1
00:00:58,319 --> 00:01:01,580
Luisa's post-op is excellent,
do you see it too?

2
00:01:03,280 --> 00:01:04,580
What happened?

3
00:01:08,819 --> 00:01:11,580
The other... the other boy, Filippo
Long...

4
00:01:15,949 --> 00:01:16,949
he died a few hours ago.

5
00:02:33,490 --> 00:02:34,490
Philip...

6
00:02:47,980 --> 00:02:48,980
What's happening?

7
00:02:58,100 --> 00:02:59,320
It will all be fine.

8
00:02:59,940 --> 00:03:01,740
I'll take care of you.

9
00:03:10,180 --> 00:03:11,180
Let's do this.

10
00:03:24,120 --> 00:03:25,800
Sorry for this wake up call at dawn,
eh.

11
00:03:26,510 --> 00:03:27,510
I was already awake anyway.

12
00:03:28,710 --> 00:03:32,780
So in your opinion the spasm of the artery is
caused by a mechanical reaction?

13
00:03:34,520 --> 00:03:35,520
Then?

14
00:03:36,920 --> 00:03:37,580
Everything OK?

15
00:03:37,760 --> 00:03:39,080
Yes, I feel a little nauseous.

16
00:03:39,081 --> 00:03:40,220
I didn't have breakfast.

17
00:03:42,670 --> 00:03:43,670
Only this?

18
00:03:43,720 --> 00:03:44,720
Yes.

19
00:03:46,040 --> 00:03:49,400
However it could be caused by
contact with the foreign body.

20
00:03:50,050 --> 00:03:51,891
And this may have released the
'adrenaline.

21
00:03:51,915 --> 00:03:54,280
Delia, are you sure you don't want to go to
home?

22
00:03:54,360 --> 00:03:55,360
I see you're a little tired.

23
00:03:56,020 --> 00:03:57,020
No, I'm fine, really.

24
00:04:05,170 --> 00:04:05,650
Ready?

25
00:04:05,890 --> 00:04:06,890
Delia, it's me.

26
00:04:09,180 --> 00:04:10,590
Can you come to the hospital right away?

27
00:04:11,430 --> 00:04:12,430
What happens?

28
00:04:13,090 --> 00:04:15,690
I found my sister passed out at home
his and...

29
00:04:16,140 --> 00:04:18,810
I don't know how long after we did it
share the heart, however...

30
00:04:20,190 --> 00:04:21,190
I'll be right there.

31
00:04:34,730 --> 00:04:35,770
Last night I dreamed about it.

32
00:04:37,390 --> 00:04:38,690
It was always beautiful.

33
00:04:40,180 --> 00:04:41,630
But we didn't talk.

34
00:04:43,330 --> 00:04:44,330
Did he seem angry to you?

35
00:04:45,180 --> 00:04:47,810
I don't know, I asked him a lot of questions
and he was silent.

36
00:04:49,930 --> 00:04:50,930
Look here!

37
00:04:52,210 --> 00:04:53,730
How many projects left half done.

38
00:04:53,870 --> 00:04:54,870
It's a shame.

39
00:04:55,920 --> 00:04:57,330
But can we take them back?

40
00:04:57,790 --> 00:04:58,250
You say?

41
00:04:58,530 --> 00:04:59,530
Of course!

42
00:04:59,790 --> 00:05:00,810
One thing at a time though.

43
00:05:00,930 --> 00:05:05,811
Before we move to Milan, we have i
pacemaker and then we resume his research.

44
00:05:09,460 --> 00:05:12,030
Love, I know it's hard for you to think about
to leave Turin.

45
00:05:12,710 --> 00:05:16,270
I know very well what it means to leave
the city where you were born.

46
00:05:16,700 --> 00:05:17,910
But trust me, we'll be fine.

47
00:05:18,550 --> 00:05:19,550
Actually, better.

48
00:05:21,415 --> 00:05:23,570
It's not just that, it's also leaving this
house.

49
00:05:28,200 --> 00:05:30,200
Love, sooner or later the cords go
cut.

50
00:05:30,900 --> 00:05:32,740
And this is the perfect opportunity,
don't you think?

51
00:05:40,755 --> 00:05:43,520
There was a man in the past who said
love me.

52
00:05:45,060 --> 00:05:48,300
And then he left instead,
it just started giving him trouble.

53
00:05:50,440 --> 00:05:52,180
He was married, he didn't want scandals.

54
00:05:53,070 --> 00:05:55,100
He wanted to get rid of me and the pregnancy.

55
00:06:03,740 --> 00:06:07,360
I... I was terribly afraid of the idea of
have a clandestine abortion.

56
00:06:09,290 --> 00:06:12,120
And at the same time I didn't want to stop
study why...

57
00:06:13,725 --> 00:06:14,725
I wanted to be a doctor.

58
00:06:15,560 --> 00:06:16,560
You were alone.

59
00:06:19,640 --> 00:06:21,360
I let My mother choose for
me.

60
00:06:26,960 --> 00:06:28,140
Letizia is not my sister.

61
00:06:31,500 --> 00:06:32,500
I know.

62
00:06:36,680 --> 00:06:38,830
And also Yolanda, your daughter's friend,
he knows it.

63
00:06:40,030 --> 00:06:41,270
Why didn't you tell me anything?

64
00:06:41,760 --> 00:06:43,190
I didn't mean to embarrass you.

65
00:06:43,760 --> 00:06:45,910
I was hoping you'd have some for me sooner or later
you spoke.

66
00:06:49,120 --> 00:06:50,520
I made a daughter without a father.

67
00:06:51,430 --> 00:06:53,390
I let my mother raise her
like his.

68
00:06:54,610 --> 00:06:55,610
...to live my life.

69
00:06:58,550 --> 00:06:59,550
I'm not proud of it.

70
00:07:01,630 --> 00:07:02,690
Who knows what you think of me.

71
00:07:11,740 --> 00:07:13,140
You did the best you could.

72
00:07:14,660 --> 00:07:16,340
I'm not here to judge you.

73
00:07:28,600 --> 00:07:30,260
What do you mean by saying that Anna doesn't speak?

74
00:07:31,580 --> 00:07:34,340
But when we brought her home, not
he never said another word.

75
00:07:34,685 --> 00:07:35,925
Not even this morning at breakfast.

76
00:07:36,810 --> 00:07:38,400
Maybe just a little tired.

77
00:07:38,940 --> 00:07:42,580
A good smack, see what happens to her
choose the language.

78
00:07:45,780 --> 00:07:50,680
She remained locked inside that theater for hours,
alone, through our fault.

79
00:07:51,510 --> 00:07:53,600
And in your opinion I should give her one
slap?

80
00:07:53,845 --> 00:07:57,580
He could call someone, make himself heard,
instead of remaining silent, right?

81
00:07:57,700 --> 00:07:58,700
He is five years old.

82
00:07:59,035 --> 00:08:00,460
Eh, the sooner they wake up the better.

83
00:08:01,430 --> 00:08:04,280
Sorry, exactly you from the top of which
experience you speak?

84
00:08:04,540 --> 00:08:08,000
Serenella, you'll see, it's just a question of
time, I'm sure of it.

85
00:08:11,520 --> 00:08:13,980
I don't know, maybe I should show it to
a specialist.

86
00:08:14,600 --> 00:08:15,600
Why are you throwing tantrums?

87
00:08:17,100 --> 00:08:20,520
You know, when you entered the mess hall
surgery, I had almost changed my mind.

88
00:08:21,620 --> 00:08:23,640
Instead you are as unbearable as ever.

89
00:08:25,690 --> 00:08:27,680
You heard about the doctor's sister
Ferraris?

90
00:08:34,909 --> 00:08:35,909
Brown?

91
00:08:37,630 --> 00:08:38,630
Brown?

92
00:08:39,419 --> 00:08:41,850
Leave him alone, he did it tonight
in white.

93
00:08:42,834 --> 00:08:44,690
And I'm sorry, but I have to visit it.

94
00:08:44,790 --> 00:08:45,790
Brown.

95
00:08:47,590 --> 00:08:50,430
Doctor, Doctor Bonomo asks
urgently about her.

96
00:08:50,490 --> 00:08:51,790
It is for Mrs. Ina Ferraris.

97
00:08:52,410 --> 00:08:53,390
Luisa, what happened?

98
00:08:53,410 --> 00:08:54,150
They hospitalized her.

99
00:08:54,151 --> 00:08:55,190
Come now, please.

100
00:08:57,854 --> 00:08:58,974
Let me know when he wakes up.

101
00:08:59,150 --> 00:09:00,150
Yes.

102
00:09:18,480 --> 00:09:19,480
Where is he?

103
00:09:21,960 --> 00:09:22,960
How are you?

104
00:09:23,579 --> 00:09:24,880
We managed to stabilize her.

105
00:09:28,740 --> 00:09:29,740
For... but...

106
00:09:31,930 --> 00:09:32,930
But?

107
00:09:51,799 --> 00:09:52,799
Everything went well.

108
00:10:04,259 --> 00:10:06,570
I've already alerted geology
for a cylangiography,

109
00:10:06,571 --> 00:10:08,190
but I'm happy
let it be your female.

110
00:10:08,590 --> 00:10:09,590
The tracks?

111
00:10:16,629 --> 00:10:17,669
We need to do a biopsy.

112
00:10:19,419 --> 00:10:20,659
Let's talk about it first with a good man.

113
00:10:21,279 --> 00:10:23,321
In his conditions sedation is possible
be complicated.

114
00:10:23,345 --> 00:10:24,345
Purely lethal.

115
00:10:26,139 --> 00:10:27,660
The symptoms of aregetto are all there.

116
00:10:28,960 --> 00:10:32,080
Let's wait until we have all the Dell results
analysis before making a diagnosis.

117
00:10:35,050 --> 00:10:36,050
Prepare Luisa.

118
00:10:39,530 --> 00:10:40,530
Warn radiology.

119
00:10:40,830 --> 00:10:41,830
Thank you.

120
00:10:43,110 --> 00:10:44,110
Stop it.

121
00:10:48,599 --> 00:10:49,599
You agree, don't you?

122
00:10:49,789 --> 00:10:52,629
Ferrari, if it is in these conditions,
he cannot tolerate sedation.

123
00:10:52,700 --> 00:10:52,900
No.

124
00:10:53,114 --> 00:10:54,500
For a biopsy, in my opinion, no.

125
00:10:58,910 --> 00:10:59,470
There it is.

126
00:10:59,800 --> 00:11:00,990
What happened?

127
00:11:00,991 --> 00:11:01,991
What is this face?

128
00:11:02,099 --> 00:11:03,310
I can't stand it anymore.

129
00:11:03,410 --> 00:11:04,846
That Woman drives me nuts.

130
00:11:04,870 --> 00:11:05,790
But still mace?

131
00:11:05,791 --> 00:11:07,890
I don't know, I can't do it, it's too much
hateful.

132
00:11:08,139 --> 00:11:11,290
Yes, but it's a little stiff, but it's all there
facade.

133
00:11:11,739 --> 00:11:12,899
How long have you been defending it?

134
00:11:13,209 --> 00:11:17,530
No, it's not that I'm defending it, it is
It's just that... It's just that, say, say...

135
00:11:21,199 --> 00:11:22,199
I'm hosting her at home.

136
00:11:23,290 --> 00:11:23,830
Does he sleep at your place?

137
00:11:23,970 --> 00:11:24,270
Yes.

138
00:11:24,550 --> 00:11:26,550
But you get the idea, beautiful hair.

139
00:11:27,050 --> 00:11:28,430
No, no, no, he sleeps on the couch.

140
00:11:28,550 --> 00:11:31,110
I mean I sleep on the couch and she stays in
room.

141
00:11:31,250 --> 00:11:31,670
But why?

142
00:11:32,130 --> 00:11:33,410
Because he didn't know where to be.

143
00:11:33,819 --> 00:11:34,990
There are pensions.

144
00:11:34,991 --> 00:11:37,210
But Francesca knows, I say everything with
regular, yes.

145
00:11:37,570 --> 00:11:39,230
Go figure, they are an open couple.

146
00:11:39,290 --> 00:11:40,290
Yes, here...

147
00:11:41,010 --> 00:11:42,930
Francesca and I broke up.

148
00:11:43,290 --> 00:11:43,650
No.

149
00:11:44,229 --> 00:11:45,229
But for...

150
00:11:45,510 --> 00:11:46,170
to love?

151
00:11:46,330 --> 00:11:46,610
No.

152
00:11:46,839 --> 00:11:47,839
No, no, no, no, no, no.

153
00:11:47,930 --> 00:11:52,250
We already had internal problems,
also political issues,

154
00:11:52,710 --> 00:11:53,830
kind of class struggle.

155
00:11:54,910 --> 00:11:56,844
Look, I don't understand it
none of this love

156
00:11:56,845 --> 00:11:59,231
free, but it seems so to me
like all other loves.

157
00:12:01,730 --> 00:12:03,450
How do you make mistakes with women anyway?

158
00:12:03,451 --> 00:12:05,890
Right, left, up, down.

159
00:12:06,210 --> 00:12:07,210
You never get it right.

160
00:12:11,800 --> 00:12:12,800
Virginia.

161
00:12:14,594 --> 00:12:16,354
Do you have any news about 's sister
Ferraris?

162
00:12:17,949 --> 00:12:21,300
We are waiting for Delia to finish
do the geniangiography, but...

163
00:12:21,649 --> 00:12:23,000
We await a full diagnosis.

164
00:12:23,664 --> 00:12:25,180
The last word has not yet been said.

165
00:12:29,269 --> 00:12:32,960
Accompany me to visit the patient with
mitral prolapse, then let's go together to

166
00:12:33,209 --> 00:12:34,809
let the nurses offer us a coffee.

167
00:12:38,114 --> 00:12:39,160
Everything will be fine, you'll see.

168
00:12:41,909 --> 00:12:43,320
Helmut wants to move to Milan.

169
00:12:44,180 --> 00:12:45,180
In Milan?

170
00:12:45,820 --> 00:12:46,820
Why?

171
00:12:47,079 --> 00:12:49,839
The Maggiore hospital offered us a place
in the cardiology department.

172
00:12:50,260 --> 00:12:51,840
They want to adopt nuclear batteries.

173
00:12:52,160 --> 00:12:53,160
And do you want to go?

174
00:12:57,209 --> 00:12:59,410
You don't just do it because that's what he wants
Helmut, right?

175
00:13:01,059 --> 00:13:03,570
He's my husband and he's our project.

176
00:13:05,269 --> 00:13:07,749
And if going to Milan is what you want it is
an excellent opportunity.

177
00:13:08,899 --> 00:13:09,899
And you deserve it.

178
00:13:10,219 --> 00:13:11,219
You worked so hard on it.

179
00:13:13,239 --> 00:13:14,919
I just want you to be happy,
Virginia.

180
00:13:21,150 --> 00:13:23,360
Coronary atherosclerosis is evident.

181
00:13:24,219 --> 00:13:26,059
But there is no real occlusion yet
own.

182
00:13:28,029 --> 00:13:29,029
What does Dufay say?

183
00:13:29,679 --> 00:13:31,119
To take them to Zurich immediately.

184
00:13:32,469 --> 00:13:34,194
Well, definitely them
they are more experienced than us

185
00:13:34,195 --> 00:13:36,060
to face the
problems crying poster.

186
00:13:36,369 --> 00:13:39,620
I'm worried about the white, I'm not sure
that Luisa is able to support her.

187
00:13:39,621 --> 00:13:41,020
We expect worse, eh?

188
00:13:45,149 --> 00:13:47,060
All this, My choice...

189
00:13:48,600 --> 00:13:49,600
We...

190
00:13:52,379 --> 00:13:53,379
All for nothing.

191
00:13:56,449 --> 00:13:59,120
Luisa is still alive and we are good
hopes of recovery.

192
00:14:00,789 --> 00:14:01,980
And there is hope for us.

193
00:14:05,559 --> 00:14:06,719
Let's think about the present now.

194
00:14:17,449 --> 00:14:18,280
Ready, doctor?

195
00:14:18,300 --> 00:14:19,300
A thousand thanks.

196
00:14:33,489 --> 00:14:34,489
Thank you, please.

197
00:14:40,369 --> 00:14:41,570
It's great to have you all here.

198
00:14:46,029 --> 00:14:47,029
Have you notified Mario?

199
00:14:47,280 --> 00:14:48,280
Not yet.

200
00:14:49,440 --> 00:14:49,800
Better.

201
00:14:50,159 --> 00:14:51,440
I don't want him to worry.

202
00:14:54,429 --> 00:14:55,940
How long will I have to stay in Ciorico?

203
00:14:56,839 --> 00:14:58,700
That's how long it will take to get you back in
strength.

204
00:14:58,980 --> 00:15:01,100
You need calm and lots of rest.

205
00:15:02,960 --> 00:15:06,960
Then I want one of those nice rooms
with a view of the garden.

206
00:15:08,894 --> 00:15:09,894
And the telephone?

207
00:15:10,739 --> 00:15:12,080
So I can call you every day.

208
00:15:13,099 --> 00:15:15,360
I won't get rid of you easily,
right?

209
00:15:22,504 --> 00:15:23,950
Now try to stay calm.

210
00:15:47,440 --> 00:15:48,440
How much do you miss?

211
00:15:48,500 --> 00:15:49,520
They're all ready.

212
00:15:49,940 --> 00:15:51,200
We're almost done.

213
00:15:55,249 --> 00:15:59,020
But hold it for a while... you're beautiful.

214
00:16:00,990 --> 00:16:02,720
Yes, it has never been like this, thank you.

215
00:16:08,000 --> 00:16:08,720
Here we are!

216
00:16:08,880 --> 00:16:11,540
You have to let out... Come on guys
we're here, come on, come on!

217
00:16:11,560 --> 00:16:12,560
Come on, come on, come on!

218
00:16:12,840 --> 00:16:14,300
Come on, come on darling.

219
00:16:15,800 --> 00:16:16,800
That I brought her?

220
00:16:16,940 --> 00:16:17,340
What happens?

221
00:16:17,520 --> 00:16:18,600
No, nothing, nothing, nothing.

222
00:16:19,840 --> 00:16:20,840
Okay.

223
00:16:22,949 --> 00:16:23,949
Look here, please.

224
00:16:26,139 --> 00:16:27,496
Can we take off that hat?

225
00:16:27,520 --> 00:16:28,520
No.

226
00:16:28,999 --> 00:16:30,340
It's a shame with your face.

227
00:16:30,480 --> 00:16:31,480
I said no.

228
00:16:32,800 --> 00:16:34,180
Irma, please.

229
00:16:39,209 --> 00:16:40,640
Two minutes and we're done.

230
00:16:42,559 --> 00:16:43,559
Now look here.

231
00:16:44,909 --> 00:16:45,980
You too Irma, look here.

232
00:17:03,680 --> 00:17:04,920
Can I steal a minute from you?

233
00:17:06,499 --> 00:17:08,788
I just wanted to tell you that the
Professor Castelli in Milan

234
00:17:08,789 --> 00:17:11,040
is excited to use the
our nuclear batteries.

235
00:17:11,739 --> 00:17:13,720
He offered Vigino and me a place in his
department.

236
00:17:15,880 --> 00:17:17,040
I thought you might want to know.

237
00:17:17,259 --> 00:17:21,780
Elnutto, if only you could look
a millimeter beyond the tip of your nose,

238
00:17:22,220 --> 00:17:24,650
you would know who My sister is
hospitalized and to me, in this

239
00:17:24,651 --> 00:17:27,540
moment, of your batteries
I couldn't care less.

240
00:17:27,599 --> 00:17:28,600
Less!

241
00:17:29,280 --> 00:17:30,620
I'm sorry, I didn't know.

242
00:17:30,640 --> 00:17:33,021
If there is something that
I can do... Yes, take off.

243
00:17:34,420 --> 00:17:35,420
Thank you.

244
00:17:37,360 --> 00:17:38,640
His therapy, here.

245
00:17:38,641 --> 00:17:38,880
Thank you.

246
00:17:39,240 --> 00:17:40,240
Please.

247
00:17:53,650 --> 00:17:54,250
Brown?

248
00:17:54,251 --> 00:17:55,350
Bruno wake up.

249
00:17:55,870 --> 00:17:56,870
Brown?

250
00:17:59,090 --> 00:18:00,090
Brown?

251
00:18:00,970 --> 00:18:01,970
Brown?

252
00:18:04,369 --> 00:18:04,970
Bruno are you sick?

253
00:18:05,269 --> 00:18:06,309
Someone calls me right away.

254
00:18:06,550 --> 00:18:07,550
Yes me.

255
00:18:10,850 --> 00:18:12,430
The author Alfieri, Where is it?

256
00:18:13,690 --> 00:18:16,370
Bruno Larosa, come now, you feel sick.

257
00:18:18,510 --> 00:18:20,710
I immediately contacted Dr. Brunello for
please.

258
00:18:20,790 --> 00:18:21,790
Yes, certainly.

259
00:18:26,419 --> 00:18:27,920
But how is this possible?

260
00:18:28,060 --> 00:18:29,060
Can you tell me?

261
00:18:30,079 --> 00:18:32,026
The exams had gone well up to a few
day ago.

262
00:18:32,050 --> 00:18:33,050
She was fine.

263
00:18:34,789 --> 00:18:35,789
Is it my fault maybe?

264
00:18:35,870 --> 00:18:36,870
Your fault?

265
00:18:37,299 --> 00:18:37,940
What do you have to do with it?

266
00:18:38,180 --> 00:18:39,180
No?

267
00:18:39,929 --> 00:18:41,360
Maybe I didn't protect her enough.

268
00:18:42,279 --> 00:18:43,279
From Marisa above all.

269
00:18:44,429 --> 00:18:47,309
I think how she felt when she got it
found it scary inside the house.

270
00:18:48,149 --> 00:18:49,469
But what happened inside the house?

271
00:18:51,889 --> 00:18:54,445
A few days ago I was
out for a conference and

272
00:18:54,446 --> 00:18:56,901
as soon as I found out
I rushed to her.

273
00:18:59,709 --> 00:19:04,960
She was so upset that she decided to
break our story.

274
00:19:07,239 --> 00:19:11,080
For my good, he says, but I can't do it
I'll make you live without Ilari.

275
00:19:11,534 --> 00:19:12,534
He didn't tell us anything.

276
00:19:14,569 --> 00:19:18,480
Ah, maybe because she realized that between
things aren't working out for you and Alberto

277
00:19:18,481 --> 00:19:24,720
very well, you didn't want to talk about it,
I'm sorry, I can't do it.

278
00:19:24,760 --> 00:19:25,760
Sure, sure.

279
00:19:26,749 --> 00:19:28,789
But if Luisa was ill it's not her fault
yours, believe me.

280
00:19:29,209 --> 00:19:30,289
But is there something I don't know?

281
00:19:35,029 --> 00:19:37,709
We told him what the check was
went well, but it wasn't like that.

282
00:19:37,820 --> 00:19:38,820
There is rejection.

283
00:19:39,819 --> 00:19:41,179
Type one, but still a rejection.

284
00:19:42,874 --> 00:19:45,914
Alberto didn't want to tell her why not
he wanted her to live with anguish.

285
00:19:46,749 --> 00:19:47,880
Not being able to do anything.

286
00:19:48,700 --> 00:19:49,700
And you?

287
00:19:51,400 --> 00:19:51,760
I've never heard anything.

288
00:19:51,761 --> 00:19:52,836
Why didn't you tell me?

289
00:19:52,860 --> 00:19:54,180
I know, you're right, I was wrong.

290
00:19:54,995 --> 00:19:56,740
I listened to Alberto, his brother.

291
00:19:57,729 --> 00:19:58,840
I shouldn't have trusted.

292
00:20:02,140 --> 00:20:03,140
Sorry, I'm sorry.

293
00:20:04,640 --> 00:20:07,660
Doctor... Doctor Brunello,
come quickly, he is the director's son.

294
00:20:08,240 --> 00:20:09,240
Sure, let's go.

295
00:20:15,959 --> 00:20:18,680
From here to Zurich it's five hours
I'm traveling, I can't leave her alone.

296
00:20:18,840 --> 00:20:19,840
Certain.

297
00:20:19,939 --> 00:20:22,740
I'll be gone for weeks,
months, if we're lucky.

298
00:20:23,059 --> 00:20:24,740
Take all the time you need.

299
00:20:24,741 --> 00:20:27,260
Well, after all we had already agreed on a
expectation, right?

300
00:20:27,529 --> 00:20:30,449
Yes, here, I would like to talk about this
go back to talking about resignation.

301
00:20:30,509 --> 00:20:31,949
It's a word I don't want to hear.

302
00:20:32,099 --> 00:20:35,320
I don't have to tell you how fundamental it is
his presence in this department.

303
00:20:35,579 --> 00:20:37,512
And for this I thank you,
but my sister's decompensation

304
00:20:37,513 --> 00:20:39,720
comes in a moment already
quite difficult for me.

305
00:20:39,859 --> 00:20:41,219
We'll talk about it again when it's better.

306
00:20:50,370 --> 00:20:51,370
Yes?

307
00:20:53,690 --> 00:20:54,690
I'll be right there.

308
00:21:11,200 --> 00:21:12,200
At that time?

309
00:21:15,629 --> 00:21:17,260
There is a prominent diastolic murmur.

310
00:21:17,261 --> 00:21:20,760
Here, and given Bruno's youth
it could be due to one

311
00:21:20,761 --> 00:21:24,820
nettle insufficiency, perhaps linked to one
dilation of the descending orta.

312
00:21:26,809 --> 00:21:28,780
And he says it like that, just because he listened to it?

313
00:21:29,879 --> 00:21:32,121
He might be right
dad, I heard a

314
00:21:32,122 --> 00:21:35,781
severe chest pain and
it wasn't the first time.

315
00:21:36,119 --> 00:21:37,319
Why didn't you say so right away?

316
00:21:38,070 --> 00:21:46,430
Because I'm tired of being sick and I was hoping
of... sorry, I was stupid.

317
00:21:46,959 --> 00:21:48,370
Let's take some x-rays right away.

318
00:21:49,079 --> 00:21:51,279
And if the diagnosis is confirmed,
it is necessary to intervene.

319
00:21:51,360 --> 00:21:52,170
It's in a hurry.

320
00:21:52,300 --> 00:21:53,300
What type of intervention?

321
00:21:53,650 --> 00:21:57,630
Removal of the dilated artery section
and replacement with a tubular prosthesis.

322
00:21:58,229 --> 00:21:59,550
The Benthal-De Bono procedure.

323
00:21:59,949 --> 00:22:01,986
Yes, I've heard of it, but it's one
special prosthesis.

324
00:22:02,010 --> 00:22:02,390
Indacron.

325
00:22:02,630 --> 00:22:03,630
Do we have any?

326
00:22:03,769 --> 00:22:06,770
Yes, Doctor Ferraris ordered them one
some time ago.

327
00:22:07,839 --> 00:22:09,479
Have they already been used on any patients?

328
00:22:13,639 --> 00:22:15,420
I won't make it out of that operating room alive.

329
00:22:23,550 --> 00:22:24,930
So, oxygen tanks?

330
00:22:25,070 --> 00:22:25,490
We have it.

331
00:22:25,570 --> 00:22:26,050
Adrenaline?

332
00:22:26,110 --> 00:22:27,110
Yes.

333
00:22:27,710 --> 00:22:29,490
Cortisone, cannula needles are there?

334
00:22:29,650 --> 00:22:29,870
There are.

335
00:22:29,990 --> 00:22:31,650
Doctor Ferraris, wait.

336
00:22:32,950 --> 00:22:34,370
See you in the ambulance.

337
00:22:40,320 --> 00:22:41,640
Don't leave, please.

338
00:22:41,780 --> 00:22:42,780
It's Bruno.

339
00:22:44,480 --> 00:22:45,760
Annular aortic ectasia.

340
00:22:46,220 --> 00:22:49,180
The affected tract is further dilated
55 mm.

341
00:22:49,400 --> 00:22:51,180
It could dry up any minute
'other.

342
00:22:52,840 --> 00:22:54,620
Doctor Alfieri can very well.

343
00:22:54,700 --> 00:22:55,220
No he can't.

344
00:22:55,560 --> 00:22:59,716
It is an intervention in extracorporeal circulation
on a severely debilitated patient.

345
00:22:59,717 --> 00:23:01,780
..enabled with a technique
little more than experimental.

346
00:23:01,900 --> 00:23:03,493
Oh well, if he's doing it
reference to the Benta al

347
00:23:03,494 --> 00:23:05,200
I've never had a demon
I didn't put it into practice either.

348
00:23:05,479 --> 00:23:07,380
But he has studied it and has more experience.

349
00:23:10,480 --> 00:23:12,200
I can't leave her alone, My sister.

350
00:23:12,440 --> 00:23:13,860
And it can delay your departure.

351
00:23:13,940 --> 00:23:15,660
No, it has to be in Zurich first
possible.

352
00:23:15,880 --> 00:23:19,940
Look, you'll be traveling with two nurses and everything
the necessary equipment, please.

353
00:23:21,500 --> 00:23:24,200
She is the only hope my son has
to survive.

354
00:23:34,939 --> 00:23:37,259
I know it was hard, but you did it
the right choice.

355
00:23:38,169 --> 00:23:39,300
This is the Alberto I love.

356
00:23:40,320 --> 00:23:43,280
Elijah, I'm still the same person,
even if I'm wrong.

357
00:23:48,399 --> 00:23:49,799
However, can I go with Luisa?

358
00:23:54,329 --> 00:23:55,809
But I thought you were accompanying her.

359
00:23:56,089 --> 00:23:57,369
The director's son is serious.

360
00:23:57,460 --> 00:23:58,460
I have to operate on him.

361
00:24:07,229 --> 00:24:09,250
I'm sorry, I can't leave with you.

362
00:24:10,709 --> 00:24:12,909
The director's son must be
operated urgently.

363
00:24:13,130 --> 00:24:14,130
But is this right?

364
00:24:15,094 --> 00:24:16,290
The boy needs you.

365
00:24:16,759 --> 00:24:18,950
However, as soon as the surgery was finished,
I get in the car.

366
00:24:18,951 --> 00:24:20,370
...and unchanged are the dates.

367
00:24:21,029 --> 00:24:23,110
And I also tell you not to freak out
too much.

368
00:24:24,469 --> 00:24:25,709
Do you want to take the morning train?

369
00:24:25,839 --> 00:24:28,190
As soon as I get out of the operating room I get dressed
in the car.

370
00:24:29,539 --> 00:24:31,570
I know you don't want me to worry.

371
00:24:33,249 --> 00:24:35,990
But you have to promise me that you will love each other for
always.

372
00:24:37,979 --> 00:24:39,631
Luisa, please...
No, listen to me.

373
00:24:40,669 --> 00:24:43,470
You fought so hard to be together
also because of me.

374
00:24:45,259 --> 00:24:46,370
You have to promise me.

375
00:24:53,064 --> 00:24:54,140
But enough talking now.

376
00:24:55,294 --> 00:24:56,454
Try to avoid emotions.

377
00:24:56,800 --> 00:24:57,800
But how is it done?

378
00:25:01,939 --> 00:25:03,059
You understood very well Marisa.

379
00:25:04,069 --> 00:25:05,280
I'm going to Zurich with Luisa.

380
00:25:06,469 --> 00:25:08,589
If you don't come home tonight you can forget it
your daughter.

381
00:25:08,809 --> 00:25:09,889
The law is on My side.

382
00:25:10,489 --> 00:25:11,609
Your father is on My side.

383
00:25:11,859 --> 00:25:13,480
But she's tired of your threats.

384
00:25:14,369 --> 00:25:15,849
Did the crazy girl drive you crazy too?

385
00:25:19,059 --> 00:25:20,880
Luisa is the only woman I have ever had
loved.

386
00:25:21,520 --> 00:25:22,520
The only one.

387
00:25:22,689 --> 00:25:25,820
...and one day Ada will understand that her father has
chosen to stay close to the person.

388
00:25:31,869 --> 00:25:33,910
There's no point in speculating, Marianna.

389
00:25:36,510 --> 00:25:37,510
I'll wait for you, sure.

390
00:25:37,750 --> 00:25:38,750
HI.

391
00:25:40,250 --> 00:25:41,250
Is there any problem?

392
00:25:41,410 --> 00:25:42,410
No?

393
00:25:42,459 --> 00:25:46,570
I just wanted to tell you that you are in the room with me
there will also be Rinaldi, Bonomo and Alfieri.

394
00:25:47,004 --> 00:25:48,246
And I want Dr. Becker too.

395
00:25:48,270 --> 00:25:49,170
Everything he wants.

396
00:25:49,290 --> 00:25:49,590
Well.

397
00:25:50,099 --> 00:25:51,099
We are almost ready.

398
00:25:51,370 --> 00:25:51,770
I arrive.

399
00:25:51,910 --> 00:25:52,170
No.

400
00:25:52,670 --> 00:25:53,670
She can't come in.

401
00:25:55,029 --> 00:25:57,629
I promise you it will be a step backwards,
it will be as if you were not there.

402
00:25:57,829 --> 00:25:59,149
I will do the surgery behind closed doors.

403
00:25:59,210 --> 00:26:00,210
He's joking.

404
00:26:00,459 --> 00:26:02,510
Be patient, it's already very complex
intervention.

405
00:26:02,944 --> 00:26:04,744
I need to have the maximum
concentration.

406
00:26:04,879 --> 00:26:06,399
I can't leave my son alone.

407
00:26:08,659 --> 00:26:10,870
He asked me to operate on him and I will.

408
00:26:11,789 --> 00:26:13,109
But on my terms he trusts.

409
00:26:25,989 --> 00:26:30,540
So we will be on the same stage with
Guccini, with De Gregori, Venditti...

410
00:26:30,541 --> 00:26:31,820
Simo, you are different.

411
00:26:32,509 --> 00:26:35,980
And then apart from Antonella Bottazzi,
the others are all men.

412
00:26:38,800 --> 00:26:39,280
Irma.

413
00:26:39,820 --> 00:26:40,300
Huh?

414
00:26:40,620 --> 00:26:41,620
Did you understand?

415
00:26:42,899 --> 00:26:44,760
Yes, yes, see you at Blue Night.

416
00:26:47,154 --> 00:26:48,554
Wait for me, we'll go together,
Irma.

417
00:26:52,049 --> 00:26:54,100
Look, you tell me he's fine,
but to me...

418
00:26:54,580 --> 00:26:55,580
it doesn't seem like it.

419
00:26:56,899 --> 00:26:58,805
Are you sure you are not in the middle of it
any drugs?

420
00:26:58,829 --> 00:27:00,020
No, no, no, it's...

421
00:27:00,169 --> 00:27:05,200
She's tired, she's very tired, she's not done
her eyes yesterday because she was so excited.

422
00:27:07,519 --> 00:27:08,519
Yes, stay online.

423
00:27:14,879 --> 00:27:17,470
Eh, Doctor, they're looking for Doctor Becker
on the phone.

424
00:27:17,949 --> 00:27:21,290
He is preparing for surgery
Bruno La Rosa, you can't answer now.

425
00:27:21,690 --> 00:27:22,690
I report.

426
00:27:23,709 --> 00:27:24,970
But who is looking for it?

427
00:27:25,899 --> 00:27:28,650
Professor Castelli, Dell'Ospedale
Major of Milan.

428
00:27:28,810 --> 00:27:29,810
Oh.

429
00:27:30,670 --> 00:27:31,590
I'll take care of it.

430
00:27:31,591 --> 00:27:32,591
Good morning.

431
00:27:36,029 --> 00:27:37,029
Professor Castelli.

432
00:27:37,329 --> 00:27:38,409
I'm Doctor Corvara.

433
00:27:38,779 --> 00:27:40,380
She is Dr. Becker's wife.

434
00:27:42,009 --> 00:27:43,660
And my husband is in the operating room.

435
00:27:43,800 --> 00:27:44,900
Can you report to me?

436
00:27:53,019 --> 00:27:54,259
Virginia told me about Milan.

437
00:27:55,749 --> 00:27:58,770
You thought I would stay and keep you open
to the operating field forever?

438
00:28:01,399 --> 00:28:02,450
I wanted to compliment you.

439
00:28:03,619 --> 00:28:06,750
But if you'd rather fight a war than
only you see, Look my friend that there

440
00:28:06,751 --> 00:28:10,110
I've already won the war, I'm the one who has
married Virginia.

441
00:28:12,110 --> 00:28:13,410
Virginia is not a trophy.

442
00:28:13,450 --> 00:28:17,330
I don't want to hear a fly there
inside.

443
00:28:18,699 --> 00:28:22,631
It's hard enough what
we're going to do it, I demand maximum concentration.

444
00:29:44,830 --> 00:29:46,170
It was a welcome pleasure.

445
00:29:46,430 --> 00:29:48,230
The loving kiss is a little too old-fashioned.

446
00:29:49,410 --> 00:29:51,210
I would never have done it without you.

447
00:29:53,330 --> 00:29:54,330
Surprise?

448
00:30:55,269 --> 00:30:58,861
The intervention is technically
succeeded, Alfieri and Becker did

449
00:30:58,862 --> 00:31:01,680
they are bringing to Utica,
we implanted the prosthesis.

450
00:31:02,560 --> 00:31:03,560
But?

451
00:31:03,620 --> 00:31:06,644
Bruno's body suffered
a strong shock and they will be

452
00:31:06,645 --> 00:31:09,480
necessary the next 24 hours
to consider him out of danger.

453
00:31:09,869 --> 00:31:10,869
But sorry, I didn't understand.

454
00:31:11,849 --> 00:31:12,900
He might not wake up.

455
00:31:14,359 --> 00:31:15,999
I really did everything I could.

456
00:31:17,040 --> 00:31:18,040
Marianna.

457
00:31:18,440 --> 00:31:19,440
Marianna.

458
00:31:19,780 --> 00:31:20,920
I feel good.

459
00:31:24,410 --> 00:31:25,410
He will save.

460
00:31:25,510 --> 00:31:26,290
She left.

461
00:31:26,510 --> 00:31:27,510
Riccardo is with her.

462
00:31:27,670 --> 00:31:28,670
I have to go.

463
00:31:29,789 --> 00:31:30,810
Be careful.

464
00:31:50,249 --> 00:31:56,160
My poor son... my baby.

465
00:32:08,539 --> 00:32:10,480
He's stable, but we have to wait
next few hours.

466
00:32:11,269 --> 00:32:12,269
I want to go to him.

467
00:32:12,569 --> 00:32:14,209
No, best if you go home to rest.

468
00:32:15,129 --> 00:32:17,240
It's been a long day and it will be one
long night.

469
00:32:17,739 --> 00:32:18,739
The director is right.

470
00:32:19,379 --> 00:32:22,419
But if it were to... If there is one
news will be notified immediately.

471
00:32:22,660 --> 00:32:23,660
Fine thanks.

472
00:32:28,289 --> 00:32:29,110
Come on, come, I'll accompany you.

473
00:32:29,190 --> 00:32:30,210
No, no, I want to stay here.

474
00:32:30,210 --> 00:32:33,010
We're here until he's out of danger.

475
00:32:33,030 --> 00:32:34,030
I want to stay here.

476
00:32:35,899 --> 00:32:37,539
We can't stay here all the time.

477
00:32:38,989 --> 00:32:41,550
Let's go back to my office and then him
we ask for updates.

478
00:32:58,279 --> 00:33:00,560
You have to tell your brain to your heart
to resist?

479
00:33:08,049 --> 00:33:10,350
Because I don't know how to live without you,
my love.

480
00:34:10,170 --> 00:34:15,370
The first edition of the Tenko prize,
in addition to the many successful names,

481
00:34:15,371 --> 00:34:19,690
...promises to be full of new features
singer-songwriters, such as the young Irma Montò,

482
00:34:20,130 --> 00:34:24,090
who some time ago made his debut with a
surprising first single.

483
00:34:24,330 --> 00:34:25,690
Here she is, Irma.

484
00:34:25,830 --> 00:34:26,830
It's her.

485
00:34:32,800 --> 00:34:33,800
Irma, where...

486
00:34:34,580 --> 00:34:35,620
What are you doing there?

487
00:34:37,150 --> 00:34:38,150
We'll start soon, huh?

488
00:34:39,620 --> 00:34:40,740
There are people waiting for us.

489
00:34:43,120 --> 00:34:44,120
Okay.

490
00:34:46,340 --> 00:34:47,520
Do you want to tell me what's wrong?

491
00:34:49,139 --> 00:34:50,179
You're strange this morning.

492
00:34:51,080 --> 00:34:52,080
Stop it.

493
00:34:52,860 --> 00:34:54,100
All wrong, stop it.

494
00:35:02,080 --> 00:35:05,317
I prescribe the usual tests
routine, but the heart

495
00:35:05,318 --> 00:35:08,980
beats properly and pregnancy
is presented in the Standard.

496
00:35:09,920 --> 00:35:10,920
What did I tell her?

497
00:35:11,300 --> 00:35:14,060
It just needed a little time and
tranquility.

498
00:35:15,430 --> 00:35:17,640
Now I'm going home to celebrate with him
Husband.

499
00:35:17,700 --> 00:35:20,200
And let yourself be pampered, please.

500
00:35:20,940 --> 00:35:23,060
In these first months, no fuss.

501
00:35:23,061 --> 00:35:23,520
Thank you.

502
00:35:23,620 --> 00:35:24,920
You wanted it so much.

503
00:35:32,000 --> 00:35:33,000
Thank you.

504
00:35:34,900 --> 00:35:36,800
There is a pack of breadsticks in the infirmary.

505
00:35:36,860 --> 00:35:38,900
There is also a leftover cake he has
done Laura.

506
00:35:39,240 --> 00:35:40,240
Thank you my love.

507
00:35:40,760 --> 00:35:43,700
Poor love, but you're not tired after all
those hours in the operating room?

508
00:35:43,780 --> 00:35:45,696
Eh, a little, yes, but a lot now it gives me the
I change Luca.

509
00:35:45,720 --> 00:35:47,216
Listen, love, I wanted to tell you something.

510
00:35:47,240 --> 00:35:50,340
However this thing that he hosts there
maci, yes, I find it really absurd.

511
00:35:50,460 --> 00:35:52,980
Okay, but that's revolutionary,
but he's a gentleman, in the end, you know.

512
00:35:53,120 --> 00:35:55,776
Listen, instead I wanted to tell you that...
Let's hope it's just for that.

513
00:35:55,800 --> 00:35:57,380
I'm running away anyway because I have to go to
take...

514
00:35:57,381 --> 00:35:58,861
Good evening Anna, I just arrived.

515
00:35:58,980 --> 00:36:00,340
Oh, here they are Anna!

516
00:36:00,540 --> 00:36:02,100
Look mom and dad, they're here!

517
00:36:02,290 --> 00:36:03,290
What is your mother doing here?

518
00:36:03,465 --> 00:36:04,834
I called it love
I, we need to

519
00:36:04,835 --> 00:36:06,560
help, that was what
I was trying to tell you.

520
00:36:06,700 --> 00:36:07,940
I'm dead.

521
00:36:08,620 --> 00:36:09,740
My love, hello!

522
00:36:11,080 --> 00:36:12,080
Hi mom.

523
00:36:12,310 --> 00:36:13,480
Hi darling, how are you?

524
00:36:13,700 --> 00:36:14,700
Good, good, thanks.

525
00:36:15,800 --> 00:36:16,260
Thank you.

526
00:36:16,261 --> 00:36:17,520
What a lovely surprise.

527
00:36:18,920 --> 00:36:20,960
And yet, I have to reproach you.

528
00:36:21,100 --> 00:36:23,236
Your neighbor there
he was gorging on

529
00:36:23,237 --> 00:36:25,920
that frozen stuff
that they sell nowadays.

530
00:36:26,120 --> 00:36:27,120
...and you can't.

531
00:36:27,260 --> 00:36:28,660
Poor creature.

532
00:36:28,860 --> 00:36:32,700
But now grandma has arrived, what can you do?
lots of good, good, good sweets.

533
00:36:32,780 --> 00:36:33,780
Always in the morning.

534
00:36:34,100 --> 00:36:35,520
And then I'll even teach you how to do them.

535
00:36:36,200 --> 00:36:37,480
Are you happy?

536
00:36:49,120 --> 00:36:50,400
How was he?

537
00:36:50,740 --> 00:36:51,840
I wouldn't say good.

538
00:36:52,800 --> 00:36:53,800
It is not stationary.

539
00:36:54,080 --> 00:36:55,220
That's already something.

540
00:36:59,070 --> 00:37:00,920
Something tells me I'll hear from you
lack.

541
00:37:05,230 --> 00:37:06,230
Here we go, love.

542
00:37:07,790 --> 00:37:08,790
Novelty?

543
00:37:09,685 --> 00:37:10,830
No compensation for now.

544
00:37:11,420 --> 00:37:12,470
Let's see how the night goes.

545
00:37:12,510 --> 00:37:13,510
Well.

546
00:37:14,150 --> 00:37:14,910
Are you sure you're stopping?

547
00:37:15,090 --> 00:37:15,470
Yes.

548
00:37:15,780 --> 00:37:17,010
Yes, yes, you go home.

549
00:37:17,590 --> 00:37:18,590
Thank you.

550
00:37:19,130 --> 00:37:19,570
Excuse me.

551
00:37:19,620 --> 00:37:21,310
I'm going to get something to eat.

552
00:37:21,700 --> 00:37:22,700
Do you want something too?

553
00:37:22,950 --> 00:37:23,730
No thank you.

554
00:37:23,731 --> 00:37:24,731
Maybe later.

555
00:37:24,850 --> 00:37:25,290
Okay.

556
00:37:25,670 --> 00:37:26,670
Later.

557
00:37:27,170 --> 00:37:27,990
Wait, listen.

558
00:37:28,010 --> 00:37:32,605
Why don't we go
all together to eat

559
00:37:32,606 --> 00:37:35,890
a bite And I don't want
go too far.

560
00:37:36,360 --> 00:37:38,040
No, we tell this to a good man who knows her.

561
00:37:38,660 --> 00:37:39,660
If there is a need, call us.

562
00:37:42,900 --> 00:37:43,900
That would be nice.

563
00:37:44,010 --> 00:37:45,010
Yes.

564
00:37:46,340 --> 00:37:48,895
The principle is that of
thermoelectric generation

565
00:37:48,896 --> 00:37:51,950
thanks to the heat
developed from plutonium 238.

566
00:37:52,070 --> 00:37:53,270
Oh, and is it safe?

567
00:37:53,630 --> 00:37:54,310
Very safe.

568
00:37:54,490 --> 00:37:56,836
The triple covering
titanium guarantees

569
00:37:56,837 --> 00:37:59,331
both from crushing
which causes overheating.

570
00:37:59,600 --> 00:38:02,610
We can order titanium It's one way
nice to shut me up.

571
00:38:02,940 --> 00:38:04,170
No, no, sorry.

572
00:38:04,690 --> 00:38:07,970
It's that Fausto and Dr. Carlo have to
come back.

573
00:38:09,410 --> 00:38:10,410
No, you're right.

574
00:38:10,950 --> 00:38:13,430
When I start talking about our
project I won't stop anymore.

575
00:38:13,650 --> 00:38:14,650
It's fascinating.

576
00:38:14,910 --> 00:38:15,910
A lot, yes, a lot.

577
00:38:17,160 --> 00:38:18,710
And now we're even on our way.

578
00:38:19,140 --> 00:38:24,070
Soon there will be a Becker procedure for
implantation of the atomic battery pacemaker.

579
00:38:24,390 --> 00:38:25,390
Becker Corvara.

580
00:38:30,390 --> 00:38:31,390
Here's the wine.

581
00:38:33,320 --> 00:38:34,560
A mushroom risotto for everyone?

582
00:38:35,110 --> 00:38:36,110
Yes.

583
00:38:36,780 --> 00:38:37,910
Perfect, it's coming right away.

584
00:38:37,930 --> 00:38:38,930
Thank you.

585
00:38:39,390 --> 00:38:43,900
It's her right?

586
00:38:44,260 --> 00:38:45,260
Who?

587
00:38:45,540 --> 00:38:46,060
Virginia.

588
00:38:46,500 --> 00:38:47,500
He was your great love.

589
00:38:49,700 --> 00:38:52,420
For a long time I thought it was
the love of My life, yes.

590
00:38:55,000 --> 00:38:56,000
And now?

591
00:38:57,590 --> 00:38:58,590
He married someone else.

592
00:38:59,990 --> 00:39:00,990
I already knew this.

593
00:39:05,290 --> 00:39:07,240
She's a friend, I love her, nothing more.

594
00:39:16,930 --> 00:39:18,460
In the end I even had fun,
you know?

595
00:39:21,280 --> 00:39:23,193
Dr. Gallo is
a charming woman,

596
00:39:23,194 --> 00:39:25,181
I understand that maybe
is interested in her.

597
00:39:27,690 --> 00:39:29,620
I don't think there's anything special between them
serious.

598
00:39:31,380 --> 00:39:32,380
Are you jealous?

599
00:39:39,870 --> 00:39:40,870
What is it?

600
00:39:42,380 --> 00:39:43,790
Have you been silent all evening?

601
00:39:43,791 --> 00:39:44,791
Good evening.

602
00:39:50,105 --> 00:39:52,980
Professor Castelli called while
he was in the operating room.

603
00:39:54,520 --> 00:39:55,806
And why didn't you tell me right away?

604
00:39:55,830 --> 00:39:56,910
Did he give us an appointment?

605
00:39:56,960 --> 00:39:57,960
When?

606
00:39:59,630 --> 00:40:00,630
He thought better of it.

607
00:40:03,330 --> 00:40:07,321
You read somewhere that the
commercialization of lithium batteries is imminent.

608
00:40:07,870 --> 00:40:09,670
He says that ours is a project without
future.

609
00:40:10,450 --> 00:40:12,760
And it needs a few days to
think about it better.

610
00:40:14,820 --> 00:40:16,240
We knew it could happen.

611
00:40:23,255 --> 00:40:24,255
You're happy, right?

612
00:40:24,320 --> 00:40:25,320
Of course not.

613
00:40:26,290 --> 00:40:27,290
Boggiarda.

614
00:40:27,820 --> 00:40:29,710
You couldn't wait to see me fail?

615
00:40:29,850 --> 00:40:30,530
What are you saying?

616
00:40:30,570 --> 00:40:31,350
Why do you think this?

617
00:40:31,410 --> 00:40:31,670
Shut up.

618
00:40:31,870 --> 00:40:32,870
Stop, you don't scare me.

619
00:40:32,930 --> 00:40:33,930
Shut up!

620
00:40:34,550 --> 00:41:07,210
I don't mind.

621
00:41:15,160 --> 00:41:16,800
They will pay for what they did to us.

622
00:41:18,140 --> 00:41:20,820
Alberto Ferraris will suffer as much as we have
we suffered.

623
00:41:34,540 --> 00:41:35,720
And Paris?

624
00:41:36,580 --> 00:41:38,640
Paris is perfect for a honeymoon.

625
00:41:42,060 --> 00:41:43,060
Or Venice.

626
00:41:43,770 --> 00:41:44,770
The dying city?

627
00:41:45,020 --> 00:41:46,020
No.

628
00:41:46,620 --> 00:41:47,220
No.

629
00:41:47,640 --> 00:41:48,640
Venice...

630
00:41:50,205 --> 00:41:51,205
No Venice.

631
00:41:52,580 --> 00:41:54,760
Why don't you get some rest?

632
00:41:56,010 --> 00:41:57,010
I have to shut up.

633
00:41:58,130 --> 00:41:59,420
I told you how much I love you.

634
00:42:06,170 --> 00:42:07,820
You can't even imagine how much.

635
00:42:08,840 --> 00:42:10,360
I would look beautiful in a white dress.

636
00:42:11,860 --> 00:42:12,860
It will just be a dream.

637
00:42:13,900 --> 00:42:14,900
It will be reality.

638
00:42:16,660 --> 00:42:17,660
You'll see.

639
00:42:33,160 --> 00:42:35,340
We really need to keep this phone
in the room.

640
00:42:46,660 --> 00:42:47,660
Yes, ready.

641
00:42:48,200 --> 00:42:49,200
Riccardo, it's me.

642
00:42:49,820 --> 00:42:50,840
How is Luisa?

643
00:42:51,710 --> 00:42:52,710
Well, yes.

644
00:42:53,450 --> 00:42:56,220
The journey was long,
so... she's a little tired.

645
00:42:57,050 --> 00:42:58,050
Do you want to pass it to me?

646
00:42:59,740 --> 00:43:00,940
I'll try.

647
00:43:06,750 --> 00:43:08,940
Love, it's Alberto on the phone.

648
00:43:21,140 --> 00:43:22,140
Louise?

649
00:43:24,400 --> 00:43:25,400
Louise?

650
00:43:28,470 --> 00:43:29,470
Richard?

651
00:43:30,570 --> 00:43:31,570
Louise?

652
00:43:32,500 --> 00:43:33,770
Riccardo, cosa succede?

653
00:43:34,190 --> 00:43:35,190
Luisa?

654
00:43:35,625 --> 00:43:37,830
No, no, Luisa.

655
00:43:38,030 --> 00:43:39,150
Luisa, Luisa.

656
00:43:40,470 --> 00:43:41,310
Luisa, rispondimi.

657
00:43:41,450 --> 00:43:42,450
Luisa!

658
00:43:42,670 --> 00:43:44,010
Amore mio, rispondimi.

659
00:43:45,390 --> 00:43:45,830
Lisa!

660
00:43:46,270 --> 00:43:47,470
Doctor, come!

661
00:43:47,670 --> 00:43:48,750
Separate to the side, please!

662
00:44:06,710 --> 00:44:07,710
Ben tornato.



