382 00:29:10,740 --> 00:29:12,570 Te dan un aumento de sueldo del 50% es un poco difícil. 383 00:29:12,570 --> 00:29:13,740 30% 384 00:29:14,240 --> 00:29:16,240 No puedo aceptar eso. 385 00:29:16,410 --> 00:29:18,240 Espere hasta que el supervisor Cho cumpla un año. el contrato expira. 386 00:29:18,240 --> 00:29:19,240 La dejaré ir. 387 00:29:20,750 --> 00:29:24,580 Sería bueno que estudiaras Las técnicas del supervisor Cho. 388 00:29:24,750 --> 00:29:27,920 Porque serás nombrado el supervisor del salón. 389 00:29:28,590 --> 00:29:30,090 ¿Todavía quieres ir? 390 00:29:41,100 --> 00:29:42,940 ¿Su revisión salarial anual se desarrolló sin problemas? 391 00:29:43,100 --> 00:29:44,270 Gracias a tu buena fortuna fue muy bien. 392 00:29:44,440 --> 00:29:45,600 Lo siento mucho. 393 00:29:46,100 --> 00:29:47,770 Es por mi muy alto salario anual. 394 00:29:47,940 --> 00:29:50,610 Entonces no se pudo obtener ningún aumento. 395 00:29:50,780 --> 00:29:53,780 Gracias por preocuparse por mí. 396 00:29:55,610 --> 00:29:58,120 Ahora puedes empezar a entender algunas de las regulaciones. 397 00:29:59,620 --> 00:30:01,450 Simplemente disfruta al contenido de tu corazón. 398 00:30:03,460 --> 00:30:06,120 Usted ha dicho que éste es el tipo de estilo que estabas buscando. 399 00:30:06,460 --> 00:30:08,960 No, lo que queremos es un material más grueso. 400 00:30:09,130 --> 00:30:12,800 Podemos usar lo que sea tipo de material que deseas. 401 00:30:16,970 --> 00:30:21,810 Creo que ella es la segunda generación. de una mafia internacional de gánsteres. 402 00:30:22,640 --> 00:30:23,810 ¿Por qué dices eso? 403 00:30:24,140 --> 00:30:31,820 Ves los idiomas, japonés, chino, ruso, Los franceses deben estar vinculados con lugares de la mafia. 404 00:30:31,980 --> 00:30:34,320 Ella aprendió sólo para poder contacta al jefe de cada país. 405 00:30:34,490 --> 00:30:37,490 Por eso necesita idiomas multinacionales. 406 00:30:39,660 --> 00:30:42,490 la veo ardientemente cariñosa para comunicarse con otras personas. 407 00:30:42,830 --> 00:30:44,500 Ella aprende los idiomas de esos países. 408 00:30:44,660 --> 00:30:46,830 Sólo porque quiere hacer negocios. con gente de otros países. 409 00:30:47,170 --> 00:30:48,830 Por eso aprendió. 410 00:30:49,000 --> 00:30:50,500 Los ojos de esa mujer disparan láseres. 411 00:30:50,670 --> 00:30:53,340 ¿Cómo es posible aprender todos esos idiomas? 412 00:30:53,510 --> 00:30:56,170 Ya ves cómo despide a tantos trabajadores. 413 00:30:56,340 --> 00:30:59,850 ¿No crees que huele como si fuera debido? ¿A sus vínculos organizacionales? 414 00:31:01,010 --> 00:31:05,680 Siento que es una persona con muchas historias. 415 00:31:05,850 --> 00:31:06,850 En serio. 416 00:31:07,690 --> 00:31:10,190 Segunda generación de jefe mafioso. 417 00:31:10,360 --> 00:31:13,330 Entonces la historia seguramente no es cualquiera. 418 00:31:17,860 --> 00:31:19,200 Pongámonos manos a la obra. 419 00:31:37,050 --> 00:31:39,220 Sigamos en contacto, adiós. 420 00:31:41,550 --> 00:31:43,360 ¿Es esa persona digna de confianza? 421 00:31:44,860 --> 00:31:46,020 Era mi compañero de cuarto. 422 00:31:46,360 --> 00:31:48,530 Esa persona es extremadamente influyente. 423 00:31:48,690 --> 00:31:50,360 ¿Quién más podría haber evitado el testigo de comparecer? 424 00:31:50,860 --> 00:31:52,200 Si pudieras encontrar una solución a suavizar este asunto 425 00:31:52,360 --> 00:31:53,700 Te invitaré a una comida especial. 426 00:31:53,870 --> 00:31:55,030 No hay necesidad. 427 00:31:55,530 --> 00:31:56,570 ¿Qué? 428 00:31:56,740 --> 00:31:57,740 Desde que regresó a Corea del Sur 429 00:31:57,740 --> 00:32:00,410 No he cenado solo con una mujer. 430 00:32:01,740 --> 00:32:05,080 No quiero que seas el primero en consigue esta oportunidad. 431 00:32:10,750 --> 00:32:14,090 ¿Quién es esa persona? Tiene mala suerte. 432 00:32:17,760 --> 00:32:18,920 Aunque no entra en razón, 433 00:32:19,090 --> 00:32:21,590 Por ahora debemos confiar en el abogado Lee. 434 00:32:21,760 --> 00:32:24,930 No puedo, debemos encontrar una persona confiable. 435 00:32:25,100 --> 00:32:27,600 Puede o no puede, no lo hagamos de nuevo. empeorar este asunto. 436 00:32:27,770 --> 00:32:29,600 Madre, siempre estás arruinando las cosas. 437 00:32:29,770 --> 00:32:31,770 Esta vez no lo haré. 438 00:32:40,110 --> 00:32:43,780 ¿Qué ocurre? entro y todo de tus expresiones son reservadas. 439 00:32:44,120 --> 00:32:45,120 ¿Regañándome a mis espaldas? 440 00:32:46,290 --> 00:32:48,290 ¿Cómo pudimos regañarnos tu hija y yo? el padre? 441 00:32:48,950 --> 00:32:50,620 ¿Cuánto perdiste hoy? 442 00:32:51,460 --> 00:32:52,620 Como de costumbre. 443 00:32:52,790 --> 00:32:54,290 Padre, ¿estás otra vez en segundo lugar? 444 00:32:54,460 --> 00:32:57,130 ¿Cómo puedes ganar excepto del abuelo? 445 00:32:57,300 --> 00:32:58,960 ¿Alguna vez has visto perder al abuelo? 446 00:32:59,130 --> 00:33:01,130 Tu tío también perdió varios juegos. 447 00:33:07,810 --> 00:33:09,310 Mi padre es realmente... 448 00:33:09,470 --> 00:33:11,640 Entonces, ¿cómo es posible que todos los mayores no pierdan? 449 00:33:11,980 --> 00:33:13,980 Al perder contra tu padre, ¿realmente estás tan enojado? 450 00:33:14,650 --> 00:33:16,980 No lo sabes, soy extremadamente intensa. con una victoria o una derrota. 451 00:33:18,980 --> 00:33:20,650 ¿Qué hiciste hoy en casa? 452 00:33:21,490 --> 00:33:24,160 Hoy salí a caminar y traje Te devuelvo algunos lirios. 453 00:33:24,490 --> 00:33:30,660 Del Secretario Kim supe que usted Era alérgico a esa flor. 454 00:33:31,160 --> 00:33:35,170 Soy un poco sensible. No hace que un hombre parezca masculino. 455 00:33:35,500 --> 00:33:36,670 Olvídalo. 456 00:33:39,840 --> 00:33:44,180 ¿Qué clase de persona es la secretaria Kim? 457 00:33:44,680 --> 00:33:50,820 Ella se entregará a una tarea y no escatimará esfuerzos. para la familia, una persona sumamente leal. 458 00:33:51,650 --> 00:33:55,820 A veces siento que ella da Tengo un mal presentimiento. 459 00:33:56,320 --> 00:33:59,160 Se siente como si fuera rara y no de este mundo. 460 00:33:59,320 --> 00:34:01,660 Sí, lo hace. Siento lo mismo. 461 00:34:01,830 --> 00:34:04,000 A veces siento que ella es como un robot. 462 00:34:05,000 --> 00:34:08,500 ¿No crees que es demasiado? ¿Esta devoción que tiene por mi familia? 463 00:34:09,170 --> 00:34:14,340 De repente tengo curiosidad sobre quién en nuestra familia ella considera como el más importante? 464 00:34:14,840 --> 00:34:16,840 Por supuesto que es mi padre. 465 00:34:17,010 --> 00:34:18,340 En realidad. 466 00:34:18,680 --> 00:34:20,180 ¿Entonces quién más podría ser? 467 00:34:20,350 --> 00:34:21,180 hacer hui 468 00:34:22,350 --> 00:34:23,850 Esto también es posible. 469 00:34:25,020 --> 00:34:27,520 Yo te prepararé el baño. 470 00:34:40,300 --> 00:34:41,130 entra 471 00:34:48,970 --> 00:34:51,310 Te ves muy cansado. Te he preparado té Pu'er de Yunnan. 472 00:34:54,350 --> 00:34:56,380 ¿Has hecho la investigación? 473 00:34:56,550 --> 00:34:57,220 Sí 474 00:34:57,380 --> 00:34:58,050 Empecé con sus padres. 475 00:34:58,220 --> 00:34:59,550 ¿Qué estás haciendo para investigar esto? 476 00:34:59,890 --> 00:35:00,550 ¿Qué? 477 00:35:00,720 --> 00:35:03,390 Te dejé investigar a esta persona, Gong Hyeon Seok. 478 00:35:03,560 --> 00:35:04,890 ¿Qué estás haciendo para investigar? ¿Su situación familiar? 479 00:35:05,060 --> 00:35:06,220 Lo lamento. 480 00:35:06,390 --> 00:35:10,000 Porque esta es la primera vez que me diste instrucciones para investigar a alguien. 481 00:35:10,160 --> 00:35:17,000 Sus experiencias de niño le han dado una infancia llena de baches. 482 00:35:17,670 --> 00:35:19,840 Investiga cuál es su comportamiento como El fiscal es como. 483 00:35:20,170 --> 00:35:21,670 Muy bien. 484 00:35:22,340 --> 00:35:26,850 ¿De qué estás hablando? Hizo una promesa ¿verdad? 485 00:35:30,350 --> 00:35:34,990 Hola asuntos personales, dime exactamente. 486 00:35:35,650 --> 00:35:38,390 hola hola 487 00:35:40,560 --> 00:35:43,560 ¿Qué pasa? ¿Hay algún problema? 488 00:35:43,730 --> 00:35:45,730 El testigo se negó a comparecer. en el tribunal para testificar. 489 00:35:46,230 --> 00:35:47,230 ¿Qué? 490 00:36:08,420 --> 00:36:10,420 Esta noche puedo tomar un avión. 491 00:36:10,760 --> 00:36:13,090 Consulta los horarios de vuelos y Consígueme el más rápido. 492 00:36:14,590 --> 00:36:16,260 ¿Estás usando tu propio dinero otra vez? para llegar a Nepal? 493 00:36:16,760 --> 00:36:19,260 Antes de irte, ¿no deberías? ¿Averiguar si bajará? 494 00:36:20,930 --> 00:36:24,440 tengo que ir personalmente, yo No puedo simplemente sentarme y esperar en vano. 495 00:36:24,600 --> 00:36:28,770 ¿Pregunto cuánto es su salario? Siempre haciendo esto por su cuenta. 496 00:36:29,110 --> 00:36:30,280 No entenderán tus intenciones. 497 00:36:30,440 --> 00:36:33,610 No puedo permitir que eludan su responsabilidad. 498 00:36:58,370 --> 00:36:59,400 Ve a buscar comida para comer. 499 00:37:06,710 --> 00:37:09,550 Tu billetera no tiene cualquier dinero en él. 500 00:37:09,720 --> 00:37:11,380 Ese billete de 10.000 wones, ¿Cómo es que nunca lo depositas? 501 00:37:11,550 --> 00:37:12,550 Esto no es dinero. 502 00:37:12,880 --> 00:37:14,050 ¿Qué es entonces? 503 00:37:14,220 --> 00:37:16,890 Es el regalo más preciado del mundo. 504 00:37:16,890 --> 00:37:20,390 Es de un amante que tuviste antes fuiste a prisión. 505 00:37:20,560 --> 00:37:22,060 Lo dio tu novia, ¿verdad? 506 00:37:22,230 --> 00:37:23,730 Mira tu forma de pensar. 507 00:37:23,900 --> 00:37:24,560 Entonces ¿qué es? 508 00:37:24,730 --> 00:37:26,730 Además no es posible que tu hermano o hermana lo dio. 509 00:37:26,900 --> 00:37:29,070 No te confundas adivinando. Es un secreto. 510 00:37:30,070 --> 00:37:32,240 Bien, debes estar enamorado. 511 00:37:32,400 --> 00:37:33,740 Genial. 512 00:37:33,910 --> 00:37:35,570 Una mujer te dio dinero. 513 00:37:35,740 --> 00:37:38,410 Sólo les he dado dinero a mujeres, Nunca he recibido dinero. 514 00:37:38,580 --> 00:37:40,080 Ya dije que no es así. 515 00:37:40,250 --> 00:37:43,250 Este niño. ¿Qué no lo es? 516 00:37:46,050 --> 00:37:50,220 ¿Cómo puedes tratarme así? 517 00:37:51,720 --> 00:37:56,730 Lo he dado todo por ti. 518 00:37:57,730 --> 00:38:02,730 ¿Cómo puedes abandonarme? 519 00:38:07,240 --> 00:38:09,570 Sintiéndome realmente confiado. 520 00:39:08,930 --> 00:39:12,800 Realmente espero que nuestro Na Ri se convierte en una superestrella. 521 00:39:12,800 --> 00:39:14,140 Y se ve en televisión. 522 00:39:15,640 --> 00:39:19,810 Entonces podría verte todos los días. 523 00:39:40,870 --> 00:39:57,150 -=Vista previa del próximo episodio.=- 524 00:39:57,320 --> 00:39:59,650 Director de fábrica ¿crees que ¿Es útil poner excusas? 525 00:39:59,820 --> 00:40:00,990 Acabo de oírte hablar. 526 00:40:01,150 --> 00:40:02,490 Siento que puedo hacerlo. 527 00:40:02,820 --> 00:40:04,990 Cielos, su técnica es realmente muy rápida. 528 00:40:05,320 --> 00:40:06,660 Esta es una tarifa por todo su arduo trabajo de hoy. 529 00:40:06,830 --> 00:40:07,990 ¿Puedes darme algo más? 530 00:40:08,160 --> 00:40:10,160 ¿Puedes darme una oportunidad? 531 00:40:11,330 --> 00:40:13,500 No sabes cuándo destacar. 532 00:40:13,670 --> 00:40:16,500 Debo hacer algo que debería ser hecho, pase lo que pase. 533 00:40:16,840 --> 00:40:20,010 Siento que es muy difícil de entender, de todas las personas que he revisado. 534 00:40:20,170 --> 00:40:21,340 Si otras personas te preguntan qué hiciste antes 535 00:40:21,510 --> 00:40:25,340 Dirás que estuve en prisión por 10 años, ¿no es así? 536 00:40:25,510 --> 00:40:26,850 ¿Dónde vives? 537 00:40:28,180 --> 00:40:29,180 ¿Qué? 538 00:40:29,680 --> 00:40:31,350 Te vuelvo a preguntar ¿de qué planeta vienes?