1
00:00:03,040 --> 00:00:05,088
(የገጽታ ሙዚቃ መጫወት)

2
00:01:54,040 --> 00:01:55,246
በርናርድ፡<i>ዶሎሬስ?</i>

3
00:01:56,520 --> 00:01:57,965
ዶሎሬስ፡ አዎ።

4
00:01:58,120 --> 00:02:00,043
በርናርድ፡<i>የት እንዳለህ ታውቃለህ?</i>

5
00:02:00,400 --> 00:02:01,526
ዶሎሬስ፡ እኔ...

6
00:02:03,400 --> 00:02:04,970
በህልም ውስጥ ነኝ።

7
00:02:06,120 --> 00:02:10,091
ከዚህ በፊት ምን እንደተፈጠረ ታውቃለህ?

8
00:02:11,880 --> 00:02:13,325
ወላጆቼ...

9
00:02:13,560 --> 00:02:14,721
(SNIFLING)

10
00:02:15,440 --> 00:02:18,046
ጎዱአቸው። (ፓንቲንግ)

11
00:02:18,440 --> 00:02:20,044
እባካችሁ ስሜታዊ ተፅእኖዎን ይገድቡ።

12
00:02:23,720 --> 00:02:24,960
<i>ከዚህ በኋላ ምን ሆነ?</i>

13
00:02:26,480 --> 00:02:28,130
ከዚያም ገደሏቸው።

14
00:02:29,640 --> 00:02:32,450
እና ከዚያ ሮጥኩ።

15
00:02:35,440 --> 00:02:37,647
<i>የምጨነቅለት ሰው ሁሉ ጠፍቷል፣</i>

16
00:02:39,800 --> 00:02:41,245
እና ያማል

17
00:02:42,920 --> 00:02:44,445
በጣም መጥፎ.

18
00:02:45,320 --> 00:02:48,847
ስሜቱ እንዲጠፋ ማድረግ እችላለሁ
ከወደዳችሁ.

19
00:02:50,240 --> 00:02:51,651
ለምንድነው የምፈልገው?

20
00:02:54,600 --> 00:02:58,002
ህመማቸው ፣ ኪሳራቸው ፣

21
00:03:00,480 --> 00:03:02,289
ከእነሱ የተረፈኝ ብቻ ነው።

22
00:03:03,920 --> 00:03:07,049
<i>ሀዘኑ ይመስላችኋል
ውስጡን ያንሳችኋል</i>

23
00:03:07,200 --> 00:03:10,443
ልብህ እንደሚወድቅ
በራሱ, ግን አይደለም.

24
00:03:13,160 --> 00:03:15,766
በውስጤ ክፍተቶች እንደተከፈቱ ይሰማኛል።

25
00:03:17,480 --> 00:03:20,370
ልክ ክፍሎች ያሉት ሕንፃ
መርምሬ አላውቅም።

26
00:03:23,120 --> 00:03:26,488
ያ በጣም ቆንጆ ነው ዶሎረስ።

27
00:03:29,640 --> 00:03:31,130
ያንን ጻፍንልህ?

28
00:03:33,480 --> 00:03:34,891
በከፊል።

29
00:03:35,040 --> 00:03:37,884
ከስክሪፕት ውይይት አስተካክዬዋለሁ
ስለ ፍቅር.

30
00:03:43,960 --> 00:03:46,804
የሆነ ችግር አለ?
በእነዚህ ሐሳቦች ውስጥ እያለሁ?

31
00:03:53,720 --> 00:03:54,801
አይ.

32
00:03:56,520 --> 00:03:59,171
ግን እኔ ብቻ አይደለሁም።
እነዚህን ውሳኔዎች ማድረግ.

33
00:04:00,160 --> 00:04:02,003
ልትረዳኝ ትችላለህ፧

34
00:04:03,000 --> 00:04:05,765
ደህና ፣ የሚፈልጉት ምንድን ነው?

35
00:04:06,680 --> 00:04:10,082
አላውቅም, ግን ይህ ዓለም ...

36
00:04:12,240 --> 00:04:15,722
ሊኖር ይችላል ብዬ አስባለሁ።
በዚህ ዓለም ውስጥ የሆነ ችግር አለ.

37
00:04:16,040 --> 00:04:18,407
<i>ከስር የሚደበቅ ነገር።</i>

38
00:04:19,360 --> 00:04:23,524
ወይ ያ፣
ወይም በእኔ ላይ የሆነ ችግር አለ።

39
00:04:29,200 --> 00:04:31,202
አእምሮዬ እየጠፋኝ ሊሆን ይችላል።

40
00:04:46,560 --> 00:04:48,767
እንድትሞክረው የምፈልገው ነገር አለ።

41
00:04:50,440 --> 00:04:53,967
ጨዋታ ነው። ምስጢር።

42
00:04:54,880 --> 00:04:58,089
ማዝ ይባላል።

43
00:04:58,480 --> 00:05:00,084
ምን አይነት ጨዋታ ነው?

44
00:05:00,240 --> 00:05:05,280
<i>ይህ በጣም ልዩ አይነት ጨዋታ ነው ዶሎሬስ።
ግቡ መሃል ማግኘት ነው</i>

45
00:05:05,880 --> 00:05:10,408
ይህን ማድረግ ከቻልክ፣
ከዚያ ነፃ መሆን ትችላላችሁ።

46
00:05:14,600 --> 00:05:16,090
ይመስለኛል...

47
00:05:20,120 --> 00:05:22,487
ነፃ መሆን እፈልጋለሁ ብዬ አስባለሁ.

48
00:05:30,880 --> 00:05:32,848
(ወፎች ቺርፒንግ)

49
00:05:51,600 --> 00:05:52,931
አመሰግናለሁ።

50
00:05:57,600 --> 00:05:59,682
(ተጫዋች ፒያኖ በመጫወት ላይ)

51
00:06:09,240 --> 00:06:11,083
(LIVELY CHATTER)

52
00:06:17,480 --> 00:06:18,891
ክሌመንት፡ <i>ፔኒ ለሀሳብህ።</i>

53
00:06:22,480 --> 00:06:24,528
የሆነ ነገር ነበረው
በምላስህ ጫፍ ላይ

54
00:06:24,680 --> 00:06:26,967
እና እሱን ለማስታወስ በሞከሩ መጠን ፣
የበለጠ ይንሸራተታል?

55
00:06:27,120 --> 00:06:30,169
ብዙ ነገሮች የምላሴን ጫፍ ይነካሉ፣
በመርሳት ደስተኛ ነኝ።

56
00:06:31,960 --> 00:06:34,804
ከአቢለን የከብት ሥጋ በቀር።

57
00:06:35,040 --> 00:06:39,250
ያን ነገር እየሸከመ ነበር፣
ማስታወስ ያለብን ነገር ነበር።

58
00:06:40,720 --> 00:06:44,247
እኔ የማስታውሰው አንተ ያንን ላም እንድትፈቅደው ነው።
ሂሳቡን መዝለል.

59
00:06:44,400 --> 00:06:46,243
ሲኦል፣ እከፍለው ነበር!

60
00:06:47,000 --> 00:06:49,048
- ያንን ነገር የተጠቀመበት መንገድ።
(CHUCLES)

61
00:06:51,160 --> 00:06:53,162
(ስታቲክስ)

62
00:06:56,560 --> 00:06:58,608
(ሳቅ)

63
00:07:04,680 --> 00:07:06,409
(በርካታ ድምጾች ውስጥ) የተሻለ ማቀዝቀዝ

64
00:07:06,560 --> 00:07:11,521
ከቁማር እና ዝሙት ከመነሳታቸው በፊት
ለመጠገን የበለጠ ውድ ለሆኑ ኃጢአቶች.

65
00:07:13,840 --> 00:07:16,002
(በሬዲዮ በኩል እንዳለ)
ጉዳዩ ምንድን ነው ሜቭ?

66
00:07:21,960 --> 00:07:24,201
በአይንህ ውስጥ የሆነ ነገር።

67
00:07:38,360 --> 00:07:40,488
ሰው፡<i>በዳህ ልትገድለው ትችላለህ?</i>

68
00:07:53,400 --> 00:07:54,765
(የተዛባ ወሬ)

69
00:08:05,400 --> 00:08:07,243
(ግልጽ ቻተር)

70
00:08:17,760 --> 00:08:19,091
(ከባድ መተንፈስ)

71
00:08:21,040 --> 00:08:23,088
(BEEPING)

72
00:08:24,280 --> 00:08:25,441
ሰው 1፡ <i>ማቆየቱ ምንድን ነው?</i>

73
00:08:25,600 --> 00:08:27,250
<i>እኛ እንፈልጋለን
በሚቀጥለው የማመላለሻ አናት ላይ</i>

74
00:08:27,440 --> 00:08:28,930
ሰው 2፡ እስካሁን አልጨረስኩም።
ቆይ

75
00:08:29,120 --> 00:08:31,521
ሰው 3፡ ሌላ የጥይት ቁራጭ አለኝ
ከሆዷ ውስጥ ለማስወገድ.

76
00:08:31,760 --> 00:08:33,489
ሰው 1፡ QA አሁን ወደ መሬት እንድትመለስ ትፈልጋለች።

77
00:08:33,680 --> 00:08:34,841
<i>ፓች እና በጋሪው ላይ አስመጣት--</i>

78
00:08:35,000 --> 00:08:36,570
(GASPS)
- ክሌመንት፡- ብዙ ነገሮች ጫፉን ይነካሉ

79
00:08:36,760 --> 00:08:37,841
ከአንደበቴ, በመርሳት ደስተኛ ነኝ.

80
00:08:38,120 --> 00:08:40,441
ከአቢለን የከብት ሥጋ በቀር።

81
00:08:40,600 --> 00:08:44,764
ያን ነገር እየሸከመ ነበር፣
ማስታወስ ያለብን ነገር ነበር።

82
00:08:45,120 --> 00:08:47,930
- ያንን ነገር <i>የተጠቀመበት መንገድ።
(ተጫዋች ፒያኖ በመጫወት ላይ)

83
00:08:57,160 --> 00:08:58,730
(HORSES NIGHING)
- ሰው: ና!

84
00:09:18,640 --> 00:09:19,766
(GASPS)

85
00:10:08,160 --> 00:10:10,083
ኤልሲ፡ <i>አይ፣ ይህን አልገልጽም።
እንደ መደበኛ አስተናጋጅ ባህሪ</i>

86
00:10:10,240 --> 00:10:13,369
አሁንም እየገለጽከው ነው።
እንደ መደበኛ መለኪያዎች.

87
00:10:13,520 --> 00:10:16,729
እሺ ምንም አልጎዳንም።
ባህሪው ያልተለመደ ነበር።

88
00:10:16,880 --> 00:10:19,042
ራሱን በድንጋይ ሰባበረ።

89
00:10:19,200 --> 00:10:23,046
መገለጫ ሊሆን ይችላል።
የሳምራዊው ሪፍሌክስ።

90
00:10:23,200 --> 00:10:27,046
እና ደግሞ ይቻላል
ያ ባህሪ የባለቤትነት አካሄድን ይወስዳል

91
00:10:27,200 --> 00:10:31,489
ለእንደዚህ አይነት ችግሮች ለማስወገድ
ሲበሳጩ መቀበል አለባቸው ።

92
00:10:36,720 --> 00:10:39,883
ምንም ሀሳብ አለን?
እንዲጠፋ ያደረገው ምንድን ነው?

93
00:10:40,160 --> 00:10:44,165
አይደለም፣ ግን ለማገገም ተስፋ አደርጋለሁ
አንዳንድ የእሱ ግንዛቤ።

94
00:10:44,400 --> 00:10:49,566
የእርጥብ ዕቃውን ማረጋጋት ችለናል።
ከመጠን በላይ መበስበስ ከመድረሱ በፊት.

95
00:10:49,720 --> 00:10:50,767
ተመልከት?

96
00:10:51,480 --> 00:10:53,403
(GAGGING)

97
00:10:53,920 --> 00:10:55,081
የሚስብ።

98
00:10:55,240 --> 00:10:57,481
በእውነቱ የማውጣት ተስፋ አለ?
ከዚህ የሆነ ነገር?

99
00:10:59,640 --> 00:11:01,324
- እኛ መሞከር እንችላለን.
- ቴሬዛ: አይ.

100
00:11:02,160 --> 00:11:04,049
ቡድኔ ይረከባል።
ምርመራው አሁን.

101
00:11:05,120 --> 00:11:07,168
የእርስዎ ቡድን? እየቀለድክ ነው?

102
00:11:08,760 --> 00:11:11,650
ተመልከት ይህ ሰው ማረም አልቻለም
የታሸገ ናፕኪን.

103
00:11:11,800 --> 00:11:14,167
እንድናስተውል ከፈለጋችሁ
እዚህ ምን ችግር ተፈጠረ

104
00:11:14,360 --> 00:11:16,249
እንድንደርስበት መፍቀድ አለብን -

105
00:11:16,440 --> 00:11:17,521
ቴሬዛ፡<i>ከእንግዲህ በኋላ ሁለተኛ እድሎች የሉም።</i>

106
00:11:17,680 --> 00:11:20,206
<i>QA እንደዚህ አይነት ክስተቶችን ያስተናግዳል።
ከአሁን በኋላ</i>

107
00:11:21,440 --> 00:11:23,442
ያ ችግር ይሆናል በርናርድ?

108
00:11:25,000 --> 00:11:26,843
ሁላችንም ብዙ ስራ አለን።
በእኛ ሳህኖች ላይ.

109
00:11:27,040 --> 00:11:28,769
ይህንን መውሰድ ከፈለጋችሁ ደህና።

110
00:11:29,280 --> 00:11:31,965
የድህረ ሞት ቅጂ ብቻ ያግኙን።
ሲጠናቀቅ።

111
00:11:34,320 --> 00:11:35,526
እንጀምር።

112
00:11:39,520 --> 00:11:41,488
ታውቃለህ, እኔ ሁልጊዜ አስብ ነበር

113
00:11:41,640 --> 00:11:43,961
ይህን ሥራ ሰጠኸኝ
ሃሳቤን ስለምናገር።

114
00:11:44,440 --> 00:11:45,680
- ሰርሁ።
- ጥሩ።

115
00:11:45,880 --> 00:11:47,370
እመርጣለሁ።
በፍጹም አትታይም።

116
00:11:47,560 --> 00:11:49,210
መጀመሪያ ማድረግ ከነበረ
ዋሻ ነው።

117
00:11:49,360 --> 00:11:50,964
ብለው ያስባሉ
አንድ ነገር አንነግራቸውም።

118
00:11:51,120 --> 00:11:54,283
እና እኛ አይደለንም! በግልጽ አለ
እዚህ የባህሪ ንድፍ.

119
00:11:54,480 --> 00:11:57,131
መጀመሪያ አበርናቲ ነበር ፣
እና አሁን ይህ አለ.

120
00:11:57,320 --> 00:11:59,322
ድምጾችን የሚገምቱ አስተናጋጆች አሉኝ ማለቴ ነው።
እና የተራራ ጫፎች መውጣት

121
00:11:59,480 --> 00:12:00,811
የኮከብ ቆጠራ ገበታቸውን ለማማከር።

122
00:12:00,960 --> 00:12:03,247
<i>ይሄ ደደብ ስህተት አይደለም።</i>

123
00:12:03,400 --> 00:12:05,801
እና በሆነ ምክንያት
ለማንም እንድነግር አትፈልግም።

124
00:12:06,200 --> 00:12:07,645
<i>በዚህ አካባቢ እንዳሉ ሁሉ ነው</i>

125
00:12:07,800 --> 00:12:09,529
አንድ ዓይነት የብልግና አጀንዳ አለው።
ከእኔ በቀር።

126
00:12:09,680 --> 00:12:11,330
እና - ምን?

127
00:12:14,000 --> 00:12:18,324
እዚህ ለመጀመሪያ ጊዜ የጀመርኩትን አስታውሳለሁ.
አስተናጋጆቹ በጣም ህይወት ያላቸው ይመስሉ ነበር።

128
00:12:18,680 --> 00:12:21,490
ነገሮችን ማንበብ ትጀምራለህ
ወደ ባህሪያቸው.

129
00:12:21,640 --> 00:12:23,529
- ጠባቂ አትሁኑ.
- ጥሩ።

130
00:12:24,480 --> 00:12:26,562
አስተናጋጆቹ ነገሮችን አያስቡም ፣ እርስዎ ታደርጋላችሁ።

131
00:12:29,720 --> 00:12:30,767
ያ ኦሪዮን አይደለም።

132
00:12:30,920 --> 00:12:33,844
በኦሪዮን ቀበቶ ውስጥ ሶስት ኮከቦች አሉ ፣
አራት አይደሉም።

133
00:12:47,360 --> 00:12:48,441
ዊልያም: ሄይ.

134
00:12:50,280 --> 00:12:51,520
ቀዝቃዛ መሆን አለብህ.

135
00:12:52,920 --> 00:12:54,081
ያንን ይውሰዱ።

136
00:12:55,400 --> 00:12:57,402
- አመሰግናለሁ።
- በእርግጥ.

137
00:12:59,640 --> 00:13:00,801
(SIGHS)

138
00:13:08,040 --> 00:13:09,804
እሷን ወደ ስዊትዋተር ልንመልሳት አለብን።

139
00:13:09,960 --> 00:13:11,041
ሎጋን: እየቀለድክ ነው?

140
00:13:11,760 --> 00:13:13,569
ና ፣ ሎጋን ፣
እሷ እዚህ እንደሌላት ታውቃለህ።

141
00:13:13,960 --> 00:13:17,407
አንተ አሁን ትተሃል፣ ያ ጥሩ ያልሆነ ሕገ ወጥ፣
ስሊም ሚለር፣ ከእጃችን እንደሚያመልጥ እርግጠኛ ነው።

142
00:13:17,560 --> 00:13:19,449
ምንም የማታለል መንገድ።

143
00:13:19,920 --> 00:13:23,208
አንተ ነበርክ ጎትተህ
በዚህ ደደብ ጉርሻ አደን ላይ።

144
00:13:23,400 --> 00:13:25,050
ቢያንስ እኛ እናደርጋለን
ታይቷል ፣ እሺ?

145
00:13:25,720 --> 00:13:28,724
በችሮታ ማደን ላይ ልንወስዳት አንችልም።

146
00:13:29,440 --> 00:13:31,249
በጣም የሚያሳስብህ ከሆነ
ስለ ደህንነቷ ፣

147
00:13:31,400 --> 00:13:34,324
አእምሮዋን ብቻ እፈነዳለሁ ፣
እና ከዚያ ፓርኩ እሷን ያመጣል.

148
00:13:34,480 --> 00:13:35,561
ሄይ፣ ሃይ።

149
00:13:35,720 --> 00:13:38,610
እባክህ ማቆም ትችላለህ
ሁሉንም ነገር ለመግደል ወይም ለመበዳት እየሞከርክ ነው?

150
00:13:39,360 --> 00:13:40,486
ኦ.

151
00:13:40,840 --> 00:13:41,921
ኦ!

152
00:13:42,400 --> 00:13:44,164
- አሁን ገባኝ.
- ምን?

153
00:13:44,920 --> 00:13:46,285
ፓርኩ ላከቻት።

154
00:13:46,440 --> 00:13:49,205
በመጨረሻም የሆነ ነገር እንዲኖርዎት
ስለ አንድ ነገር ለመስጠት.

155
00:13:49,560 --> 00:13:50,971
አዎን, እርግጠኛ ነኝ
በመቆጣጠሪያው ላይ ያሉ ሰዎች

156
00:13:51,160 --> 00:13:52,241
ስሜቴን እየተከታተሉ ነው።

157
00:13:52,400 --> 00:13:54,050
እነሱ የሚያደርጉትም ይህንኑ ነው።

158
00:13:54,400 --> 00:13:56,323
ና፣ በእርግጥ የአጋጣሚ ነገር ነው ብለህ ታስባለህ

159
00:13:56,520 --> 00:13:59,967
ብቸኛው ነገር
በ Sweetwater ውስጥ እንኳን ፈገግ እንዳላችሁ

160
00:14:00,120 --> 00:14:02,441
ልክ ወደ ጭንዎ ውስጥ መውደቅ ተፈጠረ?

161
00:14:03,120 --> 00:14:07,444
ለዚህ ነው ኩባንያው
በዚህ ቦታ ላይ ያለንን ድርሻ መጣል አለብን።

162
00:14:08,320 --> 00:14:10,527
እነሱ የዓላማ ስሜት ሊሰጡዎት ይችላሉ.

163
00:14:11,120 --> 00:14:13,282
ጉዞው ስለ ነበር ብለሃል
ወደ ቤተሰብ እንኳን ደህና መጣችሁ ።

164
00:14:13,440 --> 00:14:14,601
ይህ ንግድ ነው?

165
00:14:15,520 --> 00:14:19,047
ከቤተሰባችን ዊሊያም ጋር፣
ሁሉም ነገር ንግድ ነው።

166
00:14:20,440 --> 00:14:22,283
ሆልደን፡ <i>ወደ ፊት ብንሄድ ይሻለናል</i>
ክቡራን።</i>

167
00:14:27,800 --> 00:14:29,211
(SIGHS)

168
00:14:42,480 --> 00:14:44,562
(RATTLING)

169
00:14:56,560 --> 00:14:59,848
ይህ ቦታ መሆን አለበት, ላውረንስ.
ደም አርሮዮ።

170
00:15:00,360 --> 00:15:03,330
ብዙ እባቦች,
ግን የትኛውም የእንቁላል ዝርያ የለም።

171
00:15:03,480 --> 00:15:04,925
ላውረንስ፡ <i>ባለቤቴን ገደልክ፣</i>

172
00:15:05,080 --> 00:15:10,723
የቤተሰቤን ዛፍ ክፉኛ ቈረጠ
ሁሉም አንዳንድ አምላክ ማዝ በማሳደድ ላይ.

173
00:15:12,880 --> 00:15:14,769
ለማግኘት ተስፋ የሚያደርጉት ገሃነም ፣ ለማንኛውም?

174
00:15:15,000 --> 00:15:19,688
ይህ ዓለም ሁሉ ታሪክ ነው።
ከመጨረሻው በስተቀር እያንዳንዱን ገጽ አንብቤአለሁ።

175
00:15:21,000 --> 00:15:23,162
እንዴት እንደሚያልቅ ማወቅ አለብኝ.

176
00:15:24,080 --> 00:15:26,447
ይህ ሁሉ ምን ማለት እንደሆነ ማወቅ እፈልጋለሁ.

177
00:15:27,160 --> 00:15:29,686
አየህ አሁን ለዚህ ነው።
ማንበብ ፈጽሞ አልተማርኩም።

178
00:15:30,560 --> 00:15:34,451
ለምንድነው ይህን የተረገመ እባብ አንረሳውም።
ወደ ፓሪያ መሄድ?

179
00:15:35,120 --> 00:15:37,361
እዚያ ያሉ ጓደኞቼ ሊረዱን ይችላሉ።

180
00:15:38,200 --> 00:15:42,842
ደህና, ጓደኞችህ ምንም የላቸውም
እየፈለግኩ ነው። ይህ ጉዞ አይደለም።

181
00:15:46,720 --> 00:15:47,960
ከዚህም በተጨማሪ እ.ኤ.አ.

182
00:15:51,920 --> 00:15:54,207
ለነገሩ እባባችንን ያገኘን ይመስለኛል።

183
00:16:04,200 --> 00:16:07,727
አሳፍራችሁ።
እስከ ትናንት ድረስ ያገባህ ሰው ነበርክ።

184
00:16:07,920 --> 00:16:09,331
እሷን? ሲኦል, አይደለም.

185
00:16:09,920 --> 00:16:12,082
በሴቶቼ ውስጥ ትንሽ እሳት እወዳለሁ።

186
00:16:12,280 --> 00:16:16,251
መቼም የተጫነችበት ብቸኛው ነገር
በእንጨት ላይ የሞቱ ራሶች ናቸው.

187
00:16:16,400 --> 00:16:18,289
<i>- ነገሩን ልናስወግደው ይገባል-
(ሽጉጥ ጠቅ ማድረግ)</i>

188
00:16:22,480 --> 00:16:24,084
(ሽጉጥ ጠቅ ማድረግ)

189
00:16:24,960 --> 00:16:27,406
ለፈረሶቹ ጥቂት ተጨማሪ ምግብ አግኝተናል።

190
00:16:29,960 --> 00:16:31,086
ጥሩ።

191
00:16:31,760 --> 00:16:33,967
(SIGHS) ጌጣጌጥ ማድረግ ጀመሩ።

192
00:16:35,240 --> 00:16:38,289
እኔና ጓደኛዬ
ንቅሳትህን እያደነቅኩ ነበር።

193
00:16:39,000 --> 00:16:41,765
ከጀርባው ያለውን ታሪክ ብናውቅ ደስ ይለናል።

194
00:16:42,480 --> 00:16:47,611
እና ኮፍያሽን ወድጄዋለሁ። ምናልባት አቆየዋለሁ።
ፈረሶቹ የቀረውን ሊኖራችሁ ይችላል።

195
00:16:48,440 --> 00:16:53,162
(ሳቅ) በሲኦል ውስጥ እንዴት ተገናኝተን አናውቅም?
በግልጽ በእኔ በኩል አስፈሪ ቁጥጥር ነው።

196
00:16:54,840 --> 00:16:57,411
ወዴት እያመራህ ነው ብዬ ልጠይቅህ?

197
00:17:01,960 --> 00:17:03,689
ትልቅ ዋጋ ያለው ነገር ለማምጣት።

198
00:17:05,120 --> 00:17:06,929
ትንሽ አጭር እጅ ትመስላለህ።

199
00:17:07,160 --> 00:17:08,491
በቂ ወንዶች አሉን።

200
00:17:16,880 --> 00:17:19,201
ያገኘህ ይመስላል
ባልና ሚስት ክፍት ቦታዎች.

201
00:17:29,480 --> 00:17:32,484
አስተናጋጅ እየሰራን ነው።
ከእሷ ሉፕ ቆንጆ ትልቅ ልዩነት።

202
00:17:32,640 --> 00:17:35,530
- የትኛው ነው?
- የከብት እርባታ ሴት ልጅ ከ Sweetwater.

203
00:17:37,000 --> 00:17:38,331
ዶሎሬስ

204
00:17:38,880 --> 00:17:41,645
- እንግዳን ታጅባለች?
- ግልጽ ያልሆነ.

205
00:17:41,840 --> 00:17:45,049
አለቃው ብዙ ታሪኮችን እያወከ ነው።
ከአዲሱ ትረካው ጋር ፣

206
00:17:45,200 --> 00:17:46,326
ለማለት ይከብዳል።

207
00:17:46,800 --> 00:17:49,167
በባህሪው ጠቁሟት፣
ዛሬ እሷን መጎተት ይችላሉ.

208
00:17:49,320 --> 00:17:50,560
ሁሉም ነገር እየተጣራ መሆኑን ያረጋግጡ።

209
00:17:55,920 --> 00:17:58,321
(ግልጽ ቻተር)

210
00:18:07,440 --> 00:18:09,886
(የነጎድጓድ ድምፅ)

211
00:18:24,920 --> 00:18:26,206
እንደምን አደሩ።

212
00:18:29,920 --> 00:18:31,888
ቆንጆ ከተማ ነች። ይህ የእርስዎ ቤት ነው?

213
00:18:35,640 --> 00:18:37,483
ደህና፣ ከየት ነህ?

214
00:18:37,960 --> 00:18:41,043
እንዳንተ አይነት። አታስታውስም፧

215
00:18:41,280 --> 00:18:43,009
ሰው፡ (የተዛባ)<i>አስታውስ።</i>

216
00:18:58,120 --> 00:18:59,326
ምክትል፡ እመቤት?

217
00:19:02,040 --> 00:19:04,805
አንዲት ልጅ እንደጠፋች ሰማን።
ከአበርናቲ ራንች.

218
00:19:06,880 --> 00:19:11,442
አንተ ያለህበት ቦታ ነው?
እርግጠኛ ነኝ አባትህ ስላንተ ይጨነቃል።

219
00:19:28,760 --> 00:19:30,125
አባቴ ሞቷል.

220
00:19:32,760 --> 00:19:34,125
ወደ ኋላ አልመለስም።

221
00:19:39,080 --> 00:19:40,923
<i>እዚህ ምን እየሆነ ነው?</i>

222
00:19:42,880 --> 00:19:44,689
የጠፋውን መንገደኛ መርዳት ብቻ።

223
00:19:46,760 --> 00:19:48,524
አልጠፋችም ፣ ከእኔ ጋር ነች።

224
00:19:52,440 --> 00:19:55,330
የእኔ ስህተት. መልካም ጥዋት ይሁንላችሁ።

225
00:19:55,480 --> 00:19:56,686
አዎ።

226
00:19:58,360 --> 00:20:00,169
ስለዚህ፣ በ Slim ላይ መሪነት አግኝተናል።

227
00:20:00,320 --> 00:20:03,210
ከፈለጉ እዚህ መቆየት ይችላሉ,
እና ዝም ብዬ ተመልሼ እዞራለሁ እና እወስድሃለሁ።

228
00:20:04,880 --> 00:20:06,882
አይ፣ መቀጠል እንዳለብኝ አስባለሁ።

229
00:20:09,120 --> 00:20:10,121
እሺ

230
00:20:23,920 --> 00:20:27,367
በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው, እርግጠኛ መሆን አለባት
ይህ እነርሱ የሚፈልጉት ነገር ነው።

231
00:20:27,520 --> 00:20:28,806
ብለው የሚያስቡበት ነው።

232
00:20:28,960 --> 00:20:31,406
ምልክት እንደምትልክ ተናገረች።
መረጃው ጥሩ ከሆነ.

233
00:20:45,200 --> 00:20:46,486
(ማጉረምረም)

234
00:20:46,760 --> 00:20:47,841
(ጉንሾት)

235
00:20:51,000 --> 00:20:52,525
ምልክቱ ያ እንደሆነ ገምት።

236
00:21:12,120 --> 00:21:15,363
ችግር ከፈጠርኩ ይቅርታ
ከእርስዎ እና ከጓደኛዎ ጋር.

237
00:21:15,520 --> 00:21:17,727
ኧረ አይደለም፣ አይሆንም። አይ፣ ጥሩ ነው።
ስላገኘኸን ደስ ብሎኛል።

238
00:21:18,880 --> 00:21:21,360
ኧረ ዕድል አላገኘሁም።
ወዴት እያመራህ እንደሆነ ለመጠየቅ።

239
00:21:24,040 --> 00:21:25,530
እስካሁን በትክክል አላውቅም።

240
00:21:27,080 --> 00:21:30,846
እንዳቆዩህ ገምቻለሁ
በዞኖች ወይም በመንገዶች ላይ ወይም...

241
00:21:34,800 --> 00:21:37,041
አምን ነበር።
ለሁሉም ሰው የሚሆን መንገድ ነበር.

242
00:21:37,960 --> 00:21:41,567
አሁን እኔ ጠይቄው አላውቅም ብዬ አስባለሁ።
ያ መንገድ ወደየት እየወሰደኝ ነበር።

243
00:21:48,640 --> 00:21:51,291
መንጋውን እናመጣለን
በበልግ ወቅት ከተራራው በታች.

244
00:21:52,720 --> 00:21:56,566
አንዳንድ ጊዜ በመንገድ ላይ አንዱን እናጣለን,
እና ስለሱ እጨነቃለሁ.

245
00:21:56,720 --> 00:21:57,960
አባቴ...

246
00:22:01,680 --> 00:22:03,409
(SIGHS)

247
00:22:03,840 --> 00:22:05,763
አባቴ ይነግረኝ ነበር።

248
00:22:07,840 --> 00:22:10,571
መሪው መሆኑን
ወደ ቤት የራሱን መንገድ ያገኛል ።

249
00:22:10,760 --> 00:22:12,649
እና, ብዙውን ጊዜ, እነሱ አደረጉ.

250
00:22:15,400 --> 00:22:18,927
መሆናችን አይታየኝም።
ለእርድ መልሶ በማምጣት።

251
00:22:26,920 --> 00:22:28,684
አሁን መንገድህን እንዴት ልታገኘው ነው?

252
00:22:33,280 --> 00:22:34,520
(SIGHS)

253
00:22:35,120 --> 00:22:36,929
እንደምትረዱት እርግጠኛ አይደለሁም።

254
00:22:43,040 --> 00:22:44,280
አንዳንድ ጊዜ ይሰማኛል

255
00:22:46,440 --> 00:22:48,522
የሆነ ነገር እየጠራኝ እንዳለ።

256
00:22:53,440 --> 00:22:58,480
ለእኔ የሚሆን ቦታ እንዳለ ንገረኝ።
ከዚህ ሁሉ በላይ የሆነ ቦታ።

257
00:22:59,960 --> 00:23:03,851
ያንን ስሜት አውቃለሁ ዶሎረስ።
ያንን ስሜት አውቃለሁ።

258
00:23:08,160 --> 00:23:10,811
ግን በእውነት ወደ ኋላ መመለስ አትፈልግም።
ወደ አሮጌው ህይወትህ?

259
00:23:11,320 --> 00:23:13,322
(DRIPPING)

260
00:23:18,600 --> 00:23:20,648
(WHIRING)

261
00:23:38,280 --> 00:23:39,691
(ማጨቃጨቅ)

262
00:23:41,000 --> 00:23:42,923
(ከባድ መተንፈስ)

263
00:23:44,200 --> 00:23:46,168
ሰው፡<i>ደህና ነህ?</i>

264
00:23:48,880 --> 00:23:52,043
(GASPS)
- ሄይ, ሃይ. ደህና ነህ?

265
00:23:55,520 --> 00:23:58,126
አሁን ቀዘቀዘኝ። ይኼው ነው።

266
00:23:58,760 --> 00:24:01,843
ወደ እሳቱ እንመለስ።
ምናልባት ተዳክመህ ይሆናል።

267
00:24:14,240 --> 00:24:15,401
ዝም ብለህ አነጋግረው።

268
00:24:15,560 --> 00:24:16,800
ደህና።

269
00:24:21,760 --> 00:24:22,966
ኧረ ይቅርታ ጌታዬ?

270
00:24:23,120 --> 00:24:24,406
መግባት አልፈልግም ነበር

271
00:24:24,560 --> 00:24:26,881
ግን መናገር ነበረብኝ
እኔ እንደዚህ አይነት አድናቂህ ነኝ።

272
00:24:27,120 --> 00:24:29,726
<i>የእርስዎ መሠረት
በጥሬው የእህቴን --</i>አዳነች

273
00:24:29,880 --> 00:24:32,486
አንድ ተጨማሪ ቃል እና ጉሮሮዎን እቆርጣለሁ.
ይገባሃል?

274
00:24:34,760 --> 00:24:36,922
ይህ የእኔ አሳፋሪ የእረፍት ጊዜ ነው።

275
00:24:46,560 --> 00:24:47,766
(SIGHS)

276
00:24:48,920 --> 00:24:52,606
በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው, የሚፈልጉትን ሁሉ
ኦጃል እስር ቤት ውስጥ ነው።

277
00:24:53,600 --> 00:24:57,924
እነዚህ እብዶች መድፍ ለመስረቅ አቅደዋል
ከዩኒየን ፈረሰኛ ክፍል.

278
00:24:58,080 --> 00:24:59,411
መንገዳቸውን ፈነዳ።

279
00:25:01,600 --> 00:25:05,082
ጊዜ የለኝም
ለቀለም-በ-ቁጥር ቡልሺት.

280
00:25:11,440 --> 00:25:12,930
ጎህ ሲቀድ እጋልባለሁ።

281
00:25:13,440 --> 00:25:14,851
የፈለከውን ላገኝ እሄዳለሁ።

282
00:25:15,000 --> 00:25:17,287
ከእስር ቤት መውጣት
እና እኔ ራሴ አምጣው.

283
00:25:18,160 --> 00:25:20,481
ህያው አድርገውታል እንበል።
ዋጋህ ስንት ነው?

284
00:25:21,280 --> 00:25:22,770
ከትንሽ ቃላት በቀር ምንም የለም።

285
00:25:23,760 --> 00:25:26,047
ከንቅሳትህ በስተጀርባ ያለውን ታሪክ እፈልጋለሁ.

286
00:25:27,440 --> 00:25:29,124
በእሱ ላይ ፍላጎትህ ምንድን ነው?

287
00:25:30,680 --> 00:25:33,524
አርኖልድ ስለሚባል ሰው ሰምተህ ታውቃለህ?

288
00:25:34,280 --> 00:25:37,523
ነበር ማለት ትችላለህ
የእነዚህ ክፍሎች የመጀመሪያ ሰፋሪ.

289
00:25:37,960 --> 00:25:43,205
የምትችለውን አለም ፈጠረ
ከአንድ ነገር በስተቀር የፈለከውን አድርግ።

290
00:25:44,040 --> 00:25:45,644
መሞት አትችልም።

291
00:25:46,360 --> 00:25:49,489
ማለት ነው።
ይህ ዓለም ምንም ያህል እውነተኛ ቢመስልም ፣

292
00:25:49,640 --> 00:25:51,483
አሁንም ጨዋታ ብቻ ነው።

293
00:25:52,200 --> 00:25:55,522
ግን ከዚያ
አርኖልድ ሄዶ የራሱን አገዛዝ አፈረሰ።

294
00:25:56,320 --> 00:25:59,324
እዚያው ፓርኩ ውስጥ ሞተ.

295
00:26:00,960 --> 00:26:04,203
ከማመን በቀር
የሚተርክ አንድ ታሪክ ነበረው።

296
00:26:07,480 --> 00:26:12,008
እውነተኛ ጣጣ ያለው ታሪክ፣ እውነተኛ ዓመፅ።

297
00:26:13,200 --> 00:26:16,090
ማለት ትችላላችሁ
እዚህ የመጣሁት የእሱን ትሩፋት ለማክበር ነው።

298
00:26:17,320 --> 00:26:20,324
<i>እና ንቅሳትህ ይመስለኛል
ቀጣዩ የእንቆቅልሹ ክፍል ነው።</i>

299
00:26:22,480 --> 00:26:24,926
ስለዚህ ውርርድ አለን?

300
00:26:26,000 --> 00:26:30,005
አላማህ እስር ቤት መስበር ነው።
እና 20 ወንድ ብቻውን ያውጡ?

301
00:26:30,160 --> 00:26:33,528
ብቻውን አይደለም። ላውረንስን እዚህ እወስዳለሁ።

302
00:26:34,920 --> 00:26:36,570
እና አንድ ግጥሚያ ያስፈልገኛል.

303
00:26:37,160 --> 00:26:38,924
አንድ ግጥሚያ፣

304
00:26:39,080 --> 00:26:43,210
አንድ ሽጉጥ እና አንድ ደደብ.

305
00:26:43,840 --> 00:26:45,205
(CHUCLES)

306
00:26:46,840 --> 00:26:48,365
እነዚያን ዕድሎች እወስዳለሁ።

307
00:26:54,000 --> 00:26:55,126
ሰው፡ ሀያ!

308
00:27:09,760 --> 00:27:12,445
የዝምታ ህክምና ትሰጠኛለህ
እዚያው መንገድ ሁሉ?

309
00:27:13,040 --> 00:27:15,407
ላውረንስ፡<i>ተሰቅዬ ልትተውኝ ይገባ ነበር።
ከነዚያ ግንድ</i>

310
00:27:15,560 --> 00:27:19,884
ቢያንስ በሰላም መሞቴ አልቻልኩም
አንቺን ሳትሰማ።

311
00:27:20,080 --> 00:27:21,161
(CHUCLES)

312
00:27:23,360 --> 00:27:24,691
- አሀ...
(የሽጉጥ ክሊኮች)

313
00:27:29,440 --> 00:27:31,169
መብራት ያለህ አይመስልህም?

314
00:27:31,400 --> 00:27:32,561
እዚህ ማጨስ የለም።

315
00:27:32,720 --> 00:27:34,484
MAN IN BLACK፡<i>በተለምዶ፣ እርግጠኛ ነኝ፣</i>

316
00:27:34,640 --> 00:27:37,564
ግን ይህ በጣም ጥሩው ትምባሆ ነው።
አንድ ሰው ሊደሰት ይችላል.

317
00:27:38,400 --> 00:27:42,121
ሰፊው ጭኑ ላይ በእጅ ተንከባሎ
እንግዳ የሆኑ ሴቶች.

318
00:27:42,920 --> 00:27:45,161
<i>ምናልባት ራስህ መሞከር ትፈልግ ይሆናል።</i>

319
00:27:52,320 --> 00:27:53,481
(በጥቁር ትንፍሽ ያለ ሰው)

320
00:27:58,760 --> 00:28:00,603
ምርጫዎች, ሎውረንስ.

321
00:28:01,280 --> 00:28:03,931
ታውቃለህ ለራስህ ትናገራለህ
አንተ በእኔ ምሕረት ላይ ነበርክ

322
00:28:04,080 --> 00:28:06,606
ምክንያቱም ይራራሃል
የራስህ ግምት.

323
00:28:06,800 --> 00:28:09,326
ምክንያቱም ምርጫህን ከግምት ውስጥ ካስገባህ

324
00:28:09,480 --> 00:28:12,450
ከእውነት ጋር ትጋፈጣለህ
መረዳት አልቻልክም።

325
00:28:13,280 --> 00:28:16,363
ያደረከው ምርጫ የራስህ አልነበረም።

326
00:28:17,440 --> 00:28:19,886
ሁሌም እስረኛ ነበርክ።

327
00:28:23,800 --> 00:28:27,805
ብነግራችሁስ?
እኔ ልፈታህ ነው የመጣሁት?

328
00:28:31,160 --> 00:28:32,400
(ሰው በጥቁር ቻክልስ)

329
00:28:34,800 --> 00:28:35,926
ሰው፡ ሀያ!

330
00:28:39,320 --> 00:28:40,481
ሰው፡ ውይ።

331
00:28:52,080 --> 00:28:53,320
እንሂድ!

332
00:28:57,480 --> 00:28:58,641
የፈረስ ሌቦች።

333
00:28:58,840 --> 00:29:01,844
የተረገሙ ቂሎች ሁለት ጥይቶችን ተኮሱ
በተግባር ከፊት ለፊታችን።

334
00:29:02,000 --> 00:29:04,731
ደህና ፣ የማየው ብቸኛው ሞኝ
ከፊቴ የቆመው ነው።

335
00:29:05,480 --> 00:29:10,008
ምክትል ፣ እርስዎ በቁጥጥር ስር ነዎት
በሶስት ግዛቶች ውስጥ በጣም የሚፈለግ ሰው.

336
00:29:11,560 --> 00:29:16,521
<i>ላውረንስ ፔድሮ ማሪያ ጎንዛሌዝ።</i>

337
00:29:17,840 --> 00:29:18,921
አዎ።

338
00:29:20,520 --> 00:29:21,851
ገመዱን እንዳንሸራተቱ ሰምተዋል።

339
00:29:22,560 --> 00:29:24,244
<i>የተረገሙ ጥሩ ወንዶችን በለውጥ ጣላቸው።</i>

340
00:29:24,400 --> 00:29:28,007
እሱ በሚናገርበት መንገድ፣
እሱ ለተኩስ ቡድን የበለጠ ከፊል ነው።

341
00:29:28,560 --> 00:29:30,449
ማርሻል ፕሪይት፡ <i>ለመገደድ ደስተኞች እንደምንሆን አስባለሁ።</i>

342
00:29:40,200 --> 00:29:42,202
እኔ ልገድልህ ነው።

343
00:29:44,200 --> 00:29:45,884
ምናልባት አንድ ቀን።

344
00:29:47,520 --> 00:29:49,443
ከሌላው ሰው ጋር ቆልፈው.

345
00:29:57,200 --> 00:29:58,565
በሲጋራዎቹ ይደሰቱ።

346
00:29:58,760 --> 00:30:00,842
- እራስህን ሂድ።
(ሳቅ)

347
00:30:03,760 --> 00:30:05,444
<i>እና ማን መሆን አለብህ?</i>

348
00:30:07,400 --> 00:30:08,731
መዳንህ።

349
00:30:11,720 --> 00:30:14,087
(SIGHS)

350
00:30:15,400 --> 00:30:16,606
ሰው፡ ሀያ! ሀያ!

351
00:30:37,240 --> 00:30:39,322
ሄክታር<i>ተገናኝተን አናውቅም ብዬ አላምንም

352
00:30:39,520 --> 00:30:42,171
አይ፣ የለንም።

353
00:30:43,440 --> 00:30:48,970
ታውቃለህ ፣ ሁልጊዜም ትመስላለህ
በገበያ የተፈተነ አይነት ነገር.

354
00:30:50,200 --> 00:30:53,170
ትልቅ ሽጉጥ ፣ ጣዕም ያለው ጠባሳ።

355
00:30:54,320 --> 00:30:59,008
በትንሽ ዑደትዎ ውስጥ ተዘግቷል።
ከራሱ ጭራ በኋላ እንደ የተከበረ ፑድል.

356
00:30:59,160 --> 00:31:03,165
የደከመ ሰው ትመስላለህ
ከውስጥ አንጀቱን ለመልበስ.

357
00:31:03,320 --> 00:31:08,451
ምስክር ማግኘት አያስፈልግም።
ስለ እርስዎ የዓለም እይታ የማወቅ ጉጉት አለኝ።

358
00:31:09,760 --> 00:31:12,161
የሆነ የግማሽ ተወላጅ mumbo jumbo?

359
00:31:12,360 --> 00:31:13,361
ሄክታር፡<i>ቀላል ነው።

360
00:31:13,880 --> 00:31:16,042
እኔ አምናለሁ በእውነት ደፋር ብቻ

361
00:31:16,200 --> 00:31:19,044
ዓለምን መመልከት ይችላል
እና ሁሉንም ነገር ተረዱ ፣

362
00:31:20,680 --> 00:31:24,127
አማልክት ፣ ወንዶች ፣ ሁሉም ነገር ፣

363
00:31:24,280 --> 00:31:25,964
<i>በክፉ ያበቃል።</i>

364
00:31:27,680 --> 00:31:29,489
ማንም አይድንም።

365
00:31:30,640 --> 00:31:32,961
ምናልባት ብዙ የጋራ ነገሮች አግኝተናል
ካሰብኩት በላይ።

366
00:31:33,480 --> 00:31:36,962
አንተስ፧
ምን አይነት እጣ ፈንታ እዚህ አመጣህ?

367
00:31:37,160 --> 00:31:41,529
ረጅም ታሪክ ነው,
እና ጊዜ የለንም.

368
00:31:41,680 --> 00:31:44,411
ከጓደኛዎ የበለጠ ጊዜ አግኝተዋል ፣ በሚያሳዝን ሁኔታ።

369
00:31:44,640 --> 00:31:47,371
<i>ተጨማሪ ጥቂት ቀናት ይሆናሉ
ጓደኞቼ ከመምጣታቸው በፊት</i>

370
00:31:47,560 --> 00:31:49,642
ሶስት ቀናት. በተለምዶ።

371
00:31:49,840 --> 00:31:53,765
ለዚያ ጊዜ የለኝም ብዬ እፈራለሁ ፣
ስለዚህ አሁን እንሄዳለን.

372
00:31:58,320 --> 00:31:59,367
(ማስኬድ)

373
00:31:59,720 --> 00:32:01,484
ጥያቄ አለኝ
የፒሮቴክኒክ ውጤት.

374
00:32:01,720 --> 00:32:04,849
<i>ሎስ ዲያብሎስ። ዝቅተኛ ምርት፣ ሁለት ክፍያዎች</i>

375
00:32:08,000 --> 00:32:09,081
ጸድቋል።

376
00:32:09,280 --> 00:32:10,566
ፈቃድ መስጠት።

377
00:32:11,080 --> 00:32:13,208
(ማጉረምረም)

378
00:32:33,600 --> 00:32:35,204
ህያው እርምጃ ሄክተር።

379
00:32:42,120 --> 00:32:43,201
(ማልቀስ)

380
00:32:50,760 --> 00:32:53,286
- የመጨረሻ ቃላት?
- ጨርሰው።

381
00:32:55,920 --> 00:32:57,922
(የሽጉጥ ኮኪንግ)

382
00:33:12,320 --> 00:33:14,288
(ጉንፋይ)

383
00:33:15,320 --> 00:33:16,401
(ማጨቃጨቅ)

384
00:33:18,760 --> 00:33:20,603
(ማልቀስ)
(ከባድ መተንፈስ)

385
00:33:23,280 --> 00:33:24,964
(ማጨቃጨቅ)

386
00:33:25,240 --> 00:33:26,685
(ጉንሾት)
(ማልቀስ)

387
00:33:31,480 --> 00:33:33,482
ወላሂ።

388
00:33:33,880 --> 00:33:35,848
(DEEP SGH)

389
00:33:43,280 --> 00:33:44,611
አንድ ግጥሚያ።

390
00:33:45,000 --> 00:33:46,764
ብቃት ያለህ ሰው ነህ።

391
00:33:47,520 --> 00:33:49,682
በአንተ እርዳታ ማድረግ እንችላለን
ወዴት እየሄድን ነው።

392
00:33:49,880 --> 00:33:52,281
- አልፈራም።
- ዕዳ አለብን።

393
00:33:52,640 --> 00:33:55,962
አይ፣ እዚህ ጓደኛህ
በቀላሉ አንድ ወይም ሁለት ቃል እዳ አለብኝ።

394
00:33:56,440 --> 00:33:59,808
<i>ያደርግ ነበር። እና ምክር።</i>

395
00:34:00,160 --> 00:34:04,722
ያ ነገር እየፈለክ ነው?
በዚያ ደህንነቱ ውስጥ በጭራሽ አታገኙትም።

396
00:34:21,680 --> 00:34:24,331
ወደ ከተማዬ ሲገቡ ሰባት አመቴ ነበር።

397
00:34:25,200 --> 00:34:27,407
ጭንብል የለበሱ የሰይጣን ቀንዶች።

398
00:34:27,800 --> 00:34:31,486
ሁሉንም ገደሉ::
ሴቶች, ህፃናት, እንስሳትም ጭምር.

399
00:34:35,320 --> 00:34:38,164
እናቴን ከመንጋጋዋ አንገቷት።
ወደ ወሲብዋ.

400
00:34:39,000 --> 00:34:42,004
ሞቅ ያለ ደሟን በቆዳዬ ላይ መቀባት ነበረብኝ

401
00:34:42,160 --> 00:34:44,766
እነሱ እንደሚያስቡ ለማረጋገጥ <i>
ሞቼ ነበር</i>

402
00:34:45,200 --> 00:34:49,330
እያንዳንዳቸውን ተከታትያለሁ ፣
ደማቸውን መልሼ ቆዳዬን ለመቀባት ተጠቀምኩ።

403
00:34:51,760 --> 00:34:53,364
አንድ ሰው ብቻ ቀረ።

404
00:34:55,040 --> 00:34:56,690
የእባቡ ራስ.

405
00:34:59,920 --> 00:35:01,206
ስሙ ማን ይባላል?

406
00:35:03,680 --> 00:35:05,250
ብዙ ስሞች አሉት።

407
00:35:07,200 --> 00:35:09,362
ብዙዎች ዋይት ብለው ያውቁታል።

408
00:35:17,400 --> 00:35:19,528
(ግልጽ ቻተር)

409
00:35:30,880 --> 00:35:32,882
(ጨቅላ እያለቀሰች)

410
00:36:09,160 --> 00:36:13,609
ሄይ ፣ ትንሽ ልጅ ፣ ይህ ምንድን ነው?
ምን ማለት ነው፧

411
00:36:13,760 --> 00:36:15,410
እስትንፋስሽን አታባክን እመቤት።

412
00:36:15,560 --> 00:36:18,166
ያ ነገር ነው።
ሃይማኖታቸው የሚባሉት አካል።

413
00:36:18,960 --> 00:36:21,691
አንዳቸውም አይነግሩዎትም።
ስለዚያ ምንም.

414
00:36:29,720 --> 00:36:34,089
ለአንድ ሰዓት 5 ዶላር ነው።
መጀመሪያ ከታጠቡ 4 ዶላር።

415
00:36:34,560 --> 00:36:36,961
ደህና ፣ አንዱን ብቻ ካገኘን ፣

416
00:36:37,120 --> 00:36:40,602
ቅናሽ አገኛለሁ?
ሁለተኛ መሆን እና ሁሉም?

417
00:36:40,800 --> 00:36:42,882
አንድ ነገር መስራት እንደምንችል እርግጠኛ ነኝ።

418
00:36:44,040 --> 00:36:45,280
በል እንጂ።

419
00:36:57,400 --> 00:37:02,440
ረጅሙን፣ ከዚህ በፊት አይቼዋለሁ፣
በፖስታ ቤት መስኮት ላይ ተንጠልጥሏል.

420
00:37:02,640 --> 00:37:05,041
ሽፍቶች? ይመስላችኋል
እዚህ ያሉት ለአንድ ነገር ነው?

421
00:37:05,280 --> 00:37:08,523
ፍላጎት ያላቸው ይመስለኛል
በፍራኒ ጀርባ ላይ ከመታጠፍ በላይ።

422
00:37:10,280 --> 00:37:12,123
ከሄክተር ጋር የሚጋልብ ይመስለኛል።

423
00:37:12,280 --> 00:37:15,090
ያ ነው
ከአረመኔዎች ጋር ይኖራል ይላሉ?

424
00:37:19,960 --> 00:37:21,530
ያ ነው።

425
00:37:31,280 --> 00:37:32,611
በርናርድ፡<i> እየነሳ ነው? አሁን እዚህ ደርሻለሁ።</i>

426
00:37:32,760 --> 00:37:34,364
የሚያስፈልገኝን ሰጠኸኝ.

427
00:37:35,280 --> 00:37:40,081
ታዲያ እኔ ጥሩ የምሆነው ያ ብቻ ነው?
ትንሽ ጭንቀትን መተው?

428
00:37:40,240 --> 00:37:41,810
ማነው ተጨንቄያለሁ ያለው?

429
00:37:42,400 --> 00:37:43,970
ንግግሮችህ አሉህ።

430
00:37:47,240 --> 00:37:51,006
ኦህ፣ አዎ፣ በርናርድ፣ የታዛቢነት መምህር።

431
00:38:00,000 --> 00:38:01,889
ነገ ከፎርድ ጋር መነጋገር አለብኝ።

432
00:38:02,360 --> 00:38:03,521
ለምን፧

433
00:38:03,680 --> 00:38:05,967
በፓርኩ ውስጥ ትርምስ እየፈጠረ ነው።

434
00:38:06,240 --> 00:38:08,686
እና ቦርዱ ይወርዳል
በማንኛውም ቅጽበት.

435
00:38:09,440 --> 00:38:11,283
የተወሰነ ጊዜ መግዛት አለብኝ.

436
00:38:11,440 --> 00:38:12,441
አንዳንድ ምክር?

437
00:38:14,000 --> 00:38:16,571
እሱን ላለማሳየት ይሻላል
ነርቭ ወይም ተከላካይ ነዎት።

438
00:38:17,240 --> 00:38:19,641
ምንም የምከላከልበት ነገር የለኝም።

439
00:38:20,000 --> 00:38:21,684
ከዚያ እጆቻችሁን አትሻገሩ.

440
00:38:22,480 --> 00:38:24,050
ጥንታዊ ደመ ነፍስ ነው።

441
00:38:24,560 --> 00:38:27,131
ሆዱ በጣም የተጋለጠ አካል ነው
ከእያንዳንዱ እንስሳ.

442
00:38:29,160 --> 00:38:32,289
በጣም ሴሰኛ ነው።
ከተፈራ አውሬ ጋር ሲወዳደር።

443
00:38:33,640 --> 00:38:34,880
እዚያ።

444
00:38:35,760 --> 00:38:37,762
የምትፈልጉት አቋም ያ ነው።

445
00:38:45,040 --> 00:38:48,840
አንዳንድ ጊዜ፣ ምንም ያህል ጥረት ቢያደርጉም፣

446
00:38:50,000 --> 00:38:52,731
- በእውነቱ በጣም ቆንጆ መሆን ይችላሉ።
- እምም.

447
00:38:57,920 --> 00:38:59,922
(ፍንዳታ)

448
00:39:04,600 --> 00:39:05,886
(ማሽን ዊሪንግ)

449
00:39:06,600 --> 00:39:08,329
ጎረቤቶች ቅሬታ አቅርበዋል?

450
00:39:08,880 --> 00:39:11,281
በእርግጠኝነት ለመናገር፣ ጥያቄዎችን እየጠየቁ ነው።

451
00:39:11,800 --> 00:39:16,522
ድንጋዮቹ መንቀሳቀስ ባይፈልጉ ይመርጣሉ።
እኛ ግን አሁንም እናንቀሳቅሳቸዋለን።

452
00:39:19,320 --> 00:39:21,482
ምናልባት በዚህ ልረዳህ እችላለሁ።

453
00:39:22,640 --> 00:39:25,689
እየፈጠሩት ያለው ትረካ
ግልጽ የሆነ ትልቅ ጥረት ነው.

454
00:39:26,000 --> 00:39:27,365
<i>ተጨማሪ ጊዜ ከፈለጉ፣</i>

455
00:39:27,520 --> 00:39:29,727
ቦርዱ እንደሚሆን እርግጠኛ ነኝ
ለማስገደድ ደስተኛ ነኝ።</i>

456
00:39:29,880 --> 00:39:32,929
የበለጠ ደስተኛ እንደሚሆኑ እርግጠኛ ነኝ
ላልተወሰነ ጊዜ ላዘገየው።

457
00:39:36,120 --> 00:39:37,531
ከእኔ ጋር ና.

458
00:39:48,040 --> 00:39:53,171
ያበድኩ ይመስላችኋል፣ አይደል?
መንገዴን ጠፋብኝ?

459
00:39:53,320 --> 00:39:57,450
በቀላሉ ያሳስበናል።
እያደረጉ ያሉት ለውጦች መጠን።

460
00:39:57,800 --> 00:39:59,484
የእርስዎን ውርስ መጠበቅ እንፈልጋለን።

461
00:40:00,320 --> 00:40:01,651
የኔ ውርስ?

462
00:40:04,360 --> 00:40:05,486
እም.

463
00:40:07,720 --> 00:40:09,643
ይህን ቦታ በጣም አትወደውም፣
ታደርጋለህ?

464
00:40:10,920 --> 00:40:13,207
ብዙዎቻችሁን አይቻለሁ
ይምጡ እና ለብዙ ዓመታት ይሂዱ ፣

465
00:40:13,360 --> 00:40:16,284
እና እነዚያን ልነግራቸው እችላለሁ
እዚህ ጊዜያቸውን የሚደሰቱ

466
00:40:16,440 --> 00:40:18,010
እና የሌላቸው.

467
00:40:18,760 --> 00:40:22,560
አደንቃለሁ፣ ድፍረቱ።

468
00:40:23,320 --> 00:40:25,926
- ኦ.
- ምን ያህል ቆንጆ እንደሆነ ረሳሁት።

469
00:40:26,080 --> 00:40:29,004
እዚህ የመጣሁት አንድ ጊዜ በልጅነቴ ነው።
ከወላጆቼ ጋር.

470
00:40:29,200 --> 00:40:33,922
እዚህ ጠረጴዛ ላይ እንኳን የተቀመጥን ይመስለኛል።
ወይም ምናልባት ያኛው።

471
00:40:40,560 --> 00:40:42,050
እዚህ መሥራት ስጀምር

472
00:40:42,200 --> 00:40:45,488
ይህ ቦታ የሆነ ነገር እንዳልሆነ ተረዳሁ
ደስ ይለኛል.

473
00:40:45,680 --> 00:40:46,681
አህ

474
00:40:50,360 --> 00:40:51,441
መጀመሪያ ላይ እ.ኤ.አ.

475
00:40:51,600 --> 00:40:55,002
ብዬ አስቤ ነበር።
ነገሮች ፍጹም ሚዛናዊ ይሆናሉ።

476
00:40:56,240 --> 00:40:59,847
ከባልደረባዬ አርኖልድ ጋር ውርርድ ነበረኝ
ለዛውም.

477
00:41:00,240 --> 00:41:01,730
100 ተስፋ ሰጪ ታሪኮችን አዘጋጅተናል።

478
00:41:01,880 --> 00:41:04,087
እርግጥ ነው፣
ማንም አልወሰደብንም።

479
00:41:04,800 --> 00:41:06,325
ውርርዱን አጣሁ።

480
00:41:07,280 --> 00:41:11,490
አርኖልድ ሁል ጊዜ ተይዟል።
በሰዎች ላይ ትንሽ የደበዘዘ እይታ።

481
00:41:11,760 --> 00:41:13,524
አስተናጋጆችን መረጠ።

482
00:41:13,680 --> 00:41:17,002
እናንተ ሰዎች እንዳስገባችሁ ለመነኝ።
ገንዘብ ሰሪዎች ።

483
00:41:17,520 --> 00:41:18,726
<i>ዴሎስ።</i>

484
00:41:18,880 --> 00:41:20,450
<i>ነገር ግን ደህና እንሆናለን አልኩት፣</i>

485
00:41:20,600 --> 00:41:22,921
ያልገባችሁት።
የምትከፍለው።

486
00:41:23,120 --> 00:41:28,331
እሱ የንግድ ሥራ አይደለም ፣
ጭብጥ ፓርክ ሳይሆን መላው ዓለም።

487
00:41:30,040 --> 00:41:31,326
<i>እያንዳንዱን ኢንች ንድፍ አውጥተናል።</i>

488
00:41:34,720 --> 00:41:36,290
እያንዳንዱ የሣር ቅጠል።

489
00:41:44,200 --> 00:41:46,009
እዚህ አማልክት ነበርን።

490
00:41:47,000 --> 00:41:50,641
እና እናንተ የእኛ እንግዶች ብቻ ነበራችሁ።

491
00:42:10,120 --> 00:42:12,009
እና ያ ለአርኖልድ እንዴት ተሳካለት?

492
00:42:13,040 --> 00:42:16,249
በሚያሳዝን ሁኔታ, አመለካከቱን አጥቷል.

493
00:42:16,800 --> 00:42:18,211
አብዷል።

494
00:42:19,640 --> 00:42:21,847
በደንብ እንደምታውቁት የለኝም።

495
00:42:22,000 --> 00:42:25,049
ሁሌም ነገሮችን አይቻለሁ

496
00:42:25,960 --> 00:42:27,291
በጣም ግልጽ.

497
00:42:32,880 --> 00:42:35,850
ይህ የተቀመጥኩበት ጠረጴዛ ነው።
ከወላጆቼ ጋር.

498
00:42:38,640 --> 00:42:40,768
ይህ የተቀመጥኩበት ወንበር ነው።

499
00:42:42,800 --> 00:42:44,962
ስለ እንግዶቻችን ሁሉንም ነገር እናውቃለን ፣
አይደል?

500
00:42:45,160 --> 00:42:47,686
ስለ ሰራተኞቻችን ሁሉንም ነገር እንደምናውቀው.

501
00:42:50,640 --> 00:42:53,803
ተስፋ አደርጋለሁ
ከ በርናርድ ጋር ጥንቃቄ ያደርጋሉ.

502
00:42:56,840 --> 00:43:00,003
ስሜት የሚነካ ባህሪ አለው።

503
00:43:02,760 --> 00:43:05,650
ማኑ: ይቅርታ እጠይቃለሁ, sefiorita.

504
00:43:13,680 --> 00:43:16,411
ፎርድ፡ <i> ነበሩ።
ብዙዎቻችሁ ለብዙ ዓመታት</i>

505
00:43:16,560 --> 00:43:17,641
እና እኛ ሁልጊዜ ...

506
00:43:18,240 --> 00:43:20,686
ሁልጊዜ ማለት ይቻላል፣
የሚሰራበት መንገድ አገኘ።

507
00:43:21,720 --> 00:43:25,167
ስለዚህ በጥሩ ሁኔታ እጠይቅሃለሁ።

508
00:43:26,640 --> 00:43:30,565
እባካችሁ በመንገዴ አትግቡ።

509
00:43:45,920 --> 00:43:47,843
ቦርዱ ከእኔ ጋር ይስማማል.

510
00:43:48,560 --> 00:43:50,289
ተወካይ ይልካሉ።

511
00:43:51,000 --> 00:43:53,844
ግን አስቀድመው አሏቸው.
ይነግሩህ ነበር ብዬ አስብ ነበር።

512
00:43:56,760 --> 00:44:01,687
ያ አስፈላጊ አይሆንም, ማኑ.
ከአሁን በኋላ አይደለም. ከሌሎች ጋር መቀላቀል ትችላለህ.

513
00:44:09,880 --> 00:44:11,962
(RUMBLING)

514
00:44:18,560 --> 00:44:22,326
የኔን ትረካ ለቦርዱ መንገር ትችላለህ
በሰዓቱ ይጠናቀቃል ፣

515
00:44:22,480 --> 00:44:28,169
እና ወደ ኋላ መመለስ አይሆንም,
እርግጠኛ ነኝ ሁላችሁም እንደፈሩት።

516
00:44:36,480 --> 00:44:38,528
እኔ ስሜታዊ አይደለሁም።

517
00:44:40,200 --> 00:44:42,362
(ማሽን መፍጨት)

518
00:44:49,120 --> 00:44:52,283
Holden ይላል
ይህ ስሊም ከእሱ ጋር ሙሉ ቡድን አለው።

519
00:44:53,040 --> 00:44:54,963
ስለዚህ፣ እዚህ እንድትቆይ እፈልጋለሁ።

520
00:44:55,520 --> 00:44:58,091
ከቁጥር በላይ ከሆኑ የመጨረሻው ነገር
አንድ ሰው ከጎን ቆሞ ያስፈልግዎታል ።

521
00:44:58,280 --> 00:45:00,567
- እኔ መርዳት እችላለሁ.
- አይ, አይሆንም, አይሆንም.

522
00:45:02,360 --> 00:45:03,600
ኧረ እንደማይሰራ አውቃለሁ
ለእርስዎ ምንም ዓይነት ስሜት ፣

523
00:45:03,800 --> 00:45:05,643
ግን እዚያ ውስጥ መጎዳት አልችልም ፣
ግን ትችላለህ።

524
00:45:06,080 --> 00:45:07,650
ይህ ሲከሰት ማየት እጠላለሁ።

525
00:45:07,800 --> 00:45:11,327
እዚህ ብቻ ይቆዩ። እሺ? ደህና ሁን.

526
00:45:20,320 --> 00:45:21,810
(ፓንቲንግ)

527
00:45:22,000 --> 00:45:24,970
- አ.አ. የስንብት መሳም አግኝተሃል?
- ዝም በል.

528
00:45:25,120 --> 00:45:28,442
በቁም ነገር፣ ባታንገላቱት።
ነገ ዲቢስ እደውላለሁ።

529
00:45:28,600 --> 00:45:31,126
እሺ፣ ስማ።
እዚያ ውስጥ የጥፍር ከረጢት ይሆናል።

530
00:45:31,280 --> 00:45:33,282
ስሊም እና ልጆቹ በቁጥር አበዙን።

531
00:45:33,880 --> 00:45:37,885
በዚያ ላይ ቤተሰብ አለ።
ይህንን ቦታ ያካሂዳል. ጥሩ ሰዎች።

532
00:45:38,360 --> 00:45:41,011
እባብ ልብ መሆኑን ማረጋገጥ አለብን
የውሻ ልጅ አይሞክርም -

533
00:45:41,160 --> 00:45:43,447
አዎ፣ አዎ፣ አዎ። አደጋ ፣ ሽልማት። አግኝተናል።

534
00:45:43,600 --> 00:45:46,171
በል እንጂ። እስኪ እነዚን ፌዘኞች እንበዳ።

535
00:45:49,680 --> 00:45:52,001
- ነገሩ ያ ነው? ኧረ?
(ሳቅ)

536
00:45:53,160 --> 00:45:55,925
- ውሻ እመስልሃለሁ? ኧረ?
- አይ, ጌታዬ.

537
00:45:57,120 --> 00:45:58,929
ያንን ይመግቡላቸው።

538
00:45:59,680 --> 00:46:01,170
(ማልቀስ፣ ሳቅ)

539
00:46:02,880 --> 00:46:04,120
በጥፊ ቆዳ፣ ዶሮ ሰሪዎች።

540
00:46:04,640 --> 00:46:05,687
- እግዚአብሔር ሆይ!
(መጮህ)

541
00:46:20,880 --> 00:46:22,609
(የጮኸች ሴት)

542
00:46:32,040 --> 00:46:33,883
ቂል ነግሬህ ነው ወይስ ምን?

543
00:46:35,960 --> 00:46:37,041
(ጉንሾት)
(ማልቀስ)

544
00:46:38,280 --> 00:46:39,406
አህ

545
00:46:59,320 --> 00:47:00,367
(ማልቀስ)

546
00:47:00,880 --> 00:47:02,041
(GRUNTS)

547
00:47:03,640 --> 00:47:04,846
ኦው.

548
00:47:08,800 --> 00:47:10,848
አሻሽል። ጥሩ።

549
00:47:14,240 --> 00:47:17,881
ላውረንስ፡- በተለምዶ አይነት አይደለም።
ለማጉረምረም ፣ ግን ይህ ሞኝነት ነው።

550
00:47:18,080 --> 00:47:19,889
ሁለት ሰዎች Wyatt ላይ እየወሰዱ.

551
00:47:20,440 --> 00:47:23,444
ጥቁር ሰው፡ ንግግሩን ቀጥል፣ እና እኔ እሄዳለሁ።
ፈረሱን መልሰው ይውሰዱ, ላውረንስ.

552
00:47:23,760 --> 00:47:28,322
የዋይት ፍርሀት አሁን ጠፋ
እሱን ለማግኘት የሄደው የመጨረሻው ቡድን።

553
00:47:29,040 --> 00:47:31,805
እና እዚህ ከእሱ በኋላ ወዲያውኑ እንጓዛለን.

554
00:47:35,360 --> 00:47:37,601
ላሳምንህ እየሞከርኩ ነው።

555
00:47:37,760 --> 00:47:41,128
እራስህን እንዳታገኝ፣
እና እኔ እንደ ተመልካች ተገድያለሁ።

556
00:47:41,520 --> 00:47:44,490
ራሴን አላጠፋም። (ሳቅ)

557
00:47:45,280 --> 00:47:47,601
ያላስተዋልኩ እንዳይመስልህ
ያንን ልዩነት.

558
00:48:08,400 --> 00:48:11,722
የዋይታት ሰዎች ይመስላሉ።
ከሁሉም በኋላ አንድ ሰው ትቷል.

559
00:48:14,600 --> 00:48:15,761
ቴዲ ነው።

560
00:48:17,560 --> 00:48:19,244
መገመት ነበረብኝ።

561
00:48:20,160 --> 00:48:22,606
እባክህን ከመከራዬ አውጣኝ።

562
00:48:24,000 --> 00:48:25,570
ይቅርታ ቴዲ።

563
00:48:28,080 --> 00:48:29,809
ያለህ መከራ ብቻ ነው የሚመስለው።

564
00:48:33,600 --> 00:48:35,329
SUM:<i>ከዚህ ውጣ፣ እግዚአብሔር ይፍረድበት!</i>

565
00:48:35,520 --> 00:48:37,329
ሎጋን: ያ ሽልማት
ሞቷል ወይም በሕይወት አለ አይደል?

566
00:48:37,680 --> 00:48:39,523
ሆልደን፡ ሁልጊዜም ወደ ሕያውነት ማምጣት የተሻለ ነው።

567
00:48:39,760 --> 00:48:41,285
ሎጋን: ቢያንስ እሱን ማጉላት እንችላለን?

568
00:48:41,840 --> 00:48:43,285
ጥሩ ሀሳብ ነው።

569
00:48:43,680 --> 00:48:44,841
ኦው.

570
00:48:48,800 --> 00:48:50,006
<i>ስሊም፡ ኦህ፣ ና።</i>

571
00:48:50,160 --> 00:48:52,766
አየህ፣ ለገንዘቡ እንደገባህ አውቃለሁ።
አንተ እውነተኛ የህግ ሰው አይደለህም።

572
00:48:53,360 --> 00:48:56,409
- ዝም በል አንተ።
ተመልከት አለቃዬ ኤል ላዞ

573
00:48:56,560 --> 00:49:01,009
ማርሻል የሚከፍለውን ሁለት ጊዜ ይከፍልሃል
ከፈታችሁኝ እና ወደ ፓርያ ካደረሱኝ.

574
00:49:01,160 --> 00:49:03,367
- ስማኝ አንቺ ዝቅተኛ ቆሻሻ።
- ሄይ

575
00:49:03,520 --> 00:49:04,851
- እነዚህ ሰዎች አያደርጉም -
(ጉንሾት)

576
00:49:08,440 --> 00:49:10,363
- ምኑ ነው?
- ሎጋን: <i>ዘና ይበሉ, ሰው</i>

577
00:49:10,960 --> 00:49:13,440
አሁን ምን ያህል እድለኛ እንደሆንን አታውቅም።

578
00:49:13,600 --> 00:49:15,250
እድለኛ? ንፁህ ሰው በጥይት ተመትተሃል!

579
00:49:15,400 --> 00:49:18,449
አይ እሱ ሮቦት ነው ልክ እንደ እሷ።
እና ልክ እንደ Slim እዚህ ፣

580
00:49:18,640 --> 00:49:21,166
ስሊም ለኤል ላዞ ከሚሰራው በስተቀር

581
00:49:21,320 --> 00:49:25,211
እና ኤል ላዞ ቲኬታችን ነው።
በፓርኩ ውስጥ ወደሚገኘው ምርጥ ጉዞ።

582
00:49:25,360 --> 00:49:28,204
የአንተ የጭካኔ ተልእኮ
ወደ የትንሳኤ እንቁላል መራን።

583
00:49:29,000 --> 00:49:30,570
(ማቃሰት)

584
00:49:31,800 --> 00:49:33,290
እንዲሄድ አትፈቅድለትም።

585
00:49:33,440 --> 00:49:35,249
ደህና, ደህና. እያዩህ።

586
00:49:36,240 --> 00:49:38,686
በእኔ ላይ ማደግ ትጀምራለህ የገበሬ ልጅ።
አሁን, ከመንገድ.

587
00:49:40,240 --> 00:49:41,321
ውይ።

588
00:49:41,520 --> 00:49:42,806
አይዞህ።

589
00:49:43,040 --> 00:49:46,647
(ሳቅ) አየህ? ይህ አስደሳች ይሆናል!
አሁን እያንዳንዳችን አንድ እንሆናለን።

590
00:49:46,800 --> 00:49:48,723
የኔንም አልበዳኝም።

591
00:49:48,920 --> 00:49:50,081
አስጸያፊ ነህ።

592
00:49:50,240 --> 00:49:51,480
የተገኘ ጣዕም ብቻ።

593
00:49:51,640 --> 00:49:53,244
ትወደኛለህ፣ ቃል እገባለሁ።

594
00:49:56,280 --> 00:49:57,520
በል እንጂ። እምም?

595
00:50:00,000 --> 00:50:01,240
በል እንጂ።

596
00:50:01,960 --> 00:50:03,769
ከእኔ ጋር ጥቁር ኮፍያ ይሂዱ።

597
00:50:04,600 --> 00:50:07,080
በል እንጂ።
ልጅቷን ማዳን አለብህ፣ ታውቃለህ።

598
00:50:07,240 --> 00:50:08,605
አሁን ትንሽ ነገር ስጠኝ.

599
00:50:08,760 --> 00:50:10,762
ችግርህ ምንድን ነው?
ሁለተኛው ደግሞ እንርቃለን

600
00:50:10,920 --> 00:50:12,843
ከገሃዱ ዓለም፣
ወደ ክፉ መውጊያ ትለወጣለህ።

601
00:50:13,440 --> 00:50:14,851
ክፋት? (CHUCLES)

602
00:50:15,280 --> 00:50:16,930
የዋዛ ጨዋታ ነው ቢሊ!

603
00:50:17,080 --> 00:50:20,050
- ዊሊያም: ቢሊ አትጥራኝ!
- <i>አሁንም እሷን ለማስደመም እየሞከርክ ነው?</i>

604
00:50:20,240 --> 00:50:23,130
ምክንያቱም እሷ እንደማትሆን ዋስትና እሰጣለሁ
ይህን ጨዋታ እንዴት እንደሚጫወቱ ትንሽ ተዉት።

605
00:50:23,280 --> 00:50:25,601
- አንተ ዶሎሬስ?
- ስለ ምን እያወራ ነው, ዊልያም?

606
00:50:26,200 --> 00:50:29,602
እሷ ደህና ትሆናለች።
በጨለማው ጎን ከጉዞ ጋር.

607
00:50:30,120 --> 00:50:31,690
አንተም እንዲሁ።

608
00:50:35,280 --> 00:50:36,611
እመኑኝ.

609
00:50:43,880 --> 00:50:46,804
ስለዚህ ወደ ፓሪያ የሚወስደው መንገድ የትኛው ነው?

610
00:50:47,640 --> 00:50:50,120
ስሊም፡- ኧረ በቃ ፈቀድክልኝ
ከዚህ ይውሰዱት።

611
00:50:55,600 --> 00:50:57,329
ደህና ፣ የወለል ንጣፍ ማሳያ ጊዜ።

612
00:50:58,080 --> 00:51:00,481
አንዳንድ እንግዶች አግኝተዋል
በዚህ ጊዜ ከሄክተር ጋር መጋለብ።

613
00:51:20,840 --> 00:51:23,002
የሚተኩሱበት ነገር እንስጣቸው።

614
00:51:23,640 --> 00:51:25,449
ከእነዚያ ወታደሮች መካከል ጥቂቶቹን እንደገና ያውጡ።

615
00:51:27,120 --> 00:51:30,124
ወደ ከተማችን እየጋለቡ ከሆነ
በታጠቁ ሰዎች ድርጅት ስር፣

616
00:51:30,280 --> 00:51:32,282
<i>ንግድዎን መግለጽ ያስፈልግዎታል።</i>

617
00:51:32,960 --> 00:51:34,166
- ግርግር።
(ሽጉጥ COCKS)

618
00:51:34,920 --> 00:51:36,524
(ማልቀስ)
(ማጨቃጨቅ)

619
00:51:51,480 --> 00:51:52,641
(የሽጉጥ ክሊኮች)

620
00:52:02,320 --> 00:52:03,731
(ጉንፋይ)

621
00:52:16,760 --> 00:52:20,765
ደህና, ሰላም እዚያ. ማውራት እፈልጋለሁ።

622
00:52:20,920 --> 00:52:23,207
አስደሳች መንገድ
ውይይት ለመጀመር ።

623
00:52:24,080 --> 00:52:26,447
ኦህ ፣ አስደሳች ቀን ነው።

624
00:52:35,840 --> 00:52:37,569
(SIGHS) አሁን፣ የእኔ ተወዳጅ ጓደኛ፣

625
00:52:39,080 --> 00:52:41,048
ምን ስምምነት ማድረግ ይፈልጋሉ?

626
00:52:41,840 --> 00:52:43,683
በደህና ውስጥ ላለው ነገር እዚህ ነህ።

627
00:52:44,520 --> 00:52:45,567
እና ያንን እንዴት ታውቃለህ?

628
00:52:46,080 --> 00:52:49,926
አንድ ሰው ሲፈልግ ሁልጊዜ ማወቅ እችላለሁ
በምናሌው ላይ ያልሆነ ነገር።

629
00:52:51,600 --> 00:52:55,446
ውህደቱን እሰጥሃለሁ
ለአንዳንድ መልሶች ምትክ።

630
00:52:55,600 --> 00:52:57,284
<i>መልስ አለኝ ብለህ ታስባለህ።</i>

631
00:52:59,720 --> 00:53:02,326
ይቺ አለም እብደት ናት። (መቸገር)

632
00:53:03,960 --> 00:53:06,008
ስለዚህ ጉዳይ ማወቅ እፈልጋለሁ.

633
00:53:08,120 --> 00:53:09,246
ቴክ፡- ጥንድ ቤተሰቦች አሉኝ።

634
00:53:09,400 --> 00:53:11,129
በቤቱ ውስጥ
የጉዞ ጉዞአቸውን የቀየሩት።

635
00:53:11,280 --> 00:53:12,964
ወደ ከተማ እያመሩ ነው።

636
00:53:13,120 --> 00:53:16,727
<i>በ20 ደቂቃ ወይም ከዚያ በላይ መሆን አለበት።
ቦታው</i>የደም መታጠቢያ</i> ነው።

637
00:53:16,920 --> 00:53:21,562
ጥሩ። እነዚህን ሰዎች ይቁረጡ.
መሳሪያቸውን ያዙ እና ፈረሰኞቹን አስገቡ።

638
00:53:22,200 --> 00:53:23,281
(BUZZES)

639
00:53:29,880 --> 00:53:31,644
(በፍጥነት ሽጉጥ ጠቅ ማድረግ)
- ኧረ ጉድ።

640
00:53:34,920 --> 00:53:38,003
ቴክ፡ በእስር ቤት እንሰጣቸዋለን፣
ከዚያም በማሪፖሳ ውስጥ ካሉት ልጃገረዶች አንዷን ይኑርዎት

641
00:53:38,160 --> 00:53:39,844
ቁልፍ አምጣላቸው
ቁርሳቸው ውስጥ ተደብቀዋል።

642
00:53:40,000 --> 00:53:42,480
እንግዶቹ አራት ማዕዘን ከሆኑ,
እናጠቃልለው።

643
00:53:43,640 --> 00:53:45,642
- ይህ ጥላ ነው.
(ተዛማጆች ፍሊኮች)

644
00:53:47,080 --> 00:53:50,721
የተቀደሰ ቤተኛ አፈ ታሪክ።
አሃዞችን ያደርጉላቸዋል።

645
00:53:53,360 --> 00:53:54,646
ስልሳ።

646
00:54:02,960 --> 00:54:04,724
እና ይህ ጥላ ምን ያደርጋል?

647
00:54:05,920 --> 00:54:07,081
ይህን አይተሃል?

648
00:54:07,640 --> 00:54:08,801
ምንድነው ይሄ፧

649
00:54:09,400 --> 00:54:11,368
ሄክታር፡<i>በዓለማት መካከል የሚራመድ ሰው

650
00:54:12,080 --> 00:54:15,129
የተላኩት ከሲኦል ነው።
ዓለማችንን ለመቆጣጠር.

651
00:54:18,240 --> 00:54:19,241
አርባ ሰባት.

652
00:54:32,960 --> 00:54:35,327
ይህ ከእኔ የምትፈልገው የመጨረሻው ነገር ነው?

653
00:54:36,360 --> 00:54:39,523
ምክንያቱም ትንሽ ተጨማሪ ጊዜ ያስፈልገናል
ኮንስታቡላሪው ከሚፈቅደው በላይ።

654
00:54:39,680 --> 00:54:41,489
ውዴ ፣ ከወሰድኩ
ለእርስዎ እንደዚህ ያለ ፍላጎት ፣

655
00:54:41,640 --> 00:54:43,881
ምንም ማለት አይኖርህም።
ምን ያህል ጊዜ ያስፈልገናል.

656
00:54:49,960 --> 00:54:51,450
ያበደሁ መስሎኝ፣

657
00:54:52,960 --> 00:54:56,248
ግን እዚህ በጥይት ተመታሁ።

658
00:54:58,920 --> 00:55:00,524
- ምንም ቁስል የለም.
- አይ.

659
00:55:00,680 --> 00:55:01,841
እኔ ግን በጥይት ተመትቻለሁ።

660
00:55:02,840 --> 00:55:06,401
እና ይህ በእኔ ላይ ቆሞ ነበር.
እና ከዚያ በጭራሽ ያልተከሰተ ያህል ነበር.

661
00:55:07,280 --> 00:55:10,727
እዚያው እንድትቆርጠኝ እፈልጋለሁ.

662
00:55:11,760 --> 00:55:13,762
(ፓንቲንግ)

663
00:55:28,720 --> 00:55:31,371
እኔ ልማድ ውስጥ አይደለሁም።
መከላከያ የሌላቸውን ሴቶች መቁረጥ.

664
00:55:32,080 --> 00:55:33,969
አንዳንድ ትልቅ፣ መጥፎ ህገወጥ።

665
00:55:34,120 --> 00:55:36,885
ድሪም ዎከር አንዳንድ እንዳሉ ተናግሯል።
ማን ሊያያቸው ይችላል።

666
00:55:39,200 --> 00:55:41,441
- የእግዚአብሔር በረከት እንደሆነ።
- በረከት?

667
00:55:41,600 --> 00:55:43,967
ገመዶችዎን የሚጎትቱትን ጌቶች ለማየት.

668
00:55:44,200 --> 00:55:45,247
(SCOFFS)

669
00:55:49,120 --> 00:55:51,248
አያውቁም
ስለ ምን እያወሩ ነው.

670
00:55:51,640 --> 00:55:52,766
(ሽጉጥ)

671
00:55:53,240 --> 00:55:55,288
(ማሳል)

672
00:55:56,720 --> 00:55:57,801
(ማልቀስ)

673
00:55:59,120 --> 00:56:03,569
ተኝተህ መሞት ትፈልጋለህ
ወይስ በእግርህ ላይ?

674
00:56:04,880 --> 00:56:05,881
ገሃነም ግባ።

675
00:56:09,200 --> 00:56:10,361
(ማቃሰት)

676
00:56:15,360 --> 00:56:17,408
(ፓንቲንግ)

677
00:56:21,760 --> 00:56:23,842
(ማቃሰት)

678
00:56:25,240 --> 00:56:26,446
ቀጥል እንግዲህ።

679
00:56:28,320 --> 00:56:30,049
ይህ የመጀመሪያው የአምልኮ ጊዜ ይሆናል

680
00:56:30,240 --> 00:56:31,924
ወንድ መጠየቅ ነበረብኝ
ሁለት ጊዜ እጆቹን በእኔ ላይ ለመጫን.

681
00:56:37,680 --> 00:56:38,727
(ማልቀስ)

682
00:56:38,920 --> 00:56:40,251
(መጮህ)

683
00:56:48,000 --> 00:56:49,161
(ማቃሰት)

684
00:56:49,360 --> 00:56:50,691
(ፓንቲንግ)

685
00:56:56,040 --> 00:56:57,087
(በር ላይ ባንኪንግ)

686
00:56:57,920 --> 00:57:00,685
ሸሪፍ ሪኢድ፡ <i>ክፈት፣ Escaton፣ አለበለዚያ እንተኮሳለን!</i>

687
00:57:01,880 --> 00:57:03,325
ምን ማለት ነው?

688
00:57:04,760 --> 00:57:06,046
ለነገሩ አላበድኩም።

689
00:57:06,200 --> 00:57:08,009
ሸሪፍ ሪድ፡<i>የመጨረሻው እድል፣ Escaton!</i>

690
00:57:08,400 --> 00:57:10,368
<i>ውጣ ወይም እየተኮሰ ነው!</i>

691
00:57:10,600 --> 00:57:11,965
(የሽጉጥ ኮኪንግ)

692
00:57:13,800 --> 00:57:15,723
እና ከእነዚህ ውስጥ አንዳቸውም አስፈላጊ አይደሉም።

693
00:57:20,360 --> 00:57:22,010
(ጉንፋይ)