1
00:00:20,080 --> 00:00:25,074
LENTILE

2
00:02:03,080 --> 00:02:06,072
De mai bine de un an,
Nu ți-am dezvăluit, jurnal blestemat.

3
00:02:06,080 --> 00:02:09,072
Am început să te conduc pe
sfatul unui psihiatru.

4
00:02:09,080 --> 00:02:11,071
„Trebuie să găsești
pe tine însuți”, a spus medicul.

5
00:02:11,080 --> 00:02:12,997
nu inteleg cum
acest râs isteric

6
00:02:13,022 --> 00:02:14,704
nu mi s-a intamplat
din acestea cuvintele lui!

7
00:02:15,080 --> 00:02:19,073
Declar solemn că am
nicio dorinta de a ma cunoaste mai bine.

8
00:02:19,080 --> 00:02:22,072
Sunt mulțumit de al meu
poziție de femeie misterioasă.

9
00:02:22,080 --> 00:02:26,073
Nu mă interesează spațiul și eu
nu vreau să știu ce este dincolo de ea.

10
00:02:26,080 --> 00:02:29,072
vreau sa fiu recunoscut!
Simțiți viața, natura.

11
00:02:29,080 --> 00:02:31,071
Simți că cineva mă vrea!

12
00:02:31,080 --> 00:02:35,073
Sau, dacă este necesar,
simți o durere surdă, animală.

13
00:02:35,080 --> 00:02:42,077
Capul meu, această creatură magnifică,
nu permite instinctele mele să se predea.

14
00:02:42,080 --> 00:02:47,074
aș fi mai degrabă
o vacă decât o femeie!

15
00:03:20,080 --> 00:03:24,073
Demonul meu interior, cu zâmbetul
a unui cuceritor cinic de inimi,

16
00:03:24,080 --> 00:03:28,073
m-a inspirat să trăiesc după
cele mai primitive norme.

17
00:03:28,080 --> 00:03:32,073
Imbata-te, fa dragoste, fii rau!

18
00:03:34,080 --> 00:03:42,080
Da? Da mama.
Da, știu ce zi este.

19
00:03:43,080 --> 00:03:48,074
Da, da, mama...

20
00:03:54,080 --> 00:03:56,071
Bine, mama...

21
00:03:57,080 --> 00:04:01,073
„Atenție atenție!”
- Bine, la revedere.

22
00:04:01,080 --> 00:04:04,072
„Pentru tine, există un mesaj!”

23
00:04:07,080 --> 00:04:11,073
„Tu însuți știi ce mâna asta
vrea, zi si noapte! Ramon."

24
00:04:12,080 --> 00:04:15,072
Torgash!
- „Stai, hai să vorbim serios.”

25
00:04:15,080 --> 00:04:20,074
„Cel mai bun client al nostru cere schimbare
conținutul chestionarului.”

26
00:04:20,080 --> 00:04:23,072
„Răspunsurile din el ar trebui să fie
în favoarea președintelui”.

27
00:04:23,080 --> 00:04:26,072
„Știi ce vreau să spun.
Șeful tău Ramon.”

28
00:04:26,080 --> 00:04:28,071
A visa nu este rău!

29
00:04:36,080 --> 00:04:43,077
„Drumul care duce la Betleem
a coborât într-o vale acoperită de zăpadă”.

30
00:04:46,080 --> 00:04:53,077
„Păstorii au venit la regele lor,
au adus daruri modeste în saci”.

31
00:05:07,080 --> 00:05:14,077
„Copilul lui Dumnezeu s-a născut în creșa lui
Betleem! Lasă darurile să-ți placă, Doamne!”

32
00:05:21,080 --> 00:05:26,074
Te rog taci un minut!

33
00:05:26,080 --> 00:05:30,073
Știu, vei spune că eu
spune mereu același lucru.

34
00:05:30,080 --> 00:05:33,072
Dar seara de Crăciun este
mereu seara de Craciun!

35
00:05:34,080 --> 00:05:39,074
Am stat patruzeci de Crăciun
la această masă vizavi de el.

36
00:05:39,080 --> 00:05:43,073
Toată viața noastră a fost pătrunsă de
un sentiment de loialitate și fericire!

37
00:05:43,080 --> 00:05:46,072
Sunt sigur că tatăl nostru este
se uita la noi acum!

38
00:05:46,080 --> 00:05:51,074
Fie că este în paradis sau în purgatoriu...
Nu rânji, Begonia!

39
00:05:52,080 --> 00:05:54,071
Scuze mama!

40
00:05:54,080 --> 00:05:59,074
Nu este un secret pe care îl avea tata
o amantă cu sâni uriași.

41
00:05:59,080 --> 00:06:02,072
Și a murit pe ea când
a fost curvă cu ea!

42
00:06:02,080 --> 00:06:05,072
Aceasta este o minciună! Minciuni!
Cu care ai venit tu însuți!

43
00:06:05,080 --> 00:06:07,071
Mamă, ordonă-i să tacă!

44
00:06:08,080 --> 00:06:10,071
Begonia, ești mereu acolo
rolul unei oi negre!

45
00:06:10,080 --> 00:06:13,072
Cu toții te știm și te iertăm.

46
00:06:13,080 --> 00:06:16,072
Begonit, ai fost animalul lui tati!

47
00:06:16,080 --> 00:06:19,072
Doar pentru asta, cu toții te iubim
și vrei să te iubim și noi.

48
00:06:19,080 --> 00:06:24,074
Ei bine, acum întreb
toată lumea să-și pună o dorință.

49
00:06:24,080 --> 00:06:28,073
Oricum, suntem o familie fericită!

50
00:06:29,080 --> 00:06:31,071
Soț pentru Begonii!

51
00:06:31,080 --> 00:06:35,073
Fie ca toate durerile ei să treacă!
- Bine.

52
00:06:48,080 --> 00:06:53,074
Begonia, tu din nou pentru tine!
- Am venit aici cu cele mai bune intenții!

53
00:06:53,080 --> 00:06:58,074
Dar viața este crudă, iar tu ești insuportabil!
- Și eu?

54
00:06:58,080 --> 00:07:01,072
Tu - nu, ești sfânt.
Puțin prost, dar sfânt!

55
00:07:02,080 --> 00:07:06,073
Întoarce-te!
Fă-o pentru mine, pentru un sfânt!

56
00:07:09,080 --> 00:07:12,072
În copilărie erai încăpăţânat,
și am fost ascultător...

57
00:07:14,080 --> 00:07:18,073
Ți-am dat această boală,
pe care m-am vindecat singur. Întoarce-te.

58
00:07:18,080 --> 00:07:20,071
Iartă-i!

59
00:07:21,080 --> 00:07:25,073
Ei nu se simt vinovati,
și m-au iertat.

60
00:08:03,080 --> 00:08:09,076
Și un strop de șampanie!
Sărută-mă o dată. Mai mult mai mult!

61
00:08:10,080 --> 00:08:12,071
Avem o companie?

62
00:08:24,080 --> 00:08:27,072
Unde mergi, Little Red Riding
Hood? - Fug de bunica mea.

63
00:08:27,080 --> 00:08:30,072
Bea un pahar aici...

64
00:08:31,080 --> 00:08:34,072
nu-mi place? - Prefer uscat.

65
00:08:34,080 --> 00:08:36,071
Crăciun fericit, mami!

66
00:08:36,080 --> 00:08:40,073
mami?! Ca ai tras, obraznic!
Iată această sticlă!

67
00:08:40,080 --> 00:08:43,072
El este capabil să ne tragă pe amândoi,
dar nu sunt un pic... Du-te?

68
00:08:43,080 --> 00:08:46,072
Poate după aceea vom fi prieteni?

69
00:08:50,080 --> 00:08:53,072
Prost neterminat!

70
00:08:53,080 --> 00:08:56,072
Doar un miracol! Ea este plină!
- Capitalist!

71
00:08:56,080 --> 00:08:58,071
Dă, dă-mi!

72
00:09:20,080 --> 00:09:23,072
Crăciun fericit, Begonia!
- Bună, Antonio!

73
00:09:24,080 --> 00:09:26,071
Fericit si frumos...

74
00:09:28,080 --> 00:09:30,071
Când apar clienții tăi?

75
00:09:30,080 --> 00:09:33,072
Într-o asemenea noapte, ca acum, este
târziu și vor fi puțini.

76
00:09:34,080 --> 00:09:38,073
Și asta pentru cine? - Pentru cel singuratic.
A golit deja 5 piese.

77
00:09:47,080 --> 00:09:52,074
Și cine este acest copil?
Un alt singuratic sau doar original?

78
00:09:53,080 --> 00:09:56,072
De ce poartă un
pălăria Fred Astaire?

79
00:09:57,080 --> 00:10:02,074
Ce bea: șampanie, cafea?
Dulce sau uscat?

80
00:10:03,080 --> 00:10:06,072
Șampanie „Pomille
Royal”, a doua sticlă.

81
00:10:16,080 --> 00:10:19,072
Unul? - Ai rostogolit buzele?

82
00:10:19,080 --> 00:10:21,071
Ce ar fi!

83
00:10:24,080 --> 00:10:29,074
E un ticălos! Să ne jucăm?
- Poate!

84
00:10:31,080 --> 00:10:34,072
În sărbători, inima, mai mult decât
vreodată, suferă de singurătate!

85
00:10:34,080 --> 00:10:38,073
Serios, domnule?
Am plâns, ieșind din casă!

86
00:10:38,080 --> 00:10:40,071
si eu!

87
00:10:41,080 --> 00:10:43,071
Vezi!

88
00:10:46,080 --> 00:10:50,073
Begonit, deja am depășit
una și cinci zecimi, și tu?

89
00:10:56,080 --> 00:11:00,073
Te alături mereu? - Elio!

90
00:11:07,080 --> 00:11:10,072
Nu aș spune că mă bucur să te văd.

91
00:11:11,080 --> 00:11:18,077
Tu nu te schimbi: la fel ca
neospitalier și atrăgător, ca întotdeauna!

92
00:11:19,080 --> 00:11:24,074
Inca imi place de tine.
Îţi aminteşti de mine?

93
00:11:24,080 --> 00:11:28,073
Despre tine - nu. Despre dvs
motociclete: "Labretto", "Gusi"...

94
00:11:28,080 --> 00:11:30,071
Ai fost mereu un prost
care conduce bine o motocicleta.

95
00:11:30,080 --> 00:11:35,074
Multumesc! Acum am o „Harley”.
Când îl vei testa?

96
00:11:35,080 --> 00:11:40,074
Orice zi - Mai bine în orice
noapte, nu?

97
00:11:55,080 --> 00:11:57,071
Hei chelner!

98
00:12:02,080 --> 00:12:04,071
Deja al treilea!

99
00:12:04,080 --> 00:12:07,072
Uite, El se va umfla ca un
balon și zboară pe fereastră.

100
00:12:07,080 --> 00:12:10,072
De obicei sunt purtate pe targi.

101
00:12:12,080 --> 00:12:16,073
Îți place de el?
- Mai mult decât motocicleta ta.

102
00:12:19,080 --> 00:12:25,076
Nu ai cunoscut-o pe fata asta din ea
cele mai bune vremuri. Cutremur! Vulcan!

103
00:12:27,080 --> 00:12:32,074
Arma ei secretă este limbajul!
Ea a făcut minuni pentru ei!

104
00:12:32,080 --> 00:12:34,071
E ca un șarpe!

105
00:12:34,080 --> 00:12:40,076
El este capabil să rămână la un punct
si ramane pe ea la nesfarsit!

106
00:12:40,080 --> 00:12:48,078
A sut, a lins, a zgâriat!
O dată chiar mâzgălit până la sânge!

107
00:12:48,080 --> 00:12:50,071
Aici!

108
00:12:51,080 --> 00:12:53,071
Vă amintiți?

109
00:12:55,080 --> 00:13:01,076
Erai ca un copil: cu sânul
a unei fete și a unui membru al unui bătrân.

110
00:13:01,080 --> 00:13:06,074
Când te-am mușcat, a țâșnit sânge
ea, ca sucul de căpșuni.

111
00:13:15,080 --> 00:13:18,072
Uită, nimic!

112
00:13:20,080 --> 00:13:23,072
Cred că caballero
este gata să mă apere!

113
00:13:23,080 --> 00:13:26,072
El se îndreaptă spre noi! Tremur, Elio!

114
00:13:27,080 --> 00:13:29,071
De ce ai nevoie?

115
00:13:29,080 --> 00:13:32,072
Vreau să te invit la un pahar
de vin - un pahar de pace!

116
00:13:39,080 --> 00:13:44,074
Dacă vrei să suni această doamnă,
atunci te avertizez: ea preferă bătrânii.

117
00:13:44,080 --> 00:13:46,071
Cât de mai experimentați!

118
00:13:46,080 --> 00:13:49,072
În plus, este îmbrăcată la modă,
și cu o coafură atât de elegantă!

119
00:13:49,080 --> 00:13:52,072
Atenție: aceasta este o vulpe vicleană!

120
00:13:53,080 --> 00:13:59,076
La naiba! Ești un adevărat domn!
Nu-i lăsa să mă insulte!

121
00:13:59,080 --> 00:14:02,072
Am vrut să spun că aceasta este o vulpe superbă...

122
00:14:10,080 --> 00:14:12,071
Mai dă-mi unul!

123
00:14:13,080 --> 00:14:15,071
Oh, la naiba!

124
00:14:19,080 --> 00:14:24,074
Aceste mâini nu pot jigni,
dar poate invita să facă dragoste cu trei!

125
00:14:24,080 --> 00:14:26,071
Plătești pentru tot!

126
00:14:26,080 --> 00:14:30,073
Pe sabie, pe pistoale, pe bâte?
Cine sunt secundele tale?!

127
00:14:32,080 --> 00:14:34,071
Fara maini!

128
00:14:34,080 --> 00:14:37,072
Arată-mi drumul corect către toaletă,
și voi ajunge cu calm la asta.

129
00:14:37,080 --> 00:14:40,072
Va fi mai bine dacă te cheltuiesc!

130
00:15:12,080 --> 00:15:14,071
Haide!

131
00:15:34,080 --> 00:15:37,072
S-a întâmplat deja de multe ori!

132
00:15:37,080 --> 00:15:40,072
Trezirea la altcineva
pat, în casa altcuiva...

133
00:15:40,080 --> 00:15:43,072
Lângă un bărbat ciudat, necunoscut.
Toate acestea s-au întâmplat deja!

134
00:15:43,080 --> 00:15:47,073
Dar de data asta s-a schimbat ceva...
Nu mi-am amintit nimic din ce era.

135
00:15:47,080 --> 00:15:52,074
Tânărul, întins lângă ochi
închis, a provocat o tandrețe ciudată!

136
00:15:52,080 --> 00:15:55,072
Și am vrut să stau aproape de el.

137
00:15:57,080 --> 00:16:00,072
Dar nu am ramas!

138
00:16:52,080 --> 00:16:58,076
„Begonia. Telefon de acasă: 7
880233, muncitor: 4255553”.

139
00:16:58,080 --> 00:17:02,073
Recunosc numele asta
tânăr domn cu șampanie?

140
00:17:04,080 --> 00:17:10,076
„Tânăr...”, nu, doar „Domn”.

141
00:17:16,080 --> 00:17:20,073
Corpul lui era la fel de tandru ca
corpul unei fete sau al unui copil.

142
00:17:20,080 --> 00:17:23,072
Părea să nu provoace rău.

143
00:17:23,080 --> 00:17:29,076
Dacă îl crezi pe Elio, îmi plac bătrânii...
Ceva se schimba...

144
00:17:54,080 --> 00:17:58,073
Echipamentul nostru este încă
în stadiul de testare.

145
00:17:58,080 --> 00:18:01,072
Compania noastră a decis să aranjeze
prima prezentare publică.

146
00:18:03,080 --> 00:18:08,074
Ești primul care te familiarizează
cu capacitățile acestei unități.

147
00:18:17,080 --> 00:18:21,073
Această noutate este absolut în orice
care se referă la echipamente electronice.

148
00:18:21,080 --> 00:18:23,071
Această unitate am numit-o „Bufniță”.

149
00:18:23,080 --> 00:18:27,073
El nu se combină doar
un televizor și un magnetofon.

150
00:18:27,080 --> 00:18:29,071
De asemenea, acționează ca a
computer puternic.

151
00:18:29,080 --> 00:18:34,074
Dispozitivul este capabil să rotească
cuvintele rostite în text scris.

152
00:18:37,080 --> 00:18:42,074
Este ideal pentru spioni, indispensabil
pentru cercetători și detectivi.

153
00:18:42,080 --> 00:18:45,072
Util pentru pervertiți
din toate direcțiile!

154
00:18:45,080 --> 00:18:49,073
În timp, va înlocui casa
videoclipuri, mesagerie vocală, liste de cumpărături...

155
00:18:49,080 --> 00:18:52,072
Și chiar și un jurnal intim!

156
00:18:53,080 --> 00:18:58,074
Scriitorii își vor putea dicta poveștile
despre el, iar jurnaliştii articolele lor.

157
00:18:58,080 --> 00:19:01,072
Nu are nevoie de degete sau chei.

158
00:19:01,080 --> 00:19:03,634
Este suficient să afirmăm
cu voce tare gândul tău,

159
00:19:03,659 --> 00:19:06,098
iar „Bufnița” va înregistra
si noteaza-l.

160
00:19:11,080 --> 00:19:14,072
- Senorita, vino, te rog.
- Eu?

161
00:19:24,080 --> 00:19:27,072
Domnul Yamoto invită
tu sa spui ceva.

162
00:19:27,080 --> 00:19:30,072
Dar nu știu ce
vrei sa spun?

163
00:19:31,080 --> 00:19:36,074
Care este profesia ta?
- Sunt expert în statistică.

164
00:19:39,080 --> 00:19:43,073
Spune ceva despre munca ta.
- Îmi vin în minte niște prostii!

165
00:19:43,080 --> 00:19:46,072
Vorbește - Ei bine!

166
00:19:46,080 --> 00:19:52,076
Există: înșelăciune, minciună, minciună,
minciuni, mici, minciuni, mari și statistici...

167
00:19:53,080 --> 00:19:55,071
Așa spune toată lumea!

168
00:20:24,080 --> 00:20:28,073
Domnul Yamoto spune că „Filin”
ghiceste si ganduri...

169
00:20:28,080 --> 00:20:32,073
Dar domnului nu trebuie să se teamă de asta!

170
00:20:32,080 --> 00:20:36,073
Aceasta, desigur, este o glumă, dar în
în viitorul apropiat poate deveni adevărat!

171
00:20:36,080 --> 00:20:39,072
Domnul Yamoto vă mulțumește.

172
00:20:47,080 --> 00:20:50,072
Frumos lucru, domnule Yamoto!

173
00:20:52,080 --> 00:20:55,072
Vă mulțumesc din nou, domnule Yamoto,
pentru vizita ta!

174
00:20:59,080 --> 00:21:02,072
Adresați-mi cele mai calde salutări
prietenului nostru, domnul Ashibo!

175
00:21:02,080 --> 00:21:05,072
Succes, la revedere!

176
00:21:41,080 --> 00:21:46,074
Mi-a plăcut să te iau în acest fel
și strânge-ți sfârcurile așa!

177
00:21:47,080 --> 00:21:51,073
V-ați aprins cu toții, ați ars!

178
00:21:52,080 --> 00:21:56,073
Noi „Filin” ne înțelegem bine.
El este capabil să-mi dezlege gândurile!

179
00:21:56,080 --> 00:21:58,071
Asculta!

180
00:22:00,080 --> 00:22:03,072
nu mai am nimic pentru tine,
Nu-mi amintesc nimic!

181
00:22:03,080 --> 00:22:07,073
Nu stiu ce a fost intre noi...
Știu doar că ceva a fost...

182
00:22:07,080 --> 00:22:10,072
Nu veni la mine! Nu mă atinge!

183
00:22:10,080 --> 00:22:13,072
Nu ai încercat niciodată să mă recunoști!

184
00:22:13,080 --> 00:22:17,073
Îmi admiri corpul,
dar tu îmi disprețuiești sufletul!

185
00:22:17,080 --> 00:22:20,072
Da, sufletul meu!

186
00:22:20,080 --> 00:22:26,076
Suflet! Acest cuvânt sună
ca un blestem pe gura ta!

187
00:22:26,080 --> 00:22:29,072
Nici tu, nici eu nu avem suflet, dragă!

188
00:22:30,080 --> 00:22:38,080
Termină cu tine însuți! Ca și Werther,
ca Romeo! Poate că asta mă poate entuziasma!

189
00:22:48,080 --> 00:22:51,072
Da! - Begoniile sunt
sunând: Daniel.

190
00:22:52,080 --> 00:22:54,071
OMS! - Daniel.

191
00:22:54,080 --> 00:22:58,073
Spune că este un domn cu șampanie.
- O să te sun înapoi.

192
00:22:58,080 --> 00:23:00,071
Deci alta?

193
00:23:01,080 --> 00:23:06,074
S-a stins focul! eu nu mai
vreau să înfățișez un orgasm de milă!

194
00:23:06,080 --> 00:23:10,073
Am fost simplu și clar când tu
m-a recunoscut. Acum - sunt diferit!

195
00:23:10,080 --> 00:23:13,072
Ești simplu, ca înainte și,
ca înainte, de neînțeles!

196
00:23:13,080 --> 00:23:17,073
Nesănătos, vicios și murdar!

197
00:23:21,080 --> 00:23:25,073
Boala ta are un nume,
dragă - rabie uter!

198
00:23:54,080 --> 00:23:57,072
Bună, „Bufniță”! Bună, „Bufniță”!

199
00:24:19,080 --> 00:24:23,073
Degetele care mângâiau
corpul meu nu a lăsat urme!

200
00:24:28,080 --> 00:24:31,072
De asemenea, nu văd nicio urmă de
pantofi, pantofi...

201
00:24:49,080 --> 00:24:53,073
ascult. - Begonia,
acesta este Santiago! Câți ani?!

202
00:24:53,080 --> 00:24:57,073
Un secol întreg! ce mai faci,
Santiago? „Trebuie să-ți spun multe.”

203
00:24:57,080 --> 00:25:00,072
Spune-mi despre asta.
- Da, desigur... Când ne vedem?

204
00:25:01,080 --> 00:25:04,072
Te sun să te invit într-o vacanță.
Ne întâlnim cu Anul Nou, ca înainte.

205
00:25:04,080 --> 00:25:07,072
Vă amintiți?
- Da, desigur, îmi amintesc...

206
00:25:07,080 --> 00:25:13,076
Desigur, amintiți-vă! Vii, nu?
- Eu voi veni.

207
00:25:30,080 --> 00:25:34,073
Aceasta nu este o distanță
Planetă, acesta este corpul meu!

208
00:25:34,080 --> 00:25:37,072
Și zonele lui,
care sunt stăpânite profund de iubiții mei!

209
00:25:49,080 --> 00:25:52,072
Ești un domn cu șampanie?

210
00:26:31,080 --> 00:26:34,072
Unde lucrați?
- Nu lucrez.

211
00:26:34,080 --> 00:26:38,073
Bunicul meu, cu excepția cilindrului,
mi-a lăsat o rezervă angro de cartofi.

212
00:26:38,080 --> 00:26:40,071
Locuiesc cu chirie.

213
00:26:45,080 --> 00:26:47,071
Se mananca asa...

214
00:26:52,080 --> 00:26:54,071
Spune ceva.

215
00:26:54,080 --> 00:26:56,071
Povestește despre viața ta. Spune: ce esti?

216
00:26:56,080 --> 00:27:01,074
eu insumi nu stiu prea bine...
- Gândeşte-te. Ce ai vrea să fii?

217
00:27:02,080 --> 00:27:07,074
Nici unul! Nu stiu, poate pasionat!
Și tu?

218
00:27:07,080 --> 00:27:10,072
Și cu mine cum rămâne?
- Păi tu, ce ești?

219
00:27:10,080 --> 00:27:17,077
Sunt un realist practic!
Egoist brutal, care nu recunoaște sentimentul!

220
00:27:18,080 --> 00:27:21,072
disprețuiesc bărbații,
dar îmi place să fac dragoste cu ei.

221
00:27:21,080 --> 00:27:24,072
In ultimul imi vine sa cred!
- De ce?

222
00:27:24,080 --> 00:27:28,073
Pentru noaptea aceea! nu stiu
daca ti-as raspunde la intrebare...

223
00:27:28,080 --> 00:27:33,074
Ce sa întâmplat în noaptea aceea?
Nu-mi amintesc nimic! - Mecanism!

224
00:27:34,080 --> 00:27:38,073
Spune-mi!
- Totul a fost foarte întâmplător!

225
00:27:38,080 --> 00:27:43,074
Ai țipat, te-ai luptat, puțin!
Inca un lucru...

226
00:27:47,080 --> 00:27:49,071
Ce este? - Sforăit!

227
00:27:49,080 --> 00:27:52,072
Dvs.? - Nu, al tău!

228
00:27:53,080 --> 00:27:55,071
Interesant!

229
00:27:56,080 --> 00:28:00,073
Atunci ai spus ceva în vis,
dar nu am inteles nimic.

230
00:28:01,080 --> 00:28:05,073
Am visat că sunt o vaca!

231
00:28:05,080 --> 00:28:08,072
Eram foarte îngrijorat de
întrebare: poate o vaca să îngenuncheze?

232
00:28:08,080 --> 00:28:12,073
L-am întrebat pe Dumnezeu: „Doamne,
pot vacile să îngenuncheze?"

233
00:28:12,080 --> 00:28:15,072
„sau se roagă doar sfarcurile?”

234
00:28:15,080 --> 00:28:17,071
Înţelegi?

235
00:28:20,080 --> 00:28:23,072
Vreau să trăiesc ca o vaca:
îngenunchează în stare de extaz!

236
00:28:23,080 --> 00:28:26,072
Nu înțeleg!
- Și nu înțeleg!

237
00:28:32,080 --> 00:28:38,076
Ce vrei de la mine?
- Vreau să-ți învăț viciile!

238
00:28:52,080 --> 00:28:55,072
Am fost mireasa lui Joakino,
dar apoi m-am căsătorit cu Ramona!

239
00:28:55,080 --> 00:28:58,072
Am fost iubitul lui Carlos și
Enrique până când am divorțat de Ramon,

240
00:28:58,080 --> 00:29:01,072
să se căsătorească cu Luciano.
Luciano este fratele mai mic al lui Joacino...

241
00:29:01,080 --> 00:29:03,071
Pe vremea aceea era încă un copil.

242
00:29:03,080 --> 00:29:06,072
Uite, iată-l: spune el
ceva în urechea Clarei.

243
00:29:07,080 --> 00:29:12,074
Acum are douăzeci și cinci de ani.
- Când a fost?

244
00:29:12,080 --> 00:29:16,073
Acum opt ani.
- Avea șaisprezece ani?

245
00:29:16,080 --> 00:29:19,072
Cu permisiunea părinților săi.

246
00:29:27,080 --> 00:29:29,071
Multumesc.

247
00:29:30,080 --> 00:29:34,073
Acum, după atâția ani,
Mărturisesc: te-ai bucurat de faimă!

248
00:29:34,080 --> 00:29:37,072
Ți-a fost frică de senorii respectabili,
dar eram sigur că victoria era a mea!

249
00:29:37,080 --> 00:29:40,072
Dacă ne-am compara piesa
recorduri, aș fi câștigat!

250
00:29:40,080 --> 00:29:47,077
Acum sunt o femeie foarte serioasa, fidela
acestui băiat și visez să am un copil.

251
00:29:47,080 --> 00:29:51,073
Dar nu pot rămâne însărcinată!

252
00:29:53,080 --> 00:29:56,072
Jur, nu fac dragoste pentru
placere, dar sa ramai insarcinata!

253
00:29:56,080 --> 00:29:59,072
Și bărbații, când află despre
ea, nu se poate excita!

254
00:29:59,080 --> 00:30:03,073
Chiar dacă are douăzeci și cinci de ani! Nu mâncați
struguri: timp de zece minute înainte de miezul nopții.

255
00:30:03,080 --> 00:30:07,073
Și atunci nu vei fi fericit tot anul!
- Nu am nevoie!

256
00:30:08,080 --> 00:30:11,072
De cât timp nu v-ați văzut?
- Un secol întreg!

257
00:30:11,080 --> 00:30:14,072
Aici, discutând, discutând vechea știre.

258
00:30:15,080 --> 00:30:18,120
Nu o crede: poate ai uitat,
dar avea o reputație de inventatoare!

259
00:30:19,080 --> 00:30:21,071
Santiago, iartă-mă...

260
00:30:23,080 --> 00:30:27,073
Și cu Santiago?
- Mai devreme decât tine!

261
00:30:29,080 --> 00:30:31,071
Scuzați-mă!

262
00:30:37,080 --> 00:30:40,072
Cine este acest Luciano?
- Aproape un copil.

263
00:30:40,080 --> 00:30:42,071
Ce altceva?

264
00:30:42,080 --> 00:30:45,072
Adulmecând cocaină,
si nu mai cere nimic.

265
00:30:45,080 --> 00:30:47,071
Prudent, ca întotdeauna!

266
00:30:47,080 --> 00:30:51,073
Și fidel principiilor sale!
Nu spun nimic rău despre nimeni!

267
00:30:51,080 --> 00:30:53,071
Chiar și despre mine?

268
00:30:53,080 --> 00:31:01,078
Ai lăsat o amintire despre tine: gust, miros,
voce! Nu le voi uita niciodată! Nu!

269
00:31:04,080 --> 00:31:07,072
Și eu îmi amintesc de tine!
Am fost fascinat de look-ul tău!

270
00:31:07,080 --> 00:31:11,073
A fost o prietenie.
Nu dorință, ci doar prietenie.

271
00:31:15,080 --> 00:31:21,076
A rămas așa: pur, ca întotdeauna!
- Haide!

272
00:31:30,080 --> 00:31:37,077
Zgomotul asta! Copiii mei sunt gemeni!
De doi ani și jumătate.

273
00:31:37,080 --> 00:31:40,072
Ar putea fi ale tale!

274
00:31:41,080 --> 00:31:44,072
Pe vremea aceea te uram! Tu și ei!

275
00:31:45,080 --> 00:31:51,076
Dar aceasta este nostalgia pentru ceea ce nu a fost...
E bine?

276
00:31:58,080 --> 00:32:01,072
Tată, a mai rămas un minut!

277
00:32:08,080 --> 00:32:11,072
An nou fericit!
- An nou fericit!

278
00:32:11,080 --> 00:32:15,073
Fiica ta?
- Clara este sotia mea!

279
00:32:16,080 --> 00:32:18,071
An nou fericit!

280
00:32:50,080 --> 00:32:54,073
An nou fericit!
- An nou fericit!

281
00:32:58,080 --> 00:33:01,072
An nou fericit! Unde sunt strugurii tăi?
Nu vei fi fericit tot anul!

282
00:33:01,080 --> 00:33:04,072
Acolo Luciano, deja s-a terminat!

283
00:33:05,080 --> 00:33:08,072
Begonia, mă ajuți?
- În ce?

284
00:33:08,080 --> 00:33:11,072
Nu ceea ce crezi... Hai cu mine.

285
00:33:15,080 --> 00:33:18,072
Intră, închide ușa.

286
00:33:20,080 --> 00:33:24,073
Nu vreau să întreb pe nimeni despre asta, cu excepția
tu, Begonia! Sper că mă înțelegeți!

287
00:33:24,080 --> 00:33:26,071
Haide!

288
00:33:38,080 --> 00:33:46,078
Ea este deja complet umedă, iar el
o prezintă încet... Încet! Lent!

289
00:33:46,080 --> 00:33:53,077
Și ea țipă: „Dă-mi dracu’! Și a spus
ea: "Nu intră, nu intră!"

290
00:33:53,080 --> 00:34:01,080
Și ea i-a spus: „Da, da!
Mai mult, mai mult! Mai adânc! Mai adânc! Mai mult!"

291
00:34:02,080 --> 00:34:06,073
Acum ajuta-ma! - Ce ar trebuii să fac?

292
00:34:06,080 --> 00:34:09,072
Vrea să miroasă.
Numai asta, nimic mai mult!

293
00:34:09,080 --> 00:34:12,072
Te rog fă-o!
Vrea doar să miroasă!

294
00:34:18,080 --> 00:34:21,072
Vrea doar să miroasă!

295
00:34:21,080 --> 00:34:25,073
te voi umple cu
totul, te voi inunda!

296
00:34:26,080 --> 00:34:34,078
Umple-mă cu sperma ta!
Luați-o singur pe toate! Ia-l Ia-l

297
00:34:34,080 --> 00:34:37,072
Și acum - o bulă, o bulă!
- Ce este bula?

298
00:34:37,080 --> 00:34:40,072
Acolo, pe masă la
aduna ce va curge!

299
00:34:45,080 --> 00:34:48,072
Dar el, după părerea mea, încă nu a terminat.
- Înlocuiți flaconul cu picurare!

300
00:34:48,080 --> 00:34:50,071
Lasă-mă

301
00:35:10,080 --> 00:35:13,072
Multumesc! Toată viața mea
iti va fi recunoscator!

302
00:35:13,080 --> 00:35:17,073
Ne vedem, ok? Trebuie să iau
asta la laborator înainte...

303
00:35:17,080 --> 00:35:21,073
Mulțumesc de un milion de ori! Două milioane!
Toate milioanele din lume!

304
00:35:23,080 --> 00:35:29,076
Lasă-mi ochii să se uite
tu, bună, bună femeie!

305
00:35:29,080 --> 00:35:32,072
Lasă-mi ochii să te vadă,
și după aceea sunt gata să mor!

306
00:35:32,080 --> 00:35:36,073
Să admire toată lumea răsăriturile și
apus de soare, trandafiri si iasomie!

307
00:35:36,080 --> 00:35:39,072
Privind la tine, văd mii de grădini!

308
00:35:39,080 --> 00:35:42,072
Lasă-mi ochii să se uite
tu, bună, bună femeie!

309
00:35:47,080 --> 00:35:49,071
Bine!

310
00:36:59,080 --> 00:37:02,072
Știu că există o cameră în care
cel mai important lucru se întâmplă.

311
00:37:02,080 --> 00:37:05,072
Știi unde este ea?

312
00:37:39,080 --> 00:37:43,073
Ai un prezervativ?
Intră.

313
00:38:41,080 --> 00:38:43,071
Elio!

314
00:38:47,080 --> 00:38:50,072
Știi cât e ceasul?
E cinci seara!

315
00:38:57,080 --> 00:39:00,072
Cine m-a adus acasă?
- Mama m-a sunat în zori.

316
00:39:01,080 --> 00:39:05,073
Poliția te-a luat când tu, beat,
te-ai amuzat cu un furtun de grădină!

317
00:39:09,080 --> 00:39:12,072
Râzi, râzi!
Vrei să te uiți la tine și să asculți!

318
00:39:12,080 --> 00:39:15,072
Nu ai râde, ci ai plânge!

319
00:39:17,080 --> 00:39:21,073
Spune corect: o femeie beată
este mai rău decât o duzină de nebuni!

320
00:39:25,080 --> 00:39:29,073
Isabel, soră, nu mă certa: după
toate, azi este Anul Nou.

321
00:39:29,080 --> 00:39:32,072
Iar capul cu mahmureala imi crapa!

322
00:39:33,080 --> 00:39:37,073
Cand iti vei lua mintile?!
- Nu stiu...

323
00:39:39,080 --> 00:39:44,074
Când vreau să am un copil.
Vă puteți imagina însărcinată?

324
00:39:44,080 --> 00:39:47,072
Atunci trebuie să nu mai bei
si fumatul... Sau nu?

325
00:39:48,080 --> 00:39:52,073
Să ne rugăm să fie așa
deci, doar nu un copil, ci zece!

326
00:39:55,080 --> 00:39:57,204
Nu cred că asta
este omul vieții tale,

327
00:39:57,229 --> 00:39:59,073
dar un solicitant este
te astept mai jos!

328
00:39:59,080 --> 00:40:02,072
Are un telefon mobil,
a sunat deja de patru ori!

329
00:40:03,080 --> 00:40:08,074
Numele lui este Daniel,
este destul de tânăr, aproape un copil.

330
00:40:17,080 --> 00:40:20,072
Acesta este din nou el.
- Nu răspunde!

331
00:40:21,080 --> 00:40:24,072
Dacă vrei, o să spun că tu
nu sunt acasă. - Nu răspunde!

332
00:40:31,080 --> 00:40:36,074
Ce este?
- Tu stii mai bine! Aici sunt pantaloni grozavi.

333
00:40:48,080 --> 00:40:50,071
Răspuns? - Nu!

334
00:40:52,080 --> 00:40:55,072
De ce nu-l trimiți?
Sau ai tineri iubiți?

335
00:40:55,080 --> 00:41:00,074
Nu, îmi plac bătrânii. - Tati!

336
00:41:01,080 --> 00:41:04,072
Isabel, fugi: voi dormi.

337
00:41:08,080 --> 00:41:11,072
Nu te înțelegem, Begonia.
Iubește, dar nu înțelege!

338
00:41:12,080 --> 00:41:15,072
Și așa a fost încă din copilărie!

339
00:41:15,080 --> 00:41:19,073
Ai mințit, te-ai dublat,
s-a prefăcut ascultător...

340
00:41:20,080 --> 00:41:23,072
M-am prefăcut ascultător,
si ai fost incapatanat!

341
00:41:29,080 --> 00:41:34,074
Acum nu ne mai prefacem!
Spune-mi, ce ai făcut acolo în ziua aceea?

342
00:41:34,080 --> 00:41:37,072
m-am uitat! - Tocmai am privit?

343
00:41:37,080 --> 00:41:41,073
Și nimic altceva!
„Poți să juri asta?”

344
00:41:41,080 --> 00:41:45,073
Nu, nu voi jura!

345
00:42:11,080 --> 00:42:14,072
De remarcat: the
copilul nu se lasa!

346
00:42:48,080 --> 00:42:54,076
Tu nu ești eu, ești eu în alt mod
în jur. Ochiul tău stâng este ochiul meu drept.

347
00:42:54,080 --> 00:42:57,072
Ridic mâna dreaptă,
ridici stanga...

348
00:42:57,080 --> 00:42:59,071
Vă spun, și nu mă auzi!

349
00:43:18,080 --> 00:43:21,072
Am decis să te fac,
„Bufniță”, confidentul meu!

350
00:43:21,080 --> 00:43:24,072
De acum înainte,
Am încredere în tine cu jurnalul meu.

351
00:43:24,080 --> 00:43:27,072
Dacă nu m-aș fi despărțit de al meu
psihiatru, - și el este doar un măgar -

352
00:43:27,080 --> 00:43:30,072
I-aș spune despre a
descoperire foarte importanta!

353
00:43:31,080 --> 00:43:34,072
Imagine, sunet și text - toate împreună...

354
00:43:34,080 --> 00:43:38,073
Iată cel mai bun instrument terapeutic pentru
un astfel de bolnav mintal ca mine!

355
00:43:39,080 --> 00:43:42,072
În timp ce am ceva de vorbit

356
00:43:42,080 --> 00:43:46,073
pentru că dacă nu ți se întâmplă nimic,
te poți considera mort,

357
00:43:46,080 --> 00:43:48,071
Dragă Begonia.

358
00:44:01,080 --> 00:44:05,073
Da, peisajul de aici este
foarte atractiv, frumos!

359
00:44:07,080 --> 00:44:10,072
Este clar că turiştii
vreau sa repet turul!

360
00:44:17,080 --> 00:44:20,072
Și cine sunt eu să le interzic asta?

361
00:44:29,080 --> 00:44:32,072
Și încă cavalerul meu rătăcitor
iese pe colț,

362
00:44:32,080 --> 00:44:37,074
ca un prost însetat de
pieptul meu și petunozh-ul meu!

363
00:44:37,080 --> 00:44:41,073
Merită o recompensă!
Dar este necesar să ne gândim la asta.

364
00:44:41,080 --> 00:44:45,073
El este atât de prost încât în loc de
dorinta, el trezeste tandrete in mine...

365
00:44:45,080 --> 00:44:51,076
Este periculos!
Merită o lecție bună!

366
00:45:03,080 --> 00:45:07,073
De ce nu raspunzi la telefon?
„De ce nu găsești pe cineva?”

367
00:45:07,080 --> 00:45:11,073
Ce vrei să fac? Sunt gata
pentru orice! Comandă-mă, calcă-mă!

368
00:45:11,080 --> 00:45:14,072
Îmi pare rău, bătrânul meu iubit este
ma asteapta! Până!

369
00:45:23,080 --> 00:45:27,073
Acum îți vei vedea adversarul și
începe să învețe lecțiile vieții.

370
00:46:29,080 --> 00:46:34,074
Ignacio, deschide-te!

371
00:46:37,080 --> 00:46:43,076
Begonit, pleacă! Am început deja să uit
tu! Nu-mi tulbura liniștea, pleacă!

372
00:46:44,080 --> 00:46:48,073
Înțelegi, este imposibil
sa ma uite! - Îmi pare rău! Pleacă de aici.

373
00:46:50,080 --> 00:46:53,072
Ți-e atât de frică de mine
nici macar tu nu vei deschide usa?

374
00:46:53,080 --> 00:46:57,073
Ce naiba ai nevoie de la mine?
Pleacă, auzi?

375
00:46:57,080 --> 00:47:00,072
Te cunosc bine, bătrâne afemeiat!

376
00:47:00,080 --> 00:47:03,072
Nu-ți fie frică dacă ai un gol
model acolo, nu voi face probleme.

377
00:47:03,080 --> 00:47:06,072
Tu mă cunoști. Deschide

378
00:47:10,080 --> 00:47:17,077
Deci misiunea ta s-a încheiat!
Dacă nu vrei să ne asculți!

379
00:47:17,080 --> 00:47:20,072
Voi încerca să geme mai tare!
- Cu bătrânul ăsta aici?!

380
00:47:20,080 --> 00:47:23,072
Am două pete: whisky și bătrâni!

381
00:47:42,080 --> 00:47:45,072
Ai trecut la avangardă
artiști, sau nu este încă terminat?

382
00:47:45,080 --> 00:47:47,071
Nu este terminat.

383
00:47:57,080 --> 00:48:01,073
Sânii superbi! Felicitări!
- Mulţumesc.

384
00:48:09,080 --> 00:48:13,073
Continuați mâine?
- La ora cinci.

385
00:48:15,080 --> 00:48:18,072
Begonia, pleacă, te implor!

386
00:48:20,080 --> 00:48:24,073
Ce s-a întâmplat?
Am devenit prea bătrân pentru tine?

387
00:48:28,080 --> 00:48:31,072
Ai grijă, Begonia, ai grijă!

388
00:48:32,080 --> 00:48:37,074
Ar trebui să știu care dintre cele două Begonii
a venit la mine, după atâta timp?

389
00:48:38,080 --> 00:48:42,073
Bine, totul înțelegător,
a venit generos, care trebuie iubit!

390
00:48:48,080 --> 00:48:51,072
Nu pare că ai băut.

391
00:48:51,080 --> 00:48:55,073
Mă iubești când ai jumătate
sânge în vene cu alcool.

392
00:49:04,080 --> 00:49:11,077
Pământul este rotund și se învârte!
Plange dupa ras!

393
00:50:35,080 --> 00:50:40,074
Ei bine, vezi tu însuți,
deloc ca in trecut!

394
00:50:47,080 --> 00:50:53,076
Trebuie să muncești mai mult decât înainte.
Dar îmi place!

395
00:50:54,080 --> 00:50:58,073
Nu mă poți păcăli,
chiar dacă urli ca un lup.

396
00:50:59,080 --> 00:51:04,074
Nu sunt indragostit de tine! Pur și simplu iubesc!
De mai bine de douăzeci de ani.

397
00:51:05,080 --> 00:51:10,074
Știi singur de ce!
- Desigur, știu, și știi și tu...

398
00:51:10,080 --> 00:51:14,073
Nu, nu știu. - Nu, știi,

399
00:51:14,080 --> 00:51:17,072
dar vrei s-o spun din nou!

400
00:51:17,080 --> 00:51:22,074
Dar pot vorbi despre asta fie în limbă
a unui bolero, sau în cuvintele unui psihiatru...

401
00:51:24,080 --> 00:51:26,071
Alege

402
00:51:28,080 --> 00:51:31,072
Bolero! - Bine!

403
00:51:34,080 --> 00:51:41,077
Îmi consolezi sufletul! Tu ești balsamul
care îmi vindecă rănile. Te ador!

404
00:51:44,080 --> 00:51:47,072
cu tine,
poti face asta fara prezervativ!

405
00:51:47,080 --> 00:51:50,072
Matusalem era mai în vârstă decât mine,
dar știi ce s-a întâmplat cu el!

406
00:51:51,080 --> 00:51:54,072
vreau sa am
munca ta acasa.

407
00:51:59,080 --> 00:52:05,076
Bine, destule prostii! Unde este ea?
- Unde de obicei.

408
00:52:27,080 --> 00:52:30,072
Câți ani aveai când ai
m-a lipsit de virginitate?

409
00:52:30,080 --> 00:52:34,073
Patruzeci și cinci.
- Și am șaisprezece ani...

410
00:52:35,080 --> 00:52:41,076
De ce există lumânări?
- Uneori mă rog ție!

411
00:52:42,080 --> 00:52:45,072
Este la fel cu a te ruga diavolului!

412
00:52:51,080 --> 00:52:55,073
Iubitori nostalgici
iubesc pozele întunecate!

413
00:53:07,080 --> 00:53:12,074
Știu că atunci când întorc capul,
O să văd imaginea ta distorsionată!

414
00:53:29,080 --> 00:53:34,074
Tatăl meu era înalt,
bărbat blond cu trăsături plăcute.

415
00:53:35,080 --> 00:53:40,074
Nu semăna cu Ignacio.
Nu totul a fost atât de simplu.

416
00:53:42,080 --> 00:53:45,072
Odată am vrut să mă spăl
si a fugit in baie...

417
00:53:50,080 --> 00:53:54,073
La uşă au făcut-o
nu se închide accidental.

418
00:53:54,080 --> 00:53:57,072
Spun „ei” pentru că acolo
erau doi acolo înăuntru.

419
00:53:58,080 --> 00:54:04,076
Scenă amuzantă! Dar in acelasi timp...
Nu stiu... Pervertit!

420
00:54:04,080 --> 00:54:07,072
Pervertit, asta e prea mult!

421
00:54:10,080 --> 00:54:18,078
Sora mea Isabelle era în genunchi.
De ce să îngenunchezi?

422
00:54:21,080 --> 00:54:25,073
Sora mea și-a urmărit tatăl: el,
complet gol, făcea un duș.

423
00:54:25,080 --> 00:54:31,076
Ne-am uitat doar unul la altul, dar pe asta
ziua în care lumea s-a schimbat pentru noi doi!

424
00:54:31,080 --> 00:54:34,072
Noi, parcă, am semnat a
acord de schimb tăcut.

425
00:54:34,080 --> 00:54:37,072
Am devenit obstinată, iar ea este ascultătoare.

426
00:54:39,080 --> 00:54:47,080
Așa că, la treisprezece ani, am intrat într-o alianță
cu al doilea "eu" al meu! Cu al doilea meu „eu”!

427
00:54:53,080 --> 00:54:59,076
Hei, tovarășul meu, ești acasă, știu. Și sunt aici
mai jos, și te caut de mult timp!

428
00:54:59,080 --> 00:55:04,074
Mă poți vedea dacă te uiți pe fereastră.
Vrei să faci o plimbare?

429
00:55:08,080 --> 00:55:10,071
Ei bine, ce ai decis?

430
00:55:10,080 --> 00:55:14,073
Astăzi trebuie să sărbătorim ziua Sf.
Panfil - zeul vitezei!

431
00:55:14,080 --> 00:55:17,072
Și mai departe! Îmi văd rivalul!
Ce să faci cu el?

432
00:55:19,080 --> 00:55:22,072
Ar fi trebuit să-l vezi uitându-se la mine!
Chiar și înfricoșător!

433
00:55:22,080 --> 00:55:24,071
Voi fi gata în 20 de minute.

434
00:55:24,080 --> 00:55:27,072
Super, iubito, dar tot vorbesc
cu prietenul tău. Îi place fotbalul?

435
00:55:27,080 --> 00:55:30,072
Vezi cum nu te-ar doborî din nou!

436
00:55:38,080 --> 00:55:43,074
„Atenție, atenție!
Mesaj de la Irena Lopez.”

437
00:55:45,080 --> 00:55:50,074
„Begonia, dragă! Un sondaj realizat
de serviciul Opus a constatat că...

438
00:55:50,080 --> 00:55:53,072
un procent ridicat de naștere
copii anormali...

439
00:55:53,080 --> 00:55:57,073
este o consecinta a
sex premarital”.

440
00:55:57,080 --> 00:56:00,072
„Începe,
profita de influenta ta!"

441
00:56:00,080 --> 00:56:05,074
„Obțineți rezultatele sondajului pentru mine.
Sunt sigur că este foarte interesant!”

442
00:56:05,080 --> 00:56:08,072
"Te imbratisez. Prietena ta Irena."

443
00:56:50,080 --> 00:56:53,072
ce vrei?
- La naiba cu motocicleta!

444
00:56:55,080 --> 00:56:57,071
Ce cauți în viață?

445
00:56:57,080 --> 00:57:01,073
Faceți indemnizație. Unde se ascunde,
si apoi linge-ti degetele...

446
00:57:02,080 --> 00:57:04,071
Stai jos, prietene!

447
00:57:06,080 --> 00:57:08,071
Unde ma duci?

448
00:57:08,080 --> 00:57:12,073
La început am vrut să merg pe natură, dar
aspectul tău a sugerat o idee diferită!

449
00:57:12,080 --> 00:57:14,071
Redirecţiona!

450
00:57:41,080 --> 00:57:44,072
Vrei să mă duci la curve?
- Nu.

451
00:57:44,080 --> 00:57:48,073
Mi s-a părut că vrei
țăranii contra cost, desigur!

452
00:57:48,080 --> 00:57:50,071
Miroase a viciu!

453
00:57:50,080 --> 00:57:55,074
Îți plăcea să vizitezi baruri cu prostituate,
ascultați limbajul pederaștilor!

454
00:57:55,080 --> 00:57:58,072
Acolo te-ai dus pentru un turist.
Folosește-ți oportunitățile!

455
00:57:58,080 --> 00:58:02,073
Totul se va întâmpla în
in aer liber si cu acces liber.

456
00:58:02,080 --> 00:58:05,072
Ei bine, îndrăznești?

457
00:58:05,080 --> 00:58:08,072
În această rochie te uiți
ca cel care esti!

458
00:58:08,080 --> 00:58:11,072
Vreau să spun: celui care nu ești!

459
00:58:11,080 --> 00:58:14,072
Încearcă! Dacă lucrurile ajung
complicat, sunt în apropiere.

460
00:59:16,080 --> 00:59:18,071
10.000? - Care e numele tău?

461
00:59:18,080 --> 00:59:22,073
Pentru tine - Felomeno.
- Așa era și numele tatălui meu!

462
00:59:22,080 --> 00:59:25,072
Și a mea. - Iubesc barbatii grasi!

463
00:59:26,080 --> 00:59:29,072
Și sunt slabă! - De acord! 10.000!

464
00:59:29,080 --> 00:59:31,071
Stai jos

465
00:59:34,080 --> 00:59:38,073
Aveți firimituri menstruație! Caută altul.
- De ce am nevoie de altul? Il vreau pe acesta!

466
00:59:38,080 --> 00:59:42,073
Am spus că acesta nu este bun.
Are menstruatie! Haide!

467
00:59:44,080 --> 00:59:46,071
Haide!

468
00:59:47,080 --> 00:59:50,072
Vezi tu, prostule!
Am pierdut un client din cauza ta!

469
00:59:51,080 --> 00:59:55,073
Du-te! - Lasă-mă!

470
00:59:55,080 --> 00:59:59,073
Bati painea de la profesionist!
- Am să merg cu tine, doar dă-mi drumul!

471
00:59:59,080 --> 01:00:03,073
sa te lasi?!
Da, acum te lăsăm într-un cerc!

472
01:00:03,080 --> 01:00:06,072
Aflați ce este o pula adevărată! Haide!

473
01:00:27,080 --> 01:00:31,073
Întinde-te confortabil!
Du-te aici pe pat!

474
01:00:36,080 --> 01:00:39,072
Am spus, fă-te confortabil!
Desfă-ți picioarele, prostule!

475
01:00:39,080 --> 01:00:43,073
Mă numesc Junia și tu?
- Maroka.

476
01:00:48,080 --> 01:00:55,077
Numele tău este Begonia! Cine nu stie
tu! Ai cedat? Sau nu încă?

477
01:00:56,080 --> 01:00:59,072
Dacă ai nevoie de bani,
ia tot ce este pentru tine!

478
01:00:59,080 --> 01:01:02,072
Am nevoie de fundul tău într-un
mod profesionist!

479
01:01:02,080 --> 01:01:05,072
Acum te vei convinge de asta!

480
01:01:06,080 --> 01:01:09,072
Cum îți place rochia mea de domnișoară de onoare?

481
01:01:11,080 --> 01:01:16,074
Foarte frumos!
- Într-adevăr? Dar sunt un bărbat adevărat!

482
01:01:36,080 --> 01:01:41,074
Vom fi o pereche bună, Begonit!
Arată-mi ce păr ai!

483
01:01:48,080 --> 01:01:54,076
La fel ca mierea, foarte gustoasa!
Dar eu prefer invers!

484
01:01:59,080 --> 01:02:02,072
Voi intra mai întâi în ea,
și apoi tipii ăia de acolo.

485
01:02:02,080 --> 01:02:05,072
Sunt băieți normali
si vor plati!

486
01:02:10,080 --> 01:02:13,072
Pentru tine, aceasta este clasa cea mai înaltă!

487
01:02:32,080 --> 01:02:35,072
Elio! Unde esti, capra?!

488
01:02:45,080 --> 01:02:48,072
Elio! Elio!

489
01:02:59,080 --> 01:03:03,073
Dacă nu știai că îți va plăcea
tu, ai arăta cum îmi sângerează fundul.

490
01:03:03,080 --> 01:03:06,072
Sunt sigur că ți-a plăcut!

491
01:03:14,080 --> 01:03:17,072
Begonia, te rog!

492
01:03:18,080 --> 01:03:20,071
Naiba!

493
01:03:23,080 --> 01:03:26,072
Nu vreau scandaluri!

494
01:03:26,080 --> 01:03:33,077
Ce porcărie ești! Trei porci grasi
înfipt cu botul lor între picioarele mele!

495
01:03:33,080 --> 01:03:40,077
Dar cel mai mare porc ești tu, Elio!
O bucată de rahat!

496
01:03:40,080 --> 01:03:43,072
OK OK. Haide.

497
01:04:15,080 --> 01:04:18,072
În sfârșit, altceva
pe langa mirosul de viciu!

498
01:04:22,080 --> 01:04:30,078
Begonia, pe lumea asta o singură persoană
te pot intelege! Omul acesta sunt eu!

499
01:04:35,080 --> 01:04:38,072
Te inteleg si te accepta!

500
01:04:43,080 --> 01:04:47,073
Îmi place de tine așa cum ești!
- Ce vrei?

501
01:04:47,080 --> 01:04:50,072
Total! Și întotdeauna!

502
01:04:54,080 --> 01:04:57,072
Nu, am auzit deja această melodie!

503
01:05:08,080 --> 01:05:11,072
Nu știam cum să trăiesc cu un adult...

504
01:05:33,080 --> 01:05:37,073
Unde este câinele meu credincios?
De ce nu este acolo, ca de obicei?

505
01:05:44,080 --> 01:05:47,072
Uită-te la mine, "Bufniță".

506
01:05:47,080 --> 01:05:50,072
Vreau să vezi
eu asa cum sunt acum!

507
01:05:50,080 --> 01:05:53,072
Mototolit, umilit, învins!

508
01:06:26,080 --> 01:06:29,072
Care sunt avantajele
acest model peste altul?

509
01:06:29,080 --> 01:06:32,072
Ea traduce totul
spui tu din engleza.

510
01:06:47,080 --> 01:06:50,072
Spune ceva în engleză.

511
01:07:12,080 --> 01:07:15,072
Te iubesc pentru totdeauna: trup și suflet!

512
01:07:15,080 --> 01:07:18,072
Vreau să fac dragoste cu tine.
Sau nu?

513
01:07:18,080 --> 01:07:20,071
Și aceasta.

514
01:07:29,080 --> 01:07:34,074
Ce s-a întâmplat? Ai hemoroizi?
- Am tras în fund!

515
01:07:36,080 --> 01:07:38,071
Pentru prima dată?

516
01:07:39,080 --> 01:07:42,072
Am fost violată așa
pentru prima dată.

517
01:07:43,080 --> 01:07:48,074
Un om foarte puternic, cred!
- Patru bărbați foarte puternici!

518
01:07:51,080 --> 01:07:53,071
Porc!

519
01:07:54,080 --> 01:07:59,074
mor de frică!
M-ar putea lăsa însărcinată!

520
01:08:01,080 --> 01:08:04,072
Sau infectați cu SIDA!
- Nu fi nepoliticos!

521
01:08:13,080 --> 01:08:16,072
Unde este puiul meu
cavaler rătăcitor plecat?

522
01:08:16,080 --> 01:08:19,072
Poate mi-a urmat sfatul
și a contactat copilul.

523
01:08:31,080 --> 01:08:34,072
„Am o expoziție la Tokyo, așa că o voi face
să nu fie până la numărul treizeci și unu”.

524
01:08:34,080 --> 01:08:37,072
„Dacă ceva,
Sună-mă la Hotelul Royal Capital.”

525
01:08:37,080 --> 01:08:40,072
Am nevoie de ajutor, Ignacio!
mor de frică!

526
01:08:40,080 --> 01:08:43,072
Contrar recomandărilor dumneavoastră,
Am coborât în iad!

527
01:08:43,080 --> 01:08:46,072
Al doilea meu „eu” nu a fost
la fel de curajos pe cat credeam!

528
01:08:46,080 --> 01:08:49,072
Te sărut.
Sună-mă, chiar și de la Polul Nord!

529
01:08:49,080 --> 01:08:52,072
Te iubesc, bătrânul meu!
Suna-ma, astept!

530
01:09:11,080 --> 01:09:15,073
Oh, Doamne! Unde sunt aceste pete roșii?!

531
01:09:41,080 --> 01:09:46,074
Privește-mi fața și descoperă
evident, „Bufniță”! Mi-e frică!

532
01:09:48,080 --> 01:09:51,072
Am nevoie de ajutor,
dar nu stiu la cine sa apelez!

533
01:09:51,080 --> 01:09:56,074
Unde sunt ei, foștii mei iubiți,
admiratorii mei, gata să-mi dea viața pentru mine?

534
01:10:08,080 --> 01:10:10,071
Mancare la ginecolog!

535
01:10:15,080 --> 01:10:17,071
Asculta!

536
01:10:23,080 --> 01:10:25,071
ma cheltuiesti? - Desigur!

537
01:10:25,080 --> 01:10:27,071
Stai jos

538
01:10:32,080 --> 01:10:35,072
Unde mergem?
- La ginecolog.

539
01:10:35,080 --> 01:10:37,071
si eu?

540
01:10:45,080 --> 01:10:48,072
Nu te-am văzut de multă vreme.
- Am încercat să te uit.

541
01:10:48,080 --> 01:10:51,072
Și nu putea? - Desigur.

542
01:10:51,080 --> 01:10:54,072
Ai o mamă?
- Nu, nu am mamă!

543
01:10:54,080 --> 01:10:57,072
Și tu cauți o mamă?
- Daca esti de acord...

544
01:10:57,080 --> 01:11:00,072
Caut o mamă perversă! Nu-i așa?

545
01:11:00,080 --> 01:11:04,073
Nu, nu știu de ce am spus asta...
Nu vreau să-ți învăț viciile.

546
01:11:04,080 --> 01:11:09,074
Corect! Nu există vicii în mine, pe
dimpotrivă, am crescut fără să-mi pierd inocența.

547
01:11:11,080 --> 01:11:15,073
Acum spune: ce vrei de la mine?
- Nu este clar?

548
01:11:16,080 --> 01:11:19,072
S-ar putea să fii clar,
dar nu am mai avut o asemenea mâncărime până acum!

549
01:11:20,080 --> 01:11:23,072
Ai mers pe cel mai rapid drum!
- Este adevărat, dar ofensator.

550
01:11:26,080 --> 01:11:28,071
Vrei să-mi cer iertare?
- Da!

551
01:11:28,080 --> 01:11:30,071
Îmi pare rău! - Stai în genunchi!

552
01:11:31,080 --> 01:11:33,071
ce faci?
- Mă pun în genunchi.

553
01:11:33,080 --> 01:11:36,072
Accept iertarea, stai jos.

554
01:11:38,080 --> 01:11:44,076
Vreau doar să te protejez!
„Nu cred că am nevoie...”

555
01:11:52,080 --> 01:11:55,072
Așteaptă aici.
- Ar trebui să merg cu tine?

556
01:11:55,080 --> 01:11:58,072
Nici măcar soților nu le este permis.
Ascultă radioul și așteaptă-mă.

557
01:12:00,080 --> 01:12:04,073
Ce? - Nu va trece nimic.

558
01:12:25,080 --> 01:12:29,073
Ai fost în jungla Amazonului?
- Nu glumesc!

559
01:12:31,080 --> 01:12:34,072
Când s-a întâmplat?
- Marțea trecută.

560
01:12:37,080 --> 01:12:39,071
Te poți îmbrăca.

561
01:12:52,080 --> 01:12:55,072
Petele care te sperie
atât de mult este un lucru mic.

562
01:12:55,080 --> 01:13:00,074
Acestea sunt insecte ușor de obținut.
Ele sunt de obicei numite păduchi pubian.

563
01:13:00,080 --> 01:13:05,074
Ai auzit de ei? Referitor la tot
in rest, este necesar sa se faca analize.

564
01:13:05,080 --> 01:13:08,072
Apoi se dovedește dacă
exista o sarcina.

565
01:13:08,080 --> 01:13:11,072
Să-l așteptăm pe primul
rezultate, vor fi gata în curând.

566
01:13:15,080 --> 01:13:21,076
Deși nu spui, te văd
a avut o relatie sexuala traumatizanta!

567
01:13:22,080 --> 01:13:30,080
Vă spun sincer: aveți ruptură de anus.
Vaginul este foarte doare!

568
01:13:32,080 --> 01:13:36,073
Poate a fost o infecție.
- Am fost violată!

569
01:13:40,080 --> 01:13:43,072
Ai anunțat asta?
- Nu, n-am de gând să o fac!

570
01:13:43,080 --> 01:13:45,071
Afacerea ta!

571
01:13:46,080 --> 01:13:50,073
În ceea ce privește păduchii pubieni, un curs de
tratamentul durează câteva săptămâni,

572
01:13:50,080 --> 01:13:53,072
chiar dacă ți se pare
că au dispărut.

573
01:13:54,080 --> 01:13:56,071
Cat despre restul...

574
01:13:59,080 --> 01:14:04,074
Să facem teste pentru SIDA. „Dacă mor,
este mai bine să nu știi despre asta!”

575
01:14:07,080 --> 01:14:10,072
Să așteptăm câteva luni, nu mai mult.
- Bine.

576
01:14:10,080 --> 01:14:14,073
Anna! Tratament familial special.
- Bine.

577
01:14:15,080 --> 01:14:18,072
La revedere Begonia. - Până la.

578
01:14:22,080 --> 01:14:26,073
Marian! De ce ești aici?
- Sunt însărcinată!

579
01:14:27,080 --> 01:14:33,076
Cum? - Voi avea o fată!

580
01:14:35,080 --> 01:14:40,074
ce numesti?
- Nici nu stiu...

581
01:14:40,080 --> 01:14:46,076
Dar totusi? - Begonia... Begonia!
O să-i spun Begonia!

582
01:14:46,080 --> 01:14:48,071
Într-adevăr?

583
01:14:51,080 --> 01:14:53,071
La dacha! Ai grijă de ea.

584
01:14:56,080 --> 01:14:59,072
Marian! Nu ai nimic
rămas din acea bula?

585
01:15:15,080 --> 01:15:17,071
Bomboane pentru tine.

586
01:15:24,080 --> 01:15:27,072
Pot să întreb? - Întreabă.

587
01:15:29,080 --> 01:15:32,072
Ce ai cumpărat pentru tine?

588
01:15:35,080 --> 01:15:37,071
Praf?

589
01:15:38,080 --> 01:15:42,073
Păianjenii care se hrănesc cu mine
sângele s-a instalat în părul pubian.

590
01:15:42,080 --> 01:15:46,073
Paduchii pubiani?
- Exact. La ce ai fost?

591
01:15:46,080 --> 01:15:49,072
Dată.
- Cum le-ai ridicat?

592
01:15:49,080 --> 01:15:54,074
Curve, și tu? Si ce mai faci?
- Jucând în curve.

593
01:16:06,080 --> 01:16:10,073
Ai tăcut zece minute.
La ce te gandesti?

594
01:16:10,080 --> 01:16:13,072
Nu pare casa unei curve!

595
01:16:13,080 --> 01:16:19,076
Eu spun mereu adevărul, dar nu
direct, ca să nu creadă.

596
01:16:20,080 --> 01:16:23,072
Ce vrei să bei?
- La fel ca tine.

597
01:16:35,080 --> 01:16:37,071
Aşezaţi-vă.

598
01:16:43,080 --> 01:16:47,073
Îndrăgostiții și în secolul al XVII-lea,
s-a plimbat pe sub ferestrele iubitei sale.

599
01:16:51,080 --> 01:16:54,072
Ești îndrăgostit de mine?
- Îngrozitor!

600
01:16:54,080 --> 01:16:57,072
Nu mă cunoști.
- Vreau sa te cunosc!

601
01:16:59,080 --> 01:17:02,072
Fără viclenie!
Spune-mi ce ai nevoie de la mine?

602
01:17:02,080 --> 01:17:06,073
Tot!
- Nu spune nimic. Ce altceva?

603
01:17:06,080 --> 01:17:10,073
Vreau sa fiu cu tine! Vreau să mă căsătoresc cu tine!
Dormi, scrie și prostii cu tine!

604
01:17:10,080 --> 01:17:13,072
Vreau să învăț totul de la tine!

605
01:17:14,080 --> 01:17:18,073
Dacă te culci cu mine acum,
Te voi recompensa cu păduchi pubiani.

606
01:17:18,080 --> 01:17:25,077
Nimic, vom turna praf împreună!
- Asta nu e tot...

607
01:17:25,080 --> 01:17:28,072
Când am jucat o curvă,
m-au batjocorit astfel încât

608
01:17:28,080 --> 01:17:32,073
Poate că sunt însărcinată nu se știe
de la cine! Poate am SIDA...

609
01:17:32,080 --> 01:17:34,071
Sau ambele!

610
01:17:35,080 --> 01:17:37,071
Nu-mi pasă! - Mă îndoiesc de asta!

611
01:17:37,080 --> 01:17:39,071
Încearcă-mă!

612
01:17:52,080 --> 01:17:57,074
În magazin puteți cumpăra o sticlă
de șampanie și câteva prezervative.

613
01:17:57,080 --> 01:18:04,077
Nu-mi plac prezervativele!
- Câți ani ai?

614
01:18:05,080 --> 01:18:08,072
Optsprezece. - Și am treizeci și șase de ani!

615
01:18:08,080 --> 01:18:10,071
Şi ce dacă?

616
01:18:22,080 --> 01:18:26,073
Manevreaza-ma cu grija,
ma doare totul, pana in unghii!

617
01:19:30,080 --> 01:19:33,072
Vreau să fie această păpușă
casa mea in mod constant...

618
01:19:33,080 --> 01:19:36,072
Și așa am avut pupe de la ea!

619
01:19:41,080 --> 01:19:44,072
Mamă, sunt aici.

620
01:19:54,080 --> 01:19:56,071
Este soțul tău?

621
01:19:59,080 --> 01:20:02,072
Ne iubim si
trăiește ca soț și soție!

622
01:20:02,080 --> 01:20:05,072
Dar, dacă insisti,
ne putem căsători.

623
01:20:06,080 --> 01:20:10,073
Câți ani ai, domnule?
- Sunt adult, am 18 ani!

624
01:20:10,080 --> 01:20:15,074
Begonia, voi închide ochii
asta, dar asta e ultima dată!

625
01:20:16,080 --> 01:20:19,072
Mă îndoiesc că vei fi
fericit cu el!

626
01:20:27,080 --> 01:20:32,074
Ați mai așteptat ceva?
Iti doresc fericire, sora!

627
01:20:41,080 --> 01:20:44,072
Nu este nimic mai bun
decât un tânăr soț!

628
01:21:06,080 --> 01:21:09,072
Întotdeauna mi-am dorit totul
sa fie asa!

629
01:21:09,080 --> 01:21:11,160
Ceas, brațele încrucișate,
la omul când se spală!

630
01:21:12,080 --> 01:21:16,073
Nu am mai văzut asta până acum.
„Dar fac un duș în fiecare zi.”

631
01:21:17,080 --> 01:21:21,073
Mi-am imaginat-o altfel.
- Cum ți-ai imaginat asta?

632
01:21:22,080 --> 01:21:27,074
Cu un bărbat adult, mult mai în vârstă decât
tu, care ai o asemenea barbă!

633
01:21:28,080 --> 01:21:31,072
Și îngenuncheat...

634
01:21:39,080 --> 01:21:43,073
Tot ce se spune
despre dragoste a venit în ajutorul meu!

635
01:21:43,080 --> 01:21:48,074
Am vrut să iubesc, să mă sacrific,
nu ma astept la cea mai mica rasplata!

636
01:21:48,080 --> 01:21:52,073
Toate din inimă dacă tu
vreau să culege inima!

637
01:21:52,080 --> 01:21:56,073
Când iubești,
viata inceteaza sa mai fie magie...

638
01:21:56,080 --> 01:22:00,073
Nu poți iubi până când
supraviețuiești suferinței!

639
01:22:00,080 --> 01:22:03,072
Ia-mă, al naibii de iubire!

640
01:22:03,080 --> 01:22:05,071
Și așa mai departe și așa mai departe...

641
01:22:11,080 --> 01:22:15,073
În orice caz, tot ceea ce
Mă așteptam de la el să se termine!

642
01:22:21,080 --> 01:22:26,074
S-a terminat când dragostea a venit la noi
viata, aceasta ultima inselaciune!

643
01:22:29,080 --> 01:22:34,074
Trăiască tinerii! Ura tinere!

644
01:22:49,080 --> 01:22:52,072
Scuze, ai întârziat?
— Nu, pur și simplu martorii nu au venit încă.

645
01:22:52,080 --> 01:22:54,071
Sunt pe cale să vină.

646
01:22:54,080 --> 01:22:58,073
Nu am martori și mireasa mea
mă așteaptă acolo înăuntru.

647
01:22:58,080 --> 01:23:02,073
Îl poți împrumuta pe al tău?
- Dacă vin, nicio problemă!

648
01:23:02,080 --> 01:23:05,072
Uite, iată-le!
- În sfârșit! Credeam că nu vei veni!

649
01:23:05,080 --> 01:23:07,071
Salut frumusete!

650
01:23:09,080 --> 01:23:13,073
Căsătoria este un act reglementat de
prevederile unei constituții civile...

651
01:23:13,080 --> 01:23:18,074
Cod. În căsătorie, pe lângă dragostea care
există între voi, există mai multe...

652
01:23:18,080 --> 01:23:22,073
întregul complex de drepturi şi
obligații reflectate în codul civil,

653
01:23:22,080 --> 01:23:27,074
care asigură egalitate,
asistență reciprocă și respect.

654
01:23:30,080 --> 01:23:37,077
Articolul șaizeci și șase spune: „Un soț
si sotia au aceleasi drepturi...

655
01:23:37,080 --> 01:23:43,076
si indatoriri. „Articolul șaizeci și șapte:”
Un soț și o soție trebuie să respecte...

656
01:23:43,080 --> 01:23:47,073
unii pe alții, ajutați-vă și acționați
în interesul familiei lor”.

657
01:23:49,080 --> 01:23:55,076
Articolul şaizeci şi opt: „Soţii sunt
obligat să trăiască împreună și să rămână...

658
01:23:55,080 --> 01:23:57,071
loialitate unul față de celălalt”.

659
01:23:59,080 --> 01:24:04,074
Doamna Begonia Uesueta,
ești de acord să te căsătorești cu don...

660
01:24:04,080 --> 01:24:08,073
Daniel Martinez De Niro? - Da!

661
01:24:08,080 --> 01:24:12,073
Don Daniel Martinez De Niro,
ești de acord să te căsătorești cu dona...

662
01:24:12,080 --> 01:24:16,073
Wesueta Begonia? - Da!

663
01:24:17,080 --> 01:24:20,072
Schimb inele ca a
semn al iubirii reciproce!

664
01:24:27,080 --> 01:24:29,683
Prin autoritatea dată
pentru mine prin constituție

665
01:24:29,708 --> 01:24:32,098
si legea,
Vă declar soț și soție!

666
01:24:35,080 --> 01:24:37,071
La timp!

667
01:24:39,080 --> 01:24:41,071
Cu plăcere.

668
01:24:41,080 --> 01:24:44,072
La timp! - Felicitări!

669
01:25:43,080 --> 01:25:46,072
esti fericit? - Da!

670
01:26:06,080 --> 01:26:11,074
Fie că... tse... măsoară... ka...

671
01:26:13,080 --> 01:26:19,076
Păpușa mea nu avea treabă...
Păpușa locuia în casa mea...

672
01:26:20,080 --> 01:26:25,074
Păpușa a citit romane polițiste...
Păpușii îi plăcea să se uite la filme...

673
01:26:27,080 --> 01:26:31,073
Câteva luni mai târziu,
papusa a fost devastata!

674
01:26:45,080 --> 01:26:51,076
Al doilea meu „tu” a fost treptat
împărțit pentru a crea o persoană nouă.

675
01:27:25,080 --> 01:27:30,074
Reacția a fost groaznică!
Ce și de cine a fost legată viața mea?

676
01:27:43,080 --> 01:27:46,072
te-am avertizat!

677
01:27:46,080 --> 01:27:49,072
Dar tu ai răspuns: „Pot trăi
cu păcatele tale, îmi plac!”

678
01:29:04,080 --> 01:29:07,072
Aceasta este mașina ta? Naiba!

679
01:29:07,080 --> 01:29:11,073
De data asta plâng!
Și alegeți! Și comandă!

680
01:29:13,080 --> 01:29:17,073
Hei, iubito, aici o călugăriță
vrea să stea mult peste!

681
01:29:24,080 --> 01:29:27,072
Firimituri, scapă de aici! Și tu la fel!

682
01:29:58,080 --> 01:30:00,071
Da?

683
01:30:00,080 --> 01:30:04,073
Elio, după un an și jumătate, Begonia
te cheamă din nou din lumea următoare!

684
01:30:04,080 --> 01:30:07,072
În acel moment? Ce s-a întâmplat?

685
01:30:08,080 --> 01:30:14,076
Acesta este timpul Begoniilor, știi sau
știa alteori. Am nevoie urgent de tine!

686
01:30:16,080 --> 01:30:19,072
Dacă insisti într-o jumătate de oră.

687
01:30:41,080 --> 01:30:43,071
Begonia!

688
01:30:48,080 --> 01:30:50,071
Begonia!

689
01:31:21,080 --> 01:31:23,071
Ce s-a întâmplat?

690
01:31:38,080 --> 01:31:40,071
Stai jos

691
01:31:57,080 --> 01:31:59,071
Păi, cățea, pregătește-te!

692
01:31:59,080 --> 01:32:03,073
Acum vei fi dracu ca
niciodată înainte în viața mea naibii!

693
01:32:58,080 --> 01:33:00,071
Mă iubești?

694
01:33:28,080 --> 01:33:35,077
Nu! Daniel! Spune, spune,
"Te iubesc!" Spune că mă înțelegi!

695
01:34:07,080 --> 01:34:09,071
Și tu?

696
01:34:11,080 --> 01:34:14,072
De mai bine de un an nu am
Am auzit ceva despre tine, Begonia.

697
01:34:14,080 --> 01:34:18,073
Dar te cunosc destul de bine
sa intelegi ce vrei!

698
01:34:29,080 --> 01:34:31,071
Vrei să fii singur!

699
01:35:12,080 --> 01:35:17,074
Mama ta a devenit un mister.
Ea nu se înțelege pe sine.

700
01:35:17,080 --> 01:35:21,073
Nu știu cum să-mi aduc dragostea
la inima altei persoane.

701
01:35:21,080 --> 01:35:26,074
Voi încerca să o fac cu tine,
copilul meu, care a venit din nimic...

702
01:35:26,080 --> 01:35:29,072
pe care îl iubesc, fără să știu
de ce și de ce atât de mult!

703
01:35:29,080 --> 01:35:32,072
Te-ai născut să-mi omori iubirea!

704
01:35:32,080 --> 01:35:37,074
Vei trăi pentru nimic și,
totuși, trăiește-ți viața.

705
01:35:37,080 --> 01:35:40,072
Nimeni nu-ți va explica ghicitoarea mea.

706
01:35:40,080 --> 01:35:44,073
Am țipat în crize de orgasm
doar ca te-ai nascut!


