1 00:00:19,150 --> 00:00:21,215 The heart is compatible with both, but the 2 00:00:21,216 --> 00:00:24,111 Philip's condition Longhi have gotten worse. 3 00:00:24,630 --> 00:00:26,330 We must give priority to him. 4 00:00:26,750 --> 00:00:27,750 Who is the donor? 5 00:00:28,400 --> 00:00:31,506 This is information we cannot... I just want to know if it's a man or a woman. 6 00:00:31,530 --> 00:00:32,509 I don't see what changes. 7 00:00:32,510 --> 00:00:35,530 Well, we all know it's the first Barnard transplant commanded. 8 00:00:35,999 --> 00:00:38,630 A man received the heart of a Woman, 18 days later he died. 9 00:00:38,650 --> 00:00:39,650 Of pneumonia. 10 00:00:48,279 --> 00:00:51,060 One meter and fifty-four, forty-nine kilos how can a heart like this 11 00:00:51,061 --> 00:00:54,180 support a man like Filippo Longhi, which is practically double? 12 00:00:54,200 --> 00:00:57,460 There is no scientific evidence that the gender has an impact. 13 00:00:57,480 --> 00:01:00,160 And Filippo Longhi is first on the list. 14 00:01:00,400 --> 00:01:01,400 You're wasting a heart. 15 00:01:05,429 --> 00:01:08,170 Luisa has a much better chance of survive. 16 00:01:08,359 --> 00:01:09,330 Nobody knows this. 17 00:01:09,331 --> 00:01:10,331 Jacket is My sister. 18 00:01:13,709 --> 00:01:14,770 I can't watch her die. 19 00:01:17,450 --> 00:01:18,450 I cannot. 20 00:01:22,410 --> 00:01:24,690 You are aware of what you are doing to me asking, right? 21 00:02:02,790 --> 00:02:03,790 It is true? 22 00:02:08,035 --> 00:02:10,836 You made sure he knew the heart that was supposed to save that boy? 23 00:02:10,860 --> 00:02:11,966 Dalia, let me explain. 24 00:02:11,990 --> 00:02:12,990 What is there to explain? 25 00:02:13,270 --> 00:02:14,270 It's inconceivable. 26 00:02:15,460 --> 00:02:16,460 But I had no choice. 27 00:02:16,730 --> 00:02:18,086 This is an unbearable excuse. 28 00:02:18,110 --> 00:02:19,170 There is always another choice. 29 00:02:19,190 --> 00:02:19,450 Always. 30 00:02:19,840 --> 00:02:21,930 Luisa couldn't even get up anymore from the bed. 31 00:02:22,010 --> 00:02:22,910 And anyway you were there too. 32 00:02:22,950 --> 00:02:24,390 You seem to have forgotten. 33 00:02:24,750 --> 00:02:26,206 Yes, but another donor would arrive. 34 00:02:26,230 --> 00:02:26,690 One year. 35 00:02:26,790 --> 00:02:27,190 One year. 36 00:02:27,670 --> 00:02:29,646 It took almost a year to get one possibility. 37 00:02:29,670 --> 00:02:30,350 I can't believe it. 38 00:02:30,351 --> 00:02:31,631 You made someone die. 39 00:02:31,810 --> 00:02:32,810 I don't believe it. 40 00:02:32,980 --> 00:02:35,060 Filippo Longhi would have died anyway, I'm sure of it. 41 00:02:35,500 --> 00:02:36,540 How can you be sure? 42 00:02:37,130 --> 00:02:38,130 As? 43 00:02:38,240 --> 00:02:38,950 I had to choose. 44 00:02:39,110 --> 00:02:40,110 You had the choice. 45 00:02:41,730 --> 00:02:42,450 Filippo Longhi no. 46 00:02:42,451 --> 00:02:43,451 No. 47 00:02:43,565 --> 00:02:45,925 You used your power to change the course of things. 48 00:02:46,360 --> 00:02:48,810 You were wrong in every way, ethical and human. 49 00:03:00,630 --> 00:03:01,630 Delia, what are you doing? 50 00:03:01,965 --> 00:03:04,570 I don't know, I want... I want to leave, I want to go out. 51 00:03:04,830 --> 00:03:05,830 I beg you. 52 00:03:05,930 --> 00:03:07,530 I can't at least look you in the face. 53 00:03:07,590 --> 00:03:09,090 But do you think I don't feel guilty? 54 00:03:09,091 --> 00:03:11,830 The weight of this choice keeps me awake every night. 55 00:03:11,990 --> 00:03:12,990 It seems like the minimum to me. 56 00:03:15,950 --> 00:03:17,790 Delia, come on, don't go, please. 57 00:03:19,125 --> 00:03:24,110 You've been living a parallel life for months and you don't share anything with me. 58 00:03:25,880 --> 00:03:27,720 And you had a thousand opportunities to tell me the truth. 59 00:03:28,530 --> 00:03:29,850 Instead you continued to lie to me. 60 00:03:30,010 --> 00:03:31,090 I wanted to protect you. 61 00:03:31,320 --> 00:03:32,806 These are the things you tell yourself same. 62 00:03:32,830 --> 00:03:36,390 The truth is, you didn't tell me why you knew I would stop you. 63 00:03:39,710 --> 00:03:40,710 Delia, I... 64 00:03:40,990 --> 00:03:41,990 Look at me. 65 00:03:42,250 --> 00:03:43,670 Look at me, please, I love you. 66 00:03:44,670 --> 00:03:45,670 These are just words. 67 00:03:51,460 --> 00:03:53,500 Delia, Delia, please. 68 00:03:54,170 --> 00:03:56,320 The reality is that you have always decided everything alone. 69 00:03:56,740 --> 00:03:58,540 Since you let me leave for Houston. 70 00:03:58,840 --> 00:03:59,600 I am sorry. 71 00:03:59,820 --> 00:04:02,000 No, all this cannot be solved with a mi sorry. 72 00:04:02,860 --> 00:04:03,860 And how? 73 00:04:04,280 --> 00:04:05,280 I do not know. 74 00:04:50,200 --> 00:04:51,660 What happened? 75 00:05:16,470 --> 00:05:17,810 See you later. 76 00:06:31,030 --> 00:06:32,770 Madness is not a cold. 77 00:06:33,360 --> 00:06:34,590 He never takes heart. 78 00:06:35,500 --> 00:06:36,510 He never takes heart. 79 00:06:38,490 --> 00:06:39,490 Alberto? 80 00:06:59,160 --> 00:07:00,160 Alberto? 81 00:07:05,590 --> 00:07:06,590 Alberto? 82 00:07:06,710 --> 00:07:07,710 I arrive! 83 00:07:14,110 --> 00:07:15,590 If you prefer I'll come at another time. 84 00:07:15,591 --> 00:07:18,130 No, no, it's just that I'm late. 85 00:07:18,430 --> 00:07:19,430 Delia? 86 00:07:20,150 --> 00:07:21,290 She's out, is there anything needed? 87 00:07:22,080 --> 00:07:23,080 I wanted to talk to you. 88 00:07:23,830 --> 00:07:24,830 Tell me. 89 00:07:25,570 --> 00:07:26,690 I would like to see a psychologist. 90 00:07:26,990 --> 00:07:27,990 A psychologist? 91 00:07:28,050 --> 00:07:29,050 Yes. 92 00:07:29,570 --> 00:07:32,210 Because it's a bit of a moment like this and I have thought it might help me. 93 00:07:32,520 --> 00:07:33,690 Help you for what? 94 00:07:36,150 --> 00:07:37,150 Nothing. 95 00:07:38,220 --> 00:07:39,300 Nothing, don't worry. 96 00:07:40,600 --> 00:07:41,600 We'll talk about it tonight. 97 00:07:42,260 --> 00:07:43,390 I'm going to finish getting ready. 98 00:07:43,530 --> 00:07:44,530 Yes. 99 00:07:53,960 --> 00:08:00,380 You saw this moment, the first time where I met her, at Villa Corvara. 100 00:08:04,050 --> 00:08:05,620 The storm broke, right? 101 00:08:12,350 --> 00:08:13,780 Can I ask you for advice? 102 00:08:15,450 --> 00:08:19,662 I don't know how it was the only one who knew that 103 00:08:19,663 --> 00:08:23,921 it would have happened something between me and Alberto. 104 00:08:23,960 --> 00:08:24,580 It's not like that. 105 00:08:24,960 --> 00:08:27,780 She also knew that she had a friend next to her heart of darkness. 106 00:08:34,000 --> 00:08:36,520 I don't know what to think anymore. 107 00:08:36,820 --> 00:08:39,419 I can only tell you this. 108 00:08:41,200 --> 00:08:46,000 Think carefully about what you are willing to do lose. 109 00:09:12,940 --> 00:09:14,300 I made you coffee. 110 00:09:18,269 --> 00:09:19,589 Do you want to tell me what happened yesterday? 111 00:09:28,619 --> 00:09:32,650 Look, whatever it is, it's nothing that we cannot solve. 112 00:09:38,520 --> 00:09:39,520 Shall I go? 113 00:09:50,440 --> 00:09:51,440 Ready? 114 00:09:52,220 --> 00:09:53,220 Hi, I'm Fred. 115 00:09:55,409 --> 00:09:56,409 Yes, Irma is there? 116 00:09:56,560 --> 00:09:57,560 Really? 117 00:09:58,469 --> 00:09:59,500 Sure, sure, we'll be there. 118 00:09:59,560 --> 00:10:00,560 Absolutely. 119 00:10:00,700 --> 00:10:01,700 Later. 120 00:10:03,260 --> 00:10:03,780 Irma! 121 00:10:03,781 --> 00:10:07,360 But... it was Olivieri, he wants to see us. 122 00:10:08,919 --> 00:10:09,999 We are competing at Tenco. 123 00:10:20,400 --> 00:10:23,380 Four years ago we did the whole South America. 124 00:10:24,900 --> 00:10:26,500 Mexico, Peru, Venezuela. 125 00:10:28,069 --> 00:10:30,360 And tell me, how did you get there with minibus? 126 00:10:30,740 --> 00:10:36,280 No, we took passage on a ship goods and then hitchhiking. 127 00:10:37,440 --> 00:10:38,440 Damn. 128 00:10:39,280 --> 00:10:40,280 A deep breath. 129 00:10:42,720 --> 00:10:45,880 And this chest pain you feel from how much is there? 130 00:10:46,620 --> 00:10:47,740 From tonight. 131 00:10:47,960 --> 00:10:49,360 Last thing, let's look at the ankle. 132 00:10:50,100 --> 00:10:50,660 I can? 133 00:10:50,820 --> 00:10:51,820 Certain. 134 00:10:58,210 --> 00:10:59,770 We have to go to Turin immediately. 135 00:10:59,970 --> 00:11:00,650 In Turin? 136 00:11:00,890 --> 00:11:01,190 Yes. 137 00:11:01,790 --> 00:11:04,110 I want them to see you in a facility equipped. 138 00:11:04,630 --> 00:11:06,070 And I know the best. 139 00:11:08,930 --> 00:11:09,930 Brown. 140 00:11:11,199 --> 00:11:13,710 Your mother and I would like to talk to you about one important question. 141 00:11:15,590 --> 00:11:15,990 Yes. 142 00:11:16,339 --> 00:11:17,550 You'll be back home soon. 143 00:11:19,409 --> 00:11:20,870 The situation has changed a bit. 144 00:11:22,690 --> 00:11:23,690 Are you separating like this? 145 00:11:25,159 --> 00:11:26,250 I see how you look at each other. 146 00:11:27,459 --> 00:11:28,459 How do you talk to each other. 147 00:11:28,859 --> 00:11:29,970 Indeed, how can you not talk to each other. 148 00:11:30,349 --> 00:11:33,430 Bruno, sometimes marriages get complicated without specific reasons. 149 00:11:34,169 --> 00:11:35,826 And My illness sure doesn't have it helped. 150 00:11:35,850 --> 00:11:37,910 No, then here if there is anyone who has of faults... 151 00:11:41,869 --> 00:11:43,149 You don't owe me any explanations. 152 00:11:44,539 --> 00:11:46,739 You have your life, I have mine to take care of. 153 00:11:52,569 --> 00:11:53,569 Why did you stop me? 154 00:11:53,950 --> 00:11:54,950 We have to tell him everything. 155 00:11:55,090 --> 00:11:57,370 I didn't understand why you have decided to leave me. 156 00:11:58,029 --> 00:12:00,670 When he gets out of here and all that it will be behind us. 157 00:12:02,040 --> 00:12:03,040 Will anything change? 158 00:12:03,410 --> 00:12:06,412 Know the truth out from the hospital, healthy, with everything 159 00:12:06,472 --> 00:12:09,050 life ahead, can do a big difference for Bruno. 160 00:12:09,330 --> 00:12:10,330 No, I mean for us. 161 00:12:13,814 --> 00:12:15,070 Director, I have to talk about this for a moment. 162 00:12:15,071 --> 00:12:16,071 Certain. 163 00:12:25,350 --> 00:12:26,350 Tell me. 164 00:12:26,569 --> 00:12:28,490 I tender my resignation with effect immediate. 165 00:12:31,439 --> 00:12:32,439 He's joking. 166 00:12:33,109 --> 00:12:34,669 I can't hold back a minute longer. 167 00:12:34,730 --> 00:12:35,730 Why? 168 00:12:37,019 --> 00:12:38,787 I can only say that the circumstances that have me 169 00:12:38,788 --> 00:12:41,730 led to take this decision are very serious. 170 00:12:41,959 --> 00:12:43,270 I demand an explanation, doctor. 171 00:12:43,271 --> 00:12:44,431 The least she could do. 172 00:12:50,150 --> 00:12:51,150 Resignation rejected. 173 00:12:53,364 --> 00:12:55,484 Take some time please to reflect. 174 00:12:55,659 --> 00:12:57,585 How long has it been since he allowed himself some day off? 175 00:12:57,609 --> 00:12:58,530 I don't need vacation. 176 00:12:58,630 --> 00:13:00,430 Well, no one will be surprised if I tell the opposite. 177 00:13:03,510 --> 00:13:04,510 I won't be returning. 178 00:13:04,810 --> 00:13:05,810 We'll see. 179 00:13:09,129 --> 00:13:11,911 Bed 12 can be resigned and for the 23rd instead 180 00:13:11,912 --> 00:13:14,350 we still have to wait the results of the analyses. 181 00:13:14,850 --> 00:13:17,170 And these are the tracks you had for me asked. 182 00:13:17,190 --> 00:13:18,190 Thank you. 183 00:13:18,289 --> 00:13:19,090 Did you wake up at dawn? 184 00:13:19,310 --> 00:13:20,310 I didn't close my eyes. 185 00:13:20,750 --> 00:13:21,910 Can we talk for a moment? 186 00:13:27,729 --> 00:13:28,729 Maybe later. 187 00:13:36,910 --> 00:13:38,750 Guess who's over there in the clinic. 188 00:13:40,750 --> 00:13:41,790 Come on, try it. 189 00:13:43,970 --> 00:13:44,970 I'm coming. 190 00:13:47,330 --> 00:13:48,330 Bad moment. 191 00:13:53,390 --> 00:13:54,390 Fly. 192 00:13:54,950 --> 00:13:55,950 Brunello. 193 00:13:56,090 --> 00:13:57,090 How are you? 194 00:13:58,050 --> 00:13:59,650 Great, what a pleasure to see you again. 195 00:13:59,830 --> 00:14:00,830 How come here? 196 00:14:01,234 --> 00:14:02,570 A consultation for my patient. 197 00:14:02,939 --> 00:14:04,550 But tell the truth that you missed... this 198 00:14:04,551 --> 00:14:07,291 disinfectant perfume From the public hospital, huh? 199 00:14:08,159 --> 00:14:09,999 Ferruccio is right, I really miss you everyone. 200 00:14:10,539 --> 00:14:13,650 Although, I have to tell you the truth, they are happy to get home decent hours. 201 00:14:14,109 --> 00:14:15,109 120 out of 94. 202 00:14:15,939 --> 00:14:17,950 Same parameters that I found in my studio. 203 00:14:18,450 --> 00:14:19,450 What do you suspect? 204 00:14:20,179 --> 00:14:22,030 A mitral valve regurgitation. 205 00:14:22,370 --> 00:14:23,370 We see. 206 00:14:23,450 --> 00:14:24,050 I can? 207 00:14:24,290 --> 00:14:25,290 Certain. 208 00:14:34,380 --> 00:14:36,080 Sustained supraventricular tachycardia. 209 00:14:37,879 --> 00:14:39,799 I would say to do an electrocardiogram and plates. 210 00:14:40,109 --> 00:14:41,549 I don't understand, I've always been fine. 211 00:14:42,119 --> 00:14:44,960 Just in Mexico I had three days of high fever. 212 00:14:45,399 --> 00:14:47,560 However, I would have a bed prepared inside lane. 213 00:14:47,561 --> 00:14:48,180 No, no, no, no. 214 00:14:48,379 --> 00:14:49,020 We're not joking. 215 00:14:49,160 --> 00:14:50,560 He had talked about a consultation. 216 00:14:50,609 --> 00:14:51,880 I'm sorry, it's for your own good. 217 00:14:52,804 --> 00:14:54,364 You can trust Dr. Brunello. 218 00:14:55,020 --> 00:14:55,840 Everything is fine? 219 00:14:56,040 --> 00:14:56,480 Yes. 220 00:14:56,700 --> 00:14:59,300 Anyway, come and visit me in the countryside. 221 00:14:59,420 --> 00:15:00,500 You will like it very much. 222 00:15:00,689 --> 00:15:03,400 And then Agatha, she would be delighted to see me again. 223 00:15:03,460 --> 00:15:06,500 All that oxygen makes me feel sick headache. 224 00:15:06,540 --> 00:15:07,160 But stop. 225 00:15:07,161 --> 00:15:08,161 Excuse me. 226 00:15:19,580 --> 00:15:20,580 What is it? 227 00:15:20,720 --> 00:15:21,720 What happens? 228 00:15:32,770 --> 00:15:33,290 Temperature? 229 00:15:33,690 --> 00:15:34,690 In the norm. 230 00:15:35,850 --> 00:15:36,850 Dyspnea? 231 00:15:37,070 --> 00:15:37,590 Asthenia? 232 00:15:37,775 --> 00:15:39,950 I'm healthy as a fish and strong as a Leo. 233 00:15:40,579 --> 00:15:42,726 It seems clear to me that the patient is not there he wants tripods more. 234 00:15:42,750 --> 00:15:43,750 All the same. 235 00:15:43,829 --> 00:15:46,130 As soon as they get better they avoid us like there plague. 236 00:15:47,019 --> 00:15:48,510 Look, he has a nice cough. 237 00:15:49,594 --> 00:15:50,594 What kind of cough? 238 00:15:51,049 --> 00:15:52,490 It's just a clearing in the throat. 239 00:15:53,279 --> 00:15:54,279 It's stupid. 240 00:15:55,169 --> 00:15:57,649 Good morning, I want a check of the temperature every two hours. 241 00:15:57,754 --> 00:16:00,514 At this stage we cannot afford it not even a cold, Bruno. 242 00:16:00,599 --> 00:16:01,210 You know it? 243 00:16:01,430 --> 00:16:02,430 Of course, yes. 244 00:16:08,249 --> 00:16:10,000 Did something happen between those two? 245 00:16:10,879 --> 00:16:12,060 They're right, you're pale. 246 00:16:13,079 --> 00:16:14,700 I thought you thought I was cute. 247 00:16:24,510 --> 00:16:25,510 It's that... 248 00:16:32,209 --> 00:16:39,360 It's just that the morning started like one rather heavy family reunion. 249 00:16:39,361 --> 00:16:41,100 My parents are separating. 250 00:16:43,429 --> 00:16:44,440 I'm so sorry. 251 00:16:48,140 --> 00:16:49,140 Yes. 252 00:16:50,359 --> 00:16:51,519 Doctor Brunello, tell me. 253 00:16:53,880 --> 00:16:54,880 I'll be right there. 254 00:17:06,950 --> 00:17:08,030 What happens? 255 00:17:15,359 --> 00:17:20,200 So sir, Doctor Mosca, who was my predecessor and many of 256 00:17:20,201 --> 00:17:25,700 you know, He believed, he is right, to ask for our advice, 257 00:17:25,701 --> 00:17:28,079 without imagining the danger of patient. 258 00:17:28,359 --> 00:17:29,360 Doctor? 259 00:17:29,940 --> 00:17:30,940 Yes, that's right. 260 00:17:31,660 --> 00:17:35,840 Good morning everyone, I'm sorry find ourselves in this situation. 261 00:17:36,279 --> 00:17:38,590 The boy in question he came back one 262 00:17:38,591 --> 00:17:41,020 week ago for a long trip to South America. 263 00:17:41,495 --> 00:17:46,060 He showed up at my office with fever, dyspnea and... 264 00:17:46,061 --> 00:17:51,940 It's... a heart condition I have considered really dangerous. 265 00:17:52,310 --> 00:17:53,310 But why are they over there? 266 00:17:53,660 --> 00:17:54,880 Danger of contagion. 267 00:17:55,680 --> 00:17:59,620 In fact, the colleagues of the Amedeo hospital of Savoy are at this moment 268 00:17:59,621 --> 00:18:02,891 taking a sample of patient tissue, 269 00:18:02,892 --> 00:18:05,741 but some will be needed hours to get the results. 270 00:18:05,789 --> 00:18:07,789 But they also think it could be of hare? 271 00:18:08,700 --> 00:18:09,700 What? 272 00:18:10,660 --> 00:18:15,280 The symptoms and unfortunately the skin lesions they are compatible, yes. 273 00:18:16,840 --> 00:18:18,300 Have you visited it too? 274 00:18:19,280 --> 00:18:22,089 Let's say it still is early to Get caught by 275 00:18:22,090 --> 00:18:25,300 panic, but they are necessary some containment measures. 276 00:18:26,100 --> 00:18:28,520 Starting with the department, which is sealed. 277 00:18:28,620 --> 00:18:29,940 No one can enter or leave. 278 00:18:30,140 --> 00:18:32,140 How will we manage the comings and goings of visits? 279 00:18:32,820 --> 00:18:35,465 We should make it up something, also because 280 00:18:35,466 --> 00:18:38,761 fellow toxicologists they were peremptory. 281 00:18:38,860 --> 00:18:42,360 Everyone will have to wear masks protective, including us. 282 00:18:42,640 --> 00:18:44,920 We can say that there is an ongoing disinfestation ...of the operation of 283 00:18:44,921 --> 00:18:48,640 basements of the hospital that will be able to exit only when it is completed. 284 00:18:48,940 --> 00:18:50,360 Yes, and the masks? 285 00:18:51,020 --> 00:18:54,900 We will say that they are used to protect them and any chemical fumes. 286 00:18:55,040 --> 00:18:57,880 We'll say it was scheduled for hours night but there was a mix-up. 287 00:18:58,240 --> 00:19:00,920 And with the interventions already planned as do we behave? 288 00:19:01,180 --> 00:19:02,180 Let's postpone everything. 289 00:19:02,280 --> 00:19:03,580 What if emergencies arise? 290 00:19:03,800 --> 00:19:05,720 We ask ourselves the question if and when it will be. 291 00:19:06,009 --> 00:19:08,800 Doctor Bonomo, how many patients do we have intensive care? 292 00:19:09,960 --> 00:19:11,620 All the beds are occupied, professor. 293 00:19:12,180 --> 00:19:14,440 Doctor Barbero will have to take care of you, please. 294 00:19:14,441 --> 00:19:15,520 By force. 295 00:19:15,600 --> 00:19:17,480 There are fragile pieces even in the aisle. 296 00:19:18,380 --> 00:19:20,020 We will evaluate whether to isolate them on a case-by-case basis. 297 00:19:21,440 --> 00:19:22,440 Ferraris Where is he? 298 00:19:23,220 --> 00:19:24,600 He's out at a conference today. 299 00:19:29,390 --> 00:19:30,270 Here, professor. 300 00:19:30,310 --> 00:19:30,670 Thank you. 301 00:19:31,310 --> 00:19:31,750 Here. 302 00:19:31,910 --> 00:19:32,270 Thank you. 303 00:19:32,810 --> 00:19:33,810 Doctor Brunello. 304 00:19:39,740 --> 00:19:41,639 I'm sorry to come in in your matters 305 00:19:41,640 --> 00:19:43,900 personal, but you know where could it be the doctor? 306 00:19:44,209 --> 00:19:45,649 But didn't he say it was a conference? 307 00:19:45,809 --> 00:19:48,569 I didn't want to alarm the department, but I thought at least she knew. 308 00:19:48,740 --> 00:19:49,260 Know what? 309 00:19:49,759 --> 00:19:50,600 He submitted his resignation. 310 00:19:50,601 --> 00:19:53,001 Thanks for the commissions, which I for the moment I rejected. 311 00:19:53,339 --> 00:19:55,960 But if things get bad, we will also need your help. 312 00:19:57,500 --> 00:19:58,500 Certain. 313 00:19:58,559 --> 00:19:59,180 I'll call him right away. 314 00:19:59,280 --> 00:20:00,280 Thank you. 315 00:20:46,500 --> 00:20:47,700 Liviere awaits us. 316 00:21:00,700 --> 00:21:03,640 You... you know that feeling when... 317 00:21:04,989 --> 00:21:06,240 you're on stage... 318 00:21:09,649 --> 00:21:13,600 Because you feel like you're floating in the dark, alone. 319 00:21:14,480 --> 00:21:17,020 That is the light pointed at you that creates that effect. 320 00:21:17,839 --> 00:21:21,700 But you are not in the dark and you are not alone. 321 00:21:22,000 --> 00:21:26,340 You are at the center of the stage. 322 00:21:26,360 --> 00:21:27,400 And that's your time. 323 00:21:37,600 --> 00:21:39,040 Ma'am, you can't enter here. 324 00:21:39,140 --> 00:21:39,540 Why? 325 00:21:39,700 --> 00:21:40,820 Actually, put this. 326 00:21:41,160 --> 00:21:42,440 Covers your nose and mouth well. 327 00:21:42,920 --> 00:21:46,200 We had a mix-up with the company takes care of disinfestation, 328 00:21:46,240 --> 00:21:49,280 but it's a precaution, absolutely not 'It's nothing to worry about. 329 00:21:49,300 --> 00:21:49,580 All right. 330 00:21:49,720 --> 00:21:51,900 Tell me the bed number, I'll bring them to you I the magazine. 331 00:21:51,901 --> 00:21:52,901 15. 332 00:21:54,960 --> 00:21:55,960 How are you? 333 00:21:56,620 --> 00:21:58,300 I was there, I was with him. 334 00:21:59,069 --> 00:22:01,440 I took his pressure, I talked to him. 335 00:22:01,840 --> 00:22:04,000 Don't panic, you haven't said yet nothing. 336 00:22:04,980 --> 00:22:06,120 Let's start thinking about Anna. 337 00:22:06,859 --> 00:22:09,320 If we get stuck here who goes to take her to dance? 338 00:22:09,580 --> 00:22:12,000 Amedeo of Savoy promised one response in record time. 339 00:22:12,640 --> 00:22:13,820 You'll see that everything will be fine. 340 00:22:14,340 --> 00:22:15,620 You can't leave. 341 00:22:15,760 --> 00:22:16,740 You can't keep me here. 342 00:22:16,780 --> 00:22:17,800 It's for your safety. 343 00:22:17,820 --> 00:22:19,240 My safety does not concern you. 344 00:22:19,241 --> 00:22:21,500 And if you feel bad, you have to stay more time here. 345 00:22:21,580 --> 00:22:22,140 Too bad for you. 346 00:22:22,200 --> 00:22:22,600 Come on, wear this. 347 00:22:22,601 --> 00:22:23,320 Agatha, darling. 348 00:22:23,540 --> 00:22:25,720 You know very well how these things go. 349 00:22:26,740 --> 00:22:30,260 The patient's cardiological picture is complex and is still under observation. 350 00:22:30,940 --> 00:22:33,060 But I'm not hiding anything from you. 351 00:22:33,560 --> 00:22:35,540 I wanted to tell you that I won't be back until tonight. 352 00:22:35,760 --> 00:22:36,760 HI. 353 00:22:39,570 --> 00:22:40,570 Bishops! 354 00:22:41,550 --> 00:22:42,550 Excuse me for a moment. 355 00:22:43,470 --> 00:22:44,470 Doctor Mosca. 356 00:22:44,550 --> 00:22:45,550 Nice to see you again. 357 00:22:45,910 --> 00:22:48,510 I would have preferred to see her again on some occasion less dramatic. 358 00:22:48,630 --> 00:22:49,210 He's right. 359 00:22:49,569 --> 00:22:51,690 I have the x-rays with me, let's look at them together? 360 00:22:52,079 --> 00:22:53,079 Yes, I'll be right there. 361 00:22:53,339 --> 00:22:54,499 See you in the surgeon's room. 362 00:22:54,550 --> 00:22:55,550 All right. 363 00:22:59,269 --> 00:23:01,960 I'll have to spend all day there cardiology. 364 00:23:02,439 --> 00:23:05,460 But they told me that a young man works there very charming heart surgeon there. 365 00:23:05,779 --> 00:23:06,820 Yes, I knew that too. 366 00:23:07,520 --> 00:23:09,520 Doctor Ferraris, right? 367 00:23:15,290 --> 00:23:16,290 I go. 368 00:23:16,610 --> 00:23:17,610 Later. 369 00:23:17,730 --> 00:23:18,730 Later. 370 00:23:23,920 --> 00:23:24,920 What is it? 371 00:23:25,419 --> 00:23:26,120 Are you worried? 372 00:23:26,440 --> 00:23:27,440 Della Norma. 373 00:23:29,039 --> 00:23:31,220 Luckily we didn't even see this patient. 374 00:23:31,509 --> 00:23:32,880 We will make sure it stays that way. 375 00:23:34,329 --> 00:23:36,129 If Dalia asks me to join her, I will. 376 00:23:36,899 --> 00:23:37,920 But it wouldn't make sense. 377 00:23:38,214 --> 00:23:40,520 Love, I won't let this happen to you nothing bad. 378 00:23:41,534 --> 00:23:43,880 You're still mad at me for that stupid vase? 379 00:23:44,339 --> 00:23:45,499 I don't like it when you do that. 380 00:23:45,829 --> 00:23:46,940 You're absolutely right. 381 00:23:48,389 --> 00:23:50,400 I lost my patience and it wasn't right, I'm sorry. 382 00:23:52,700 --> 00:23:55,260 Trotting like a mule since dawn, I came to visit my father. 383 00:23:55,340 --> 00:23:56,516 Now I want to go home. 384 00:23:56,540 --> 00:23:57,540 Have patience. 385 00:23:57,799 --> 00:23:59,220 We will release it as soon as possible. 386 00:23:59,840 --> 00:24:02,560 Come on Gigi, come here, what are we doing? baptize them together. 387 00:24:07,860 --> 00:24:09,640 Can I move you to a single room? 388 00:24:09,980 --> 00:24:10,980 Absolutely not. 389 00:24:11,159 --> 00:24:13,220 You are among the patients most at risk, I decide. 390 00:24:13,300 --> 00:24:14,520 How many others do you plan to isolate? 391 00:24:15,659 --> 00:24:17,200 I haven't been close to that guy. 392 00:24:17,649 --> 00:24:18,969 Nor to anyone who approached him. 393 00:24:19,989 --> 00:24:22,700 So the chances of contagion are practically nothing. 394 00:24:24,889 --> 00:24:26,980 You are my father and I am afraid. 395 00:24:27,100 --> 00:24:28,140 I understand it. 396 00:24:29,139 --> 00:24:30,580 But you have to stay clear. 397 00:24:31,600 --> 00:24:33,240 And act rationally. 398 00:24:35,540 --> 00:24:36,760 You will be an excellent doctor. 399 00:24:38,080 --> 00:24:39,700 And you don't beat the best. 400 00:24:44,340 --> 00:24:46,740 Have any of you ever seen one cardiomegaly like that? 401 00:24:47,860 --> 00:24:49,580 It could be an effect of lebra. 402 00:24:50,380 --> 00:24:51,380 I rule it out. 403 00:24:52,640 --> 00:24:55,240 And also colleagues in infectious disease they think like me. 404 00:24:56,180 --> 00:24:58,400 Then it could be a payment pericardial. 405 00:24:58,740 --> 00:24:59,640 I doubt this too. 406 00:24:59,740 --> 00:25:02,540 Anyway we started with the anti-inflammatories, let's see if it improves. 407 00:25:02,700 --> 00:25:04,960 But how did he travel with a heart reduced like this? 408 00:25:05,220 --> 00:25:06,220 I have no idea. 409 00:25:06,469 --> 00:25:08,136 He told me he was in South America, no? 410 00:25:08,160 --> 00:25:09,780 Yes, he shot almost all of it. 411 00:25:10,580 --> 00:25:12,680 And who had a fever in Mexico, right? 412 00:25:12,900 --> 00:25:13,900 Exactly. 413 00:25:17,100 --> 00:25:17,620 Yes, practically. 414 00:25:17,620 --> 00:25:21,840 No, because when I was in America we have had this case of a Woman who had 415 00:25:21,841 --> 00:25:25,460 developed myocarditis following a insect bite, but many years later. 416 00:25:27,060 --> 00:25:28,060 Here it is. 417 00:25:28,120 --> 00:25:29,120 Chagas disease. 418 00:25:29,580 --> 00:25:30,580 Oh, sure. 419 00:25:31,820 --> 00:25:32,860 American trypanosomiasis. 420 00:25:33,879 --> 00:25:36,220 I remember studying it only on tests university. 421 00:25:37,049 --> 00:25:39,565 Yes, it practically triggers acute myocarditis 422 00:25:39,566 --> 00:25:41,940 even after ten years from the bite of the insect. 423 00:25:42,180 --> 00:25:42,580 Exact. 424 00:25:42,629 --> 00:25:44,420 We should do a biopsy. 425 00:25:44,749 --> 00:25:46,229 But on a patient with suspected Lebre? 426 00:25:47,240 --> 00:25:48,620 We should hear from Ferraris. 427 00:25:49,729 --> 00:25:50,740 Where is this conference? 428 00:25:51,944 --> 00:25:53,880 I don't know, I couldn't do it pass. 429 00:25:54,869 --> 00:25:57,709 I would say to wait for the results Medeo of Savoy and then we decide. 430 00:25:58,240 --> 00:25:59,240 Keep me updated. 431 00:25:59,440 --> 00:25:59,820 Yes. 432 00:25:59,909 --> 00:26:00,909 Agreed. 433 00:26:06,619 --> 00:26:08,450 There's no conference, is that right? 434 00:26:11,759 --> 00:26:12,879 It's a complicated situation. 435 00:26:13,130 --> 00:26:14,130 I am sorry. 436 00:26:15,244 --> 00:26:16,650 I hope it gets resolved quickly. 437 00:26:16,770 --> 00:26:17,770 I do not know. 438 00:26:20,539 --> 00:26:22,539 With everything you have done to stay together. 439 00:26:24,490 --> 00:26:27,370 The Brunello I knew wouldn't throw away the sponge like this. 440 00:26:28,669 --> 00:26:30,612 The Brunello that everyone here they learned to love 441 00:26:30,613 --> 00:26:32,931 for his determination he wouldn't give up like that. 442 00:26:33,689 --> 00:26:34,689 It's not My fault. 443 00:26:35,990 --> 00:26:37,530 You see, we all make mistakes. 444 00:26:39,839 --> 00:26:41,010 But we can all change. 445 00:27:11,930 --> 00:27:12,610 Dad! 446 00:27:12,611 --> 00:27:13,611 Where are you? 447 00:27:13,770 --> 00:27:14,790 We are here! 448 00:27:16,710 --> 00:27:17,390 Dad! 449 00:27:17,391 --> 00:27:18,391 I arrive! 450 00:27:20,850 --> 00:27:22,950 Now you have to think about Luisa. 451 00:27:23,070 --> 00:27:25,770 She is small, she needs you. 452 00:27:26,970 --> 00:27:28,630 Only you can help her. 453 00:27:29,030 --> 00:27:29,710 Understood? 454 00:27:29,910 --> 00:27:30,910 Yes. 455 00:27:38,040 --> 00:27:39,840 It's really very beautiful. 456 00:27:40,060 --> 00:27:41,720 Did you show it to the doctor? 457 00:27:41,780 --> 00:27:42,360 Yes. 458 00:27:42,361 --> 00:27:44,680 I'm sure he'll want to hang it in his room. 459 00:27:49,120 --> 00:27:50,180 Can I help you? 460 00:27:53,160 --> 00:27:54,680 I was looking for Doctor Costamagna. 461 00:27:55,000 --> 00:27:56,000 Room 21. 462 00:28:15,940 --> 00:28:17,300 Miss Ferraris. 463 00:28:18,569 --> 00:28:19,569 If it's comfortable, you're welcome. 464 00:28:29,959 --> 00:28:32,480 She was still with Doctor Gigli, my predecessor. 465 00:28:33,369 --> 00:28:34,480 He was the one who hospitalized me. 466 00:28:37,549 --> 00:28:39,600 I spent almost ten months at this place. 467 00:28:41,619 --> 00:28:43,219 This was the electroshock room. 468 00:28:43,719 --> 00:28:44,840 As you can see, it's changed a lot. 469 00:28:46,219 --> 00:28:47,659 But that doesn't change his memories. 470 00:28:47,789 --> 00:28:49,000 In fact, it scares me anyway. 471 00:28:49,799 --> 00:28:50,799 It is the reaction to trauma. 472 00:28:51,389 --> 00:28:53,640 It wasn't easy to pick up either normal life. 473 00:28:56,129 --> 00:28:57,440 A crazy person stays crazy, right? 474 00:28:57,999 --> 00:29:00,100 Crazy is a term I prefer not to use. 475 00:29:00,719 --> 00:29:02,039 And she shouldn't either. 476 00:29:02,139 --> 00:29:03,560 Do you know why I ended up here? 477 00:29:04,240 --> 00:29:05,240 Yes. 478 00:29:10,169 --> 00:29:13,120 Mourning, abandonment, loneliness, sense of fault... 479 00:29:13,769 --> 00:29:18,380 These are all experiences that leave their mark on us deeply and if they are not processed 480 00:29:18,381 --> 00:29:21,540 our mind takes refuge in places dark. 481 00:29:22,109 --> 00:29:26,915 In his case, exhaustion nervous, such a deep-rooted sense 482 00:29:26,915 --> 00:29:29,400 of anguish to be erased every desire for the future. 483 00:29:31,619 --> 00:29:32,619 Do you still feel that way? 484 00:29:33,880 --> 00:29:34,880 I wouldn't say so. 485 00:29:36,489 --> 00:29:38,560 I was very fortunate to have a new heart. 486 00:29:39,020 --> 00:29:40,020 I know. 487 00:29:40,399 --> 00:29:43,520 It's a great chance with me to be born a 'another time. 488 00:29:45,099 --> 00:29:46,880 I'm so afraid of wasting it. 489 00:29:46,960 --> 00:29:47,960 So much fear. 490 00:29:48,399 --> 00:29:49,399 Try to see it that way. 491 00:29:50,239 --> 00:29:52,734 His past was conditioned by one 492 00:29:52,735 --> 00:29:56,001 series of events out of his control. 493 00:29:56,239 --> 00:30:00,500 The death of his father, the pregnancy in waiting, the illness. 494 00:30:01,249 --> 00:30:03,640 Now he has a blank sheet of paper in front of him. 495 00:30:04,380 --> 00:30:05,380 He can choose. 496 00:30:06,379 --> 00:30:07,619 She is the one who writes her future. 497 00:30:23,910 --> 00:30:24,910 At that time? 498 00:30:26,329 --> 00:30:28,150 Look what a great launching pad. 499 00:30:31,490 --> 00:30:34,190 It's all we ever have dreamed, right? 500 00:30:35,769 --> 00:30:37,929 A new beginning now is what we need. 501 00:30:52,204 --> 00:30:53,404 Soon, he's in cardiac arrest. 502 00:31:06,480 --> 00:31:07,480 Free, go! 503 00:31:11,420 --> 00:31:12,420 No, yet. 504 00:31:15,000 --> 00:31:16,000 Go, now! 505 00:31:22,984 --> 00:31:25,340 The ventricular functions are too much compromised. 506 00:31:25,360 --> 00:31:27,120 It must be taken to the operating room with the 'urgency. 507 00:31:27,479 --> 00:31:29,075 It means increasing the risk of contagion. 508 00:31:29,099 --> 00:31:30,899 We are not yet sure whether it is lebra. 509 00:31:31,319 --> 00:31:32,756 We risk losing it if we don't act. 510 00:31:32,780 --> 00:31:33,640 I'll have the room prepared. 511 00:31:33,700 --> 00:31:34,700 Thank you. 512 00:31:37,129 --> 00:31:39,020 No, then in the meantime it's just a first contact. 513 00:31:39,040 --> 00:31:40,980 He told me he would talk to him about it primary. 514 00:31:41,060 --> 00:31:43,337 But the fact that the hospital major is interested 515 00:31:43,338 --> 00:31:45,801 She seems beautiful to me news, don't you think? 516 00:31:47,840 --> 00:31:48,840 We will see each other later. 517 00:31:48,920 --> 00:31:49,920 Yes. 518 00:31:52,989 --> 00:31:54,029 The patient is already in the room. 519 00:31:54,509 --> 00:31:55,509 Have you seen the x-rays? 520 00:31:55,740 --> 00:31:56,740 I'm not going in. 521 00:31:57,740 --> 00:31:58,740 As an excuse? 522 00:31:58,789 --> 00:32:01,880 I certainly won't risk my life for watching you and Mosca with scalpel in hand. 523 00:32:02,109 --> 00:32:03,896 What does your spite do on someone's skin patient? 524 00:32:03,920 --> 00:32:04,920 But no, not at all. 525 00:32:04,969 --> 00:32:06,960 I only abide by the orders of director. 526 00:32:07,400 --> 00:32:08,400 Fuck you, Helmut. 527 00:32:12,339 --> 00:32:13,840 We have other horizons now. 528 00:32:14,149 --> 00:32:15,589 Who cares about this department? 529 00:32:15,720 --> 00:32:16,720 I care. 530 00:32:20,820 --> 00:32:24,700 I knew I was in a special department, but now I see it with my own eyes. 531 00:32:25,460 --> 00:32:28,980 Doctor Mosca, in the absence of Doctor Ferraris the responsibility of the room is his. 532 00:32:29,220 --> 00:32:30,220 Agree. 533 00:32:30,660 --> 00:32:33,340 We're not even about to enter that room better, it will be for everyone. 534 00:32:33,909 --> 00:32:35,269 So I want a small team. 535 00:32:35,900 --> 00:32:36,520 Decide law. 536 00:32:36,780 --> 00:32:39,560 I am very, very proud of all of you. 537 00:32:39,770 --> 00:32:40,770 Thanks, good work. 538 00:32:43,930 --> 00:32:44,980 Can I ask you for a hand? 539 00:32:45,220 --> 00:32:45,620 Yes. 540 00:32:45,660 --> 00:32:46,660 Thank you. 541 00:32:49,200 --> 00:32:50,320 What if we get infected? 542 00:32:50,960 --> 00:32:52,860 We are doing everything we can. 543 00:32:52,861 --> 00:32:57,500 Yes, but what if it happens, what do we do? with mom? 544 00:32:57,900 --> 00:32:58,900 It will all be fine. 545 00:33:00,969 --> 00:33:02,600 Gentlemen, sorry, what are you doing here? 546 00:33:03,639 --> 00:33:05,039 I want to replace Dr. Bonomo. 547 00:33:05,260 --> 00:33:06,120 Are you crazy? 548 00:33:06,180 --> 00:33:08,460 It makes no sense, I've already been in contact with the patient. 549 00:33:08,960 --> 00:33:13,480 Ferruccio, you know how many women I can seduce with this story while you are away 550 00:33:13,481 --> 00:33:15,340 you stay at home and get bored with yours family? 551 00:33:16,220 --> 00:33:20,700 But sorry... Serenella, give me these headphones, come on. 552 00:33:22,220 --> 00:33:23,220 Are you sure? 553 00:33:23,300 --> 00:33:25,700 Don't make me repeat it again, otherwise I'll change my mind. 554 00:33:32,760 --> 00:33:34,880 Of course, it's been a long time since I've held it in my hand scalpel. 555 00:33:35,100 --> 00:33:36,660 It's like riding a bicycle, doctor. 556 00:33:37,280 --> 00:33:38,700 And the lighting is fine. 557 00:33:51,890 --> 00:33:52,890 Just turn it on... 558 00:33:54,770 --> 00:33:55,770 the scalpels. 559 00:34:27,409 --> 00:34:28,409 It's huge. 560 00:34:30,320 --> 00:34:33,010 We need to reduce the volume with one ventricular resection. 561 00:34:33,860 --> 00:34:36,790 I assisted Doctor Ferraris once time, but I've never done it. 562 00:34:37,090 --> 00:34:38,389 Me neither, Alfieri. 563 00:34:39,885 --> 00:34:41,469 There's not always a first time, no? 564 00:34:44,825 --> 00:34:46,090 Give me the magnifying glasses. 565 00:34:46,370 --> 00:34:47,370 Yes, doctor. 566 00:34:52,580 --> 00:34:53,580 Oils! 567 00:34:53,880 --> 00:34:54,880 Olivia! 568 00:34:56,900 --> 00:34:57,900 Olì! 569 00:35:05,260 --> 00:35:06,260 Olì! 570 00:35:06,860 --> 00:35:07,860 Olivia! 571 00:35:08,920 --> 00:35:09,920 Olì! 572 00:35:10,770 --> 00:35:12,200 Just to the left... 573 00:35:17,170 --> 00:35:19,000 Doctor Alfieri, the glove. 574 00:35:30,940 --> 00:35:31,940 Continue. 575 00:35:42,010 --> 00:35:43,010 Olivia! 576 00:35:46,030 --> 00:35:46,470 Oils! 577 00:35:46,471 --> 00:35:47,471 Oils! 578 00:35:47,530 --> 00:35:48,530 Oils! 579 00:36:02,580 --> 00:36:03,800 Director, any news from the room? 580 00:36:04,210 --> 00:36:05,450 The surgery is still ongoing. 581 00:36:05,660 --> 00:36:06,660 Are there any complications? 582 00:36:06,865 --> 00:36:08,280 It is Doctor Alfieri in isolation. 583 00:36:08,690 --> 00:36:10,650 He broke a glove and there was a contamination. 584 00:36:10,820 --> 00:36:11,820 Excuse me. 585 00:36:19,370 --> 00:36:20,950 Rinaldi, news of Amedeo di Saboia? 586 00:36:21,260 --> 00:36:23,890 We called half an hour ago, but no they still had the results. 587 00:36:24,030 --> 00:36:24,450 Will you call them back? 588 00:36:24,850 --> 00:36:25,896 They actually said that they would call 589 00:36:25,897 --> 00:36:27,991 them once they had... Of reminders. 590 00:36:32,040 --> 00:36:33,700 My dad says you're the boss here. 591 00:36:33,930 --> 00:36:35,136 Please wear a mask. 592 00:36:35,160 --> 00:36:37,160 Why don't you tell me what the fuck is going on instead happening? 593 00:36:37,700 --> 00:36:39,600 The truth, not the lie disinfestation. 594 00:36:39,780 --> 00:36:42,420 Look, I understand your frustration, but how did they explain it to you? 595 00:36:42,421 --> 00:36:42,960 I'm leaving. 596 00:36:42,961 --> 00:36:43,961 He can't leave! 597 00:36:44,240 --> 00:36:45,240 Leave me. 598 00:36:45,515 --> 00:36:47,195 If he takes another step, call i carabinieri. 599 00:36:52,060 --> 00:36:53,060 Director. 600 00:36:53,580 --> 00:36:55,020 Amedeo di Savoia is online. 601 00:37:00,000 --> 00:37:01,000 Yes. 602 00:38:18,830 --> 00:38:21,790 The heartbeat is regular and the blood pressure is in the Standard. 603 00:38:22,090 --> 00:38:23,090 Very good. 604 00:38:23,205 --> 00:38:25,270 Of course you could play with that heart at football. 605 00:38:25,810 --> 00:38:27,410 I took a sample for the biopsy. 606 00:38:27,660 --> 00:38:30,510 If it were a case of disease of Chagas would be truly unique. 607 00:38:30,860 --> 00:38:32,620 Let's also hope it's not the first of Lebra. 608 00:38:33,280 --> 00:38:34,490 But luckily it isn't. 609 00:38:36,320 --> 00:38:38,710 Ah, what great news. 610 00:38:39,910 --> 00:38:44,190 I confess I felt guilty having it brought to such a delicate department. 611 00:38:44,450 --> 00:38:45,430 At fault, doctor? 612 00:38:45,431 --> 00:38:45,790 For what? 613 00:38:45,791 --> 00:38:48,071 A little break for saving my life of a person. 614 00:38:51,880 --> 00:38:53,510 Thanks for everything, really. 615 00:38:53,850 --> 00:38:56,145 What if the province started to bore her, you know 616 00:38:56,146 --> 00:38:58,691 that here are the doors for you they are always open. 617 00:38:59,445 --> 00:39:00,570 Thank you, director. 618 00:39:01,210 --> 00:39:02,210 Thank you. 619 00:39:03,610 --> 00:39:05,960 I didn't know that lepra was so similar to 620 00:39:05,961 --> 00:39:08,170 putaneous manifestations of streptococcus. 621 00:39:08,290 --> 00:39:10,550 I thought about it, they were so extensive to me. 622 00:39:11,450 --> 00:39:14,610 And then that boy traveled halfway around the world and the picture was compatible. 623 00:39:15,050 --> 00:39:16,310 I was very scared. 624 00:39:18,210 --> 00:39:22,050 And this thing between us scares me too. 625 00:39:22,250 --> 00:39:23,250 Me too. 626 00:39:23,670 --> 00:39:25,750 But I want to see where it takes us. 627 00:39:32,010 --> 00:39:33,510 Keep this rubbish. 628 00:39:33,990 --> 00:39:35,170 In what ways? 629 00:39:36,070 --> 00:39:38,310 Certainly not a bit of education it would hurt. 630 00:39:42,220 --> 00:39:43,220 Well... 631 00:39:45,180 --> 00:39:47,240 I think we deserve a nice dinner. 632 00:39:49,230 --> 00:39:53,000 Indeed, after a day like this I think we deserved it... 633 00:39:53,840 --> 00:39:55,040 To address each other firsthand. 634 00:39:58,495 --> 00:39:59,495 As she prefers. 635 00:39:59,720 --> 00:40:00,720 You. 636 00:40:07,540 --> 00:40:08,060 HI. 637 00:40:08,140 --> 00:40:09,140 HI. 638 00:40:11,610 --> 00:40:12,980 If we don't need anything I would go. 639 00:40:13,220 --> 00:40:14,220 Yes. 640 00:40:14,990 --> 00:40:16,440 It was truly a bad day. 641 00:40:16,560 --> 00:40:17,560 Oh mama. 642 00:40:18,190 --> 00:40:21,340 To think that when I was a girl I dreamed to work in missions in Africa. 643 00:40:22,120 --> 00:40:25,120 No, I don't know if I would ever have the courage. 644 00:40:25,380 --> 00:40:26,380 But I don't know. 645 00:40:26,760 --> 00:40:28,440 In my opinion, courage comes when it helps. 646 00:40:29,460 --> 00:40:30,460 Look hired. 647 00:40:31,070 --> 00:40:32,310 I honestly didn't expect it. 648 00:40:32,520 --> 00:40:33,760 I have to tell the truth, neither do I. 649 00:40:35,140 --> 00:40:36,196 Do you have much longer here? 650 00:40:36,220 --> 00:40:37,220 No. 651 00:40:37,410 --> 00:40:40,548 I'm actually almost done, me I'm just taking it easy 652 00:40:40,549 --> 00:40:43,760 why tonight Ferruccio he takes Anna to dance so... 653 00:40:44,300 --> 00:40:45,300 Good. 654 00:40:45,660 --> 00:40:46,660 Thanks then. 655 00:40:46,700 --> 00:40:47,740 See you tomorrow. 656 00:40:47,920 --> 00:40:48,600 Hi Serenella. 657 00:40:48,720 --> 00:40:49,720 HI. 658 00:41:14,020 --> 00:41:15,140 You miss it huh? 659 00:41:15,980 --> 00:41:19,080 The traffic, the civilization, the great hospital. 660 00:41:19,690 --> 00:41:21,462 No, but it has to be the clinic is also beautiful 661 00:41:21,463 --> 00:41:24,480 Ostetella, down at the bottom to the countryside, certain rice fields. 662 00:41:24,830 --> 00:41:25,830 But stop it. 663 00:41:25,980 --> 00:41:28,260 But let's go get a beer, come on, half an hour. 664 00:41:28,300 --> 00:41:31,080 I can't Ferruccio, we're late, Agatha is waiting for me. 665 00:41:31,120 --> 00:41:33,080 And then in my opinion you should too come back, you know? 666 00:41:33,180 --> 00:41:35,900 No, no, no, today is Serenella's day, I can't do everything. 667 00:41:36,100 --> 00:41:38,200 Come on, it's on me, like in the old days. 668 00:41:38,300 --> 00:41:39,780 In the old days I always offered. 669 00:41:39,880 --> 00:41:43,240 But what you offered, it is long long with you I'm short arm. 670 00:41:43,465 --> 00:41:46,160 And then today you were in the operating room, you need to relax. 671 00:41:46,440 --> 00:41:47,440 Alright, come on, okay. 672 00:41:48,120 --> 00:41:50,380 Well, I'm going to get the car, I'll wait for you outside, eh. 673 00:42:23,440 --> 00:42:25,260 Mmm, what a scent. 674 00:42:26,960 --> 00:42:28,840 These should happen more often emergencies. 675 00:42:29,300 --> 00:42:30,740 Anna, is she over there in the room? 676 00:42:31,140 --> 00:42:32,140 He's not with you. 677 00:42:32,540 --> 00:42:33,540 Like with me? 678 00:42:33,895 --> 00:42:35,215 You had to go get her, right? 679 00:42:35,640 --> 00:42:37,280 No, you had to go get her. 680 00:42:38,590 --> 00:42:39,280 How was I supposed to go? 681 00:42:39,580 --> 00:42:41,020 But how did you do it? 682 00:42:41,160 --> 00:42:41,860 How did you do it? 683 00:42:42,020 --> 00:42:44,020 I was in the hospital with Mosca, what do I know. 684 00:42:48,940 --> 00:42:51,220 When I closed there was no one there, I'm sure. 685 00:42:51,360 --> 00:42:53,420 Anyway, try it and see for yourself. 686 00:42:53,680 --> 00:42:55,600 This way, up there. 687 00:42:56,580 --> 00:42:58,400 The switch on the left. 688 00:42:58,480 --> 00:42:59,480 Yes please. 689 00:43:00,640 --> 00:43:01,640 Anna! 690 00:43:03,720 --> 00:43:04,260 Anna! 691 00:43:04,580 --> 00:43:05,100 Anna! 692 00:43:05,101 --> 00:43:06,101 Anna, where are you? 693 00:43:06,320 --> 00:43:06,660 Anna! 694 00:43:07,220 --> 00:43:07,760 Love! 695 00:43:08,100 --> 00:43:09,100 Anna! 696 00:43:09,160 --> 00:43:10,160 Anna, where are you? 697 00:43:10,500 --> 00:43:11,500 Anna! 698 00:43:11,560 --> 00:43:12,560 Love, are you here? 699 00:43:12,860 --> 00:43:13,860 Anna! 700 00:43:14,460 --> 00:43:15,460 Anna! 701 00:43:15,580 --> 00:43:17,260 Oh my God, oh my God, oh my God! 702 00:43:18,740 --> 00:43:20,960 I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry a lot. 703 00:43:21,720 --> 00:43:23,296 Love, but why didn't you call anyone? 704 00:43:23,320 --> 00:43:24,100 Why didn't you ask for help? 705 00:43:24,101 --> 00:43:25,200 Because I was waiting for us! 706 00:43:25,600 --> 00:43:26,600 How are you baby? 707 00:43:26,740 --> 00:43:27,920 How's the little heart? 708 00:43:27,921 --> 00:43:28,400 Let me hear it. 709 00:43:28,600 --> 00:43:30,140 Were you scared little Mia Mia? 710 00:43:30,460 --> 00:43:31,460 How do you feel? 711 00:43:33,120 --> 00:43:34,520 The heartbeats are regular. 712 00:43:35,760 --> 00:43:36,760 Love, how are you? 713 00:43:36,860 --> 00:43:37,640 Talk to me, are you okay? 714 00:43:37,840 --> 00:43:38,840 Of course I'm fine. 715 00:43:38,960 --> 00:43:41,760 Now we'll go home and eat a beautiful vaulted chocolate. 716 00:43:59,400 --> 00:44:01,270 I know, it's not really surgical work. 717 00:44:08,020 --> 00:44:09,020 Dinner in bed? 718 00:44:09,500 --> 00:44:10,500 With champagne? 719 00:44:19,220 --> 00:44:22,500 At the end of a long day and all the beginning of a new life. 720 00:44:30,540 --> 00:44:32,350 Even if for us it wasn't that long. 721 00:44:33,050 --> 00:44:34,730 I never saw the patient at the end. 722 00:44:35,270 --> 00:44:36,366 You have never entered the room. 723 00:44:36,390 --> 00:44:37,390 No, look. 724 00:44:38,230 --> 00:44:40,750 In the end I even tried, but the director prevented me. 725 00:44:41,430 --> 00:44:44,350 Yes, it was useless to multiply them possibility of contagion. 726 00:44:46,640 --> 00:44:48,120 Listen, they called me back from Milan. 727 00:44:48,440 --> 00:44:51,310 Even the head doctor seems interested in our nuclear batteries. 728 00:44:52,380 --> 00:44:55,770 If the deal goes through, they already have you promised three years of contract, 729 00:44:56,090 --> 00:44:58,744 40 batteries per year, position within the department 730 00:44:58,745 --> 00:45:00,770 as responsible for pacemaker implants. 731 00:45:01,190 --> 00:45:02,190 In Milan. 732 00:45:04,660 --> 00:45:05,660 No more tension. 733 00:45:07,110 --> 00:45:09,750 Stop always begging there tension. 734 00:45:15,760 --> 00:45:17,770 You must be proud of me close. 735 00:45:22,750 --> 00:45:24,250 The shy floor cleaner. 736 00:45:27,360 --> 00:45:30,510 The poor German who lived in one caravan. 737 00:45:33,930 --> 00:45:34,930 It took me a long way. 738 00:45:37,810 --> 00:45:39,610 But he's not done yet. 739 00:46:04,290 --> 00:46:05,910 Go home, doctor. 740 00:46:07,050 --> 00:46:10,030 Try to rest and talk to the doctor Ferraris. 741 00:46:10,110 --> 00:46:11,790 Tell him too that he can't leave us. 742 00:46:12,990 --> 00:46:13,990 Good evening. 743 00:46:14,250 --> 00:46:15,250 Good evening. 744 00:47:44,950 --> 00:47:45,950 Louise! 745 00:47:53,350 --> 00:47:54,350 Louise! 746 00:48:00,600 --> 00:48:01,600 Louise... 747 00:48:22,320 --> 00:48:23,320 Ready hospital? 748 00:48:23,400 --> 00:48:25,920 I'm Doctor Ferraris, I need a 'ambulance, it's urgent. 749 00:48:26,040 --> 00:48:27,320 Doctor Ferraris, is this for you? 750 00:48:27,480 --> 00:48:29,140 For My sister, I give her the address. 751 00:48:29,260 --> 00:48:29,580 Say. 752 00:48:29,760 --> 00:48:30,880 Come on, I'm in Campagna 21. 753 00:48:30,881 --> 00:48:32,180 But let's get going, yeah? 754 00:48:32,340 --> 00:48:33,340 Yes, hurry.