WEBVTT 00:00:00.400 --> 00:00:01.520 M-ai distrus! 00:00:02.080 --> 00:00:03.680 Vei regreta pentru tot restul vieții! 00:00:03.800 --> 00:00:05.080 - Chiar te-ai descurcat bine! 00:00:05.400 --> 00:00:06.600 (strigăte) 00:00:07.040 --> 00:00:09.160 -Andrea! Andrea! 00:00:13.480 --> 00:00:15.760 - Acum ce? Ţânţar? - Tantari de ce? 00:00:17.920 --> 00:00:19.360 -Nu aș râde atât de mult dacă aș fi în locul tău. 00:00:19.440 --> 00:00:21.920 Uite cum râdea iubitul meu de mine și acum plânge. 00:00:22.000 --> 00:00:23.960 -Manu, dacă ți-e cald, te întorci. 00:00:24.040 --> 00:00:26.360 -Poți să-mi împrumuți un tricou ca să nu-ți ud patul? 00:00:27.600 --> 00:00:29.720 -Vreau să văd o Gabriela ca asta. 00:00:29.800 --> 00:00:32.560 00:00:33.000 --> 00:00:34.360 -Ce sperietura! 00:00:34.560 --> 00:00:35.880 -Dumnezeul meu! 00:00:36.880 --> 00:00:40.520 -Cel de dimineață. - Dimineața, copii. 00:00:40.920 --> 00:00:42.560 Îți voi oferi un mare privilegiu. 00:00:42.640 --> 00:00:44.600 Am de gând să-ți dau ocazia 00:00:44.680 --> 00:00:47.240 să-ți înghețe unul dintre iubiții. 00:00:47.400 --> 00:00:49.440 -Cum? - Te săruți? 00:00:50.240 --> 00:00:51.280 Dă un sărut, nu? 00:00:51.360 --> 00:00:53.680 Ce faci, omule? ce faci? ce faci? 00:00:53.760 --> 00:00:55.200 -Ce dezgustător. -Ce dezgustător, omule. 00:00:55.280 --> 00:00:57.440 - Doamne, te rog. Ce face a mea, nebună? 00:00:57.520 --> 00:00:58.520 -Cum? Cum? 00:00:58.600 --> 00:01:00.800 Îmi petrec toată ziua lucrând ca un nenorocit 00:01:00.880 --> 00:01:02.280 să te aibă ca o regină. 00:01:02.720 --> 00:01:04.720 -Calmează-te, churrița mea, calmează-te. 00:01:04.800 --> 00:01:06.040 - Liniște. 00:01:07.120 --> 00:01:09.080 ("Temptations" de Monica Naranjo) 00:01:35.480 --> 00:01:38.080 L-am respectat și va trebui să mă gândesc la mine, nu? 00:01:39.520 --> 00:01:41.720 -Mi-a plăcut al tău, al tău. 00:01:44.360 --> 00:01:46.600 -Pentru mine nu văd sentimente 00:01:46.840 --> 00:01:49.760 cât de puternic devine focul tău 00:01:50.600 --> 00:01:53.480 Mă sperie pentru că încep să te cunosc. 00:01:55.000 --> 00:01:56.200 - Oaspeți. 00:01:58.320 --> 00:02:01.160 -O fotografie, o fotografie. -Adu o fotografie. 00:02:01.280 --> 00:02:04.760 Iubitul meu nu a făcut o astfel de poză cu mine în toată viața mea. 00:02:05.040 --> 00:02:08.240 -Cum mai faci? -Nu este ca un sărut, dar aproape. 00:02:08.320 --> 00:02:10.920 -Cred că după această fotografie sărutul. 00:02:11.000 --> 00:02:13.560 -Acum că mi-au rupt „inima” 00:02:14.520 --> 00:02:15.600 as vrea... 00:02:16.480 --> 00:02:17.480 te cunosc. 00:02:23.120 --> 00:02:27.400 Nu m-am supărat de nimic. Nu sunt aici să fac o prostie. 00:02:27.800 --> 00:02:30.080 Nu am de gând să-ți dau un sărut și să-i spun unui tip 00:02:30.160 --> 00:02:32.240 ca daca as fi singur as fi cu tine. 00:02:32.320 --> 00:02:34.320 -Dacă din orice motiv m-ai ales, 00:02:34.760 --> 00:02:36.000 că ai face-o. 00:02:36.160 --> 00:02:37.160 - Și ce știi? 00:02:40.480 --> 00:02:41.960 (țipând) 00:02:42.360 --> 00:02:44.280 - Ce frumos, într-adevăr. -Știm. 00:02:44.640 --> 00:02:45.640 -Multumesc. 00:02:46.600 --> 00:02:49.280 -Singurul lucru de care mi-ar trebui este să fiu supărat și să mă cert cu o persoană. 00:02:49.360 --> 00:02:52.160 că iubesc, că îmi place și am o legătură. 00:03:01.440 --> 00:03:05.360 -Nu sunt responsabil pentru fețele mele în timp ce se întâmplă asta. 00:03:05.440 --> 00:03:07.480 -Ana Mena este jucăușă. -Da. 00:03:07.560 --> 00:03:10.560 - Acesta este un fund frumos, băieți! 00:03:20.040 --> 00:03:21.240 -Nu nu. 00:03:26.080 --> 00:03:27.160 (Lovituri) 00:03:27.240 --> 00:03:28.240 (geme) 00:03:31.120 --> 00:03:33.240 Mai bine discutați lucrurile și au mai rămas multe zile 00:03:33.320 --> 00:03:36.360 încât ești atât de speriat pentru că îți faci speranțe. 00:03:36.440 --> 00:03:38.480 -Singurul lucru care lipsește este să fiu nebun după o persoană 00:03:38.560 --> 00:03:40.080 si apoi altul. 00:03:40.160 --> 00:03:43.080 -Nu stiu ce vrei, omule! -Asta nu stiu, ce vreau. 00:03:43.160 --> 00:03:44.880 Că partenerul meu nu m-a dezamăgit. 00:03:44.960 --> 00:03:46.000 - A făcut-o deja. 00:03:46.080 --> 00:03:48.680 Nu te lași cunoscut pentru că trăiești într-o buclă acolo, nu aici. 00:03:49.640 --> 00:03:50.920 Și nu te concentrezi asupra ta. 00:03:51.920 --> 00:03:54.720 Din cele 40 de conversații pe care le am cu tine, 39 sunt cu Anita 00:03:54.800 --> 00:03:57.280 Și dacă nu sunt de la Anita, mă compară cu Anita. 00:03:57.440 --> 00:04:00.040 În seara asta, unul dintre voi 00:04:00.520 --> 00:04:05.040 își va putea vedea fata timp de zece minute. 00:04:05.720 --> 00:04:07.640 (PLÂNGE) Sunt momente 00:04:07.800 --> 00:04:11.360 de care îmi amintesc și mă face să mă simt deprimat. 00:04:11.680 --> 00:04:13.080 - Ai greșit, omule. 00:04:13.960 --> 00:04:16.280 -Îți voi îndepărta durerile repede. -Știu deja asta. 00:04:16.480 --> 00:04:17.760 - Dezgustător! 00:04:18.040 --> 00:04:20.680 Bastard! Unde ești? Montoya! Montoya! 00:04:20.760 --> 00:04:23.400 te iubesc! Montoya, întoarce-te! 00:04:25.640 --> 00:04:27.120 Unde esti? 00:04:27.360 --> 00:04:28.840 Montoya, te rog! 00:04:28.920 --> 00:04:30.160 te iubesc! 00:04:30.240 --> 00:04:31.360 (strigăte) 00:04:31.480 --> 00:04:33.040 Montoya, Montoya! 00:04:41.680 --> 00:04:43.280 M-ai distrus! 00:04:45.720 --> 00:04:47.120 M-ai distrus! 00:04:49.240 --> 00:04:50.880 -Unde ești? -Illo! 00:04:51.520 --> 00:04:52.520 (strigăte) 00:04:52.640 --> 00:04:54.320 M-ai aruncat în aer înăuntru! 00:04:56.000 --> 00:04:57.240 M-ai distrus! 00:04:59.040 --> 00:05:00.920 Vei regreta pentru tot restul vieții! 00:05:07.440 --> 00:05:08.680 M-ai distrus! 00:05:09.040 --> 00:05:10.720 Vei regreta pentru tot restul vieții! 00:05:11.480 --> 00:05:12.880 O sa regreti! 00:05:13.040 --> 00:05:14.200 M-ai distrus! 00:05:14.280 --> 00:05:15.840 Cu prajelii. 00:05:15.920 --> 00:05:17.640 Follatelo. 00:05:17.800 --> 00:05:20.520 -O să regreti asta pentru tot restul vieții! -Se luptă? 00:05:20.600 --> 00:05:22.280 -M-ai distrus! 00:05:23.000 --> 00:05:24.000 (strigăte) 00:05:24.080 --> 00:05:25.120 -Anita, Anita! 00:05:26.880 --> 00:05:28.000 Anita! 00:05:28.080 --> 00:05:30.320 -Ai stricat ca nimeni altcineva, fals! 00:05:30.440 --> 00:05:32.280 Bomba va exploda în mâinile tale. 00:05:32.560 --> 00:05:34.960 - Continuă să-l tragi. -Anita! 00:05:35.760 --> 00:05:38.280 -Bomba va exploda în mâinile tale. La naiba. 00:05:38.360 --> 00:05:40.800 - Lasă-mă! Lasă-mă! Lasă-mă! 00:05:40.880 --> 00:05:42.200 -M-ai distrus! 00:05:44.240 --> 00:05:45.920 -Nu merg, jur. 00:05:46.760 --> 00:05:47.960 ticălos! 00:05:48.640 --> 00:05:49.960 Chiar ți-ai făcut o favoare! 00:05:50.280 --> 00:05:51.280 (strigăte) 00:05:53.480 --> 00:05:56.080 -Ești un nenorocit de ticălos, omule. 00:05:56.160 --> 00:05:57.280 -(TIPA) De ce? 00:05:58.200 --> 00:05:59.840 (TIPA) De ce? 00:06:00.480 --> 00:06:02.080 -(TIPA) De ce? -Ce scrie? 00:06:02.160 --> 00:06:03.240 -Pentru că? 00:06:03.840 --> 00:06:05.640 - Vei ști de ce! 00:06:05.880 --> 00:06:08.240 Nu meriți nici măcar o lacrimă de la mine! 00:06:08.320 --> 00:06:09.640 -Asta e, mătușă. 00:06:10.400 --> 00:06:12.080 (TIPA) Montoya, ce s-a intamplat? 00:06:12.240 --> 00:06:13.560 Spune-mi, ce sa întâmplat. 00:06:13.640 --> 00:06:15.840 Montoya. Nu văd cum partenerul meu 00:06:15.920 --> 00:06:17.640 el face lucrurile din răzbunare. 00:06:17.720 --> 00:06:19.400 -Și plâng pentru idiotul ăla. 00:06:19.480 --> 00:06:21.760 -S-a terminat, Sandra. Aceasta este ultima dată, 00:06:22.000 --> 00:06:24.840 ultima este cu adevărat pentru că o să-ți fac un moment prost. 00:06:24.920 --> 00:06:26.600 -Nu veni să-mi faci spectacol. 00:06:26.680 --> 00:06:29.680 că a fost primul care a dat peste cap. 00:06:30.160 --> 00:06:32.520 Uite, știu prin ce ai trecut este foarte greu. 00:06:32.600 --> 00:06:34.480 Am văzut cum au dus-o în pat. 00:06:35.560 --> 00:06:37.960 Nu am vrut să văd niciun regret din partea lui. 00:06:38.040 --> 00:06:40.440 Mi-a confirmat că este din răzbunare împotriva Gabrielei. 00:06:41.320 --> 00:06:43.400 A confirmat tot ce am avut un sentiment. 00:06:47.520 --> 00:06:49.600 -Anita, unde mergi? -Anita. 00:06:50.680 --> 00:06:52.000 -Ana, Ana! 00:06:52.520 --> 00:06:53.600 Ana! 00:06:53.760 --> 00:06:55.080 -Unchiule. -Ana! 00:06:55.160 --> 00:06:56.400 -Doamne. 00:06:56.520 --> 00:06:58.320 -Fugi, fugi. -Nu pot alerga. 00:06:58.920 --> 00:07:01.560 Ai fi în stare să ierți asta? Nu iert dracu'. 00:07:01.640 --> 00:07:03.480 Merit să mă deschid cuiva. 00:07:03.560 --> 00:07:05.680 Anna, Anna, te rog! Anna! 00:07:05.760 --> 00:07:07.000 -Ana! Vă rog. 00:07:07.080 --> 00:07:09.680 Vă rog. Vreau să merg cu el acum. 00:07:10.160 --> 00:07:11.760 Vă rog. Vreau să plec de aici. 00:07:11.840 --> 00:07:13.880 Tocmai ai încălcat regulile. Vă rog! 00:07:13.960 --> 00:07:16.080 Anita, te rog sa te intorci in sat! 00:07:16.160 --> 00:07:17.800 Vreau să merg acasă! Montoya! 00:07:17.880 --> 00:07:20.240 Mi-ai spus să fiu tentat și te-am respectat. 00:07:22.240 --> 00:07:24.320 Anita, tocmai ai încălcat regulile. 00:07:24.400 --> 00:07:27.120 Vor fi consecințe. Vreau să merg acasă, Sandra. 00:07:27.200 --> 00:07:28.680 Vreau să merg acasă acum. 00:07:29.240 --> 00:07:30.760 -Nu merit asta, omule. 00:07:31.120 --> 00:07:33.440 Nu pot fi așa. Trebuie să am demnitate. 00:07:33.840 --> 00:07:36.840 Te rog, ia-o și vorbesc mai târziu. 00:07:36.920 --> 00:07:38.960 Toți în casă, vă rog! 00:07:39.040 --> 00:07:40.760 Toată lumea în casă! 00:07:40.840 --> 00:07:43.000 Nu vreau ca nimeni să părăsească Villa Playa! 00:07:44.160 --> 00:07:45.520 De aceea regretă, 00:07:45.600 --> 00:07:47.680 pentru că știe tot ce am dat pentru ea. 00:07:50.160 --> 00:07:51.600 - Bine, calmează-te. S-a terminat. 00:07:51.800 --> 00:07:53.640 -Am fost super suparat. 00:07:56.160 --> 00:07:58.760 - Amintește-ți că ai plâns în fiecare zi. 00:07:58.840 --> 00:08:00.360 - Ai făcut totul bine. 00:08:01.480 --> 00:08:04.040 -Nu te învinovăți acum, începu el. 00:08:04.200 --> 00:08:05.320 -Bine sau ce? 00:08:05.400 --> 00:08:08.240 Tocmai ai încălcat regulile. Știai în ce te bagi. 00:08:08.360 --> 00:08:09.880 Nu puteai să intri în casă. 00:08:10.440 --> 00:08:13.440 Nici Anita nu putea să iasă. Acest lucru va avea consecințe, 00:08:13.520 --> 00:08:14.880 deci vino cu mine. 00:08:15.880 --> 00:08:17.240 Nu simt asta. 00:08:19.320 --> 00:08:21.560 Nu voi tolera ca nimeni să încalce regulile. 00:08:21.640 --> 00:08:24.760 M-a rupt. Nu voi schimba ceea ce simt. 00:08:27.800 --> 00:08:28.800 Da. 00:08:29.800 --> 00:08:32.120 Nu mai vreau nebunie în seara asta. Nu mai vreau. 00:08:32.200 --> 00:08:34.200 Va avea și ea consecințe. Bine. 00:08:34.320 --> 00:08:37.400 Ei bine, Montoya, vreau să te întorci calm în sat, 00:08:37.480 --> 00:08:39.320 să te întorci la tovarășii tăi, 00:08:39.400 --> 00:08:41.920 Vă rog să le spuneți ce ați văzut, 00:08:42.000 --> 00:08:43.480 Si ei sufera. 00:08:43.560 --> 00:08:46.440 O știu și am în așteptare și am văzut totul. 00:08:46.520 --> 00:08:49.320 Vă rugăm să vă întoarceți la vila. 00:08:49.640 --> 00:08:50.720 Îmi pare rău, Sandra. 00:08:55.600 --> 00:08:56.600 (PATE) 00:09:04.360 --> 00:09:05.640 -Anita. 00:09:06.240 --> 00:09:08.360 - Ea fuge acolo. -Nu. 00:09:08.840 --> 00:09:10.280 -Ana, vino, vino. 00:09:10.640 --> 00:09:13.680 -Nu plec nicăieri. - Lasă-o să se gândească. 00:09:13.760 --> 00:09:15.600 Acela trebuie să gândească singur. 00:09:15.680 --> 00:09:16.800 -Anita, vino! 00:09:28.560 --> 00:09:31.040 -Da. - O să fugă, o să vezi. 00:09:31.160 --> 00:09:32.160 -Ana! 00:09:32.960 --> 00:09:35.000 - A plecat, a plecat, omule. 00:09:36.320 --> 00:09:37.480 Doamne! 00:09:39.600 --> 00:09:41.480 -Andrea, Andrea! 00:09:42.640 --> 00:09:43.640 ¡Andrea! 00:09:45.600 --> 00:09:47.920 -Andrea! -Andrea! 00:09:59.400 --> 00:10:00.400 -Hai să mergem. 00:10:01.000 --> 00:10:02.040 -Andrea, acum. 00:10:02.560 --> 00:10:03.760 Da, dar nu. 00:10:04.480 --> 00:10:06.240 Calmează-te, te rog. 00:10:14.200 --> 00:10:16.080 -O vreau si eu. 00:10:16.160 --> 00:10:18.000 -La ce vrei să mergi? 00:10:18.200 --> 00:10:20.600 - Pentru a opri o conexiune? -Nu, să-l văd. 00:10:20.680 --> 00:10:21.760 - Deci asta? 00:10:21.840 --> 00:10:24.760 - Să-l vezi pentru ce? Dacă are o legătură cu altcineva. 00:10:24.840 --> 00:10:26.800 Nu își amintește de tine acum. 00:10:26.960 --> 00:10:29.040 Și îi vei reaminti unde ești. 00:10:29.120 --> 00:10:30.960 Dacă este bărbat, lăsați-l să-și amintească singur. 00:10:31.840 --> 00:10:34.880 -Am vrut să încerc să-l văd pe Joel, ca el să mă vadă pe mine. 00:10:34.960 --> 00:10:37.240 Mai mult decât orice pentru a vă oferi o verificare a realității 00:10:37.320 --> 00:10:40.360 Pentru că știu că dacă mă vede se poate răzgândi spunând: „La naiba, 00:10:40.800 --> 00:10:43.800 „Este bolnav și mă iubește” 00:10:43.880 --> 00:10:45.880 și că și el își aduce aminte de mine. 00:10:49.240 --> 00:10:50.240 (PLÂNGE) 00:10:58.840 --> 00:11:00.480 -Vino aici și relaxează-te. 00:11:00.560 --> 00:11:01.760 -Ce sa întâmplat? 00:11:01.840 --> 00:11:03.480 - Nimic. -L-ai văzut? 00:11:03.560 --> 00:11:04.600 -Nu nu? 00:11:04.680 --> 00:11:06.600 -Nu am ajuns. -Nu ai ajuns? 00:11:06.680 --> 00:11:08.320 -Nu, era prea departe. 00:11:11.120 --> 00:11:12.560 ma simt foarte rau. 00:11:13.200 --> 00:11:15.120 Am făcut ce am simțit încă o dată. 00:11:15.200 --> 00:11:17.640 Am alergat din nou după el, 00:11:17.840 --> 00:11:21.000 Dar era foarte departe și nu am putut ajunge acolo. 00:11:27.200 --> 00:11:29.080 Să vedem, toată lumea la canapea. 00:11:30.760 --> 00:11:32.480 Unde este Anita? În cameră. 00:11:32.560 --> 00:11:33.720 Cu Manuel. 00:11:36.080 --> 00:11:37.760 Vă rog, toată lumea de pe canapea. 00:11:40.840 --> 00:11:42.640 Anita, te rog stai aici. 00:11:46.440 --> 00:11:48.360 Ai înnebunit? 00:11:51.800 --> 00:11:54.080 Anita, ceea ce se întâmplă este intolerabil. 00:11:54.160 --> 00:11:55.480 Îmi pare rău, Sandra. 00:12:00.680 --> 00:12:01.800 Ce sa întâmplat, Anita? 00:12:01.880 --> 00:12:03.360 Nu mă așteptam la asta. 00:12:05.600 --> 00:12:08.880 În plus, am fost cu Bayan toată după-amiaza gândindu-mă la el. 00:12:08.960 --> 00:12:10.880 și tot ce mi-a spus mă doare. 00:12:12.680 --> 00:12:14.960 Da, dar tot ce ți-a spus te doare, 00:12:15.320 --> 00:12:18.960 Dar ai încălcat regulile. Nu trebuia să ai niciun contact. 00:12:21.120 --> 00:12:23.120 Dacă vrei să-ți vezi partenerii 00:12:23.200 --> 00:12:25.000 îmi ceri un foc de confruntare. 00:12:28.760 --> 00:12:30.240 Ai încercat și tu să pleci. 00:12:30.320 --> 00:12:31.880 Da. De ce? 00:12:31.960 --> 00:12:33.360 Pentru că vreau să-l văd. 00:12:35.360 --> 00:12:36.720 Trebuie să vorbesc cu el. 00:12:41.560 --> 00:12:43.280 Vreau doar să-l văd, Sandra. 00:12:44.040 --> 00:12:45.320 Și lasă-l să mă vadă. 00:12:46.360 --> 00:12:49.240 Jur, încerc să rezist, să fiu bine, 00:12:49.320 --> 00:12:52.240 fii puternic, dar asta a fost deja... 00:12:53.200 --> 00:12:54.480 licitatia. 00:12:55.440 --> 00:12:58.800 Dar nu poți încălca regulile așa, Andrea. 00:12:58.880 --> 00:13:00.320 Trebuie să înduri. 00:13:02.760 --> 00:13:06.080 Și orice s-ar întâmpla, crede-mă că va fi bine, 00:13:07.880 --> 00:13:09.320 chiar dacă s-ar putea să nu ți se pară așa acum. 00:13:10.520 --> 00:13:11.520 Anita, 00:13:12.360 --> 00:13:14.920 Foarte curând veți ști care sunt consecințele tuturor acestor lucruri. 00:13:19.480 --> 00:13:23.400 Mulțumesc, băieți. Sper să aveți o noapte liniștită. 00:13:23.600 --> 00:13:26.280 Gata cu încercările de evadare, bine? 00:13:29.160 --> 00:13:30.200 Noapte bună. 00:13:30.400 --> 00:13:31.880 -Noapte buna. -Noapte bună. 00:13:35.720 --> 00:13:36.840 -Vino aici, Anita. 00:13:38.200 --> 00:13:39.960 - Hai, stai aici. -Vino aici. 00:13:44.000 --> 00:13:45.200 Calmează-te. 00:13:53.320 --> 00:13:56.480 -Poate că nu știu, a văzut imaginile și l-au rănit. 00:13:56.560 --> 00:13:59.000 -Și l-a durut foarte mult, mătușă. - Probabil că l-a făcut rău. 00:13:59.080 --> 00:14:00.520 -Doare. - Trebuie să doară. 00:14:00.600 --> 00:14:03.640 - Ar fi trebuit să-mi arăți durerea aceea de a mă pierde înainte, 00:14:03.720 --> 00:14:06.480 Nu acum că suntem aici de atâtea zile. 00:14:06.760 --> 00:14:09.240 După tot ce s-a întâmplat cu Montoya 00:14:09.320 --> 00:14:10.760 Am rămas într-o formă groaznică. 00:14:10.840 --> 00:14:12.920 Nu pentru că regret ceea ce am făcut, 00:14:13.000 --> 00:14:16.120 Dar este adevărat că am vrut să am un viitor cu el, 00:14:16.200 --> 00:14:17.560 Am vrut să mă căsătoresc cu el 00:14:17.640 --> 00:14:21.760 și nu prea știu unde sunt acum. 00:14:22.240 --> 00:14:23.920 -Că valorezi mult. -Înveselește-te. 00:14:24.720 --> 00:14:26.120 - Hai, du-te. 00:14:26.200 --> 00:14:27.520 -O „resetare” la duș. 00:14:27.680 --> 00:14:29.920 -Ai, ai. 00:14:30.320 --> 00:14:31.320 -Ai. 00:14:31.680 --> 00:14:34.280 (TOȚI) Oh! 00:14:37.000 --> 00:14:39.000 -Ce s-a întâmplat cu Montoya și Anita 00:14:39.080 --> 00:14:42.960 Adevărul este că ne-a dezechilibrat puțin pe toți. 00:14:43.240 --> 00:14:45.480 și ne-a făcut destul de nervoși. 00:14:48.840 --> 00:14:51.200 -Situația mea este complicată și cu tine. 00:14:51.280 --> 00:14:52.520 Trebuie să fim sinceri. 00:14:52.600 --> 00:14:55.480 Și apoi mă afectează și pe mine pentru că mă simt puțin 00:14:55.640 --> 00:14:58.880 Îmi este greu să mă potrivesc. În cele din urmă, sunteți cu toții o echipă 00:14:58.960 --> 00:15:01.560 și a mai rămas puțin și asta a fost bine. 00:15:02.600 --> 00:15:03.960 -Vino aici, Eros. 00:15:05.600 --> 00:15:07.520 -Pe lângă asta, a fost și problema cu Montoya. 00:15:07.600 --> 00:15:10.000 Părea să fi fost rezolvat și azi din nou 00:15:10.080 --> 00:15:13.440 Și mă simt groaznic. - Nu s-au certat pentru asta astăzi. 00:15:14.320 --> 00:15:16.360 -Ceea ce vede Montoya este că nu vrea 00:15:16.440 --> 00:15:19.520 Deschide-te la Gabriela 00:15:19.680 --> 00:15:21.600 si apoi celalalt zice: 00:15:21.920 --> 00:15:24.200 — La revedere, foarte bine. 00:15:24.440 --> 00:15:27.040 Cine este cel care vă atrage cu adevărat atenția? 00:15:27.120 --> 00:15:28.120 Gabriela? 00:15:28.400 --> 00:15:29.760 -Gabri și Erica. 00:15:30.960 --> 00:15:32.320 -Si cine? - Și Erika. 00:15:39.440 --> 00:15:42.360 -Asta e, că... -Nu te supăra pentru noi. 00:15:42.440 --> 00:15:45.440 -Vreau să fii tu și dacă te simți confortabil cu mine 00:15:45.520 --> 00:15:46.840 grozav si daca nu e ok. 00:15:46.920 --> 00:15:49.880 -Dacă îți place Érika poți să o spui, nu e nevoie să șoptești. 00:15:50.000 --> 00:15:52.200 -La naiba, dar... -Să nu începem așa, Eros. 00:15:52.280 --> 00:15:54.640 -Nu o lua gresit. - Văd că șoptești mult. 00:15:54.720 --> 00:15:57.280 Voi ceilalți vorbiți tare, șoptește el și spune mici secrete... 00:15:57.400 --> 00:16:00.280 -Dar a spus-o chiar lângă tine. - Nu putem trăi așa. 00:16:01.280 --> 00:16:02.480 -Nu o lua gresit. 00:16:02.760 --> 00:16:05.880 -Cred că eu și Eros nu ne-am înțeles de când am ajuns. 00:16:05.960 --> 00:16:07.320 Se hotărăște să-și bată joc de mine 00:16:07.400 --> 00:16:11.240 si cred ca nici comportamentul lui nu este foarte matur. 00:16:30.560 --> 00:16:31.680 -Cum mai faci? -Calma. 00:16:33.760 --> 00:16:35.160 -Da. -Aşezaţi-vă. 00:16:38.360 --> 00:16:39.360 -O sa-ti spun eu. 00:16:42.120 --> 00:16:43.120 Prima imagine 00:16:44.400 --> 00:16:46.000 Este Anita care plânge. 00:16:46.600 --> 00:16:48.440 Ceea ce nu am vrut să văd, regret. 00:16:48.880 --> 00:16:50.080 Plângând cu Bayan, 00:16:50.160 --> 00:16:53.600 care este cel mai mare năzdrăvan din tot orașul. 00:16:53.680 --> 00:16:55.680 -Bayan? -Cea mai mare persoană năzuitoare din lume. 00:16:55.760 --> 00:16:56.840 -Da. eu cred. 00:16:57.520 --> 00:16:59.720 -Se spune că dacă nu-l iubesc, 00:16:59.800 --> 00:17:01.840 ce interes, ce prostie. 00:17:01.920 --> 00:17:03.760 Toate bazate pe răzbunare pentru tine. 00:17:04.800 --> 00:17:07.680 Manuel sosește și începe să o consoleze. 00:17:07.760 --> 00:17:09.200 și vor începe să tragă. 00:17:12.240 --> 00:17:13.640 Și îmi pare rău pentru tine, 00:17:13.840 --> 00:17:15.680 dar am fugit în sat. 00:17:16.520 --> 00:17:18.400 - Hai acum. -Și am început să-i spun: 00:17:18.480 --> 00:17:20.200 „Nenorocitule, m-ai stricat. 00:17:20.280 --> 00:17:21.760 -Ești o epavă.” -Ce? 00:17:21.840 --> 00:17:24.720 -"Aceasta este o rușine. M-ai distrus. 00:17:24.800 --> 00:17:27.360 M-ai distrus. Și trebuie să spun că al tău nu este nimic 00:17:27.440 --> 00:17:29.480 pentru că eram cu ai mei punând rahat în el. 00:17:29.560 --> 00:17:31.800 Cred că al tău nu făcea nimic. 00:17:31.880 --> 00:17:34.480 Stăteam, al tău e în cameră și vorbește 00:17:34.560 --> 00:17:35.840 cu cel cu coama. 00:17:35.920 --> 00:17:37.920 - Cu ale ei? - Și cel mai important, 00:17:38.640 --> 00:17:41.640 La naiba, trezește-te, prietena ta se lasă purtată de Borja. 00:17:43.000 --> 00:17:45.760 Asta am perceput pentru că gâdilau. 00:17:45.840 --> 00:17:47.080 -Ea la el? 00:17:47.160 --> 00:17:48.280 -Da, ambele. 00:17:48.480 --> 00:17:49.640 Nu pot să fiu fals cu tine. 00:17:49.720 --> 00:17:51.280 Nu este conștientă acum. 00:17:51.680 --> 00:17:53.560 Și asta este. Și o să fac ceea ce simt. 00:17:53.880 --> 00:17:57.280 Și merit să fiu fericit și dacă îmi oferi dragoste cu adevărat 00:17:57.520 --> 00:18:00.120 și vrei să știi dacă trebuie să fiu aici cunoscându-te 00:18:00.200 --> 00:18:04.240 Voi ajunge să te cunosc și mă voi deschide și mă voi distra cu tine. 00:18:04.920 --> 00:18:07.360 -Și să fiu eu însumi și să mă iubesc. -Trebuie să fii fericit. 00:18:07.440 --> 00:18:11.000 -Asta e. Și aici marchez un înainte și un după aici. 00:18:11.080 --> 00:18:13.320 nu mai suport. Și sper că te-am ajutat. 00:18:13.400 --> 00:18:15.400 si scuze pentru tot. -Nu vă faceți griji. 00:18:15.480 --> 00:18:19.000 -Chiar simt un dezgust pentru Anita chiar acum 00:18:19.080 --> 00:18:20.440 pentru ce-mi face. 00:18:20.640 --> 00:18:22.560 Ea știe că sunt extremistă. 00:18:22.800 --> 00:18:26.000 Și trec ușor de la 0 la 100 pentru că evident 00:18:26.520 --> 00:18:29.560 Dacă ești distrus, la un moment dat trebuie să mergi înainte. 00:18:56.360 --> 00:18:58.000 -Totul mi se pare suprarealist. 00:19:01.200 --> 00:19:03.040 -Nu te bate. Nu ai făcut nimic. 00:19:03.120 --> 00:19:05.040 Și amintiți-vă de primele zile, nu acum. 00:19:05.120 --> 00:19:06.440 - "Continuă să-l tragi." 00:19:06.920 --> 00:19:08.520 Ce faci, omule? 00:19:09.680 --> 00:19:12.840 Nu înțeleg... Nu înțeleg ideea, sincer. 00:19:12.920 --> 00:19:14.360 Este el masculul alfa 00:19:15.120 --> 00:19:18.080 sau este plângătorul? 00:19:18.840 --> 00:19:21.640 -Nu mă așteptam deloc la o asemenea reacție de la Montoya, 00:19:21.720 --> 00:19:23.960 ci pentru că din prima zi 00:19:24.040 --> 00:19:26.720 S-a schimbat atât de mult încât nici nu o recunosc. 00:19:27.040 --> 00:19:30.360 Probabil că am avut nevoie de acest Montoya din prima zi 00:19:30.440 --> 00:19:32.520 și nu acum că am avut destule. 00:20:09.120 --> 00:20:12.160 -Jacuzzi-ul este cald noaptea 00:20:12.760 --> 00:20:15.800 și este în flăcări. 00:20:24.480 --> 00:20:27.840 -În ultimul timp o văd pe Erika lipită de cea nouă, dar nu mă interesează. 00:20:27.920 --> 00:20:29.680 -Nu te speria. -Nu mă sperii. 00:20:29.840 --> 00:20:31.840 - Nu-mi pasă. -Nu vă faceți griji. 00:20:31.920 --> 00:20:36.040 - Se desprind măștile. Râdem și plecăm, dar atât. 00:20:36.120 --> 00:20:37.280 Pentru tine aer. 00:20:37.720 --> 00:20:40.360 Vorbești cu el, dansezi puțin. Nu merge după el. 00:20:40.440 --> 00:20:41.680 Vezi semne și ieșire. 00:20:41.760 --> 00:20:44.600 -Álvaro nu merge direct pentru că l-am întrebat de fete 00:20:44.680 --> 00:20:47.240 și a spus că se gândește doar la prietena lui, 00:20:47.320 --> 00:20:49.120 care era foarte îndrăgostit. 00:20:49.200 --> 00:20:52.600 Este o persoană falsă și nu suport chestiile astea. 00:21:09.400 --> 00:21:10.720 -Anita. 00:21:11.440 --> 00:21:14.240 -Anita, vino si inveseleste-te putin. 00:21:14.480 --> 00:21:15.800 -Nu am chef. 00:21:16.280 --> 00:21:17.360 -Hai, grasule. 00:21:17.800 --> 00:21:19.520 - Uite cum sunt. Nici măcar nu m-am îmbrăcat încă. 00:21:19.680 --> 00:21:20.920 -Ce vrei sa porti? 00:21:21.760 --> 00:21:23.240 Așa ceva...? 00:21:23.960 --> 00:21:25.680 -Ce frumoasa esti. 00:21:25.760 --> 00:21:27.240 - Culoare dime. 00:21:27.320 --> 00:21:28.640 - Albastru turcoaz. 00:21:28.840 --> 00:21:30.000 - Albastru turcoaz. 00:21:30.400 --> 00:21:31.440 Uită-te la asta. 00:21:35.480 --> 00:21:36.600 Haide, pune-o. 00:21:36.680 --> 00:21:38.840 - Înveselește-te puțin. -Hai sa iesim afara. 00:21:41.560 --> 00:21:44.080 -Hai sa mergem! 00:21:55.160 --> 00:21:59.080 Am decis să merg la petrecere pentru că dacă rămâneam în cameră 00:21:59.160 --> 00:22:01.640 Aveam să-l răsturn în cap 00:22:01.720 --> 00:22:04.400 și cred că asta nu este sănătos pentru mine acum. 00:22:13.360 --> 00:22:15.560 -Te vad cu fata aia. Am ajuns devastat, 00:22:15.640 --> 00:22:18.440 Ma asteptam la o imbratisare. -Ma asteptam si eu la o imbratisare, 00:22:18.520 --> 00:22:21.080 nu că aveai de gând să fugi în celălalt oraș. 00:22:22.080 --> 00:22:23.080 -Si ce vrei? 00:22:24.600 --> 00:22:27.440 -Înțelegi că mă simt ca o a doua alegere? 00:22:27.600 --> 00:22:29.720 -De ce îmi spui asta? esti primul? 00:22:29.800 --> 00:22:32.080 Dacă veneam cu o farfurie și m-a rupt. 00:22:33.520 --> 00:22:35.080 Nu voi mai vorbi despre acea persoană. 00:22:35.160 --> 00:22:38.040 M-a îmbrățișat și am simțit dezgust, rușine și atât. 00:22:40.560 --> 00:22:42.080 Nu vă vând nicio motocicletă, 00:22:42.160 --> 00:22:44.680 Îți spun asta, te iubesc fericit. 00:22:44.760 --> 00:22:46.640 Îmi vine să petrec și să mă distrez. 00:22:48.600 --> 00:22:51.960 Nu mă crede acum. E în regulă. Este dreptul tău. 00:22:52.600 --> 00:22:53.880 Oh, Doamne! 00:22:55.000 --> 00:22:58.160 Vreau să-i trimit răspunsuri Gabrielei pentru că le merită acum. 00:22:58.240 --> 00:23:00.880 Trebuie să dovedesc că relația mea 00:23:00.960 --> 00:23:03.160 Este foarte uzat și sunt foarte dezamăgit. 00:23:03.240 --> 00:23:05.680 Și mai presus de toate ca să se poată deschide. 00:23:05.760 --> 00:23:07.000 și am să o cunosc puțin mai mult 00:23:07.080 --> 00:23:09.200 pentru că sunt foarte interesat să o cunosc. 00:23:10.400 --> 00:23:12.560 Orice va urma, acum spun: 00:23:12.640 --> 00:23:14.440 orice apare și persoana care mă iubește 00:23:14.760 --> 00:23:17.000 aici este inima mea pentru ea. 00:23:17.080 --> 00:23:18.280 -(TOȚI) Bună! 00:23:48.080 --> 00:23:49.360 -Hai sa dansam pentru el. 00:23:49.640 --> 00:23:53.600 -Ești aici și ți-l dăm. 00:23:54.440 --> 00:23:55.440 (țipând) 00:23:58.840 --> 00:24:01.440 -Nu te-ai văzut în alta. -Da, uneori. 00:24:01.720 --> 00:24:02.960 Uneori da. 00:24:03.120 --> 00:24:05.240 -Nu scapi. -O, bine. 00:24:05.320 --> 00:24:08.080 -Unde mergi asa de repede? - Hai, hai. 00:24:08.160 --> 00:24:09.840 (țipând) 00:24:10.480 --> 00:24:12.080 -Uh, uh. 00:24:12.720 --> 00:24:14.480 -Uite ce ai ratat. 00:24:14.640 --> 00:24:16.160 - Haide, Erika. -Ce? 00:24:16.240 --> 00:24:17.720 -Vino aici. 00:24:18.840 --> 00:24:22.840 (TOȚI) Hei, hei, hei! 00:24:25.560 --> 00:24:26.960 -Podul. 00:24:27.400 --> 00:24:28.680 -Haide. 00:24:30.800 --> 00:24:32.840 -Mă integrez foarte bine cu fetele. 00:24:32.920 --> 00:24:35.440 Și deși am venit să ies cu Alba 00:24:35.520 --> 00:24:36.800 Trebuie să-i întâlnesc pe toți. 00:24:50.720 --> 00:24:53.640 - Sunt la un moment dat acum... 00:24:55.240 --> 00:24:56.920 Am capul în Narnia 00:24:57.000 --> 00:25:00.960 și la petreceri îmi place să mă bucur, să dansez și așa, 00:25:01.040 --> 00:25:03.640 dar acum mă trezesc în imposibilitatea de a intra în legătură cu nimeni. 00:25:03.720 --> 00:25:06.160 -De aceea iti spun eu. -Daca nu esti... 00:25:06.240 --> 00:25:08.720 Dacă capul tău nu este unde ar trebui să fie 00:25:08.800 --> 00:25:10.560 și totuși... -O am aici, 00:25:10.640 --> 00:25:14.680 dar evident că nu mă pot opri să mă gândesc la iubitul meu. 00:25:14.760 --> 00:25:16.600 - Nu-ţi face griji. Nu vă faceți griji. 00:25:16.680 --> 00:25:18.960 - Am vrut să știi. -Nu vă faceți griji. 00:25:19.160 --> 00:25:21.400 -Nu consider că am persoane singure 00:25:21.480 --> 00:25:25.160 cu care este mai ispitit decât cu alții, 00:25:25.240 --> 00:25:27.640 Dar adevărul este că sunt foarte confortabil. 00:25:33.720 --> 00:25:35.720 00:25:36.880 --> 00:25:38.360 00:25:39.520 --> 00:25:42.280 Hei, Andreei îi place să se prăbușească. 00:25:43.760 --> 00:25:46.760 - Văd pericolul. -Nu știu. Cred că pleacă. 00:25:50.880 --> 00:25:51.880 -Da? 00:25:53.960 --> 00:25:55.360 (CÂNTĂ) 00:25:56.040 --> 00:25:58.920 -Borja este o persoană cu care mă simt foarte confortabil. 00:25:59.000 --> 00:26:01.560 Este foarte amuzant și mă face să râd. 00:26:07.800 --> 00:26:09.200 -Ce ai simtit? 00:26:09.560 --> 00:26:11.400 Când a venit Montoya 00:26:12.280 --> 00:26:14.440 și el a spus asta, dar fiecare? 00:26:16.000 --> 00:26:17.360 -Nu ma asteptam la al meu. 00:26:18.240 --> 00:26:21.480 Mi se pare ciudat că, dacă vede imaginile mele, se simte rău. 00:26:22.280 --> 00:26:23.360 sunt surprins. 00:26:25.080 --> 00:26:27.560 El îmi va spune ce îmi va spune, 00:26:30.080 --> 00:26:32.520 că am vrut să vin aici pentru asta, că sunt un prost. 00:26:32.760 --> 00:26:34.920 -Nici tu nu știi ce vei vedea de la ea. -Da. 00:26:35.280 --> 00:26:38.720 De aceea sunt cu adevărat calm 00:26:39.680 --> 00:26:41.800 pentru că sincer până astăzi 00:26:41.880 --> 00:26:44.000 Nu am văzut nimic. Cred ce am făcut 00:26:44.080 --> 00:26:46.600 și totul este mult mai rău decât ceea ce am văzut de la ea. 00:26:46.760 --> 00:26:49.800 Pentru cine sunt eu, sunt destul de bun, asta vă spun. 00:26:50.800 --> 00:26:54.800 -Mi-ai spus deja că nu vei fi așa acum un an. 00:26:54.880 --> 00:26:56.120 -Nu, nicio șansă. 00:26:57.200 --> 00:26:59.520 Andrea văzând pozele mele cu Nataly ale sărutului 00:26:59.840 --> 00:27:02.880 Poate acționa în două moduri: poate fi complet distrus 00:27:03.000 --> 00:27:04.840 sau acționează dintr-o mare răzbunare 00:27:04.960 --> 00:27:07.800 și fă lucruri în satele de acolo pe care le vei regreta mai târziu. 00:27:09.920 --> 00:27:11.920 -De ce nu ne dăm unul altuia o poreclă iubitoare? 00:27:12.000 --> 00:27:13.120 -Ce pot să-ți aduc? 00:27:13.240 --> 00:27:15.160 -O salată verde. 00:27:15.560 --> 00:27:17.080 - Iepure mic. -Bine. 00:27:17.440 --> 00:27:18.640 - Haide. 00:27:19.600 --> 00:27:22.600 Pentru că trebuie să fii liber ca un iepure sălbatic. 00:27:28.520 --> 00:27:30.120 -Atunci voi vorbi cu ea si ii voi spune 00:27:30.200 --> 00:27:32.400 Dacă îi place cel nou, lăsați-l să-l ispitească. 00:27:33.040 --> 00:27:34.640 Pentru ca din partea mea să te ispitească, 00:27:34.720 --> 00:27:36.560 că toată treaba asta s-a terminat cu mine. 00:27:36.640 --> 00:27:39.040 Da, vibrații bune, dar despre somn 00:27:39.120 --> 00:27:41.040 și sărutările care s-au terminat. 00:27:44.480 --> 00:27:46.680 Nu știu de ce l-ar fi abordat Erika pe Alvaro. 00:27:46.760 --> 00:27:49.440 Pentru că m-am deschis cu adevărat față de ea. 00:27:49.520 --> 00:27:51.920 Și deodată îi face asta, nu înțeleg. 00:27:52.000 --> 00:27:53.480 când nu-l cunoști deloc. 00:27:58.320 --> 00:28:01.440 - Într-o zi, când te aștepți mai puțin, 00:28:01.520 --> 00:28:04.640 O cutie mică plină cu bomboane va ajunge la tine acasă, 00:28:04.720 --> 00:28:07.560 lucruri care vă plac, câteva fotografii cu noi. 00:28:08.080 --> 00:28:09.360 O mică scrisoare. 00:28:10.400 --> 00:28:12.480 Sunt atât de romantic, vei vedea. 00:28:12.800 --> 00:28:14.080 O să te îndrăgostești. 00:28:21.280 --> 00:28:22.720 Acum poate fi. 00:28:23.560 --> 00:28:24.720 Îmi place așa. 00:28:27.320 --> 00:28:28.320 Iar tu. 00:28:31.200 --> 00:28:33.560 Vom vedea dacă îl câștigi sau nu. 00:28:38.960 --> 00:28:41.000 Sunt foarte mulțumit de Torres, să fiu sincer. 00:28:41.080 --> 00:28:43.400 N-am crezut niciodată că voi cădea în ispită 00:28:43.760 --> 00:28:45.800 Mai mult, m-a aruncat în dezordine, 00:28:45.880 --> 00:28:47.560 dar îmi place să petrec timpul cu el 00:28:47.640 --> 00:28:49.240 si nimic, sunt grozav. 00:28:54.120 --> 00:28:56.520 - Mâna mică. - Mâna mică, Manuel. 00:29:01.760 --> 00:29:02.760 -Asta? 00:29:06.040 --> 00:29:07.960 -Te-am facut asa. -M-ai plesnit. 00:29:08.040 --> 00:29:10.520 - Și te-am făcut așa. -M-ai plesnit. 00:29:24.280 --> 00:29:27.200 -Manuel îmi face asta și îl opresc. 00:29:27.720 --> 00:29:29.680 Și o iau de mână și am pus-o aici. 00:29:29.880 --> 00:29:32.760 Îmi spune: "Ce lipsește? Dă-mi o palmă?" 00:29:33.440 --> 00:29:35.800 -Nu te simți bine azi, așa că trebuie să înțeleagă. 00:29:35.880 --> 00:29:38.280 -Sunt acolo la petrecere de ceva vreme. 00:29:38.360 --> 00:29:40.920 Și am ieșit la petrecere ca să nu fiu aici plângând. 00:29:41.000 --> 00:29:42.400 ca o brioșă. 00:29:45.080 --> 00:29:47.640 -Ce acum, tantar mic? -Tânțar mic de ce? 00:29:47.720 --> 00:29:50.360 -Ești atât de supărat pe mine că ai venit aici. 00:29:50.440 --> 00:29:54.000 -Nu ți-am făcut-o din ciudă. 00:29:55.280 --> 00:29:57.720 -Am luat-o puțin rău. -Nu o lua gresit. 00:29:57.800 --> 00:30:00.560 pentru că nu a mers rău. -M-ai făcut să-mi pară rău. 00:30:00.640 --> 00:30:03.040 M-a tăiat ca și cum să te apuc. 00:30:04.360 --> 00:30:06.000 Dar nu sunt supărat pe tine. 00:30:07.320 --> 00:30:08.360 -Arăți ciudat. 00:30:08.520 --> 00:30:11.680 -Nu sunt ciudat, dar este o situație ciudată, ciudată. 00:30:12.280 --> 00:30:14.600 Nu am trecut prin asta sau nu am trecut niciodată prin asta. 00:30:15.240 --> 00:30:17.680 Știi, nici pentru mine nu este un fel de mâncare de bun gust. 00:30:17.760 --> 00:30:19.440 vezi băiatul într-un mod rău 00:30:19.800 --> 00:30:22.000 nici să te văd rău, nici să văd nimic. 00:30:22.080 --> 00:30:24.640 După cum ți-am spus, nu am nimic de-a face cu asta. 00:30:24.720 --> 00:30:26.520 Asta depinde de tine și de el. 00:30:26.600 --> 00:30:28.960 si nu vreau asta 00:30:29.440 --> 00:30:31.640 întuneric relația pe care o am cu tine. 00:30:34.280 --> 00:30:37.000 -Manuel este supărat pe mine. Da, este adevărat. 00:30:37.080 --> 00:30:39.360 că am luat puțin mai multă distanță, 00:30:39.440 --> 00:30:42.120 dar este o persoană foarte importantă pentru mine. 00:30:49.680 --> 00:30:51.160 -Nu trebuie să-mi spui. 00:30:51.760 --> 00:30:54.200 -Nu-ți spun nimic, dar poți să-mi spui și mie lucruri. 00:30:54.280 --> 00:30:56.760 Spune-mi ce valori ți-ar putea plăcea. 00:30:56.840 --> 00:30:58.720 Nu, nu mai știu ce vreau. 00:30:58.880 --> 00:31:00.520 -Atunci curge. 00:31:01.200 --> 00:31:02.280 - Tu curgi. 00:31:02.480 --> 00:31:04.120 Ai curget până acum? Nu. 00:31:04.360 --> 00:31:06.440 Ai fost acolo... 00:31:06.720 --> 00:31:09.280 Nu, vreau să văd o Gabriela ca asta. 00:31:12.400 --> 00:31:15.360 Serios, dragă, am spus deja acolo că nu... 00:31:17.360 --> 00:31:19.760 Valoriți mult, mătușă. 00:31:22.160 --> 00:31:24.400 Gabriela are lucruri care mă pot face să mă simt. 00:31:24.480 --> 00:31:27.320 Este timpul să mă gândesc la mine, este timpul să nu mai suferi. 00:31:27.400 --> 00:31:29.280 Trebuie să ai mingi și să mergi înainte. 00:31:40.280 --> 00:31:42.840 -Dacă vrei să-l ispitești sau el te place 00:31:42.920 --> 00:31:45.360 sau iti place de mine, nu conteaza pentru mine, nu e nicio problema. 00:31:45.440 --> 00:31:47.920 Am văzut că ai complicitate, mergi cu el. 00:31:48.000 --> 00:31:49.320 - El greșește. 00:31:49.880 --> 00:31:50.920 Trebuie să-l sprijinim. 00:31:51.000 --> 00:31:53.440 Asta nu înseamnă că îmi mai place copilul ăla. 00:31:56.680 --> 00:31:59.560 Nu trebuie să mergi la oameni, trebuie să mă întrebi pe mine. 00:32:01.160 --> 00:32:03.760 Ei bine, dacă observi ceva ciudat. 00:32:07.120 --> 00:32:08.560 Ei bine, nu. Nu-mi place. 00:32:08.640 --> 00:32:10.320 Tocmai am empatizat cu el ieri. 00:32:23.520 --> 00:32:24.520 Asta. 00:32:33.880 --> 00:32:35.960 -Cred că între Erika și Alvaro 00:32:36.040 --> 00:32:38.880 există mai multă conexiune fizică decât orice altceva. 00:32:39.120 --> 00:32:44.080 Alvaro îi ucide în tăcere și nu este cine este el cu adevărat. 00:32:49.680 --> 00:32:52.600 -Iubitul tău vorbește ca un prost. 00:32:52.760 --> 00:32:55.360 (IMITĂ-O pe ÉRIKA) Vii cu mine la Sevilla. 00:32:55.440 --> 00:32:57.360 -(RÂDE) -Mulțumesc, mulțumesc. 00:32:57.440 --> 00:32:59.280 Nu am vrut s-o spun. 00:32:59.360 --> 00:33:01.880 -Un tip imi vorbeste asa: 00:33:01.960 --> 00:33:04.920 Dacă vii cu mine la Sevilla, îi spun: „Uite, băiete, 00:33:05.480 --> 00:33:06.600 „du-te la culcare”. 00:33:06.680 --> 00:33:09.280 Acolo toți au un tic. Aida este... 00:33:09.720 --> 00:33:11.360 Și cu așa ochi. 00:33:12.320 --> 00:33:15.320 -Nu aș râde atât de mult de oameni dacă aș fi în locul tău. 00:33:15.400 --> 00:33:18.280 Uite cum râdea iubitul meu de mine și acum plânge. 00:33:18.680 --> 00:33:20.120 -Fii atent. -Nu-mi pasă. 00:33:20.200 --> 00:33:23.440 -Te-am auzit de mai multe ori încercând să o faci să arate rău. 00:33:23.520 --> 00:33:25.400 -La cine? - Către Aida. 00:33:25.480 --> 00:33:27.680 -Nu o las jos, spun ceea ce cred. 00:33:27.760 --> 00:33:30.920 -Nu o cunoști. -Manu, dacă ți-e cald, te întoarce. 00:33:31.120 --> 00:33:33.600 Dar vă spun un lucru, spun ceea ce cred. 00:33:33.680 --> 00:33:37.200 -Îți spun lucruri în față și după râs vine plânsul. 00:33:37.360 --> 00:33:39.760 - Nu-mi pasă. -Este evident. 00:33:39.840 --> 00:33:42.640 -Dacă trebuie să râzi, râzi, iar dacă trebuie să plângi, plângi. 00:33:42.720 --> 00:33:43.720 Și asta este. 00:33:44.960 --> 00:33:47.120 -Mă enervează că oamenii vorbesc despre oameni 00:33:47.200 --> 00:33:49.800 Când nici tu chiar nu o cunoști, 00:33:49.880 --> 00:33:52.080 Nici măcar nu știi cum este fata. - Manu, ascultă-mă. 00:33:52.160 --> 00:33:53.680 O cunosc puțin mai mult decât tine 00:33:53.760 --> 00:33:55.920 și am conversațiile pe care le-a avut cu iubitul meu. 00:33:56.000 --> 00:33:58.720 -Faptul că am vorbit cu el este ceea ce te înfurie. 00:33:58.800 --> 00:34:00.920 -Desigur. -Ești supărat că am vorbit cu el. 00:34:01.000 --> 00:34:02.160 -Da desigur. 00:34:05.840 --> 00:34:08.240 - Unde te duci? -Sunt ocupat azi. 00:34:08.320 --> 00:34:11.800 Nu am chef să ascult pe nimeni sau să suport pe nimeni. 00:34:12.920 --> 00:34:16.080 -Când am multă furie acumulată 00:34:16.440 --> 00:34:19.080 Din cauza lucrurilor din trecut, nu cred ce spun 00:34:19.160 --> 00:34:21.640 și am lăsat totul afară fără să mă gândesc 00:34:21.720 --> 00:34:24.840 care mai târziu poate afecta pe altcineva 00:34:25.320 --> 00:34:28.880 sau îl rănesc și e ceva ce știu că trebuie să schimb. 00:34:42.000 --> 00:34:44.400 - Arată ca o prințesă. -E adevărat. 00:34:58.800 --> 00:35:00.200 -Bine. -Hai, frumoasa. 00:35:11.840 --> 00:35:12.840 -Ești nebun? 00:35:14.960 --> 00:35:16.400 -Vino. -Mi-e frig. 00:35:16.480 --> 00:35:17.600 -Profita. 00:35:21.320 --> 00:35:23.320 - Hala. „Noapte bună, copii!” 00:35:23.840 --> 00:35:25.400 - La revedere, Julieta. 00:35:25.640 --> 00:35:27.160 - La revedere, Romeo! 00:35:30.400 --> 00:35:31.400 (râde) 00:35:37.200 --> 00:35:38.560 -Doarme? 00:35:38.800 --> 00:35:39.920 -Nu. 00:35:40.000 --> 00:35:42.440 -Poți să-mi împrumuți un tricou ca să nu-ți ud patul? 00:35:42.520 --> 00:35:43.680 -Ia. 00:35:44.760 --> 00:35:47.360 Când dorm însoțit dorm 00:35:48.520 --> 00:35:52.240 sau eu bine cu capul pe pieptul lui 00:35:52.680 --> 00:35:55.320 sau altfel... -Cu cât de greu e capul tău. 00:35:55.400 --> 00:35:57.160 -Da, bine mă suportă. 00:35:57.240 --> 00:35:59.960 Vezi dacă mă iubește. -Să vedem dacă pot rezista. Pot? 00:36:00.040 --> 00:36:01.520 - Hai, hai să încercăm. 00:36:01.600 --> 00:36:03.520 -Hai, omule. -Să vedem, așa? 00:36:04.120 --> 00:36:06.120 -Ca asta. Bine, iar eu... 00:36:06.720 --> 00:36:07.720 Ma arunc asa. 00:36:09.600 --> 00:36:11.040 -Asta! -La dracu. 00:36:11.600 --> 00:36:12.600 La naiba. 00:36:12.920 --> 00:36:14.000 - Oaspeți. 00:36:15.760 --> 00:36:16.920 - E prea târziu. 00:36:17.000 --> 00:36:18.600 - Și continuă și mai departe! 00:36:19.440 --> 00:36:22.720 -Nu am vrut să cred că lumina ispitei a răsunat prin Tadeo, 00:36:22.800 --> 00:36:24.880 dar s-ar putea sa fie asa 00:36:25.040 --> 00:36:28.040 și voi aștepta să văd următoarele imagini pentru a vedea cum merge. 00:36:35.200 --> 00:36:36.200 -Ah. 00:36:37.960 --> 00:36:39.800 -Odihneste-te. -Bine. 00:36:39.880 --> 00:36:41.680 -Da, mă voi odihni. 00:36:46.880 --> 00:36:50.000 -Dacă vrei poți să-l scoți, dar eu nu port nimic pe dedesubt. 00:36:54.120 --> 00:36:55.640 -Nu, nu. -Haide. 00:36:55.720 --> 00:36:57.200 -Nu, nu. - Ia-l de lângă mine. 00:37:00.320 --> 00:37:01.640 Apoi plec. 00:37:02.960 --> 00:37:05.600 Haide. O, ce domn este omul acesta! 00:37:07.880 --> 00:37:08.880 - Îi place. 00:37:08.960 --> 00:37:10.440 -Visează cu îngerii mici. 00:37:13.360 --> 00:37:15.920 -Atracția față de Mayeli crește. 00:37:16.000 --> 00:37:19.720 Da, este adevărat că în fiecare zi este puțin mai multă tensiune, 00:37:20.000 --> 00:37:22.280 dar mă gândesc la fata mea 00:37:22.360 --> 00:37:25.000 și nu am de gând să fac o mișcare falsă fără să o simt. 00:37:31.360 --> 00:37:32.440 (râde) 00:37:35.520 --> 00:37:36.960 (EI râd) 00:37:37.800 --> 00:37:40.360 00:37:45.280 --> 00:37:47.320 (NEINTELEGIBIL) 00:37:48.200 --> 00:37:50.240 -Nu, lasă-mi această pernă de la bunica Maria, 00:37:50.320 --> 00:37:51.320 că am lăsat-o aici. 00:37:51.920 --> 00:37:54.160 Ieri am dormit pe perna bunicii Maria. 00:37:58.040 --> 00:37:59.600 M-am distrat de minune cu Gabriela 00:37:59.760 --> 00:38:03.600 Și evident că am vrut să mă culc și cu ea. 00:38:03.880 --> 00:38:06.240 Acum bucurați-vă de experiență pentru o dată. 00:38:10.160 --> 00:38:11.560 -Vino aici cu mine. 00:38:13.320 --> 00:38:15.520 -Cred că vine Manuel. -Nu știu. 00:38:19.040 --> 00:38:20.600 M-am săturat cu unul. 00:38:20.680 --> 00:38:22.080 Nu vreau două. 00:38:24.360 --> 00:38:27.440 -În final, bietul tip te place. Daca ai fi singur... 00:38:27.520 --> 00:38:28.960 - Înțeleg și asta, dragă. 00:38:29.040 --> 00:38:31.320 Dar dacă te doare, nu urca. 00:38:31.400 --> 00:38:34.000 Adică, vii și spune-mi. 00:38:34.600 --> 00:38:36.560 -Stii? -Dar Manuel are o carapace... 00:38:36.640 --> 00:38:39.360 -Nu-mi pasă, am nevoie de oameni să-mi spună lucruri. 00:38:42.440 --> 00:38:43.440 - Pleacă. 00:38:47.000 --> 00:38:48.000 (râde) 00:38:48.200 --> 00:38:50.400 -Hei, ești deja în cameră. -Hei,hei,hei. 00:38:50.600 --> 00:38:51.640 (râde) 00:38:52.640 --> 00:38:54.880 -Am mai multe lucruri în același timp și nu sunt o mașină, 00:38:55.000 --> 00:38:56.040 si eu sunt om, 00:38:56.200 --> 00:38:58.680 si ce am terminat cu fata asta, ce vrei sa spun? 00:39:04.160 --> 00:39:05.360 azi. 00:39:06.640 --> 00:39:09.560 În primul rând, pentru mine, văzând că te simți prost pentru o persoană care nu merită asta, 00:39:10.400 --> 00:39:11.440 ma deranjeaza. 00:39:11.520 --> 00:39:15.480 Da, sunt puțin supărat, trebuie să ascult. 00:39:15.560 --> 00:39:17.800 cum se încurcă cu aspectul fizic al oamenilor. 00:39:39.960 --> 00:39:43.440 -Această experiență devine prea mult pentru mine. 00:39:43.520 --> 00:39:45.360 Manuel mă face să uit totul 00:39:45.440 --> 00:39:48.080 iar în seara asta trebuia să nu mă gândesc la nimic. 00:40:17.360 --> 00:40:18.480 (Alarmă) 00:40:33.760 --> 00:40:34.800 (Jemete) 00:40:37.080 --> 00:40:39.280 (Jemete) 00:40:40.280 --> 00:40:42.040 În seara asta, dormind cu Torres, 00:40:42.120 --> 00:40:44.760 s-a întâmplat ceea ce trebuia să se întâmple cu mult timp în urmă. 00:40:46.800 --> 00:40:48.120 A fost spectaculos. 00:40:48.200 --> 00:40:51.200 Adevărul este că mi-a depășit așteptările. 00:40:51.280 --> 00:40:53.000 și mi-a plăcut. 00:41:34.720 --> 00:41:35.760 ( OFTA) 00:41:48.880 --> 00:41:49.920 (PATE) 00:41:50.400 --> 00:41:53.600 -M-am trezit lângă Torres și sunt foarte fericit, 00:41:55.160 --> 00:41:57.840 Pentru că îmi place. (râde) 00:41:59.200 --> 00:42:00.200 (râde) 00:42:02.000 --> 00:42:03.960 - Mătușă, cred că acest foc de tabără devine puternic. 00:42:04.040 --> 00:42:05.640 -(SORNIȚI) -Dar puternic, puternic. 00:42:06.080 --> 00:42:08.560 -Pai si iubitul meu, pe care l-am tras. 00:42:08.760 --> 00:42:11.000 -Boo, nu sunt...! Boo! 00:42:11.400 --> 00:42:12.880 -Ieri? -Desigur. 00:42:13.040 --> 00:42:15.120 -Am crezut că e atingere, nimic mai mult. 00:42:15.320 --> 00:42:16.960 - Cel mai important lucru, cum este? 00:42:17.320 --> 00:42:19.840 - Mătușă, a fost ca și cum ai face dragoste, nu? 00:42:20.000 --> 00:42:21.880 -Da? -Nu a fost ca... 00:42:22.360 --> 00:42:24.320 -Ca... -Nu a fost doar ca la naiba. 00:42:24.400 --> 00:42:25.680 - Ca un porc. -Deloc. 00:42:25.920 --> 00:42:28.400 -A fost ca și cum ai face dragoste. -Mai pasional, nu? 00:42:28.480 --> 00:42:30.320 -Da, cu pasiune, 00:42:30.760 --> 00:42:33.400 cu mangaieri... Bua! 00:42:33.920 --> 00:42:35.720 Ne suportăm unii pe alții de mult timp, dar... 00:42:35.800 --> 00:42:36.800 -Da. -Da. 00:42:36.880 --> 00:42:38.240 -Dar parca eram... 00:42:38.320 --> 00:42:41.080 Poate mă așteptam la un aici te prind, aici te omor, 00:42:41.160 --> 00:42:43.040 -Și nu... -Și nu, era mai „luminoasă”. 00:42:43.120 --> 00:42:44.160 -Cu multă dragoste, mătușă. 00:42:44.240 --> 00:42:46.640 Această seară a fost foarte romantică, 00:42:46.720 --> 00:42:50.760 Dar el este pompier și știe și să stingă focul din mine. 00:42:51.000 --> 00:42:52.040 (râde) 00:42:58.560 --> 00:42:59.800 -Bună dimineața. -Bună dimineaţa. 00:43:00.280 --> 00:43:01.280 BUN. 00:43:07.440 --> 00:43:08.560 (PATE) 00:43:09.000 --> 00:43:10.200 Iată-ne. 00:43:11.120 --> 00:43:13.280 Cred că e mai bine să lași problema cu Erika. 00:43:13.360 --> 00:43:14.960 -Omule, dacă vezi lucruri mărunte... 00:43:15.040 --> 00:43:17.800 -Nu, vorbeam cu ea, dar mi-a spus că... 00:43:18.040 --> 00:43:19.840 Îi pare rău pentru băiat, nu-l place, 00:43:19.920 --> 00:43:22.920 Dar spune că se simte rău, de parcă l-am ignora, spune el. 00:43:23.360 --> 00:43:25.200 -Ieri păreai o bucată de rahat geloasă. 00:43:25.720 --> 00:43:28.520 Chiar dacă nu a fost așa, asta ai sugerat. 00:43:29.000 --> 00:43:31.960 - Nu-mi pasă dacă îți place Erika, nu-mi pasă ce-ți place, 00:43:32.400 --> 00:43:34.160 dar spune-mi că nu-ți place niciunul dintre ei, 00:43:34.240 --> 00:43:36.880 ce zici, nu știu ce, ar trebui să-i omoare în liniște. 00:43:37.480 --> 00:43:40.040 Mă simt puțin mai îndepărtat de Erika și, până la urmă... 00:43:40.120 --> 00:43:42.120 Nu regret că am căzut în ispită, 00:43:42.280 --> 00:43:44.280 dar percepția mea despre ea s-a schimbat. 00:43:46.440 --> 00:43:47.760 Am avut o noapte proastă azi. 00:43:48.320 --> 00:43:49.560 -Nu am dormit bine. 00:43:50.200 --> 00:43:53.120 -Doar că treaba nu se termină... 00:43:53.200 --> 00:43:54.200 - Încetul cu încetul. 00:43:54.280 --> 00:43:57.520 -Nici eu nu sunt tentată... știi ce spun? 00:43:59.680 --> 00:44:01.280 Deci, ce vreau...? 00:44:01.360 --> 00:44:02.480 Nu știu, dar ei bine. 00:44:02.560 --> 00:44:04.800 Voi încerca să mă testez mai mult și... 00:44:04.880 --> 00:44:06.600 -Să vedem dacă-mi poți da un... -Și atât. 00:44:07.960 --> 00:44:09.120 ești inconfortabil? 00:44:14.440 --> 00:44:15.880 -(TIPETE) -Sfinte porcării! 00:44:16.000 --> 00:44:17.800 -Doamne! 00:44:18.400 --> 00:44:19.960 -Cel de dimineață. 00:44:20.040 --> 00:44:22.200 - Dimineața, copii. 00:44:23.320 --> 00:44:24.960 - Ei bine, la ora asta... 00:44:25.520 --> 00:44:27.080 nu prea multa mizerie... 00:44:28.200 --> 00:44:30.960 -Cineva a luat paine cu pepita la micul dejun 00:44:31.440 --> 00:44:32.720 și nu era pâine. 00:44:32.800 --> 00:44:34.680 -S-a auzit lumina ispitei 00:44:34.760 --> 00:44:37.720 Și, adevărul să fie spus, nu m-am îngrijorat prea mult, 00:44:38.080 --> 00:44:41.640 pentru că ar putea fi o dimineață a vreunui cuplu 00:44:41.720 --> 00:44:43.240 asta era mai avansat 00:44:43.440 --> 00:44:47.800 sau ar putea fi un sărut de la alt cuplu, 00:44:47.920 --> 00:44:49.800 dar, deocamdată, cred că a mea nu este. 00:44:53.800 --> 00:44:55.040 -Plângi, bunule? 00:44:55.840 --> 00:44:56.920 Te-ai trezit simțindu-te rău? 00:44:57.080 --> 00:44:59.080 -Este un blues matinal, nu? 00:44:59.160 --> 00:45:01.080 -Tu și cu mine am depășit deja una dintre limite 00:45:01.160 --> 00:45:02.800 iar a ta... -Am pus doar două. 00:45:03.160 --> 00:45:05.960 -A ta... -Am pus doar sărut și cealaltă chestie. 00:45:06.040 --> 00:45:08.800 -Nu cred că a căzut sau... Ei bine, în afară de asta, 00:45:09.160 --> 00:45:11.280 că ieri l-a mâncat oala 00:45:11.600 --> 00:45:13.680 și i-a spus că ești cu Borja... 00:45:17.560 --> 00:45:19.160 -Tinky Winky este zgâriat. 00:45:19.560 --> 00:45:21.640 -(RÂDE) Cine este Tinky Winky? 00:45:21.840 --> 00:45:23.480 -Andrea. 00:45:24.880 --> 00:45:27.720 -Am crezut că lumina ispitei va suna mai puțin, 00:45:27.960 --> 00:45:30.520 Dar văd că sună mult, 00:45:30.600 --> 00:45:32.720 care nu-și amintesc deloc de noi, 00:45:32.800 --> 00:45:35.400 care sunt acolo, ca și cum s-ar contamina unul pe altul, 00:45:35.520 --> 00:45:37.680 si nu imi place deloc. 00:45:42.480 --> 00:45:45.080 -Sunt speriat, pentru că cred că relația mea este deja... 00:45:45.960 --> 00:45:47.280 Ea văzând asta... 00:45:48.040 --> 00:45:49.600 -Se va zgâria, evident. -Nu. 00:45:49.920 --> 00:45:51.960 -O să te părăsească? -Nu va vrea să mă mai vadă. 00:45:52.600 --> 00:45:54.880 Nu mă va ierta niciodată în viața lui, 100% sigur. 00:45:55.160 --> 00:45:57.760 Știu că nu este relația mea perfectă 00:45:57.840 --> 00:46:00.240 și știu că nu asta am nevoie, nu? 00:46:01.000 --> 00:46:03.800 Dar, omule... O iubesc prea mult, omule. 00:46:04.080 --> 00:46:06.120 Și chiar dacă am făcut ce am făcut cu Nataly... 00:46:07.240 --> 00:46:08.480 Nu nu. 00:46:08.560 --> 00:46:10.040 -Îți mai iubești fata. 00:46:10.320 --> 00:46:12.160 E greu să nu mai iubești pe cineva... 00:46:12.240 --> 00:46:14.800 -Sunt mai rău acum decât înainte să o sărut pe Nataly. 00:46:15.520 --> 00:46:16.560 - De? 00:46:17.080 --> 00:46:19.240 -La naiba, pentru că am sărutat o altă fată. 00:46:19.320 --> 00:46:21.880 E ciudat, știi? Sunt cu aceeași persoană de trei ani. 00:46:23.320 --> 00:46:25.040 Deci este un sentiment foarte ciudat. 00:46:25.520 --> 00:46:28.600 Am deseori suișuri și coborâșuri, pentru că mă gândesc la Andrea 00:46:28.840 --> 00:46:30.400 și, după ce s-a întâmplat cu Nataly, 00:46:30.480 --> 00:46:32.440 Nu vă va fi bine să vedeți imaginile, 00:46:32.520 --> 00:46:34.080 Cred că se va rupe 00:46:34.800 --> 00:46:36.280 și nu știu cum va proceda. 00:47:13.120 --> 00:47:14.120 -Este Sandra? 00:47:14.200 --> 00:47:15.840 -Ne vedem mai târziu! -Sandra. 00:47:15.920 --> 00:47:17.320 -Sandra! -Sandra! 00:47:17.400 --> 00:47:19.080 ce mai faci? Sfinte porcării. 00:47:19.280 --> 00:47:20.440 -Azi vine zâmbind. 00:47:20.760 --> 00:47:22.320 -Dacă vine... -Ei bine, slavă Domnului. 00:47:22.400 --> 00:47:24.360 -Trebuie să fie ceva bun, nu? Zâmbitor. 00:47:24.440 --> 00:47:26.720 Ei bine, acum spune-mi. 00:47:26.840 --> 00:47:29.360 Trebuie să stau cu fetele. Vă rog, băieți. 00:47:31.400 --> 00:47:34.200 Sandra vine să ne dea niște vești, 00:47:34.280 --> 00:47:36.160 Nu stiu daca e bine sau rau, 00:47:36.320 --> 00:47:40.280 Dar mă bucur că ești aici pentru a afla câteva informații 00:47:40.360 --> 00:47:42.080 din celălalt oraș sau orice altceva. 00:47:47.920 --> 00:47:50.360 Fetelor, văd că sunteți deosebit de serioase, 00:47:50.440 --> 00:47:53.280 Cred că din cauza a ceea ce s-a întâmplat în ultimele ore. 00:47:54.120 --> 00:47:57.240 Ai reușit să reflectezi puțin? Anita, ce mai faci? 00:47:57.320 --> 00:47:58.360 Ei bine. 00:47:59.760 --> 00:48:01.200 Nu sunt bine, Sandra. 00:48:01.840 --> 00:48:04.480 De când am venit aici, partenerul meu nu a mai avut 00:48:04.560 --> 00:48:07.400 nici un fel de afecțiune față de mine și vine acum, 00:48:07.480 --> 00:48:10.120 că au trecut multe zile, în felul acesta, 00:48:10.800 --> 00:48:13.920 Sunt destul de surprins, pentru că nu mă așteptam deloc. 00:48:14.400 --> 00:48:18.720 Cred că trebuie să fi văzut că am făcut un pic mai mult progres cu Manuel, 00:48:19.280 --> 00:48:23.000 Dar aș vrea să știu și ce a făcut când a ajuns în sat, 00:48:23.080 --> 00:48:24.480 daca a continuat asa 00:48:24.560 --> 00:48:27.320 sau a făcut ceva direct din răzbunare 00:48:27.400 --> 00:48:31.480 Și ceea ce a venit aici să facă a fost să-mi arunce puțin capul. 00:48:32.120 --> 00:48:33.920 Este el răzbunător? Foarte mult. 00:48:34.000 --> 00:48:35.560 Și resentimente peste tot. 00:48:36.320 --> 00:48:39.560 Dar nu e nevoie să-ți spun că Montoya a fost în afara lui. 00:48:40.000 --> 00:48:41.560 L-am văzut ieri într-o formă foarte proastă. 00:48:42.960 --> 00:48:44.840 De aceea am încălcat și eu regulile, 00:48:45.280 --> 00:48:47.280 Îmi cer scuze că le-am sărit. 00:48:47.720 --> 00:48:50.080 Dar asta aveam chef să fac în acel moment. 00:48:52.560 --> 00:48:54.320 Nu poți face asta. Acum. 00:48:54.720 --> 00:48:58.360 Știi că vor fi consecințe, pentru că trebuie să existe. 00:48:59.760 --> 00:49:00.840 OK? 00:49:01.160 --> 00:49:03.240 Bayan, cum te-ai simțit aseară? 00:49:04.560 --> 00:49:07.720 Adevărul este, rău, pentru că m-a zguduit peste tot. 00:49:07.800 --> 00:49:08.880 ver a Montoya. 00:49:09.400 --> 00:49:10.600 Și nimic, ei bine... 00:49:11.440 --> 00:49:14.080 Nu am chef să văd imagini cu Eros astăzi, sincer. 00:49:15.200 --> 00:49:16.200 Pentru că? 00:49:16.280 --> 00:49:18.560 Pentru că simt că una dintre lumini este el, 00:49:19.320 --> 00:49:23.520 depăşind deja ultima limită care trebuia depăşită. 00:49:24.160 --> 00:49:26.120 Am făcut-o diseară. 00:49:26.200 --> 00:49:27.360 Deci, desigur, 00:49:27.440 --> 00:49:29.400 Nu știu dacă... Ce ai făcut în seara asta? 00:49:29.720 --> 00:49:31.480 Ei bine, m-am culcat cu Torres. 00:49:32.280 --> 00:49:34.360 Nu l-ai eșuat niciodată pe Eros. Nu. 00:49:35.400 --> 00:49:36.640 Ce sa întâmplat, Bayan? 00:49:37.320 --> 00:49:40.440 Ei bine, îmi dau seama că ar fi trebuit să fie 00:49:40.520 --> 00:49:42.560 atât de egoist și gândindu-se la mine înainte. 00:49:43.440 --> 00:49:46.320 Torres mi-a atras atenția, nu numai fizic, adevărul este, 00:49:46.400 --> 00:49:49.240 si de aceea mi s-a intamplat ce mi s-a intamplat cu el. 00:49:49.320 --> 00:49:51.000 Ai sentimente pentru Torres? 00:49:51.080 --> 00:49:53.720 Nu am putut să-ți explic ce sentimente, dar da. 00:49:56.360 --> 00:49:59.640 Uite, fetelor, în seara asta te confrunți cu un nou foc. 00:50:01.000 --> 00:50:05.040 Vei descoperi cum s-au comportat iubitii tăi 00:50:05.120 --> 00:50:06.320 în ultimele ore. 00:50:07.600 --> 00:50:10.240 Dar am să-ți ofer un mare privilegiu. 00:50:12.680 --> 00:50:17.160 Îți dau șansa de a-ți îngheța unul dintre iubiții tăi. 00:50:20.680 --> 00:50:25.280 Cel ales nu va putea vedea imaginile dvs 00:50:25.360 --> 00:50:26.560 pe miză. 00:50:27.760 --> 00:50:29.400 Gândește-te cu atenție la copiii tăi 00:50:30.120 --> 00:50:34.160 iar dacă chiar vrei să vadă 00:50:34.280 --> 00:50:36.520 cum te comporți sau nu. 00:50:40.040 --> 00:50:41.040 Andrea, 00:50:41.120 --> 00:50:43.280 Cine vrei să fie înghețat și de ce? 00:50:43.440 --> 00:50:46.320 Joel. Vreau să vezi poze, pentru că cred că te va dezamăgi. 00:50:46.400 --> 00:50:47.560 Dacă nu vezi niciuna dintre imaginile mele, 00:50:47.640 --> 00:50:49.520 Poți gândi ceva rău 00:50:49.600 --> 00:50:50.680 si nu vreau asta. 00:50:51.320 --> 00:50:54.560 Și cred că cea care ia cel mai puțin timp 00:50:54.640 --> 00:50:57.000 Nici la petreceri nu s-a lăsat prea mult. 00:50:57.360 --> 00:50:59.920 Cred că... iubitul Albei. 00:51:00.000 --> 00:51:01.040 Alvaro? 00:51:01.240 --> 00:51:02.320 Da. 00:51:02.400 --> 00:51:03.400 - Nicio problemă. 00:51:04.040 --> 00:51:05.320 Ei bine, aceasta este alegerea ta. 00:51:05.480 --> 00:51:06.720 Eu merg cu tine, Bayan. 00:51:07.200 --> 00:51:08.720 Eu cred la fel ca Andrea, 00:51:08.800 --> 00:51:12.800 pentru că vreau ca Eros să vadă cum mă simt 00:51:12.880 --> 00:51:16.320 si cum imi dau drumul, pentru ca pana la urma va vedea realitatea. 00:51:16.640 --> 00:51:18.240 Deci, dacă l-am înghețat, 00:51:18.320 --> 00:51:21.320 S-ar părea că regret ceva și nu este cazul. 00:51:21.440 --> 00:51:24.200 Deci, opțiunea ta pentru congelat este și Alvaro. 00:51:24.280 --> 00:51:25.360 Da. 00:51:25.680 --> 00:51:27.840 Alba, trebuie să te întreb, deocamdată... 00:51:27.920 --> 00:51:29.680 a voturilor în favoarea lui Álvaro. 00:51:29.880 --> 00:51:31.080 Pe cine ai îngheța? 00:51:31.160 --> 00:51:34.560 După părerea mea, m-am pus în situația iubitului meu, 00:51:34.640 --> 00:51:38.360 de exemplu, și chiar am nevoie să vă văd pozele, 00:51:38.960 --> 00:51:41.960 pentru că nu știu încă, ei bine... 00:51:42.400 --> 00:51:43.880 ce fel de costum este. De exemplu, 00:51:43.960 --> 00:51:46.920 Ei, la primele focuri, au rămas uimiți de ceea ce au făcut 00:51:47.000 --> 00:51:50.240 Nu aș vrea să-mi îngheț singur iubitul, 00:51:50.320 --> 00:51:52.720 pentru că cred că ar putea avea nevoie și de ele. 00:51:52.800 --> 00:51:54.040 Pe cine vrei să îngheți? 00:51:56.360 --> 00:51:58.600 L-aș îngheța pe iubitul Anitei, 00:51:59.120 --> 00:52:02.440 pentru că ce s-a întâmplat după foc, 00:52:02.520 --> 00:52:04.800 El a dat de înțeles ieri că știa deja. 00:52:04.920 --> 00:52:06.960 -Tot ce s-a întâmplat. -Pai atunci... 00:52:10.040 --> 00:52:12.360 Te deranjează că o îngheț pe Montoya? 00:52:14.400 --> 00:52:18.480 De asemenea, vreau să vadă tot ce s-a întâmplat până la final. 00:52:18.560 --> 00:52:21.320 Adică nici eu nu regret nimic. 00:52:21.760 --> 00:52:25.280 Doar pentru că am venit aici plângând nu înseamnă că îmi pare rău. 00:52:25.880 --> 00:52:28.240 Alba, atunci o îngheți pe Montoya. 00:52:28.680 --> 00:52:29.720 Pentru mine, da. 00:52:30.280 --> 00:52:31.360 Sthefany, e rândul tău. 00:52:31.440 --> 00:52:34.480 Cred că Albita este aici de foarte puține zile. 00:52:34.560 --> 00:52:38.960 De fapt, iubitul tău nu va vedea nimic în neregulă. 00:52:39.840 --> 00:52:42.840 Și cred că va avea încredere în ea, nu știu. 00:52:43.120 --> 00:52:45.120 Anita, e randul tau, pe cine ingheti? 00:52:45.480 --> 00:52:49.480 Eu, Sandra, sunt de acord cu majoritatea colegilor mei, în afară de tine. 00:52:50.360 --> 00:52:52.440 Vreau să-l îngheț și pe Alvaro. 00:52:52.520 --> 00:52:56.000 Am petrecut multe zile fără să vedem imagini 00:52:56.360 --> 00:52:59.560 și cred că nu poartă... Ea nu poartă nimic aici. 00:52:59.800 --> 00:53:02.840 Atunci nu poți vedea nicio poză cu tine. 00:53:03.840 --> 00:53:06.600 Deci te hotărăști să-l înghețe și pe Alvaro, prin urmare, 00:53:06.800 --> 00:53:09.280 cel înghețat este Alvaro. 00:53:09.360 --> 00:53:12.120 Decizia a fost deja luată și, prin urmare, 00:53:12.200 --> 00:53:16.520 În această seară, la foc, Álvaro nu va vedea imagini cu Alba. 00:53:16.600 --> 00:53:17.640 OK. 00:53:18.160 --> 00:53:20.480 Ca întotdeauna, profitați de foc de tabără. 00:53:20.560 --> 00:53:24.240 Lasă-ți inima să te ghideze în fața imaginilor 00:53:24.360 --> 00:53:26.920 si mai presus de toate, nu sari la concluzii. 00:53:31.040 --> 00:53:32.080 Ne vedem diseară. 00:53:32.160 --> 00:53:34.120 -Multumesc, Sandra. -Ei bine, a fost bine. 00:53:35.320 --> 00:53:37.280 -Cred că Alvaro, nevăzând imagini cu mine, 00:53:37.360 --> 00:53:40.280 Poți să te gândești, dacă ești inteligent, și eu cred că da, 00:53:40.640 --> 00:53:43.080 Ei bine, nu are nimic de-a face cu asta și, prin urmare, 00:53:43.160 --> 00:53:46.480 Era mai important pentru colegii săi să vadă imaginile. 00:53:46.560 --> 00:53:51.120 Sau s-ar putea să vă gândiți prost că le-am înghețat din alt motiv. 00:54:07.160 --> 00:54:08.880 -Aștept cu nerăbdare acest foc de tabără. 00:54:09.840 --> 00:54:11.480 Nu am vazut inca nicio poza cu prietena mea 00:54:11.560 --> 00:54:14.960 și trebuie să o văd indiferent de ce, pentru că sunt îndrăgostit de ea, 00:54:16.320 --> 00:54:17.960 Dar e adevărat că mi-e frică 00:54:18.040 --> 00:54:20.400 deoarece s-ar putea să fi depășit o anumită limită 00:54:21.800 --> 00:54:24.200 și să-l văd mi-ar fi foarte greu. 00:54:27.480 --> 00:54:30.040 -Este al treilea foc, nu-l aștept cu nerăbdare. 00:54:30.320 --> 00:54:33.360 După ce am văzut ultimele imagini nu mai am chef să mă uit la Bayan 00:54:33.440 --> 00:54:36.000 Pentru că știu că relația lui cu Torres poate continua și mai mult 00:54:37.360 --> 00:54:40.240 și continuând să văd lucruri poate continua să mă rănească 00:54:41.800 --> 00:54:44.760 și nu am chef să continui să sufăr urmărind imagini cu Bayan. 00:54:49.200 --> 00:54:50.880 -Sunt destul de nervos, 00:54:52.480 --> 00:54:55.440 Cred că imaginile pe care Sthefany a putut să le vadă 00:54:55.520 --> 00:54:58.160 te poate face să reacționezi într-un mod răzbunător. 00:54:59.840 --> 00:55:03.800 Mi-e teamă că voi mai face aceeași greșeală. 00:55:05.120 --> 00:55:09.240 si ca continua cu acea imaturitate de a nu sti sa-si gestioneze emotiile 00:55:09.320 --> 00:55:10.680 și m-a rănit. 00:55:14.560 --> 00:55:16.320 -Este prima dată când am cu adevărat 00:55:16.400 --> 00:55:18.160 capul în armonie cu inima. 00:55:19.680 --> 00:55:21.760 Cred că Montoya trebuie să renaască. 00:55:23.280 --> 00:55:24.920 Înfrunt focul cu mare entuziasm 00:55:25.960 --> 00:55:28.800 Pentru că cred că cel care va câștiga în toate astea voi fi eu. 00:55:32.680 --> 00:55:35.680 -Cred că Andrea mi-a văzut deja imaginile. 00:55:36.960 --> 00:55:39.200 Vreau să cred că nu va acționa din răzbunare, 00:55:39.360 --> 00:55:41.000 Nu vreau să văd o Andrea răzbunătoare 00:55:42.160 --> 00:55:44.360 și mi-e teamă că se simte rău, 00:55:44.440 --> 00:55:46.640 să nu te bucuri și să-l rănești. 00:55:52.880 --> 00:55:54.640 - Adevărul este că am fost calm, 00:55:54.720 --> 00:55:56.760 dar acum nu prea știu ce voi vedea. 00:55:56.880 --> 00:55:59.760 Sper să nu depășească limitele, 00:55:59.920 --> 00:56:01.720 ei bine, 00:56:01.880 --> 00:56:04.080 Mi-e puțin frică, sincer să fiu. 00:56:10.720 --> 00:56:14.200 -Mă descurc puțin mai bine decât ceilalți doi, 00:56:14.320 --> 00:56:17.280 Deși crezi că spun mereu același lucru și până la urmă 00:56:17.360 --> 00:56:19.760 Cred că am găsit mai multe răspunsuri decât tine, 00:56:19.840 --> 00:56:21.840 După cum știți, găsesc și eu 00:56:22.160 --> 00:56:24.360 sentimente frumoase în sat 00:56:24.880 --> 00:56:27.240 și vreau să fiu aici, bucură-te puțin de asta, 00:56:27.320 --> 00:56:29.200 sufletul meu, am fost într-o formă groaznică. 00:56:33.800 --> 00:56:36.800 -Mă simt puțin vinovat pentru ceea ce am făcut. 00:56:37.400 --> 00:56:39.960 Și doar mă gândesc că s-ar putea să o rănesc pe Andrea 00:56:40.040 --> 00:56:41.320 sau pot să-l rănesc, 00:56:42.080 --> 00:56:43.920 Nu mă face să fiu eu în sat. 00:56:44.000 --> 00:56:46.120 -Nu cred că trebuie să te simți așa, omule. 00:56:46.960 --> 00:56:49.120 Facem ce simțim și până la urmă... 00:56:49.240 --> 00:56:51.800 -Cred că până la urmă ai făcut-o pentru că era dorința ta firească. 00:56:51.880 --> 00:56:54.320 și nu cred că trebuie să te simți vinovat pentru asta. 00:56:55.920 --> 00:56:58.200 -Hai băieți, să ne susținem unii pe alții. 00:56:58.360 --> 00:56:59.360 (VORBEȘTE ÎN ACELAȘI TIMP) 00:56:59.720 --> 00:57:02.240 -Atenție, să trecem la asta. -Atenție tuturor. 00:57:31.680 --> 00:57:33.880 -Noapte bună, Sandra. -Noapte bună, Sandra. 00:57:34.080 --> 00:57:35.080 Noapte bună. 00:57:43.920 --> 00:57:44.920 Băieți, 00:57:45.720 --> 00:57:46.960 bun venit la foc. 00:57:55.560 --> 00:57:58.040 Tocmai ai ajuns la ecuator 00:57:58.320 --> 00:57:59.440 a acestui test de iubire 00:58:01.800 --> 00:58:05.840 și fiecare secundă pe care ai trăit-o pe această insulă 00:58:06.280 --> 00:58:09.440 Ei te ajută să rezolvi 00:58:09.760 --> 00:58:11.720 singurul răspuns capabil 00:58:11.880 --> 00:58:14.680 pentru a vă consolida sau a pune capăt relației dvs. 00:58:18.480 --> 00:58:22.320 Ultimele ore au provocat izbucnirea dezamăgirii 00:58:24.160 --> 00:58:27.960 Și tu, Montoya, ai decis să încalci regulile 00:58:28.240 --> 00:58:30.280 și sparge în Villa Playa. 00:58:31.760 --> 00:58:33.960 Știi că vor fi consecințe în seara asta. 00:58:34.680 --> 00:58:36.680 Știu, Sandra, și sunt aici să le accept. 00:58:36.800 --> 00:58:38.520 din respect pentru colegii mei. 00:58:38.760 --> 00:58:41.520 Îmi pare atât de rău și orice va veni, va veni. 00:58:43.480 --> 00:58:45.280 Cum crezi că va fi Anita? 00:58:46.840 --> 00:58:49.080 Ei bine, îmi imaginez că îi va părea foarte rău. 00:58:49.320 --> 00:58:51.320 sau vei gândi o mie de lucruri în capul tău, 00:58:51.480 --> 00:58:53.760 Dar ce s-a făcut, s-a făcut, Sandra, nu contează, 00:58:54.240 --> 00:58:56.880 Că, într-adevăr, merit să fiu fericit, adevărul este. 00:58:57.400 --> 00:58:59.280 Colegii mei merită fericitul Montoya 00:58:59.360 --> 00:59:01.360 că ei știu mereu, nu pot greși. 00:59:02.400 --> 00:59:03.440 Thaddeus, 00:59:04.800 --> 00:59:06.320 ce mai faci in seara asta? 00:59:06.760 --> 00:59:09.360 Ei bine, adevărul este că sunt puțin copleșită. 00:59:09.480 --> 00:59:12.240 pentru că consider că acest foc de tabără 00:59:12.360 --> 00:59:14.880 Poate determina un înainte și un după în relația mea. 00:59:15.800 --> 00:59:20.160 Cred că după primul foc de tabără al lui Sthefany, 00:59:20.320 --> 00:59:24.040 Vom vedea dacă ia măsuri, reacționează, 00:59:24.160 --> 00:59:26.400 așa cum s-a întâmplat în relația noastră 00:59:26.520 --> 00:59:28.000 că acţionează din răzbunare 00:59:28.360 --> 00:59:30.920 Și chiar vreau să văd dacă s-a schimbat, 00:59:31.000 --> 00:59:35.320 Dacă acea imaturitate, precoce, de a comite vreun act 00:59:36.440 --> 00:59:37.720 a încetat să o facă 00:59:38.560 --> 00:59:42.320 și pot vedea o fată pe care o recunosc de fapt. 00:59:43.360 --> 00:59:44.360 Joel. 00:59:45.920 --> 00:59:47.520 Ești foarte serios în seara asta. 00:59:48.640 --> 00:59:50.600 Mă simt foarte rău, Sandra. 00:59:50.880 --> 00:59:53.560 Am senzația că nici nu știu cum să îți exprim, 00:59:53.640 --> 00:59:55.160 nici cum mă simt 00:59:56.000 --> 00:59:58.800 pentru că, oricum, îmi pare puțin rău. 00:59:59.680 --> 01:00:02.080 Mă iau puțin mai departe de Nataly 01:00:02.640 --> 01:00:05.480 și mă doare foarte mult că o iubesc pe Andrea, 01:00:06.080 --> 01:00:08.120 Dar nu știu dacă o iubesc cu adevărat 01:00:08.400 --> 01:00:11.120 și neștiind dacă ea mă iubește cu adevărat bine 01:00:11.240 --> 01:00:12.880 sau dacă ne iubim bine 01:00:13.000 --> 01:00:14.440 asta ma doare cu adevarat. 01:00:15.240 --> 01:00:16.240 Eros. 01:00:17.840 --> 01:00:19.320 Nici eu nu văd că arăți bine. 01:00:20.000 --> 01:00:22.240 Sunt nervos, Sandra, sincer, sunt rănit. 01:00:22.360 --> 01:00:25.120 După ultimele imagini pe care le-am văzut cu Bayan, 01:00:25.240 --> 01:00:28.280 mișcându-se atât de repede în legătură cu Torres, 01:00:28.560 --> 01:00:30.600 care, de pe o zi pe alta, îl pune în pat 01:00:30.680 --> 01:00:33.480 și începe să faci lucruri, sincer, inima mea este frântă, 01:00:33.600 --> 01:00:36.560 Nu mă așteptam și a fost o lovitură grea. 01:00:37.800 --> 01:00:38.800 Alvaro. 01:00:41.120 --> 01:00:42.120 ce mai faci? 01:00:43.800 --> 01:00:45.800 Sunt cuprins de nervi, Sandra, 01:00:45.880 --> 01:00:47.680 Mi-e foarte frică azi. 01:00:47.800 --> 01:00:50.840 Acestea sunt primele mele imagini, astăzi încep să primesc răspunsuri, 01:00:50.920 --> 01:00:55.160 să știu cum se comportă prietena mea în afara părții mele 01:00:55.320 --> 01:00:58.720 și nu am văzut-o niciodată în această situație 01:00:58.920 --> 01:01:00.120 că mă duc să o văd. 01:01:02.760 --> 01:01:05.200 Nu mi-ar plăcea să-mi văd prietena fără să mă gândesc la mine. 01:01:06.640 --> 01:01:08.720 Mi-ar plăcea să văd o fată care se distrează, 01:01:08.840 --> 01:01:10.600 dar nu... mă respectă. 01:01:14.520 --> 01:01:17.640 Înainte de a începe focul, vreau să vă spun ceva important. 01:01:18.920 --> 01:01:20.360 Unul dintre voi 01:01:21.200 --> 01:01:24.120 a fost înghețat de prietenele tale. 01:01:26.160 --> 01:01:28.440 Doamne, asta e tot ce ne trebuia. 01:01:28.520 --> 01:01:31.040 -Ce înseamnă înghețat? -Nu vei vedea nicio imagine? 01:01:31.120 --> 01:01:32.840 -Nu vei vedea nimic. -Serios? 01:01:33.720 --> 01:01:35.000 Si prin urmare, 01:01:35.160 --> 01:01:38.800 nu vei vedea nicio poză cu fata ta în seara asta. 01:01:42.000 --> 01:01:44.200 Pe deasupra, laș, oricare ar fi al meu, laș 01:01:44.800 --> 01:01:46.400 ca să nu văd ce vreau să văd. 01:01:47.280 --> 01:01:48.600 Cine crezi că ar putea fi? 01:01:49.720 --> 01:01:50.720 Thaddeus? 01:01:52.160 --> 01:01:55.920 Nu știu dacă poate fi din cauza mea, sincer. 01:01:56.480 --> 01:01:58.880 Cred că poate sunt interzis. 01:01:59.720 --> 01:02:00.720 Alvaro? 01:02:02.360 --> 01:02:06.240 Vreau să cred că nu sunt eu pentru că trebuie să-mi văd prietena 01:02:06.440 --> 01:02:07.680 în orice fel. 01:02:07.800 --> 01:02:08.840 Cine ar putea fi? 01:02:09.000 --> 01:02:12.160 Cred că ar putea fi fie Eros, fie Montoya, 01:02:12.360 --> 01:02:15.080 că prietenele lor sunt cele mai avansate. 01:02:15.200 --> 01:02:17.880 -Al meu este foarte avansat. -Cred că ar putea încerca 01:02:18.000 --> 01:02:19.240 că... nu ştiu. 01:02:19.960 --> 01:02:20.960 Eros? 01:02:21.720 --> 01:02:24.240 Eu personal cred că ar putea fi Montoya, 01:02:24.320 --> 01:02:27.400 după ce a făcut ieri la apariția de la Villa Playa 01:02:28.160 --> 01:02:30.760 sau mai cred că ar putea fi Joel 01:02:31.200 --> 01:02:33.520 ca să nu vadă imagini cu Andrea. 01:02:34.440 --> 01:02:35.440 Montoya. 01:02:35.560 --> 01:02:37.240 Sper că nu sunt eu, haide. 01:02:37.320 --> 01:02:39.240 Cine crezi că ar putea fi dacă nu tu? 01:02:39.320 --> 01:02:40.760 Aș spune că a lui Tadeo, poate. 01:02:41.080 --> 01:02:43.840 Joel. Poate cel care a depășit cele mai multe limite 01:02:44.000 --> 01:02:45.760 și cel care poate regreta 01:02:46.640 --> 01:02:50.120 Este Eros, este Bayan și cred că ar putea fi ea. 01:02:51.920 --> 01:02:53.640 Băieți, sunteți pe cale să aflați. 01:02:53.760 --> 01:02:57.080 pentru că focul începe acum. 01:02:59.360 --> 01:03:00.360 Ești gata? 01:03:00.520 --> 01:03:01.560 - Hai, hai să mergem. -Da. 01:03:01.960 --> 01:03:03.200 Să începem. Haide, omule. 01:03:03.280 --> 01:03:04.680 -Hai, hai sa mergem, hai sa mergem, bine? 01:03:04.760 --> 01:03:05.920 - Hai, hai să mergem. -Puternic. 01:03:09.200 --> 01:03:11.000 Tadeo, voi începe cu tine. 01:03:11.200 --> 01:03:12.200 (PATE) 01:03:13.600 --> 01:03:16.560 Vezi pe Sthefany apropiindu-se de Isus 01:03:16.840 --> 01:03:18.280 a scos la iveală mânia care era în tine, 01:03:19.760 --> 01:03:21.760 dar nu asta te-a deranjat cel mai mult. 01:03:22.640 --> 01:03:25.280 Vezi că am pus toate single-urile 01:03:25.400 --> 01:03:28.360 În camera ei te-a făcut să descoperi o Sthefany 01:03:28.560 --> 01:03:29.720 necunoscut pentru tine. 01:03:30.680 --> 01:03:33.080 Ce crezi că poți vedea în seara asta? 01:03:34.760 --> 01:03:37.560 Ei bine, mă pot aștepta la orice, 01:03:37.960 --> 01:03:41.080 Nu știu dacă poți lua imaginile pe care le-ai văzut cu mine 01:03:41.320 --> 01:03:43.480 și fă-o ca pe o „vendetta”. 01:03:43.680 --> 01:03:44.680 Este ea răzbunătoare? 01:03:44.880 --> 01:03:46.520 Ea este într-adevăr răzbunătoare, Sandra. 01:03:46.640 --> 01:03:48.200 Deja în relație, 01:03:48.360 --> 01:03:51.000 la un moment dat în care am fost infidel, 01:03:51.120 --> 01:03:53.920 Ea a luat decizia din timp 01:03:54.040 --> 01:03:57.240 pentru a inversa, la scurt timp, situația 01:03:57.400 --> 01:03:59.880 și dă-mi-o înapoi. Decizie precoce, de ce? 01:04:00.040 --> 01:04:01.360 Pentru că a fost a doua zi. 01:04:02.840 --> 01:04:05.000 Adică, nu și-a luat un minut să se gândească la asta, 01:04:05.080 --> 01:04:06.800 Era doar cu sânge rece 01:04:07.160 --> 01:04:09.120 și a mers după ea și așa a fost 01:04:09.240 --> 01:04:11.680 și a venit și cu... 01:04:11.840 --> 01:04:14.800 Hai, mulțumit să-mi spui 01:04:14.960 --> 01:04:17.000 să mă umilească, să mă facă să par ridicol 01:04:17.080 --> 01:04:19.680 și nu m-aș mira dacă ar fi făcut-o acum. 01:04:23.000 --> 01:04:24.000 Thaddeus. 01:04:25.320 --> 01:04:27.000 Există fotografii cu Sthefany pentru tine 01:04:29.080 --> 01:04:31.560 și le vei putea vedea 01:04:31.800 --> 01:04:33.680 pentru că nu ești cel înghețat. 01:04:34.680 --> 01:04:36.400 Haide. Vrei să-i vezi singur? 01:04:36.600 --> 01:04:38.920 sau cu colegii tăi? Cu colegii mei de clasă, Sandra. 01:04:39.000 --> 01:04:41.040 Haideți, băieți, vă rog să fiți atenți, bine? 01:04:44.600 --> 01:04:46.520 -Dacă îmi este rușine să îngheț... 01:04:46.600 --> 01:04:48.360 Deja ma rahat. (NEINTELEGIBIL) 01:04:49.640 --> 01:04:51.200 -Cred că acesta are un rahat în sine. 01:05:04.200 --> 01:05:06.040 -Te pregatesti pentru petrecerea de maine. 01:05:06.120 --> 01:05:07.640 - Dansezi pentru mine tot ce vrei. 01:05:07.720 --> 01:05:09.120 -Nu te vei întâlni cu mine mâine. 01:05:11.040 --> 01:05:12.040 - Hai, omule! 01:05:12.160 --> 01:05:13.840 -A ieșit să danseze puțin, nu? 01:05:14.560 --> 01:05:15.560 -Da, da. 01:05:15.960 --> 01:05:19.080 -Du-te înainte. Din Cuba. 01:05:19.680 --> 01:05:22.080 - Comentariile. -E o mișcare, bine? 01:05:22.160 --> 01:05:23.360 -Du-te! 01:05:23.520 --> 01:05:24.840 - Nimic, mereu la fel. 01:05:43.080 --> 01:05:44.400 -Oh, "amolul meu", mamacita, 01:05:44.480 --> 01:05:47.080 Când îmi dau inima, o dau cu adevărat. 01:05:47.200 --> 01:05:49.160 -Despre ce vorbesti, ticălosule? - Începe acum. 01:05:49.240 --> 01:05:50.960 Metoda de cucerire este să vorbești așa. 01:05:51.040 --> 01:05:53.040 -Așa că vorbește-mi așa, tati. 01:05:53.400 --> 01:05:55.800 -(CU ACCENT COLOMBIAN) Îți plac columbienii? 01:05:55.960 --> 01:05:58.120 -Conversațiile sunt și ele, haide... 01:05:59.920 --> 01:06:01.640 Tu, un prost! 01:06:01.720 --> 01:06:03.080 Atât de multe a spus. 01:06:04.160 --> 01:06:05.400 Primul pentru tot. 01:06:05.920 --> 01:06:08.160 - Uite, iată fundul tău! 01:06:08.440 --> 01:06:11.000 E un fund frumos, băieți! 01:06:11.120 --> 01:06:12.120 -Doamne, omule. 01:06:13.280 --> 01:06:14.600 -Trăiască Cuba! 01:06:15.120 --> 01:06:16.800 -Doamne! -Ce ticălos, omule. 01:06:17.000 --> 01:06:18.000 Ce ticălos. 01:06:20.320 --> 01:06:21.320 - Maica Domnului. 01:06:24.840 --> 01:06:25.960 - Ei bine, nimic, Sandra, 01:06:26.360 --> 01:06:27.760 despre ce am vorbit deja, 01:06:28.240 --> 01:06:29.240 nu s-a schimbat. 01:06:29.840 --> 01:06:33.120 Văd o fată imatură în acest tip de acțiuni. 01:06:35.320 --> 01:06:36.960 Apoi, ei bine, chestia cu jacuzzi, 01:06:37.080 --> 01:06:39.040 Până la urmă ceea ce a făcut este să depășească 01:06:39.320 --> 01:06:42.560 Fiecare limită pe care mi-a impus-o a fost stabilită mai întâi de ea. 01:06:42.680 --> 01:06:44.120 Asta e tot ce face. 01:06:44.200 --> 01:06:46.600 Adică încă nu am intrat în jacuzzi. 01:06:48.360 --> 01:06:51.760 și nu am lăsat pe nimeni să intre în cameră înaintea ei sau altceva. 01:06:51.920 --> 01:06:53.760 Adică, asta mi se pare a fi limita. 01:06:54.640 --> 01:06:57.600 Cred doar că a fost rănit de ceea ce a văzut. 01:06:57.840 --> 01:06:59.960 și că ea trebuie să rămână deasupra mea. 01:07:00.520 --> 01:07:02.120 Tadeo, sunt mai multe imagini pentru tine. 01:07:02.480 --> 01:07:03.760 Desigur, există mai multe imagini. 01:07:03.960 --> 01:07:05.480 -Ei bine, bine ai venit în trio, nu? 01:07:05.680 --> 01:07:07.320 -Pot să stau aici, Sandra? Da. 01:07:07.920 --> 01:07:09.360 Stai unde vrei, omule. 01:07:09.560 --> 01:07:10.560 Acesta este deja... 01:07:11.520 --> 01:07:12.880 -Nu înțeleg, haide. 01:07:17.120 --> 01:07:19.720 -Ieși din asta pentru mine, ok? Îți spun că vei ieși. 01:07:39.080 --> 01:07:41.480 -Acela este unul care a venit aici. -Fiu de cățea, știu. 01:07:41.560 --> 01:07:43.400 -Cine m-a dus la el acasă la Madrid. 01:07:43.480 --> 01:07:45.720 Mai târziu, când m-am dus în Cuba să-mi văd familia 01:07:45.800 --> 01:07:46.920 M-a susținut foarte mult. 01:07:47.160 --> 01:07:49.520 M-a luat de la aeroport și m-a dus acolo. 01:07:49.760 --> 01:07:52.200 -Mi-a luat bagajele. -Mi-a spus că merg singură. 01:07:52.360 --> 01:07:54.560 -Mi-a spus că merge singură, omule! - Nu glumesc, omule. 01:07:54.640 --> 01:07:56.000 -Mi-a spus că merge singură! 01:07:56.120 --> 01:07:57.600 Ea le-a luat, omule. 01:07:58.040 --> 01:07:59.320 M-ai păcălit, nebun. 01:07:59.440 --> 01:08:00.440 - Puternic, unchiule. 01:08:00.800 --> 01:08:03.120 - Calmează-te, omule. -Și ultima dată când mi-a scris 01:08:03.200 --> 01:08:04.560 Mi-a spus: „La mulți ani” 01:08:05.120 --> 01:08:08.640 Și i-am spus: „Mulțumesc, băiatul meu” și a făcut o pauză. 01:08:14.840 --> 01:08:17.080 - petrec ore întregi lucrând, 01:08:17.160 --> 01:08:20.040 ore de lucru în timp ce ești acasă în liniște. 01:08:21.600 --> 01:08:23.400 Îmi petrec toată ziua muncind 01:08:23.480 --> 01:08:25.600 ca un ticălos să te aibă ca o regină. 01:08:25.680 --> 01:08:27.640 -Ce tare, băiete! -Ce tare, băiete! 01:08:28.520 --> 01:08:30.440 - Calmează-te, omule. - Calmează-te, câinele meu mic. 01:08:30.520 --> 01:08:32.600 - Calmează-te, fetiță. Calmează-te, draga mea. 01:08:32.720 --> 01:08:34.440 La dracu, Doamne. 01:08:35.040 --> 01:08:37.920 Cât de nerușinat, cât de puțină empatie există în cuvinte. 01:08:38.080 --> 01:08:40.640 Ce ticălos, omule. Succes, cățea mică, omule. 01:08:40.880 --> 01:08:43.720 Serios, ești aici pentru același lucru: să-l descoperi. 01:08:43.880 --> 01:08:45.280 Nu meriți asta, omule. 01:08:46.000 --> 01:08:47.240 Nu meriți asta, omule. 01:08:49.760 --> 01:08:52.440 -Trebuie să plătești pentru greșelile tale. -Asta joacă murdar. 01:08:52.560 --> 01:08:54.160 Asta joacă murdar. 01:08:54.480 --> 01:08:55.600 Ce sa întâmplat, Tadeo? 01:08:56.080 --> 01:08:59.200 Nu merită asta, omule, într-adevăr. Nu merită, învață. 01:08:59.320 --> 01:09:00.960 -Asta e, omule. - Uite, Sandra, 01:09:01.080 --> 01:09:03.800 Am vorbit cu ea, bine? E adevărat că atunci când a plecat 01:09:03.880 --> 01:09:05.360 în Cuba, nu am fost cu ea. 01:09:05.720 --> 01:09:08.800 Ea mi-a spus când veneam aici că când a plecat în Cuba 01:09:08.920 --> 01:09:12.920 A mers singură, a trebuit să ducă valizele, 01:09:13.160 --> 01:09:14.560 care a cântărit mult pe el 01:09:14.840 --> 01:09:17.400 Și acum aflu, omule, că tipul ăsta 01:09:17.920 --> 01:09:19.160 El îi căra valizele, 01:09:19.600 --> 01:09:20.840 care a ajutat-o, 01:09:21.240 --> 01:09:22.240 că el iubește, 01:09:22.560 --> 01:09:25.080 care îl excită mai mult decât pe mine, ca să zic așa, 01:09:25.280 --> 01:09:27.200 că sunt obosit când vine vorba să o fac. 01:09:27.280 --> 01:09:29.280 Bineînțeles că sunt obosit, nu-i așa? 01:09:29.360 --> 01:09:31.080 Dacă muncesc toată ziua, 01:09:31.440 --> 01:09:33.000 toată ziua! 01:09:33.600 --> 01:09:35.920 și când mă odihnesc, sunt mereu acolo pentru tine, 01:09:36.320 --> 01:09:37.320 mereu pentru tine! 01:09:38.280 --> 01:09:39.560 Nu pretuiesti nimic! 01:09:39.840 --> 01:09:41.480 - Nu prețuiește nimic. -Nimic! 01:09:44.040 --> 01:09:46.000 Tadeo, te-a durut că am vorbit despre Simone? 01:09:46.080 --> 01:09:47.240 felul în care vorbea? 01:09:47.320 --> 01:09:49.640 Spune-mi că el vrea mereu 01:09:49.760 --> 01:09:50.960 si sunt obosit. 01:09:51.200 --> 01:09:54.320 Dar, Tadeo, performanța ta sexuală a scăzut în ultimele luni? 01:09:54.400 --> 01:09:56.480 Performanța mea nu a scăzut, Sandra, 01:09:56.560 --> 01:09:57.560 dar eu sunt om 01:09:58.040 --> 01:10:01.000 și dacă muncesc 15 ore pe zi și vin acasă noaptea, 01:10:01.080 --> 01:10:03.560 Sunt momente când spun: „Hai să luăm una” la prânz. 01:10:03.680 --> 01:10:05.760 — Nu, doar că nu-mi place la prânz. 01:10:05.840 --> 01:10:08.640 De asemenea, este foarte feminină, trebuie spus și asta. 01:10:09.400 --> 01:10:11.400 — Nu, doar că nu-mi place la prânz. 01:10:11.640 --> 01:10:15.200 Dimineața, mă trezesc: „Nu, tocmai m-am trezit”. 01:10:15.360 --> 01:10:16.560 Ea vrea noaptea 01:10:16.960 --> 01:10:19.160 Și noaptea când ajung vreau să dorm. 01:10:20.720 --> 01:10:23.120 Că sunt foarte activă sexual, Sandra, 01:10:23.200 --> 01:10:24.800 că îmi place să o fac 01:10:25.200 --> 01:10:27.920 si mai ales cu partenerul meu ce nu imi place este... 01:10:28.280 --> 01:10:31.360 Este că trebuie să ajung după muncă 01:10:31.520 --> 01:10:33.280 și ea vrea să fiu acolo pentru ea 01:10:33.400 --> 01:10:35.680 și mai presus de toate sunt gata, mereu gata. 01:10:35.840 --> 01:10:38.000 Crezi că și acest tip de comentarii, 01:10:38.120 --> 01:10:39.800 ca și cum ai vorbi despre Simone, 01:10:40.520 --> 01:10:42.120 este pentru răzbunare, pentru a te răni? 01:10:42.280 --> 01:10:44.080 Treaba lui Simone doar mă deranjează. 01:10:44.160 --> 01:10:45.880 Da? Asta e totul despre Simone. 01:10:45.960 --> 01:10:47.560 Desigur. Desigur. 01:10:48.320 --> 01:10:50.320 Pentru că da, pentru că știe că mă doare 01:10:50.560 --> 01:10:52.880 Și îți spun că tot ceea ce face este din răzbunare, 01:10:52.960 --> 01:10:55.120 Dar e în regulă. Învăț din asta. 01:10:55.320 --> 01:10:57.240 Am venit aici pentru asta, să caut răspunsuri. 01:10:57.440 --> 01:10:59.080 Și astăzi o să-mi fie foarte greu, 01:10:59.200 --> 01:11:00.560 dar mie nu mi se mai intampla. 01:11:03.680 --> 01:11:06.520 Tadeo, sunt mai multe imagini pentru tine. 01:11:07.560 --> 01:11:08.560 Desigur. 01:11:09.440 --> 01:11:11.120 -Uite cum a reactionat al meu. 01:11:14.840 --> 01:11:16.680 -Ce prostie, omule, mereu la fel. 01:11:16.880 --> 01:11:19.240 Întotdeauna cu acțiune, reacție, omule, mereu la fel. 01:11:27.720 --> 01:11:31.240 (VORBĂ CU ACCENT COLOMBIAN) 01:11:31.920 --> 01:11:32.960 - Tot timpul așa. 01:11:33.440 --> 01:11:34.440 -La revedere! 01:11:34.960 --> 01:11:35.960 -¡Epa! 01:11:36.080 --> 01:11:38.960 -Și ai mei de alături semănând discordie, când lucrurile merg prost, deja se duc la scurgere. 01:11:39.360 --> 01:11:40.360 -Nu-mi pasă. 01:11:42.560 --> 01:11:43.560 -Fii! 01:11:44.440 --> 01:11:45.440 - Nenorocita lui de mama. 01:11:45.840 --> 01:11:47.240 -Nu spuneam că e jucăușă, nu-i așa? 01:11:48.880 --> 01:11:49.880 Ca? 01:11:50.360 --> 01:11:52.720 -A sărutat-o? A sărutat-o, nu-i așa? 01:12:01.120 --> 01:12:02.120 Ce faci, omule? 01:12:05.760 --> 01:12:06.760 -La revedere! 01:12:12.880 --> 01:12:14.400 -Ia! 01:12:15.120 --> 01:12:16.640 -Nu pot... -Cum? 01:12:16.800 --> 01:12:17.800 -Despre ce vorbesti? 01:12:19.760 --> 01:12:21.360 - Ce faci, omule? ce faci? 01:12:21.520 --> 01:12:22.720 -Ce faci? -Ce dezgustător! 01:12:22.800 --> 01:12:25.080 -Ce dezgustător, omule! - Doamne, Dumnezeule, te rog. 01:12:26.880 --> 01:12:29.040 -Cum? Cum? -Dar ce face al meu, nebunule? 01:12:30.640 --> 01:12:31.640 -La naiba... 01:12:37.920 --> 01:12:39.040 Sunt speriat, Sandra. 01:12:39.120 --> 01:12:40.400 -Ma face sa lase, doar ca nu stiu. 01:12:40.640 --> 01:12:43.000 -Nu vreau să mai văd nimic. M-am săturat de asta, omule. 01:12:43.080 --> 01:12:47.040 -Dacă nu aș iubi-o așa cum o fac, nu cred că m-aș simți vinovat. 01:12:47.800 --> 01:12:49.320 -Ce mod de a arăta groaznic. 01:12:50.160 --> 01:12:51.440 -Sunt rănit, Sandra. 01:12:51.640 --> 01:12:53.760 -Suferă, cu siguranță, la naiba. 01:12:54.200 --> 01:12:55.400 - Bucurați-vă de film. 01:12:55.800 --> 01:12:58.080 S-a terminat focul 01:12:58.320 --> 01:13:00.200 pentru toată lumea, în afară de tine, Tadeo. 01:13:02.800 --> 01:13:05.080 A venit timpul să descoperi 01:13:05.280 --> 01:13:06.280 ce faci aici. 01:13:16.840 --> 01:13:18.000 Cine este acesta, omule? 01:13:19.000 --> 01:13:21.400 -Nu mai vreau sa plang si nici nu vreau sa plang din cauza asta. 01:13:23.360 --> 01:13:24.400 -Nu înțeleg nimic. 01:13:24.960 --> 01:13:27.440 -Nu, nu, nu permit asta. Nu, nu, nu. 01:13:27.720 --> 01:13:28.880 Sthefany, te rog. 01:13:29.080 --> 01:13:30.400 Doamne, Doamne, Doamne. Vă rog. 01:13:30.480 --> 01:13:31.480 ce faci? 01:13:32.040 --> 01:13:34.040 - Doar mă lasă dezechilibrat. 01:13:38.840 --> 01:13:39.840 (Shipând) 01:13:41.080 --> 01:13:42.080 Andrea. 01:13:43.440 --> 01:13:44.680 Nu pot. 01:13:45.840 --> 01:13:47.440 Calmează-te. Sandra, nu pot. 01:13:47.520 --> 01:13:50.040 Ușor, dragă. Uşor. 01:13:55.560 --> 01:13:57.840 Mi se va întâmpla ceva, Sandra. 01:13:58.520 --> 01:14:00.000 -Sunt singur, pot sa repet? 01:14:00.320 --> 01:14:01.400 Vrei să verifici? 01:14:01.600 --> 01:14:03.520 -Vrei să verifici singur? -Da. 01:14:03.640 --> 01:14:05.000 Să mergem la culcare, prințe. 01:14:09.280 --> 01:14:12.320 Tadeo, a sosit timpul să te întâlnești din nou cu Sthefany. 01:14:12.680 --> 01:14:15.520 Trei, doi, unu, du-te!