1 00:00:01,459 --> 00:00:04,212 Als wir die Diagnose stellten Alzheimer an meine Mutter, 2 00:00:04,296 --> 00:00:07,299 sein Cousin sagte, es sei so weil ihr Omega-3 fehlte. 3 00:00:07,382 --> 00:00:12,304 J'ai rien oubli�, aber es gab mehr Senf, 4 00:00:12,387 --> 00:00:17,809 Also nahm ich es auf die altmodische Art und Weise. Ich weiß, es ist nicht so gut, aber... 5 00:00:19,019 --> 00:00:20,770 Wer bist du? 6 00:00:20,854 --> 00:00:22,897 Du kommst früh nach Hause. 7 00:00:22,981 --> 00:00:26,192 Ich ging einkaufen bevor Sie Ihr Auto abholen. Wer ist es ? 8 00:00:26,276 --> 00:00:31,239 Es ist Elroy, der Unternehmer dass ich beauftragt habe, das Haus zu sichern. 9 00:00:31,323 --> 00:00:34,117 Diese Treppen sind gefährlich. Keine Leitplanke. 10 00:00:34,993 --> 00:00:37,954 Mach dir keine Sorge. Ich kann das beheben. 11 00:00:38,038 --> 00:00:39,372 Ich habe es dir gesagt. 12 00:00:39,456 --> 00:00:43,293 Ja, als Scout und Luna Babys waren, und seitdem hatten wir zwei weitere. 13 00:00:46,588 --> 00:00:51,134 Mein Patient mit myoelektrischer Prothese ist in der Notaufnahme. ATV-Unfall. 14 00:00:52,135 --> 00:00:54,220 - Ich muss gehen. - Und mein Auto? 15 00:00:55,680 --> 00:00:56,973 Frag Elroy. 16 00:00:58,933 --> 00:01:02,771 {\an8}Der Nachbar dachte, dass meine Mutter, weltbekannter Chirurg 17 00:01:02,854 --> 00:01:04,481 {\an8}hätte ein Kreuzworträtsel lösen sollen. 18 00:01:12,656 --> 00:01:15,075 Das alles für einen Kaffee? 19 00:01:15,158 --> 00:01:17,786 Ich mache mir wegen des RMM Sorgen. 20 00:01:17,869 --> 00:01:19,496 Ich möchte dir helfen. 21 00:01:27,671 --> 00:01:29,547 Schäfer. Ich bin bei ihr. 22 00:01:33,343 --> 00:01:34,344 Du musst gehen. 23 00:01:34,427 --> 00:01:39,599 Ich werde ihn fragen, ob ich entkommen kann Zuschauen, sonst viel Glück. 24 00:01:40,392 --> 00:01:42,143 Ich habe ihnen gesagt, sie sollen den Mund halten. 25 00:01:42,227 --> 00:01:45,730 Wir wollen immer einen Schuldigen finden, etwas, das man fürchten und vermeiden muss. 26 00:01:46,689 --> 00:01:48,441 Aber wir können uns keine Vorwürfe machen... 27 00:01:49,484 --> 00:01:50,819 an die ganze Welt. 28 00:01:53,154 --> 00:01:54,572 Du bist eine Liebe. 29 00:01:54,656 --> 00:01:57,367 Du bist früh gegangen, Du brauchtest einen Muntermacher. 30 00:01:57,450 --> 00:01:59,869 Ich dachte, beschäftigt zu sein würde mich unterhalten, 31 00:01:59,953 --> 00:02:03,081 aber ich bin einfach müde und schimpft darüber, dass er hungrig ist. 32 00:02:03,164 --> 00:02:04,666 Ja. Wie geht es Katie? 33 00:02:05,875 --> 00:02:07,293 Ich warte auf die Ergebnisse, 34 00:02:07,377 --> 00:02:13,174 aber ich glaube, sie hat Karzinomatose und teilweise Behinderung. 35 00:02:13,258 --> 00:02:15,969 - Hat sie Reifenpannen? - Zweimal am Tag. 36 00:02:16,052 --> 00:02:18,805 Wenn ich kann irgendetwas, sag es mir... 37 00:02:18,888 --> 00:02:19,889 Warren. 38 00:02:20,849 --> 00:02:21,850 Du bist bei mir. 39 00:02:23,059 --> 00:02:24,853 Fortfahren. Es wird alles gut. 40 00:02:25,979 --> 00:02:27,856 - Dr. Bailey. - Willkommen. 41 00:02:29,190 --> 00:02:32,318 Erster Tag im Operationssaal. Was hat er getan? 42 00:02:32,402 --> 00:02:34,737 Ich arbeite mit meinem Praktikantenleiter zusammen. 43 00:02:34,821 --> 00:02:39,284 Ich habe heute ein MMR, und die Cafeteria serviert Parmentier-Haschisch. 44 00:02:39,367 --> 00:02:40,452 Es ist Weihnachten. 45 00:02:41,661 --> 00:02:43,204 Warten Sie, bis Sie diesen Patienten sehen. 46 00:02:43,288 --> 00:02:44,789 Guten Morgen. 47 00:02:45,331 --> 00:02:47,792 Russell, das ist Dr. Webber und Dr. Warren. 48 00:02:47,876 --> 00:02:48,918 Die Headliner. 49 00:02:49,627 --> 00:02:51,337 Russell ist Regisseur Amateurtheater. 50 00:02:51,421 --> 00:02:53,173 Derzeit redigiert er Hamlet. 51 00:02:53,256 --> 00:02:56,050 „Unglück kommt nicht als einsame Pfadfinder ...“ 52 00:02:56,134 --> 00:02:57,886 ... "aber in Bataillonen." 53 00:02:57,969 --> 00:02:59,554 - Ja, okay. - Ja. 54 00:03:00,555 --> 00:03:03,892 Du könntest meinen jetzigen Claudius verdrängen. 55 00:03:03,975 --> 00:03:08,021 - Es ist mein Favorit. Dr. Meade? - Viel Lärm um nichts. 56 00:03:08,813 --> 00:03:10,315 Er möchte, dass Sie den Fall vortragen. 57 00:03:11,065 --> 00:03:12,192 In Ordnung. Entschuldigung. 58 00:03:13,193 --> 00:03:16,196 Russell West, 34, Vorgeschichte von Beta-Thalassämie, 59 00:03:16,279 --> 00:03:18,948 Bluttransfusionen alle drei Monate wegen Anämie. 60 00:03:19,032 --> 00:03:22,160 Zur akuten Milzsequestrierung zugelassen vor zwei Wochen. 61 00:03:22,243 --> 00:03:24,871 Sein Bauch wird immer größer. 62 00:03:24,954 --> 00:03:27,373 Wir denken über eine Splenektomie nach. 63 00:03:27,457 --> 00:03:29,501 Ich dachte, ich wäre übergewichtig, 64 00:03:30,210 --> 00:03:32,712 aber mein Magen hörte nicht auf zu wachsen. 65 00:03:32,796 --> 00:03:34,380 - Kann ich zuschauen? - Ja. 66 00:03:34,464 --> 00:03:37,425 - Ich werde um ein Echo bitten. - Versuchen wir es auf die altmodische Art, während wir warten. 67 00:03:37,509 --> 00:03:39,344 Erinnern Sie sich an das Schlagzeug? 68 00:03:43,848 --> 00:03:46,100 Hörst du? Trommelfell. Es ist seine Lunge. 69 00:03:46,684 --> 00:03:50,855 Hier dumpfer Lärm. Es ist die Milz von hier... 70 00:03:53,107 --> 00:03:54,734 dort. 71 00:03:55,735 --> 00:03:58,363 Die Milz erstreckt sich von der linken Flanke 72 00:03:58,446 --> 00:04:00,281 an der rechten Beckengrube. 73 00:04:00,365 --> 00:04:02,116 Es nimmt den gesamten Bauch ein. 74 00:04:02,200 --> 00:04:03,868 Es muss sofort entfernt werden. 75 00:04:03,952 --> 00:04:06,496 Ich habe eine höllische Woche. Ich kann nicht... 76 00:04:07,080 --> 00:04:08,414 Kann es nicht schrumpfen? 77 00:04:08,498 --> 00:04:12,168 Dies ist in einem so schwerwiegenden Fall unwahrscheinlich. Und Sie riskieren eine Trennung. 78 00:04:12,252 --> 00:04:13,419 Es sieht ernst aus. 79 00:04:13,503 --> 00:04:16,005 Ja, sehr ernst. Sofortiger Tod. 80 00:04:18,048 --> 00:04:20,134 Dies muss so schnell wie möglich erfolgen. 81 00:04:20,218 --> 00:04:24,013 Dr. Meade wird Sie zum Scanner bringen um sich auf die Operation vorzubereiten. 82 00:04:24,097 --> 00:04:26,266 Kann er es für ihn tun? 83 00:04:26,349 --> 00:04:27,892 Ich werde dich begleiten. 84 00:04:31,312 --> 00:04:33,815 - ALSO ? - Es ist besser als Weihnachten. 85 00:04:35,275 --> 00:04:39,904 ...war kompromittiert worden. Wir haben verwendet 4-0 Vicryl-Faden zum Einführen des... 86 00:04:39,988 --> 00:04:41,364 Rezitieren Sie Ihre Präsentation? 87 00:04:42,156 --> 00:04:45,451 Weißt du, wenn wir lügen, wir erröten und steigen in die Höhe? 88 00:04:46,119 --> 00:04:49,038 Du machst beides, und ich auch, während der Vorträge. 89 00:04:49,122 --> 00:04:53,126 Ich schwitze auch, und manchmal werde ich ohnmächtig. 90 00:05:04,387 --> 00:05:06,889 - Ein interessanter Fall? - Ihre sternale Rekonstruktion. 91 00:05:06,973 --> 00:05:07,974 Scott Hill? 92 00:05:08,474 --> 00:05:10,310 Beckman ist abwesend. Du brauchst Cardio. 93 00:05:10,393 --> 00:05:13,980 Dr. Wright muss es versuchen Morgen noch ein Schnipsel. 94 00:05:14,981 --> 00:05:15,982 Daumen drücken. 95 00:05:17,942 --> 00:05:19,235 Wir sehen uns im RMM. 96 00:05:22,530 --> 00:05:24,032 Es wird alles gut. 97 00:05:24,115 --> 00:05:27,410 Nachdem ich gelogen hatte, gelang es mir, ihm auszuweichen um seinem Patienten zu helfen. 98 00:05:27,493 --> 00:05:30,580 Es ist Wochen her. Er muss es vergessen haben. 99 00:05:32,457 --> 00:05:34,125 Du bist ein wirklich schlechter Lügner. 100 00:05:37,420 --> 00:05:39,839 Entschuldigen Sie die Störung Ihre Elternzeit. 101 00:05:39,922 --> 00:05:41,466 War Jo wütend? 102 00:05:41,549 --> 00:05:43,301 Ja, aber nicht deswegen. 103 00:05:44,177 --> 00:05:45,470 Da sind sie. 104 00:05:46,387 --> 00:05:49,432 Jon Ellison, 40 Jahre alt. ATV-Unfall. 105 00:05:49,515 --> 00:05:51,225 Kein CP oder Kopftrauma. 106 00:05:51,309 --> 00:05:54,479 Er hat blaue Flecken auf der Brust und gebrochene Rippen. 107 00:05:54,562 --> 00:05:56,731 Er hat gelitten gezielte Muskelrenervation 108 00:05:56,814 --> 00:05:58,775 für eine fortschrittliche Armprothese... 109 00:05:58,858 --> 00:06:01,653 - Ich weiß. Ich habe es geschafft. - Ich hatte seinen Arm amputiert. 110 00:06:01,736 --> 00:06:02,904 Jon. 111 00:06:02,987 --> 00:06:03,988 Pauline. 112 00:06:04,530 --> 00:06:05,531 Erzählen Sie uns davon. 113 00:06:05,615 --> 00:06:07,283 Ich habe am Tiger Mountain trainiert. 114 00:06:07,367 --> 00:06:10,495 Die Hand sank. Ich verlor das Gleichgewicht und fiel. 115 00:06:10,578 --> 00:06:11,996 Er prallte gegen einen Stein. 116 00:06:12,580 --> 00:06:16,167 - Erzähl ihnen von neulich. - Das Gleiche letzten Monat. 117 00:06:16,250 --> 00:06:19,921 Ich bin gegen einen Baum gefahren und hätte es fast verfehlt die Qualifikation für die Weltmeisterschaft. 118 00:06:20,004 --> 00:06:22,131 - Wann ist es? - In drei Monaten. 119 00:06:22,215 --> 00:06:24,926 Kann ich teilnehmen? Ich suche Sponsoren. 120 00:06:25,009 --> 00:06:26,636 Der Nerv wird zum Arm umgeleitet 121 00:06:26,719 --> 00:06:29,305 senden sollte Präzise Signale an Ihre Hand. 122 00:06:29,389 --> 00:06:30,973 Wir überprüfen es mit dem Scanner. 123 00:06:31,057 --> 00:06:32,934 Kwan, sag ihnen Bescheid, dass wir kommen. 124 00:06:37,772 --> 00:06:39,065 Was spielen wir? 125 00:06:39,148 --> 00:06:40,358 Poker. 126 00:06:40,441 --> 00:06:42,652 - Spielst du? - Nicht mehr. 127 00:06:43,569 --> 00:06:46,406 Aber ich habe Pokerabende organisiert in der Medizin. 128 00:06:46,489 --> 00:06:48,908 - Warst du brav? - Ich habe mein Studiendarlehen abbezahlt. 129 00:06:51,244 --> 00:06:52,453 Wie geht es dir? 130 00:06:52,537 --> 00:06:54,205 Sie nahmen einen weiteren Liter. 131 00:06:54,288 --> 00:06:57,500 Sie hat Übelkeit. Wir haben nachgefragt Eiswürfel vor 30 Minuten. 132 00:06:57,583 --> 00:07:00,837 Es muss verloren gegangen sein in den Morgenübertragungen. 133 00:07:00,920 --> 00:07:03,923 - Ich bringe dir welche. - Nimm etwas für meine Mutter. 134 00:07:04,007 --> 00:07:06,843 - Es kocht innerlich. - Sehen Sie, wie sie ist? 135 00:07:12,557 --> 00:07:14,308 Ich bringe die Eiswürfel zurück. 136 00:07:17,645 --> 00:07:18,896 Ist es ernst? 137 00:07:19,480 --> 00:07:21,691 Sein Kreatinin ist hoch. Albumin ist niedrig. 138 00:07:21,774 --> 00:07:26,112 Die ASA, ALAT und TP gehen durch die Decke. 139 00:07:27,029 --> 00:07:29,198 Sie leidet unter Multiorganversagen. 140 00:07:29,282 --> 00:07:31,826 NPT belastet Ihre Leber zu sehr. 141 00:07:32,368 --> 00:07:34,162 Es ist seine einzige Nahrungsquelle. 142 00:07:38,374 --> 00:07:40,209 Rufen Sie die Palliativversorgung an. 143 00:07:59,979 --> 00:08:01,355 {\an8}Ich dachte, ich wäre zu spät. 144 00:08:01,981 --> 00:08:04,776 {\an8}Bailey braucht nicht Ein weiterer Grund, mich anzuschreien. 145 00:08:04,859 --> 00:08:06,444 {\an8}- Wie geht es Katie? - Ja. 146 00:08:07,862 --> 00:08:12,241 {\an8}Sein TP steigt. Gib es ihm zwei weitere Einheiten PFC. Genau. 147 00:08:13,367 --> 00:08:14,368 {\an8}Vielen Dank. 148 00:08:14,869 --> 00:08:17,163 {\an8}Katie? Leberversagen? 149 00:08:17,747 --> 00:08:19,081 {\an8}Was ist im Scan enthalten? 150 00:08:23,878 --> 00:08:25,922 {\an8}Wir werden es ihm nach der MMR sagen. 151 00:08:26,005 --> 00:08:27,006 {\an8}Ich möchte dabei sein. 152 00:08:27,089 --> 00:08:28,841 {\an8}Du bist nicht Teil seines Teams. 153 00:08:29,634 --> 00:08:31,636 {\an8}Benötigen Sie ein Memo? 154 00:08:33,513 --> 00:08:35,972 {\an8}Hallo zusammen. 155 00:08:36,057 --> 00:08:37,850 {\an8}Können wir anfangen? 156 00:08:37,934 --> 00:08:40,186 {\an8}- Dr. Millin? - Ja. 157 00:08:46,567 --> 00:08:49,821 {\an8}Scott Hill, 73 Jahre alt, vor vier Monaten aufgenommen 158 00:08:49,904 --> 00:08:52,115 {\an8}bei Atemnot und Brustschmerzen. 159 00:08:53,533 --> 00:08:57,370 {\an8}Das habe ich dir gesagt. Die Milz ist in den gesamten Bauch eingedrungen. 160 00:08:57,453 --> 00:08:59,789 {\an8}Es monopolisierte den Blutfluss. 161 00:08:59,872 --> 00:09:02,375 {\an8}Wie können wir darauf zugreifen? 162 00:09:03,626 --> 00:09:04,836 {\an8}� du sagst es mir. 163 00:09:06,003 --> 00:09:07,004 {\an8}Nun... 164 00:09:07,088 --> 00:09:10,383 {\an8}Wenn die Milz kleiner wäre, Ich würde durch den Schleimbeutel eindringen, 165 00:09:10,466 --> 00:09:16,264 {\an8}Ich würde die Bänder durchtrennen, Ich würde auf den Stiel zugreifen, aber das... 166 00:09:16,347 --> 00:09:18,099 {\an8}Keine Ahnung. 167 00:09:18,182 --> 00:09:21,435 {\an8}Außerdem ist der kleinste Schnitt, und Russell wird verbluten. 168 00:09:23,813 --> 00:09:25,439 {\an8}Als ich Praktikant war, 169 00:09:25,523 --> 00:09:29,527 {\an8}Ich habe bei einem Leberteratom geholfen was ich für unmöglich hielt, es zu entfernen. 170 00:09:30,111 --> 00:09:31,988 {\an8}Aber mein Oberarzt, Dr. Rathbone, 171 00:09:32,071 --> 00:09:36,868 {\an8}führte einen Gefäßausschluss der Leber durch um ein blutleeres Feld zu schaffen. 172 00:09:36,951 --> 00:09:40,454 {\an8}Es war brillant und hat mir etwas beigebracht um einen offenen Geist zu bewahren. 173 00:09:41,205 --> 00:09:45,001 {\an8}Ich habe ein Stück des Tumors behalten in einem Glas für Jahre. 174 00:09:45,084 --> 00:09:48,504 {\an8}Möglicherweise können Sie es behalten ein Stück von Russells Milz? 175 00:09:50,214 --> 00:09:51,340 {\an8}Muss ich das? 176 00:09:52,216 --> 00:09:54,302 {\an8}Nehmen wir Rathbone als Beispiel. 177 00:09:54,385 --> 00:09:57,722 {\an8}Fragen wir den IR zur Embolisierung der Milzarterie, 178 00:09:57,805 --> 00:09:59,390 {\an8}wir werden es öffnen und Ihnen Bescheid geben. 179 00:09:59,473 --> 00:10:01,559 {\an8}Und das RMM? Wir sind schon zu spät. 180 00:10:01,642 --> 00:10:03,895 {\an8}Es gibt jede Woche welche. 181 00:10:05,146 --> 00:10:07,231 {\an8}Aber so eine Milz? 182 00:10:07,815 --> 00:10:09,942 {\an8}�Es passiert nur einmal im Leben. 183 00:10:10,026 --> 00:10:15,031 {\an8}Wir haben Vicryl 4-0-Nähte verwendet zum Einsetzen des Omentallappens. 184 00:10:15,114 --> 00:10:17,366 {\an8}Hier können wir den gesunden Lappen sehen. 185 00:10:17,450 --> 00:10:22,246 {\an8}Seine präoperativen Scans zeigten es Anzeichen einer Pedikelspannung? 186 00:10:22,330 --> 00:10:24,707 {\an8}Nein, das Team stimmte dem Abstand zu 187 00:10:24,790 --> 00:10:27,752 {\an8}zwischen dem Epigastrium und das sternale Manubrium war akzeptabel. 188 00:10:27,835 --> 00:10:30,087 {\an8}Damals war „das Team“... 189 00:10:30,171 --> 00:10:31,797 {\an8}Dr. Mohanty und ich. 190 00:10:31,881 --> 00:10:34,050 {\an8}Sie hatten die Entfernung des Omentums abgeschlossen, 191 00:10:34,133 --> 00:10:36,969 {\an8}und Dr. Wright und Dr. Warren hatte einen anderen Fall. 192 00:10:37,053 --> 00:10:41,641 {\an8}Änderungen im Aussehen der Klappe postoperativ schnell Fortschritte gemacht. 193 00:10:41,724 --> 00:10:45,394 {\an8}Wie Sie hier sehen, es ist schwarz und geschwollen. 194 00:10:45,478 --> 00:10:47,188 {\an8}Wurde bei Ihnen ein Doppler durchgeführt? 195 00:10:47,271 --> 00:10:50,274 {\an8}- Ja, es gab ein zweiphasiges Signal. - Wer hat es getan? 196 00:10:51,651 --> 00:10:54,862 {\an8}Wir können beide bestätigen dass es ein Signal gab. 197 00:10:54,946 --> 00:10:57,365 {\an8}Als wir sahen dass die Klappe nicht mehr bewässert wurde... 198 00:10:57,448 --> 00:11:01,369 {\an8}Du hast es gehört das signal sowohl? 199 00:11:01,452 --> 00:11:03,704 {\an8}Jeder hatte eine klar definierte Rolle? 200 00:11:03,788 --> 00:11:05,456 {\an8}- Ich denke schon. - Glaubst du? 201 00:11:06,457 --> 00:11:08,960 {\an8}Wer hat den belastenden Punkt vorgebracht? 202 00:11:11,045 --> 00:11:15,341 {\an8}Dieser Patient, mein Patient, steckt fest wochenlang im Krankenhaus 203 00:11:15,424 --> 00:11:19,845 {\an8}� wegen eines klaffenden Lochs in seiner Brust was meiner Meinung nach behoben wurde. 204 00:11:20,596 --> 00:11:22,932 {\an8}Er ist immer noch da aufgrund von Fahrlässigkeit, 205 00:11:23,015 --> 00:11:25,226 {\an8}und schon gar nicht meins, also... 206 00:11:26,852 --> 00:11:28,479 {\an8}Wer hat darauf hingewiesen? 207 00:11:31,941 --> 00:11:32,942 {\an8}Es ist meine Schuld. 208 00:11:34,151 --> 00:11:38,990 {\an8}Ich hätte meinen Praktikanten besser überwachen sollen. Ich übernehme hierfür die volle Verantwortung. 209 00:11:50,334 --> 00:11:52,253 Ich habe Elroys Zitat. Es ist $$$. 210 00:11:54,547 --> 00:11:56,465 {\an8}Er ist bereit. 211 00:11:57,633 --> 00:12:00,344 {\an8}�es stört dich wenn ich mir das Ende des RMM ansehe? 212 00:12:00,428 --> 00:12:02,096 {\an8}- Starten Sie den Scan, Kwan. - Ja. 213 00:12:03,806 --> 00:12:05,391 Olympische Spiele Aber er kann am Montag beginnen. 214 00:12:06,350 --> 00:12:08,060 {\an8}- Ist alles in Ordnung? - Ich bin Handwerker. 215 00:12:08,894 --> 00:12:10,855 {\an8}Habe ich den Beginn des Gesprächs verpasst? 216 00:12:10,938 --> 00:12:14,525 {\an8}Jo erhält ein Angebot von einem Auftragnehmer das Haus sichern, 217 00:12:14,608 --> 00:12:17,069 {\an8}solange ich es kann. Ich möchte es tun. 218 00:12:18,279 --> 00:12:19,780 {\an8}Willst du meine Anwesenheit? 219 00:12:19,864 --> 00:12:22,867 {\an8}Babys wissen noch lange nicht, wie man krabbelt. 220 00:12:22,950 --> 00:12:25,494 {\an8}Wir haben Zeit vor der Treppe ist ein Problem. 221 00:12:25,578 --> 00:12:28,164 {\an8}Du wirst warten dass Scout und Luna Teenager sind? 222 00:12:29,582 --> 00:12:31,250 {\an8}-Kwan? - Auf geht's. 223 00:12:31,333 --> 00:12:34,628 {\an8}Drei gebrochene Rippen rechts. Er hat einen kleinen Pneumothorax. 224 00:12:34,712 --> 00:12:37,965 {\an8}Kein Abfluss erforderlich, aber der RMC-Muskel sieht gut aus. 225 00:12:38,049 --> 00:12:39,967 {\an8}Stellen Sie ihn unter Beobachtung 226 00:12:40,051 --> 00:12:42,345 {\an8}und programmiert ein Tracking-Radio. 227 00:12:43,095 --> 00:12:45,181 {\an8}Du hast dir wegen gebrochener Rippen Sorgen gemacht, 228 00:12:45,264 --> 00:12:47,725 {\an8}aber Sie können zurückgehen und das Haus sichern. 229 00:12:47,808 --> 00:12:50,102 {\an8}Wir müssen die Signale überprüfen zu seiner Prothese. 230 00:12:50,186 --> 00:12:52,772 {\an8}Es gibt kein Hämatom um die Nerven im RMC. 231 00:12:52,855 --> 00:12:55,399 {\an8}- Sie müssen gut sein. - Aber er fällt vom Fahrrad. 232 00:12:56,525 --> 00:12:59,737 {\an8}Kwan, bring Jon zurück in sein Zimmer und bereite es für den MG vor. 233 00:13:03,324 --> 00:13:07,161 Wenn ein Stiel durch Tunnel verläuft eng, wir agieren blind. 234 00:13:07,244 --> 00:13:10,915 Dr. Millin, sagen Sie Gibt es in diesem Punkt große Spannung? 235 00:13:10,998 --> 00:13:12,792 Begnadigung ? 236 00:13:12,875 --> 00:13:15,544 Hast du viel Spannung aufgebaut? Bilanz ziehen? 237 00:13:15,628 --> 00:13:17,129 Darauf habe ich nicht hingewiesen. 238 00:13:18,297 --> 00:13:21,884 Dr. Mohanty, haben Sie es zugelassen oder nicht? damit Dr. Millin Bilanz zieht? 239 00:13:21,967 --> 00:13:27,390 - Sie bat darum, zu nähen... - Und du hast dich geweigert. Es ist ein Missverständnis. 240 00:13:27,473 --> 00:13:29,058 Wollen Sie damit sagen, dass sie lügt? 241 00:13:30,017 --> 00:13:31,143 Das habe ich nicht gesagt. 242 00:13:31,227 --> 00:13:33,229 Aber Sie leugnen, dass Sie es waren. 243 00:13:33,312 --> 00:13:36,273 Wenn Sie den Schwarzen Peter weitergeben, 244 00:13:36,357 --> 00:13:37,691 einer von euch lügt. 245 00:13:38,275 --> 00:13:41,654 Ich habe meinen Bauch geschlossen. Ich habe mich dem Stiel nicht genähert. 246 00:13:41,737 --> 00:13:45,449 Dr. Millin, geben Sie Ihre Fehler zu ist Teil des Lernens. 247 00:13:45,533 --> 00:13:49,745 Wenn Sie sie nicht zulassen, Wir haben ein viel ernsteres Problem. 248 00:13:57,211 --> 00:13:58,212 Was war das? 249 00:13:59,088 --> 00:14:01,090 - Dr. Millin. - Du warst es und du weißt es. 250 00:14:01,173 --> 00:14:02,466 Können wir darüber reden? 251 00:14:02,550 --> 00:14:05,970 Entschuldigung. Du willst nicht öffentlich ermordet werden? 252 00:14:06,053 --> 00:14:09,432 Manchmal verschlimmern sich RMMs. Jeder weiß es. 253 00:14:09,515 --> 00:14:10,975 Ist das Ihre Art, sich zu entschuldigen? 254 00:14:11,058 --> 00:14:14,061 Du bist intern. Praktikanten machen Fehler. 255 00:14:14,145 --> 00:14:16,063 Ich bin es nicht, der es vermasselt hat. 256 00:14:16,147 --> 00:14:19,108 Du hast gelogen und ich wurde ermordet. 257 00:14:19,191 --> 00:14:20,776 Ich muss Patienten sehen. 258 00:14:25,072 --> 00:14:27,867 Sag es mir, wenn es unangenehm ist. 259 00:14:27,950 --> 00:14:29,201 Ich bin daran gewöhnt. 260 00:14:29,285 --> 00:14:31,453 Jon, stell dir dein Geistermitglied vor, 261 00:14:31,537 --> 00:14:34,039 und öffne und schließe deine Hand. 262 00:14:34,582 --> 00:14:37,751 - Es ist ein gutes Zeichen, nicht wahr? - Die Muskeln empfangen das Signal. 263 00:14:37,835 --> 00:14:39,086 Das ist ein sehr gutes Zeichen. 264 00:14:39,170 --> 00:14:40,880 Und sonst, wie läuft es mit der Prothese? 265 00:14:40,963 --> 00:14:44,925 Wenn ich es tragen würde, Ich würde meinen Daumen oder Mittelfinger heben. 266 00:14:45,009 --> 00:14:46,135 Je nach meiner Stimmung. 267 00:14:46,218 --> 00:14:49,180 Er hat das Kinderzimmer gestrichen, fing wieder an zu kochen. 268 00:14:49,263 --> 00:14:50,347 Es hat sein Leben verändert. 269 00:14:50,431 --> 00:14:54,643 Außer, dass ich es nicht kann wovon ich wirklich geträumt habe. 270 00:14:54,727 --> 00:14:56,896 Deine Signale sind gut. 271 00:14:56,979 --> 00:14:59,398 Es ist nicht der RMC, das Problem. 272 00:14:59,482 --> 00:15:02,776 Jon, wenn du auf deinem Fahrrad sitzt, Sind Sie sehr gestresst? 273 00:15:02,860 --> 00:15:07,406 Er meidet Bäume und springt über Steine und versuche nicht zu fallen. 274 00:15:07,490 --> 00:15:08,782 Ich finde es entspannend. 275 00:15:08,866 --> 00:15:11,702 Aber du triffst dich unerwartete Hindernisse, 276 00:15:12,369 --> 00:15:15,831 und das unwegsame Gelände kann eine Reflexreaktion hervorrufen 277 00:15:15,915 --> 00:15:19,752 Muskeln, die ein Signal senden was zu unwillkürlichen Bewegungen führen kann. 278 00:15:19,835 --> 00:15:21,921 - Zum Beispiel den Lenker lecken? - Genau. 279 00:15:23,088 --> 00:15:25,132 Beim Mountainbiken ist das Unerwartete die Regel. 280 00:15:25,216 --> 00:15:27,551 Wenn ich das nicht schaffe, ist es vorbei. 281 00:15:27,635 --> 00:15:30,512 Also keine Sponsoren, keine Preise. 282 00:15:30,596 --> 00:15:31,972 -Jon... - Und ohne dieses Geld, 283 00:15:32,056 --> 00:15:33,807 Wir können meine Ausrüstung nicht reparieren, 284 00:15:33,891 --> 00:15:35,893 finanziere meine Ausbildung, unser Darlehen bezahlen. 285 00:15:35,976 --> 00:15:38,687 Ich trainiere seit Monaten für dieses Rennen. 286 00:15:38,771 --> 00:15:40,272 Könnte ich alles verlieren? 287 00:15:40,356 --> 00:15:43,275 Wenn Sie mehr Sport treiben, Deine Muskeln werden stärker, 288 00:15:43,359 --> 00:15:46,779 und vielleicht senden sie ein Signal zu stark für die Prothese. 289 00:15:46,862 --> 00:15:49,698 Wir prüfen und beraten Sie. 290 00:16:00,334 --> 00:16:02,253 Curtis. Was halten Sie von einem Besuch? 291 00:16:04,213 --> 00:16:05,714 Ein Besuch vom Küchenchef? 292 00:16:06,298 --> 00:16:07,758 Mit großer Freude. 293 00:16:09,218 --> 00:16:10,219 Wie geht es dir? 294 00:16:11,095 --> 00:16:14,306 Ich sagte den Krankenschwestern, dass ich eine Freundin sei Krebs von Richard Webber. 295 00:16:14,390 --> 00:16:18,519 Plötzlich habe ich Ersatzkissen und Kompott nach Belieben. 296 00:16:18,602 --> 00:16:20,479 Das Prestige des Titels. 297 00:16:21,689 --> 00:16:23,482 Du hast meine Frau und meine Kinder vermisst. 298 00:16:25,109 --> 00:16:28,279 - Ich hätte sie Ihnen gerne vorgestellt. - Ich auch. 299 00:16:28,362 --> 00:16:29,613 Wie alt sind Ihre Kinder? 300 00:16:29,697 --> 00:16:32,074 Trevor ist acht Jahre alt. Er ist mein Bücherwurm. 301 00:16:32,575 --> 00:16:35,035 Und Amani ist fünf Jahre alt. 302 00:16:35,119 --> 00:16:37,997 Sie rast bereits mit dem Fahrrad davon wie eine Wut. 303 00:16:38,998 --> 00:16:40,374 Das verspricht. 304 00:16:43,043 --> 00:16:45,212 Das ist der schwierigste Teil. 305 00:16:46,547 --> 00:16:47,548 Es ist... 306 00:16:49,008 --> 00:16:50,676 Sie aufzugeben. 307 00:16:59,351 --> 00:17:03,188 Hören Sie... ich würde gerne bleiben, Curtis, Aber sie warten im Operationssaal auf mich. 308 00:17:03,981 --> 00:17:06,317 Vielen Dank für Ihren Besuch, Dr. Webber. 309 00:17:08,110 --> 00:17:09,445 Nennen Sie mich Richard. 310 00:17:23,000 --> 00:17:24,251 Wie lange? 311 00:17:24,334 --> 00:17:29,048 Wenn ich dir eine Antwort gebe, Dies wird nur eine Schätzung sein. 312 00:17:29,131 --> 00:17:30,883 Aber ich habe heute mehr Energie. 313 00:17:30,966 --> 00:17:32,968 Die Magensonde wurde entfernt. 314 00:17:33,052 --> 00:17:35,262 Ich habe einen Eskimo gegessen, ohne mich zu übergeben. 315 00:17:35,346 --> 00:17:37,598 Es ist üblich, gute Tage zu haben. 316 00:17:37,681 --> 00:17:41,268 Unser Ziel, ist die Optimierung Ihres Komforts 317 00:17:41,352 --> 00:17:45,189 damit du es hast so viele schöne Tage wie möglich. 318 00:17:45,272 --> 00:17:48,233 Wenn Sie im Krankenhaus bleiben, Wir können Ihre Symptome behandeln 319 00:17:48,317 --> 00:17:50,152 und dein Schmerz hier. 320 00:17:50,235 --> 00:17:51,737 Ich möchte nach Hause gehen. 321 00:17:53,656 --> 00:17:55,657 Ich möchte in meinem Bett schlafen. 322 00:17:55,741 --> 00:18:01,789 Iss mein Essen, und mit dem Physiotherapeuten werde ich mich vielleicht erholen. 323 00:18:01,872 --> 00:18:03,499 Das werden wir also tun. 324 00:18:05,125 --> 00:18:09,546 Wir können es einrichten häusliche Pflege und Rehabilitation, 325 00:18:09,630 --> 00:18:12,299 aber das wäre nicht der Fall nur ein paar Stunden pro Woche, 326 00:18:12,383 --> 00:18:13,759 und es ist unzureichend. 327 00:18:14,385 --> 00:18:18,514 Mit häuslichem Krankenhausaufenthalt, Du wirst 24 Stunden am Tag jemanden haben, 328 00:18:18,597 --> 00:18:21,558 aber es kann dauern eine Woche zu organisieren. 329 00:18:21,642 --> 00:18:23,352 Ich muss sofort hier raus. 330 00:18:24,311 --> 00:18:25,979 Ich muss besser werden. 331 00:18:26,063 --> 00:18:28,190 Ich werde mich in der Zwischenzeit um sie kümmern. 332 00:18:28,273 --> 00:18:33,195 Sie brauchen ein medizinisches Bett, Sauerstoff, ein Aufzug... 333 00:18:33,278 --> 00:18:34,947 Ich werde es schaffen. 334 00:18:36,115 --> 00:18:37,616 Wie bei meiner Mutter. 335 00:18:41,578 --> 00:18:46,417 Wenn Sie dies tun, Katie wird entgegen ärztlichem Rat freigelassen. 336 00:18:46,500 --> 00:18:50,712 Die Versicherung deckt nicht ab alles, was sie braucht. 337 00:18:51,755 --> 00:18:55,676 Ich habe alles getan, was du von mir verlangt hast. 338 00:18:57,386 --> 00:19:01,140 Jeder Scan, jeder Test, jeder Aufguss, 339 00:19:01,223 --> 00:19:02,766 und hier bin ich. 340 00:19:04,518 --> 00:19:08,772 Du weißt es nicht ob ich sterbe oder nicht. 341 00:19:08,856 --> 00:19:10,482 Du weißt nichts. 342 00:19:11,150 --> 00:19:12,484 Wenn ich nach Hause gehe... 343 00:19:14,278 --> 00:19:15,696 Mir wird es besser gehen. 344 00:19:16,864 --> 00:19:18,157 Du wirst sehen. 345 00:19:24,329 --> 00:19:28,333 In Ordnung. Ich werde mit der Sozialarbeiterin darüber reden, 346 00:19:28,417 --> 00:19:29,918 und wir werden den Vorgang starten. 347 00:19:35,757 --> 00:19:38,135 Bailey, bist du dir bezüglich SCAM sicher? 348 00:19:38,218 --> 00:19:40,387 Natürlich nicht. 349 00:19:41,346 --> 00:19:43,724 Tun Sie noch nichts. 350 00:19:43,807 --> 00:19:47,811 Ich kenne jemanden Wer könnte sie überzeugen? 351 00:19:54,109 --> 00:19:55,277 Ich bin immer noch da. 352 00:19:55,360 --> 00:19:56,612 Hast du das Zitat gelesen? 353 00:19:56,695 --> 00:19:58,530 Ich war bei meinem Patienten. 354 00:19:58,614 --> 00:20:02,659 Um den Balkon zu sichern, Du musst die Leitplanke hochziehen, 355 00:20:02,743 --> 00:20:05,787 und den Preis kann ich dir nicht sagen ohne das Gefühl zu haben, erbrechen zu müssen. 356 00:20:05,871 --> 00:20:07,664 Ich habe es dir gesagt. 357 00:20:07,748 --> 00:20:10,459 Der Treuhänder muss noch akzeptieren. Was machen wir? 358 00:20:10,542 --> 00:20:14,213 - Wollen Sie meine Meinung? - Willst du das wirklich noch einmal machen? 359 00:20:14,296 --> 00:20:17,549 - Entschuldigung, ich muss gehen. - Ich auch. 360 00:20:20,427 --> 00:20:22,846 - Müssen Sie gehen? - Nein, es ist okay. Mach weiter. 361 00:20:22,930 --> 00:20:25,390 Dies sollte den Socket testen. 362 00:20:28,894 --> 00:20:30,521 Und jetzt die Finger. 363 00:20:32,940 --> 00:20:36,735 Es funktioniert mit normalen MG-Signalen, 364 00:20:36,819 --> 00:20:39,404 und laut ihm, Es funktioniert täglich gut. 365 00:20:39,488 --> 00:20:41,114 Es ist Stress. 366 00:20:42,282 --> 00:20:44,284 Er kann sich von der Konkurrenz verabschieden. 367 00:20:47,871 --> 00:20:49,081 Es war mein Mittagessen. 368 00:20:49,706 --> 00:20:51,208 Mein Leben ist ruiniert. 369 00:20:51,291 --> 00:20:54,086 Deine Organe lecken wegen Magenkrebs? 370 00:20:54,169 --> 00:20:56,880 Es wird alles gut. Das habe ich erlebt. 371 00:20:56,964 --> 00:20:59,842 - Du wurdest gefeuert. - Trotz allem bin ich hier. 372 00:21:02,427 --> 00:21:05,889 Deine Freundin ist nicht nur Chirurgin mittelmäßig, sie ist eine Lügnerin. 373 00:21:06,849 --> 00:21:07,933 Das MMR ist schief gelaufen. 374 00:21:08,016 --> 00:21:11,270 Sie hat mir die Naht zugewiesen der unser Fetzen vernichtet hat, 375 00:21:11,353 --> 00:21:13,522 und jetzt, Die Amtsinhaber verachten mich. 376 00:21:13,605 --> 00:21:16,108 Sie ist keine Lügnerin. Seine Eltern sind Ärzte. 377 00:21:16,191 --> 00:21:18,402 Und das verhindert, dass er sich ansteckt? 378 00:21:18,485 --> 00:21:19,903 Sie ist nicht infiziert. 379 00:21:19,987 --> 00:21:24,408 Du hast mir gesagt, ich solle nett zu ihr sein, Und schau, wohin es mich gebracht hat. 380 00:21:24,491 --> 00:21:25,909 Sie warf mich den Löwen vor. 381 00:21:27,369 --> 00:21:29,788 - Du liebst Löwen. -Kwan. 382 00:21:30,956 --> 00:21:34,001 Daran ist nichts Komisches. Das ist meine Karriere! 383 00:21:34,877 --> 00:21:37,963 Das Schlimmste ist, dass du nimmst automatisch seine Partei. 384 00:21:39,756 --> 00:21:41,174 Du sprichst von einem Freund. 385 00:21:42,175 --> 00:21:45,679 - Wohin gehst du? - Ich werde die Wahrheit wiederherstellen. 386 00:21:57,190 --> 00:21:58,567 Anna Karenina? 387 00:21:58,650 --> 00:22:02,029 Wollen Sie das lesen? Es ist deprimierend. 388 00:22:02,112 --> 00:22:06,283 Ich habe es aus einer Liste ausgewählt von hundert Büchern, die er in seinem Leben gelesen hat. 389 00:22:06,366 --> 00:22:08,201 Ich habe sie gelesen. Machen Sie sich diese Mühe nicht. 390 00:22:08,285 --> 00:22:10,495 Hast du die 100 Bücher gelesen? 391 00:22:11,455 --> 00:22:13,916 Moby Dick, Männer die auf einem Boot schreien. 392 00:22:13,999 --> 00:22:15,626 Und da ist ein Wal. 393 00:22:15,709 --> 00:22:18,879 Krieg und Frieden, viel Krieg, ein wenig Frieden. 394 00:22:20,005 --> 00:22:21,506 Das macht schon zwei. 395 00:22:24,885 --> 00:22:26,261 Lass uns hier verschwinden. 396 00:22:26,345 --> 00:22:28,138 Schauen wir uns die Lastkähne an. 397 00:22:31,016 --> 00:22:32,309 Wir können nicht. 398 00:22:33,060 --> 00:22:35,354 - Sie sind ein Patient. - Es hat dich vorher nicht gestört. 399 00:22:35,854 --> 00:22:38,357 - Und du warst mein Arzt. - So einfach ist das nicht. 400 00:22:38,440 --> 00:22:41,526 Du kannst nicht laufen. Wir brauchen Sauerstoff. 401 00:22:41,610 --> 00:22:45,489 - Ich kann laufen. Gib mir deine Hand. - Hör zu, Katie, wir... 402 00:22:45,572 --> 00:22:47,532 Kannst du meine Tasche nehmen? 403 00:22:47,616 --> 00:22:49,993 Ich weiß es nicht einmal wenn ich dich ins Auto setzen kann. 404 00:22:52,454 --> 00:22:55,415 Das ist gut. Es wird alles gut. Ich bin hier. 405 00:22:56,333 --> 00:22:58,543 Für mich ist es vorbei, oder? 406 00:23:00,128 --> 00:23:02,130 Ich wollte unbedingt nach Hause. 407 00:23:02,214 --> 00:23:03,882 Es tut mir wirklich leid. 408 00:23:11,223 --> 00:23:13,225 Ich öffne die Blende. 409 00:23:15,811 --> 00:23:17,979 - Schere. - Meade hat einige Nachforschungen angestellt. 410 00:23:18,063 --> 00:23:23,151 Der größte Fehlschlag aller Zeiten: 12 Kilo und 43 Zentimeter. 411 00:23:23,235 --> 00:23:26,113 Nach unseren Schätzungen Dieser könnte sie schlagen. 412 00:23:26,196 --> 00:23:28,031 Bereit fürs Protokoll, Dr. Webber? 413 00:23:31,368 --> 00:23:35,789 Ich kann es nicht glauben. Es ist... 414 00:23:35,872 --> 00:23:37,165 Wir sehen, dass die Milz. 415 00:23:37,833 --> 00:23:42,879 Ich möchte nichts mehr von weiteren Platten hören bis Russell postoperativ ist. 416 00:23:42,963 --> 00:23:45,340 Wir konzentrieren uns auf diesen Patienten und dieser Vorgang. 417 00:23:45,424 --> 00:23:47,092 - Verstanden? - Ja, Chef. 418 00:23:47,175 --> 00:23:49,636 Wir haben Arbeit zu erledigen. Ich brauche eine vollständige Visualisierung. 419 00:23:50,262 --> 00:23:51,346 Abstandshalter. 420 00:23:53,223 --> 00:23:54,599 Auf geht's. 421 00:23:59,229 --> 00:24:02,858 Sie wird hier bleiben und warten Krankenhausaufenthalt zu Hause. 422 00:24:04,067 --> 00:24:06,111 Der Sozialarbeiter startet den Vorgang. 423 00:24:06,194 --> 00:24:08,447 Hast du ihnen gesagt, sie sollen sich beeilen? 424 00:24:08,530 --> 00:24:10,907 Ja, und vielleicht habe ich Sie erwähnt. 425 00:24:11,491 --> 00:24:13,410 Wir werden sehen, ob das hilft. 426 00:24:17,831 --> 00:24:18,915 Sind wir schon da? 427 00:24:18,999 --> 00:24:23,211 Sie bringen den Arzt mit mit einem traurigen Lächeln und einer sanften Stimme 428 00:24:23,295 --> 00:24:26,006 wer behauptet zu wissen, was es ist vor seiner Zeit sterben? 429 00:24:27,382 --> 00:24:32,220 Unser Team wird alles tun damit es gut ist. 430 00:24:32,304 --> 00:24:37,601 Wir werden sie in ein Zimmer bringen mit natürlichem Licht, weniger Maschinen. 431 00:24:38,143 --> 00:24:40,312 Und der Pfarrer wird auch kommen, oder? 432 00:24:41,021 --> 00:24:46,276 Du hast mir dasselbe gesagt Vor 15 Jahren über meine Mutter. 433 00:24:46,943 --> 00:24:51,198 Und du hast die Nerven das Gleiche mit meiner Tochter zu tun. 434 00:24:51,281 --> 00:24:52,699 Sie war besser! 435 00:24:52,783 --> 00:24:53,992 Ich weiß. 436 00:24:54,659 --> 00:24:57,746 - Es tut mir wirklich leid. - Hören Sie auf, sich zu entschuldigen! 437 00:24:59,539 --> 00:25:01,333 Wenn es eines deiner Babys wäre, 438 00:25:02,417 --> 00:25:05,003 dass ihre lebenswichtige Behandlung zurückgezogen wurde 439 00:25:05,086 --> 00:25:07,964 und du siehst zu, wie sie verkümmern, Was würdest du tun? 440 00:25:08,799 --> 00:25:13,553 - Ich würde kämpfen. - Aber du hast es nicht getan. 441 00:25:14,888 --> 00:25:16,723 Nicht für mein Baby. 442 00:25:32,197 --> 00:25:33,365 Bailey. 443 00:25:52,759 --> 00:25:56,263 Treten Sie ein, fühlen Sie sich wie zu Hause. Es ist was? 444 00:25:56,346 --> 00:25:58,723 Ich habe mir einige Geräte von Dr. Salley ausgeliehen. 445 00:25:58,807 --> 00:26:02,477 Ich wollte sehen, ob das hilft um den Halt einer Prothese anzupassen. 446 00:26:03,144 --> 00:26:04,980 Hat Jon Sie davon überzeugt, es nachzuschlagen? 447 00:26:05,063 --> 00:26:07,315 Ich konnte ihn nicht ohne irgendetwas zurücklassen. 448 00:26:07,399 --> 00:26:10,861 Nach seinem Unfall sank er als er mit dem Mountainbiken aufhören musste. 449 00:26:10,944 --> 00:26:14,322 Ich will Pauline und ihn nicht muss das noch einmal durchleben. 450 00:26:19,828 --> 00:26:21,288 Warum kann ich es nicht tun? 451 00:26:21,371 --> 00:26:23,498 Ich erinnere dich dass Sie kein Orthopädietechniker sind. 452 00:26:24,332 --> 00:26:27,502 Ich habe Finger rekonstruiert, amputierte Hände reimplantiert. 453 00:26:27,586 --> 00:26:29,838 Ich habe ersetzt alle möglichen Gelenke. 454 00:26:29,921 --> 00:26:32,424 Ich repariere Dinge. Es ist mein Job. 455 00:26:33,008 --> 00:26:38,305 Es sieht so aus, als würden Sie versuchen, das Problem zu beheben Ihre persönlichen Probleme in meinem Labor. 456 00:26:38,388 --> 00:26:41,725 Ich habe immer noch Beschwerden ... in meiner Schulter. 457 00:26:41,808 --> 00:26:44,811 Es war eine schwere Verletzung, Es wird einige Zeit dauern. 458 00:26:44,895 --> 00:26:46,479 Ich weiß. Es ist einfach... 459 00:26:47,689 --> 00:26:49,941 Letztes Mal hatte ich Schmerzen das ich operiert habe. 460 00:26:50,609 --> 00:26:52,736 Deshalb dass ich zu Hause nichts gemacht habe. 461 00:26:52,819 --> 00:26:54,321 Und Jo, was denkt sie? 462 00:26:54,821 --> 00:26:57,199 - Du hast es ihm nicht gesagt. - Sie hat ihre Probleme. 463 00:26:58,033 --> 00:27:01,620 Ich dachte, ich wäre genesen vor der Ankunft der Zwillinge. 464 00:27:01,703 --> 00:27:04,497 Stattdessen vereist ich meine Schulter 465 00:27:04,581 --> 00:27:08,835 Ich hoffe, dass niemand Fallen Sie nicht die Treppe hinunter. 466 00:27:11,796 --> 00:27:15,091 Du bist sehr praktisch und man kann viele Dinge reparieren. 467 00:27:15,175 --> 00:27:19,763 Aber manchmal vergisst man seine Erwartungen, Wir öffnen uns für andere Möglichkeiten. 468 00:27:22,974 --> 00:27:23,975 Sie haben Recht. 469 00:27:24,059 --> 00:27:26,353 - Gibst du mir dann mein Labor zurück? - Bald. 470 00:27:27,646 --> 00:27:29,648 Du hast mich auf eine Idee gebracht. 471 00:27:32,400 --> 00:27:35,487 Ich habe deine SMS bekommen. Es tut mir leid, das RMM verpasst zu haben. 472 00:27:35,570 --> 00:27:36,821 Es liegt hinter mir. 473 00:27:36,905 --> 00:27:40,617 Wright sagt Jackson Avery angerufen, um meine Referenzen zu überprüfen. 474 00:27:40,700 --> 00:27:43,828 Es ist riesig. Es ist in der Tasche für Boston. 475 00:27:43,912 --> 00:27:48,541 Das ist noch nicht alles. Sie hätte es ihm gesagt dass Grey Sloan darum kämpfen würde, mich zu behalten. 476 00:27:48,625 --> 00:27:50,085 Könnten Sie hier bleiben? 477 00:27:50,168 --> 00:27:51,836 Ich habe kein offizielles Angebot, 478 00:27:51,920 --> 00:27:55,924 Aber wenn ich keinen großen Fehler mache, 479 00:27:56,007 --> 00:27:58,051 Ich werde eine Wahl haben. 480 00:28:00,136 --> 00:28:02,806 Großartig. Kann ich Ihnen eine Frage stellen? 481 00:28:03,974 --> 00:28:08,436 Naht am Stiel eines Omentums, Wäre das ein großer Fehler? 482 00:28:08,520 --> 00:28:09,980 Warum sagst du das? 483 00:28:12,107 --> 00:28:15,151 Du legst deine Naht auf dem Rücken von Jules beim RMM? 484 00:28:16,569 --> 00:28:20,740 Ich habe Medizin gemacht, mein Praktikum, meine Spezialisierung. 485 00:28:20,824 --> 00:28:23,284 Endlich werde ich die Früchte ernten. 486 00:28:24,035 --> 00:28:25,537 Du hast also richtig gelogen. 487 00:28:25,620 --> 00:28:28,456 Die Operation ist gnadenlos, vor allem Kunststoff. 488 00:28:28,540 --> 00:28:31,126 Haben Sie jemals aus Interesse die Wahrheit verraten? 489 00:28:31,209 --> 00:28:32,961 Ja, aber es ist mehr als das. 490 00:28:33,044 --> 00:28:35,130 Alle RMMs scheinen dramatisch zu sein 491 00:28:35,213 --> 00:28:37,507 wenn du innerlich bist, aber du kommst darüber hinweg. 492 00:28:37,590 --> 00:28:39,467 Jeder wird diesen Fall morgen vergessen haben. 493 00:28:39,551 --> 00:28:42,262 Und ich werde einen Weg finden, Millin zu helfen. 494 00:28:42,345 --> 00:28:46,016 Wenn ich hier fest angestellt bin, Ich könnte ihm noch mehr helfen. 495 00:28:46,975 --> 00:28:48,476 Okay, das ist nicht falsch. 496 00:28:50,353 --> 00:28:53,982 Denken Sie ernsthaft darüber nach? Grey Sloan statt Boston? 497 00:28:54,065 --> 00:28:55,358 Vielleicht. 498 00:28:56,026 --> 00:29:01,823 Auch wenn ich Boston liebe, Ich fange an, Seattle zu mögen. 499 00:29:06,244 --> 00:29:08,496 Vierzig Zentimeter. Knapp verpasst. 500 00:29:08,580 --> 00:29:12,083 Es ist immer noch riesig. Verlegen mit Maßstab. 501 00:29:13,877 --> 00:29:15,795 Sollte es nicht Dr. Webber sein? 502 00:29:15,879 --> 00:29:19,132 Ja, Chef? Soll ich dich mit der Mega-Milz erwischen? 503 00:29:19,215 --> 00:29:21,801 - Kein Foto für mich. - Wir sollten es abwägen. 504 00:29:21,885 --> 00:29:25,388 - Sie könnte diesen Rekord brechen. - Komm, lass uns gehen. 505 00:29:26,431 --> 00:29:27,849 - Halten Sie es? - Das ist gut. 506 00:29:27,932 --> 00:29:29,392 Warte, ich helfe dir. 507 00:29:29,476 --> 00:29:30,477 Man kann es sagen... 508 00:29:32,645 --> 00:29:34,689 Es ist wirklich eine Schande. 509 00:29:35,732 --> 00:29:38,276 Am Boden sieht es noch größer aus. 510 00:29:40,028 --> 00:29:40,987 Weißt du was? 511 00:29:41,071 --> 00:29:43,073 - Runter. - In Ordnung. 512 00:29:45,784 --> 00:29:46,826 Das reicht. 513 00:29:46,910 --> 00:29:51,206 Wir hören auf zu fotografieren, um zu scherzen und über Schallplatten zu reden. 514 00:29:51,289 --> 00:29:53,917 Das ist kein medizinischer Erfolg, aber ein Misserfolg. 515 00:29:54,876 --> 00:29:58,797 Glaubst du, dass Russell darauf gehofft hat? Es ist ein Wunder, dass er nicht gestorben ist. 516 00:29:59,464 --> 00:30:00,590 Du solltest dich schämen. 517 00:30:02,092 --> 00:30:03,593 Ich schäme mich. 518 00:30:04,928 --> 00:30:06,638 Räumen Sie das für mich auf. 519 00:30:22,779 --> 00:30:26,783 Ich mache den Film neu in meinem Kopf jede Nacht. 520 00:30:26,866 --> 00:30:31,830 Was wäre, wenn ich früher operiert hätte? Wenn ich auf Onkologie bestanden hätte? 521 00:30:32,622 --> 00:30:37,127 Hätte ich multiplizieren können? Anfragen vom Hersteller? 522 00:30:38,336 --> 00:30:40,588 Sie haben alles Mögliche getan. 523 00:30:40,672 --> 00:30:43,883 Ich habe vor 15 Jahren alles getan, was ich konnte für Katies Großmutter. 524 00:30:44,843 --> 00:30:47,220 Aber Immuntherapien gab es nicht. 525 00:30:47,303 --> 00:30:51,307 Es war wirklich Krebs, der sie getötet hat, aber Katie... 526 00:30:52,684 --> 00:30:56,980 Nein, Katie, das ist Dummheit Bürokratie, die es töten wird. 527 00:30:57,814 --> 00:31:00,400 Nach Jahren harter Arbeit, 528 00:31:00,483 --> 00:31:03,695 wir haben uns endlich entwickelt ein wirksames Medikament, 529 00:31:03,778 --> 00:31:10,076 und anstatt den Menschen den Zugang dazu zu erleichtern, Unsere Regierung baut die Wissenschaft ab. 530 00:31:10,869 --> 00:31:12,996 Plötzlich keine klinischen Studien mehr. 531 00:31:13,079 --> 00:31:14,956 Es geht nicht nur um Katie oder den Krebs. 532 00:31:15,039 --> 00:31:18,751 Perinatale Gesundheit, Diabetesprävention, 533 00:31:18,835 --> 00:31:20,920 Suchtprogramme. 534 00:31:22,380 --> 00:31:26,009 Sogar Weltraumforschung liegt auf dem Hackklotz. 535 00:31:26,092 --> 00:31:29,929 Jahrzehntelange Arbeit und Innovationen... 536 00:31:31,139 --> 00:31:37,729 ohne die geringste Rücksichtnahme für was es an Menschenleben kosten wird. 537 00:31:39,647 --> 00:31:42,317 Ich kann Katie nicht einmal geben eine Chance zu bestehen 538 00:31:42,400 --> 00:31:45,737 seine letzten Momente außerhalb des Krankenhauses. 539 00:31:46,905 --> 00:31:51,326 Wir werden sie in die Palliativpflege einweisen zu Hause, und sie... 540 00:31:52,327 --> 00:31:55,997 Es wird ein Wunder sein wenn sie dafür lange genug durchhält. 541 00:32:05,506 --> 00:32:07,717 - Ich habe mit Kavita gesprochen... - Jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt. 542 00:32:09,260 --> 00:32:10,970 Dr. Wright. 543 00:32:11,679 --> 00:32:13,431 Wie geht es Scott? 544 00:32:13,515 --> 00:32:15,934 Sein Herz ist fast entblößt für zwei Wochen. 545 00:32:16,017 --> 00:32:17,268 Es geht ihm nicht gut. 546 00:32:19,312 --> 00:32:20,313 Kann ich Ihnen helfen? 547 00:32:21,439 --> 00:32:25,944 Ich habe hart gearbeitet, um mich selbst zu schaffen einen guten Ruf hier 548 00:32:26,027 --> 00:32:29,197 Und ich kann es nicht zulassen ohne etwas zu sagen. 549 00:32:30,698 --> 00:32:34,285 Dr. Mohanty hat gelogen. Ich habe den Stiel nicht genäht. 550 00:32:34,369 --> 00:32:36,537 Ich wollte herumnähen, aber sie weigerte sich. 551 00:32:36,621 --> 00:32:41,542 Ich weiß nicht, warum sie gelogen hat, aber ich war es nicht. 552 00:32:43,002 --> 00:32:44,754 Du wirst mich zum Weinen bringen. 553 00:32:44,837 --> 00:32:47,840 - Ich stelle die Wahrheit wieder her. - Krankenhäuser sind Highschool. 554 00:32:47,924 --> 00:32:49,592 Es gibt Dramen. Status ist wichtig. 555 00:32:49,676 --> 00:32:53,596 Menschen haben lange Zähne und es mangelt an Selbstvertrauen. 556 00:32:54,639 --> 00:32:57,600 Das verlange ich von meinen Chirurgen dass sie darüber liegen 557 00:32:57,684 --> 00:32:59,727 und Geschichten vermeiden. 558 00:32:59,811 --> 00:33:02,105 Das Ergebnis ist für mich das Einzige, was zählt. 559 00:33:02,188 --> 00:33:03,189 Verstanden. 560 00:33:03,273 --> 00:33:06,776 Ich werde dafür sorgen, Scott Morgen früh gibt es die Ergebnisse. 561 00:33:06,859 --> 00:33:08,778 Sie sind nicht mehr an seiner Operation beteiligt. 562 00:33:08,861 --> 00:33:11,447 Kwan, das hast du bereits getan eine sternale Rekonstruktion? 563 00:33:12,407 --> 00:33:13,408 Nein. 564 00:33:14,075 --> 00:33:15,326 Du machst morgen eins. 565 00:33:15,410 --> 00:33:18,705 Komm mit mir, ich gebe dir meine Notizen zum Fall. 566 00:33:32,010 --> 00:33:33,136 Hast du es gefunden? 567 00:33:33,219 --> 00:33:37,015 Betätige die bionische Hand für Wettkampf-Mountainbiken? 568 00:33:37,640 --> 00:33:40,643 - Nein. - So, das ist es. Ich bin fertig. 569 00:33:41,853 --> 00:33:43,438 Nicht unbedingt. 570 00:33:43,521 --> 00:33:45,606 Ich habe eine andere Option gefunden. 571 00:33:45,690 --> 00:33:47,567 Es ist nur ein Prototyp, 572 00:33:47,650 --> 00:33:52,989 aber die Idee ist, dass statt zu halten Mit dem Lenker verleihen wir dem Mountainbike zusätzlichen Halt 573 00:33:53,072 --> 00:33:56,242 und eine Erweiterung die nur zum Mountainbiken genutzt werden würde. 574 00:33:58,077 --> 00:33:59,078 Weitermachen. 575 00:33:59,162 --> 00:34:03,249 Wir würden eine Prothese machen speziell für diese Aktivität konzipiert 576 00:34:03,916 --> 00:34:06,753 die an der Mountainbike-Halterung befestigt werden könnte. 577 00:34:06,836 --> 00:34:10,965 Es könnte sich auch lösen schnell vom Support für Sicherheit. 578 00:34:11,049 --> 00:34:14,802 Wenn es dir gefällt, Wir können einen Orthopädietechniker finden 579 00:34:14,886 --> 00:34:17,305 und vielleicht sogar ein Sponsor um es zu finanzieren. 580 00:34:19,140 --> 00:34:20,683 Es ist... 581 00:34:21,808 --> 00:34:23,603 Es ist fantastisch. 582 00:34:24,729 --> 00:34:26,189 Hast du das getan? 583 00:34:26,272 --> 00:34:29,817 Nein, es ist Dr. Lincoln. Ich habe keine Ahnung vom Mountainbiken. 584 00:34:29,901 --> 00:34:32,278 Ich glaube es nicht. DANKE. 585 00:34:33,863 --> 00:34:36,866 - Ich weiß nicht, was ich getan hätte, wenn... - Gern geschehen. 586 00:34:44,207 --> 00:34:48,377 - Du willst es mir nicht sagen? - Dr. Wright sagte, ich hätte übertrieben 587 00:34:48,461 --> 00:34:50,171 und sie will mich nicht mehr. 588 00:34:51,130 --> 00:34:52,965 Ich kenne die Wahrheit. 589 00:34:53,049 --> 00:34:55,051 Ich glaube nicht, dass du übertreibst. 590 00:34:55,134 --> 00:34:57,345 Alle deine Freunde denken dasselbe. 591 00:34:57,428 --> 00:34:59,013 Ich bin mir nicht so sicher. 592 00:35:00,223 --> 00:35:02,767 Ich brauche einen Gefallen. Es geht um Katie. 593 00:35:02,850 --> 00:35:06,771 Ich unterliege der ärztlichen Schweigepflicht, aber gut gemacht, dass du sie überzeugt hast. 594 00:35:06,854 --> 00:35:10,817 - Was wäre, wenn wir ihn zu dir nach Hause bringen würden? - Damit sie in meinem Haus stirbt? 595 00:35:11,567 --> 00:35:13,277 Du willst, dass sie in meinem Haus stirbt. 596 00:35:13,361 --> 00:35:15,613 Technisch gesehen, Es ist das Haus meiner Tante Meredith. 597 00:35:15,697 --> 00:35:19,033 - Sie wird in einer Woche zu Hause sein. - Sie wird nicht mehr da sein. 598 00:35:20,785 --> 00:35:24,288 - Sind Sie sicher, dass das eine gute Idee ist? - Sie liegt im Sterben. 599 00:35:24,789 --> 00:35:27,333 Ich werde um Urlaub bitten sich um sie zu kümmern. 600 00:35:27,417 --> 00:35:28,626 Nein. 601 00:35:29,127 --> 00:35:30,962 Wir wechseln uns ab. 602 00:35:31,838 --> 00:35:33,047 DANKE. 603 00:35:34,549 --> 00:35:38,469 Kwan-Konto. Er schuldet mir etwas für die Unterstützung von Mohanty. 604 00:35:45,518 --> 00:35:50,440 Boss, ich wollte mich entschuldigen. 605 00:35:50,523 --> 00:35:55,278 Ich ließ mich überwältigen durch die außergewöhnliche Seite dieses Falles. 606 00:35:55,903 --> 00:35:59,323 Vor ein paar Wochen, Ich wäre angesichts dieses Falles jubelnd gewesen. 607 00:35:59,407 --> 00:36:01,659 Eine Milz von der Größe eines Sandsacks? 608 00:36:01,743 --> 00:36:03,703 Auch ich hätte Fotos gemacht. 609 00:36:03,786 --> 00:36:05,204 Aber ich fühle mich anders. 610 00:36:05,955 --> 00:36:07,790 Im Schlechten? 611 00:36:07,874 --> 00:36:11,878 Ich habe versucht, es zurückzudrängen und weitermachen, als wäre nichts passiert. 612 00:36:11,961 --> 00:36:16,466 Heutzutage Patienten dass ich nicht aufhören kann darüber nachzudenken 613 00:36:16,549 --> 00:36:18,509 sind diejenigen, die wir nicht rechtzeitig gesehen haben. 614 00:36:19,802 --> 00:36:22,388 Und anstatt dieses Problem zu beheben, 615 00:36:23,139 --> 00:36:28,311 wir gratulieren einander für die Entfernung einer riesigen Milz. 616 00:36:28,936 --> 00:36:33,524 Perspektive wechseln Nach einer Krebserkrankung ist das normal. 617 00:36:33,608 --> 00:36:36,903 - Das wusste ich. - Was ist, wenn ich ihn nicht vergessen kann? 618 00:36:36,986 --> 00:36:38,446 Na und? 619 00:36:38,988 --> 00:36:42,074 - Vielleicht ist es an der Zeit, sich weiterzuentwickeln. - Für einen jungen Menschen leicht zu sagen. 620 00:36:42,784 --> 00:36:47,497 Nein... Vor allem ein Kerl der es gewohnt ist, bei null anzufangen. 621 00:36:48,915 --> 00:36:51,292 Ich werde unseren Patienten sehen. 622 00:36:53,711 --> 00:36:55,671 Aber es war ein verdammter Misserfolg. 623 00:36:55,755 --> 00:36:56,756 Eine Abscheulichkeit. 624 00:37:02,929 --> 00:37:06,557 Überwachen Sie ihre Schmerzen und Bedürfnisse in Sauerstoff, und piep mich 625 00:37:06,641 --> 00:37:08,684 ob der Aszites punktiert werden soll. 626 00:37:08,768 --> 00:37:11,729 Dr. Bailey, können wir Sie etwas fragen? 627 00:37:12,396 --> 00:37:14,815 Ich habe das Gefühl, dass es mir nicht gefallen wird. 628 00:37:14,899 --> 00:37:18,528 Griffith schlug vor um Katie zu Hause willkommen zu heißen. 629 00:37:18,611 --> 00:37:21,405 Die Chance ist gering dass sie nach Hause geht 630 00:37:21,489 --> 00:37:23,157 wenn sie wartet, bis alles fertig ist. 631 00:37:23,658 --> 00:37:25,993 Sie möchte nicht im Krankenhaus sterben. 632 00:37:26,077 --> 00:37:27,745 Ja. Was denken Sie? 633 00:37:28,496 --> 00:37:32,583 Ich glaube, du hast verloren Köpfe, beide. 634 00:37:32,667 --> 00:37:36,838 Katie ist keine streunende Katze. Sie braucht ständige Pflege. 635 00:37:36,921 --> 00:37:38,756 Adams, Kwan und ich wechselten uns ab. 636 00:37:38,839 --> 00:37:41,551 Ja, und seine Mutter kann schlafen im Gästezimmer. 637 00:37:41,634 --> 00:37:42,927 Entschuldigung. 638 00:37:43,010 --> 00:37:44,345 Was ist mit den Schmerzen? 639 00:37:44,428 --> 00:37:46,931 Wir können ihn geben seine Medikamente zu Hause. 640 00:37:47,014 --> 00:37:48,891 Bei Bedarf kann ich die Punktionen durchführen. 641 00:37:48,975 --> 00:37:51,978 - Das ist sein letzter Wunsch. - Ich weiß es gut. 642 00:37:53,229 --> 00:37:58,109 Aber als Chirurg und Koch Ich kann es nicht empfehlen. 643 00:37:58,192 --> 00:38:02,280 Er würde ein medizinisches Bett brauchen. und ein Sauerstoffkonzentrator. 644 00:38:02,363 --> 00:38:03,823 Machen Sie sich Notizen? 645 00:38:15,626 --> 00:38:18,880 Noch ein bisschen und ich ging alleine im Palais de Sagon. 646 00:38:19,505 --> 00:38:22,466 Ich habe Dr. Wrights Notizen gelesen zur Sternumrekonstruktion. 647 00:38:22,550 --> 00:38:26,345 Mir wurde gesagt, dass Sie an dem Fall beteiligt seien. Ich erkläre es dir vor einem Foto. 648 00:38:26,429 --> 00:38:27,847 Das kann ich nicht. 649 00:38:28,472 --> 00:38:30,892 Ein Banh mi. Egal. Ich bin am Verhungern. Lass uns gehen. 650 00:38:30,975 --> 00:38:35,354 Ich sagte Wright, er solle es finden ein weiterer Praktikant für morgen. 651 00:38:36,063 --> 00:38:38,316 - Wofür ? - Jules ist mein Freund. 652 00:38:39,859 --> 00:38:41,986 Wir sehen uns nicht so ähnlich dass wir das dachten. 653 00:38:43,613 --> 00:38:46,490 Ich habe es Wright gesagt dass ich Altman morgen unterstützen würde. 654 00:38:48,618 --> 00:38:49,869 Hast du mich nicht denunziert? 655 00:38:50,953 --> 00:38:53,164 Ich hatte gehofft, dass du es tun würdest. 656 00:38:58,669 --> 00:39:00,171 Ich hoffe, Boston wird dich aufnehmen. 657 00:39:03,674 --> 00:39:07,094 Es ist einfacher, einen Täter zu finden als seine Verantwortung zu übernehmen. 658 00:39:07,762 --> 00:39:10,598 Wenn wir woanders hinschauen, Es besteht kein Bedarf an Selbstbeobachtung. 659 00:39:10,681 --> 00:39:12,141 Im Ernst? 660 00:39:13,017 --> 00:39:15,061 - Kann ich ausgehen? - Ja. 661 00:39:15,144 --> 00:39:17,229 Für medizinische Transporte ist gesorgt, 662 00:39:17,313 --> 00:39:21,359 und Dr. Griffith bereitet Ihren Ausstieg vor. 663 00:39:21,442 --> 00:39:24,195 Ich werde den Kühlschrank füllen, Ich werde alles kochen. 664 00:39:24,278 --> 00:39:28,532 Nein. Das ist nicht notwendig. Wir möchten Ihnen helfen. 665 00:39:30,785 --> 00:39:31,786 DANKE. 666 00:39:32,787 --> 00:39:35,373 Ohne Sie wäre das alles nicht passiert. 667 00:39:37,792 --> 00:39:40,961 Aber wir machen keine Fortschritte nur indem du dir selbst ins Gesicht schaust. 668 00:39:46,008 --> 00:39:48,761 Habe ich nicht alles früher gefaltet? 669 00:39:48,844 --> 00:39:51,222 Hattie hat überall erbrochen, Peyton auch. 670 00:39:51,305 --> 00:39:55,476 Luna nahm den Ketchup und... Weißt du was? Ich möchte nicht darüber reden. 671 00:39:58,521 --> 00:40:00,523 Meine Schulter tut immer noch weh. 672 00:40:02,775 --> 00:40:05,569 Ich hoffte, dass es mir besser geht, Rückkehr zur Arbeit und... 673 00:40:07,113 --> 00:40:09,865 Baue die Treppe das sicherste der Welt, 674 00:40:09,949 --> 00:40:12,702 aber offensichtlich war es ein Misserfolg. 675 00:40:12,785 --> 00:40:16,914 Sie müssen nicht alles selbst reparieren. 676 00:40:16,997 --> 00:40:18,457 Ja, das weiß ich jetzt. 677 00:40:19,250 --> 00:40:21,877 Aber vielleicht müssen Sie es tun zur Arbeit zurückkehren 678 00:40:21,961 --> 00:40:24,088 damit wir es können Bieten Sie Elroy an Ihrer Stelle an. 679 00:40:29,260 --> 00:40:34,306 Ich habe darüber nachgedacht. Was wäre, wenn Elroy dieses Haus nicht gesichert? 680 00:40:35,891 --> 00:40:38,894 Wir haben schon zu lange gewartet zwischen diesen Treppen, 681 00:40:38,978 --> 00:40:42,523 der Kamin, der Balkon, die Glastüren. 682 00:40:42,606 --> 00:40:44,275 Was wäre, wenn dadurch meine Miete gesichert wäre? 683 00:40:44,358 --> 00:40:47,570 Willst du in der Höhle deines Mannes leben? 684 00:40:48,195 --> 00:40:52,283 Es liegt in einer tollen Gegend und es wäre einfacher zu sichern. 685 00:40:53,993 --> 00:40:56,704 Dieses Haus ist voller Erinnerungen. 686 00:40:56,787 --> 00:41:02,877 Die Filmabende auf diesem Sofa, das Geschirr von Nicoletti auf diesem Tisch. 687 00:41:02,960 --> 00:41:05,379 Du hast mir genau dort einen Heiratsantrag gemacht. 688 00:41:07,840 --> 00:41:11,051 - Ja. - Wir müssen ein paar neue machen. 689 00:41:15,431 --> 00:41:16,724 Natürlich. 690 00:41:27,526 --> 00:41:29,028 Was denken Sie? 691 00:41:29,945 --> 00:41:31,322 Was fühlst du? 692 00:41:31,405 --> 00:41:32,406 Millin. 693 00:41:33,199 --> 00:41:37,119 - Was machst du hier? - Ihr linker Vorderreifen hat Luft verloren. 694 00:41:37,203 --> 00:41:38,788 Überprüfst du meine Reifen? 695 00:41:39,622 --> 00:41:42,708 Es war ein schlechter Tag. 696 00:41:42,792 --> 00:41:46,128 Aber das Schlimmste ist, dass es bestätigt wurde was du von mir denkst. 697 00:41:46,212 --> 00:41:47,838 Ich weiß, dass ich dich enttäuscht habe. 698 00:41:47,922 --> 00:41:50,591 Und du liegst nicht falsch, Ich war nicht immer ehrlich. 699 00:41:50,674 --> 00:41:53,302 Manchmal, wenn ich erschöpft bin, Ich schreibe deine Notizen nicht, 700 00:41:53,385 --> 00:41:54,845 Ich lasse meine Praktikanten es tun. 701 00:41:54,929 --> 00:41:58,724 Ich weiß, wo du deine Proteinriegel versteckst im Schwesternbüro 702 00:41:58,808 --> 00:42:01,811 und wenn ich keine Zeit habe, hole ich mir eins in die Cafeteria gehen. 703 00:42:05,523 --> 00:42:10,361 Und ich habe es Ihrem Patienten heimlich gesagt wie Sie Ihre Versicherung umgehen können 704 00:42:10,444 --> 00:42:13,239 damit Sie es an diesem Tag operieren können. 705 00:42:15,491 --> 00:42:16,575 Er hatte Schmerzen. 706 00:42:17,451 --> 00:42:21,455 Ich wusste nicht, was ich sonst tun sollte, Also habe ich gelogen, aber nicht heute. 707 00:42:22,081 --> 00:42:24,291 Ich habe Scotts Stiel nicht genäht 708 00:42:24,375 --> 00:42:29,130 und ich habe nicht versucht, Mohanty eine Falle zu stellen oder erledigen Sie die Zollabfertigung. 709 00:42:29,213 --> 00:42:32,633 Das war nicht ich, und ich möchte, dass du es weißt. 710 00:42:32,716 --> 00:42:34,718 Das ist nicht meine Abteilung. Es geht mich nichts an. 711 00:42:34,802 --> 00:42:37,471 Es ist mir egal, was andere Leute denken. 712 00:42:44,770 --> 00:42:46,522 Ich glaube Ihnen. 713 00:42:51,318 --> 00:42:53,112 Bis morgen. 714 00:42:55,364 --> 00:42:59,577 Stellen Sie die richtigen Fragen. Die Antworten könnten Sie überraschen. 715 00:43:36,030 --> 00:43:38,032 Untertitel: Lina Chemin