1
00:00:05,139 --> 00:00:07,875
Aunque los sentimientos de las personas son
muy dificil de cambiar,
2
00:00:08,074 --> 00:00:11,578
pero también es muy difícil
mover a otras personas.
3
00:00:11,578 --> 00:00:13,914
Más tarde. También debes mantener esa mente.
4
00:00:13,914 --> 00:00:15,249
en la forma en que tratas a otras personas.
5
00:00:15,416 --> 00:00:16,417
Sí, lo entiendo.
6
00:00:16,583 --> 00:00:18,419
¿A qué fines irás?
7
00:00:18,585 --> 00:00:21,755
Comparado con nosotros, el que recibirá
el daño mayor. Serás tú.
8
00:00:21,755 --> 00:00:25,092
¿Podrás vencer a un enemigo desesperado?
9
00:00:25,259 --> 00:00:28,429
A partir de hoy, yo, como representante del Grupo Lee,
10
00:00:28,429 --> 00:00:32,933
declaramos como accionista controlador que
están implementando un MandA de la empresa BY.
11
00:01:11,939 --> 00:01:15,109
El abogado Lee ha adquirido el 18% de las acciones.
12
00:01:15,275 --> 00:01:18,445
Y los delegados del resto de accionistas
nos están colocando en una dirección desfavorable.
13
00:01:19,446 --> 00:01:22,282
Lee Group tiene enormes recursos a los que recurrir.
14
00:01:22,616 --> 00:01:24,284
Todos están bastante expectantes.
15
00:01:24,618 --> 00:01:27,855
En primer lugar, el secreto previo a la
lanzamiento del nuevo producto.
16
00:01:28,555 --> 00:01:31,892
Según las reacciones al nuevo producto,
la respuesta será algo diferente.
17
00:01:32,059 --> 00:01:33,727
Primero concéntrate en superar este punto.
18
00:01:33,894 --> 00:01:34,561
Sí.
19
00:01:36,563 --> 00:01:38,899
Los espacios publicitarios de la estación de televisión.
ya han sido confirmados.
20
00:01:39,066 --> 00:01:39,900
Nada excepcional.
21
00:01:40,067 --> 00:01:42,403
La reacción del mercado será
controlado y monitoreado.
22
00:01:42,569 --> 00:01:44,071
Consigue el grupo de diseño y el
personal del grupo de publicidad listo
23
00:01:44,071 --> 00:01:45,072
para ser enviado a los mercados.
24
00:01:45,239 --> 00:01:46,073
Ah, lo tengo.
25
00:01:48,075 --> 00:01:51,578
A Jun Su se le ocurrió una nueva idea.
26
00:01:52,079 --> 00:01:53,247
Pasado mañana se estrenará.
27
00:01:53,414 --> 00:01:55,582
No tenemos tiempo para
implementar una nueva idea.
28
00:01:56,250 --> 00:01:57,584
¿Qué es?
29
00:01:59,486 --> 00:02:00,487
Código de respuesta rápida (código QR)
30
00:02:00,654 --> 00:02:02,156
Es un tipo de código de barras bidimensional.
31
00:02:02,322 --> 00:02:05,159
Muy flexible y bastante avanzado.
32
00:02:05,492 --> 00:02:07,327
Muy bien. Llevar adelante.
33
00:02:07,828 --> 00:02:10,330
El Gerente General inmediatamente
implementar el uso de los códigos QR.
34
00:02:10,830 --> 00:02:13,000
Todos deben seguir las instrucciones.
y ajustar según la situación.
35
00:02:13,167 --> 00:02:17,004
Tener este tipo de idea y
poder realizarlo temprano es bueno.
36
00:02:17,004 --> 00:02:21,008
¿No sería útil usar el código QR?
¿Inconsistente con el secreto necesario?
37
00:02:21,008 --> 00:02:25,179
Primero determine los datos a codificar,
luego implantar y etiquetar.
38
00:02:25,345 --> 00:02:28,182
Esta vez los nuevos productos realmente podrían
ser el salvador de la empresa.
39
00:02:28,348 --> 00:02:31,351
Ten tiempo para decir esto
pero todavía no tomo medidas.
40
00:02:36,690 --> 00:02:39,026
¿No es él quien está haciendo el MandA?
¿O son otros?
41
00:02:39,193 --> 00:02:41,195
No podría haber esperado hasta después del
ceremonia de boda para anunciarlo.
42
00:02:41,695 --> 00:02:44,364
Esta persona realmente no entiende
modales básicos. Sin modales.
43
00:02:52,539 --> 00:02:55,209
¿Qué dije?
Ustedes dos, ¿no escucharon lo que dije?
44
00:02:55,542 --> 00:02:58,212
Esa persona no entiende de modales,
¿Aún así muestras respeto?
45
00:02:58,545 --> 00:02:59,546
si
46
00:03:06,553 --> 00:03:08,389
Más tarde, si vuelvo a verte mostrarle tus respetos,
47
00:03:08,555 --> 00:03:09,890
serás castigado.
48
00:03:10,057 --> 00:03:11,392
Es un reflejo condicionado.
49
00:03:11,392 --> 00:03:13,727
No deberías tener este tipo
del reflejo condicionado.
50
00:03:16,397 --> 00:03:21,068
Gong Jun Su. Nuestro lado seguramente estará
victorioso. Entender.
51
00:03:25,239 --> 00:03:28,575
Do Hui estaba muy ocupado, no tenía tiempo para
personalmente ve y elige. ¿Qué hacer?
52
00:03:28,742 --> 00:03:30,911
Entonces deberías elegir, eso será suficiente.
53
00:03:31,078 --> 00:03:32,913
Quiero tu juicio y perspicacia.
54
00:03:33,747 --> 00:03:35,916
Continúa, Jeong Ja.
55
00:03:37,084 --> 00:03:38,252
Bien.
56
00:03:42,256 --> 00:03:43,257
Por favor entra. Eonni.
57
00:03:47,094 --> 00:03:52,266
Pon la cama aquí.
Redecorar, volver a poner aquí el escritorio.
58
00:03:52,933 --> 00:03:54,268
El sofá también debe cambiarse.
59
00:03:55,269 --> 00:03:56,937
La habitación es realmente espaciosa.
60
00:03:58,272 --> 00:04:03,277
Pero. Eonni. Tu pariente segundo hermano.
¿Cómo ha estado últimamente?
61
00:04:03,444 --> 00:04:04,945
Funcionando correctamente.
62
00:04:05,446 --> 00:04:08,115
Si el segundo hermano de un familiar se casa,
63
00:04:08,949 --> 00:04:10,951
¿Vendría también a su
¿La casa de su suegra para vivir?
64
00:04:11,452 --> 00:04:14,621
Realmente tienes planes para
Deja que nuestros parientes sean el segundo hermano.
65
00:04:14,621 --> 00:04:15,956
conviértete en tu yerno.
66
00:04:16,123 --> 00:04:20,461
Ju Yeong es como yo, por amor ella me ofrecerá
todo a esa persona. ¿Qué puedes hacer?
67
00:04:22,129 --> 00:04:27,468
Sí, eso es correcto. Pensé en cómo no lo hacen
cuidado por mucho que los padres se opongan.
68
00:04:27,634 --> 00:04:30,804
No sirve de nada intentar igualar tu
fuerza con la de su hijo.
69
00:04:30,804 --> 00:04:34,308
Pero. El segundo hermano de un familiar está planeando
¿Casarse con nuestro Ju Yeong?
70
00:04:34,808 --> 00:04:37,644
Le pregunté antes.
Había dicho que no estaba dispuesto.
71
00:04:37,978 --> 00:04:40,647
Todos los días Ju Yeong está en la entrada de mi casa.
72
00:04:40,647 --> 00:04:41,982
Casi helada esperándolo durante varias horas.
73
00:04:42,149 --> 00:04:46,653
No es completamente involuntario, dijo.
Finalmente ha sido tocado por Ju Yeong.
74
00:04:46,820 --> 00:04:51,325
¿Qué? Nuestro Ju Yeong soportando la congelación
frío mientras lo esperaba varias horas.
75
00:04:55,829 --> 00:04:58,499
¿Cómo es que incluso en esto ella
¿También es como su madre?
76
00:04:59,666 --> 00:05:02,336
El maestro inmediatamente
configurar la matriz.
77
00:05:02,503 --> 00:05:04,004
Lo enviaremos a la fábrica ahora.
78
00:05:05,506 --> 00:05:06,840
He trabajado duro.
79
00:05:08,675 --> 00:05:09,676
¿Hui?
80
00:05:09,843 --> 00:05:10,677
si
81
00:05:10,677 --> 00:05:13,180
Una vez que se adjuntan las etiquetas codificadas, el
el personal necesita llegar a los lugares previstos.
82
00:05:13,347 --> 00:05:14,681
DE ACUERDO. Por favor entremos.
83
00:05:18,352 --> 00:05:20,287
Debemos encontrar pruebas concluyentes.
84
00:05:22,623 --> 00:05:24,625
¿No sería este un regalo de bodas aún mejor?
85
00:05:24,958 --> 00:05:27,961
Por supuesto. Entonces no hay necesidad de prepararse
por ese regalo de bodas adicional.
86
00:05:28,462 --> 00:05:30,097
No puedes hacer eso.
87
00:05:30,764 --> 00:05:33,133
¿No tienes confianza?
¿Estás tratando de escapar?
88
00:05:34,134 --> 00:05:37,304
No es que no tenga confianza.
Estoy nervioso.
89
00:05:40,974 --> 00:05:41,975
Es tarde.
90
00:05:42,476 --> 00:05:44,978
El director quiere que Na Ri ensaye.
91
00:05:45,646 --> 00:05:47,648
Entonces Na Ri está descansando un poco.
Entonces ella tendrá que salir
92
00:05:47,648 --> 00:05:48,816
a su ensayo.
93
00:05:48,816 --> 00:05:51,819
Hyeon Seok. Dijo que está muy nervioso.
Siempre está pensando en escapar.
94
00:05:51,985 --> 00:05:53,987
¿Nervioso por qué?
95
00:05:54,154 --> 00:05:55,656
Es el regalo de bodas de oppa.
96
00:05:55,989 --> 00:05:57,825
Realmente tacaño. Esto también lo dijiste.
97
00:05:57,991 --> 00:05:59,660
¿Realmente quieres dejar de fumar?
98
00:06:00,327 --> 00:06:01,662
No renunciará. No lo haré.
99
00:06:05,666 --> 00:06:08,836
Eres un idiota. una mujer como esta
persiguiéndolo por unas dulces palabras.
100
00:06:08,836 --> 00:06:10,671
El hombre empezará a volverse arrogante.
101
00:06:11,672 --> 00:06:14,341
Esta madre ha derramado lágrimas de
el mismo tipo de experiencia.
102
00:06:14,675 --> 00:06:15,843
Recuerdas esto.
103
00:06:21,248 --> 00:06:23,751
Mi Madre.
Por fin dejando que su hija se enamorara.
104
00:06:23,917 --> 00:06:25,085
Me ha brindado consejos.
105
00:06:26,420 --> 00:06:28,422
Demasiado lindo. Mi Madre.
106
00:06:28,922 --> 00:06:31,425
Aigoo.
No se deje engañar pensando así.
107
00:06:31,759 --> 00:06:35,262
Madre tampoco lo ha hecho y lo hará
hasta que la muerte moleste al padre.
108
00:06:35,262 --> 00:06:39,099
Entonces tu padre dice frecuentemente
que quiere el divorcio.
109
00:06:39,767 --> 00:06:41,935
Este. No tienes de qué preocuparte.
110
00:06:42,269 --> 00:06:44,605
Nuestro Hyeon Seok por su autoestima,
111
00:06:44,772 --> 00:06:47,608
Tampoco rompería su matrimonio.
112
00:06:48,609 --> 00:06:52,613
La pregunta es si él o no
está decidido a casarse.
113
00:06:52,780 --> 00:06:54,948
Realmente hacia él es amor y odio.
114
00:06:55,115 --> 00:06:57,451
¿Qué tiene él que es tan grande que
De hecho, me atrevería a tratar a mi hija...
115
00:06:58,285 --> 00:07:00,954
Sólo queda satisfecho. Detener.
116
00:07:04,792 --> 00:07:07,628
Gracias. Madre es la mejor.
117
00:07:09,129 --> 00:07:10,798
Nauseabundo. Realmente repugnante.
118
00:07:22,676 --> 00:07:25,712
Hoy no me has visto. Muy deprimido.
119
00:07:37,691 --> 00:07:40,694
De camino a casa.
Me di la vuelta varias veces.
120
00:07:41,528 --> 00:07:43,130
Buscándote pero nunca estuviste allí.
121
00:07:47,367 --> 00:07:50,370
Sin Ju Yeong. ¡Lo has hecho!
¡Lo has hecho!
122
00:08:08,622 --> 00:08:09,923
Ya los anuncios tienen
estado fuera durante dos días.
123
00:08:10,090 --> 00:08:11,759
¿Cómo puede no haber reacción?
124
00:08:12,426 --> 00:08:15,596
La reacción de todos a los anuncios.
es que son muy frescos.
125
00:08:15,763 --> 00:08:18,265
Los nuevos productos no entrarán.
las tiendas hasta mañana.
126
00:08:18,432 --> 00:08:20,768
Pero actualmente para nuestro trabajo.
Realmente no hay reacción.
127
00:08:21,101 --> 00:08:24,271
Tenemos ideas únicas incorporadas a la nueva
productos. ¿Cómo es posible que no haya reacción?
128
00:08:25,272 --> 00:08:27,441
¿Por qué siempre estás molesto?
sobre querer reacciones?
129
00:08:32,446 --> 00:08:33,780
Voy a la fábrica.
130
00:08:35,549 --> 00:08:38,751
Mañana, los nuevos productos.
con los códigos etiquetados
131
00:08:38,751 --> 00:08:39,986
Estará entrando a las tiendas.
132
00:08:40,654 --> 00:08:44,992
Entonces. Asegúrese de que el almacén tenga suficiente
suministros para reponer según sea necesario.
133
00:08:45,159 --> 00:08:46,160
si
134
00:08:46,326 --> 00:08:48,328
Teniendo en cuenta que los clientes pueden ser
desconfiado de los nuevos productos,
135
00:08:48,829 --> 00:08:50,998
Hemos preparado especialmente obsequios.
para disminuir su ansiedad.
136
00:08:51,331 --> 00:08:55,335
Al final queremos hacer todo.
podemos luchar. Tendremos buenos resultados.
137
00:09:02,176 --> 00:09:05,345
Se han enviado fotografías en cinta de vídeo.
138
00:09:05,846 --> 00:09:06,847
Has trabajado duro.
139
00:09:13,520 --> 00:09:14,421
¿Sí?
140
00:09:18,959 --> 00:09:20,794
La empresa se encuentra en estado de emergencia.
141
00:09:21,295 --> 00:09:24,465
Hoy no podré verte.
142
00:09:24,798 --> 00:09:26,467
Cuando hyeong se case, espera hasta
entonces cuando te veré de nuevo.
143
00:09:27,167 --> 00:09:30,170
No es necesario sacar algo de tiempo para reunirse.
144
00:09:30,504 --> 00:09:32,873
¿Ambos se han reconciliado?
145
00:09:42,950 --> 00:09:44,952
Realmente extraño. Todavía avergonzado.
146
00:09:49,456 --> 00:09:53,127
Simplemente no tengo esa cualidad de mujer.
que se sentaría en un tramo de escaleras.
147
00:09:57,798 --> 00:10:00,134
Entre mis amigos,
Ya lo han comprado 5 personas.
148
00:10:00,968 --> 00:10:02,469
Nuestra Na Ri. Ha hecho algo grande.
149
00:10:02,803 --> 00:10:04,304
Yo también tengo que comprar uno.
150
00:10:04,471 --> 00:10:07,141
He visitado varias tiendas,
pero BY es el mejor.
151
00:10:10,477 --> 00:10:11,478
Dong U oppa.
152
00:10:12,146 --> 00:10:14,815
Si uso la ropa de tu oppa,
¿Entonces te preocuparás por mí?
153
00:10:14,982 --> 00:10:16,984
¿Cuándo nunca me he preocupado por ti?
154
00:10:18,318 --> 00:10:20,487
Actúa un poco estúpido sobre el significado.
155
00:10:28,829 --> 00:10:30,497
¿No es necesario probarse la ropa?
156
00:10:31,498 --> 00:10:33,500
¿Tienes miedo de que no sé tu talla?
157
00:10:33,834 --> 00:10:37,337
Incluso si es así. ¿Quién se prueba por primera vez su
vestido de novia el día que se casan?
158
00:10:37,337 --> 00:10:38,338
Eso es demasiado.
159
00:10:38,672 --> 00:10:41,008
Incluso si es así, vosotros también debéis soportarlo.
160
00:10:41,341 --> 00:10:43,010
Mídeme así un momento.
161
00:10:46,013 --> 00:10:48,348
Entender. Confirmado.
162
00:10:58,192 --> 00:11:02,196
¿Por qué cuando regreso a mi propia casa?
¿Siempre tengo que estar avergonzado?
163
00:11:02,696 --> 00:11:06,867
Ha pasado un tiempo desde que vimos esto,
es bastante fresco.
164
00:11:07,034 --> 00:11:10,704
saldremos,
Entonces ustedes dos pueden seguir jugando.
165
00:11:11,038 --> 00:11:12,372
Simplemente olvídalo.
Hace mucho frío ahí fuera.
166
00:11:14,708 --> 00:11:18,045
Incluso si alguien estuviera aquí,
todavía estarían así.
167
00:11:19,046 --> 00:11:22,382
Escuché que la luna de miel solo se quedará
en un hotel de Seúl durante dos días.
168
00:11:22,716 --> 00:11:23,550
si
169
00:11:23,884 --> 00:11:27,221
En toda tu vida solo obtienes
a la luna de miel una vez.
170
00:11:27,387 --> 00:11:29,223
Deberías ir a un lugar un poco más lejos.
171
00:11:29,223 --> 00:11:32,726
No puedo esperar que vayan a un lugar lejano, es
porque están preocupados por la empresa.
172
00:11:32,893 --> 00:11:34,228
Se estarían devanando los sesos.
173
00:11:37,564 --> 00:11:40,234
Pero, ¿cómo tuviste tiempo de venir aquí?
174
00:11:40,734 --> 00:11:44,238
Quería probarme mi vestido de novia.
No me deja verlo.
175
00:11:46,573 --> 00:11:48,075
Siempre puedes hacer retroceder el tiempo, Na Do Hui.
176
00:11:48,075 --> 00:11:51,078
Estoy bromeando, pero aún tendrías tiempo.
para conseguir un vestido de novia.
177
00:11:52,246 --> 00:11:55,082
Incluso si los cielos se derrumban,
se llevará a cabo esta ceremonia de boda.
178
00:12:13,100 --> 00:12:15,269
Porque no tienes tiempo,
No puedes ir a un spa.
179
00:12:15,269 --> 00:12:16,303
Entonces lo haremos en casa.
180
00:12:17,304 --> 00:12:18,806
Quiero irme a dormir.
181
00:12:19,139 --> 00:12:20,641
Nosotros nos encargaremos de todo.
182
00:12:21,475 --> 00:12:24,144
No quieres tener la cara arrugada.
en tu ceremonia de boda.
183
00:12:24,478 --> 00:12:25,646
Así que acuéstate rápidamente.
184
00:12:50,003 --> 00:12:51,338
Las reacciones han ido en aumento.
185
00:12:58,278 --> 00:13:00,948
Los volúmenes de ventas del mercado.
han ido aumentando.
186
00:13:01,782 --> 00:13:04,451
El cliente consulta sobre nuestros productos.
también están aumentando.
187
00:13:06,286 --> 00:13:09,289
Desde que el diseño pasó por mis manos,
¿No es así como debería ser legítimamente?
188
00:13:10,290 --> 00:13:12,459
Podrás relajarte durante
la ceremonia de boda.
189
00:13:17,464 --> 00:13:20,134
No te relajes sólo porque el
Las reacciones no han sido malas.
190
00:13:20,801 --> 00:13:21,635
si
191
00:13:22,136 --> 00:13:23,804
Si no fuera por el abogado Lee
192
00:13:24,471 --> 00:13:26,640
tu madre y dongsaeng
también podrían estar todos juntos.
193
00:13:26,807 --> 00:13:29,243
Casarte sólo puede ser algo bueno.
194
00:13:29,743 --> 00:13:32,579
Creo que.
Porque el abogado Lee
195
00:13:32,746 --> 00:13:35,416
Agradecería cualquier cosa negativa sobre BY.
196
00:13:35,582 --> 00:13:38,752
Sí, eso es correcto.
Hay que pensar en el lado positivo.
197
00:13:49,396 --> 00:13:51,899
Tus preocupaciones sobre este asunto.
No sucederán.
198
00:13:59,740 --> 00:14:01,942
Entiendo, iré inmediatamente.
199
00:14:05,612 --> 00:14:08,282
De la gente del centro de recursos,
200
00:14:08,615 --> 00:14:10,617
encontraron a una persona que se parece
el tipo que buscamos.
201
00:14:13,153 --> 00:14:14,321
Vayamos juntos.
202
00:14:14,488 --> 00:14:15,155
Bien
203
00:14:15,656 --> 00:14:20,494
Según el servicio de informes SNS, el
La gente que compra nuestra moda está aumentando.
204
00:14:20,828 --> 00:14:26,500
Y. La gente ya ha publicado nuestras modas.
en sus dibujos animados.
205
00:14:26,667 --> 00:14:29,169
Ya sea que se haga bien o no,
será tremendamente popular.
206
00:14:29,336 --> 00:14:34,174
Muy bien. Prepare la información para que
Podemos convencer a los accionistas.
207
00:14:34,341 --> 00:14:39,179
Entender. Estaba preocupado.
No quería ver una cara sombría.
208
00:14:39,179 --> 00:14:40,347
entrando a la capilla nupcial.
209
00:14:40,514 --> 00:14:44,852
Incluso si las reacciones no fueran buenas, no lo haría.
Tendré una cara sombría cuando me case.
210
00:14:45,519 --> 00:14:48,522
Realmente estoy tratando de ser valiente.
No puedo derrotarte.
211
00:14:49,189 --> 00:14:52,025
Pero mañana no quisiste
para liberar tu agenda?
212
00:14:52,359 --> 00:14:53,527
Cielos, es el día antes de casarte.
213
00:14:54,361 --> 00:14:57,197
tengo citas
mañana hasta las 11.
214
00:14:58,198 --> 00:15:00,534
Realmente he perdido contra ti. Na Do Hui.
215
00:15:01,201 --> 00:15:04,204
¿Qué ocurre? El día que te casas
¿No has concertado ninguna cita?
216
00:15:05,038 --> 00:15:06,206
Probémoslo.
217
00:15:15,215 --> 00:15:18,719
La puerta de la oficina está cerrada.
Probablemente ya se haya ido.
218
00:15:36,970 --> 00:15:38,138
¿No es esa la persona?
219
00:15:39,306 --> 00:15:42,476
Parece que.
220
00:16:40,868 --> 00:16:41,702
aquí
221
00:16:42,035 --> 00:16:43,036
Espere un momento.
222
00:16:46,039 --> 00:16:47,541
¿Qué haces con esto?
223
00:16:50,210 --> 00:16:54,882
Para abrir el ícono, escanee el código QR.
Después de que se registre
224
00:16:59,887 --> 00:17:01,555
Podrás recibir audio y video.
225
00:17:09,396 --> 00:17:10,396
Oppa
226
00:17:11,565 --> 00:17:12,398
Na Ri
227
00:17:18,238 --> 00:17:20,074
Mañana vuelve a casa a dormir y luego vete.
228
00:17:21,407 --> 00:17:22,576
No puedo.
229
00:17:23,743 --> 00:17:27,080
El vestido de novia de Do Hui Eonni,
Todavía no lo he completado.
230
00:17:29,583 --> 00:17:31,251
Entonces lo haré aquí.
231
00:17:31,585 --> 00:17:32,419
¿Qué?
232
00:17:39,426 --> 00:17:43,764
Te amo muchísimo a ti y a mi
más sinceras felicitaciones para usted.
233
00:17:58,045 --> 00:18:02,716
Por nuestra culpa habéis sufrido. Lo siento.
234
00:18:04,818 --> 00:18:06,820
Sin duda debes ser feliz.
235
00:18:08,655 --> 00:18:10,491
Oppa no sufrió dificultades.
236
00:18:12,993 --> 00:18:19,333
Si no los tuviera a todos, oppa lo haría
no podrá ser lo que es ahora.
237
00:18:26,707 --> 00:18:27,708
Oppa
238
00:18:28,208 --> 00:18:29,042
¿Mmmm? ¿Qué pasa?
239
00:18:29,877 --> 00:18:31,211
¿Duele?
240
00:18:31,879 --> 00:18:39,887
El gran oppa en su corazón es un poco doloroso. Un poco.
241
00:18:41,221 --> 00:18:43,724
Entonces te daré un golpe.
242
00:18:45,392 --> 00:18:46,393
Está bien
243
00:19:10,551 --> 00:19:12,152
¿Hoy también necesitas ir a trabajar?
244
00:19:12,986 --> 00:19:16,156
Hasta las 11 en punto puede parar.
Su agenda está llena.
245
00:19:16,490 --> 00:19:20,327
Padre. ¿Hoy no puedes dejarla descansar?
246
00:19:20,494 --> 00:19:21,829
Esto no es algo que pueda decidir.
247
00:19:27,000 --> 00:19:30,838
Sí. Padre. Sí. Sí.
248
00:19:31,839 --> 00:19:34,675
No hay nada que hacer. Colgando.
249
00:19:38,846 --> 00:19:43,016
El padre está en el aeropuerto.
Pero debido a una nieve repentina
250
00:19:43,183 --> 00:19:45,018
el avión no puede aterrizar.
251
00:19:45,719 --> 00:19:50,224
¿Qué es esto? ¿Qué estaba haciendo?
252
00:19:50,224 --> 00:19:51,892
debería haber regresado antes.
253
00:19:52,059 --> 00:19:55,395
Esto es muy triste para su padre.
No empieces una pelea.
254
00:19:55,395 --> 00:19:57,898
Luego para la ceremonia de la boda,
¿Quién te tomará de la mano cuando entres?
255
00:19:58,065 --> 00:20:00,067
El padre dijo que incluso si hubiera
participó en la ceremonia de boda
256
00:20:00,567 --> 00:20:03,237
No me tomó la mano para entrar.
257
00:20:03,403 --> 00:20:04,738
No puede ser. ¿Por qué?
258
00:20:05,072 --> 00:20:06,907
Dijo que este era el
camino que elegí por mí mismo.
259
00:20:07,741 --> 00:20:10,577
Se sintió muy apenado por lo mal que
Había tratado a Jun Su.
260
00:20:11,411 --> 00:20:13,747
Dijo que no calificaba para tomar mi mano.
261
00:20:14,248 --> 00:20:16,417
Tenía miedo de que la gente dijera que era terco.
262
00:20:17,251 --> 00:20:20,754
Esto no es terquedad
es una muestra de la sinceridad de su padre.
263
00:20:25,659 --> 00:20:27,828
Compañero vicioso.
264
00:20:28,662 --> 00:20:29,830
¿Mmm? ¿Qué ocurre?
265
00:20:30,497 --> 00:20:33,834
¿No va bien mi negocio?
266
00:20:34,001 --> 00:20:35,335
Sólo estoy siendo estúpido.
267
00:20:38,338 --> 00:20:42,176
El hombre lo hace. Nuestros sentimientos son siempre sutiles.
268
00:20:43,844 --> 00:20:45,012
¿Quieres un poco de alcohol?
269
00:20:45,179 --> 00:20:47,014
¿Tú también te sientes así, amigo?
270
00:20:47,514 --> 00:20:52,186
Yo también me siento extraño.
Siento como si mi corazón se hubiera vaciado.
271
00:20:52,186 --> 00:20:55,522
Yo también soy así. Es lo mismo que
enviar a un hijo a casarse.
272
00:20:55,856 --> 00:20:57,357
Sentimientos sutiles.
273
00:20:57,524 --> 00:21:00,027
Mi amigo Sang Man y su esposa,
274
00:21:00,861 --> 00:21:05,199
en el paraíso también estará gritando
y llorando fuerte.
275
00:21:13,373 --> 00:21:19,880
Padre quería que te dijera cuánto lo siento.
se trataba de cómo te trataba y
276
00:21:20,714 --> 00:21:23,884
que no te dejó ir al
Reino Unido para estudio adicional.
277
00:21:24,885 --> 00:21:29,089
Desde el punto de vista de tu padre,
Por supuesto que haría eso.
278
00:21:30,924 --> 00:21:37,264
En ese tiempo. Lo había dicho antes.
Yo no desaparecería.
279
00:21:40,768 --> 00:21:45,272
Realmente hemos recorrido un largo camino.
280
00:21:49,843 --> 00:22:00,187
Haz Hui. Gracias. De las decenas de millones
de personas, tú me elegiste,
281
00:22:02,689 --> 00:22:06,860
y me dejas encontrarte. Gracias.
282
00:22:11,632 --> 00:22:13,133
Jun Su
283
00:22:25,512 --> 00:22:27,614
como tu amante
284
00:22:29,149 --> 00:22:33,987
Fue muy difícil para mí aceptar tu mentira.
285
00:22:36,557 --> 00:22:40,961
Pero habiéndolo repensado, no estoy seguro
286
00:22:42,996 --> 00:22:46,500
que Gong Jun Su alguna vez podría decir esto
287
00:22:48,368 --> 00:22:54,308
para mi. Sin embargo, todavía es digno de mi amor.
288
00:22:58,145 --> 00:23:01,315
Si antes no hubieras seguido ese camino
289
00:23:02,483 --> 00:23:04,818
posiblemente nos hubiéramos perdido la reunión.
290
00:23:06,353 --> 00:23:11,125
Entonces. Para siempre no te tendría en mi vida,
291
00:23:11,859 --> 00:23:15,529
Nunca recordando ese momento cuando
Éramos jóvenes y nos conocimos.
292
00:23:19,199 --> 00:23:28,675
Quizás mucho tiempo antes de que tuviéramos
Empezó a avanzar en este camino.
293
00:23:32,146 --> 00:23:34,348
solo buscándonos el uno al otro.
294
00:25:01,468 --> 00:25:02,302
Felicitaciones
295
00:25:03,470 --> 00:25:04,471
Felicitaciones
296
00:25:06,306 --> 00:25:07,307
¡Felicidades!
297
00:25:17,818 --> 00:25:19,653
No dejes que nuestro Ju Yeong vuelva a sufrir.
298
00:25:19,987 --> 00:25:21,989
Nuestro Ju Yeong es muy bondadoso.
299
00:25:24,658 --> 00:25:28,328
Lo siento. No tienes que usar
la expresión educada.
300
00:25:30,831 --> 00:25:33,667
Esta frase. Queriendo a nuestro Ju Yeong
301
00:25:33,667 --> 00:25:35,335
Nunca más sufras, tiene un gran significado.
302
00:25:36,670 --> 00:25:37,671
si
303
00:25:42,843 --> 00:25:44,178
Ven a casa y come con nosotros.
304
00:26:07,067 --> 00:26:08,569
Novio. Ingresar.
305
00:26:58,685 --> 00:27:00,354
La novia. Ingresar.
306
00:27:44,932 --> 00:27:49,937
Desde que me dijiste que caminaríamos juntos.
307
00:27:50,437 --> 00:27:53,774
Esa mujer no ha vacilado ni una sola vez.
308
00:27:54,441 --> 00:27:56,443
Ella ha pasado por tantas dificultades
por ese camino.
309
00:27:57,778 --> 00:28:00,948
Mi novia camina hacia mí.
310
00:29:17,357 --> 00:29:22,196
Yo Gong Jun Su. Aceptarte como mi esposa.
311
00:29:22,696 --> 00:29:27,034
Yo Na Do Hui. Aceptarte como mi marido.
312
00:29:27,367 --> 00:29:30,370
A través de la alegría o la tristeza.
313
00:29:30,904 --> 00:29:33,907
Por enfermedad o muerte.
314
00:29:34,741 --> 00:29:40,080
Te amaré y respetaré por
el resto de nuestras vidas.
315
00:29:40,247 --> 00:29:41,248
Lo juro.
316
00:29:41,415 --> 00:29:42,583
Lo juro.
317
00:30:04,938 --> 00:30:06,106
Ahora frente a Dios
318
00:30:06,273 --> 00:30:09,777
Invitamos tanto a familiares como
amigos para dar testimonio.
319
00:30:10,277 --> 00:30:14,681
El novio y la novia han formalizado
convertirse en una pareja legalmente casada.
320
00:30:58,826 --> 00:31:02,996
Te miro a los ojos.
321
00:31:06,667 --> 00:31:11,171
Todo parece un sueño.
322
00:31:14,842 --> 00:31:18,679
En medio de los diez millones de habitantes del mundo.
323
00:31:19,012 --> 00:31:23,350
¿Por qué seremos nosotros dos?
324
00:31:23,851 --> 00:31:30,524
Esto quizás sea un milagro.
325
00:31:30,858 --> 00:31:35,696
Cuando me sostienes en tus brazos.
326
00:31:38,699 --> 00:31:43,737
Una vez más me redescubrí a mí mismo.
327
00:31:46,940 --> 00:31:50,611
Antes de conocerte,
328
00:31:50,944 --> 00:31:55,783
No sabía cómo vivir.
329
00:31:56,116 --> 00:32:02,623
Era como si estuviera muerto.
330
00:32:02,956 --> 00:32:09,129
¿Era este el destino?
331
00:32:09,797 --> 00:32:15,803
Estamos así de cerca.
332
00:32:17,471 --> 00:32:24,978
Sin embargo, el tiempo de amarnos unos a otros es fugaz.
333
00:32:25,312 --> 00:32:27,815
Cree en mí.
334
00:32:27,815 --> 00:32:29,817
Yo creo en ti.
335
00:32:29,983 --> 00:32:35,155
Estaremos juntos hasta el fin del mundo.
336
00:32:35,322 --> 00:32:39,526
¿Fue difícil buscarme?
337
00:32:40,027 --> 00:32:43,263
¿Habías dudado antes?
338
00:32:43,263 --> 00:32:47,100
Te volverás hacia mí.
339
00:32:47,267 --> 00:32:50,838
¿Orarás por mí?
340
00:32:51,038 --> 00:32:54,875
Viviendo en este mundo todos estos años.
341
00:32:55,042 --> 00:32:59,680
Casi reuniéndose.
342
00:33:01,882 --> 00:33:07,187
Sólo con una mirada te reconocí,
343
00:33:08,021 --> 00:33:12,025
Así como esto.