1
00:00:15,390 --> 00:00:16,390
Hey?

2
00:00:19,950 --> 00:00:26,230
I was able to keep up and get paid.

3
00:00:26,230 --> 00:00:31,410
I think I'll take a good rest before the new program starts.
Itona

4
00:00:31,410 --> 00:00:38,250
Well, once the show starts, I can't take a break.

5
00:00:38,250 --> 00:00:43,090
That might happen during the holidays.

6
00:00:43,850 --> 00:00:50,690
Even if you want to relax with Sayuri, just the two of you.
It's been a long time since I've been relaxing

7
00:00:50,690 --> 00:00:57,250
What's the new program?

8
00:00:57,250 --> 00:00:59,110
What kind of program is it?

9
00:01:00,750 --> 00:01:07,650
Look at the newscaster that's on sale right now.
The conclusion of the news using Sayamasin

10
00:01:07,650 --> 00:01:09,530
It's a tracking program called Chasing.

11
00:01:13,759 --> 00:01:20,700
I won't let the news get all over the place.
That's an interesting plan

12
00:01:20,700 --> 00:01:27,500
That's the kind of program I don't want to do, chief producer.
-Sir, but this is an order from the Deputy Director.

13
00:01:27,500 --> 00:01:31,200
I'll be busy starting next month.

14
00:01:43,870 --> 00:01:45,410
Sayuri, are you okay?

15
00:01:46,630 --> 00:01:47,630
What?

16
00:01:48,990 --> 00:01:53,510
I just got a call from my brother, what happened?

17
00:01:55,090 --> 00:02:01,630
Sato was the managing director of my brother's company, which went bankrupt.
I'm talking about

18
00:02:01,630 --> 00:02:04,550
What happened?

19
00:02:06,070 --> 00:02:11,910
Along with my brother, his apartment was also seized.
It seems like it has become

20
00:02:13,440 --> 00:02:19,040
So I thought about moving to a smaller apartment.
It seems that it is, but is that it?

21
00:02:20,540 --> 00:02:26,280
Yeah, I said I'll stay with you until I find a room.
That's right

22
00:02:26,280 --> 00:02:33,240
But not for a year or two.

23
00:02:33,240 --> 00:02:35,880
Isn't that a good thing?

24
00:02:36,620 --> 00:02:39,620
Because we don't have any children

25
00:02:40,609 --> 00:02:46,910
I'm sure your brother is taking it easy too.
When you're in trouble

26
00:02:46,910 --> 00:02:48,630
We're mutual, right?

27
00:02:55,610 --> 00:03:01,670
With Kosuke

28
00:03:01,670 --> 00:03:07,790
Even though your wife didn't have any help, you were so brazen.
ask me a favor

29
00:03:09,210 --> 00:03:15,610
I'm sorry, but I'm your brother.
We apologize for the inconvenience caused to Mr. Sato due to the scandal.

30
00:03:15,610 --> 00:03:22,610
I'm sorry, no, that's not it.
That's right, I'm your assistant.

31
00:03:22,610 --> 00:03:29,290
Even though I was acting as a role, I drove the company to my father.
It's no good talking like that anymore.

32
00:03:29,290 --> 00:03:34,850
If you're going to drink alcohol, please do it a little.
Is that so?

33
00:03:34,850 --> 00:03:38,570
I used to hang out every night with the president who likes to drink.

34
00:03:40,560 --> 00:03:43,840
Sayuri, just prepare something simple.
Give it to me.

35
00:03:44,640 --> 00:03:45,640
yes.

36
00:03:46,840 --> 00:03:48,100
I only have what I have.

37
00:03:49,180 --> 00:03:52,600
Sorry. Don't worry.

38
00:03:53,620 --> 00:04:00,220
So I guess you drink quite a bit. Yeah, well
Oh, I really like him. is that so. Kozaki

39
00:04:00,220 --> 00:04:01,220
What about you before?

40
00:04:01,360 --> 00:04:04,400
I like it too, quite a bit. oh yes
Or? That was good.

41
00:04:06,340 --> 00:04:07,900
How did you meet?

42
00:04:10,950 --> 00:04:17,950
Unlike young people, we are bankers.
That doesn't matter, right?

43
00:04:17,950 --> 00:04:24,890
I see, I have an irregular lifestyle.
Zazen

44
00:04:24,890 --> 00:04:31,850
But I thought I'd start with zazen.
Sukasode Culture Teaching

45
00:04:31,850 --> 00:04:38,740
When I went to the room, the tea teacher was there.
It was Sayuri who looked at me again.

46
00:04:38,740 --> 00:04:44,720
The difference is that if it were us, we would snap.
It's a restaurant or an izakaya.

47
00:04:44,720 --> 00:04:51,680
Well then, your wife is qualified as a tea ceremony teacher.
That's it

48
00:04:51,680 --> 00:04:52,680
Are you there?

49
00:04:52,760 --> 00:04:53,760
Huh?

50
00:04:54,520 --> 00:04:59,240
Don't explain it yourself

51
00:04:59,240 --> 00:05:05,500
I have received a temporary exemption from the instructor.

52
00:05:05,500 --> 00:05:08,480
Hey, is it commercially available?

53
00:05:10,060 --> 00:05:17,040
That's not something that should surprise you.
Kesan's

54
00:05:17,040 --> 00:05:18,720
Does it feel like love at first sight?

55
00:05:19,300 --> 00:05:26,000
No, it's embarrassing at my age, but hey.

56
00:05:26,000 --> 00:05:32,660
-Sayuri is obsessed with tea and places to go.
Because I forgot about marriage

57
00:05:32,660 --> 00:05:35,820
I was lucky.

58
00:05:38,590 --> 00:05:45,430
But when it comes to getting married, Sayuri's father is vehemently against it.
Now, let's go to the TV station.

59
00:05:45,430 --> 00:05:51,990
The guy I work for is sloppy when it comes to relationships with women.
It was already hard for me to think like this.

60
00:05:51,990 --> 00:05:58,930
If I could marry a beautiful wife, I would strongly oppose it.
It's powerful to be together with my father.

61
00:05:58,930 --> 00:05:59,930
I guess it will come in

62
00:06:06,060 --> 00:06:09,320
Is tea still being made?

63
00:06:10,360 --> 00:06:17,300
Yeah, I'm a year old now, so I'm taking it easy.
I wish I could have a child if I had it done.

64
00:06:17,300 --> 00:06:22,420
I think that I would be lonely without my children.
Hey

65
00:06:22,420 --> 00:06:28,440
Let's finish this story and have a drink.

66
00:06:28,440 --> 00:06:31,960
Excuse me, excuse me. Cheers again.

67
00:06:37,809 --> 00:06:43,530
Your wife is good at cooking, too.
Wow, I hope you eat a lot of things.

68
00:06:43,530 --> 00:06:45,970
Does it suit your taste? Yes, it's delicious.

69
00:07:51,070 --> 00:07:57,930
Someone who makes me cry

70
00:07:57,930 --> 00:07:58,930
I'm there

71
00:08:08,750 --> 00:08:09,750
It must be such a hassle.

72
00:28:34,990 --> 00:28:41,850
I fell into a deep sleep. That's good.
Me too

73
00:28:41,850 --> 00:28:47,590
Could you please help me prepare breakfast?
It's okay, just relax and have some tea.

74
00:28:47,590 --> 00:28:53,170
Please, please, let's have some tea.
I can't drink it.

75
00:30:15,710 --> 00:30:16,710
I can't fit it in.

76
00:35:20,430 --> 00:35:26,930
I want my wife's cooking to be delicious.
I was fascinated by how skillful he was.

77
00:35:26,930 --> 00:35:32,850
Well then, I guess I'll set out the dishes. Thank you.
Please

78
00:36:12,710 --> 00:36:13,710
It seems like we met

79
00:41:43,440 --> 00:41:44,740
Where is this white jumper?

80
00:41:46,260 --> 00:41:53,260
Oh, I thought I was going to do some laundry, so I put it in the laundry basket.
What happened?

81
00:41:54,440 --> 00:41:59,640
No, I think I'll go play pachinko once in a while.
What about Mr. Sato?

82
00:42:14,940 --> 00:42:15,940
Could you please take out your jacket?

83
00:42:56,520 --> 00:43:01,120
Unfortunately, I fell in love with my wife.

84
00:43:01,120 --> 00:43:08,100
to my feelings

85
00:43:08,100 --> 00:43:09,840
The brakes have stopped working

86
00:43:09,840 --> 00:43:19,800
suppression

87
00:43:19,800 --> 00:43:20,800
It doesn't work

88
00:43:35,950 --> 00:43:36,590
And that's it

89
00:43:36,590 --> 00:43:44,170
Ke

90
00:43:44,170 --> 00:43:47,510
I don't want to let you go

91
00:58:33,220 --> 00:58:34,220
sleeping

92
01:06:37,580 --> 01:06:39,240
Hmm

93
01:08:00,080 --> 01:08:05,740
My mind and body were affected by a sudden visitor.

94
01:08:05,740 --> 01:08:12,580
My husband, Yasushi, was torn to shreds.

95
01:08:12,580 --> 01:08:17,500
I thought about dying without telling Suke.

96
01:08:17,500 --> 01:08:24,300
But it's so frustrating

97
01:08:24,300 --> 01:08:28,040
in my head

98
01:08:28,750 --> 01:08:34,609
He's a man I hate to death, but only for his body.

99
01:08:34,609 --> 01:08:39,330
I'm scared of myself wanting that man

100
01:08:39,330 --> 01:08:45,189
Is it the sad woman's saga?

101
01:08:45,189 --> 01:08:51,149
Wow, 4 days of paid time goes by in the blink of an eye.
Hey

102
01:08:51,149 --> 01:08:57,069
It seems like I somehow interrupted your important holiday.
Sorry

103
01:08:58,980 --> 01:09:03,979
That's not the case, it's always just the two of us.
It's fun

104
01:09:03,979 --> 01:09:10,920
Sorry, I'll be around tomorrow too.

105
01:09:10,920 --> 01:09:17,380
I've been thinking of visiting real estate agents since then.
Is that so? Just look for it slowly.

106
01:09:17,380 --> 01:09:20,500
Please, please help me.

107
01:09:20,500 --> 01:09:26,600
If you've finished cleaning up, why don't you take a bath first?

108
01:09:34,189 --> 01:09:35,189
Ah, yes.

109
01:09:35,830 --> 01:09:37,229
Well then, Mr. Sato, please go first.

110
01:09:37,950 --> 01:09:41,109
No, I guess the freeloader doesn't have a bath.

111
01:09:42,590 --> 01:09:43,590
is that so.

112
01:09:44,290 --> 01:09:46,270
Well, let me go in first.

113
01:09:47,270 --> 01:09:48,270
Oh please please.

114
01:09:49,590 --> 01:09:50,729
Well then, please excuse me first.

115
01:09:52,149 --> 01:09:53,870
Hey, get me a towel.

116
01:09:54,630 --> 01:09:55,630
yes.

117
01:11:24,940 --> 01:11:27,960
Kosuke went

118
01:11:27,960 --> 01:11:33,260
fear

119
01:11:33,260 --> 01:11:40,160
I'm not angry

120
01:11:40,160 --> 01:11:41,160
Of?

121
01:11:52,020 --> 01:11:53,020
It's about time

122
01:11:56,590 --> 01:11:58,050
I'm leaving this house

123
01:11:58,050 --> 01:12:09,110
last

124
01:12:09,110 --> 01:12:10,110
to

125
01:14:28,270 --> 01:14:29,690
Like

