1
00:00:00,417 --> 00:00:02,164
سابقًا في "The Ark"...
2
00:00:02,168 --> 00:00:03,582
اعتقدت دائما
وكان بلاك ثورن شائعة.
3
00:00:03,586 --> 00:00:06,043
هذه مكتبة وراثية
من المحدد
4
00:00:06,047 --> 00:00:07,795
عينات من الحمض النووي للحيوانات من الأرض.
5
00:00:07,799 --> 00:00:10,214
لقد فعلت كل هذا
في نومك؟
6
00:00:10,218 --> 00:00:11,507
الجميع في Homebase يحبك.
7
00:00:11,511 --> 00:00:12,675
وأنا أحبك.
8
00:00:12,679 --> 00:00:13,759
أنا أحبك أيضا.
9
00:00:13,763 --> 00:00:14,969
رأيت فرصة
عندما اكتشفت
10
00:00:14,973 --> 00:00:16,220
الشريحة النائمة، فأخذتها.
11
00:00:16,224 --> 00:00:18,472
هذا الشيء وضعك
في رأسي، أليس كذلك؟
12
00:00:18,476 --> 00:00:20,599
بنينا مستعمرة جميلة
تسمى القاعدة الرئيسية 1.
13
00:00:20,603 --> 00:00:21,684
يتوقف الدرب هنا.
14
00:00:21,688 --> 00:00:23,102
هناك بالفعل شيء ما
في تلك البحيرة.
15
00:00:23,106 --> 00:00:25,187
إنه "EF1."
لا بد أنه تم إسقاطه.
16
00:00:25,191 --> 00:00:26,605
ماذا وجدت؟
17
00:00:26,609 --> 00:00:27,815
الهيئات.
18
00:00:27,819 --> 00:00:29,446
كان هناك ناجين.
19
00:00:43,418 --> 00:00:46,167
زيد.
20
00:00:46,171 --> 00:00:48,627
أنا آسف جدا بشأن هذا، يا صديقي.
21
00:00:48,631 --> 00:00:51,714
لقد قمنا بالإشارة إلى كل منهما
معرف مع بيان EF.
22
00:00:51,718 --> 00:00:54,300
هذه الجثث من "إي إف 1"
لكني أشعر بالارتياح لأقول
23
00:00:54,304 --> 00:00:55,885
ابنك ليس واحدا منهم.
24
00:00:55,889 --> 00:00:57,720
لا تكن.
25
00:00:57,724 --> 00:01:00,556
من المحتمل أن تكون جثة ابني
في قاع تلك البحيرة.
26
00:01:00,560 --> 00:01:02,767
وآمل حقا أن هذا ليس صحيحا.
27
00:01:02,771 --> 00:01:06,854
أريد أن أعرف بالضبط
كيف مات شعبي
28
00:01:06,858 --> 00:01:09,148
ومن دفنهم.
29
00:01:09,152 --> 00:01:10,733
هل من الممكن أن يتم دفنهم
30
00:01:10,737 --> 00:01:12,026
من قبل الناجين الآخرين من "EF1"؟
31
00:01:12,030 --> 00:01:14,403
أعني، ربما هم كذلك
لا يزال هناك، على قيد الحياة.
32
00:01:14,407 --> 00:01:15,529
لا.
33
00:01:15,533 --> 00:01:18,324
لقد جاءوا إلينا
بمجرد وصولنا.
34
00:01:18,328 --> 00:01:22,286
لقد انتهيت من المراجعة
نتائج التشريح.
35
00:01:22,290 --> 00:01:24,705
لقد ماتوا جميعا
لمدة 22 شهرًا تقريبًا،
36
00:01:24,709 --> 00:01:26,877
وقتلوا
بنفس الطريقة...
37
00:01:31,007 --> 00:01:32,841
بالرصاص .
38
00:01:57,826 --> 00:01:59,198
أريد إجابات.
39
00:01:59,202 --> 00:02:01,117
سوف نحصل عليهم.
قال الدكتور مارش أن الجثث...
40
00:02:01,121 --> 00:02:03,119
ما نوع السلاح
تم استخدام الأنظمة؟
41
00:02:03,123 --> 00:02:04,954
الذخيرة؟
ماذا كان الدافع؟
42
00:02:04,958 --> 00:02:07,373
زيد، قال الدكتور مارش
ماتت الجثث منذ عامين.
43
00:02:07,377 --> 00:02:08,624
أنا على علم بذلك.
44
00:02:08,628 --> 00:02:09,959
أنت تعرف من وصل
هنا قبل عامين؟
45
00:02:09,963 --> 00:02:11,752
"الفلك 11."
46
00:02:11,756 --> 00:02:13,629
تعتقد أن هذا كان
فيس وبلاك ثورن؟
47
00:02:13,633 --> 00:02:14,755
يمكن أن يكون.
48
00:02:14,759 --> 00:02:16,132
كان هذا هو السر
كانت مختبئة،
49
00:02:16,136 --> 00:02:17,425
واكتشف هاموند ذلك.
50
00:02:17,429 --> 00:02:19,385
من شأنه أن يفسر
لماذا قتلته
51
00:02:19,389 --> 00:02:20,928
ومؤطرة ستريكلاند.
52
00:02:20,932 --> 00:02:23,639
ولكن هل هذا يعني
لقد أغلقت السفينة "EF1"؟
53
00:02:23,643 --> 00:02:25,474
إذا فعلت،
54
00:02:25,478 --> 00:02:27,810
بقية "Ark 11" ستكون كذلك
يكون الجميع متواطئين.
55
00:02:27,814 --> 00:02:29,645
لقد وثقت بك يا جارنيت.
56
00:02:29,649 --> 00:02:32,023
لقد وثقت في ذلك كله
من GSA سوف
57
00:02:32,027 --> 00:02:33,441
تخلف خلفك واختر السلام.
58
00:02:33,445 --> 00:02:34,817
أنا آسف، زيد، ولكن أنا...
59
00:02:34,821 --> 00:02:36,406
الكابتن أفيجا!
60
00:02:39,492 --> 00:02:42,616
كابتن أفيجا، لا أستطيع
السيطرة على تصرفات الآخرين.
61
00:02:42,620 --> 00:02:44,910
لم أكن أعرف حتى أن هناك
وحدة بلاك ثورن هنا.
62
00:02:44,914 --> 00:02:46,162
لكن يمكنني أن أخبرك بهذا.
63
00:02:46,166 --> 00:02:48,122
إذا كانوا أو غيرهم
موظفو GSA مسؤولون
64
00:02:48,126 --> 00:02:51,125
بسبب قتل شعبك
65
00:02:51,129 --> 00:02:53,044
سوف يدفعون العواقب.
66
00:02:53,048 --> 00:02:54,128
كيف؟
67
00:02:54,132 --> 00:02:55,421
سوف نتبع الإجراءات القانونية الواجبة.
68
00:02:55,425 --> 00:02:57,339
الإجراءات القانونية الواجبة؟
هل أنت تمزح؟
69
00:02:57,343 --> 00:03:00,384
أكثر من 200 من شعبي
قتلوا.
70
00:03:00,388 --> 00:03:02,720
جريمة أبعد من نطاقها
71
00:03:02,724 --> 00:03:06,223
من أي شيء من شأنه
تتطلب الإجراءات القانونية الواجبة.
72
00:03:06,227 --> 00:03:07,975
في الوقت الحالي، نحن بحاجة إلى ذلك
لا يزال تأكد من الجميع
73
00:03:07,979 --> 00:03:09,352
في Homebase آمنة.
74
00:03:09,356 --> 00:03:11,729
"آرك 16" يتم النزول
ونحن نتحدث.
75
00:03:11,733 --> 00:03:14,190
وما زلنا لا نعرف
من هم الشوكة السوداء.
76
00:03:14,194 --> 00:03:16,609
حسنًا، لنبدأ
من خلال التحدث إلى كيمي.
77
00:03:16,613 --> 00:03:18,986
منذ أن كان EF Hunters
قسم من بلاك ثورن,
78
00:03:18,990 --> 00:03:20,404
ربما يمكنها المساعدة.
79
00:03:20,408 --> 00:03:22,239
لم أكن أعلم أن كيمي كذلك
صياد EF.
80
00:03:22,243 --> 00:03:24,408
هذا يستمر في الحصول على
أفضل وأفضل.
81
00:03:24,412 --> 00:03:26,118
هذا عندما كنا
لا تزال في حالة حرب.
82
00:03:26,122 --> 00:03:28,829
وكانت وظيفتها
لقتل الناس مثلي.
83
00:03:28,833 --> 00:03:30,289
مرة أخرى، كنا في حالة حرب.
84
00:03:30,293 --> 00:03:32,666
ومنذ ذلك الحين، أصبح لدى كيمي أكثر من
أثبتت أنها غير حزبية.
85
00:03:32,670 --> 00:03:35,670
أود أن أثق بها
مع حياتي وحياتك.
86
00:03:35,674 --> 00:03:37,004
نفس الشيء،
87
00:03:37,008 --> 00:03:39,882
أنا لا أريدها
في أي مكان بالقرب مني.
88
00:03:39,886 --> 00:03:42,009
الكابتن أفيجا,
لماذا لا تذهب للإشراف
89
00:03:42,013 --> 00:03:44,387
الغواصين في البحيرة؟
90
00:03:44,391 --> 00:03:45,930
يمكنك مساعدتهم على تحديد
بقية الجثث.
91
00:03:45,934 --> 00:03:49,312
ستريكلاند وأنا سوف
التعامل مع كل شيء آخر.
92
00:03:51,147 --> 00:03:52,520
بخير.
93
00:03:52,524 --> 00:03:55,398
ولكن اسمحوا لي أن أعطيك
كلمة نصيحة.
94
00:03:55,402 --> 00:03:58,943
أمن EF السابق
هم الوحيدون الذين نعرفهم
95
00:03:58,947 --> 00:04:00,861
بالتأكيد ليسوا بلاك ثورن.
96
00:04:00,865 --> 00:04:03,197
سأخبر رجالي أن يتبعوني
97
00:04:03,201 --> 00:04:06,283
لك وأوامر فيليكس
أثناء التحقيق.
98
00:04:06,287 --> 00:04:07,910
لكنني سأخفف
99
00:04:07,914 --> 00:04:11,543
جميع أمن GSA السابق
الموظفين من واجباتهم.
100
00:04:19,509 --> 00:04:22,216
يا.
101
00:04:22,220 --> 00:04:23,300
إلى أين أنت ذاهب؟
102
00:04:23,304 --> 00:04:24,635
اه اه اه انا...
103
00:04:24,639 --> 00:04:26,429
أخبرها أنك تريد
لتمتد ساقيك.
104
00:04:26,433 --> 00:04:28,764
سأذهب فقط
ومد ساقي.
105
00:04:28,768 --> 00:04:30,975
ألا تريد الاستحمام أولاً؟
106
00:04:30,979 --> 00:04:32,810
استراحة؟ لقد وصلنا للتو إلى المنزل.
107
00:04:32,814 --> 00:04:34,603
لا تقلق
عني يا حبيبتي.
108
00:04:34,607 --> 00:04:36,772
أنا بخير تمامًا، حسنًا؟
109
00:04:36,776 --> 00:04:38,107
أنا قلقة عليك.
110
00:04:38,111 --> 00:04:39,775
لقد مررت بالكثير،
وتحتاج إلى الراحة.
111
00:04:39,779 --> 00:04:41,068
عليك أن تذهب الآن.
112
00:04:41,072 --> 00:04:42,278
أتعلم؟
113
00:04:42,282 --> 00:04:43,946
أنا... أنا في الواقع
الشعور بنوع من الجوع.
114
00:04:43,950 --> 00:04:46,198
لذلك سأتوجه فقط
وصولاً إلى منصة الهبوط،
115
00:04:46,202 --> 00:04:48,075
الاستيلاء على شيء بسرعة،
حسنًا؟
116
00:04:48,079 --> 00:04:49,577
حسنا، سوف آتي معك.
117
00:04:49,581 --> 00:04:51,245
-قطعا لا.
- اه لا .
118
00:04:51,249 --> 00:04:52,455
لا، لا، لا. لا بأس.
119
00:04:52,459 --> 00:04:53,914
لا بأس.
أنت، اه...
120
00:04:53,918 --> 00:04:55,791
تريد البقاء هنا
وقم بتفريغ أمتعتك واستقر.
121
00:04:55,795 --> 00:04:59,628
لذا، اه، نعم، يمكنك البقاء هنا،
وسوف أعود حالا، حسنا؟
122
00:04:59,632 --> 00:05:00,841
مواه!
123
00:05:06,473 --> 00:05:08,262
يا. مهلا، استمع.
124
00:05:08,266 --> 00:05:09,847
عليك أن تتراجع، حسنًا؟
125
00:05:09,851 --> 00:05:13,142
لا أستطيع أن أفكر معك دائما
تحوم وفي أذني.
126
00:05:13,146 --> 00:05:14,393
لا تحتاج للتفكير.
127
00:05:14,397 --> 00:05:16,729
عليك أن تفعل كما أقول.
128
00:05:16,733 --> 00:05:18,773
هناك شيء مختلف عنك.
129
00:05:18,777 --> 00:05:20,316
كأنك...
130
00:05:20,320 --> 00:05:22,068
أنت أعمق في ذهني
أو شيء من هذا.
131
00:05:22,072 --> 00:05:23,986
اتبعني.
132
00:05:23,990 --> 00:05:25,529
إلى أين نحن ذاهبون؟
133
00:05:25,533 --> 00:05:27,823
إلى الجزء المريض مني.
134
00:05:27,827 --> 00:05:28,824
يأتي.
135
00:05:28,828 --> 00:05:30,079
اسمحوا لي أن تظهر لك.
136
00:05:55,188 --> 00:05:56,523
أهلاً.
137
00:06:00,026 --> 00:06:01,027
أهلاً.
138
00:06:02,821 --> 00:06:04,110
لقد عدت.
139
00:06:04,114 --> 00:06:05,236
نعم.
140
00:06:05,240 --> 00:06:06,532
أوه.
141
00:06:09,202 --> 00:06:10,449
أفتقدك.
142
00:06:10,453 --> 00:06:13,327
يا إلهي، لقد اشتقت إليك أيضاً.
143
00:06:13,331 --> 00:06:15,079
حقًا؟
144
00:06:15,083 --> 00:06:16,125
حقًا.
145
00:06:24,467 --> 00:06:26,424
اه سانجي.
146
00:06:26,428 --> 00:06:27,637
همم؟
147
00:06:29,597 --> 00:06:30,974
يجب أن أقول لك شيئا.
148
00:06:38,023 --> 00:06:40,313
ميلان مات.
149
00:06:40,317 --> 00:06:42,565
ماذا؟
150
00:06:42,569 --> 00:06:43,858
تتذكر أنه كان لديه
151
00:06:43,862 --> 00:06:45,279
نزيف داخلي عندما غادرت.
152
00:06:48,074 --> 00:06:49,280
نعم، ولكن...
153
00:06:49,284 --> 00:06:51,824
كان الأمر سهلاً في البداية،
154
00:06:51,828 --> 00:06:55,411
لكن الأمور أخذت منحى آخر
إلى الأسوأ بسرعة،
155
00:06:55,415 --> 00:06:56,996
وقام بتشفيرها.
156
00:06:57,000 --> 00:07:01,755
نحن... لم نتمكن
لإنعاشه.
157
00:07:04,299 --> 00:07:05,382
تعال الى هنا.
158
00:07:13,391 --> 00:07:15,765
أنت بخير؟
159
00:07:15,769 --> 00:07:17,103
أم...
160
00:07:18,229 --> 00:07:20,019
هل أنت مرتاح؟
161
00:07:20,023 --> 00:07:20,940
مرتاح؟
162
00:07:22,567 --> 00:07:25,232
تعتقد أنني مرتاح
أنه ميت؟
163
00:07:25,236 --> 00:07:26,609
لا، لا، بالطبع لا.
164
00:07:26,613 --> 00:07:28,319
هذا ليس ما قصدته.
165
00:07:28,323 --> 00:07:30,032
أنا...
166
00:07:31,409 --> 00:07:32,907
لا أعرف.
167
00:07:32,911 --> 00:07:34,536
أم ماذا؟
168
00:07:39,125 --> 00:07:40,998
للعلم،
لقد تبرأت من بلاك ثورن
169
00:07:41,002 --> 00:07:42,958
بمجرد أن تعرضت
كصياد EF.
170
00:07:42,962 --> 00:07:45,294
لقد كنت مخلصا
لك وحدك يا "آرك 1"
171
00:07:45,298 --> 00:07:46,837
وHomebase منذ ذلك الحين.
172
00:07:46,841 --> 00:07:47,963
نحن نعلم.
173
00:07:47,967 --> 00:07:49,465
هل تعرف أين
قد يكون مختبئا فيس؟
174
00:07:49,469 --> 00:07:50,758
لا.
175
00:07:50,762 --> 00:07:52,093
لم أكن أعرف حتى
كانت بلاك ثورن.
176
00:07:52,097 --> 00:07:53,678
كما أفهمها،
لقد هبط كل منكما
177
00:07:53,682 --> 00:07:55,179
إلى سفينة معينة؟
178
00:07:55,183 --> 00:07:57,807
نعم، في وحدات معزولة
مع رموزنا الخاصة.
179
00:07:57,811 --> 00:08:00,726
لذلك ليس لدي أي فكرة عن من
الأعضاء الآخرون في "Ark 11's" هم.
180
00:08:00,730 --> 00:08:03,562
هل لدى كل سفينة
نفس العدد من الشوك؟
181
00:08:03,566 --> 00:08:05,940
في "الفلك 15" أنا ولاتي
كانوا الوحيدين.
182
00:08:05,944 --> 00:08:08,859
المجموعات الأكبر
يمكن أن يكون 12، 15.
183
00:08:08,863 --> 00:08:10,611
وقد تم قيادتهم جميعًا
من قبل القادة.
184
00:08:10,615 --> 00:08:12,113
-مثل فيس؟
-مممممم.
185
00:08:12,117 --> 00:08:14,407
فمن
أعضاء "آرك 11" هم...
186
00:08:14,411 --> 00:08:16,575
كلهم مخلصون لـ Ves.
187
00:08:16,579 --> 00:08:19,704
هل لديك أي فكرة كيف
كانت قادرة على استدعائهم جميعا
188
00:08:19,708 --> 00:08:21,122
بهذه السرعة لمساعدتها على الهروب؟
189
00:08:21,126 --> 00:08:22,790
كل ثورن في الخدمة الفعلية
يحتفظ بجهاز صغير
190
00:08:22,794 --> 00:08:24,458
على شخصهم في كل الأوقات،
191
00:08:24,462 --> 00:08:27,837
منارة مشفرة يمكنها ذلك
استدعاء جميع أعضاء الوحدة.
192
00:08:27,841 --> 00:08:31,632
عندما أثار، كل الآخرين
تجتمع الشوك في ذلك الموقع.
193
00:08:31,636 --> 00:08:33,884
لذا علينا أن نجد "فيس" ثم...
194
00:08:33,888 --> 00:08:36,015
استخدم منارة لها
لتدخين فريقها.
195
00:09:04,878 --> 00:09:06,333
إيفا؟
196
00:09:06,337 --> 00:09:07,585
فقط أخرجها من هنا.
197
00:09:07,589 --> 00:09:09,045
لقد كذبت علي.
198
00:09:09,049 --> 00:09:10,254
لا، لم أفعل.
199
00:09:10,258 --> 00:09:12,089
قلت أنك ذاهب
إلى الحانة للحصول على الطعام.
200
00:09:12,093 --> 00:09:13,215
إيفا، استمعي لي.
201
00:09:13,219 --> 00:09:14,342
عليك أن تذهب، حسنا؟
202
00:09:14,346 --> 00:09:15,801
عليك أن تذهب الآن.
203
00:09:15,805 --> 00:09:16,927
أنت تخيفني.
204
00:09:16,931 --> 00:09:18,251
أريد أن آخذك إلى المستشفى.
205
00:09:20,060 --> 00:09:21,515
استمع لي.
206
00:09:21,519 --> 00:09:24,185
لقد كبرت أعمق
إلى دماغك،
207
00:09:24,189 --> 00:09:27,897
ويمكنني أن أجعلك تفعل ذلك
كل ما أريد.
208
00:09:27,901 --> 00:09:31,776
لذا أخبرها أن تغادر.
209
00:09:31,780 --> 00:09:33,277
لا يمكنك أن تكون هنا.
210
00:09:33,281 --> 00:09:36,405
يا. هذا أنا.
211
00:09:36,409 --> 00:09:38,574
-يمكنك التحدث معي.
-لا أستطبع.
212
00:09:38,578 --> 00:09:40,534
أنا آسف لأنه كان لا بد من التوصل إلى هذا.
213
00:09:40,538 --> 00:09:43,371
اقتلها.
214
00:09:43,375 --> 00:09:45,125
الآن.
215
00:10:09,192 --> 00:10:11,068
لا بأس.
216
00:10:12,445 --> 00:10:13,985
أنا آسف جدا.
217
00:10:13,989 --> 00:10:15,698
لا بأس.
218
00:10:22,372 --> 00:10:24,495
لا أستطيع أن أصدق ما أراه.
219
00:10:24,499 --> 00:10:25,746
ما هذا؟
220
00:10:25,750 --> 00:10:27,331
أنت تعرف كيف قال مادوكس
تلك الرقائق في أدمغتنا
221
00:10:27,335 --> 00:10:29,208
عندما وصلنا لأول مرة إلى هنا؟
222
00:10:29,212 --> 00:10:31,210
حسنًا، لقد تم تفعيل شريحة برايس
223
00:10:31,214 --> 00:10:35,214
وتصبح متشابكة في فروع
من الأنسجة العصبية الجديدة.
224
00:10:35,218 --> 00:10:37,425
لها علاقة بأي شيء
حدث لي على روس.
225
00:10:37,429 --> 00:10:39,468
نعم، ولكن رقاقة الخاص بك
بدا طبيعيا تماما
226
00:10:39,472 --> 00:10:41,804
بعد أن أنقذناك
مما يعني أن الخيوط نمت
227
00:10:41,808 --> 00:10:43,264
خلال الأيام القليلة الماضية.
228
00:10:43,268 --> 00:10:46,350
ربما هذا ما يفسر
سلوكك من اليوم
229
00:10:46,354 --> 00:10:49,020
ربما هي الشريحة
السيطرة عليك.
230
00:10:49,024 --> 00:10:50,396
لذلك قم بإزالة الشريحة.
231
00:10:50,400 --> 00:10:52,565
ثق بي، أنت لا تفعل ذلك
تريد أن تفعل ذلك.
232
00:10:52,569 --> 00:10:54,817
لا يمكننا إزالته الآن
دون أن يقتلك.
233
00:10:54,821 --> 00:10:56,110
أنا أحبها.
234
00:10:56,114 --> 00:10:58,946
ولكن يجب أن تكون هناك طريقة
لإغلاق الشريحة.
235
00:10:58,950 --> 00:11:00,239
لكن كيف؟
236
00:11:00,243 --> 00:11:01,365
لا أعرف.
237
00:11:01,369 --> 00:11:02,616
أتساءل عما إذا كانت أليسيا تستطيع ذلك
238
00:11:02,620 --> 00:11:04,827
ساعدنا في الاستفادة منها
البرنامج بطريقة أو بأخرى.
239
00:11:04,831 --> 00:11:06,370
يستحق المحاولة.
240
00:11:06,374 --> 00:11:07,997
أليسيا إلى المستوصف.
241
00:11:08,001 --> 00:11:09,415
إنه أمر عاجل.
242
00:11:09,419 --> 00:11:13,169
لن يفعل أي منهم
أخرجني من أي وقت مضى.
243
00:11:13,173 --> 00:11:16,756
غادر الآن قبل أن أفعل
لقد آذيت شخصا ما.
244
00:11:16,760 --> 00:11:19,258
-دكتور؟
-نعم؟
245
00:11:19,262 --> 00:11:20,885
أحتاجك أن تقيدني.
246
00:11:20,889 --> 00:11:22,386
-ماذا؟
-آسف؟
247
00:11:22,390 --> 00:11:24,597
انظر، إذا كانت نظريتك صحيحة،
248
00:11:24,601 --> 00:11:26,766
قد لا أكون قادرا
للسيطرة على أفعالي.
249
00:11:26,770 --> 00:11:27,936
هل أنت متأكد؟
250
00:11:30,940 --> 00:11:32,772
افعلها.
251
00:11:32,776 --> 00:11:34,065
سريع.
252
00:11:34,069 --> 00:11:35,403
تمام.
253
00:11:37,238 --> 00:11:40,154
مهلا، نحن ذاهبون
لمعرفة ذلك.
254
00:11:40,158 --> 00:11:41,658
أوه، صدقني، أنت لست كذلك.
255
00:11:49,376 --> 00:11:54,001
لقد فكرت دائمًا في بلاك ثورن
كانت حكاية زوجات قديمة.
256
00:11:54,005 --> 00:11:55,127
لا أعرف شيئا عن ذلك.
257
00:11:55,131 --> 00:11:56,587
لماذا تسأل؟
258
00:11:56,591 --> 00:11:58,005
كابتن، لدينا
سبب للاعتقاد
259
00:11:58,009 --> 00:11:59,507
أن فيس إليتش كان قائداً
260
00:11:59,511 --> 00:12:01,258
من وحدة بلاك ثورن
على سفينتك.
261
00:12:01,262 --> 00:12:03,135
-في "آرك 11"؟
-نعم.
262
00:12:03,139 --> 00:12:04,261
ليس هناك طريقة.
263
00:12:04,265 --> 00:12:06,097
لماذا تقول ذلك؟
264
00:12:06,101 --> 00:12:07,932
عرفت كل ذلك
حدث على تلك السفينة.
265
00:12:07,936 --> 00:12:10,976
حسنًا ، نعتقد أنها
ربما أسقطت "EF1".
266
00:12:10,980 --> 00:12:12,395
كيف؟
267
00:12:12,399 --> 00:12:14,480
"Ark 11" لم يكن بها أسلحة.
268
00:12:14,484 --> 00:12:16,649
وهذا ليس مثل
كان من الممكن أن تكون كذلك سراً
269
00:12:16,653 --> 00:12:20,778
إخفاء شيء كبير بما فيه الكفاية
لإسقاط سفينة بأكملها.
270
00:12:20,782 --> 00:12:24,740
أنا آسف، ولكن هذا كل شيء
يبدو الأمر سخيفًا.
271
00:12:24,744 --> 00:12:25,950
حسنًا إذن.
272
00:12:25,954 --> 00:12:28,411
شكرا لك على وقتك.
273
00:12:28,415 --> 00:12:29,954
نحن بحاجة للتحدث مع أنجوس.
274
00:12:29,958 --> 00:12:31,792
أنجوس؟ لماذا؟
275
00:12:36,673 --> 00:12:37,837
أنجوس.
276
00:12:37,841 --> 00:12:39,755
هل وجدت أي دليل
من عباد الشمس
277
00:12:39,759 --> 00:12:41,090
تنمو هنا بشكل طبيعي؟
278
00:12:41,094 --> 00:12:42,466
لا.
279
00:12:42,470 --> 00:12:44,802
وهو المشكل عندما كنت
فكر في تأثيرها
280
00:12:44,806 --> 00:12:48,727
على صحة التربة
وإمكانات الوقود الحيوي.
281
00:12:49,978 --> 00:12:52,147
اسمحوا لي فقط التحقق من، اه...
282
00:12:56,943 --> 00:12:59,817
لا يبدو مثل أي شيء آخر
حملتهم السفن أيضًا.
283
00:12:59,821 --> 00:13:01,110
لماذا تسأل؟
284
00:13:01,114 --> 00:13:05,698
نعم، ماذا يفعل عباد الشمس
لها علاقة مع "EF1"؟
285
00:13:05,702 --> 00:13:07,408
الكابتن السابق
من "تابوت 11" كان
286
00:13:07,412 --> 00:13:08,951
تشذيب عباد الشمس.
287
00:13:08,955 --> 00:13:11,537
إذا لم يكن هناك أي هنا و
ولم يأت بهم أحد إلى الأرض،
288
00:13:11,541 --> 00:13:14,206
ثم أين حصل عليهم؟
289
00:13:14,210 --> 00:13:16,500
تعتقد أنه أحضر
لهم في قبو الحمض النووي؟
290
00:13:16,504 --> 00:13:18,794
اه، لا يوجد قبو
في "الفلك 11".
291
00:13:18,798 --> 00:13:21,255
نعم، هذا ما
أردنا منك أن تفكر.
292
00:13:21,259 --> 00:13:22,715
لا أحد يعرف
الغرفة موجودة حتى
293
00:13:22,719 --> 00:13:24,759
مما يجعله مكانًا جيدًا
ليختبئ فيس.
294
00:13:24,763 --> 00:13:26,052
مم-هممم.
295
00:13:26,056 --> 00:13:28,179
حسنا، كانت جميع الخزائن
بنيت في نفس المكان..
296
00:13:28,183 --> 00:13:30,848
خلف الجدار
في قسم OT في G Deck.
297
00:13:30,852 --> 00:13:33,726
تمام.
298
00:13:33,730 --> 00:13:37,646
"آرك 11" جي على سطح السفينة
هو الآن بناء 14B.
299
00:13:37,650 --> 00:13:39,190
دعنا نذهب.
300
00:13:39,194 --> 00:13:40,649
السيد الثقة.
301
00:13:40,653 --> 00:13:42,943
وجد الغواصون
صندوق الخادم من "EF1."
302
00:13:42,947 --> 00:13:45,196
أوه، مرحبا.
303
00:13:45,200 --> 00:13:46,447
أهلاً.
304
00:13:46,451 --> 00:13:48,616
هل البيانات قابلة للإنقاذ؟
305
00:13:48,620 --> 00:13:49,575
من يعرف؟
306
00:13:49,579 --> 00:13:52,286
أنا متأكد من أن الجحيم سأحاول.
307
00:13:52,290 --> 00:13:53,788
نأمل أن نجد
سجل الكابتن
308
00:13:53,792 --> 00:13:55,498
حتى نتمكن من التعلم
ما حدث حقا.
309
00:13:55,502 --> 00:13:56,665
عظيم.
310
00:13:56,669 --> 00:13:59,251
اسمحوا لي أن أعرف الثاني
تجد أي شيء.
311
00:13:59,255 --> 00:14:01,212
-تحقق من ذلك.
- اه .
312
00:14:01,216 --> 00:14:03,714
-دعونا نذهب إلى هناك.
-أوه!
313
00:14:03,718 --> 00:14:05,716
-انجوس؟
-نعم؟
314
00:14:05,720 --> 00:14:08,135
اه، هل يمكنني التحدث معك في الخارج؟
315
00:14:08,139 --> 00:14:09,474
نعم.
316
00:14:11,684 --> 00:14:14,354
لذا فقد كنت تلقائياً
الكتابة طوال الليل.
317
00:14:17,273 --> 00:14:18,938
هل تستطيع أن تفهم كل هذا؟
318
00:14:18,942 --> 00:14:20,439
نعم.
319
00:14:20,443 --> 00:14:22,233
يعني لا أستطيع أن أتكلم أو
فهم اللغة المنطوقة،
320
00:14:22,237 --> 00:14:23,734
ولكن أعتقد أنني أستطيع أن أفهم
321
00:14:23,738 --> 00:14:25,653
ما يكفي من اللغة المكتوبة
لتكون قادرة على التواصل
322
00:14:25,657 --> 00:14:28,364
مع الناس في الكهوف.
323
00:14:28,368 --> 00:14:31,200
لذلك علينا أن نذهب
العودة إلى الكهوف.
324
00:14:31,204 --> 00:14:32,618
لماذا؟
325
00:14:32,622 --> 00:14:34,537
ماذا لو كنت على حق طوال الوقت؟
326
00:14:34,541 --> 00:14:36,288
ربما يحاولون
ليقول لنا شيئا.
327
00:14:36,292 --> 00:14:38,332
حسنا، فقط اسمحوا لي
الحصول على التفاصيل الأمنية
328
00:14:38,336 --> 00:14:40,418
- لنذهب معًا و...
-لا.
329
00:14:40,422 --> 00:14:42,044
إذا أحضرنا حفنة
من الغرباء هناك،
330
00:14:42,048 --> 00:14:44,005
الناس هناك
قد لا يسمح لنا بالدخول
331
00:14:44,009 --> 00:14:46,924
حسنًا، ولكن ينبغي لنا على الأقل
أخبر السيد تراست وفيليكس.
332
00:14:46,928 --> 00:14:48,509
لا أعتقد أنه ينبغي لنا ذلك.
333
00:14:48,513 --> 00:14:50,265
لن يسمحوا لنا بالذهاب وحدنا أبدًا.
334
00:14:51,766 --> 00:14:56,767
لذلك أنت تقول أنك تريد
اذهبوا نحن فقط، بلا أسلحة،
335
00:14:56,771 --> 00:15:00,062
لرؤية الناس
من اختطفنا؟
336
00:15:00,066 --> 00:15:02,565
نعم.
337
00:15:02,569 --> 00:15:05,947
أعني أنه يمكنني دائمًا أن أتحول
يزرع بلدي إذا اضطررت إلى ذلك.
338
00:15:08,950 --> 00:15:10,322
مهلا، دكتور كبير؟
339
00:15:10,326 --> 00:15:12,283
هل يمكنني الحصول على كلمة؟
340
00:15:12,287 --> 00:15:13,451
أم...
341
00:15:13,455 --> 00:15:15,286
انها خاصة.
342
00:15:15,290 --> 00:15:16,958
بالطبع.
343
00:15:20,128 --> 00:15:21,584
ما هو الخطأ؟
344
00:15:21,588 --> 00:15:24,337
لا أريد أن أحصل على
أي شخص في ورطة.
345
00:15:24,341 --> 00:15:26,797
تمام.
346
00:15:26,801 --> 00:15:29,511
مهما كان الأمر، يمكنك أن تخبرني.
347
00:15:32,265 --> 00:15:35,056
عندما اصطف بتروفيتش بشكل مسطح،
348
00:15:35,060 --> 00:15:38,100
تردد الدكتور مارش...
349
00:15:38,104 --> 00:15:40,394
لفترة طويلة جدا.
350
00:15:40,398 --> 00:15:42,229
ماذا تقصد مترددة؟
351
00:15:42,233 --> 00:15:44,986
هو مجرد نوع من
وقفت هناك وتحدق.
352
00:15:46,321 --> 00:15:48,611
تقريبا كما كان
مناقشة ما يجب القيام به.
353
00:15:48,615 --> 00:15:50,784
ثم عندما جئت،
لقد عاد إلى العمل.
354
00:15:52,911 --> 00:15:56,327
لقد فعلت الحق
الشيء الذي يخبرني،
355
00:15:56,331 --> 00:15:59,789
ولكن هل يمكننا أن نبقي هذا بيننا؟
356
00:15:59,793 --> 00:16:01,165
بالطبع.
357
00:16:01,169 --> 00:16:02,336
شكرًا لك.
358
00:16:24,734 --> 00:16:25,984
واضح.
359
00:16:58,476 --> 00:16:59,890
كيف وجدتني؟
360
00:16:59,894 --> 00:17:01,478
ضع بندقيتك جانباً،
وسنخبرك.
361
00:17:07,068 --> 00:17:08,774
نريد فقط التحدث.
362
00:17:08,778 --> 00:17:10,571
تمام؟
363
00:17:18,079 --> 00:17:21,329
هذا فقط...
364
00:17:21,333 --> 00:17:22,458
أنا لا أثق بك.
365
00:17:34,429 --> 00:17:35,718
تسليم منارة وحدتك.
366
00:17:35,722 --> 00:17:37,182
الآن.
367
00:17:39,476 --> 00:17:40,935
كيمي؟
368
00:17:53,073 --> 00:17:56,241
ماذا حدث ل
"مرة شوكة، دائما شوكة؟"
369
00:18:04,417 --> 00:18:07,917
من في وحدة ثورن الخاصة بك، فيس؟
370
00:18:07,921 --> 00:18:10,006
لا أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.
371
00:18:12,133 --> 00:18:13,885
ثم تعفن هنا.
372
00:18:15,887 --> 00:18:17,389
دعنا نذهب.
373
00:18:23,978 --> 00:18:25,518
حسنا، كان ذلك ناجحا.
374
00:18:25,522 --> 00:18:27,353
كيف سنجد
الباقي منهم الآن؟
375
00:18:27,357 --> 00:18:28,900
لدي فكرة.
376
00:18:30,276 --> 00:18:32,733
أنت تعتقد حقا
ميلان كان الشوكة السوداء؟
377
00:18:32,737 --> 00:18:34,443
حسنًا، لقد كان قريبًا من فيس.
378
00:18:34,447 --> 00:18:37,321
امم حسنا، ولكن لماذا
هل تحتاجني هنا؟
379
00:18:37,325 --> 00:18:39,240
نحن نبحث
لمنارة يحملونها.
380
00:18:39,244 --> 00:18:42,330
إنها صغيرة نسبيًا، رمادية اللون،
وشكلها مثل...
381
00:18:44,582 --> 00:18:46,706
نوع من هذا القبيل.
382
00:18:46,710 --> 00:18:48,082
انها محمية بكلمة مرور.
383
00:18:48,086 --> 00:18:49,458
لهذا السبب أنت هنا، سانجي.
384
00:18:49,462 --> 00:18:52,090
أربعة أرقام، باستخدام 1 إلى 6.
385
00:18:55,885 --> 00:19:00,761
حاول 6161.
386
00:19:00,765 --> 00:19:02,596
إنه العنوان
من منزله الأول.
387
00:19:02,600 --> 00:19:04,390
61...
388
00:19:04,394 --> 00:19:05,683
كلا.
389
00:19:05,687 --> 00:19:06,892
تمام.
390
00:19:06,896 --> 00:19:09,190
أم ... هم.
391
00:19:10,775 --> 00:19:13,524
حاول 1122.
392
00:19:13,528 --> 00:19:15,568
22 نوفمبر.
393
00:19:15,572 --> 00:19:19,447
الشهر واليوم كان
أدى اليمين كشرطي.
394
00:19:19,451 --> 00:19:21,285
اللحظة الأكثر فخرا له.
395
00:19:26,041 --> 00:19:27,958
شكرا لك سانجي.
396
00:19:40,722 --> 00:19:42,762
لا أعتقد أن هناك
طريقة لتعطيل الشريحة
397
00:19:42,766 --> 00:19:44,347
دون قتل برايس.
398
00:19:44,351 --> 00:19:46,098
ربما إذا تمكنا من معرفة كيف
399
00:19:46,102 --> 00:19:48,934
دخلت البرمجة
رقيته في المقام الأول..
400
00:19:48,938 --> 00:19:50,186
كان هذا الشيء
التي كانت متصلة
401
00:19:50,190 --> 00:19:52,271
-خلف أذني على روس.
-اسكت.
402
00:19:52,275 --> 00:19:54,774
لا يوجد شيء على التصوير بالرنين المغناطيسي
حيث تم توصيل الأنبوب.
403
00:19:54,778 --> 00:19:55,736
إنه مجرد نسيج ندبي.
404
00:19:59,407 --> 00:20:01,656
أو ربما ليس كذلك.
405
00:20:01,660 --> 00:20:02,698
حسنا، حسنا.
406
00:20:02,702 --> 00:20:03,991
انظر، لقد فهمت.
407
00:20:03,995 --> 00:20:06,410
أنت غاضب لأنني صنعتك
اذهب إلى الغابة
408
00:20:06,414 --> 00:20:08,871
ومحاولة إيذاء صديقتك.
409
00:20:08,875 --> 00:20:12,083
لكني أفعل ما يجب علي فعله.
410
00:20:12,087 --> 00:20:13,334
ما هذا؟
411
00:20:13,338 --> 00:20:15,086
إنها طاقة حيوية
مسبار المعاوقة.
412
00:20:15,090 --> 00:20:17,046
حسنًا، ما الغرض منه؟
413
00:20:17,050 --> 00:20:19,010
حسناً، إذا كنت على حق...
414
00:20:21,638 --> 00:20:23,135
النسيج الندبي موصل.
415
00:20:23,139 --> 00:20:24,762
-تبا.
-ماذا؟
416
00:20:24,766 --> 00:20:26,097
انها ليست ندبة.
417
00:20:26,101 --> 00:20:28,099
إنه نوع من
حبلا الكهربائية العضوية
418
00:20:28,103 --> 00:20:29,308
التي تركت هناك
بالشيء الذي
419
00:20:29,312 --> 00:20:31,018
متصل خلف أذن برايس.
420
00:20:31,022 --> 00:20:32,687
إذن هذه هي الطريقة التي يمكننا بها ذلك
الوصول إلى الشريحة؟
421
00:20:32,691 --> 00:20:34,522
بالضبط.
422
00:20:34,526 --> 00:20:36,611
البدء في تزوير جهة اتصال.
423
00:20:38,697 --> 00:20:40,611
هذا لا يتعلق بي فقط.
424
00:20:40,615 --> 00:20:45,370
صدقني، إذا اختفوا لي،
لن تكون هي نفسها أبدًا.
425
00:20:47,789 --> 00:20:50,955
هل لديك أي خطة
حول كيفية الدخول؟
426
00:20:50,959 --> 00:20:53,377
لقد كنت آمل نوعًا ما
هم فقط...
427
00:20:58,925 --> 00:21:00,884
افعل ذلك.
428
00:21:27,912 --> 00:21:30,244
إنها ملابسي.
429
00:21:30,248 --> 00:21:33,043
ربما هي بادرة حسن النية؟
430
00:21:42,886 --> 00:21:45,051
يعني مرحبا.
431
00:21:45,055 --> 00:21:46,598
أظن.
432
00:22:32,394 --> 00:22:34,145
أنا لا أحب هذا.
433
00:22:36,981 --> 00:22:38,774
تعال.
434
00:23:14,310 --> 00:23:16,517
-يا.
-همم.
435
00:23:16,521 --> 00:23:18,144
كيف الحال مع برايس؟
436
00:23:18,148 --> 00:23:20,688
انها معقدة.
437
00:23:20,692 --> 00:23:22,940
ماذا يمكنني أن أفعل للمساعدة؟
438
00:23:22,944 --> 00:23:24,612
لا شئ.
439
00:23:25,905 --> 00:23:27,695
حسنًا، سانجي.
440
00:23:27,699 --> 00:23:29,238
ماذا يحدث هنا؟
441
00:23:29,242 --> 00:23:31,032
لقد كنت تتجنبني طوال اليوم.
442
00:23:31,036 --> 00:23:33,659
لا أستطيع أن أفعل هذا الآن.
443
00:23:33,663 --> 00:23:34,913
افعل ما؟
444
00:23:40,670 --> 00:23:41,876
تمام.
445
00:23:41,880 --> 00:23:43,461
إذا كان بسبب
ما قلته عن ميلان...
446
00:23:43,465 --> 00:23:44,754
هذا ليس ما قلته.
447
00:23:44,758 --> 00:23:48,303
هذا ما فعلته، أو لم تفعله.
448
00:23:49,471 --> 00:23:51,013
ما الذي تتحدث عنه؟
449
00:24:00,690 --> 00:24:02,525
لقد قتلته.
450
00:24:05,695 --> 00:24:07,276
لا، لم أفعل.
451
00:24:07,280 --> 00:24:10,237
لقد راجعت السجلات الطبية.
452
00:24:10,241 --> 00:24:14,533
ميلانو مبطنة بشكل مسطح،
وانتظرت 12 ثانية
453
00:24:14,537 --> 00:24:16,869
قبل محاولة الإنعاش.
454
00:24:16,873 --> 00:24:18,704
12 ثانية.
455
00:24:18,708 --> 00:24:21,248
كنت أحاول أن أكون مدروسًا
عن خطة العمل..
456
00:24:21,252 --> 00:24:22,500
هراء!
457
00:24:22,504 --> 00:24:24,756
كنت تعرف بالضبط
ماذا سيحدث.
458
00:24:27,467 --> 00:24:29,382
حتى لو لم أنتظر،
459
00:24:29,386 --> 00:24:32,259
ربما لن يكون كذلك
أحدثت فرقا.
460
00:24:32,263 --> 00:24:35,179
ماذا بحق الجحيم
نوع من الحجة هو ذلك؟
461
00:24:35,183 --> 00:24:37,519
لم أقصد أن يموت.
462
00:24:38,937 --> 00:24:40,689
ولكنك لست آسف.
463
00:24:44,150 --> 00:24:45,690
لا.
464
00:24:45,694 --> 00:24:47,277
لا، أنا لست كذلك.
465
00:25:01,418 --> 00:25:03,374
شكرا لحضوركم.
466
00:25:03,378 --> 00:25:05,001
نعم الماء في ذلك
كانت البحيرة قريبة من التجمد،
467
00:25:05,005 --> 00:25:07,461
لذلك حفظت
الجثث بشكل جيد إلى حد ما.
468
00:25:07,465 --> 00:25:08,713
كنت قادرا على سحب ما يصل
البيان
469
00:25:08,717 --> 00:25:10,631
من الخادم تعافينا.
470
00:25:10,635 --> 00:25:14,552
لذلك تمكنا من التعرف
معظمهم، ولكن...
471
00:25:14,556 --> 00:25:17,225
ما زلنا بحاجة إلى المحاولة
ومعرف الباقي.
472
00:25:18,768 --> 00:25:23,185
أنا آسف حقا لديك
أن تكون من يفعل هذا، ولكن...
473
00:25:23,189 --> 00:25:24,940
من آخر سيفعل ذلك؟
474
00:25:42,584 --> 00:25:44,836
الملازم افرام وومبي.
475
00:26:03,855 --> 00:26:06,858
العريف ألبرت فلينك.
476
00:26:30,215 --> 00:26:32,717
ليونارد...
477
00:26:35,178 --> 00:26:36,888
أفيجا.
478
00:26:44,896 --> 00:26:46,397
ابني.
479
00:27:09,504 --> 00:27:10,714
هل يمكنني الانضمام إليكم؟
480
00:27:22,058 --> 00:27:24,227
أنا آسف جدا بشأن ابنك.
481
00:27:27,564 --> 00:27:30,438
أردت حقا أن ألومك.
482
00:27:30,442 --> 00:27:32,606
أو على الأقل GSA.
483
00:27:32,610 --> 00:27:36,072
لكن الحقيقة هي أن هذا خطأي.
484
00:27:38,783 --> 00:27:41,741
كان ليو فنانا.
485
00:27:41,745 --> 00:27:44,952
كان سعيدا
486
00:27:44,956 --> 00:27:47,997
يرسم لوحده في غرفته
487
00:27:48,001 --> 00:27:49,790
حتى عندما كان العالم...
488
00:27:49,794 --> 00:27:52,376
كان ينهار.
489
00:27:52,380 --> 00:27:58,174
لم يكن مثلي أو أي شخص آخر
كنت أعرف، لهذه المسألة.
490
00:27:58,178 --> 00:28:00,180
لم أستطع أن أفهمه.
491
00:28:02,724 --> 00:28:03,933
أنا لست أحد الوالدين.
492
00:28:06,686 --> 00:28:08,730
الجحيم، لم يكن لدي حتى الوالدين.
493
00:28:10,315 --> 00:28:12,104
ولكن أليس هذا هو الحال؟
يشعر معظم الآباء،
494
00:28:12,108 --> 00:28:14,273
وكأنهم لا يفعلون ذلك
فهم أطفالهم؟
495
00:28:14,277 --> 00:28:16,442
همم.
496
00:28:16,446 --> 00:28:21,238
قالت زوجتي دائما
لقد كنت صعبًا جدًا عليه.
497
00:28:21,242 --> 00:28:22,990
زوجتك؟
498
00:28:22,994 --> 00:28:27,290
شيلا، حب حياتي.
499
00:28:28,666 --> 00:28:31,707
توفيت عندما كان ليو في الثانية عشرة من عمره.
500
00:28:31,711 --> 00:28:36,216
وقد تركت لرفع
صبي لم أفهم.
501
00:28:37,759 --> 00:28:40,508
أنا آسف جدًا.
502
00:28:40,512 --> 00:28:43,886
لقد دفعته للانضمام إلى EF،
503
00:28:43,890 --> 00:28:46,389
أجبرته عمليا.
504
00:28:46,393 --> 00:28:50,685
أخبره أن عليه المساعدة
اصنع فرقًا،
505
00:28:50,689 --> 00:28:52,311
وكان يكرهني لذلك.
506
00:28:52,315 --> 00:28:53,646
أنا أشك في ذلك.
507
00:28:53,650 --> 00:28:55,189
أوه، لا، لقد فعل.
508
00:28:55,193 --> 00:28:58,150
ولأنه كرهني
لقد عينته
509
00:28:58,154 --> 00:29:01,529
إلى "EF1" بدلاً من سفينتي،
510
00:29:01,533 --> 00:29:04,244
لذلك لم أضطر إلى ذلك
انظر إليه في العين.
511
00:29:07,163 --> 00:29:08,577
والآن...
512
00:29:08,581 --> 00:29:11,038
زيد، مهلا.
513
00:29:11,042 --> 00:29:13,124
موته ليس خطأك
514
00:29:13,128 --> 00:29:15,543
كنت والده.
515
00:29:15,547 --> 00:29:17,128
لقد كانت وظيفتي أن أحميه.
516
00:29:17,132 --> 00:29:19,255
لقد قمت بحمايته.
517
00:29:19,259 --> 00:29:21,507
إذا لم تضعه على "EF1"،
518
00:29:21,511 --> 00:29:23,426
ربما كان سيموت
قبل عامين
519
00:29:23,430 --> 00:29:25,428
مع الجميع
تركت على الأرض.
520
00:29:25,432 --> 00:29:27,722
كان يجب أن أضعه
على "EF2" معي.
521
00:29:27,726 --> 00:29:30,307
كان لا يزال على قيد الحياة.
522
00:29:30,311 --> 00:29:33,561
لا يمكن أن يكون لديك
تنبأ بما سيحدث.
523
00:29:33,565 --> 00:29:35,354
موته ليس خطأك
524
00:29:35,358 --> 00:29:38,527
ثم من هو خطأ الجحيم؟
525
00:29:49,998 --> 00:29:52,830
جيمس، لا يزال هناك وقت
لوقف هذا.
526
00:29:52,834 --> 00:29:55,166
حسنا، هذا السلك
يمكن أن ترسل الإشارات
527
00:29:55,170 --> 00:29:56,584
من وإلى الخاص بك
الأنسجة الموصلة
528
00:29:56,588 --> 00:29:59,211
للوصول إلى أي شيء
البرمجة في الشريحة.
529
00:29:59,215 --> 00:30:00,383
صاحب.
530
00:30:02,427 --> 00:30:03,636
حسنًا، حاول الآن.
531
00:30:05,555 --> 00:30:06,761
أنا في.
532
00:30:06,765 --> 00:30:07,970
لقد أنقذت حياتك.
533
00:30:07,974 --> 00:30:09,805
ألا تدين لي بالمثل؟
534
00:30:09,809 --> 00:30:10,848
عملت؟
535
00:30:10,852 --> 00:30:13,517
اه، حسنا، نوعا ما.
536
00:30:13,521 --> 00:30:14,852
أستطيع أن أرى الرمز،
537
00:30:14,856 --> 00:30:17,772
لكن لا يمكنني التعرف عليه على الإطلاق.
538
00:30:17,776 --> 00:30:19,607
ماذا تقصد؟
539
00:30:19,611 --> 00:30:20,816
انها ليست ثنائية.
540
00:30:20,820 --> 00:30:21,817
إنها ثلاثية.
541
00:30:21,821 --> 00:30:23,277
القاعدة الثالثة.
542
00:30:23,281 --> 00:30:24,904
لا أستطيع أن أفهم ذلك.
543
00:30:24,908 --> 00:30:28,869
إنها... إنها أجنبية تمامًا.
544
00:30:42,550 --> 00:30:44,715
ماذا تسأل؟
545
00:30:44,719 --> 00:30:46,384
سألت اسمه.
546
00:30:46,388 --> 00:30:49,053
لكن لا أستطيع الترجمة
رده.
547
00:30:49,057 --> 00:30:51,267
أعتقد أننا سوف نحتفظ فقط
يدعوه جون دو.
548
00:30:54,062 --> 00:30:56,523
كيف تتواصل
مع بعضهم البعض؟
549
00:31:08,201 --> 00:31:10,783
يقول أنه تحدث معهم.
550
00:31:10,787 --> 00:31:13,285
لكنني لم أسمع أي شيء.
551
00:31:13,289 --> 00:31:17,039
يجب أن يتحدثوا على تردد
خارج نطاق السمع لدينا.
552
00:31:17,043 --> 00:31:18,332
إنه نوع من المنطقي.
553
00:31:18,336 --> 00:31:20,964
لديه مختلفة
السمع والحبال الصوتية.
554
00:31:22,132 --> 00:31:24,508
اسألهم لماذا تم اختطافنا.
555
00:31:46,031 --> 00:31:48,154
"أنت تنكسر."
556
00:31:48,158 --> 00:31:50,197
تكسر ماذا؟
557
00:31:50,201 --> 00:31:51,657
إنه ذلك الرمز.
558
00:31:51,661 --> 00:31:53,455
انها الوحيدة
لا أستطيع الترجمة.
559
00:31:59,044 --> 00:32:01,004
ماذا يعني ذلك؟
560
00:32:37,415 --> 00:32:40,001
-هل قمت بتشغيله؟
-لا.
561
00:32:47,926 --> 00:32:49,177
من أجرى المكالمة؟
562
00:33:12,033 --> 00:33:13,906
-ضد الجدار!
-خلع الأقنعة.
563
00:33:13,910 --> 00:33:15,953
واحفظوا أيديكم
حيث يمكننا رؤيتهم.
564
00:33:24,879 --> 00:33:26,711
حسنًا، لقد قمت بالتمشيط
كل شيء على الشريحة.
565
00:33:26,715 --> 00:33:28,713
الرمز غير قابل للفك.
566
00:33:28,717 --> 00:33:31,424
ولكن إذا كنا نستطيع تطهير
الكود من الشريحة،
567
00:33:31,428 --> 00:33:34,385
قد تكون هناك فرصة لذلك
سوف يعود برايس إلى وضعه الطبيعي.
568
00:33:34,389 --> 00:33:36,387
"التطهير" يعني أنني سأرحل.
569
00:33:36,391 --> 00:33:37,972
هل تفهم؟
570
00:33:37,976 --> 00:33:41,809
يا رفاق، ربما لا ينبغي لنا ذلك
حذف كل شيء، هل تعلم؟
571
00:33:41,813 --> 00:33:43,644
قد نحتاج
المعلومات في وقت لاحق.
572
00:33:43,648 --> 00:33:44,729
نعم هذا صحيح.
573
00:33:44,733 --> 00:33:46,230
مع كل هذه الأسئلة التي تلوح في الأفق
574
00:33:46,234 --> 00:33:48,566
حول روس وHomebase،
يمكن أن تكون ذات قيمة.
575
00:33:48,570 --> 00:33:49,984
أنا ذو قيمة.
576
00:33:49,988 --> 00:33:54,030
لكني لا فائدة لك
إذا لم أكن في رأسك.
577
00:33:54,034 --> 00:33:55,197
أنت على حق.
578
00:33:55,201 --> 00:33:57,366
بدلاً من تطهيرها،
سأقوم بنقل البيانات
579
00:33:57,370 --> 00:33:58,909
في جهاز ذو فجوة الهواء.
580
00:33:58,913 --> 00:34:01,245
وبهذه الطريقة لا يمكن التسلل
نظام الكمبيوتر لدينا.
581
00:34:01,249 --> 00:34:02,872
ولكن البرنامج سوف
يكون تماما
582
00:34:02,876 --> 00:34:04,582
من رأسه، أليس كذلك؟
583
00:34:04,586 --> 00:34:06,417
يمين.
سيكون هنا بدلا من ذلك.
584
00:34:06,421 --> 00:34:07,918
لو سمحت.
585
00:34:07,922 --> 00:34:10,254
جيمس، أنت لا تعرف
ماذا تفعل.
586
00:34:10,258 --> 00:34:12,548
أليسيا...
587
00:34:12,552 --> 00:34:14,133
افعلها.
588
00:34:14,137 --> 00:34:16,177
جيمس.
589
00:34:16,181 --> 00:34:17,723
جيمس، من فضلك.
590
00:34:30,028 --> 00:34:31,612
سوف تندم على هذا.
591
00:34:34,449 --> 00:34:36,238
هذا للأفضل.
592
00:34:36,242 --> 00:34:37,323
من يتحدث معه؟
593
00:34:37,327 --> 00:34:38,366
لا أعرف.
594
00:34:38,370 --> 00:34:42,624
سأجعلك تندم على هذا.
595
00:34:44,125 --> 00:34:45,126
مع السلامة.
596
00:34:49,798 --> 00:34:52,380
اكتمل النقل.
597
00:34:52,384 --> 00:34:54,093
كيف تشعر يا جيمس؟
598
00:34:58,556 --> 00:35:00,809
أنا، اه...
599
00:35:02,227 --> 00:35:03,645
شكرا لك.
600
00:35:10,068 --> 00:35:12,195
فقط دعه يستريح.
دعه يستريح.
601
00:35:16,574 --> 00:35:18,280
وإليك كيف ستسير الأمور.
602
00:35:18,284 --> 00:35:22,743
سوف تخبرنا بالضبط
ما حدث قبل عامين.
603
00:35:22,747 --> 00:35:25,204
الطريقة الوحيدة
أنا أقول لك أي شيء
604
00:35:25,208 --> 00:35:27,957
هو إذا تركت فريقي يذهب.
605
00:35:27,961 --> 00:35:29,625
لقد كانوا يتبعون الأوامر فقط.
606
00:35:29,629 --> 00:35:31,836
بالتأكيد لا.
607
00:35:31,840 --> 00:35:34,046
لكن يمكنني أن أعدك بهذا.
608
00:35:34,050 --> 00:35:36,716
إذا لم تساعدنا الآن،
609
00:35:36,720 --> 00:35:39,427
سوف يعاني فريقك
عواقب وخيمة.
610
00:35:39,431 --> 00:35:42,934
تمام.
611
00:35:44,477 --> 00:35:48,273
فيس، لا يمكننا عقد صفقة حتى
نحن نعرف بالضبط ما حدث.
612
00:35:51,526 --> 00:35:54,108
بخير.
613
00:35:54,112 --> 00:35:55,739
ابدأ الحديث.
614
00:35:56,990 --> 00:35:58,946
لقد قتلنا هؤلاء الناجين من "EF1".
615
00:35:58,950 --> 00:36:01,574
أفيجا، عليك أن تفهم
أنه في ذلك الوقت،
616
00:36:01,578 --> 00:36:03,993
كانوا لا يزالون العدو.
617
00:36:03,997 --> 00:36:06,165
كنا في ضباب الحرب.
618
00:36:07,459 --> 00:36:09,957
كانت المهمة قياسية...
619
00:36:09,961 --> 00:36:12,376
قم بإجراء عملية مسح وتأكد
لم يكن هناك أعداء هنا
620
00:36:12,380 --> 00:36:14,549
قبل نزول "Ark 11".
621
00:36:15,508 --> 00:36:19,967
كنا على وشك الالتفاف
والعودة إلى السفينة
622
00:36:19,971 --> 00:36:22,094
عندما شممت رائحة الدخان.
623
00:36:22,098 --> 00:36:23,141
دخان؟
624
00:36:25,351 --> 00:36:26,685
دخان المخيم.
625
00:36:30,857 --> 00:36:33,064
لقد تابعناه
626
00:36:33,068 --> 00:36:36,237
وعثرت على مجموعة من الأشخاص
الذين يعيشون في الغابة بطريقة أو بأخرى.
627
00:36:41,201 --> 00:36:43,074
إنهم إي أف.
628
00:36:43,078 --> 00:36:44,411
نار!
629
00:37:01,763 --> 00:37:04,428
لذلك قتلت للتو
كل هؤلاء الناس؟
630
00:37:04,432 --> 00:37:05,763
لقد فاقنا العدد.
631
00:37:05,767 --> 00:37:06,847
كانوا على وشك قتلنا...
632
00:37:06,851 --> 00:37:08,557
أنت لا تعرف ذلك!
633
00:37:08,561 --> 00:37:10,309
أفيجا، من فضلك.
634
00:37:10,313 --> 00:37:12,353
لماذا لم تخبرنا
أي من هذا من قبل؟
635
00:37:12,357 --> 00:37:14,438
لماذا قتل هاموند؟
للحفاظ على هذا السر؟
636
00:37:14,442 --> 00:37:17,024
بسببكما،
شارون وزيد.
637
00:37:17,028 --> 00:37:18,734
-أوه، هيا.
-انتظري أنا؟
638
00:37:18,738 --> 00:37:21,112
عندما أتيت إلى هنا،
لقد صنعت السلام.
639
00:37:21,116 --> 00:37:23,948
لم أكن أريد أن أفجرها
بالكشف عن من قتلناه.
640
00:37:23,952 --> 00:37:25,366
لا، هذا ليس له أي معنى.
641
00:37:25,370 --> 00:37:26,617
لقد دفنت الجثث.
642
00:37:26,621 --> 00:37:28,202
لقد أردت التغطية عليه
على الفور.
643
00:37:28,206 --> 00:37:30,371
الأسلحة.
644
00:37:30,375 --> 00:37:31,747
ماذا؟
645
00:37:31,751 --> 00:37:33,290
ولم يتم العثور على أسلحة
646
00:37:33,294 --> 00:37:34,753
من تلك الكومة من الجثث.
647
00:37:37,716 --> 00:37:40,631
كان جنود EF غير مسلحين
648
00:37:40,635 --> 00:37:42,137
عندما وجدتهم،
أليس كذلك؟
649
00:37:44,014 --> 00:37:49,306
لقد قصت
كل هؤلاء الناس العزل؟
650
00:37:49,310 --> 00:37:52,518
أريد أن أعرف كيف
لقد أسقطت "EF1"
651
00:37:52,522 --> 00:37:55,688
كيف قتلت المئات
من الأبرياء
652
00:37:55,692 --> 00:37:56,772
على متن تلك السفينة.
653
00:37:56,776 --> 00:37:58,065
أخبرني!
654
00:37:58,069 --> 00:38:00,192
لم أكن... لم أكن أعرف
أي شيء عن ذلك.
655
00:38:00,196 --> 00:38:01,277
أفيجا!
656
00:38:01,281 --> 00:38:02,406
أنت كاذب!
657
00:38:05,327 --> 00:38:06,949
إنها قاتلة.
658
00:38:06,953 --> 00:38:09,331
نعم هي.
659
00:38:11,583 --> 00:38:13,751
لكن لا تدعها
تحويلك إلى واحد.
660
00:38:33,605 --> 00:38:36,812
إيان، إذا كنت قد أتيت
لمحاولة تهدئتي..
661
00:38:36,816 --> 00:38:39,023
لا، لا، لا. لا.
662
00:38:39,027 --> 00:38:41,359
فقط لأعطيك
بعض المعلومات.
663
00:38:41,363 --> 00:38:44,070
تم إغلاق الخادم
قبل اسبوعين
664
00:38:44,074 --> 00:38:45,825
وصلت "Ark 11" إلى القاعدة الرئيسية.
665
00:38:47,702 --> 00:38:49,825
لست متأكدا من أنني أتبع.
666
00:38:49,829 --> 00:38:52,870
تم إغلاق الخادم
لأن السفينة غرقت
667
00:38:52,874 --> 00:38:55,710
قبل فيس أو "الفلك 11"
كانوا حتى هنا.
668
00:38:57,670 --> 00:38:59,546
لذلك كان فيس يقول الحقيقة.
669
00:39:03,885 --> 00:39:07,134
لا أعرف من أسقط "إي إف 1"
670
00:39:07,138 --> 00:39:08,972
لكنها لم تكن هي.
671
00:39:13,937 --> 00:39:16,143
أنت تقول أنك قد
تم الرؤية والسمع
672
00:39:16,147 --> 00:39:18,020
دكتور موروزوف طوال هذا الوقت؟
673
00:39:18,024 --> 00:39:19,730
نعم.
674
00:39:19,734 --> 00:39:21,691
شكرًا.
675
00:39:21,695 --> 00:39:23,192
نعم.
676
00:39:23,196 --> 00:39:25,403
وشعرت بأنها حقيقية جدًا.
677
00:39:25,407 --> 00:39:28,239
لا بد أن هذا كان بعضًا
الذكاء الاصطناعي المتقدم بجنون.
678
00:39:28,243 --> 00:39:29,865
-مم.
-نعم.
679
00:39:29,869 --> 00:39:31,450
نعم.
680
00:39:31,454 --> 00:39:33,536
لقد أنقذت حياتي.
681
00:39:33,540 --> 00:39:36,872
جعلت الأمر يبدو كما لو كنت كذلك
من المفترض أن ينقذها أيضا.
682
00:39:36,876 --> 00:39:41,085
شيء يتعلق بالإصلاح
جزء منها هنا على Homebase.
683
00:39:41,089 --> 00:39:42,878
جزء منها؟
ماذا يعني ذلك؟
684
00:39:42,882 --> 00:39:44,338
لا أعرف.
685
00:39:44,342 --> 00:39:45,843
لم تصل إلى هذا الحد.
686
00:39:49,180 --> 00:39:51,762
يا رجل، أنا سعيد للغاية
687
00:39:51,766 --> 00:39:54,098
لأشعر بنفسي مرة أخرى،
هل تعلم؟
688
00:39:54,102 --> 00:39:57,309
شكرا لكما،
لكل شيء، حقا.
689
00:39:57,313 --> 00:39:58,936
أنا سعيد جدًا أنك بخير.
690
00:39:58,940 --> 00:40:00,104
أوه، أوه، حسنا.
691
00:40:00,108 --> 00:40:02,898
أنت ودود.
692
00:40:02,902 --> 00:40:04,025
أحد الأطباء الجدد.
693
00:40:04,029 --> 00:40:05,192
نعم.
694
00:40:05,196 --> 00:40:06,861
اه، نحن لم نلتقي، أليس كذلك؟
695
00:40:06,865 --> 00:40:07,945
أنا جيمس.
696
00:40:07,949 --> 00:40:09,071
جيمس برايس.
697
00:40:09,075 --> 00:40:10,990
سعيد بلقائك.
698
00:40:10,994 --> 00:40:12,953
أم...
699
00:40:15,999 --> 00:40:17,663
ماذا؟
700
00:40:17,667 --> 00:40:19,290
لذلك لم يفعل فيس
اسقاط السفينة.
701
00:40:19,294 --> 00:40:20,666
لا، لم يكن بإمكانها فعل ذلك.
702
00:40:20,670 --> 00:40:24,257
أنا أكرهها،
لكنها لم تقتل ابني.
703
00:40:25,884 --> 00:40:28,591
ماذا يحدث عندما نلتقي
الناس الذين فعلوا؟
704
00:40:28,595 --> 00:40:31,385
أعتقد أن لدينا بالفعل.
705
00:40:31,389 --> 00:40:33,512
هناك مجموعة واحدة فقط
من الناس الذين يمكن أن يكون
706
00:40:33,516 --> 00:40:36,474
كنت هنا عندما وصل "EF1".
707
00:40:36,478 --> 00:40:37,975
الناس في الكهوف.
708
00:40:37,979 --> 00:40:39,268
انتظر.
709
00:40:39,272 --> 00:40:42,813
لو كانوا قادرين على ذلك
اسقاط سفينة فضاء، ثم...
710
00:40:42,817 --> 00:40:45,819
يجب أن يكون لديهم حق الوصول
إلى سلاح هائل.
711
00:40:53,787 --> 00:40:55,534
يصلح؟
712
00:40:55,538 --> 00:40:57,415
لا أفهم.
713
00:41:05,965 --> 00:41:08,339
يشفي.
714
00:41:08,343 --> 00:41:10,049
إصلاح ماذا؟ شفاء ماذا؟
715
00:41:10,053 --> 00:41:11,513
لا أعرف.
716
00:41:30,990 --> 00:41:32,367
الإصلاح أو الموت.
717
00:41:34,703 --> 00:41:35,911
يا.
718
00:41:50,343 --> 00:41:51,966
هل هو يقول...
719
00:41:51,970 --> 00:41:54,973
إذا لم نصلح الأمر،
سوف يقتلوننا.