1 00:00:00,500 --> 00:00:03,504 (Ден 121) 2 00:00:12,638 --> 00:00:15,057 Уау! виждам го! 3 00:00:15,849 --> 00:00:19,061 Огроу, по-добре изгори това в очите ти. 4 00:00:19,144 --> 00:00:23,398 Това е пейзаж няма да намерите никъде другаде! 5 00:00:24,399 --> 00:00:27,903 Така че това е кралската столица на Осуел... 6 00:00:40,290 --> 00:00:42,918 Спарингът, който имах с Огрекичи... 7 00:00:43,001 --> 00:00:45,254 ...в крайна сметка продължи до зори. 8 00:00:52,553 --> 00:00:53,721 Ще се видим! 9 00:00:53,804 --> 00:00:56,307 После се разделихме с Огрекичи и другите, 10 00:00:56,390 --> 00:00:58,976 и отиваме към крайната ни дестинация. 11 00:00:59,059 --> 00:01:01,562 Стигнахме до кралската столица на Осуел. 12 00:01:08,527 --> 00:01:10,988 Изцяло асфалтиран път... 13 00:01:11,071 --> 00:01:13,782 И добре снабдена с вода, виждам. 14 00:01:13,865 --> 00:01:17,077 Това ти е царска столица... 15 00:01:17,160 --> 00:01:18,579 изненадан ли си 16 00:01:18,662 --> 00:01:21,290 Благодарение на нашия благодетел, „Отвъдният мъдрец“, 17 00:01:21,373 --> 00:01:25,169 страната ни продължава да се развива. 18 00:01:25,252 --> 00:01:26,670 О? 19 00:01:27,879 --> 00:01:31,258 Първо да отидем до замъка. Ела с мен! 20 00:01:32,634 --> 00:01:34,011 - Ах... - Принцеса? 21 00:01:41,768 --> 00:01:43,687 Уау! 22 00:01:43,770 --> 00:01:46,273 Така че това е къде кралското семейство живее... 23 00:01:46,857 --> 00:01:48,192 Дворецът Амбър. 24 00:01:48,275 --> 00:01:49,527 не 25 00:01:49,610 --> 00:01:53,196 Amber Palace е изключителен замък само на принцеса Рубилия. 26 00:01:53,697 --> 00:01:56,825 Има много дворци за останалите членове на кралското семейство. 27 00:01:56,908 --> 00:01:58,953 Уау, това е луксозно. 28 00:01:59,036 --> 00:02:01,788 Много е различно в сравнение с нашата пещера. 29 00:02:03,957 --> 00:02:05,917 Сега, Огру... 30 00:02:07,794 --> 00:02:10,922 Благодаря ти, че ме пазиш през това пътуване. 31 00:02:11,423 --> 00:02:15,386 В знак на нашата благодарност, ще подготвим специална награда. 32 00:02:15,469 --> 00:02:18,680 Можеш да почиваш в моя дворец тази вечер. 33 00:02:33,654 --> 00:02:35,030 какво е това 34 00:02:35,697 --> 00:02:39,702 Стаята е толкова просторна, а леглото е толкова мек, че не мога да спя! 35 00:02:39,785 --> 00:02:43,581 Това ни е за първи път отседнали в такава луксозна стая. 36 00:02:43,664 --> 00:02:45,082 ела, ела! 37 00:02:45,165 --> 00:02:47,793 Добре, ела тук. 38 00:02:48,418 --> 00:02:51,588 Стаята мирише толкова хубаво не мога да се успокоя... 39 00:02:54,132 --> 00:02:56,802 Децата обаче спят дълбоко. 40 00:03:00,055 --> 00:03:02,557 (Ден 122) 41 00:03:08,313 --> 00:03:10,065 Ах, спах добре! 42 00:03:14,069 --> 00:03:17,156 Още веднъж ви благодаря за упоритата работа. 43 00:03:17,239 --> 00:03:20,867 Сега ще ви възнаградя с това. 44 00:03:22,244 --> 00:03:25,098 Закон за кралско одобрение с моя подпис. 45 00:03:25,181 --> 00:03:27,750 Известен също като принцеса Бил. 46 00:03:27,833 --> 00:03:31,962 Ако покажете това, дори и кралската столица ще ви пуснат без проверка. 47 00:03:33,880 --> 00:03:35,966 Хм? какво става 48 00:03:36,508 --> 00:03:39,104 Сигурен ли си, че можеш да дадеш това важно нещо... 49 00:03:39,187 --> 00:03:41,972 ...на получовек дори не знаеш произхода му? 50 00:03:42,639 --> 00:03:45,976 Разбирате, че има няма гаранция, че няма да злоупотребя с това. 51 00:03:48,228 --> 00:03:54,109 Но разбирам какъв вид човек, който си от нашето пътуване. 52 00:03:54,192 --> 00:03:57,363 Вие сте от онези, които не искат да положат много усилия в битка, 53 00:03:57,446 --> 00:04:01,491 но искате максимални резултати, така че няма да има отпадъци. 54 00:04:01,616 --> 00:04:02,743 освен това 55 00:04:02,826 --> 00:04:05,204 винаги обмисляте рисковете си и награждава внимателно, 56 00:04:05,287 --> 00:04:07,373 тогава предприемете най-доброто действие за проблема. 57 00:04:07,456 --> 00:04:13,003 Не мисля, че някой такъв ще се обърне agi нашето царство и ни направи негов враг. 58 00:04:13,545 --> 00:04:15,505 Тази принцеса... 59 00:04:16,047 --> 00:04:20,177 Освен това самото пътуване беше забавно преживяване за мен. 60 00:04:20,260 --> 00:04:22,930 Така че просто приемете това като мой знак на благодарност. 61 00:04:23,013 --> 00:04:27,768 Така че тя винаги ме наблюдаваше през цялото това време, а? 62 00:04:30,020 --> 00:04:32,898 Освен това може да ви помоля за друга мисия в бъдещето, 63 00:04:32,981 --> 00:04:36,276 така че би било по-добре, ако имате по-малко проблеми на път за кралската столица, нали? 64 00:04:36,359 --> 00:04:41,699 С други думи, това също е за мен! разчитам на теб! 65 00:04:41,782 --> 00:04:43,784 разчитам на теб! 66 00:04:46,077 --> 00:04:47,037 наистина... 67 00:04:47,662 --> 00:04:50,874 Изглежда, че се сприятелих малък интригант. 68 00:04:55,587 --> 00:04:58,716 Благодарим ви, че ни придружихте на това пътуване. 69 00:04:58,799 --> 00:05:03,178 Принцесата беше спряна от своя пазач, така че тя не може да дойде да те изпрати. 70 00:05:03,261 --> 00:05:05,305 Поздравих я сега. 71 00:05:06,389 --> 00:05:09,059 Ти също, продължавай напред с вашето обучение. 72 00:05:09,760 --> 00:05:13,313 Следващият път, когато се срещнем, Очаквам с нетърпение отплата! 73 00:05:14,147 --> 00:05:14,856 Разбира се! 74 00:05:21,154 --> 00:05:25,075 Разположих моите клонинги из цялото кралство, 75 00:05:25,158 --> 00:05:28,454 защото имам чувството, че Ще дойда пак някой ден. 76 00:05:28,537 --> 00:05:29,663 Но за сега... 77 00:05:29,746 --> 00:05:31,290 Добре, всички! 78 00:05:31,373 --> 00:05:34,125 Да се ​​прибираме! В нашето село! 79 00:05:36,002 --> 00:05:38,505 (Ден 124) 80 00:05:41,675 --> 00:05:44,553 Минаха два дни оттогава напуснахме царската столица. 81 00:05:44,636 --> 00:05:48,515 Нашето пътуване обратно до селото мина гладко. 82 00:05:49,599 --> 00:05:50,392 но... 83 00:05:52,185 --> 00:05:54,229 Още ли мислиш за това? 84 00:05:54,312 --> 00:05:55,105 да... 85 00:05:56,940 --> 00:05:59,777 Огрекичи наистина стана по-силен. 86 00:05:59,860 --> 00:06:02,279 И все пак аз все още... 87 00:06:03,864 --> 00:06:05,490 На какво ниво си сега? 88 00:06:06,199 --> 00:06:06,908 а? 89 00:06:07,534 --> 00:06:10,120 Не мисли толкова много и отговори. 90 00:06:10,704 --> 00:06:14,374 Какво е текущото ви ниво сега като вариант на дампир? 91 00:06:15,625 --> 00:06:17,210 Ниво 89... 92 00:06:21,131 --> 00:06:22,799 Онзи ден ти казах... 93 00:06:23,383 --> 00:06:25,927 Няма да изоставя приятелите си... 94 00:06:26,553 --> 00:06:29,931 ...стига да имат желание да стане по-силен. 95 00:06:31,141 --> 00:06:31,933 Огроу... 96 00:06:34,102 --> 00:06:35,812 Чувствайте се свободни да разчитате на мен. 97 00:06:36,892 --> 00:06:38,810 Докато не сте доволни, 98 00:06:38,893 --> 00:06:42,068 Ще ви придружа с вашето обучение без значение колко часове или дни. 99 00:06:48,825 --> 00:06:51,036 Добре тогава, Огроу. 100 00:06:52,120 --> 00:06:55,081 Моля те, дай ми силата си! 101 00:07:00,170 --> 00:07:02,130 добре! Всички, слезте! 102 00:07:02,631 --> 00:07:04,841 Ще започнем специално обучение за Dhami! 103 00:07:07,594 --> 00:07:11,598 Великаните, с които призовавам Способност за призоваване на малки гиганти... 104 00:07:11,681 --> 00:07:14,559 ...ще й даде шанс за да демонстрира силата си. 105 00:07:15,936 --> 00:07:18,605 Няма да погледна назад! 106 00:07:19,272 --> 00:07:23,860 Дори и да не мога да се развивам, Ще чакам с нетърпение и ще продължа да тренирам! 107 00:07:24,486 --> 00:07:27,081 Така че не ви трябва да регулират мощността си! 108 00:07:27,374 --> 00:07:29,991 Запазете ги толкова дълго, колкото вашата магия осигурява! 109 00:07:31,034 --> 00:07:32,369 Ще се бия с всички тях! 110 00:07:39,000 --> 00:07:41,169 Още! Дай ми още! 111 00:07:44,756 --> 00:07:47,426 В крайна сметка Дхами победи... 112 00:07:47,509 --> 00:07:51,138 ... пет черни фомора, 10 черни трола, 113 00:07:51,221 --> 00:07:53,390 и 20 черни огри. 114 00:07:59,980 --> 00:08:01,231 аз... 115 00:08:02,060 --> 00:08:03,069 все още мога... 116 00:08:03,900 --> 00:08:06,111 Не, добре се справи. 117 00:08:06,778 --> 00:08:08,530 Нека приключим за днес. 118 00:08:19,040 --> 00:08:21,543 Огроу! какво стана 119 00:08:22,127 --> 00:08:24,796 А, тя изведнъж заспа. 120 00:08:25,296 --> 00:08:27,799 Това е признак на недостиг на магия. 121 00:08:28,299 --> 00:08:33,555 Без значение колко високо е нивото ви на магия, накрая ще се изчерпи. 122 00:08:34,347 --> 00:08:37,058 виждам... 123 00:08:37,934 --> 00:08:40,562 Добре, че не сме в битка точно сега. 124 00:08:41,438 --> 00:08:43,982 Ще внимавам занапред. 125 00:08:44,065 --> 00:08:45,651 всички! 126 00:08:45,734 --> 00:08:48,487 Вечерята е готова! 127 00:08:48,570 --> 00:08:49,905 татко! 128 00:08:49,988 --> 00:08:52,073 Вечеря! 129 00:09:06,629 --> 00:09:08,173 (Световна епопея [Легенда за демона на черното затъмнение] (налично за Dhami като вторичен герой) 130 00:09:08,256 --> 00:09:09,050 (Условие 1 при изчистване [Еволюция на съществуването]) 131 00:09:09,133 --> 00:09:10,051 (ще получите заглавието [Императрица на ледения свят]) 132 00:09:10,134 --> 00:09:11,677 (Условие за изчистване 1 [Еволюция на съществуване] има изчистено, заглавието [■■законна съпруга] е активно) 133 00:09:11,760 --> 00:09:13,053 (Заглавие [■■Законна съпруга] промяна в [Demon■законна съпруга]) 134 00:09:13,136 --> 00:09:15,931 (Заглавието на Dhami [Demon■Legal Wife] (е дадено) 135 00:09:16,014 --> 00:09:16,849 (Дадено е заглавие [Demon■Legal Wife].) 136 00:09:16,932 --> 00:09:18,058 (Ново заглавие [Демон■Господарка] (достъпно е за отключване) 137 00:09:18,141 --> 00:09:19,434 (【Избиране на кандидати...】) 138 00:09:19,517 --> 00:09:22,020 (【Избиране на кандидати...】) 139 00:09:22,520 --> 00:09:25,523 (Ден 125) 140 00:09:26,483 --> 00:09:30,028 Огроу, събуди се. Вече е сутрин. 141 00:09:34,491 --> 00:09:36,326 Дхами? Чакай, това ли е...? 142 00:09:37,077 --> 00:09:40,330 Благодарение на теб се преродих. 143 00:09:40,830 --> 00:09:44,542 Сега аз съм вариант на вампирския роман. 144 00:09:46,294 --> 00:09:49,881 И... накрая мога да ви кажа. 145 00:09:50,924 --> 00:09:52,133 Хекатерина. 146 00:09:52,675 --> 00:09:54,469 Това е истинското ми име. 147 00:09:55,053 --> 00:09:58,765 Най-накрая мога да стана подходяща „съпруга“ за вас. 148 00:09:59,516 --> 00:10:00,517 И така, от сега нататък... 149 00:10:09,526 --> 00:10:12,487 Съжалявам, този начин на говорене е някак неудобно! 150 00:10:12,570 --> 00:10:17,075 Искам да кажа, сега, когато съм вампир, Мисля, че трябва да говоря като благородник. 151 00:10:18,535 --> 00:10:19,452 радвам се! 152 00:10:20,578 --> 00:10:22,789 Радвам се, че си станал по-силен. 153 00:10:23,623 --> 00:10:26,501 Но като те гледам смеейки се отново така, 154 00:10:27,168 --> 00:10:30,630 прави ме по-щастлив от всичко на този свят! 155 00:10:33,174 --> 00:10:34,092 Огроу... 156 00:10:35,343 --> 00:10:37,846 (Ден 126) 157 00:10:38,727 --> 00:10:43,852 На следващия ден най-накрая се върнахме в родното ни село! 158 00:10:46,604 --> 00:10:48,398 Най-накрая, а? 159 00:10:48,481 --> 00:10:51,651 Да, това беше едномесечно пътуване, 160 00:10:51,734 --> 00:10:54,154 но се чувства като току що си тръгнахме вчера. 161 00:10:54,821 --> 00:10:58,784 Много ми липсва тази тъмна, влажна пещера. 162 00:10:58,867 --> 00:11:02,287 Това е така, защото нашите приятели пазят увеличавайки се, че стана толкова тясно. 163 00:11:02,370 --> 00:11:06,291 Е, може да е малък, но това е нашият дом. 164 00:11:16,384 --> 00:11:18,136 Хм... 165 00:11:18,219 --> 00:11:22,390 Трябва да е тъмно и влажно, нали? 166 00:11:22,473 --> 00:11:23,266 все пак... 167 00:11:23,766 --> 00:11:24,974 Огромен е! 168 00:11:25,518 --> 00:11:27,020 Здравейте! 169 00:11:27,291 --> 00:11:30,982 Върнахме се преди групата на Огру... 170 00:11:31,065 --> 00:11:34,945 Затова решихме да преустроим нашата база малко. 171 00:11:35,028 --> 00:11:37,697 Наричаш ли това "малко"? 172 00:11:37,780 --> 00:11:41,201 Брат Огроу винаги все пак ни поднесе изненади. 173 00:11:41,284 --> 00:11:44,538 И така, искахме да ви изненадаме от време на време също. 174 00:11:44,621 --> 00:11:51,711 Освен това на Earthe и Ogrekichi работата беше значителна... 175 00:11:51,794 --> 00:11:56,258 Ах, чувство за достойнство от съвместна работа... 176 00:11:56,341 --> 00:11:59,552 ...между двама души които се обичат. 177 00:12:02,555 --> 00:12:05,267 какво? Това също е благодаря на всички. 178 00:12:05,350 --> 00:12:07,685 Също така, ние все още се разширяваме. 179 00:12:08,311 --> 00:12:10,147 Нека те разведа наоколо. 180 00:12:10,230 --> 00:12:12,607 Добре, води ме, Огрекичи. 181 00:12:14,108 --> 00:12:15,485 Това е нашето поле. 182 00:12:15,568 --> 00:12:19,948 Увеличихме персонала си, така че можем всичко, за да поддържаме живота си самоподдържащ се. 183 00:12:20,949 --> 00:12:22,575 Огроу! 184 00:12:23,201 --> 00:12:26,788 Приключих със засаждането семена от зеленчуци и плодове. 185 00:12:26,871 --> 00:12:31,168 Дриадата от онова време също се премести тук. 186 00:12:31,251 --> 00:12:33,211 И сега тя се класира в... 187 00:12:34,587 --> 00:12:37,757 Моля, наричайте ме Дрейн. 188 00:12:39,717 --> 00:12:41,511 Това е нашето ранчо. 189 00:12:41,594 --> 00:12:44,598 о! Кумаджироу и Kurosaborou също са тук! 190 00:12:44,681 --> 00:12:45,848 как сте момчета 191 00:12:47,646 --> 00:12:49,017 Това е жилищната част. 192 00:12:49,519 --> 00:12:51,646 Леле, стана по-голям... 193 00:12:51,729 --> 00:12:54,565 Имаме и нови приятели. 194 00:12:55,858 --> 00:12:58,736 Тези котешки същества са Cat-sith. 195 00:12:59,237 --> 00:13:01,698 Въпреки че не са раса това е добро в битка, 196 00:13:01,781 --> 00:13:03,617 те са много опитни в бизнеса с ръцете си. 197 00:13:03,700 --> 00:13:04,701 И преди всичко... 198 00:13:04,784 --> 00:13:08,038 О боже! Толкова са пухкави! 199 00:13:08,121 --> 00:13:09,497 Толкова пухкав! 200 00:13:09,580 --> 00:13:11,666 Преди всичко те са сладки! 201 00:13:11,749 --> 00:13:13,668 Ах! Лошо е! 202 00:13:13,751 --> 00:13:17,672 какво не е наред Защо смени дрехите си, Сейджи? 203 00:13:17,755 --> 00:13:20,758 Гобджи, който е хоспитализиран точно сега, е... 204 00:13:27,015 --> 00:13:29,642 Ей, мина много време, Гобджи. 205 00:13:30,143 --> 00:13:32,062 Умираш ли вече? 206 00:13:32,145 --> 00:13:32,813 а? 207 00:13:32,896 --> 00:13:36,649 Пази си устата, негодник! 208 00:13:39,527 --> 00:13:42,322 Ах, моля те, не говори много. 209 00:13:42,405 --> 00:13:46,826 какво? Почти съм в края на опашката. 210 00:13:48,494 --> 00:13:51,998 О, добре, искам те да се срещна с някои хора. 211 00:13:53,416 --> 00:13:55,543 ела тук Виж, това е дядо ти. 212 00:13:55,626 --> 00:13:57,621 Това са Ардженто и Ауро. 213 00:13:57,704 --> 00:13:58,546 и... 214 00:13:59,047 --> 00:14:00,924 ...това са Онивака и Никола. 215 00:14:01,007 --> 00:14:03,051 Те са моите деца. 216 00:14:05,303 --> 00:14:11,309 Винаги съм чувал за тях, но това е за първи път ги срещам лично. 217 00:14:12,852 --> 00:14:16,982 Бебето, за което нежно се грижех за времето на детството му, 218 00:14:17,065 --> 00:14:20,235 вече има деца. 219 00:14:20,318 --> 00:14:22,028 Изрежете го! 220 00:14:22,111 --> 00:14:25,073 Не си спомням някога да ти е пукало за мен нежно дори веднъж! 221 00:14:27,367 --> 00:14:30,287 О, добре, след като всички са тук, Мисля, че е добра възможност. 222 00:14:30,370 --> 00:14:33,290 Ще кажа на този старец, преди да си отиде. 223 00:14:33,373 --> 00:14:34,000 а? 224 00:14:34,083 --> 00:14:35,834 От днес нататък аз съм Господен апостол. 225 00:14:35,917 --> 00:14:37,544 (Апостол Господ) От днес нататък аз съм Господен апостол. 226 00:14:37,627 --> 00:14:39,254 (Апостол Господ) Наричай ме Апроу. 227 00:14:39,337 --> 00:14:41,047 А Огрекичи вече е нов вид Минотавър. 228 00:14:41,130 --> 00:14:43,008 (Минотавър: Нови видове) А Огрекичи вече е нов вид Минотавър. 229 00:14:43,091 --> 00:14:44,259 (Минотавър: Нови видове) Наричайте го Минокичи. 230 00:14:44,342 --> 00:14:46,136 (Минотавър: Нови видове) Дхами някак не е в курса, 231 00:14:46,219 --> 00:14:47,304 Дхами някак не е в курса, 232 00:14:47,387 --> 00:14:48,722 (Вампир: Нови видове) но тя е Канами. 233 00:14:48,805 --> 00:14:51,349 (Вампир: Нови видове) О, ти взе това от истинското ми име? 234 00:14:51,432 --> 00:14:53,226 (Вампир: Нови видове) И Earthe е... 235 00:14:53,309 --> 00:14:53,936 И Earthe е... 236 00:14:54,019 --> 00:14:54,686 Е, тя е вариант на земния лорд, 237 00:14:54,769 --> 00:14:56,855 (Вариант на Earthlord) Е, тя е вариант на земния лорд, 238 00:14:56,938 --> 00:14:59,025 (Вариант на Earthlord) така че нека продължим да я наричаме Земя. 239 00:14:59,108 --> 00:15:01,526 Това устройва ли ви всички? 240 00:15:01,609 --> 00:15:03,236 Разбира се! 241 00:15:03,319 --> 00:15:05,280 Е, не може да се помогне. 242 00:15:05,363 --> 00:15:10,118 Може да го променя отново, след като се класирам нагоре. 243 00:15:11,869 --> 00:15:17,292 О, това е подходящо име. 244 00:15:17,375 --> 00:15:19,085 Не искам да чувам това от теб... 245 00:15:19,168 --> 00:15:20,837 Не искам да ми казваш. 246 00:15:20,920 --> 00:15:22,797 Ти си този, който говори. 247 00:15:22,880 --> 00:15:25,174 все пак 248 00:15:26,008 --> 00:15:30,888 това бебе гоблин е сега Господ апостол... 249 00:15:32,181 --> 00:15:36,478 Иска ми се да живея по-дълго... 250 00:15:36,561 --> 00:15:38,814 ...да се видим до самия край... 251 00:15:38,897 --> 00:15:42,400 ...и ще ви покажа много прекрасни неща. 252 00:15:43,151 --> 00:15:44,193 добре, 253 00:15:45,361 --> 00:15:47,196 радвам се... 254 00:15:49,574 --> 00:15:50,741 Гобджи! 255 00:16:09,427 --> 00:16:11,095 Ти вече ме научи на толкова много. 256 00:16:12,013 --> 00:16:12,889 Гобджи... 257 00:16:19,353 --> 00:16:20,876 Старо копеле. 258 00:16:20,959 --> 00:16:22,872 Дори на смъртното си легло? 259 00:16:26,230 --> 00:16:27,320 преди, 260 00:16:27,403 --> 00:16:31,365 Чух, че Гобджи е бил малко над 20 години. 261 00:16:31,908 --> 00:16:33,201 освен това 262 00:16:33,284 --> 00:16:37,247 не знам какво продължителността на живота на гоблина е. 263 00:16:37,330 --> 00:16:40,667 Въпреки това реших... 264 00:16:40,750 --> 00:16:42,752 Ще живея и оцелявам с моите приятели, 265 00:16:42,835 --> 00:16:45,547 и продължавам да живея втория си живот, 266 00:16:45,630 --> 00:16:48,090 колкото и кратко да е! 267 00:16:50,360 --> 00:16:51,671 Добре, всички! 268 00:16:52,178 --> 00:16:56,766 Да изпратим това старо копеле по нашия собствен начин! 269 00:16:56,849 --> 00:16:58,514 Да го изпратим? 270 00:16:58,597 --> 00:16:59,852 Като какво? 271 00:17:01,521 --> 00:17:03,398 Правили сме това няколко пъти преди, 272 00:17:03,481 --> 00:17:06,359 но този път покажи ми резултатът от вашето пътуване! 273 00:17:06,442 --> 00:17:09,362 Боен турнир на групата наемници, Para Bellum! 274 00:17:09,445 --> 00:17:11,239 - Правилно! - да! 275 00:17:11,322 --> 00:17:14,075 Да видим дали все още можете да продължите! 276 00:17:14,158 --> 00:17:15,869 Звучи интересно! 277 00:17:15,952 --> 00:17:17,620 Ние също искаме да се присъединим! 278 00:17:17,703 --> 00:17:19,747 Можем ли да се включим? 279 00:17:20,414 --> 00:17:23,668 Разбира се! Татко ще направи много снимки, става ли? 280 00:17:25,920 --> 00:17:27,255 Правилото е просто. 281 00:17:27,797 --> 00:17:29,757 Всички ще се бият с голи ръце, 282 00:17:29,840 --> 00:17:33,136 и битката приключва, когато противникът не мога да се бия повече. 283 00:17:33,219 --> 00:17:38,141 Ако убиеш опонента си, ще бъдеш строго наказан. 284 00:17:38,224 --> 00:17:41,727 В зависимост от класирането, реда на групата наемници ще се промени. 285 00:17:42,436 --> 00:17:44,189 Успех на всички! 286 00:17:44,272 --> 00:17:45,231 да! 287 00:17:47,733 --> 00:17:52,157 Сега да видим резултатът от вашето пътуване. 288 00:17:52,240 --> 00:17:54,742 Ще приема твоето предизвикателство, Учителю! 289 00:18:04,375 --> 00:18:08,129 Моля, не ме вземайте като моето минало аз. 290 00:18:08,754 --> 00:18:11,048 Същото тук. 291 00:18:11,549 --> 00:18:16,054 Нека ви покажа силата, от която получих гримоара, който прекарах толкова много време... 292 00:18:16,137 --> 00:18:17,930 ...да го науча! 293 00:18:31,777 --> 00:18:33,696 Не ме сдържай, разбра ли? 294 00:18:34,405 --> 00:18:37,283 Никой от нас не се бие с брадви или мечове, в които сме добри. 295 00:18:37,366 --> 00:18:39,994 Да видим докъде можем да стигнем! 296 00:18:43,205 --> 00:18:45,583 А, хм... 297 00:18:45,666 --> 00:18:49,170 Моите способности не са точно за битка, значи... 298 00:18:49,253 --> 00:18:50,212 Все едно ми пука! 299 00:18:52,176 --> 00:18:52,841 какво? 300 00:18:52,924 --> 00:18:56,552 Моля, задръжте! Това е твърде директно! 301 00:19:01,880 --> 00:19:04,269 - Защо не мога да я ударя? - Атакуване и получаване... 302 00:19:04,352 --> 00:19:07,146 сблъсък между плъти... 303 00:19:07,938 --> 00:19:09,940 Усещам болката! 304 00:19:17,698 --> 00:19:18,534 Вървете всички! 305 00:19:18,617 --> 00:19:20,201 Дайте всичко от себе си! 306 00:19:20,993 --> 00:19:23,121 Най-накрая се случва, а? 307 00:19:23,204 --> 00:19:24,372 Огроу, 308 00:19:25,081 --> 00:19:27,000 не, Aprou! 309 00:19:27,083 --> 00:19:27,958 Хм? 310 00:19:28,501 --> 00:19:30,378 Всичко е благодарение на теб, 311 00:19:31,003 --> 00:19:32,254 че станах толкова силен! 312 00:19:33,089 --> 00:19:34,632 Предварително ви благодаря за това 313 00:19:35,508 --> 00:19:37,468 Това важи и за двама ни. 314 00:19:41,222 --> 00:19:42,557 ние... 315 00:19:42,640 --> 00:19:45,143 ...наистина стигнаха далеч. 316 00:19:45,226 --> 00:19:48,563 Тогава аз ще спечеля тази битка 317 00:19:48,646 --> 00:19:51,232 и отиде по-далеч от вас! 318 00:19:53,192 --> 00:19:54,193 Това е хубаво! 319 00:19:54,819 --> 00:19:57,238 Това е най-доброто, Минокичи! 320 00:20:24,306 --> 00:20:28,102 Резултатите от тази битка бяха както следва: 321 00:20:28,185 --> 00:20:32,189 Първо място, аз. Второ място, Минокичи. 322 00:20:32,940 --> 00:20:37,111 Трето място, Канами. Четвърто място, Earthe. 323 00:20:37,194 --> 00:20:41,115 Пето място, Bloodsato. Шесто място, Spellsei. 324 00:20:41,198 --> 00:20:45,703 Седмо място, Нецуки. Осмо място, Фуки. 325 00:20:46,245 --> 00:20:50,375 Девето място, Iron Knight. Десето място, Ghoulfu. 326 00:20:50,458 --> 00:20:55,213 11-то място, Червенокосата. 12-то място, Генки. 327 00:20:55,296 --> 00:20:57,715 13-то място, Dodome. 328 00:20:58,549 --> 00:21:00,635 Е, това е разумно. 329 00:21:00,718 --> 00:21:04,097 Първоначално, с изключение на Сейджи, всички капитани от единицата са били боеспособни, 330 00:21:04,180 --> 00:21:08,643 така че тяхното звено се класира високо. Нека продължим този добър резултат. 331 00:21:08,726 --> 00:21:11,187 Добра работа на всички! 332 00:21:11,270 --> 00:21:13,398 Моля, поглезете се с топла супа! 333 00:21:13,481 --> 00:21:16,234 Имаме и нов вид алкохол. 334 00:21:16,317 --> 00:21:18,403 Моля, насладете се! 335 00:21:18,486 --> 00:21:20,321 Ах... толкова уморен! 336 00:21:20,404 --> 00:21:22,198 Всички са твърде силни! 337 00:21:22,281 --> 00:21:22,908 нали 338 00:21:22,991 --> 00:21:25,451 Всички стават по-силни. 339 00:21:25,534 --> 00:21:27,495 Всеки се развива. 340 00:21:28,287 --> 00:21:30,498 В сравнение с факта че спечелих този турнир, 341 00:21:30,581 --> 00:21:33,209 тази сцена ме прави много по-щастлив. 342 00:21:36,504 --> 00:21:39,006 (Ден 127) 343 00:21:46,964 --> 00:21:47,932 какво? 344 00:21:48,015 --> 00:21:50,435 о! чувам те! 345 00:21:50,518 --> 00:21:52,019 Аз съм, Огру. 346 00:21:52,520 --> 00:21:57,024 Вече не съм Огроу. Точно вчера смених на Aprou. 347 00:21:57,608 --> 00:22:00,445 И така, от какво се нуждаете в този момент? 348 00:22:00,528 --> 00:22:04,449 О, бих искал да направя още една молба към вас. 349 00:22:04,532 --> 00:22:05,783 имаш ли нещо против 350 00:22:07,535 --> 00:22:10,580 Не можеш ли да ми спестиш неприятностите? 351 00:22:10,663 --> 00:22:13,999 Хм... Не знам дали мога да го направя. 352 00:22:14,792 --> 00:22:19,005 Освен това това не е така толкова голяма молба. 353 00:22:19,088 --> 00:22:20,715 Просто се правя на глупав, но... 354 00:22:20,798 --> 00:22:25,594 Чух от моите клонинги че тази принцеса-момче... 355 00:22:26,136 --> 00:22:28,556 ... тайно планира нещо голямо. 356 00:22:28,639 --> 00:22:31,308 не знам подробности, 357 00:22:32,476 --> 00:22:35,020 но в момента, имаме около 400 членове... 358 00:22:35,604 --> 00:22:38,524 Ако по някакъв начин изпаднем в беда с кралството... 359 00:22:39,316 --> 00:22:40,777 добре тогава, 360 00:22:40,860 --> 00:22:45,907 Бих искал да направя съществуването на Господ широко известен в кралството. 361 00:22:45,990 --> 00:22:47,450 Ако лицето ти се продава, 362 00:22:47,533 --> 00:22:50,495 печалбите със сигурност ще надхвърлят загубите! 363 00:22:50,578 --> 00:22:55,625 Както се очакваше, нейното предложение наистина попадна на мястото. 364 00:22:55,708 --> 00:22:59,587 Тази принцеса е повече от това, което се вижда на пръв поглед. 365 00:23:00,170 --> 00:23:03,340 Добре, ще хапя. 366 00:23:04,341 --> 00:23:05,968 И така, какво е то конкретно? 367 00:23:06,051 --> 00:23:07,928 Добре де... 368 00:23:13,392 --> 00:23:15,060 Всички, слушайте! 369 00:23:15,769 --> 00:23:17,605 Група наемници, Para Bellum... 370 00:23:18,355 --> 00:23:22,777 Сега ще напредне до кралската столица Осуел! 371 00:23:22,860 --> 00:23:25,112 да!!! 372 00:23:26,280 --> 00:23:29,617 Приех тази молба заради щедрите си награди... 373 00:23:29,700 --> 00:23:33,162 Но това е началото на огромен инцидент... 374 00:23:33,245 --> 00:23:37,041 ...което още не съм забелязал.