1
00:08:55,000 --> 00:08:56,125
หลานสาวของฉัน

2
00:08:56,458 --> 00:08:58,041
มาหาฉัน.

3
00:09:02,541 --> 00:09:04,291
สาวสวยของฉัน.

4
00:09:04,750 --> 00:09:06,291
คุณสองคน.

5
00:09:06,416 --> 00:09:08,916
คุณเคยเห็นลูกวัวเกิดใหม่ไหม?

6
00:09:08,916 --> 00:09:10,041
เราไม่ได้.

7
00:09:10,291 --> 00:09:12,958
พวกเขาไม่ได้ดูวัวออกลูก

8
00:09:13,000 --> 00:09:16,458
แต่พรุ่งนี้ฉันจะพาพวกเขาไปดูลูกวัว

9
00:09:19,000 --> 00:09:21,291
ลูกวัวตัวนั้นมีค่ามากมาย

10
00:09:23,249 --> 00:09:24,249
หลังจากที่เราขายไป

11
00:09:24,249 --> 00:09:27,374
เราขอซื้อชุดใหม่ให้สาวๆ ได้ไหม?

12
00:09:29,374 --> 00:09:30,750
ฉันรู้...

13
00:09:30,791 --> 00:09:34,332
ลูกชายคงจะรักม้าตัวใหม่

14
00:09:35,833 --> 00:09:37,541
ใช่แล้วพ่อ

15
00:09:47,875 --> 00:09:49,416
พ่อ.

16
00:09:49,666 --> 00:09:52,458
ตอนนี้ลูกชายของฉันอยู่ในวัยแต่งงานแล้ว

17
00:09:53,666 --> 00:09:56,708
เราควรเก็บเงินไว้ให้เขา

18
00:09:57,000 --> 00:09:59,000
คุณพูดถูก.

19
00:09:59,083 --> 00:10:02,291
แล้วพี่ซันจะได้ม้าตัวใหม่มั้ย?

20
00:10:02,332 --> 00:10:04,916
ฉันขออันหนึ่งได้ไหม?

21
00:10:05,208 --> 00:10:06,916
แม่?

22
00:10:07,750 --> 00:10:09,416
ที่รัก.

23
00:10:23,374 --> 00:10:25,041
ดื่มต่อไป.

24
00:10:25,458 --> 00:10:28,374
โกฐจุฬาลัมพา เม็ดบัว และบอระเพ็ด

25
00:10:28,541 --> 00:10:31,000
ดีต่อเลือดของคุณ

26
00:10:36,750 --> 00:10:38,583
แนนอ้อย กินสิ!

27
00:10:41,000 --> 00:10:42,666
ดี?

28
00:10:45,666 --> 00:10:47,332
หมอประจำหมู่บ้าน

29
00:10:47,416 --> 00:10:50,125
เคยทำสิ่งนี้ให้นายหญิงฮา

30
00:10:50,332 --> 00:10:51,958
เมื่อพระอาจารย์บุตรอยู่ในท้อง

31
00:10:52,000 --> 00:10:53,958
ฉันกับนายฮาสวดมนต์ทุกวัน

32
00:10:53,958 --> 00:10:55,499
เมื่อเขาเกิด

33
00:10:55,499 --> 00:10:56,666
แขนและขาที่แข็งแรง

34
00:10:56,666 --> 00:10:58,208
ร้องไห้หนักมาก

35
00:10:58,208 --> 00:11:00,208
ฉันมีความสุขมาก

36
00:11:02,125 --> 00:11:04,041
ฉันต้องการเด็กผู้ชาย

37
00:11:04,291 --> 00:11:06,041
ถูกต้องแล้ว

38
00:11:08,833 --> 00:11:12,041
นายหญิงซวนยังไม่ใช่ผู้หญิงที่แท้จริงของบ้าน

39
00:11:12,041 --> 00:11:16,208
เพราะเธอยังไม่ได้มอบเด็กชายคนใดให้ปรมาจารย์ฮุงเลย

40
00:11:38,916 --> 00:11:40,875
มันอยู่ตรงกลาง

41
00:11:40,958 --> 00:11:42,666
ด้านบนของช่องเปิด

42
00:11:42,666 --> 00:11:44,208
มันขี้อายมาก

43
00:11:44,208 --> 00:11:46,875
ดังนั้นคุณต้องอ่อนโยนในตอนแรก

44
00:11:47,624 --> 00:11:51,000
ถ้าอยากไปถึงต้องอดทน

45
00:11:51,083 --> 00:11:53,458
คุณจะรู้ได้อย่างไรว่ามันจะเกิดขึ้นเมื่อใด?

46
00:11:53,583 --> 00:11:55,458
คุณจะรู้

47
00:11:56,125 --> 00:11:57,875
ผู้หญิงทุกคนมีความแตกต่างกัน

48
00:11:57,916 --> 00:11:59,167
จริง.

49
00:11:59,541 --> 00:12:03,125
ฉันเริ่มรู้สึกได้เมื่อเท้าของฉันอุ่นขึ้น

50
00:12:03,458 --> 00:12:05,750
แค่คิดว่ามันเหมือนกับการเต้น

51
00:12:07,458 --> 00:12:09,208
คุณทำมันเพื่อตัวคุณเองก่อน

52
00:12:09,458 --> 00:12:12,041
คุณเรียนรู้ว่าร่างกายของคุณชอบอะไร

53
00:12:12,167 --> 00:12:14,083
แล้วเมื่อคุณอยู่กับเขา

54
00:12:14,125 --> 00:12:17,041
แล้วคุณแสดงให้เขาเห็นสิ่งที่คุณจำได้

55
00:12:17,791 --> 00:12:19,041
แบบนี้..

56
00:12:32,875 --> 00:12:33,875
ที่นี่.

57
00:12:40,167 --> 00:12:42,666
เมื่อเขาอยู่ข้างในฉัน ฉันก็รู้สึกเพียงความเจ็บปวด

58
00:12:42,708 --> 00:12:44,208
แค่แกล้งทำเป็นว่าคุณชอบมัน

59
00:12:44,208 --> 00:12:46,125
เพื่อเขาจะชอบมัน

60
00:12:46,416 --> 00:12:48,875
สักวันคุณจะชอบมันจริงๆ

61
00:12:50,875 --> 00:12:54,624
พี่ฮาจะรู้สึกได้ก็ต่อเมื่อสามีเราใจร้ายเท่านั้น

62
00:12:54,624 --> 00:12:56,624
ขรุขระ?

63
00:12:57,499 --> 00:13:02,167
หัวเราะตอนนี้จนกว่าจะถึงตาคุณ

64
00:13:04,208 --> 00:13:07,583
นั่นคือสิ่งที่การคลอดบุตรจะทำเพื่อคุณ

65
00:13:14,167 --> 00:13:15,208
ที่นี่.

66
00:13:15,332 --> 00:13:17,083
ลองมัน.

67
00:13:18,624 --> 00:13:20,332
น่ารัก.

68
00:13:39,666 --> 00:13:40,708
เข้ามาข้างใน.

69
00:13:40,708 --> 00:13:42,708
ใช่ค่ะ เมีย.

70
00:14:32,083 --> 00:14:34,416
คุกเข่าลง

71
00:14:41,875 --> 00:14:43,541
ไม่ได้อยู่บนเตียง

72
00:14:45,583 --> 00:14:47,208
บนพื้น.

73
00:15:03,833 --> 00:15:05,208
คลานมาหาฉัน.

74
00:15:14,583 --> 00:15:16,167
มานี่..

75
00:16:05,000 --> 00:16:06,791
ข้าวเหนียวสักหน่อย.

76
00:16:18,000 --> 00:16:19,000
เลียน.

77
00:16:19,000 --> 00:16:21,208
คุณมีเลือดออก

78
00:16:24,791 --> 00:16:25,708
ที่นี่.

79
00:16:25,916 --> 00:16:27,208
ขอบคุณ

80
00:16:28,541 --> 00:16:31,458
แม่! ลีนเลือดออก!

81
00:16:36,750 --> 00:16:39,875
แม่ ในที่สุด!

82
00:16:47,125 --> 00:16:49,958
- ใส่พวกนี้.
- ป้าลาว เหลียนเลือดออก!

83
00:17:11,167 --> 00:17:13,041
คุณไม่ชอบดอกไม้สีเหลืองพวกนี้เหรอ?

84
00:17:13,125 --> 00:17:14,083
ไม่ค่ะ เมียน้อย

85
00:17:14,125 --> 00:17:15,958
ป้าลาวบอกว่าพวกนี้เป็นม่านราตรี

86
00:17:15,958 --> 00:17:16,791
มีพิษมาก.

87
00:17:17,125 --> 00:17:18,083
รีบหน่อย!

88
00:17:18,125 --> 00:17:19,499
ฝนตก!

89
00:17:19,541 --> 00:17:21,499
ใช่แล้วแม่

90
00:19:32,208 --> 00:19:33,708
อีกครั้ง?

91
00:19:53,750 --> 00:19:55,708
เลียน! ดู!

92
00:19:55,791 --> 00:19:56,791
เลียน!

93
00:19:57,875 --> 00:19:59,708
ไม่นะ!

94
00:20:05,791 --> 00:20:07,916
ปล่อยนะเด็กๆ!

95
00:20:11,249 --> 00:20:13,041
ให้คนรับใช้มาทำความสะอาด

96
00:20:13,750 --> 00:20:15,374
มา.

97
00:20:28,167 --> 00:20:30,208
นี่ชาของคุณพ่อ

98
00:20:46,916 --> 00:20:48,750
ฉันเข้าใจ

99
00:20:49,583 --> 00:20:51,666
ทำไมลูกชายของฉัน

100
00:20:52,167 --> 00:20:56,249
ชอบคุณที่สุดในตอนนี้

101
00:20:58,416 --> 00:20:59,875
พ่อ.

102
00:21:03,416 --> 00:21:04,624
ทิ้งมันไว้

103
00:21:06,332 --> 00:21:08,041
ออกไปเถอะ

104
00:21:08,249 --> 00:21:10,208
พ่อ, นายหญิง.

105
00:21:31,958 --> 00:21:33,374
พ่อ.

106
00:21:35,458 --> 00:21:38,000
คุณไม่ควรตามใจเธอมากเกินไป

107
00:21:41,624 --> 00:21:44,791
คุณไม่จำเป็นต้องกังวล

108
00:21:46,208 --> 00:21:50,125
เด็กคนนั้นไม่ใช่หวู่เจ๋อเทียน

109
00:21:57,583 --> 00:21:59,332
ในที่สุด,

110
00:21:59,666 --> 00:22:01,666
เราเป็นอะไรนอกจากฝุ่น

111
00:22:01,750 --> 00:22:04,416
ในร่มเงาของพระพุทธเจ้า

112
00:22:18,000 --> 00:22:19,167
อาจ.

113
00:22:22,374 --> 00:22:23,624
ฟัง.

114
00:22:23,875 --> 00:22:26,208
อย่าให้เด็ก ๆ แบกสิ่งสกปรกของคุณ

115
00:22:27,041 --> 00:22:29,167
เหลียนกำลังจะแต่งงานในไม่ช้า

116
00:22:30,167 --> 00:22:31,332
ในที่สุด

117
00:22:31,374 --> 00:22:33,833
เธอจะเป็นผู้หญิงที่เหมาะสม

118
00:22:33,916 --> 00:22:36,374
เธอไม่ใช่คนรับใช้ของคุณ

119
00:22:37,167 --> 00:22:38,624
คุณเข้าใจไหม?

120
00:22:38,624 --> 00:22:40,083
ใช่แล้ว นายหญิง

121
00:23:52,916 --> 00:23:54,000
เลียน!

122
00:23:54,332 --> 00:23:55,291
ไปนอนซะ!

123
00:23:55,374 --> 00:23:59,041
เมื่อฉันโตขึ้น ฉันจะกลายเป็นผู้ชาย

124
00:23:59,833 --> 00:24:00,624
จริงหรือ!

125
00:24:00,624 --> 00:24:01,833
แนน!

126
00:24:01,875 --> 00:24:05,374
ฉันจะเป็นผู้ชายและมีภรรยามากมาย

127
00:24:05,541 --> 00:24:06,958
ฉันอธิษฐานต่อพระพุทธเจ้า

128
00:24:06,958 --> 00:24:08,791
ฉันจะเกิดขึ้น!

129
00:32:21,825 --> 00:32:24,324
ทำไมต้องลงโทษพวกเขา? ทำไมไม่เพียงแค่ยิงพวกเขา?

130
00:32:24,366 --> 00:32:26,908
พวกเขาตั้งครรภ์นอกสมรส

131
00:32:26,908 --> 00:32:28,908
เราปล่อยพวกเขาไปไม่ได้

132
00:32:33,366 --> 00:32:35,825
จะเกิดอะไรขึ้นกับเธอและลูก?

133
00:32:36,408 --> 00:32:39,616
ตอนนี้เธอและลูกอยู่ในวัดแล้ว

134
00:32:40,116 --> 00:32:42,074
แล้วเขาล่ะ?

135
00:32:42,158 --> 00:32:43,616
เขาจะถูกลงโทษอีก

136
00:32:43,658 --> 00:32:45,616
แต่เขาจะรักษางานของเขาไว้

137
00:34:25,300 --> 00:34:26,633
คุณป้าลาว.

138
00:34:27,883 --> 00:34:30,091
หน้าปกอยู่ไหน?

139
00:34:32,758 --> 00:34:33,758
นายหญิง.

140
00:34:40,258 --> 00:34:41,383
คุณสามารถจัดการ?

141
00:34:41,383 --> 00:34:43,300
ใช่แล้ว ขอบคุณ

142
00:34:47,549 --> 00:34:48,466
หนาน, เหลียน.

143
00:34:48,507 --> 00:34:49,633
มานี่..

144
00:34:50,091 --> 00:34:51,925
ครับคุณป้า

145
00:34:57,591 --> 00:34:59,507
มีกลิ่นหอม

146
00:36:39,591 --> 00:36:40,591
อาจ.

147
00:36:40,799 --> 00:36:42,175
อย่ากินฝรั่ง.

148
00:36:42,216 --> 00:36:43,674
ไม่ดีสำหรับทารก

149
00:36:43,716 --> 00:36:45,383
ใช่แล้ว นายหญิง

150
00:37:15,758 --> 00:37:17,133
เดี๋ยว.

151
00:37:27,424 --> 00:37:28,758
มีด.

152
00:37:32,175 --> 00:37:33,716
จาน.

153
00:37:54,966 --> 00:37:55,591
ถือไว้ที่นี่

154
00:37:55,591 --> 00:37:56,549
เก็บไว้อย่างนั้น

155
00:37:56,549 --> 00:37:58,549
ใช่แล้ว นายหญิง

156
00:38:26,258 --> 00:38:28,841
แม่ดูสิ

157
00:38:29,133 --> 00:38:30,300
พาพวกเขาออกไป

158
00:38:30,342 --> 00:38:32,133
- โต๊ะเต็มไปด้วยของเซ่นไหว้
- ครับแม่

159
00:38:32,883 --> 00:38:34,175
ที่นี่.

160
00:38:34,633 --> 00:38:36,091
วันนี้พี่ฮาจะจุดธูป

161
00:38:36,091 --> 00:38:38,383
คุณกำลังตั้งครรภ์และฉันมีเลือดออก

162
00:38:38,383 --> 00:38:39,841
คุณป้าลาว.

163
00:38:39,883 --> 00:38:41,591
ใช่.

164
00:38:41,716 --> 00:38:42,716
นายหญิง?

165
00:38:42,758 --> 00:38:45,799
คุณช่วยโทรหานายหญิงฮาได้ไหม? เราพร้อมที่จะไปแล้ว

166
00:38:47,383 --> 00:38:50,758
วันนี้นายฮาจุดธูปไม่ได้

167
00:38:50,799 --> 00:38:52,383
ปล่อยให้มันเป็นหน้าที่ของฉัน

168
00:38:52,466 --> 00:38:53,758
ที่นี่.

169
00:38:55,133 --> 00:38:56,758
เธอทำไม่ได้เหรอ?

170
00:39:31,342 --> 00:39:32,674
น้องสาว.

171
00:39:32,758 --> 00:39:34,383
ยินดีด้วย.

172
00:39:36,008 --> 00:39:37,799
ขอบคุณ

173
00:39:37,966 --> 00:39:39,633
ขอให้เจริญๆ นะ

174
00:39:39,633 --> 00:39:41,633
หนาน เหลียน มาเลย

175
00:39:44,966 --> 00:39:47,258
วางสิ่งนี้ไว้บนแท่นบูชา

176
00:40:04,342 --> 00:40:06,383
โปรดฟังคำอธิษฐานของฉัน

177
00:40:06,591 --> 00:40:08,633
โปรดให้ลูกชายแก่ฉัน

178
00:40:10,091 --> 00:40:13,383
โปรดให้ฉันเป็นคนเดียวที่ให้กำเนิดลูกชาย

179
00:41:12,383 --> 00:41:14,799
คุณจะแต่งงานเมื่อไหร่?

180
00:41:15,758 --> 00:41:17,549
ฉันไม่แน่ใจ.

181
00:41:17,674 --> 00:41:20,549
นายฮาเล่าหลังงานแต่งงานลูกชาย

182
00:41:20,758 --> 00:41:23,300
คุณจะกลับมาเล่นกับฉันไหม?

183
00:41:23,300 --> 00:41:26,841
คุณมี Baby Dove ให้เล่นแล้ว!

184
00:41:27,466 --> 00:41:30,050
ใครจะเป็นสามีของคุณ?

185
00:41:30,216 --> 00:41:31,925
ฉันยังไม่รู้

186
00:41:32,758 --> 00:41:34,799
คุณจะเป็นภรรยาหมายเลขไหน?

187
00:41:34,883 --> 00:41:37,216
ครั้งแรกแน่นอนอะไรอีก?

188
00:41:37,258 --> 00:41:39,633
คุณรู้ได้อย่างไรว่าคุณจะเป็นภรรยาคนแรก?

189
00:41:39,674 --> 00:41:42,674
แน่นอน ฉันต้องทำเช่นนั้น นายหญิงฮาสัญญากับฉัน

190
00:41:42,799 --> 00:41:44,507
ฉันจะเป็นภรรยาคนแรก

191
00:41:44,549 --> 00:41:46,216
ใช่ไหมนายหญิง?

192
00:41:47,300 --> 00:41:51,008
คุณจะคิดถึงฉันไหมเมื่อคุณแต่งงานแล้ว?

193
00:41:51,050 --> 00:41:53,008
ใช่.

194
00:42:14,383 --> 00:42:15,966
ฉันจะไม่แต่งงานกับใคร!

195
00:42:16,008 --> 00:42:16,799
ลูกชาย!

196
00:42:16,925 --> 00:42:18,966
อยู่ห่างจากฉัน!

197
00:42:19,091 --> 00:42:20,966
ไปให้พ้น!

198
00:42:21,674 --> 00:42:23,466
ทิ้งฉันไว้คนเดียว!

199
00:42:23,841 --> 00:42:25,591
ฉันอยากจะฆ่าตัวตายซะดีกว่า!

200
00:42:25,591 --> 00:42:26,633
ลูกชาย!

201
00:42:27,966 --> 00:42:29,466
คุณบ้าหรือเปล่า?

202
00:42:48,591 --> 00:42:50,716
แม่...

203
00:42:54,591 --> 00:42:59,091
ฉันไม่สามารถแต่งงานกับคนที่ฉันไม่รู้จักได้

204
00:43:03,507 --> 00:43:07,008
ฉันเองก็ไม่รู้จักพ่อคุณเหมือนกัน

205
00:43:12,342 --> 00:43:15,758
ครั้งแรกที่เราพบกันคือวันแต่งงานของเรา

206
00:43:42,507 --> 00:43:44,300
ผักดอง! ตื่น!

207
00:43:44,549 --> 00:43:45,799
กรุณาตื่นขึ้นมา!

208
00:43:45,841 --> 00:43:48,507
ปล่อยให้เขาเป็น. เขาจะตายในไม่ช้า

209
00:43:48,549 --> 00:43:50,507
อย่าพูดอย่างนั้น!

210
00:43:51,133 --> 00:43:53,342
ผักดอง! ตื่น!

211
00:43:53,549 --> 00:43:55,383
กรุณาตื่นขึ้นมา!

212
00:44:00,133 --> 00:44:01,466
ผักดอง!

213
00:44:01,507 --> 00:44:02,799
ผักดอง!

214
00:44:02,841 --> 00:44:03,883
ปล่อยฉันไป!

215
00:44:03,883 --> 00:44:04,758
เลขที่!

216
00:44:04,883 --> 00:44:06,383
ปล่อยฉันไป!

217
00:44:06,424 --> 00:44:07,799
ปล่อยฉันไป!

218
00:44:07,799 --> 00:44:08,799
แนน!

219
00:44:08,799 --> 00:44:11,091
อย่ากินอันนั้น!

220
00:44:11,133 --> 00:44:12,799
เลขที่!

221
00:44:19,841 --> 00:44:23,342
ทำไมคุณถึงให้อาหารเขากลางคืน?

222
00:44:23,674 --> 00:44:26,799
เขานอนมาหลายสัปดาห์แล้ว

223
00:44:27,716 --> 00:44:30,466
ถึงเวลาที่จะปล่อยเขาไป

224
00:44:33,091 --> 00:44:36,591
ปล่อยให้เขาตายในวันแต่งงานของลูกชายไม่ได้

225
00:44:51,799 --> 00:44:53,591
เปิดปากของคุณ

226
00:44:56,175 --> 00:44:57,466
เปิด!

227
00:45:00,008 --> 00:45:00,925
แนน!

228
00:45:01,133 --> 00:45:03,050
คุณได้ยินฉันไหม?

229
00:45:04,175 --> 00:45:05,716
คุณอยากอยู่ที่นี่ทั้งคืนไหม?

230
00:45:05,716 --> 00:45:06,716
เปิด!

231
00:45:06,758 --> 00:45:08,633
ตอนนี้!

232
00:46:35,799 --> 00:46:37,591
ซวน!

233
00:46:37,925 --> 00:46:39,091
ทิ้งฉันไว้คนเดียว!

234
00:46:39,175 --> 00:46:40,591
คุณดื่มอีกแล้วเหรอ?

235
00:46:40,674 --> 00:46:42,716
นี่คือสิ่งที่คุณต้องการจริงๆเหรอ?

236
00:46:42,799 --> 00:46:44,883
ฉันต้องการชีวิตปกติ

237
00:46:45,175 --> 00:46:47,216
สิ่งนี้ไม่เป็นเรื่องปกติ

238
00:46:47,300 --> 00:46:49,633
เรามีลูกด้วยกัน

239
00:46:52,966 --> 00:46:54,966
เธอไม่ใช่ลูกของคุณ

240
00:46:55,008 --> 00:46:58,050
พ่อของเธอคือพ่อของคุณ

241
00:46:58,883 --> 00:47:00,342
อะไร

242
00:47:00,424 --> 00:47:02,466
คนโกหก!

243
00:47:11,008 --> 00:47:13,383
เธอไม่ใช่ลูกของคุณ

244
00:47:13,633 --> 00:47:19,091
ชาทิสเทิลหนึ่งแก้วสามารถทำให้เมล็ดพืชของคุณจมน้ำได้ทั้งหมด

245
00:47:20,591 --> 00:47:23,716
หยุดโกหกตัวเอง

246
00:47:26,591 --> 00:47:28,424
กรุณาออกไป.

247
00:47:30,925 --> 00:47:33,050
คุณ...

248
00:47:34,466 --> 00:47:37,383
คุณเคยรักฉันบ้างไหม?

249
00:48:40,466 --> 00:48:43,342
ฉันรักเธอมาก

250
00:48:43,633 --> 00:48:44,925
ฉันเข้าใจ.

251
00:48:44,966 --> 00:48:46,633
แต่มันไม่สามารถเป็นได้

252
00:48:46,966 --> 00:48:48,716
คุณจะเข้าใจได้อย่างไร?

253
00:48:48,799 --> 00:48:51,549
คุณไม่เคยรักใครเลย

254
00:48:55,883 --> 00:48:58,175
ฉันก็รักใครสักคน

255
00:49:00,466 --> 00:49:02,758
ก่อนที่ฉันจะมาที่นี่

256
00:49:04,300 --> 00:49:09,342
ฉันบอกคำพูดของฉันกับผู้ชายคนหนึ่ง

257
00:49:10,841 --> 00:49:12,591
ชาวประมง.

258
00:49:14,841 --> 00:49:17,216
เขาให้หินนี้แก่ฉัน

259
00:49:18,050 --> 00:49:20,383
เขาพบมันที่ก้นแม่น้ำ

260
00:49:20,383 --> 00:49:23,091
ถัดจากหมู่บ้านของเรา

261
00:49:25,424 --> 00:49:26,966
เกิดอะไรขึ้น

262
00:49:29,091 --> 00:49:31,841
ตอนนี้มันนานมาแล้ว

263
00:49:49,799 --> 00:49:51,507
ไปนอนกันเถอะ

264
00:50:10,050 --> 00:50:11,591
เลียน.

265
00:50:11,591 --> 00:50:12,424
ที่นี่.

266
00:50:12,424 --> 00:50:14,300
พับกระดาษทิชชู่แบบนี้

267
00:50:14,342 --> 00:50:15,091
ดู?

268
00:50:15,091 --> 00:50:17,175
รักษาความสะอาดในแต่ละเดือน

269
00:50:17,258 --> 00:50:18,591
ใช่แล้วแม่

270
00:50:19,716 --> 00:50:21,841
พี่สาว ดูสิ

271
00:50:25,883 --> 00:50:27,883
เราออกไปข้างนอกได้ไหม?

272
00:50:28,091 --> 00:50:29,841
นี่ครับแม่

273
00:50:31,549 --> 00:50:32,883
นายหญิงซวน.

274
00:50:33,258 --> 00:50:35,342
ระวังฝีเท้ากันด้วยนะสาวๆ

275
00:50:35,383 --> 00:50:37,216
ใช่.

276
00:50:44,799 --> 00:50:47,841
คุณไม่หิวนายหญิงฮาเหรอ?

277
00:52:27,175 --> 00:52:28,424
น้องสาว!

278
00:52:29,966 --> 00:52:32,258
คุณทำให้ฉันกลัว

279
00:52:34,383 --> 00:52:36,258
คุณมาทำอะไรที่นี่ตอนเที่ยงคืน?

280
00:52:36,258 --> 00:52:37,591
ฉัน...

281
00:52:40,424 --> 00:52:42,383
มันคืออะไร?

282
00:52:42,674 --> 00:52:44,674
ฉันกลัว.

283
00:52:44,925 --> 00:52:46,966
ฉันอธิษฐานขอคลอดบุตรชาย

284
00:52:49,050 --> 00:52:52,175
ฉันไม่รู้ว่ามันจะทำให้ฮาสูญเสียลูกของเธอ

285
00:52:52,549 --> 00:52:54,758
ฉันจะถูกลงโทษ

286
00:52:58,175 --> 00:53:00,175
คุณไม่ได้ทำอะไรผิด

287
00:53:00,216 --> 00:53:03,008
มันเกิดขึ้นกับเธอมาก่อน

288
00:53:03,841 --> 00:53:07,507
ตอนนั้นไม่ใช่ความผิดของฉัน

289
00:53:08,674 --> 00:53:11,841
คราวนี้มันเป็นบาปของฉัน

290
00:53:12,925 --> 00:53:15,591
คุณไม่ต้องตำหนิ

291
00:53:19,383 --> 00:53:22,841
ฉันอธิษฐานเผื่อเด็กผู้ชายคนหนึ่งเมื่อฉันอุ้มเลียน

292
00:53:23,925 --> 00:53:27,091
ฉันอธิษฐานเผื่อเด็กผู้ชายคนหนึ่งเมื่อฉันอุ้มหนาน

293
00:53:27,841 --> 00:53:31,799
ฉันละทิ้งการอธิษฐานเมื่อฉันอุ้ม Baby Dove

294
00:53:33,966 --> 00:53:36,133
โชคชะตามีชัย

295
00:53:43,674 --> 00:53:46,300
คืนนี้ฉันอยู่กับคุณได้ไหม?

296
00:58:07,342 --> 00:58:08,758
สามี.

297
00:58:56,633 --> 00:58:58,258
คุณกำลังทำอะไร?

298
00:59:04,258 --> 00:59:05,841
หยุดมัน!

299
01:00:05,841 --> 01:00:07,133
รู้สึกดี?

300
01:00:07,175 --> 01:00:08,507
ใช่.

301
01:00:25,549 --> 01:00:26,716
ทุกครั้งที่เราทำสิ่งนี้

302
01:00:26,758 --> 01:00:28,674
ฉันคิดถึงแม่ของฉัน

303
01:00:28,925 --> 01:00:31,383
เธอสอนให้ฉันดูแลผิวให้อ่อนนุ่ม

304
01:00:31,549 --> 01:00:33,383
เพื่อที่เราจะได้มีลูกได้มากมาย

305
01:00:33,383 --> 01:00:36,133
และไม่แตกเป็นชิ้นเหมือนทุ่งนาในเดือนกรกฎาคม

306
01:00:37,216 --> 01:00:40,216
คุณไม่เคยบอกฉันเกี่ยวกับเธอเลย

307
01:00:42,507 --> 01:00:44,633
ความงามของเธอฆ่าเธอ

308
01:00:47,383 --> 01:00:49,674
ฉันคิดถึงเธอทุกวัน

309
01:00:51,883 --> 01:00:53,925
นี่คุณทำมัน

310
01:01:11,383 --> 01:01:13,758
ดีมาก. เช่นเดียวกับที่

311
01:01:21,142 --> 01:01:23,474
เราไม่สามารถทำเช่นนี้ได้

312
01:01:23,599 --> 01:01:25,474
ทำไมไม่?

313
01:01:26,641 --> 01:01:28,183
เราทำไม่ได้

314
01:01:28,683 --> 01:01:30,183
นี่เป็นสิ่งที่ผิด

315
01:01:30,307 --> 01:01:31,142
ทำไมมันถึงผิด?

316
01:01:31,142 --> 01:01:32,891
ฉันรักคุณ.

317
01:01:33,058 --> 01:01:34,433
พระเจ้าจะลงโทษเรา

318
01:01:34,433 --> 01:01:36,391
แต่ฉันรักคุณ

319
01:01:42,142 --> 01:01:43,808
ฉันเสียใจ.

320
01:01:44,933 --> 01:01:47,142
ฉันทำไม่ได้

321
01:01:49,850 --> 01:01:51,349
ทำไม

322
01:01:53,349 --> 01:01:54,933
คุณกำลังตั้งครรภ์

323
01:01:55,142 --> 01:01:56,766
เร็ว ๆ นี้ที่จะคลอดบุตร

324
01:01:57,725 --> 01:01:58,766
บางที

325
01:02:00,474 --> 01:02:03,683
คุณไม่ได้มีจิตใจที่ถูกต้องนัก

326
01:02:07,558 --> 01:02:10,266
สิ่งที่คุณรู้สึก

327
01:02:10,516 --> 01:02:13,808
ไม่จริง

328
01:02:40,599 --> 01:02:42,599
คุณไม่รักฉัน.

329
01:02:44,391 --> 01:02:46,808
ฉันรักคุณ.

330
01:02:51,474 --> 01:02:53,224
แต่...

331
01:02:56,142 --> 01:02:58,975
คุณเป็นเหมือนลูกสาวของฉัน

332
01:03:53,391 --> 01:03:55,016
ลูกสาวของคุณ

333
01:03:55,016 --> 01:03:56,683
ตามที่ฉันเข้าใจ

334
01:03:56,808 --> 01:03:59,100
ยังไม่ได้สัมผัส

335
01:04:00,975 --> 01:04:02,891
หากคุณเห็นด้วย

336
01:04:03,183 --> 01:04:04,933
ตูเยตจะกลับมาหาคุณ

337
01:04:04,975 --> 01:04:09,100
ด้วยสินสอดสามเท่าที่คุณมอบให้เรา

338
01:04:10,558 --> 01:04:12,016
นอกจากนี้

339
01:04:12,183 --> 01:04:14,391
เราจะประกาศต่อสาธารณะ

340
01:04:14,391 --> 01:04:17,558
แก่ผู้ใหญ่หมู่บ้านและผู้จับคู่

341
01:04:17,641 --> 01:04:20,766
เพื่อที่เธอจะได้แต่งงานใหม่อีกครั้ง

342
01:04:25,307 --> 01:04:27,349
ไม่มีใครแตะต้อง?

343
01:04:39,058 --> 01:04:43,391
คุณทำอะไรเพื่อนำสิ่งนี้มาสู่ครอบครัวของเรา?

344
01:04:45,683 --> 01:04:49,891
นี่เป็นหน้าที่เดียวของคุณ แต่คุณทำไม่ได้ใช่ไหม?

345
01:04:53,891 --> 01:04:56,850
ลูกชายของฉันขอร้องให้เรายกเลิกการสหภาพนี้

346
01:04:58,016 --> 01:04:59,016
ฉันเข้าใจ

347
01:04:59,100 --> 01:05:01,850
นี่ไม่ใช่วิธีปฏิบัติทั่วไป

348
01:05:02,641 --> 01:05:03,183
แต่...

349
01:05:03,183 --> 01:05:05,307
ฉันไม่สามารถพาเธอกลับมาได้

350
01:05:05,933 --> 01:05:11,891
เธอผูกพันกับลูกชายของคุณโดยเทพเจ้าและความผูกพันของสายเลือด

351
01:05:12,183 --> 01:05:14,850
คุณไม่สามารถทำลายสิ่งนี้ได้

352
01:06:03,266 --> 01:06:05,183
คุณป้าลาว!

353
01:06:07,891 --> 01:06:09,725
เมียเมย์!

354
01:06:10,391 --> 01:06:11,808
คุณกำลังเข้าสู่วัยทำงาน!

355
01:06:11,850 --> 01:06:13,474
ที่นี่!

356
01:06:14,142 --> 01:06:16,058
อย่ากลัว! ใจเย็น ๆ !

357
01:06:16,142 --> 01:06:19,016
ไปหาหมอ!

358
01:06:50,391 --> 01:06:52,391
ทำต่อไป!

359
01:06:54,391 --> 01:06:56,016
หมอตายที่ไหนสักแห่ง?!

360
01:06:56,766 --> 01:06:57,474
เมียน้อยสูดหายใจเข้าลึกๆ!

361
01:06:57,474 --> 01:07:01,266
- น้องสาว! มันเจ็บ!
- ฉันอยู่ที่นี่! ฉันรู้! ทำต่อไป!

362
01:07:02,891 --> 01:07:04,766
ฉันเห็นลูก!

363
01:07:04,891 --> 01:07:06,725
นี่มงกุฎ..

364
01:07:06,975 --> 01:07:07,891
เมียเมย์!

365
01:07:07,975 --> 01:07:09,474
คุณทำได้ดี!

366
01:07:09,516 --> 01:07:10,808
พยายามต่อไปนายหญิง!

367
01:07:10,808 --> 01:07:12,516
ฉันทำไม่ได้!

368
01:07:12,558 --> 01:07:14,266
- คุณทำได้! คุณสามารถ!
- ฉันทำไม่ได้!

369
01:07:14,266 --> 01:07:15,850
ดันอีก!

370
01:07:18,016 --> 01:07:20,850
หนึ่ง สอง ดัน!

371
01:07:22,474 --> 01:07:26,307
- หนึ่ง สอง ดัน!
- ดันให้แรงขึ้น!

372
01:07:32,391 --> 01:07:33,850
อาจ!

373
01:07:33,850 --> 01:07:35,433
เกิดอะไรขึ้น?

374
01:08:07,266 --> 01:08:08,891
เดี๋ยว!

375
01:08:11,266 --> 01:08:13,058
ใจเย็นๆ

376
01:08:14,016 --> 01:08:15,224
เอามีดมาให้ฉันหน่อย

377
01:08:15,224 --> 01:08:15,975
ใช่.

378
01:08:16,516 --> 01:08:17,391
ใส่มันผ่านไฟ

379
01:08:17,433 --> 01:08:18,183
ใช่แล้ว นายหญิง

380
01:10:20,391 --> 01:10:22,599
ผู้หญิงเหรอ?

381
01:10:31,307 --> 01:10:34,058
ดื่ม.

382
01:11:16,808 --> 01:11:20,016
ขอร้องล่ะพ่อ

383
01:11:27,891 --> 01:11:30,683
โปรดช่วยฉันด้วย!

384
01:11:57,516 --> 01:11:58,808
เมียเมย์...

385
01:12:03,433 --> 01:12:04,891
ฉันสามารถรับสิ่งนั้นได้

386
01:12:06,183 --> 01:12:07,766
คุณไม่ควรอยู่ที่นี่

387
01:12:07,808 --> 01:12:10,100
กลับไปหาลูกน้อยของคุณ

388
01:13:07,058 --> 01:13:08,933
เป็นคนดี!

389
01:13:20,725 --> 01:13:22,766
เป็นคนดี!

390
01:21:37,307 --> 01:21:39,558
กรุณาดื่ม!

391
01:21:43,891 --> 01:21:46,142
กรุณาดื่ม!

392
01:21:52,100 --> 01:21:54,975
โปรด...