1 00:01:19,780 --> 00:01:21,950 Μπαμπά, εσύ είσαι; Μπαμπάς; Μπαμπάς; 2 00:02:11,870 --> 00:02:15,130 Μην...μην Όχι! Θεέ μου, βοήθησέ με! Όχι! Όχι... 3 00:02:33,520 --> 00:02:34,980 προχώρα Πήγαινε! 4 00:03:38,630 --> 00:03:43,630 {\ an8}Ειδικές Δυνάμεις: Lioness Σεζόν 2 Επεισόδιο 1 5 00:04:01,480 --> 00:04:02,780 Ανάθεμά το Σκατά. 6 00:04:11,200 --> 00:04:14,330 -Τι κάνεις; -Τι μοιάζω να κάνω; -Τι κάνεις; - Ε, τι φαίνεται ότι κάνω; 7 00:04:14,410 --> 00:04:17,290 - Κάνε φωτιά. - Σου φτιάχνω πρωινό. - Άνοιγμα φωτιάς. - Σου φτιάχνω πρωινό. 8 00:04:18,080 --> 00:04:21,420 -Έπρεπε να ζητήσεις από τον μπαμπά να το κάνει. -Αυτό ήθελα να κάνω. - Πρέπει να αφήσεις τον μπαμπά να το κάνει αυτό. - Ένιωσα ότι ήθελα να το κάνω. 9 00:04:21,500 --> 00:04:24,130 Σίγουρα, για όλα υπάρχει μια πρώτη φορά. Α, υποθέτω ότι υπάρχει μια πρώτη φορά για όλα. 10 00:04:26,180 --> 00:04:28,430 - Κάτι κάηκε. - Το πρωινό μας. -Τι καίει; -Το πρωινό μας. 11 00:04:28,510 --> 00:04:29,760 Έπρεπε να αφήσει τον μπαμπά να το κάνει Θα έπρεπε να αφήσει τον μπαμπά να το κάνει. 12 00:04:29,850 --> 00:04:32,010 Έχω ήδη πει Το έχω ήδη επισημάνει. 13 00:04:32,100 --> 00:04:33,600 Πρέπει να το φάμε; Πρέπει να το φάμε; 14 00:04:33,680 --> 00:04:38,190 Είναι ακόμη πολύς καιρός μέχρι τα Χριστούγεννα, επομένως έχουμε μόχλευση. Θέλω να πω, τα Χριστούγεννα είναι πολύ μακριά, οπότε έχουμε όλη τη μόχλευση. 15 00:04:38,270 --> 00:04:40,520 - Το άκουσα. -Ήθελα να το ακούσεις. - Το άκουσα. - Δεν προσπαθούσε να το κρατήσει μυστικό. 16 00:04:41,070 --> 00:04:42,570 κάτι έχει καεί Τι καίει; 17 00:04:42,650 --> 00:04:47,240 Αυτό είναι αρκετό. Απλώς προσπαθώ να κάνω κάτι στοχαστικό. Α, για το κλάμα δυνατά. Προσπαθούσα να κάνω κάτι ωραίο. 18 00:04:47,320 --> 00:04:50,320 Αγάπη μου, δεν εννοείς...προσπαθείς να φτιάξεις πρωινό; Αγάπη μου, δεν προσπαθούσες... Προσπαθούσες να φτιάξεις πρωινό; 19 00:04:50,410 --> 00:04:52,790 -Ναι -Όχι, απλά κάνε αυτό που πρέπει να κάνεις, μωρό μου. -Ναι. -Όχι, μείνε στη λωρίδα σου, μωρό μου. 20 00:04:52,870 --> 00:04:53,830 τι πρέπει να κάνω Ποια είναι η λωρίδα μου; 21 00:04:53,910 --> 00:04:55,870 Έλα μαζί μου πάνω και θα σου πω Ανέβα επάνω και θα σου δείξω τη λωρίδα σου. 22 00:04:55,960 --> 00:04:58,670 Αυτό είναι αρκετό. Ξέρεις ότι όλοι το ακούσαμε, σωστά; Εντάξει, ξέρετε ότι μπορούμε να σας ακούσουμε, σωστά; 23 00:04:58,750 --> 00:05:00,210 Τόσο αηδιαστικό Αυτό είναι πραγματικά χονδροειδές. 24 00:05:00,290 --> 00:05:01,380 Έχω μια ιδέα Ναι. Ναι, ναι, ναι. Πήρα μια ιδέα. 25 00:05:01,460 --> 00:05:05,090 -Waffle Palace -Waffle Palace So good - Waffle Palace. -Waffle Palace! 26 00:05:05,170 --> 00:05:07,550 - Ωραία αποθήκευση. - Ναι, μπαμπά, είναι καλή ιδέα. - Ωραία αποθήκευση. -Ναι, μπαμπά, είναι υπέροχη ιδέα. 27 00:05:07,630 --> 00:05:11,680 -Εγώ... ναι. -Θέλεις πραγματικά να μαγειρέψεις πρωινό...είσαι τόσο χαριτωμένος. -Εγώ... Α, ναι, πρωινό. Προσπάθησε να μας φτιάξει πρωινό. Τουλάχιστον αυτό. -Είσαι χαριτωμένη... γλυκιά μου. 28 00:05:11,760 --> 00:05:14,640 -Έχω φτιάξει πρωινό. -Καμία αντίρρηση, Σεβασμιώτατε. -Έχω φτιάξει πρωινό. -Ε, όχι. Ένσταση, Σεβασμιώτατε. 29 00:05:14,720 --> 00:05:16,930 Δεν υπάρχουν στοιχεία για τον ισχυρισμό του κατηγορουμένου Δεν υπάρχουν στοιχεία για τον ισχυρισμό του κατηγορουμένου. 30 00:05:17,020 --> 00:05:20,060 Είσαι τόσο ενοχλητικός. Προφανώς έφτιαξα πρωινό Είσαι τέτοιος πουλί. Έχω φτιάξει πρωινό πριν. 31 00:05:23,860 --> 00:05:26,570 Αν ήθελες βάφλες, θα έπρεπε να είχες παραγγείλει μόλις βάφλες Ω, γεια. Αν ήθελες βάφλες, θα έπρεπε να είχες παραγγείλει μόλις βάφλες. 32 00:05:27,190 --> 00:05:29,410 -Μην έρθεις να το αρπάξεις κι εσύ. -Το φαγητό στα πιάτα των άλλων είναι το πιο νόστιμο. -Καλά. Όχι κι εσύ! -Όλα έχουν καλύτερη γεύση στο πιάτο σας. 33 00:05:29,490 --> 00:05:32,200 -Πραγματικά έχει καλύτερη γεύση. -Όχι, το κάνεις κι εσύ. - Έχει καλύτερη γεύση. -Βλέπω; Το ξέρεις αυτό. -Α, αλήθεια; Όχι. 34 00:05:32,280 --> 00:05:34,740 - Μην τα φας όλα. - Λυπάμαι. -Όχι ολόκληρο. -Στάση. 35 00:05:34,830 --> 00:05:37,370 Προφανώς υπάρχουν πολλές αμερικάνικες βάφλες στο πιάτο σας Έχεις κυριολεκτικά ένα βουνό γεμάτο τηγανίτες. 36 00:05:37,450 --> 00:05:38,910 εντάξει Εντάξει. 37 00:05:39,790 --> 00:05:42,830 - Αυτό δεν πρέπει να είναι καλό. -Εμφανίζεται μια νέα τροφική αλυσίδα. Σας ευχαριστώ. -Αυτό θα έχει χειρότερη γεύση. Ναι. -Ω, φρέσκος σύνδεσμος. Σας ευχαριστώ. 38 00:05:42,920 --> 00:05:46,010 Υπάρχει ακόμα πολύ φαγητό στο πιάτο σας και θα πάρετε το φαγητό κάποιου άλλου Κοίτα πόσο φαγητό σου έχει μείνει ακόμα, και είσαι... ω, κλέβεις. 39 00:05:46,090 --> 00:05:48,340 -Ναι, δεν το έχω... -Είναι αλυσίδα τροφίμων τεσσάρων επιπέδων; -Ναι, το ξέρω. -Ήταν τέσσερις σύνδεσμοι; 40 00:05:48,420 --> 00:05:51,760 Θέλω να κρατήσω μερικά για αύριο Πρέπει να φτιάξω τα περισσεύματα για αύριο. 41 00:05:53,470 --> 00:05:54,430 Γιατί οι βάφλες σας έχουν τρύπες; Γιατί υπάρχουν τρύπες στο... 42 00:05:54,510 --> 00:05:56,140 - Αγάπη μου, περίμενε με -Αγάπη μου; -Ένα δευτερόλεπτο. 43 00:05:56,220 --> 00:06:00,190 από εγκληματικές ομάδες και στις δύο πλευρές των συνόρων ...ενεργήθηκαν από καρτέλ και στις δύο πλευρές των συνόρων, 44 00:06:00,270 --> 00:06:02,400 Κανένα μέλος του Κογκρέσου των ΗΠΑ δεν έχει πιαστεί ποτέ όμηρος αν και κανένα μέλος του Κογκρέσου των ΗΠΑ δεν κρατήθηκε ποτέ όμηρος. 45 00:06:02,480 --> 00:06:03,730 Γυναίκα του Κογκρέσου των ΗΠΑ απήχθη, μέλη της οικογένειας σκοτώθηκαν 46 00:06:03,810 --> 00:06:07,230 Αξίζει να σημειωθεί ότι ο βουλευτής Hernandez πίεζε για νομοθετική ρύθμιση Αξίζει να σημειωθεί ότι η βουλευτής Hernandez έχει πιέσει τη νομοθεσία 47 00:06:07,320 --> 00:06:10,570 Επιτρέψτε στα στρατεύματα των ΗΠΑ να αναπτυχθούν στο εσωτερικό που θα επέτρεπε στις στρατιωτικές δυνάμεις των ΗΠΑ να αναπτυχθούν στις Η.Π.Α. 48 00:06:10,650 --> 00:06:13,570 Αυτή θα είναι η απάντηση αυτής της διοίκησης στο Texas New Mexico εδάφους, που θα ήταν μια μεγάλη κλιμάκωση στον πόλεμο της διοίκησης 49 00:06:13,660 --> 00:06:16,410 Σύνορα Αριζόνα και Καλιφόρνια κατά της παράνομης μετανάστευσης κατά μήκος των συνόρων 50 00:06:16,490 --> 00:06:20,500 Μεγάλη κλιμάκωση στον πόλεμο κατά της λαθρομετανάστευσης του Τέξας, του Νέου Μεξικού, της Αριζόνα και της Καλιφόρνια. 51 00:06:22,370 --> 00:06:25,080 τέξας μπέκος 52 00:06:39,020 --> 00:06:40,480 Τόπος του εγκλήματος, μην περάσετε 53 00:06:42,310 --> 00:06:44,520 Περίμενε ένα λεπτό. Πρέπει να δείξετε το αστυνομικό σας σήμα για να περάσετε. Υπομονή. Θα χρειαστείς ένα σήμα για να περάσεις. 54 00:06:47,110 --> 00:06:48,820 Οι αξιωματούχοι του Στέιτ Ντιπάρτμεντ δεν επιτρέπεται να εισέρχονται στους τόπους του εγκλήματος Το Στέιτ Ντιπάρτμεντ δεν μπορεί να εισέλθει στον τόπο του εγκλήματος. 55 00:06:48,900 --> 00:06:50,070 κρατική αστυνομία 56 00:06:50,150 --> 00:06:52,990 Διάολε, πήρα το λάθος. Περίμενε ένα λεπτό. Σκατά. Αυτό είναι το λάθος. Εμμένω. 57 00:06:55,450 --> 00:06:58,370 - Σωστά. - Σε ποιο γραφείο ανήκεις; -Ορίστε. -Πού είναι το γραφείο σας; 58 00:06:59,620 --> 00:07:01,460 - Σαν Αντόνιο - Ποιο είναι το αφεντικό σου; - Σαν Αντόνιο. -Ποιος είναι ο ανώτερος ατζέντης σου; 59 00:07:02,330 --> 00:07:04,040 Τζέισον Κένεντι Τζέισον Κένεντι. 60 00:07:04,120 --> 00:07:09,130 Απλά τηλεφώνησέ του και θα σου το εξηγήσει. Δώστε του ένα δαχτυλίδι. Είμαι σίγουρος ότι θα ήθελε να σου μιλήσει. 61 00:07:10,460 --> 00:07:12,420 Αυτό είναι το γραφείο του πράκτορα Τζέισον Κένεντι; Το γραφείο του πράκτορα Τζέισον Κένεντι; 62 00:07:13,510 --> 00:07:15,760 Έχετε έναν ατζέντη που ονομάζεται Kyle Sanford; Έχετε πράκτορα Kyle Sanford; 63 00:07:18,310 --> 00:07:21,180 Τι κάνει στο Van Horn; Το Ελ Πάσο ελέγχει τον ιστότοπο. Τι κάνει στο Βαν Χορν; Το Ελ Πάσο έχει τη σκηνή. 64 00:07:24,400 --> 00:07:25,270 Κατανοήστε Κατανοητό. 65 00:07:29,730 --> 00:07:30,730 συγγνώμη Συγγνώμη. 66 00:07:30,820 --> 00:07:33,070 Δεν χρειάζεται να απολογηθείς. Η στάση σου είναι σωστή. Α, μη λυπάσαι. Έχετε τη σωστή στάση. 67 00:07:33,150 --> 00:07:34,450 μην εμπιστεύεσαι κανέναν Μην εμπιστεύεσαι κανέναν. 68 00:07:38,990 --> 00:07:39,830 Ομάδα απόκρισης αποδεικτικών στοιχείων του FBI 69 00:07:53,090 --> 00:07:55,930 Είμαστε 30 μίλια μακριά από τη σκηνή Άλεν Είμαστε περίπου 30 μίλια βόρεια από όπου μπορώ να βοηθήσω, Άλαν. 70 00:07:56,010 --> 00:07:57,600 Αν και είμαστε πέρα από τις δυνατότητές μας Είμαστε 30 μίλια βόρεια, 71 00:07:58,300 --> 00:08:02,640 Αλλά αυτή δεν είναι. Όλη της η οικογένεια είναι υπό παρακολούθηση και είναι έξυπνη. αλλά αυτή δεν είναι. Όλη η οικογένεια είναι στο 360. Και... έξυπνη κυρία... 72 00:08:02,730 --> 00:08:06,440 Έχει έναν ιχνηλάτη πάνω της. Το τηλέφωνο και το tracker βρίσκονται στο ίδιο σημείο. έχει ιχνηλάτη. Τόσο το τηλέφωνο όσο και το tracker βρίσκονται στο ίδιο σημείο. 73 00:08:06,520 --> 00:08:10,150 Ήταν κλεισμένη σε ένα σπίτι στην Ohinaga και την πήγαιναν νότια το βράδυ. Κρατώντας την σε ένα σπίτι στην Ojinaga. Πιθανώς να την μετακινήσετε προς τα νότια όταν πέσει το σκοτάδι. 74 00:08:10,230 --> 00:08:12,940 Εντάξει, στείλτε την ομάδα διάσωσης ομήρων να τη σώσει. Εντάξει, λοιπόν, στείλτε μια ομάδα HRT να πάει να την πάρει. 75 00:08:13,030 --> 00:08:16,200 Δεν μπορώ να στείλω ομάδα διάσωσης ομήρων στο Μεξικό. Δεν έχεις πληροφοριοδότη εκεί; Δεν μπορώ να στείλω HRT στο Μεξικό. Δεν έχεις πληροφοριοδότες εκεί κάτω; 76 00:08:16,280 --> 00:08:19,240 Έχω πληροφοριοδότες αλλά όχι καταδρομείς. Ναι, έχω πληροφοριοδότες, αλλά δεν έχω γαμημένη ομάδα απεργών. 77 00:08:19,330 --> 00:08:22,870 Εντάξει, τότε το μόνο που μπορώ να κάνω είναι να επικοινωνήσω με την ομοσπονδιακή αστυνομία στο Μεξικό και να ελπίζω για το καλύτερο. Πρόστιμο. Θα τηλεφωνήσω στην Ομοσπονδιακή Αστυνομία στο Μεξικό και ελπίζω για το καλύτερο. 78 00:08:22,950 --> 00:08:24,710 Ας περιμένουμε να δούμε πώς θα βγει. Δείτε πώς γίνεται αυτό. 79 00:08:24,790 --> 00:08:27,830 Εντάξει... επιτρέψτε μου να κάνω μερικές κλήσεις και να δω αν μπορώ να κάνω κάτι. Εντάξει, εντάξει. Επιτρέψτε μου, α, να τηλεφωνήσω, να δω τι μπορώ να κάνω. 80 00:08:27,920 --> 00:08:29,080 Πολύ καλό Εντάξει. 81 00:08:38,970 --> 00:08:41,970 Κύριε, δεν ξέρω τι θα κάνετε αφού ακούσετε αυτές τις πληροφορίες. Κύριε, κοιτάξτε, δεν ξέρω τι θέλετε να κάνετε με αυτές τις πληροφορίες, 82 00:08:42,930 --> 00:08:45,180 Έχουμε όμως μια θέση ως βουλευτής αλλά, ε, έχουμε μια θέση στη βουλευτή. 83 00:08:46,350 --> 00:08:47,810 Έχει έναν ιχνηλάτη πάνω της Είναι σε ιχνηλάτη. 84 00:08:48,350 --> 00:08:50,650 Ναι, κύριε, δεν πάω πουθενά. Ναι, κύριε. Να μην πάει πουθενά. 85 00:09:03,410 --> 00:09:04,790 παρακολουθώ Το παρακολουθώ τώρα. 86 00:09:06,330 --> 00:09:09,790 Αυτό εξαρτάται από την κατάσταση. Είναι η CIA ή ο Λευκός Οίκος; Αυτό εξαρτάται. Langley ή ο Λευκός Οίκος. 87 00:09:15,010 --> 00:09:18,380 - Ποιο; - Ο Λευκός Οίκος. -Ποιο είναι; - Ο Λευκός Οίκος. 88 00:09:19,390 --> 00:09:23,140 - Προσοχή - υπάρχουν διαμαρτυρίες σήμερα -Πρόσεχε. -Γίνεται διαμαρτυρία σήμερα; 89 00:09:24,560 --> 00:09:27,890 - Τα εγκληματικά συνδικάτα δεν το κάνουν από μόνα τους. - Το ξέρω. -Το Cartel δεν θα το έκανε ποτέ από μόνο του. - Είμαι ενήμερος. 90 00:09:27,980 --> 00:09:28,940 Αυτό είναι ένα τεστ Είναι μια έρευνα. 91 00:09:32,230 --> 00:09:34,730 Ερχομαι. Έχετε καμιά ιδέα; Μπορείτε να τα μοιραστείτε μαζί μου; Ερχομαι. Κάποιες σκέψεις που θέλετε να μοιραστείτε μαζί μου; 92 00:09:36,570 --> 00:09:40,070 Στο δρόμο σας, ελέγξτε τις εξαγωγές του Μεξικού Ρίξτε μια ματιά στις εξαγωγές του Μεξικού κατά την οδήγηση. 93 00:09:40,570 --> 00:09:42,160 ειδικά το λάδι Ιδιαίτερα λάδι. 94 00:09:45,540 --> 00:09:46,370 θα θα το κάνω. 95 00:09:48,540 --> 00:09:50,790 Έρχονται πάλι δύσκολα Θα είναι μια από αυτές τις μέρες. 96 00:10:11,690 --> 00:10:14,020 Δεν έχουμε πολλές πληροφορίες για αυτό, Βύρωνα. Δεν έχουμε πολλή γνώση να ρίξουμε φως σε αυτό, Βύρωνα. 97 00:10:14,110 --> 00:10:15,190 Πρέπει να τηλεφωνήσεις στον Κάιλ Πρέπει να τηλεφωνήσουμε στον Κάιλ. 98 00:10:15,270 --> 00:10:18,190 Μιλήσαμε και ήταν εκεί Μιλήσαμε. Είναι στη σκηνή. 99 00:10:18,280 --> 00:10:21,160 Ο βουλευτής είχε έναν ιχνηλάτη πάνω της και την κράτησαν πέρα ​​από τα σύνορα. Η βουλευτής φοράει ιχνηλάτη. Την κρατούν ακριβώς πέρα ​​από τα σύνορα. 100 00:10:21,240 --> 00:10:23,660 Μετά το σκοτάδι θα τη στείλουν πιο μέσα στην ενδοχώρα Θα τη μεταφέρουν πιο βαθιά στη χώρα τη νύχτα. 101 00:10:27,370 --> 00:10:28,450 Δεν νομίζω ότι περίμεναν το σκοτάδι Δεν νομίζω ότι περιμένουν το βράδυ. 102 00:10:28,540 --> 00:10:30,580 Περιμένοντας όμως την απάντησή μας Νομίζω ότι περιμένουν να δουν τι θα κάνουμε. 103 00:10:30,660 --> 00:10:32,330 Θέλω επίσης να μάθω την απάντηση Είμαι περίεργος για αυτό. 104 00:10:32,420 --> 00:10:35,880 Έχω μερικούς μυστικούς πράκτορες έτοιμους να την αναχαιτίσουν καθώς τη μεταφέρουν. Έχουμε μερικούς γκρίζους εργάτες που στέκονται δίπλα μας. Αναχαιτίστε όταν τη μετακινούν. 105 00:10:36,460 --> 00:10:40,510 - τους ίδιους ανθρώπους που χρησιμοποιήσαμε στην Ουκρανία - αυτό θα προκαλούσε ταραχή -Τα ίδια παιδιά που χρησιμοποιούσαμε στην Ουκρανία. -Δεν θα είναι ήσυχο. 106 00:10:40,590 --> 00:10:43,760 Δεν νομίζω ότι φοβούνται την ταραχή, απλά δεν θέλουν να στείλουν τα SEAL. Δεν είναι σίγουρο ότι θέλουν ησυχία. Απλώς δεν θέλουν μια ομάδα SEAL. 107 00:10:43,840 --> 00:10:46,180 Παρακαλώ μπείτε Μπείτε, παρακαλώ. 108 00:10:49,930 --> 00:10:50,850 κύριε Κύριε, 109 00:10:50,940 --> 00:10:54,020 Το μόνο που γνωρίζουμε τώρα είναι ότι κρατήθηκε κοντά στα σύνορα αυτό που ξέρουμε τώρα είναι ότι την κρατούν ακριβώς πέρα από τα σύνορα. 110 00:10:54,100 --> 00:10:56,150 Κανονίσαμε μια ομάδα ανθρώπων να σπάσει την πόρτα και να τη σώσει. Έχουμε μια μονάδα για να την πάμε στο σπίτι 111 00:10:56,230 --> 00:10:57,730 ή αναχαιτίστηκε καθ' οδόν ή καθ' οδόν όταν την μετακινούν. 112 00:10:57,820 --> 00:11:00,990 -Ποια μονάδα είναι; - Προχωρημένη ομάδα. Οι δικοί μας άνθρωποι. -Τι υποκατάστημα; -Εμπρός απόσπαση. Τα παιδιά μας. 113 00:11:01,070 --> 00:11:02,400 Θα πρέπει να σταλεί η ομάδα SEAL 6. Θα πρέπει να στείλουμε DEVGRU. 114 00:11:02,490 --> 00:11:05,320 Θα χρειαζόταν 12 ώρες για να τα στείλετε εκεί Απέχετε 12 ώρες από το να το κάνετε πραγματικότητα. 115 00:11:05,410 --> 00:11:07,080 Οι δικοί μου είναι ήδη στα σύνορα Τα παιδιά μου στέκονται στα σύνορα τώρα. 116 00:11:07,160 --> 00:11:09,540 Όχι...δεν μπορούμε να στείλουμε στρατεύματα εκεί Όχι, όχι, δεν μπορούμε να στείλουμε στολές εκεί. 117 00:11:09,620 --> 00:11:12,670 Ποια πιστεύετε ότι είναι η πιθανότητα να επιστρέψει με ασφάλεια; Ποιο είναι το επίπεδο εμπιστοσύνης σας ότι μπορεί να επιστραφεί με ασφάλεια; 118 00:11:12,750 --> 00:11:14,500 Η πιθανότητα είναι πολύ μεγάλη, κύριε. Είναι ψηλά, κύριε. 119 00:11:14,580 --> 00:11:16,380 Δεν έχουν αντίπαλο στο Μεξικό Δεν έχουν τακτική ισάξιο στο Μεξικό. 120 00:11:16,460 --> 00:11:18,800 -Κανένας αντίπαλος πουθενά. -Πόσο μεγάλη φασαρία θα κάνει αυτό; -Αν έχουν πουθενά. -Πόσο ακατάστατο θα είναι αυτό; 121 00:11:18,880 --> 00:11:20,340 Η σκηνή σίγουρα δεν θα είναι όμορφη Δεν θα είναι καθαρό. 122 00:11:25,300 --> 00:11:29,010 - Θέλεις να είναι άσχημο; - Θέλω να βγει στην τηλεόραση. -Θες να είναι ακατάστατο; -Το θέλω στην τηλεόραση. 123 00:11:29,100 --> 00:11:32,020 Μόλις τελειώσουμε με αυτό, θα σας το μεταφέρουμε. Και όταν τελειώσουμε με αυτό, σας το κλωτσάμε. 124 00:11:34,400 --> 00:11:38,270 Η συνθήκη μας με το Μεξικό δεν μας επιτρέπει να δράσουμε σε αυτήν την περιοχή, κύριε. Χμ, η συνθήκη μας με το Μεξικό δεν μας επιτρέπει να λειτουργούμε σε αυτόν τον χώρο, κυρία. 125 00:11:38,360 --> 00:11:41,690 Καμία εγκληματική οργάνωση δεν θα έκανε τίποτα χωρίς τη συμμετοχή της μεξικανικής κυβέρνησης Καμία εγκληματική οργάνωση δεν θα κάνει κάτι τόσο απερίσκεπτο 126 00:11:41,780 --> 00:11:43,780 να διαπράξει μια τέτοια απερίσκεπτη πράξη χωρίς να είναι συνένοχη η μεξικανική κυβέρνηση. 127 00:11:43,860 --> 00:11:46,740 Η μεξικανική κυβέρνηση δεν έχει υποστεί ακραίες εξωτερικές πιέσεις Και η μεξικανική κυβέρνηση δεν θα ήταν ποτέ συνένοχος 128 00:11:46,820 --> 00:11:49,660 Είναι αδύνατο να συμμετέχεις σε αυτό χωρίς υπερβολική πίεση από εξωτερική δύναμη. 129 00:11:50,200 --> 00:11:51,370 Πιστεύετε ότι είναι η Ρωσία; Νομίζεις Ρωσία; 130 00:11:51,450 --> 00:11:55,460 Αυτό ταιριάζει πραγματικά στη στρατηγική τους για τις μυστικές επιχειρήσεις Λοιπόν, ταιριάζει με τη μυστική στρατηγική τους, 131 00:11:55,540 --> 00:11:59,880 Αλλά δεν έχουν αρκετή δύναμη για να το κάνουν αυτό αλλά δεν έχουν τη δύναμη να επιβάλουν κάτι τέτοιο. 132 00:11:59,960 --> 00:12:00,920 Είναι η Κίνα Είναι η Κίνα. 133 00:12:02,260 --> 00:12:06,470 Πιστεύουμε ότι είναι πολύ πιθανό γιατί είχατε αυτή την ιδέα Πιστεύουμε ότι είναι μια πιθανή πιθανότητα. Γιατί το νομίζεις; 134 00:12:06,550 --> 00:12:08,300 Αυτή είναι μια ασυνήθιστη κίνηση για αυτούς Είναι μια ασυνήθιστη κίνηση για αυτούς, 135 00:12:08,390 --> 00:12:11,390 Αλλά προφανώς θέτει τον πρόεδρο σε πολύ μειονεκτική θέση αλλά σαφώς βάζει τον πρόεδρο σε πολύ άσχημη θέση. 136 00:12:11,470 --> 00:12:16,100 Στρατιωτικές επιχειρήσεις των ΗΠΑ στο Μεξικό Στρατιωτική επιχείρηση των ΗΠΑ σε μεξικανικό έδαφος; 137 00:12:16,190 --> 00:12:19,940 Πρόκειται για πολιτική καταστροφή. Ακόμα και το δικό του κόμμα θα στραφεί εναντίον του. Είναι πολιτική καταστροφή. Το δικό του κόμμα θα τον στρέψει. 138 00:12:20,020 --> 00:12:21,940 Και η αντιπολίτευση θα τον καταστρέψει Στην άλλη πλευρά του διαδρόμου, θα τον καταστρέψουν. 139 00:12:22,030 --> 00:12:25,780 Αυτό το περιστατικό μοιάζει με τον πόλεμο του Βιετνάμ. Ας στρέψουμε την προσοχή μας από την Ανατολή. Κάποια μορφή Βιετνάμ σε αυτό το ημισφαίριο μετατοπίζει την εστίασή μας από την Ανατολή 140 00:12:25,860 --> 00:12:28,870 Και εξαντλεί τους πόρους μας πιο γρήγορα από την Ουκρανία. και εξαντλεί τους πόρους μας ακόμη πιο γρήγορα από την Ουκρανία. 141 00:12:28,950 --> 00:12:32,910 Η Κίνα είναι πλέον ηγέτης του Μεξικού σε αργό πετρέλαιο, φυσικό αέριο και χρυσό... Τώρα, η Κίνα είναι ο νούμερο ένα εμπορικός εταίρος του Μεξικού στον τομέα του αργού πετρελαίου 142 00:12:33,000 --> 00:12:35,920 μεγαλύτερος εμπορικός εταίρος και φυσικά αέρια καθώς και χρυσός. 143 00:12:36,000 --> 00:12:39,040 Οπότε οποιαδήποτε στρατιωτική απάντηση σε μεξικανικό έδαφος Έτσι, οποιαδήποτε στρατιωτική απάντηση σε αυτό σε μεξικανικό έδαφος 144 00:12:39,130 --> 00:12:42,510 θα μας κάνει να αντιταχθούμε στη μετάβαση στην Ταϊβάν. καθιστά την αντίθεσή μας σε μια μετάβαση στην Ταϊβάν 145 00:12:42,590 --> 00:12:46,050 Εμφανίζεται υποκριτικός στα μάτια του ΝΑΤΟ και των Ηνωμένων Εθνών ως υποκριτικό τόσο για το ΝΑΤΟ όσο και για τον ΟΗΕ. 146 00:12:46,130 --> 00:12:49,180 Επιπλέον, η Ρωσία είναι πλέον πρόεδρος του Συμβουλίου Ασφαλείας και η Κίνα μπορεί να ειπωθεί ότι είναι... Και με τη Ρωσία να προεδρεύει στο συμβούλιο ασφαλείας... Η Κίνα έχει ελεύθερα τα χέρια 147 00:12:49,260 --> 00:12:52,810 Δυνατότητα ελεύθερα εισβολής στην Ταϊβάν χωρίς κανέναν ενδοιασμό ...για μια εισβολή της Ταϊβάν με ελάχιστες έως καθόλου συνέπειες. 148 00:12:57,810 --> 00:13:00,020 Άρα δεν μπορούμε να αναλάβουμε στρατιωτική δράση Σίγουρα όχι στρατιωτικά, 149 00:13:00,110 --> 00:13:03,440 Και οι οικονομικοί μας δεσμοί είναι πολύ κοντά για την επιβολή κυρώσεων. και οι οικονομίες μας είναι πολύ συνδεδεμένες για κυρώσεις. 150 00:13:03,530 --> 00:13:04,940 Το ίδιο νιώθουμε Το ίδιο νιώθουμε γι' αυτό. 151 00:13:05,030 --> 00:13:07,450 Αυξάνουμε την παρουσία της CIA στο Μεξικό Αυξάνουμε την παρουσία της CIA στο Μεξικό, 152 00:13:07,530 --> 00:13:10,450 ειδικά όταν πρόκειται για ειδικές εκδηλώσεις ιδιαίτερα Ειδικές Δραστηριότητες. 153 00:13:10,530 --> 00:13:13,200 Θα θέλαμε επίσης να στείλουμε την ομάδα σας εκεί Θα θέλαμε να βάλουμε και την ομάδα σας. 154 00:13:13,290 --> 00:13:16,290 Στείλτε μία ή δύο λέαινες στη σκηνή Πάρτε μια λιονταρίνα στο έδαφος. Ή δύο. 155 00:13:16,870 --> 00:13:20,500 Φυσικά, όλα αυτά είναι για να σωθεί με επιτυχία ο βουλευτής Όλα αυτά, φυσικά, εξαρτώνται από μια επιτυχημένη εξαγωγή. 156 00:13:20,580 --> 00:13:23,250 Πόσο γρήγορα μπορείτε να βρείτε το προσωπικό στη θέση του; Πόσο σύντομα πιστεύετε ότι μπορείτε να πάρετε κάποιον στη θέση του; 157 00:13:24,420 --> 00:13:26,470 Πρώτα πρέπει να βρω τον στόχο Στην αρχή, θα έπρεπε να βρω ένα σημάδι. 158 00:13:26,550 --> 00:13:30,340 Τότε πρέπει να καλέσω το προσωπικό πληροφοριών ή να εκπαιδεύσω νέα άτομα Τότε πρέπει να τραβήξω ένα περιουσιακό στοιχείο ή να το φτιάξω. 159 00:13:30,430 --> 00:13:33,720 Αυτό δεν είναι...χρειάζομαι χρόνο Αυτό δεν είναι... Χρειάζομαι χρόνο. 160 00:13:33,810 --> 00:13:34,930 πόσο καιρό χρειάζεστε Πόσο χρόνο; 161 00:13:37,560 --> 00:13:40,560 -Μπορείς να μου δώσεις τρεις μήνες; -Μπορώ να σου δώσω τρεις εβδομάδες; -Μπορώ να έχω τρεις μήνες; -Μπορείτε να έχετε τρεις εβδομάδες. 162 00:13:40,650 --> 00:13:42,940 Τον Νοέμβριο γίνονται εκλογές Τον Νοέμβριο γίνονται εκλογές. 163 00:13:43,020 --> 00:13:47,110 Πρέπει να το κάνω αυτό πριν από τη συνέλευση υποψηφιοτήτων Θέλω τρόπαια στον τοίχο από τη συνέλευση. 164 00:13:47,190 --> 00:13:49,320 -Μόνο επιτυχία -Ποια είναι η αποστολή μου; -Μεγάλα τρόπαια. -Ποια είναι τα τρόπαια μου; 165 00:13:49,410 --> 00:13:52,740 Η περιοχή όπου συνέβη η απαγωγή είναι η περιοχή του Los Tigres Λοιπόν, η περιοχή της απαγωγής είναι η περιοχή του Los Tigres, 166 00:13:52,830 --> 00:13:54,160 -Έτσι είναι. -Έτσι είναι. -σωστός; -Σωστός. 167 00:13:54,240 --> 00:13:55,740 Ξεκινήστε με τον αρχηγό τους Θα ξεκινήσουμε με τον αρχηγό τους. 168 00:13:55,830 --> 00:13:58,540 Μάθετε για τις σχέσεις του με την κυβέρνηση του Μεξικού Βρείτε μας πληροφορίες που τον συνδέουν με την κυβέρνηση του Μεξικού. 169 00:13:58,620 --> 00:14:03,380 Οι λέαινες δεν μαζεύουν νοημοσύνη, κύριε. Η αποστολή μας είναι να καταρρίψουμε δύσκολους στόχους. Μια λιονταρίνα δεν είναι σχεδιασμένη για να συγκεντρώνει πληροφορίες, κυρία. Χτυπήσαμε σκληρούς στόχους. 170 00:14:03,460 --> 00:14:04,340 Καλό Εντάξει. 171 00:14:04,420 --> 00:14:06,260 αφού σκότωσε αυτό το άτομο Αφού σκοτώσεις τον άντρα, 172 00:14:06,340 --> 00:14:10,720 Μπορείς να μου κάνεις τη χάρη και να του δώσεις το κινητό του... θα μπορούσες να είσαι τόσο ευγενικός ώστε να του αρπάξεις τα γαμημένα τηλέφωνα 173 00:14:10,800 --> 00:14:15,470 Οι υπολογιστές και οτιδήποτε άλλο μπορεί να περιέχει πληροφορίες αφαιρέθηκαν. και υπολογιστές και οτιδήποτε άλλο μπορεί να έχει κάποια γαμημένη νοημοσύνη; 174 00:14:15,560 --> 00:14:18,980 -Δεν ξέρεις τίποτα άλλο παρά να σκοτώνεις; -Αφήστε το σε εμάς, κύριε. -Δεν μπορείς να κάνεις τίποτα άλλο από το να σκοτώνεις ανθρώπους; -Μπορούμε να το κάνουμε, κύριε. 175 00:14:20,350 --> 00:14:22,560 - Μπορείς να μου δώσεις Delta Force; - Όχι, ούτε καν Σφραγίδες. -Μπορώ να έχω ομάδα Delta; - Χωρίς Delta, χωρίς SEAL, 176 00:14:22,650 --> 00:14:24,320 Μπορείτε να έχετε όσους μυστικούς πράκτορες θέλετε μπορείς να έχεις όσους γκρίζους άντρες θέλεις. 177 00:14:24,400 --> 00:14:25,860 - ευχαριστώ - Τζο -Ευχαριστώ. -Τζο. 178 00:14:25,940 --> 00:14:27,190 ευχαριστώ Σας ευχαριστώ, κύριε. 179 00:14:31,110 --> 00:14:32,160 ευχαριστώ κύριε Ευχαριστώ. 180 00:14:51,010 --> 00:14:53,340 -Οι ανώτεροι συμφώνησαν, πήγαινε να τη σώσεις. - Προώθηση της ομάδας -Είσαι πράσινος. Πήγαινε να την πάρεις. -Μπροστινό απόσπασμα; 181 00:14:53,430 --> 00:14:56,510 Ένα μάτσο άχρηστοι που ψάχνουν κάλυψη όταν σκάσει το μπαλόνι Ένα μάτσο τύποι τόσο μαγειρεμένοι που βουτούν για κάλυψη όταν σκάει ένα μπαλόνι; 182 00:14:56,600 --> 00:14:59,020 Είναι εκτός γάντζου, Τζο, αυτό χρειάζεσαι. Μαλώνουν έξω από τις γραμμές, Τζο. Αυτό θα χρειαστείτε. 183 00:14:59,100 --> 00:15:00,390 Αυτό που χρειάζομαι είναι ένα απόσπασμα ειδικών επιχειρήσεων. Αυτό που χρειάζομαι είναι ένα SF ODA. 184 00:15:00,480 --> 00:15:03,230 Πώς μπορεί μια λέαινα να εξαλείψει στόχους και να συλλέξει σημαντικές πληροφορίες ταυτόχρονα; Πώς υποτίθεται ότι μια λιονταρίνα εξαλείφει τον στόχο και εξορύσσει σκληρά δεδομένα; 185 00:15:03,310 --> 00:15:05,730 Αυτό το αίτημα είναι πολύ γελοίο και δεν μπορεί να εφαρμοστεί καθόλου. Είναι μια γελοία ερώτηση και είναι αδύνατο να εκτελεστεί. 186 00:15:05,810 --> 00:15:07,070 έχετε μια δύναμη γρήγορης αντίδρασης Έχετε QRF, 187 00:15:07,150 --> 00:15:09,400 Θα κανονίσουμε μια ομάδα εκ των προτέρων για να ακολουθήσει την εντολή σας θα θέσουμε ένα εμπρός απόσπασμα υπό τις διαταγές σας. 188 00:15:09,490 --> 00:15:14,030 Η Lioness χτυπά τον στόχο, η δύναμη ταχείας αντίδρασης ανταποκρίνεται και η Task Force Orange συλλέγει πληροφορίες... Η Lioness χτυπά το στόχο, το QRF ανακτά τη Lioness, η TFO εξορύσσει τις πληροφορίες. 189 00:15:14,110 --> 00:15:16,780 Η Task Force Orange θα εμπλακεί σε ανταλλαγή πυροβολισμών με τον μεξικανικό στρατό Στη συνέχεια, ο TFO μπαίνει σε όπλο με τον μεξικανικό στρατό. 190 00:15:16,870 --> 00:15:19,160 Τότε αφήστε το σε μένα να ανησυχώ. Η αποστολή σας είναι να βρείτε τον στόχο. Αυτό είναι το πρόβλημά μου. Το πρόβλημά σου είναι στόχος. 191 00:15:19,250 --> 00:15:22,870 Πηγαίνετε να συναντήσετε πρώτα την ομάδα του Ντελ Ρίο και να βρείτε τον στόχο. Συναντηθείτε με το απόσπασμα εδάφους στο Del Rio και πηγαίνετε να βρείτε ένα. 192 00:15:25,840 --> 00:15:28,380 -Είναι ο εξοπλισμός σου στο αυτοκίνητο; -Ναί. -Έχεις το κιτ σου στο αυτοκίνητο; -Φυσικά. 193 00:15:28,460 --> 00:15:30,380 - Πετάξτε στο Langley; - Πετώντας στο Ντάλες; - Τζετ στο Λάνγκλεϊ; - Ντάλες. 194 00:15:30,880 --> 00:15:31,760 Πού είναι τα μέλη της ομάδας σας; Πού είναι η ομάδα σου; 195 00:15:32,340 --> 00:15:33,880 Διάσπαρτα τριγύρω. Άλλωστε δεν έχουν δουλειά. Απλώστε. Ξέρεις, είναι εκτός ρολογιού. 196 00:15:33,970 --> 00:15:37,300 Είναι ώρα να πιάσουμε δουλειά. Χρειαζόμαστε να συναντηθούν στο Fort Bliss και θα συζητήσουμε το επόμενο βήμα. Φορέστε τα, φέρτε τα στο Bliss. Θα δουλέψουμε από εκεί. 197 00:15:38,100 --> 00:15:39,520 Να είστε προσεκτικοί σε όλα Προσοχή εκεί. 198 00:15:53,280 --> 00:15:55,280 199 00:15:55,280 --> 00:15:57,320 Είναι πολύ νωρίς για να ξεκινήσετε τη διακόσμηση τώρα; Είναι πολύ νωρίς για διακόσμηση. 200 00:15:57,410 --> 00:16:01,080 Χρησιμοποιούμε λοιπόν ψεύτικα δέντρα για να το απολαμβάνουμε περισσότερο Λοιπόν, γι' αυτό έχουμε ένα τεχνητό, για να μπορούμε να το απολαμβάνουμε περισσότερο. 201 00:16:01,160 --> 00:16:06,040 Να περιμένουμε μέχρι... δεν ξέρω, τουλάχιστον μέχρι μετά το Halloween για να στολίσουμε Μπορούμε τουλάχιστον να περιμένουμε μέχρι να τελειώσει το Halloween, δεν ξέρω; 202 00:16:06,120 --> 00:16:07,920 Όλες οι υπεραγορές είναι ανοιχτές προς πώληση. Τι περιμένεις; Η Walmart δεν το κάνει, οπότε γιατί να το κάνουμε; 203 00:16:08,000 --> 00:16:10,750 Η μαμά είπε ότι θα περίμενε μέχρι να επιστρέψει για να στολίσει Η μαμά είπε να μην κάνει στολίδια μέχρι να φτάσει σπίτι. 204 00:16:10,840 --> 00:16:12,750 Αυτά δεν είναι διακοσμητικά, είναι φωτιστικά Λοιπόν, αυτά δεν είναι διακοσμητικά, αυτά είναι φώτα. 205 00:16:12,840 --> 00:16:14,840 -Αυτό είναι ακόμα διακόσμηση. -Όχι... -Ακόμα είναι διακοσμητικά. -Όχι, όχι, όχι. 206 00:16:14,920 --> 00:16:15,920 Ένας λαμπτήρας είναι κάτι που εκπέμπει φως Τα φώτα είναι ηλεκτρικά, που τα τοποθετεί 207 00:16:16,010 --> 00:16:19,300 Το αντιπροσωπεύει ως μια κατηγορία που βελτιώνει και ενισχύει τη ζωή στο σπίτι στην κατηγορία οικιακής βελτίωσης και βελτίωσης, 208 00:16:19,390 --> 00:16:21,140 Άρα εμπίπτει στο πεδίο ευθύνης μου που εμπίπτει στην αρμοδιότητά μου. 209 00:16:21,220 --> 00:16:24,060 Είναι εντάξει να κρεμάτε φώτα, αλλά αν κρεμούν ζαχαρωτά Μπορούμε να κρεμάσουμε φώτα. Τώρα, αρχίζουμε να κρεμάμε ζαχαρωτά, 210 00:16:24,140 --> 00:16:25,230 Μπορεί να υπάρχει μεγάλο πρόβλημα θα βρεθούμε σε βαθιά προβλήματα. 211 00:16:31,320 --> 00:16:33,360 Είναι όλα εντάξει; Γεια σου. Όλα καλά; 212 00:16:33,440 --> 00:16:35,570 Δεν είναι καλό. Περίμενε με. Όχι πραγματικά. Περιμένετε ένα δευτερόλεπτο. 213 00:16:35,650 --> 00:16:40,370 Αριθμός ουράς NM1139 Αριθμός ουράς Νοέμβριος-Μάικ-ένα-ένα-τρία-εννέα. 214 00:16:42,530 --> 00:16:44,830 Κάτι έγινε. Πρέπει να πάω επαγγελματικό ταξίδι για λίγες μέρες. Κάτι έγινε. Θα είμαι λίγες μέρες. 215 00:16:46,120 --> 00:16:48,960 -Επιχείρηση του Κογκρέσου. -Ξέρεις τι δεν μπορώ να πω. -Ε, η βουλευτής; -Ξέρεις ότι δεν μπορώ να μιλήσω γι' αυτό. 216 00:16:49,040 --> 00:16:51,750 Ναι το ξέρω γλυκιά μου Ναι, όχι, το ξέρω το τρυπάνι, αγάπη μου. 217 00:16:51,840 --> 00:16:53,170 Θέλω να περιμένω μέχρι να γυρίσεις για να στολίσεις το χριστουγεννιάτικο δέντρο; Θα θέλατε να περιμένουμε στο δέντρο; 218 00:16:53,250 --> 00:16:54,630 Όχι, δεν χρειάζεται να με περιμένεις Όχι, μην με περιμένεις. 219 00:16:55,710 --> 00:16:57,220 ΟΚ Κατάλαβα Ε, εντάξει. Κατάλαβα. 220 00:16:59,130 --> 00:17:00,430 σε αγαπώ σε αγαπώ. 221 00:17:02,140 --> 00:17:05,100 Κι εγώ σε αγαπώ. Φαίνεται ότι τα πράγματα είναι άσχημα αυτή τη φορά. Κι εγώ σε αγαπώ. Αυτό πρέπει να είναι κακό. 222 00:17:07,390 --> 00:17:08,980 Φιλήστε τις κόρες μου για μένα, εντάξει; Φιλήστε τα κορίτσια για μένα, εντάξει; 223 00:17:10,730 --> 00:17:11,730 θα θα. 224 00:17:14,360 --> 00:17:15,900 Είμαι σοβαρός Το εννοώ. 225 00:17:15,980 --> 00:17:18,740 -Εντάξει, θα το κάνω. -Εντάξει, αντίο. -Ναι, θα το κάνω. -Εντάξει, αντίο. 226 00:17:23,370 --> 00:17:25,330 Εντάξει, η μαμά το ενέκρινε. Ας στολίσουμε το χριστουγεννιάτικο δέντρο. Εντάξει, πράσινο φως. Ας στολίσουμε το δέντρο. 227 00:17:26,580 --> 00:17:30,620 Τσάρλι, με βοηθάς να πάρω τα διακοσμητικά και με βοηθάς να κρεμάσω τα φώτα, εντάξει; Τσάρλι, πιάνεις τα μικρά. Με βοηθάς με τα φώτα, εντάξει; 228 00:17:44,850 --> 00:17:48,560 Ντελ Ρίο Τέξας 229 00:17:51,140 --> 00:17:55,570 -Τι περιοδικά έχουμε; -15 γεμιστήρες ντραμς, 35 γεμιστήρες 30 στρογγυλών. -Τι έχουμε για μάγκες; -Έχουμε 15 από τα ντραμς, 35 από τα 0,30. 230 00:18:13,380 --> 00:18:16,670 -Το ήξερα. -Χαίρομαι που ήρθες. -Φυσικά. -Γεια. Χαίρομαι που τα κατάφερες. 231 00:18:16,750 --> 00:18:19,720 Νομίζω ότι πρέπει απλώς να φορέσεις ένα πουκάμισο που να λέει ότι είσαι η CIA. Μπορεί κάλλιστα να φοράτε ένα μπλουζάκι που λέει ότι είστε η CIA. 232 00:18:19,800 --> 00:18:22,840 Έχεις casual ρούχα σε αυτή την τσάντα σου; Εσύ, έχεις κάτι γιορτινό σε αυτή την τσάντα που μπορείς να βάλεις; 233 00:18:22,930 --> 00:18:25,850 Ναι, θα βγάλω ένα καλοκαιρινό φόρεμα από την τσάντα του εξοπλισμού μου. Α, βεβαίως, επιτρέψτε μου να κοιτάξω το νεσεσέρ μου και να βγάλω ένα γαμημένο σαλαμάκι. 234 00:18:25,930 --> 00:18:27,140 Άσε με ήσυχο Kyle Γάμησέ σε, Κάιλ. 235 00:18:28,060 --> 00:18:30,680 Μην ανησυχείτε, υπάρχουν πολλές επιλογές εκεί έξω Μην ανησυχείτε, έχουμε πολλές επιλογές για εσάς εκεί. 236 00:18:33,440 --> 00:18:36,270 -Πλάκα μου κάνεις; -Που ταιριάζει με το χρώμα των ματιών σου. -Πλάκα μου κάνεις; - Ταιριάζει με τα μάτια σου. 237 00:18:36,360 --> 00:18:40,110 Θα ήθελα να δω πώς μπορείτε να εκτελέσετε εργασίες σε μια μίνι φούστα Θα ήθελα πολύ να σε δω να κάνεις ένα αρασέ και να το αρπάξεις με μια γαμημένη μίνι φούστα. 238 00:18:40,190 --> 00:18:41,530 -Μπορώ να το κάνω. -Είναι αδύνατο. -Θα το κάνω. -Δεν συμβαίνει. 239 00:18:41,610 --> 00:18:43,070 -Μη με νευριάζεις. -Δεν θα το φορέσω. -Μη με τολμήσεις. -Δεν συμβαίνει. 240 00:18:43,160 --> 00:18:46,780 Αυτό είναι μόνο για να περάσουμε τα σύνορα, και μετά μπορούμε να βρούμε ένα μέρος για να αλλάξουμε ρούχα. Είναι μόνο για να μας περάσει τα σύνορα. Μόλις τελειώσουμε, θα ετοιμαστούμε κάπου. 241 00:18:46,870 --> 00:18:48,910 Σου ετοίμασα μια πανοπλία. Πρέπει να είσαι σε μέγεθος Μ, σωστά; Σου άρπαξα πανοπλία, σε κατάλαβα για μέσο. 242 00:18:48,990 --> 00:18:51,370 Έχω δικό μου εξοπλισμό. Πολύ καιρό δεν το βλέπω, Κόντι. Έχω τον δικό μου εξοπλισμό. Είναι πολύς καιρός, Κόντι. 243 00:18:51,460 --> 00:18:53,000 Ναι, έκανα ένα διάλειμμα Ναι, πέρασε ένα λεπτό. 244 00:18:53,080 --> 00:18:55,330 Στην ηλικία σου, δεν φαίνεσαι κατάλληλος για αυτό το έργο. Μακρύνεις λίγο για αυτό, έτσι δεν είναι; 245 00:18:55,420 --> 00:18:58,550 - έτσι νομίζεις - ναι -Νομίζεις; Ναι; -Εγώ. 246 00:18:58,630 --> 00:19:01,670 Qiao, πρέπει να έχεις ακούσει ότι το τζίντζερ είναι ζεστό όταν είσαι μεγάλος, σωστά; Λοιπόν, ξέρεις τι λένε, Τζο, πρόσεχε τον γέρο στρατιώτη. 247 00:19:01,760 --> 00:19:02,930 Οι ηλικιωμένοι είναι πιο έμπειροι Είναι μεγάλος για κάποιο λόγο. 248 00:19:05,050 --> 00:19:06,300 Είναι ο Tracy, είναι από την ομάδα Α. Αυτός είναι ο Tracer, αυτός είναι μια ομάδα. 249 00:19:06,390 --> 00:19:08,430 Είναι η D-Team του Dean Αυτός είναι ο Dean, είναι ο D Squad. 250 00:19:08,510 --> 00:19:12,140 - Πίσω από ποιον να κρυφτώ κατά τη διάρκεια μιας πυρομαχίας; - Είναι δική σου επιλογή. -Πίσω από ποιον κρύβομαι στον πυροβολισμό; -Ε, διάλεξε. 251 00:19:12,230 --> 00:19:14,190 Όλοι προερχόμαστε από τις ειδικές δυνάμεις και είμαστε όλοι κυνηγοί. Όλοι είναι από το The Unit. Είμαστε όλοι κυνηγοί ανδρών. 252 00:19:14,270 --> 00:19:16,270 Παιδιά, βάλτε τα πράγματά σας στο αυτοκίνητο, πρέπει να πιάσουμε δουλειά. Εντάξει, παιδιά, ας φορτώσουμε, πάμε στη δουλειά. 253 00:19:34,460 --> 00:19:36,170 Ανάθεμά το Ω, γάμα. 254 00:19:55,230 --> 00:19:58,770 Καλώς ήρθατε στο Μεξικό 255 00:19:59,480 --> 00:20:03,070 Έλα, προσποιήσου την κοπέλα μου προς το παρόν Εδώ πάμε. Απλά... γίνε η κοπέλα μου για ένα λεπτό, εντάξει; 256 00:20:03,150 --> 00:20:05,650 Εντάξει, κοίτα με με ένα χαμόγελο Απλά κοίτα με, χαμογέλα και γέλα. 257 00:20:06,200 --> 00:20:07,110 Κανένα πρόβλημα Το κατάλαβες. 258 00:20:15,620 --> 00:20:17,000 πώς είσαι Πώς τα πάτε; 259 00:20:17,670 --> 00:20:19,080 τι Τι είναι αυτό; 260 00:20:20,040 --> 00:20:22,210 -Τι ρωτάει; -Δεν ξέρω... -Τι ρωτάει; -Δεν ξέρω. 261 00:20:22,300 --> 00:20:24,170 Δεν ξέρω, φίλε, δεν καταλαβαίνω. Δεν ξέρω... Δεν ξέρω. Δεν ξέρω φίλε. Δεν ξέρω τι σημαίνει αυτό. 262 00:20:24,260 --> 00:20:26,220 -Δεν καταλαβαίνουμε. -Συγγνώμη κύριε. -Δεν ξέρουμε φίλε. -Συγγνώμη, κύριε. 263 00:20:26,300 --> 00:20:28,760 -Εντάξει, ευχαριστώ. -Σας ευχαριστώ. -Εντάξει. Σας ευχαριστώ. -Σας ευχαριστώ. 264 00:21:04,050 --> 00:21:06,670 -Φίλε, είδες το κουτί πρώτων βοηθειών στην πλάτη; -Ναι, θα σου το δώσω. -Έχεις μια τσάντα mag εκεί πίσω; -Ναι. Οδήγηση με ένα. 265 00:21:08,510 --> 00:21:10,720 Ανάθεμα, δεν είναι αυτό. Βάλτο κάτω. Ω, γαμ, μόνο το μικρό. Άσε αυτό το χάλι κάτω. 266 00:21:10,800 --> 00:21:12,850 Υπάρχει ένα μικρότερο στο πίσω μέρος. Το είδες; Ένα μικρό. Έχεις ένα μικρό εκεί πίσω; 267 00:21:12,930 --> 00:21:15,640 Κάιλ, θα πρέπει να τραβήξουμε το χέρι το συντομότερο δυνατό και να βάλουμε εξοπλισμό. -Οχι. -Θα έπρεπε... Κάιλ, θα πρέπει να τραβήξουμε και να σηκωθούμε όσο πιο γρήγορα μπορούμε. 268 00:21:15,720 --> 00:21:17,310 Ας φύγουμε πρώτα από την πόλη. Ας φύγουμε πρώτα από την πόλη. 269 00:21:44,340 --> 00:21:46,340 270 00:21:46,340 --> 00:21:49,260 Όχι… Όχι, όχι, όχι. Όχι, όχι. Όχι, όχι. Όχι... 271 00:22:01,350 --> 00:22:03,850 Που με πας; Πού πάμε; 272 00:22:35,720 --> 00:22:39,600 Εντάξει, υπάρχει ένα ύποπτο όχημα με τρία άτομα. Εντάξει, μπαμπούλα. Μετράω... ένα, δύο, τρία. 273 00:22:44,560 --> 00:22:47,100 Αν αρχίσουν να μαλώνουν, θέλω να παρέμβεις. Αν αυτοί οι τύποι έχουν σκίουρο, θέλω να μπεις εκεί μέσα. 274 00:22:47,190 --> 00:22:48,150 Κανένα πρόβλημα Το κατάλαβες. 275 00:22:51,030 --> 00:22:54,110 Φίλοι μου, κάτι δεν πάει καλά με το αυτοκίνητό μου. Amigos, έχουμε κάποιο πρόβλημα με το αυτοκίνητο. 276 00:22:54,200 --> 00:22:56,700 Το αυτοκίνητο χάλασε και η δεξαμενή νερού No bueno... το, ε, καλοριφέρ. 277 00:22:59,740 --> 00:23:02,330 Έχετε εργαλεία που θα μπορούσαν να με βοηθήσουν... Έχετε εργαλεία; Ίσως μπορείτε να μας βοηθήσετε. 278 00:23:03,000 --> 00:23:05,670 Βγείτε από το αυτοκίνητο και τραβήξτε την προσοχή τους στα δεξιά. Θεέ, διάολο, μπες εκεί μέσα. Πήγαινε εκεί μέσα. Πάρτε τα σωστά. Επικεντρωθείτε σωστά. 279 00:23:06,920 --> 00:23:08,170 Θέλω να επισκευάσω το αυτοκίνητό μου. Είμαι εδώ για διακοπές. Απλά προσπαθώ να... απλά προσπαθώ να το διορθώσω. Είμαι απλώς σε διακοπές. 280 00:23:08,250 --> 00:23:12,760 Μωρό μου, τι κάνεις; Φτιάξτε το αυτοκίνητο γρήγορα. Μωρό μου, τι στο διάολο; Απλώς φτιάξτε το γαμημένο αυτοκίνητο. 281 00:23:12,840 --> 00:23:15,340 - Μωρό μου - Τους ζητάω βοήθεια. -Γεια, μωρό, απλά... -Μωρό μου... -Απλώς ζητάω βοήθεια εδώ. 282 00:23:16,010 --> 00:23:17,470 Μωρό μου, είναι αυτά όπλα; Μωρό μου, είναι αυτά όπλα; 283 00:23:21,010 --> 00:23:21,890 μωρό Μωρό... 284 00:23:23,810 --> 00:23:25,100 Είναι ένα όπλο Αυτά είναι όπλα! 285 00:23:30,860 --> 00:23:32,610 Έλα μπροστά γρήγορα... Ας κινηθούμε. Μετακίνηση, κίνηση. 286 00:23:54,880 --> 00:23:58,550 -Έχεις φέρει το τύμπανο και τα πυρομαχικά; -Το τύμπανο είναι φορτωμένο. -Τότε πήρες ντραμς και τα πάντα; -Τα τύμπανα είναι πάνω. 287 00:23:58,640 --> 00:24:01,100 - Ο στόχος μας είναι η κίνηση. - Κινείται; -Γεια, ο στόχος μας κινείται. -Ο στόχος κινείται; 288 00:24:01,180 --> 00:24:02,140 Ναι Ναι. 289 00:24:02,220 --> 00:24:04,810 - Είσαι αστείος παριστάνοντας τον μεθυσμένο. - Γάμησέ σε, Κάιλ. - Παίζεις μια πολύ κακιά μεθυσμένη. -Γάμησέ σε, Κάιλ. 290 00:24:04,890 --> 00:24:06,690 μιλάς πολύ 291 00:24:14,230 --> 00:24:15,820 -Είσαι καλά; -Ναί. Καλός; 292 00:24:16,360 --> 00:24:17,950 είσαι έτοιμος Έτοιμοι; 293 00:24:49,770 --> 00:24:51,520 - Θέλεις τουφέκι; - Θα πάρω ένα πιστόλι. -Κόντι, θέλεις το τουφέκι σου; -Όχι, θα βάλω το πιστόλι μου. 294 00:24:51,600 --> 00:24:54,980 Υπάρχει μια θήκη περιοδικών εκεί κάτω. Βάλτε το εδώ για μένα. Υπάρχει μια θήκη mag στο κάτω μέρος, τοποθετήστε το σωστά. 295 00:24:56,440 --> 00:24:57,650 Είστε υπεύθυνοι να φέρετε τον βουλευτή στο αυτοκίνητο Μπορείτε να πάρετε τη βουλευτή εδώ, 296 00:24:57,740 --> 00:25:00,030 Αφήστε την να κρυφτεί κάτω από το υποπόδιο για να αποτρέψετε τον κίνδυνο κατά την εκκένωση την ξαπλώνεις στο πάτωμα σε περίπτωση που ζεσταθεί το exfil. 297 00:25:00,110 --> 00:25:00,990 Κανένα πρόβλημα -Εντάξει; -Το κατάλαβες. 298 00:25:01,070 --> 00:25:03,070 Εντάξει, όλοι, βάλτε τις ζώνες σας. Εντάξει, μπείτε όλοι. 299 00:25:04,530 --> 00:25:06,870 Μην χτυπάτε αυτό το αυτοκίνητο από τη μέση, απλά χτυπήστε το από πίσω. Μην τον τσακίσεις αυτόν τον γαμημένο, κούμπωσε τον πίσω. 300 00:25:06,950 --> 00:25:11,250 Πυροβολήστε στο κεφάλι μόνο εάν βρίσκεστε σε αυτοκίνητο, μην χρησιμοποιείτε το πίσω σκοπευτικό Πυροβολισμοί στο κεφάλι μόνο στο όχημα. Γνωρίστε τον στόχο σας. 301 00:25:16,590 --> 00:25:19,340 Κόντι, πες μου ότι αυτό είναι αλεξίσφαιρο γυαλί. Κόντι, πες μου ότι αυτό είναι αλεξίσφαιρο γυαλί. 302 00:25:22,090 --> 00:25:23,390 -Δεκάρα. -Εντάξει όλοι, καθίστε καλά. -Γαμώ! -Εντάξει, υπομονή όλοι. 303 00:25:25,930 --> 00:25:26,770 Έρχεται. Ετοιμάζω. Πάμε λοιπόν. Στήριγμα. 304 00:25:46,790 --> 00:25:48,450 -Είσαι μέλος του Κογκρέσου; -Ναι -Γυναίκα του Κογκρέσου; -Ναι. 305 00:25:48,540 --> 00:25:49,410 Εντάξει μείνε εδώ Εντάξει, μείνε εκεί. Μείνε εκεί. 306 00:25:49,500 --> 00:25:51,410 Μείνε εδώ για τώρα, κάποιος θα έρθει να σε πάρει Κάποιος θα έρθει να σε πάρει. 307 00:25:51,500 --> 00:25:52,460 Εντάξει, μπορείς να έρθεις εδώ Εντάξει, είσαι ξεκάθαρος. 308 00:25:57,630 --> 00:25:58,960 -Είσαι ο βουλευτής Hernandez. -Ναί. -Η Κογκρέσος Hernandez; -Ναι. 309 00:26:04,430 --> 00:26:05,850 - Μπορείς να περπατήσεις; - Δεν ξέρω. -Μπορείς να περπατήσεις; -Δεν ξέρω. 310 00:26:09,430 --> 00:26:10,770 Πάμε Ας πάμε. 311 00:26:15,600 --> 00:26:17,320 -Έχεις ξεκινήσει; -Όλα είναι έτοιμα. -Είμαστε επάνω. -Είμαστε καλά. 312 00:26:33,250 --> 00:26:34,620 κοίτα με Κοίτα με. 313 00:26:36,920 --> 00:26:38,420 Θα σε βοηθήσω να λύσεις τώρα Θα σε ξεκολλήσω. 314 00:26:40,920 --> 00:26:43,220 Για λόγους ασφαλείας, κρυφθείτε κάτω από τα υποπόδια Για την ασφάλειά σας, ξαπλώστε στο πάτωμα, παρακαλώ. 315 00:26:44,220 --> 00:26:46,930 Call the Eagle's Nest This is Eagle One Πιάσαμε το τζάκποτ Eagle's Nest, αυτό είναι το Eagle One. Είμαστε τζάκποτ, 316 00:26:47,010 --> 00:26:50,220 Κατευθυνθείτε προς το κύριο σημείο εκκένωσης. Παρακαλώ ανοίξτε μου το δρόμο. καθ' οδόν προς την κύρια τοποθεσία exfil. Άνοιξε μια λωρίδα για μένα. 317 00:26:50,310 --> 00:26:53,480 Έλαβε το Eagle No. 1. Η αριστερή λωρίδα έχει παραμείνει ελεύθερη. Οδηγήστε προσεκτικά. Roger that, Eagle One. Η αριστερή λωρίδα κρατείται για exfil. Προχωρήστε με προσοχή. 318 00:26:53,560 --> 00:26:56,020 - Προσέξτε τι συμβαίνει γύρω μας. - Κατάλαβα. Το παρακολουθούμε. -Κράτα μας τα μάτια. - Ρότζερ αυτό. Κοίταξε τώρα. 319 00:27:10,080 --> 00:27:11,580 Κράτα γερά Περιμένετε εκεί. 320 00:27:12,290 --> 00:27:15,330 τι έκαναν στην οικογένειά μου Η οικογένειά μου. Τι έκαναν στην οικογένειά μου; 321 00:27:16,670 --> 00:27:18,040 Ας το ξαναπούμε στη βάση. Θα το συζητήσουμε στη βάση. 322 00:27:18,750 --> 00:27:20,090 πες μου Πες μου. 323 00:27:20,170 --> 00:27:22,130 Αυτή είναι η οικογένειά μου, πες μου Είναι η οικογένειά μου, πες μου! 324 00:27:24,050 --> 00:27:25,050 σκοτώθηκαν όλοι Τους σκότωσαν. 325 00:27:28,970 --> 00:27:30,640 Το Eagle 1 επιβεβαίωσε ότι η σκηνή έχει αποκλειστεί Eagle One, είσαι σίγουρος ότι η σκηνή ήταν κλειδωμένη; 326 00:27:30,720 --> 00:27:33,810 -Η σκηνή έχει αποκλειστεί. -Οι απαγωγείς πυροβολήθηκαν και σκοτώθηκαν επί τόπου. -Ναι, η σκηνή είναι κλειδωμένη. -Όλοι οι ληστές KIA; 327 00:27:33,890 --> 00:27:34,810 ναι Ρότζερ αυτό. 328 00:27:34,890 --> 00:27:37,310 Εντάξει, Eagle One, έχουν κόσμο που παρακολουθεί από τον ουρανό. Καλά. Eagle One, έχουν μάτια στον ουρανό. 329 00:27:37,400 --> 00:27:39,020 Η αστυνομία έκλεισε τον δρόμο προς τον Μπενίτο Χουάρες Η αστυνομία μπλοκάρει τον Μπενίτο Χουάρες. 330 00:27:39,100 --> 00:27:40,980 Πρέπει να βρούμε έναν άλλο τρόπο για σας στο λιμάνι εισόδου. Πρέπει να σας βρούμε άλλο τρόπο για το λιμάνι εισόδου. 331 00:27:41,070 --> 00:27:42,650 -Φτου -Φτου -Γαμώτο. -Όχι, γάμα αυτό. 332 00:27:42,730 --> 00:27:45,530 Πρέπει να φύγουμε από αυτή την πόλη. Ελέγξτε τους προσκόπους σας. Βρήκες τίποτα; Όχι, πρέπει να φύγουμε από την πόλη. Ελέγξτε το ISR σας, φίλε. Έχετε τίποτα; 333 00:27:46,780 --> 00:27:49,280 -Πες τους να βρουν άλλη διαδρομή. -Δεν βρέθηκε τίποτα. -Πες τους να μας βρουν άλλη διαδρομή. -Αρνητικός. 334 00:27:49,370 --> 00:27:52,790 Βοηθήστε μας να βρούμε έναν δρόμο προς το ποτάμι και στείλτε ένα ελικόπτερο στα σύνορα να μας ακολουθήσει. Βρείτε μας έναν δρόμο που να συναντά το ποτάμι, να μας οδηγήσει παράλληλα ένα BP helo. 335 00:27:52,870 --> 00:27:55,120 Εντάξει, δώστε μας λίγο χρόνο να αναζητήσουμε εναλλακτική διαδρομή. Εντάξει, όλοι, δώστε μας ένα λεπτό να αναζητήσουμε μια εναλλακτική διαδρομή. 336 00:27:55,210 --> 00:27:57,540 Προσοχή από πίσω. Ο εχθρός μας στοχεύει. Το κεφάλι ψηλά στην πλάτη. Ο εχθρός έχει τα μάτια του. 337 00:28:14,350 --> 00:28:17,230 Υπάρχει ένας εχθρός στις έξι η ώρα, 150 μέτρα μακριά, πλησιάζει Enemy vehc, έξι η ώρα, 150 μέτρα και κλείσιμο. 338 00:28:27,700 --> 00:28:29,570 - Τζο, θα σε αφήσω την αριστερή πλευρά. - Εντάξει. -Εντάξει, Τζο, έχεις την αριστερή πλευρά. - Κατάλαβα. 339 00:28:29,660 --> 00:28:31,530 Όχι, εσύ φρόντισε τη δεξιά πλευρά, Τζο, άφησε την αριστερή σε μένα. Και θα πάρω τη δεξιά πλευρά, Τζο. Έχω εννιά η ώρα στα δεξιά σου. 340 00:28:31,620 --> 00:28:34,040 -Έχετε άδεια να πυροβολήσετε. -Φυσικά. Πυροβόλησε γρήγορα. - Άδεια πυροδότησης. -Ναι, πυροβόλησέ τον. 341 00:28:44,590 --> 00:28:47,800 Eagle's Nest Χρειάζομαι οδηγίες και σημεία εξαγωγής τώρα. Αετοφωλιά, χρειάζομαι μια διαδρομή και ένα σημείο εξόρυξης γαμημένο τώρα! 342 00:28:47,880 --> 00:28:49,010 εννιά η ώρα Εννιά η ώρα! 343 00:28:56,310 --> 00:28:57,560 Παρακαλώ επαναλάβετε… Πες πάλι. Ξαναλέγω. 344 00:28:57,640 --> 00:29:01,020 Πηγαίνετε βόρεια τρία χιλιόμετρα και στρίψτε δεξιά. Υπάρχει ένας ελικοειδής χωματόδρομος που οδηγεί στο ποτάμι. Τρία κιλά βόρεια, στρίψτε δεξιά. Υπάρχει ένας χωματόδρομος που γυρίζει στο ποτάμι. 345 00:29:01,100 --> 00:29:02,610 Υπάρχει υψομετρική διαφορά από το δρόμο προς την όχθη του ποταμού Υπάρχει μια πτώση από το δρόμο προς την όχθη του ποταμού. 346 00:29:02,690 --> 00:29:05,860 - Πόσο ψηλά είναι; - Δεν μπορείς να καταλάβεις από τον αέρα. Περίπου έξι έως οκτώ πόδια. -Πόσο μεγάλη είναι η πτώση; - Αδιευκρίνιστο από τον αέρα. Έξι ή οκτώ πόδια. 347 00:29:05,940 --> 00:29:08,150 Μετά από τρία χιλιόμετρα βόρεια στρίψτε δεξιά και θα υπάρχει χωματόδρομος. Τρεις κλίκ βόρεια, χωματόδρομος στα δεξιά, 348 00:29:08,240 --> 00:29:09,990 Στριφογυρίζει προς το ποτάμι, με πτώση ύψους οκτώ ποδιών. τυλίγει το ποτάμι, πέφτει περίπου οκτώ πόδια. 349 00:29:10,070 --> 00:29:13,030 -Μπάχη -Ναι, δεν το διάλεξα, ήταν ο Μπάχη -Οκτώ πόδια; -Ναι. Δεν το διάλεξα. Είναι-είναι οκτώ πόδια. 350 00:29:13,120 --> 00:29:15,370 Εντάξει, ο εχθρός έρχεται ξανά αργότερα. Εντάξει. Στο πίσω μέρος, φρέσκες τσάντες. 351 00:29:15,450 --> 00:29:16,330 Επαναφόρτωση κουκκίδων Επαναφόρτωση. 352 00:29:22,580 --> 00:29:24,540 Δύο ύποπτα οχήματα πλησιάζουν Πήρα δύο μπόγους εισερχόμενα. 353 00:29:30,840 --> 00:29:31,970 Είναι το Σιτάι Φτιάξτε τα τέσσερα! 354 00:29:35,560 --> 00:29:38,230 Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι που μας κυνηγούν τώρα Έχουμε πολλή ζέστη στον κώλο μας. 355 00:29:40,390 --> 00:29:41,810 Ήρθαν άλλα δύο Υπάρχουν άλλα δύο! 356 00:29:43,270 --> 00:29:44,980 Κόντι έλα να μας πάρει. Κόντι, πάρε μας από εδώ! 357 00:29:54,620 --> 00:29:56,080 Τζο, δώσε μου το τουφέκι, εντάξει; Τζο, δώσε μου το τουφέκι μου, θέλεις; 358 00:29:56,910 --> 00:29:58,910 -Πού θέλετε να τα αντιμετωπίσετε; -Στο πεζοδρόμιο. -Πού θέλεις να το κάνεις αυτό; -Κοίτα, πρέπει να το κάνουμε αυτό στο πεζοδρόμιο. 359 00:29:59,000 --> 00:30:01,370 Διαφορετικά, αφού μπουν στο χωματόδρομο, αυτά τα Humvee θα μπορούν να τα πλαισιώσουν. Μπαίνουμε στο χώμα, αυτά τα Humvee θα κινηθούν για να μας πλαισιώσουν. 360 00:30:09,340 --> 00:30:12,090 - θα τα αντιμετωπίσουμε εδώ - γιατί να σταματήσουμε Θα αναχαιτίσουμε εδώ πάνω. 361 00:30:12,180 --> 00:30:13,840 Πρέπει να αλλάξω θέση μαζί σου Πρέπει να αλλάξουμε πλευρά. 362 00:30:15,260 --> 00:30:16,300 Κινηθείτε γρήγορα Τώρα! 363 00:30:17,680 --> 00:30:19,020 -Είσαι έτοιμος; -Είσαι έτοιμος; -Εντάξει, είμαστε έτοιμοι; -Ετοιμος. 364 00:30:19,100 --> 00:30:23,100 Εντάξει τρία δύο ένα έλα Εντάξει, και τρία, δύο, ένα. Πάμε λοιπόν. 365 00:30:59,760 --> 00:31:01,430 -Επαναφόρτωση -Περιμένετε -Φορτώστε! Φορτώστε! -Φορτώστε! 366 00:31:01,520 --> 00:31:02,680 ΟΚ Τρέξε! 367 00:31:03,390 --> 00:31:05,350 Κατεβείτε… Φύγαμε! Σηκωθήκαμε! 368 00:31:06,980 --> 00:31:07,980 Πάμε γρήγορα Πάμε! 369 00:31:22,660 --> 00:31:24,210 -Δεκάρα. -Είναι όλοι καλά; -Γαμώ. - Χτύπησε κανείς; 370 00:31:24,290 --> 00:31:26,170 -Ντιν Τρέισι -Δεν πειράζει - Κοσμήτορας, Ιχνηλάτης. Είμαστε επάνω. -Καλός. 371 00:31:36,380 --> 00:31:38,010 -Κρατήστε το τιμόνι. -Καλά. -Πάρε το τιμόνι. -Ναι. 372 00:31:38,090 --> 00:31:41,060 Ο Αετός Νο. 1 βρίσκεται μισό χιλιόμετρο βόρεια του ποταμού, ακριβώς μπροστά. Eagle One... Ανταλλάξτε τα. Το ποτάμι είναι μισό κλικ προς τα βόρεια ευθεία μπροστά σας. 373 00:31:41,140 --> 00:31:44,680 Λάβετε υπόψη ότι υπάρχει στρατιωτικό όχημα που πλησιάζει από την κατεύθυνση των τριών η ώρα. Ενημερωθείτε, στρατιωτικά οχήματα πλησιάζουν από τις τρεις η ώρα. 374 00:31:51,110 --> 00:31:52,110 Αυτό θα είναι σίγουρα συναρπαστικό Θα είναι κοντά. 375 00:31:52,190 --> 00:31:54,780 Πέσαμε κατευθείαν στο ποτάμι από ύψος οκτώ ποδιών ή πέσαμε από ύψος οκτώ ποδιών Είναι οκτώ πόδια και μετά ποτάμι; Ή είναι οκτώ πόδια 376 00:31:54,860 --> 00:31:56,570 Πρώτα έπεσε στην όχθη του ποταμού και μετά έπεσε στο ποτάμι και μετά όχθη ποταμού και μετά ποτάμι; 377 00:31:56,660 --> 00:31:58,070 - Τι - Καλώντας την Αετοφωλιά -Τι; -Αετοφωλιά. 378 00:31:58,160 --> 00:32:00,870 Αφού κατέβεις από ύψος οκτώ ποδιών, είναι ποτάμι ή όχθη ποταμού; Η κατάθλιψη οκτώ πόδια πάνω από το ίδιο το ποτάμι ή την όχθη του ποταμού; 379 00:32:00,950 --> 00:32:03,370 - Απευθείας στον ποταμό Eagle No. 1 - Πόσο βαθιά είναι το νερό; -Ακριβώς πάνω από το ποτάμι, Eagle One. -Βάθος; 380 00:32:03,450 --> 00:32:05,710 Είναι αρκετά βαθιά. Τα εγκληματικά συνδικάτα δεν αφήνουν τους μετανάστες να περάσουν το ποτάμι εδώ. Αρκετά βαθιά. Το καρτέλ δεν θα διασχίσει μετανάστες εδώ. 381 00:32:05,790 --> 00:32:07,370 Υπάρχει καλύτερο μέρος για να διασχίσετε τον ποταμό στην ανατολική πλευρά Υπάρχει καλύτερο μέρος για να περάσετε προς τα ανατολικά, 382 00:32:07,460 --> 00:32:09,420 Αλλά πρέπει να οδηγείτε προς την κατεύθυνση του εχθρικού οχήματος αλλά θα χρειαστεί να στρίψετε προς τα οχήματα που πλησιάζουν. 383 00:32:09,500 --> 00:32:10,960 Είναι πιο εύκολο να διασχίσετε το ποτάμι οδηγώντας προς την κατεύθυνση του εχθρικού οχήματος. Καλύτερη διέλευση προς εχθρικά οχήματα. 384 00:32:11,040 --> 00:32:12,800 Δεν χρειάζεται εύκολος δρόμος. Όσο πιο βαθιά είναι το νερό, τόσο το καλύτερο. Δεν θέλουμε καλύτερη διάβαση. Θέλουμε βαθιά. 385 00:32:12,880 --> 00:32:16,010 Μπαίνουμε στο νερό. Ξεφορτωθείτε οτιδήποτε σας κάνει πιο βαρύ. Πηγαίνουμε στο νερό. Πέτα ό,τι θα σε βαρύνει. Σε χρειάζομαι σε αυτήν την πλευρά αυτή τη στιγμή. 386 00:32:16,090 --> 00:32:18,590 Πετάξτε τις γεμιστήρες, πετάξτε το πλαϊνό όπλο, πέταξε τα πάντα. Πετάξτε μάγκες, πετάξτε τα όπλα, πετάξτε τα πάντα. 387 00:32:22,010 --> 00:32:25,560 Κάλεσε την Αετοφωλιά. Αυτό είναι το Eagle Two. Χρειαζόμαστε αεροπορική υποστήριξη. Αετοφωλιά, αυτό είναι το Eagle Two. Χρειαζόμαστε μια γαμημένη αεροπορική υποστήριξη εδώ κάτω! 388 00:32:25,640 --> 00:32:27,230 Eagle 2, ένα ελικόπτερο πλησιάζει Eagle Two, ένα μικρό πουλί είναι εισερχόμενο. 389 00:32:27,310 --> 00:32:29,980 -Εκτιμώμενη ώρα άφιξης -Είδα δύο η ώρα -ΕΤΑ;! -Πήρα μια οπτική, δύο η ώρα. 390 00:32:37,860 --> 00:32:39,320 Όλοι φορούν κουκούλες Όλοι με καλύμματα προσώπου τριγύρω. 391 00:32:39,410 --> 00:32:41,530 -Θα σε βοηθήσω να δέσεις τη ζώνη σου. -Προστατέψτε το πρόσωπό σας. -Θα σε δέσω. -Κάλψε τα πρόσωπά σου! 392 00:32:41,620 --> 00:32:42,660 -Κάιλ -Τι συμβαίνει; -Κάιλ; -Ναι; 393 00:32:42,740 --> 00:32:45,370 Αν επιζήσουμε, ορκίζομαι ότι θα σε σκοτώσω Αν το ξεπεράσουμε αυτό, ορκίζομαι στο γαμημένο Θεέ μου, θα σε σκοτώσω. 394 00:32:45,450 --> 00:32:47,290 Ελπίζω να έχετε αυτή την ευκαιρία Ελπίζω να σου δοθεί η ευκαιρία. 395 00:32:50,880 --> 00:32:52,170 Ακολουθούν στενά πίσω. Κάθομαι καλά. Στο πίσω μέρος, κρατηθείτε. 396 00:32:52,250 --> 00:32:54,840 -Φοράει τη ζώνη ασφαλείας της; -Πέντε δευτερόλεπτα. Το φοράει. -Είναι δεμένη; -Πέντε δευτερόλεπτα. Είναι δεμένη μέσα. Δεν είμαι δεμένη. 397 00:32:54,920 --> 00:32:56,340 -Έρχεται. Υπομονή. -Δώσε μου πέντε δευτερόλεπτα. -Πάμε λοιπόν. Αμάν. -Χρειάζομαι πέντε δευτερόλεπτα, Κόντι. 398 00:32:56,420 --> 00:32:57,550 Δεν ξέρω πώς να σου δώσω πέντε δευτερόλεπτα Δεν νομίζω ότι μπορώ να σου το δώσω. Δεν νομίζω ότι μπορώ να επιβραδύνω. 399 00:32:57,630 --> 00:32:59,630 -Cody Υπάρχουν περισσότερα από οκτώ πόδια εδώ. -Το βλέπω. -Αυτό είναι περισσότερο από οκτώ πόδια. - Είμαι ενήμερος. 400 00:32:59,720 --> 00:33:02,260 - Κόντι Αυτός είναι ψηλότερος από οκτώ πόδια. - Το ξέρω. -Κόντι, είναι μεγαλύτερο από οκτώ πόδια! -Ξέρω πολύ. 401 00:33:02,350 --> 00:33:03,720 Υπομονή Υπομονή! 402 00:33:16,530 --> 00:33:18,200 - Ανάθεμα. -Ερχομαι σε. -Σκατά! -Ερχομαι σε! 403 00:33:18,280 --> 00:33:19,820 Κάλυψε Εξώφυλλο! 404 00:33:19,910 --> 00:33:22,200 - Διάβολε, μείνε κάτω. - Μην σηκώνεσαι. -Γαμώ. Ερχομαι σε! -Μείνε κάτω! 405 00:33:22,870 --> 00:33:24,740 Χαμηλώστε το κεφάλι σας… -Κάτω το κεφάλι! -Κάτω το κεφάλι. 406 00:33:56,900 --> 00:33:59,690 Εντάξει, βγείτε όλοι από το αυτοκίνητο τώρα... Εντάξει, όλοι έξω από το όχημα. Βγες από το γαμημένο όχημα αμέσως. 407 00:34:01,320 --> 00:34:02,320 - έχει κολλήσει - ανοίξτε το -Έχει κολλήσει! -Κόψτε το! 408 00:34:02,820 --> 00:34:04,200 τραβήξτε την έξω Βγες έξω! 409 00:34:04,780 --> 00:34:06,280 έλα Ελάτε. 410 00:34:07,410 --> 00:34:10,410 -Κόντι, μπορείς να πατήσεις στο έδαφος; -Πρέπει να κολυμπήσεις. -Κόντι, αντέχεις; -Θα είναι κολύμπι. 411 00:34:11,290 --> 00:34:14,460 Έλα κοντά μου, κολύμπι, έλα σε μένα... Έλα μαζί μου. Ερχομαι. Έλα σε μένα. Έλα σε μένα. 412 00:34:15,290 --> 00:34:16,800 Έλα που το έκανες Έλα εδώ. Είσαι εντάξει. Σε καταλάβαμε. 413 00:34:24,260 --> 00:34:25,890 άνοιξε την πόρτα Ανοίξτε το! 414 00:34:25,970 --> 00:34:26,930 συνοριακή περιπολία 415 00:34:27,010 --> 00:34:29,930 Κάιλ, βοήθησέ με να τον βγάλω έξω. Είναι νεκρός. Κάιλ, βοήθησέ με να τον βγάλω από εδώ. Έφυγε. 416 00:35:28,830 --> 00:35:33,370 Σε μια συγκλονιστική σειρά γεγονότων, οι αρχές επιβολής του νόμου των ΗΠΑ διέσωσαν με επιτυχία Σε μια απίστευτη εξέλιξη των γεγονότων, οι αρχές επιβολής του νόμου των ΗΠΑ έκαναν μια τολμηρή διάσωση 417 00:35:33,460 --> 00:35:37,500 Ο βουλευτής Hernandez, το άτομο που τη συνοδεύει στην φωτογραφία είναι... της βουλευτής Hernandez, που είδε συνοδεία από τι 418 00:35:37,580 --> 00:35:39,840 Ομάδα Διάσωσης Ομήρων του FBI μας λένε ότι ήταν η ομάδα HRT του FBI. 419 00:35:39,920 --> 00:35:44,420 - Πηγές αναφέρουν ότι πράκτορες του FBI... - Τι συμβαίνει; Τι συμβαίνει; -Οι πηγές λένε ότι οι πράκτορες του FBI έκαναν... -Τι ήταν αυτό. Τι συνέβη; 420 00:35:45,300 --> 00:35:46,680 Τίποτα, απλά παρακολουθώ τις ειδήσεις Όπως και να 'χει, είναι απλά τα νέα... 421 00:35:46,760 --> 00:35:48,350 Έλα για δείπνο, Τσάρλι. Τι θα θέλατε να φάτε; Ας ξεκινήσουμε το βραδινό. Τσάρλι, τι θέλεις; 422 00:35:48,430 --> 00:35:49,260 παγωτό Παγωτό. 423 00:35:49,350 --> 00:35:53,640 Παγωτό, όχι. Το παγωτό είναι επιδόρπιο μετά το δείπνο. Παγωτό; Όχι. Το παγωτό ακούγεται σαν προσφορά τύπου μετά το δείπνο. 424 00:35:53,730 --> 00:35:55,270 Σκεφτείτε πρώτα τι θα φάτε για δείπνο Ας μιλήσουμε για το μέρος του δείπνου της συμφωνίας. 425 00:35:55,350 --> 00:36:00,230 Μπορούμε να παραλείψουμε το γεύμα και να πάμε κατευθείαν στο παγωτό Παραλείπουμε το μέρος του δείπνου της προσφοράς και περνάμε στο μέρος του γεύματος με το παγωτό. 426 00:36:00,320 --> 00:36:03,150 Εντάξει, σταμάτα τα παζάρια. Καλά. Πολλές προσφορές γίνονται εκεί. 427 00:36:03,230 --> 00:36:05,280 Cookie Pizza 428 00:36:05,360 --> 00:36:07,700 Αιχμάλωτος βουλευτής διασώθηκε στα σύνορα με το Μεξικό 429 00:36:32,560 --> 00:36:34,560 430 00:36:34,560 --> 00:36:35,560 τι να κάνουμε τώρα Τι τώρα; 431 00:36:36,430 --> 00:36:37,680 τι να κάνουμε Τι τώρα τι; 432 00:36:38,520 --> 00:36:40,140 Τι θα κάνετε μετά; Τι κάνεις μετά; 433 00:36:40,810 --> 00:36:42,230 Θα επιτεθούμε τώρα Τώρα παίζουμε επίθεση. 434 00:36:45,070 --> 00:36:46,190 κάνε μου τη χάρη Κάνε μου τη χάρη. 435 00:36:50,110 --> 00:36:52,950 -Θα βάλω τα δυνατά μου. -Είμαι αιρετός. -Θα προσπαθήσω. -Είμαι αιρετός. 436 00:36:53,030 --> 00:36:56,290 Θα πρέπει να παραμείνω ήρεμος και να επιδιώξω τη δικαιοσύνη και τίποτα άλλο Θα πρέπει να παραμείνω αναίσθητος και να αναζητήσω δικαιοσύνη και τίποτα άλλο. 437 00:36:57,160 --> 00:36:59,370 Αλλά πριν από αυτό ήμουν σύζυγος και μητέρα Αλλά πρώτα θα γίνω σύζυγος και μητέρα. 438 00:37:02,750 --> 00:37:05,750 Όταν βρεις τον απαγωγέα μου... Όταν βρεις τους ανθρώπους που μου το έκαναν αυτό... 439 00:37:07,380 --> 00:37:09,590 Ζητήστε δικαιοσύνη από άλλο τμήμα Η δικαιοσύνη είναι μια διαφορετική υπηρεσία. 440 00:37:11,630 --> 00:37:15,470 Το τμήμα μου δεν πάει στα δικαστήρια Το πρακτορείο μου... δεν κάνει δικαστικές αίθουσες. 441 00:37:16,850 --> 00:37:17,680 Πολύ καλό Καλό. 442 00:37:20,640 --> 00:37:21,480 Πολύ καλό Καλό. 443 00:37:36,450 --> 00:37:37,620 δεν αστειεύεσαι Δεν έκανες πλάκα. 444 00:37:40,580 --> 00:37:43,170 Σίγουρα, το τζίντζερ είναι πικάντικο όταν είναι παλιό. Προσοχή στον παλιό στρατιώτη. 445 00:37:44,830 --> 00:37:47,920 Ναι, είμαστε ακόμα χρήσιμοι. Ναι. Έχουμε ακόμα τις χρήσεις μας. 446 00:37:50,710 --> 00:37:51,720 Θέλετε ένα; Θέλεις ένα; 447 00:37:53,720 --> 00:37:56,800 -Δεν καπνίζω. -Καλά. -Δεν καπνίζω. -Ναι. 448 00:37:58,430 --> 00:37:59,430 κι εμένα Ούτε εγώ. 449 00:38:04,650 --> 00:38:05,810 Λυπάμαι που πέθανε ο Ντιν Λυπάμαι για τον Ντιν. 450 00:38:08,530 --> 00:38:11,150 ξέρεις Ξέρεις, από όλα... 451 00:38:11,240 --> 00:38:14,410 Γεννήθηκα και πέθανα μαζί του τόσες φορές το χάλι που μπήκαμε... 452 00:38:14,490 --> 00:38:17,200 Δεν πυροβολήθηκε ποτέ ...δεν ήταν μια σφαίρα που τον έπιασε. 453 00:38:17,280 --> 00:38:20,500 Δεν έχουμε συναντήσει ποτέ αυτοσχέδια βόμβα ή συντριβή ελικοπτέρου. Ή IED ή κάποια γαμημένη συντριβή helo, 454 00:38:20,580 --> 00:38:21,580 ή άλλη κακή τύχη ή οποιαδήποτε άλλη μαλακία εκεί έξω, όχι. 455 00:38:21,660 --> 00:38:26,380 Αυτή τη φορά, πέθανε επειδή επέλεξε να καθίσει στο πίσω κάθισμα ενός μεγάλου SUV. Απλώς... επέλεξε να σκαρφαλώσει στο πίσω μέρος ενός Προαστιακού. 456 00:38:29,710 --> 00:38:32,340 Αλλά αυτό είναι πόλεμος, δεν θα υπάρξει λογική εξήγηση Αλλά αυτό είναι πόλεμος, ξέρεις; Δεν μπορεί να έχει νόημα. 457 00:38:32,420 --> 00:38:33,930 Όχι Όχι. 458 00:38:35,760 --> 00:38:39,220 Θα συμμετάσχετε σε αυτή την αποστολή; Επιμένετε για αυτή τη συμφωνία; 459 00:38:39,310 --> 00:38:42,560 Συνήθως με στέλνουν μόνο όταν η αποστολή στραβώνει Ναι, συνήθως με στέλνουν μόνο όταν η διαπραγμάτευση γίνεται πραγματικά τρελή. 460 00:38:43,690 --> 00:38:48,060 Αλλά αν μπερδέψεις την αποστολή Αλλά... αν ξεπεράσεις τη συμφωνία, 461 00:38:49,070 --> 00:38:50,440 Θα είμαι εκεί αμέσως Θα έρθω να τρέχω. 462 00:38:51,280 --> 00:38:52,530 Θα χαιρόμουν να έρθετε μαζί μου Να είσαι τυχερός που σε έχω. 463 00:38:53,900 --> 00:38:57,410 Τουλάχιστον μπορείτε να μειώσετε το πρόβλημα που προκαλεί αυτός ο Kenny Τουλάχιστον μπορείτε να αντισταθμίσετε το επίπεδο της γαμημένης βλακείας που συνοδεύει αυτή την κούκλα Ken. 464 00:38:59,740 --> 00:39:01,870 Δείξε έλεος στη γριά κατάσκοπο Μπάρμπι Πήγαινε χαλαρά στην κατάσκοπο Barbie, εκεί. 465 00:39:04,210 --> 00:39:05,920 Κάθαρμα Γεια σου μωρέ. 466 00:39:08,170 --> 00:39:09,590 Θεέ μου 467 00:39:11,300 --> 00:39:14,420 -Θα σου δώσω αυτή τη γροθιά. - Απλά περίμενε και θα δεις. -Αυτή ήταν η μία ελεύθερη βολή σου. -Θα πάρω τις πιθανότητες μου. 468 00:39:16,590 --> 00:39:17,430 Αποτρόπαιο Γαμώτο! 469 00:39:17,510 --> 00:39:20,600 Ανάθεμά το, Τζο, διάολε. Ανάθεμα, Τζο. Σκατά. 470 00:39:22,060 --> 00:39:23,810 έχω οικογένεια Έχω μια γαμημένη οικογένεια. 471 00:39:25,520 --> 00:39:28,480 Κάναμε μια αυτοκτονική έξαρση στην έρημο χωρίς σχέδιο και κόντεψες να μας σκοτώσεις. Πηγαίνουμε καμικάζι στην έρημο χωρίς γαμημένο σχέδιο. Παραλίγο να μας σκοτώσεις! 472 00:39:28,560 --> 00:39:31,940 Δεν υπήρχε σχέδιο. Προφανώς πραγματοποιήσαμε το σχέδιο, Τζο. Κανένα γαμημένο σχέδιο; Μόλις εκτελέσαμε το γαμημένο σχέδιο, Τζο! 473 00:39:32,030 --> 00:39:33,110 Και πέτυχε Και λειτούργησε. 474 00:39:33,190 --> 00:39:35,570 - Σώθηκε. -Είμαστε ένα άτομο λιγότερο. -Γύρισε. -Και είμαστε άντρας κάτω. 475 00:39:35,650 --> 00:39:39,530 Η απώλεια συντρόφων είναι ένα τίμημα. Το ξέρουμε όλοι αυτό. Ο άνθρωπος κάτω είναι το τίμημα. Και εγγραφήκαμε όλοι για να το πληρώσουμε. 476 00:39:42,080 --> 00:39:44,370 Πότε ήταν η τελευταία φορά που ήσασταν σε καβγά; Πότε ήταν η τελευταία φορά που συμμετείχατε σε πυρομαχία; 477 00:39:46,250 --> 00:39:48,750 Δεν μιλάω για σωματοφύλακα κάποιου βάζου Και δεν μιλάω για σωματοφύλακα κάποιου bimbo. 478 00:39:48,830 --> 00:39:51,040 -Γάμησέ σε. -Εννοώ πραγματικό πόλεμο. -Γαμήσου! -Εννοώ μια γαμημένη μάχη. 479 00:39:52,340 --> 00:39:53,420 Έχει περάσει καιρός Έχει περάσει καιρός, έτσι δεν είναι; 480 00:39:55,010 --> 00:39:58,800 Ας το κάνουμε αυτό, θα σε αφήσω να με χτυπήσεις ξανά Θα σου πω τι. Θα σου δώσω άλλο ένα. 481 00:39:58,890 --> 00:40:02,060 Χρειάζεσαι λίγη αδρεναλίνη. Χτυπήστε το εδώ. Χρειάζεσαι μια χωματερή αδρεναλίνης, γαμημένη ρίξε την εδώ. 482 00:40:02,810 --> 00:40:04,810 Πρέπει να συνεργαστούμε τώρα Δουλεύουμε μαζί τώρα. 483 00:40:04,890 --> 00:40:08,940 Εάν θέλετε να ρισκάρετε, προχωρήστε και κάντε το μόνοι σας Θέλεις να κάνεις κάτι γαμημένο καουμπόη, το κάνεις μόνος σου. 484 00:40:09,020 --> 00:40:11,150 Μην τραβάτε τα μέλη της ομάδας μου στο νερό. Μην το κάνεις ποτέ με την ομάδα μου. 485 00:40:11,230 --> 00:40:13,360 Ξέρεις τι θα έκανα αν ήμουν στη θέση σου; Ξέρεις τι θα έκανα αν ήμουν στη θέση σου; 486 00:40:14,360 --> 00:40:16,440 Είπες ότι θέλω πολύ να το ακούσω Ανυπομονώ να το ακούσω αυτό. 487 00:40:16,990 --> 00:40:19,320 Θα τηλεφωνήσω στην οικογένειά μου Θα έπαιρνα τηλέφωνο εκείνη την οικογένεια που έχεις. 488 00:40:24,580 --> 00:40:27,660 Έχεις δίκιο, πρέπει να το κάνω εχεις δικιο. Αυτό ακριβώς θα έπρεπε να κάνω. 489 00:40:34,670 --> 00:40:37,340 Αυτό θα πρέπει να είναι αρκετό. Απλώστε το ομοιόμορφα. -Αυτό πρέπει να είναι αρκετό. - Είναι κολλώδες. Απλώς, τα διαδίδετε όλα... 490 00:40:38,010 --> 00:40:40,260 Δεν θα κολλήσει στην κατσαρόλα, μπαμπά Δεν κολλάει στο τηγάνι, μπαμπά. 491 00:40:43,220 --> 00:40:44,220 Μάλλον δεν έβαλε κρέμα 492 00:40:44,310 --> 00:40:46,470 -Είσαι καλά; -Ναι -Είσαι καλά; -Ναι. 493 00:40:47,890 --> 00:40:49,520 Η δουλειά είναι πολύ δύσκολη σήμερα, σωστά; Δύσκολη μέρα στο γραφείο, ε; 494 00:40:52,900 --> 00:40:54,570 να το πω έτσι Μπορείτε να το πείτε αυτό. 495 00:40:57,940 --> 00:40:59,240 Είναι οι κόρες τριγύρω; Είναι τα κορίτσια εκεί; 496 00:40:59,320 --> 00:41:01,450 -Μπορώ να τους μιλήσω; -Εντάξει... -Μπορώ να τους μιλήσω; -Ναι. 497 00:41:01,530 --> 00:41:03,950 - Ποιο ψάχνεις; - Ενεργοποιήστε την ενίσχυση. Ναι, ποιο; 498 00:41:04,030 --> 00:41:07,290 - Μπορεί να θέλετε να με βοηθήσετε να το κάνω κι εγώ. - Είναι όλα απλωμένα. -Απλώς βάλε με στο ηχείο. -Καταρρέει. 499 00:41:07,370 --> 00:41:08,830 Μωρά, είναι μαμά Κορίτσια, είναι η μητέρα σας. 500 00:41:08,910 --> 00:41:11,290 -Γεια σου -Γεια σου μαμά -Γεια! -Γεια, μαμά. 501 00:41:14,040 --> 00:41:15,210 Μαμά είσαι καλά; Μαμά είσαι καλά; 502 00:41:19,880 --> 00:41:22,090 Μωρό μου είμαι καλά Γεια σου μωρό μου. Είμαι καλά. 503 00:41:22,720 --> 00:41:26,350 -Καλά είμαι. -Είσαι σίγουρος; -Καλά είμαι. -Είσαι σίγουρος; 504 00:41:27,270 --> 00:41:30,480 είμαι καλά Είμαι... Είμαι υπέροχος, 505 00:41:30,560 --> 00:41:33,060 Είμαι καλά. Τι κάνετε; Είμαι υπέροχος. Τι κάνετε; 506 00:41:33,150 --> 00:41:36,110 - Ετοιμάζουμε δείπνο. - Αλήθεια; Τι τρώτε για δείπνο; - Ετοιμάζουμε το βραδινό. -Α, ναι, τι είναι για δείπνο; 507 00:41:36,190 --> 00:41:39,280 - Cookie Pizza - Τι είναι αυτό; -Πιζούκι. - Τι; 508 00:41:39,820 --> 00:41:42,570 Μαμά, απλά χρησιμοποιήστε όλη τη συσκευασία της ζύμης μπισκότων. Λοιπόν, μαμά, παίρνεις μια ολόκληρη παρτίδα ζύμη για μπισκότα 509 00:41:42,660 --> 00:41:47,660 Απλώστε το σε ένα μαντεμένιο ταψί και θα έχετε μπισκότα σε μέγεθος πίτσας. και το απλώνετε σε σιδερένιο τηγάνι. Και φτιάχνει ένα μπισκότο στο μέγεθος μιας πίτσας. 510 00:41:47,740 --> 00:41:49,910 Αυτή είναι πίτσα με μπισκότα Ένα πιζούκι. 511 00:41:50,620 --> 00:41:53,330 Ακούγεται πολύ υγιεινό Αυτό ακούγεται... υγιές. 512 00:41:53,420 --> 00:41:58,000 Είναι πολύ υγιεινό αν το φάτε με παγωτό γιατί το παγωτό είναι φτιαγμένο από γάλα. Είναι αν έχετε μαζί του παγωτό. Φτιάχνουν παγωτό από γάλα. 513 00:41:58,090 --> 00:42:02,090 - Σε δίδαξαν καλά, γλυκιά μου - Ναι, το ξέρω. -Αγόρι, σε έχουν εκπαιδεύσει, μωρό μου. -Α, ναι, ξέρω. 514 00:42:03,340 --> 00:42:06,930 - Μακάρι να μπορούσα να φάω κι εγώ. - Εντάξει. -Μακάρι να μπορούσα να έχω λίγο. -Μπορείς. 515 00:42:07,890 --> 00:42:09,020 πότε θα πας σπίτι Πότε γυρνάς σπίτι; 516 00:42:13,600 --> 00:42:17,020 Σύντομα, μωρό μου, θα επιστρέψω σύντομα Σύντομα μωρό μου. Σύντομα. 517 00:42:21,740 --> 00:42:22,780 σε αγαπώ σε αγαπώ. Σε αγαπώ. 518 00:42:23,610 --> 00:42:25,280 -Κι εγώ σε αγαπώ. - Σε αγαπώ, μαμά. -Κι εγώ σε αγαπώ. - Σε αγαπώ, μαμά. 519 00:42:25,370 --> 00:42:27,330 Αντίο Αντίο. 520 00:43:44,230 --> 00:43:46,240 Μετάφραση υπότιτλων: Luo Huiting