1
00:01:07,820 --> 00:01:14,640
Two households, both alike in dignity In
the new world

2
00:01:14,640 --> 00:01:21,280
where we lay are seen From ancient
grudge break to new mutiny

3
00:01:21,280 --> 00:01:26,080
Where civil blood makes civil hands
unclean

4
00:01:26,080 --> 00:01:31,820
From forth the fatal loins of these two
foes

5
00:01:31,820 --> 00:01:36,520
A pair of star-crossed lovers

6
00:11:22,830 --> 00:11:23,830
Thank you.

7
00:11:55,980 --> 00:11:56,980
you

8
00:23:35,050 --> 00:23:38,670
Thou wast the prettiest babe that e'er I
nursed.

9
00:23:39,970 --> 00:23:44,210
And I might live to see thee loved, I'd
have my whiff.

10
00:23:47,570 --> 00:23:50,450
My child is yet a stranger in the world.

11
00:24:02,430 --> 00:24:03,930
Give me a love.

12
00:24:05,320 --> 00:24:11,800
And when he shall die, take him and cut
him out in little stars, and he will

13
00:24:11,800 --> 00:24:18,360
make the face of heaven so fine that all
the world will be in love with night.

14
00:24:56,140 --> 00:24:59,220
in bed asleep they do dream things true

15
00:24:59,220 --> 00:25:08,300
earth

16
00:25:08,300 --> 00:25:10,760
hath swallowed all my hopes but she

17
00:26:08,560 --> 00:26:10,220
So tedious was this day.

18
00:26:11,120 --> 00:26:13,520
As is the night before a birthday feast.

19
00:26:14,120 --> 00:26:17,180
To an impatient child that has new toys.

20
00:26:34,400 --> 00:26:36,880
She's the hopeful lady of my earth.

21
00:29:59,180 --> 00:30:05,740
i pray thee good benvolio let's retire
we shall not escape a brawl for now

22
00:30:05,740 --> 00:30:12,620
these hot days is the mad blood stirring
come come thou art

23
00:30:12,620 --> 00:30:16,260
as hot a jack in thy mood as any in
italy

24
00:30:27,240 --> 00:30:33,600
The love I bear thee can afford no
better term than this. Thou art a dill.

25
00:30:52,460 --> 00:30:54,860
Tybalt, to such a greeting.

26
00:30:55,880 --> 00:30:57,160
Villain am I none.

27
00:30:58,560 --> 00:31:04,980
With the two of you we should have none,
shortly, for one would kill the other.

28
00:31:06,580 --> 00:31:07,960
I will withdraw.

29
00:31:10,600 --> 00:31:16,700
But this intrusion shall, now seeming
sweet, convert to bitterest gall.

30
00:32:56,840 --> 00:32:59,460
scaring the ladies like a crow keeper.

31
00:33:02,060 --> 00:33:06,080
You have dancing shoes with nimble
soles.

32
00:33:15,280 --> 00:33:21,660
I have a sole of lead, so stakes me to
the ground I cannot move.

33
00:34:07,530 --> 00:34:13,489
Give me a cover for my face an ugly mask
for an ugly mug

34
00:34:13,489 --> 00:34:17,449
What

35
00:34:17,449 --> 00:34:23,969
do I care if an inquisitive eye

36
00:34:23,969 --> 00:34:25,610
notices my deformities

37
00:34:25,610 --> 00:34:34,409
Men's

38
00:34:34,409 --> 00:34:35,989
eyes were made to look

39
00:34:37,040 --> 00:34:38,080
and let them gaze.

40
00:35:16,140 --> 00:35:22,720
many a morning hath he there been seen
with tears augmenting the fresh

41
00:35:22,720 --> 00:35:29,400
morning's dew adding to clouds more
clouds with his deep

42
00:35:29,400 --> 00:35:36,300
sighs but all so soon as the old
cheering sun should in

43
00:35:36,300 --> 00:35:43,020
the farthest east begin to rise away
from light steals home

44
00:35:43,020 --> 00:35:44,540
our romeo

45
00:35:45,610 --> 00:35:48,770
And locks fair daylight out.

46
00:35:58,410 --> 00:36:00,290
Good morrow, cousin.

47
00:36:06,110 --> 00:36:08,430
Is the day so young?

48
00:36:09,350 --> 00:36:13,130
Ay, me, sad hours seem long.

49
00:36:14,600 --> 00:36:17,740
What sadness lengthens Romeo's hour?

50
00:36:19,200 --> 00:36:22,760
Not having that which having makes them
sure.

51
00:36:28,200 --> 00:36:30,160
I dreamt a dream tonight.

52
00:36:31,960 --> 00:36:33,440
And so did I.

53
00:36:35,700 --> 00:36:37,100
Well, what was yours?

54
00:36:38,040 --> 00:36:39,980
That dreamers often lie.

55
00:36:40,800 --> 00:36:43,380
True, I talk of dreams.

56
00:36:44,160 --> 00:36:49,500
which are the children of an idle brain,
begot of nothing but vain fantasy, which

57
00:36:49,500 --> 00:36:52,020
is as thin of substance as the air.

58
00:36:57,720 --> 00:37:03,000
If I can trust my pleasant dreams as
truthful guides, joyful news is on its

59
00:37:03,000 --> 00:37:04,000
way.

60
00:37:05,280 --> 00:37:10,640
I dreamt my lady came and found me dead,
and breathed such life with kisses in my

61
00:37:10,640 --> 00:37:13,360
lips that I revive, and was a king.

62
00:37:14,600 --> 00:37:17,260
Strange dream that gives a dead man
leave to think.

63
00:37:19,240 --> 00:37:24,920
Love goes to love as fleetingly as
schoolboys from their books.

64
00:37:26,820 --> 00:37:28,200
Our Romeo.

65
00:37:44,040 --> 00:37:50,700
You are a lover, for who cupid's wings
and soar with them above a common

66
00:37:50,700 --> 00:37:51,700
bound?

67
00:38:13,000 --> 00:38:14,000
I have left myself.

68
00:38:14,640 --> 00:38:15,760
I am not here.

69
00:38:16,840 --> 00:38:18,080
This is not Romeo.

70
00:38:19,700 --> 00:38:21,420
He is some other were.

71
00:39:06,570 --> 00:39:10,530
Tell me, in sadness, who is that you
love?

72
00:39:12,090 --> 00:39:15,330
In sadness, cousin, I look to love.

73
00:39:18,830 --> 00:39:23,510
If love be blind, love cannot hit the
mark.

74
00:39:27,370 --> 00:39:31,050
Be ruled by me. Forget to think of her.

75
00:39:33,590 --> 00:39:34,670
Teach me.

76
00:39:35,290 --> 00:39:37,370
How I should forget to think of love.

77
00:40:41,799 --> 00:40:48,680
Romeo, what, does the slave come hither
To flare and

78
00:40:48,680 --> 00:40:50,720
scorn at our solemnity?

79
00:43:44,250 --> 00:43:48,310
Mercutio, thou consults with Romeo?

80
00:43:50,750 --> 00:43:54,330
Rebellious subjects, enemies to peace!

81
00:43:54,930 --> 00:44:01,230
Keep your misstempered weapons to the
ground, and hear the sentence of your

82
00:44:01,230 --> 00:44:02,230
moved prince.

83
00:44:03,610 --> 00:44:10,390
Three civil brawls, bred of an airy word
by thee, O Capulets and Montagues.

84
00:44:11,370 --> 00:44:14,630
You have thrice disturbed the quiet of
our streets.

85
00:44:15,830 --> 00:44:22,430
If ever you disturb our streets again,
your lives shall pay the forfeit of the

86
00:44:22,430 --> 00:44:23,430
peace.

87
00:44:29,250 --> 00:44:32,550
Where are the vile beginners of this
fray?

88
00:45:15,980 --> 00:45:18,820
Violent delights have violent ends,

89
00:45:19,140 --> 00:45:33,820
And

90
00:45:33,820 --> 00:45:40,300
in their triumph die like fire and
powder, Which, as they kiss,

91
00:45:40,360 --> 00:45:42,400
consume.

92
00:46:30,860 --> 00:46:36,780
Now I'll tell thee joyful tidings, girl,
and joy comes well in such a needy time.

93
00:46:37,620 --> 00:46:43,200
Thou hast a careful father, child, one
who, to put thee from thy heaviness,

94
00:46:43,400 --> 00:46:46,620
hath sorted out a sudden day of joy.

95
00:46:50,840 --> 00:46:57,760
Marry, my child, early next Thursday
moon, the gallant young Paris.

96
00:46:59,180 --> 00:47:05,280
At St. Peter's Church, he shall happily
make thee there a joyful bride.

97
00:47:19,620 --> 00:47:21,620
Think of love now.

98
00:47:28,530 --> 00:47:29,530
Love?

99
00:47:30,790 --> 00:47:34,090
That love is the very theme I come to
talk of.

100
00:47:59,240 --> 00:48:04,280
Tell me, daughter Juliet, how stands
your dispositions to be married?

101
00:48:06,260 --> 00:48:08,640
It is an honor that I dream not of.

102
00:48:10,860 --> 00:48:13,440
Younger than you, here ladies are made
already mothers.

103
00:48:14,660 --> 00:48:18,500
By my count, your mother was much upon
these years that you are now a maiden.

104
00:48:26,190 --> 00:48:28,750
I wonder at this haste that I must wed.

105
00:49:05,000 --> 00:49:10,560
Well, well, is our fair Juliet to grace
the streets with her presence?

106
00:49:26,980 --> 00:49:31,020
Go, girls, seek happy nights to happy
days.

107
00:49:33,200 --> 00:49:36,380
and turn this household's rancour to
pure love.

108
00:49:47,660 --> 00:49:53,380
When a book with a romantic story is
locked with golden clasps, many people

109
00:49:53,380 --> 00:49:55,640
think its attractiveness is thereby
shared.

110
00:49:57,140 --> 00:50:02,610
Scan a face as if it were a book,
Attractiveness is the central theme.

111
00:50:03,750 --> 00:50:06,130
Examine every feature.

112
00:50:08,410 --> 00:50:13,850
This love story that's waiting for a
dedication lacks one thing only.

113
00:50:14,910 --> 00:50:16,310
A cover.

114
00:52:32,460 --> 00:52:33,460
Come hither, Ros.

115
00:52:34,620 --> 00:52:36,500
Who is yon gentleman?

116
00:52:42,540 --> 00:52:45,080
His name is Romeo.

117
00:52:51,980 --> 00:52:57,440
Forswear its sight, for I ne'er saw true
beauty till this night.

118
00:53:10,540 --> 00:53:12,740
Did my heart love till now?

119
00:56:25,360 --> 00:56:30,060
O Romeo, Romeo, wherefore art thou,
Romeo?

120
00:56:30,900 --> 00:56:33,000
Tis but thy name that is my enemy.

121
00:56:34,220 --> 00:56:36,240
O be some other name.

122
00:57:58,190 --> 00:58:03,910
With love's light wings did I climb
these walls, for stony limits cannot

123
00:58:03,910 --> 00:58:04,910
hold love out.

124
00:58:15,610 --> 00:58:16,970
What's in a name?

125
00:58:17,370 --> 00:58:21,170
That which we call a rose by any other
word would smell as sweet.

126
00:58:22,790 --> 00:58:28,680
So Romeo would, were he not Romeo
called, retain that dear perfection. and

127
00:58:28,680 --> 00:58:35,280
for thy name which is no part of thee
take all

128
00:58:35,280 --> 00:58:36,280
myself

129
01:01:00,170 --> 01:01:06,010
Come, come with me, and we will make it
short work, for you shall not leave this

130
01:01:06,010 --> 01:01:10,670
place till Holy Church incorporate two
in one.

131
01:01:14,990 --> 01:01:21,010
Know my heart's dear love is set on the
fair daughter of rich Capulet.

132
01:01:21,450 --> 01:01:27,170
As mine on hers, so hers is set on mine,
and all combined.

133
01:01:28,030 --> 01:01:31,230
save what thou must combine by holy
marriage.

134
01:03:13,800 --> 01:03:20,660
when and where and how we met we wooed
and made exchange of vow i'll tell thee

135
01:03:20,660 --> 01:03:26,380
as we pass but this i pray that thou
consent to marry us to-day

136
01:03:26,380 --> 01:03:34,260
oh

137
01:03:34,260 --> 01:03:39,440
gentle romeo if thou dost love pronounce
it faithfully

138
01:03:40,330 --> 01:03:45,970
if that thy bent of love be honourable
thy purpose marriage send me to-morrow

139
01:03:45,970 --> 01:03:52,150
where and what time thou wilt perform
the rite and all my fortunes at thy foot

140
01:03:52,150 --> 01:03:57,070
i'll lay and follow thee my lord
throughout the world

141
01:05:15,240 --> 01:05:18,040
is is

142
01:05:48,940 --> 01:05:51,220
Thank you.

143
01:09:23,910 --> 01:09:26,050
Have you delivered to her our decree?

144
01:09:27,770 --> 01:09:30,090
She thanks you, but will have none of
it.

145
01:09:32,630 --> 01:09:33,710
Give us thanks?

146
01:09:46,380 --> 01:09:50,520
I pray you, tell my lord and father, I
will not marry yet.

147
01:09:51,120 --> 01:09:54,980
And when I do, I swear it shall be
Romeo.

148
01:09:57,260 --> 01:09:58,520
Is she not proud?

149
01:10:01,060 --> 01:10:05,660
By St. Peter's church and Peter too, he
shall not make me there a joyful bride.

150
01:10:07,120 --> 01:10:12,400
Or bid me leap, rather than marry Paris,
from the battlements of any town.

151
01:10:17,070 --> 01:10:20,950
Take foolish tears back to your native
spring.

152
01:10:24,170 --> 01:10:26,910
What? Still in tears?

153
01:10:27,610 --> 01:10:29,330
Ever more showering?

154
01:10:32,510 --> 01:10:37,770
In one little body thy counterfeitest a
bark, a sea, a wind.

155
01:10:41,930 --> 01:10:45,990
The bark thy body is, sailing in this
salt flood.

156
01:11:23,240 --> 01:11:26,080
Oh, she doth teach the torches to burn
bright.

157
01:11:32,220 --> 01:11:37,340
It seems she hangs upon the cheek of
night as a rich jewel.

158
01:12:45,480 --> 01:12:46,480
Thank you.

159
01:19:14,990 --> 01:19:15,990
Oh, it is my love.

160
01:19:16,850 --> 01:19:18,810
Oh, that she knew she were.

161
01:19:21,330 --> 01:19:24,050
See how she leans her cheek upon her
hand.

162
01:19:25,050 --> 01:19:30,010
Oh, that I were a glove upon that hand,
that I might touch that cheek.

163
01:19:55,400 --> 01:19:59,120
But soft, what light through yonder
window breaks?

164
01:20:00,080 --> 01:20:03,060
It is the east, and Juliet is the sun.

165
01:20:04,400 --> 01:20:07,740
Arise, fair sun, and kill the envious
moon.

166
01:20:11,160 --> 01:20:12,280
Wilt thou be gone?

167
01:20:13,000 --> 01:20:14,800
It is not yet near day.

168
01:20:15,840 --> 01:20:18,660
It was the nightingale and not the lark.

169
01:20:19,220 --> 01:20:21,560
Nightly she sings on yon palm granite
tree.

170
01:20:22,060 --> 01:20:24,480
Believe me, love, it was the
nightingale.

171
01:20:26,470 --> 01:20:30,610
It was the lark, the herald of the morn,
no nightingale.

172
01:20:31,930 --> 01:20:37,590
Look, love, what envious streaks do lace
the severing clouds in yonder east.

173
01:20:38,810 --> 01:20:44,310
Night's candles are burnt out, and day
stands tiptoe on the misty mountain

174
01:20:44,310 --> 01:20:45,310
tops.

175
01:20:46,390 --> 01:20:49,190
Yond light is not daylight, I know it,
I.

176
01:20:49,930 --> 01:20:54,370
it is some meteor that the sun exhales
to be to thee this night a torch-bearer

177
01:20:54,370 --> 01:20:58,530
and light thee on thy way therefore stay

178
01:20:58,530 --> 01:21:05,050
if we were but in

179
01:21:05,050 --> 01:21:09,950
venice but tis just a dream

180
01:21:21,320 --> 01:21:28,040
The Lazaretto, where the infectious
pestilence did reign, sealed up the

181
01:21:28,040 --> 01:21:29,920
doors and would not let us forth.

182
01:21:34,940 --> 01:21:38,200
It was torture, not mercy.

183
01:21:40,080 --> 01:21:41,080
Purgatory.

184
01:21:41,800 --> 01:21:42,980
Hell itself.

185
01:21:54,380 --> 01:22:01,080
Heaven is here, where Juliet now lives,
and every cat and dog and little

186
01:22:01,080 --> 01:22:06,220
mouse, every unworthy thing live here in
heaven and may look on her.

187
01:22:13,480 --> 01:22:20,380
Ah, but the roses in thy lips and cheeks
shall fade like death when he shuts

188
01:22:20,380 --> 01:22:21,480
up the day of life.

189
01:22:50,000 --> 01:22:53,820
As if Queen Mab herself has been with
you.

190
01:22:54,460 --> 01:22:59,300
She is the fairy's midwife, and she
comes in a shape no bigger than an agate

191
01:22:59,300 --> 01:23:04,780
stone, drawn with a team of harnessed
fleas over men's noses as they lie

192
01:23:04,780 --> 01:23:05,780
asleep.

193
01:23:06,080 --> 01:23:12,080
Her chariot is an empty hazelnut, her
wagon spokes made of long spinner's

194
01:23:12,080 --> 01:23:15,580
legs, the cover of the wings of
grasshoppers.

195
01:23:16,270 --> 01:23:19,970
a waggoner, a small grey-coated gnat.

196
01:23:20,530 --> 01:23:27,110
And in this state she gallops night and
day through lovers' brains, and then

197
01:23:27,110 --> 01:23:31,390
they dream of love.

198
01:23:38,870 --> 01:23:44,530
Sweetest honey is loathsome in its own
deliciousness, and in the taste

199
01:23:45,020 --> 01:23:46,400
confounds the appetite.

200
01:25:28,040 --> 01:25:32,100
What wouldst thou have with me, King of
Cats?

201
01:25:40,580 --> 01:25:42,520
Nothing but one of your nine lives.

202
01:25:43,140 --> 01:25:44,560
Holy St. Francis!

203
01:26:40,330 --> 01:26:45,290
Ask for me tomorrow, and you shall find
me a grave man.

204
01:27:04,790 --> 01:27:07,630
A plague of both your houses.

205
01:27:10,350 --> 01:27:17,230
A dog, a rat, a mouse, a cat to scratch
a man

206
01:27:17,230 --> 01:27:18,230
to death.

207
01:27:20,590 --> 01:27:23,490
They have made worms' meat of me.

208
01:28:35,700 --> 01:28:42,560
Violent delights have violent ends, and
in their triumph die like fire and

209
01:28:42,560 --> 01:28:43,560
power.

210
01:28:57,180 --> 01:28:59,620
Our dear Mercutio is dead.

211
01:29:01,740 --> 01:29:04,700
That gallant spirit hath inspired the
clouds.

212
01:29:05,520 --> 01:29:08,260
which too untimely here did scorn the
earth.

213
01:29:11,100 --> 01:29:14,640
In my behalf, my reputation stained.

214
01:29:17,320 --> 01:29:18,620
My very friend.

215
01:29:28,720 --> 01:29:33,180
I must be gone and live, or stay and
die.

216
01:29:39,560 --> 01:29:41,060
Thou needst not be gone.

217
01:30:28,199 --> 01:30:31,460
Lady, by yonder blessed moon I vow.

218
01:30:33,160 --> 01:30:39,580
O swear not by the moon, the inconstant
moon, that monthly changes in her

219
01:30:39,580 --> 01:30:43,860
circled orb, lest that thy love prove
likewise variable.

220
01:30:46,220 --> 01:30:47,760
What shall I swear by?

221
01:30:49,260 --> 01:30:54,420
Do not swear at all, or if thou wilt,
swear by thy gracious self.

222
01:30:55,080 --> 01:31:00,080
which is the god of my idolatry, and
I'll believe thee.

223
01:31:19,720 --> 01:31:23,180
By some vile forfeit of untimely death,

224
01:31:24,880 --> 01:31:29,580
He that hath this steerage of my course,
direct my sail.

225
01:33:18,120 --> 01:33:24,840
i fear too early for my mind misgives
some consequence yet

226
01:33:24,840 --> 01:33:31,720
hanging in the stars shall bitterly
begin his fearful date with this

227
01:33:31,720 --> 01:33:32,860
night's revels

228
01:34:17,639 --> 01:34:20,640
Well, you made a simple choice.

229
01:34:21,320 --> 01:34:23,560
You know not how to choose a man.

230
01:34:25,120 --> 01:34:31,780
I saw no man use you at his pleasure. If
I had, my claws should quickly have been

231
01:34:31,780 --> 01:34:37,260
out, I warrant you. I dare draw as soon
as a man, if I see occasion, in a good

232
01:34:37,260 --> 01:34:39,840
quarrel. And the law on my side.

233
01:34:43,690 --> 01:34:46,990
Men may fall when there's no strength in
women.

234
01:35:37,840 --> 01:35:44,580
Oh, such blubbering and weeping, weeping
and blubbering. Stand up, stand

235
01:35:44,580 --> 01:35:47,860
up, stand, and you'll be a woman for
Romeo's sake.

236
01:35:48,100 --> 01:35:49,780
Rise and stand.

237
01:35:52,160 --> 01:35:58,640
Jesus Maria, what a deal of brine hath
washed thy sallow cheeks for

238
01:35:58,640 --> 01:36:04,920
Romeo. How much salt water thrown away
in waste to season love.

239
01:37:11,210 --> 01:37:14,510
To strike him dead, I hold it not a sin.

240
01:39:28,850 --> 01:39:35,650
I hate that word, because I hate hell,
all Montagues,

241
01:39:35,650 --> 01:39:36,650
and...

242
01:40:12,040 --> 01:40:16,660
what eye but such an eye would spy out
such a quarrel

243
01:40:16,660 --> 01:40:23,200
blind is his love

244
01:40:23,200 --> 01:40:29,800
and best befits the dark he hath hid

245
01:40:29,800 --> 01:40:36,160
himself among these trees to be
consorted with the

246
01:40:36,160 --> 01:40:37,780
humorous night

247
01:42:52,330 --> 01:42:56,810
Now I have stained the childhood of our
joy.

248
01:44:32,240 --> 01:44:38,140
Was ever a book containing such vile
matter so fairly abound?

249
01:45:01,840 --> 01:45:08,700
There's no trust, no faith, no

250
01:45:08,700 --> 01:45:10,540
honesty in men.

251
01:45:11,420 --> 01:45:16,120
These griefs, these woes,

252
01:45:16,120 --> 01:45:20,600
these sorrows make me old.

253
01:45:40,840 --> 01:45:45,220
Love is a smoke made with the fume of
sighs.

254
01:45:46,420 --> 01:45:51,760
Being purged, a fire sparkling in
lovers' eyes.

255
01:45:52,720 --> 01:45:57,840
Being vexed, a sea nourished with
lovers' tears.

256
01:45:59,760 --> 01:46:01,300
What is it else?

257
01:46:02,800 --> 01:46:06,360
A madness most discreet.

258
01:46:28,140 --> 01:46:31,920
Oh, that deceit should dwell in such a
gorgeous palace.

259
01:47:53,900 --> 01:47:55,340
Tell my mother I am gone.

260
01:48:03,160 --> 01:48:05,480
I'll to Friar Lawrence to make
confession.

261
01:48:23,820 --> 01:48:28,680
If all else fail, myself have power to
die.

262
01:48:48,000 --> 01:48:50,080
I have a faint cold.

263
01:48:50,780 --> 01:48:56,540
Fear thrills through my veins that
almost freezes up the heat of life.

264
01:50:33,469 --> 01:50:36,650
My love is on earth, my faith in heaven.

265
01:50:37,850 --> 01:50:40,390
How shall that faith return again to
earth?

266
01:50:41,480 --> 01:50:45,340
unless that love send it me from heaven
by leaving earth.

267
01:50:47,160 --> 01:50:48,960
Hast thou not a word of joy?

268
01:50:51,500 --> 01:50:52,680
Some comfort?

269
01:55:14,190 --> 01:55:15,870
O lamentable day!

270
01:55:18,430 --> 01:55:25,130
Death lies on her like an untimely
frost, Upon the

271
01:55:25,130 --> 01:55:27,730
sweetest flower of all the fields.