1
00:00:00,000 --> 00:00:04,340
Oh mi

2
00:00:04,340 --> 00:00:07,740
dios.

3
00:00:48,040 --> 00:00:49,280
Hazme venir, hazme venir, hazme
venir.

4
00:00:50,000 --> 00:00:51,460
Oh, joder, sí.

5
00:00:51,880 --> 00:00:53,680
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí.

6
00:00:54,440 --> 00:00:55,580
Ay dios mío.

7
00:07:35,400 --> 00:07:36,400
Me encanta la ola.

8
00:09:59,630 --> 00:10:01,210
Parece que ya comiste. Ay, muchacho.

9
00:10:01,730 --> 00:10:06,430
Oye, Tony, por favor no se lo digas a mi mamá. Tú
saber como es ella.

10
00:10:07,310 --> 00:10:08,970
Oye, créeme, lo sé.

11
00:10:09,450 --> 00:10:10,690
No te preocupes, no diré nada.

12
00:10:12,210 --> 00:10:16,570
Tú, señorita, eres muy... ¿Especial?

13
00:10:17,550 --> 00:10:19,050
¿Lindo? Desnudo.

14
00:10:20,390 --> 00:10:21,390
Buen trabajo, Jonatán.

15
00:10:21,670 --> 00:10:22,770
No sabía que lo tenías dentro, chico.

16
00:10:30,730 --> 00:10:31,870
¿Ese tipo era tu papá?

17
00:10:32,330 --> 00:10:33,770
No, él es sólo el ama de llaves.

18
00:10:35,050 --> 00:10:36,050
Eso es genial.

19
00:10:56,330 --> 00:10:57,330
¿Buscas algo?

20
00:11:01,200 --> 00:11:02,780
No pude evitarlo. Lo lamento.

21
00:11:03,080 --> 00:11:04,260
Lo estabas pidiendo.

22
00:11:04,660 --> 00:11:05,660
Aunque te ves bien.

23
00:11:06,180 --> 00:11:09,320
Lo prometo, si quieres mantener
buscando, no te asustaré. yo solo

24
00:11:09,320 --> 00:11:10,259
espalda y polvo.

25
00:11:10,260 --> 00:11:13,120
Tienes que ser la persona más enloquecedora.
que alguna vez conocí.

26
00:11:13,380 --> 00:11:14,480
Oh, lo soy, ¿verdad?

27
00:11:14,720 --> 00:11:15,840
Sí es usted.

28
00:11:16,400 --> 00:11:17,600
Ahora, mantenlo ahí, Ángela.

29
00:11:17,860 --> 00:11:20,720
Trabajaré para ti, pero no te tendré.
corriendo por aquí fingiendo que eres

30
00:11:20,720 --> 00:11:22,540
apostando por mí de alguna manera. porque tu
No lo es, señora.

31
00:11:22,760 --> 00:11:25,960
Y no me importa lo bien que te veas, inclinada
sobre el sofá o en la ducha. Tú

32
00:11:25,960 --> 00:11:27,020
Simplemente no puedes tratarme así.

33
00:11:28,920 --> 00:11:30,360
Pensé que me veía bien en la ducha.

34
00:11:32,080 --> 00:11:34,760
Por supuesto que lo hice. Siempre luces genial.

35
00:11:35,380 --> 00:11:37,860
Oye, espera un minuto. no estas entendiendo
así de fácil.

36
00:11:38,540 --> 00:11:39,540
Está bien, está bien.

37
00:11:39,920 --> 00:11:42,480
Pero tu cabello es realmente estúpido.

38
00:11:42,960 --> 00:11:44,940
Bueno, al menos es mi color natural.

39
00:11:45,280 --> 00:11:49,020
¿Cómo te atreves? Te haré saber que esto es
todo natural.

40
00:11:49,460 --> 00:11:51,760
Bien. Mi nombre es Frank Sinatra.

41
00:11:52,900 --> 00:11:55,420
No te hagas ilusiones ni insultes al Sr.

42
00:11:55,620 --> 00:11:56,900
Sinatra con esa comparación.

43
00:11:57,400 --> 00:11:59,000
A -O -O -A.

44
00:11:59,400 --> 00:12:01,620
Resulta que tengo un canto muy bueno.
voz.

45
00:12:02,520 --> 00:12:04,560
Sí, comparado con despellejar a un gato.

46
00:12:04,760 --> 00:12:08,140
¿Quién te escuchó cantar en la ducha?
Tía Old Blue -Ojos, no lo eres.

47
00:12:09,680 --> 00:12:11,300
¿Me escuchas cantar en la ducha?

48
00:12:14,400 --> 00:12:15,400
Sí.

49
00:12:15,680 --> 00:12:16,680
Espera un minuto.

50
00:12:16,920 --> 00:12:18,720
¿Me escuchas cantar en la ducha?

51
00:12:19,020 --> 00:12:23,500
Entonces te enojas conmigo por
caminando hacia ti? Dios mío, lo eres

52
00:12:23,500 --> 00:12:28,360
el más retorcido, al revés, malvado,
loco, manipulador... ¿Podrían ustedes dos simplemente

53
00:12:28,360 --> 00:12:29,360
ya?

54
00:12:29,900 --> 00:12:34,260
Me duele la cabeza por tensión sexual.
y créeme, no tengo ninguna sexualidad.

55
00:12:34,260 --> 00:12:36,960
tensión. ¿Oíste lo que dijo, Ángela?
¿Escuchaste eso?

56
00:12:37,220 --> 00:12:39,640
Sí, dijo tensión sexual.

57
00:12:40,020 --> 00:12:40,899
¡Ja!

58
00:12:40,900 --> 00:12:41,899
¡Doble ja!

59
00:12:41,900 --> 00:12:42,819
¡Triple ja!

60
00:12:42,820 --> 00:12:45,260
Bueno, ya basta de matemáticas.
ya.

61
00:12:45,600 --> 00:12:49,840
Escucha, Rhoda, puedo asegurarte que
Era pura tensión pasada de moda.

62
00:12:49,840 --> 00:12:50,739
escuchado ahí mismo.

63
00:12:50,740 --> 00:12:53,580
¿En realidad? Sí. ¿Crees que puedes tirar?
¿Ese se me viene encima?

64
00:12:54,320 --> 00:12:56,640
Veo la forma en que ustedes dos hacen cabriolas
aquí.

65
00:12:57,680 --> 00:13:00,320
Sé que te pones ese perfume especial
cuando vas a cenar

66
00:13:00,320 --> 00:13:01,320
juntos.

67
00:13:01,480 --> 00:13:04,060
Veo todas las pequeñas cosas especiales que
hacer por ella.

68
00:13:04,460 --> 00:13:06,560
No tengo pequeños chocolates en mi
almohada.

69
00:13:07,200 --> 00:13:09,940
¿No lo haces? No, no lo hago.

70
00:13:10,260 --> 00:13:14,500
Así que si pudieras hacerlo, por favor.
Una y otra vez y deja de actuar como dos.

71
00:13:14,500 --> 00:13:16,900
adolescentes, estaría enormemente
agradecido.

72
00:13:17,620 --> 00:13:19,800
Ahora en esa nota, estoy regresando
arriba.

73
00:13:23,320 --> 00:13:26,820
Y no volveré a bajar por mucho tiempo.
largo...

74
00:13:34,550 --> 00:13:35,730
Lo siento, Tony.

75
00:13:36,730 --> 00:13:40,530
No soy tan mal cantante, y tu
El pelo no es estúpido.

76
00:13:42,470 --> 00:13:43,910
Creo que tu cabello es hermoso.

77
00:13:44,410 --> 00:13:45,890
No me importa si no es natural.

78
00:13:46,370 --> 00:13:50,890
Y esta mañana, ya sabes, en el...
Ya sabes.

79
00:13:52,070 --> 00:13:54,370
Ángela, he estado pensando en todo
día.

80
00:13:54,770 --> 00:13:56,410
Me ha hecho las cosas muy difíciles.

81
00:13:56,760 --> 00:13:58,740
He estado pensando en ello todo el día.
También, Toni.

82
00:13:59,500 --> 00:14:00,980
¿En realidad? Sí.

83
00:14:01,500 --> 00:14:03,380
Creo que ella podría tener razón.

84
00:14:07,080 --> 00:14:08,400
Llévame a la luna, Ángela.

85
00:14:31,760 --> 00:14:33,160
No puedo creer que esto sea finalmente
sucediendo.

86
00:14:33,360 --> 00:14:34,360
Finalmente.

87
00:14:35,020 --> 00:14:37,060
Oh, ha pasado tanto tiempo.

88
00:14:40,940 --> 00:14:47,560
Ah, Ángela.

89
00:14:48,860 --> 00:14:50,380
Tu piel es tan suave.

90
00:15:01,520 --> 00:15:02,520
Déjame verlo.

91
00:15:19,920 --> 00:15:21,260
Incluso más bonito de lo que pensaba.

92
00:15:21,460 --> 00:15:23,080
Sí, has estado pensando en ello.

93
00:15:23,720 --> 00:15:24,720
Oh sí.

94
00:15:25,140 --> 00:15:26,140
Oye,

95
00:15:26,520 --> 00:15:27,520
Yo.

96
00:17:39,760 --> 00:17:40,980
¿Quieres ver lo que tengo para ti?
¿Ángel?

97
00:25:10,510 --> 00:25:11,510
Adiós.

98
00:26:31,310 --> 00:26:32,310
Eres tan sensible.

99
00:26:32,450 --> 00:26:34,290
Quería esto durante tanto tiempo.

100
00:27:31,470 --> 00:27:32,470
más para limpiar.

101
00:30:17,960 --> 00:30:18,960
Ajá.

102
00:30:53,450 --> 00:30:54,450
Y mira su hermoso rostro.

103
00:32:50,310 --> 00:32:51,310
Déjame follarte.

104
00:32:54,350 --> 00:32:55,350
Aquí,

105
00:32:56,150 --> 00:32:57,129
Vuelve a ponerlo, Ángela.

106
00:32:57,130 --> 00:32:58,130
¿Sí? Sí, por favor.

107
00:34:25,900 --> 00:34:27,139
Sí, agáchate, Ángela, agáchate.

108
00:35:05,040 --> 00:35:06,040
¿Quién va a limpiar esto?

109
00:35:48,240 --> 00:35:49,560
Nada. Sí, nada.

110
00:35:52,320 --> 00:35:53,320
Extraño.

111
00:35:53,700 --> 00:35:56,120
Vale, bueno, vamos a salir y
consigue unos sándwiches.

112
00:35:57,180 --> 00:35:58,180
Está bien.

113
00:35:58,700 --> 00:35:59,700
Divertirse.

114
00:36:02,380 --> 00:36:07,360
Y luego también, en el camino hacia allí,
podría secuestrar algunos cachorros en peligro de extinción,

115
00:36:07,360 --> 00:36:10,220
ellos como payasos de circo, y hacer
actúan para nuestra diversión.

116
00:36:10,580 --> 00:36:11,660
Diviértete, cariño.

117
00:36:12,400 --> 00:36:13,400
Divertirse.

118
00:36:24,780 --> 00:36:27,120
¿Qué hay para cenar esta noche? escuché un rumor
era bistec.

119
00:36:31,800 --> 00:36:33,400
¿Eso es un no?

120
00:36:35,220 --> 00:36:37,020
Tal vez haga un bistec a la cazuela más tarde.

121
00:36:37,280 --> 00:36:38,218
Filete-a-rollo.

122
00:36:38,220 --> 00:36:39,240
Cass es bistec.

123
00:36:42,440 --> 00:36:45,080
Bueno. Ustedes están actuando muy raro.

124
00:36:55,020 --> 00:36:56,460
Hola, Mona.

125
00:36:57,220 --> 00:36:59,440
Escucha, gracias por lo que dijiste.
antes.

126
00:36:59,900 --> 00:37:02,400
Estábamos demasiado ciegos para ver las cosas.
lo que realmente fueron.

127
00:37:03,000 --> 00:37:04,000
Ah, por favor.

128
00:37:04,620 --> 00:37:07,000
No es como si hubieras necesitado un genio para
descúbrelo.

129
00:37:08,060 --> 00:37:11,920
Me alegro de que ustedes dos se hayan detenido.
gritándose el uno al otro y que tienes

130
00:37:11,920 --> 00:37:13,380
deshacerse de ese horrible traje.

131
00:37:14,340 --> 00:37:16,000
No, gracias mamá, de verdad.

132
00:37:16,240 --> 00:37:19,020
No todos los días una madre cuida
a su hija así.

133
00:37:19,980 --> 00:37:21,420
Oh, perdóname.

134
00:37:22,360 --> 00:37:23,360
Mira, chico.

135
00:37:23,980 --> 00:37:25,460
No tienes que hacerlo tan dramático.

136
00:37:25,800 --> 00:37:27,220
Sólo hazme caso.

137
00:37:27,460 --> 00:37:29,600
Si te sientes bien, hazlo.

138
00:37:30,300 --> 00:37:33,280
Si sigues sintiéndote bien, hazlo.
otra vez.

139
00:37:34,300 --> 00:37:35,300
Y otra vez.

140
00:37:36,420 --> 00:37:37,420
Y otra vez.

141
00:37:38,080 --> 00:37:39,480
Y otra vez.

142
00:37:39,900 --> 00:37:42,860
Está bien, madre, ya es suficiente. creo que nosotros
Lo tengo.

143
00:37:43,320 --> 00:37:47,060
Bueno, me alegro de haber podido ayudar.
ustedes dos niños afuera.

144
00:37:47,620 --> 00:37:50,460
Me hace realmente feliz para algunos.
razón.

145
00:37:51,150 --> 00:37:55,850
Y me alegra que ustedes dos se detuvieran
discutiendo por pequeñas cosas como

146
00:37:55,850 --> 00:37:56,850
jefe es.

147
00:38:00,890 --> 00:38:02,510
Bueno, adiós, Mona.

148
00:38:02,770 --> 00:38:04,150
Adiós. Adiós, madre.

149
00:38:21,580 --> 00:38:25,540
Y además, claramente, soy el jefe.

150
00:38:28,940 --> 00:38:31,900
¿Por qué no dejan de mirarme y
empezar a chupar?

151
00:38:32,640 --> 00:38:33,640
¡Ahora!

152
00:39:52,040 --> 00:39:53,040
Gracias.

153
00:42:45,190 --> 00:42:46,750
Voy a probar toda mi diversión.

154
00:42:48,770 --> 00:42:49,770
Oh,

155
00:42:50,730 --> 00:42:57,530
es tan

156
00:42:57,530 --> 00:42:58,530
jodidamente caliente.

157
00:44:02,300 --> 00:44:03,300
Sí. Sí.

158
00:50:28,200 --> 00:50:29,200
Gracias.

159
00:51:40,910 --> 00:51:41,910
Sí, ahí estás. Dime.

160
00:51:42,030 --> 00:51:44,830
Dime como hacer para que venga. Dime como
para hacerlo venir.

161
00:51:45,130 --> 00:51:46,470
Sí, ahí estás.

162
00:51:46,750 --> 00:51:48,950
Dime como hacer para que venga.

163
00:51:49,390 --> 00:51:50,670
Dime como hacer para que venga.

164
00:51:51,330 --> 00:51:53,930
Sí. Oh, joder.

165
00:54:26,480 --> 00:54:27,480
Así.

166
00:54:27,800 --> 00:54:29,040
Así.

167
00:54:30,560 --> 00:54:32,440
Así.

168
00:56:15,440 --> 00:56:16,440
Más así, señor.

