1
00:00:08,383 --> 00:00:10,886
(Ден 84)

2
00:00:16,391 --> 00:00:17,286
Кой си ти?!

3
00:00:17,352 --> 00:00:20,329
О, добро утро, скъпи братко.

4
00:00:20,395 --> 00:00:26,919
Спящото ти лице беше толкова беззащитно
Не можех да откъсна очи от него.

5
00:00:26,985 --> 00:00:28,529
Хобфу?!

6
00:00:29,029 --> 00:00:32,884
Количеството опит, който натрупахме
от последната битка беше толкова много...

7
00:00:32,950 --> 00:00:36,161
... че много хора са еволюирали.

8
00:00:37,538 --> 00:00:38,956
Поне да си изтрия лигите...

9
00:00:40,541 --> 00:00:43,102
Няма смисъл, освободи ме

10
00:00:43,168 --> 00:00:47,607
Безполезно е, не се интересувай от мен, скъпа,
Изгарям, да

11
00:00:47,673 --> 00:00:50,568
Преродете се на тази сцена

12
00:00:50,634 --> 00:00:52,945
Тази вечер ще управляваме този град

13
00:00:53,011 --> 00:00:54,363
Нека започваме

14
00:00:54,429 --> 00:00:56,848
В огъня

15
00:01:09,695 --> 00:01:13,216
История, която човек не може да ограби,
просто живее сам

16
00:01:13,282 --> 00:01:15,134
Навън е буря, буря

17
00:01:15,200 --> 00:01:17,845
Звъняща камбана, ding ding dong,
като Кинг Конг

18
00:01:17,911 --> 00:01:20,890
Топ 10 задачи,
обявявайки един за капитан

19
00:01:20,956 --> 00:01:24,477
Не мога да спра, Re: Чудовище
Прераждане от нулата, голяма игра

20
00:01:24,543 --> 00:01:26,395
Залагай като мен

21
00:01:26,461 --> 00:01:28,105
Но не ми пука, получаваме тестото

22
00:01:28,171 --> 00:01:29,982
Хей виждаш ли ме
Очаквайте го с нетърпение

23
00:01:30,048 --> 00:01:31,692
Нося шапката си дълбоко в града

24
00:01:31,758 --> 00:01:35,279
Не мразя тази битка
Получавам двойно заплащане, когато се прераждам

25
00:01:35,345 --> 00:01:38,533
Славата, която погълнах, ще го направи
стане моя плът и кръв

26
00:01:38,599 --> 00:01:41,410
Няма смисъл, освободи ме

27
00:01:41,476 --> 00:01:45,790
Безполезно е, не се интересувай от мен, скъпа,
Изгарям, да

28
00:01:45,856 --> 00:01:48,793
Преродете се на тази сцена

29
00:01:48,859 --> 00:01:50,878
Тази вечер ще управляваме този град

30
00:01:50,944 --> 00:01:52,964
Да започнем в огъня

31
00:01:53,030 --> 00:01:56,509
Знаеш, че животът е игра
Всички абсолюти са фалшиви

32
00:01:56,575 --> 00:01:58,344
Разбийте целия здрав разум

33
00:01:58,410 --> 00:02:00,263
Чрез огъня живейте настоящето

34
00:02:00,329 --> 00:02:03,808
Знаеш, че животът е игра
Всички абсолюти са фалшиви

35
00:02:03,874 --> 00:02:05,685
Разбийте целия здрав разум

36
00:02:05,751 --> 00:02:09,504
През огъня, сега сме тук

37
00:02:15,010 --> 00:02:20,700
Какво мислите за това
облекло, Огроу? подхожда ли ми

38
00:02:20,766 --> 00:02:24,579
Хобджи, който даде всичко от себе си
да лекуваме ранените в нашата база,

39
00:02:24,645 --> 00:02:27,230
е еволюирал в полусветия лорд.

40
00:02:30,859 --> 00:02:33,212
Сега всичко е наред.

41
00:02:33,278 --> 00:02:36,573
Освен това,
той също придоби тази способност.

42
00:02:37,282 --> 00:02:40,136
Тази лека мембрана
наречен Shell Field...

43
00:02:40,202 --> 00:02:43,973
...е уникално умение
на половин свети лорд.

44
00:02:44,039 --> 00:02:45,933
Дори и без други способности,

45
00:02:45,999 --> 00:02:50,730
това е трудна бариера, която отнема
двайсет от моите удари за разбиване.

46
00:02:50,796 --> 00:02:56,902
Ау... Балансът на Hobji между
сладко и готино е перфектно.

47
00:02:56,968 --> 00:03:00,364
О, може би името му
ще се промени ли също?

48
00:03:00,430 --> 00:03:06,495
От друга страна, този Хобфу, който
обича развалено месо, превърнато в таласъм.

49
00:03:06,561 --> 00:03:10,499
Тъй като тя продължи да яде
зомбитата, които създадох,

50
00:03:10,565 --> 00:03:12,943
Знаех, че това ще се случи.

51
00:03:14,194 --> 00:03:16,213
Боже, Огрекичи.

52
00:03:16,279 --> 00:03:20,593
Основна динамика между скъпи
братята, които се издигат взаимно е най-доброто!

53
00:03:20,659 --> 00:03:25,372
А, но двойка красиви братя
с различни размери на тялото също не е лошо.

54
00:03:26,081 --> 00:03:27,558
Задръж малко.

55
00:03:27,624 --> 00:03:31,062
За какво си мисли...

56
00:03:31,128 --> 00:03:34,273
...докато ме сравняваше,
Хобджи и Огрекичи?

57
00:03:34,339 --> 00:03:36,675
Мисля, че не трябва да я питам повече...

58
00:03:38,885 --> 00:03:40,738
Съжалявам, Хобме.

59
00:03:40,804 --> 00:03:43,616
Бихте ли затворили и другите си очи
освен тези на лицето ти?

60
00:03:43,682 --> 00:03:47,286
П-Съжалявам!
Все още не съм свикнал с това...

61
00:03:47,352 --> 00:03:51,248
В замяна на този на Хобме
липса на битка лице в лице,

62
00:03:51,314 --> 00:03:54,585
тя еволюира в раса
който превъзхожда магьосничеството,

63
00:03:54,651 --> 00:03:55,902
един Додомеки.

64
00:03:57,320 --> 00:04:01,550
Нейното дистанционно гледане
и способност за интроскопия...

65
00:04:01,616 --> 00:04:05,912
...са способности, които събират информация
много по-добре, отколкото мога да направя.

66
00:04:06,621 --> 00:04:07,264
(- Hobji промяна на Seiji)
да видим...

67
00:04:07,330 --> 00:04:07,974
(- промяна на Hobme на Dodome)
да видим...

68
00:04:08,040 --> 00:04:08,975
(- Hobfu промяна на Goulfu)
да видим...

69
00:04:09,041 --> 00:04:10,041
а?

70
00:04:11,293 --> 00:04:12,228
Ако се чудите

71
00:04:12,294 --> 00:04:14,689
защо името на Goulfu се промени на "гнило",
(Goulfu -> Goulrotten)

72
00:04:14,755 --> 00:04:15,940
не е правописна грешка.
(Goulfu -> Goulrotten)

73
00:04:16,006 --> 00:04:16,982
(Goulfu -> Goulrotten)

74
00:04:17,048 --> 00:04:20,986
След това седемте хобгоблина
които служеха като слуги...

75
00:04:21,052 --> 00:04:23,305
...всички класирани в огър.

76
00:04:24,347 --> 00:04:28,619
Огроу, моля, продължавай да ни обучаваш
за да можем да станем по-силни.

77
00:04:28,685 --> 00:04:31,497
Ще се стремим да станем по-силни
за загиналия наш другар!

78
00:04:31,563 --> 00:04:33,774
Все пак е странно...

79
00:04:34,357 --> 00:04:38,045
Гоблините обикновено са егоисти,
но те оплакват падналия си другар,

80
00:04:38,111 --> 00:04:41,364
канализиране на тяхната скръб
в сила да настоявам напред.

81
00:04:42,741 --> 00:04:45,678
Освен това, шест Коболда от Флийт Фут
се присъединиха към нашите редици,

82
00:04:45,744 --> 00:04:47,555
довеждайки общо до седем―

83
00:04:47,621 --> 00:04:48,455
чакай...

84
00:04:49,456 --> 00:04:51,142
Къде е вашият лидер?

85
00:04:51,208 --> 00:04:54,019
Точно тук, милорд.

86
00:04:54,085 --> 00:04:57,523
Техен лидер е станал Генин Коболд.

87
00:04:57,589 --> 00:05:03,779
Сега, когато съм се развил, външният ми вид
е подобен на този на моя господар и други.

88
00:05:03,845 --> 00:05:04,864
Въпреки това...

89
00:05:04,930 --> 00:05:10,536
Както и да го погледнеш, той прилича
старец, косплейващ като якудза.

90
00:05:10,602 --> 00:05:13,748
След постигане на тази форма,

91
00:05:13,814 --> 00:05:17,042
Спечелих истинско име.

92
00:05:17,108 --> 00:05:21,297
Отсега нататък, моля, адресирайте
аз като Акиказеноцуджи.

93
00:05:21,363 --> 00:05:23,132
(Истинско име)
Истинското име...

94
00:05:23,198 --> 00:05:26,093
(Истинско име)
... е дадено специално име

95
00:05:26,159 --> 00:05:28,304
(Истинско име)
постигане на определено ниво на еволюция.

96
00:05:28,370 --> 00:05:32,184
Така, ако другите осъзнаят това,

97
00:05:32,250 --> 00:05:35,811
не можеш да избягаш от проклятията
или подобни последствия.

98
00:05:35,877 --> 00:05:36,854
С по-прости думи,

99
00:05:36,920 --> 00:05:42,634
разкривайки истинското си име на другите
е като покана за бедствие.

100
00:05:43,176 --> 00:05:45,905
Поканване на един? от кого?

101
00:05:45,971 --> 00:05:51,160
Но това е само церемониален жест
да се закълна във вярност към вас, милорд.

102
00:05:51,226 --> 00:05:52,828
О-Добре...

103
00:05:52,894 --> 00:05:56,874
В крайна сметка аз съм този, който
решава как да го нарече.

104
00:05:56,940 --> 00:06:00,336
Така че от сега нататък,
Ще го наричам Акита.

105
00:06:00,402 --> 00:06:03,905
Сега какво да правя
със затворниците...

106
00:06:04,656 --> 00:06:07,092
И тогава се появи днешният проблем.

107
00:06:07,158 --> 00:06:11,263
Ъъъ... Значи всички вече сте свободни.

108
00:06:11,329 --> 00:06:14,308
Можете да отидете където си поискате, но...

109
00:06:14,374 --> 00:06:18,854
За тези от вас, които нямат къде другаде да отидат,
можете да останете тук като временни членове.

110
00:06:18,920 --> 00:06:20,606
Това е недопустимо!

111
00:06:20,672 --> 00:06:24,860
Явно превъзхождаме
на всички останали тук,

112
00:06:24,926 --> 00:06:28,113
тогава защо сме само временни членове?!

113
00:06:28,179 --> 00:06:32,117
да! Няма да приема класиране
по-нисък от гоблин!

114
00:06:32,183 --> 00:06:32,994
а?!

115
00:06:33,060 --> 00:06:34,078
Какво каза?!

116
00:06:34,144 --> 00:06:35,871
Не ставай прекалено самонадеян!

117
00:06:35,937 --> 00:06:36,914
- Смееш да ни гледаш отвисоко, а?

118
00:06:36,980 --> 00:06:38,582
- Вярно е, че тези момчета
- Смееш да ни гледаш отвисоко, а?

119
00:06:38,648 --> 00:06:41,001
- са по-силни от гоблините,
- Колко самонадеян. Ако мислиш, че можеш,

120
00:06:41,067 --> 00:06:42,127
- но в сравнение с новодошлите
- тогава го докажи!

121
00:06:42,193 --> 00:06:44,129
- Донесох тук само преди няколко дни,
- Няма да приемем такова отношение!

122
00:06:44,195 --> 00:06:47,741
Имам повече вяра в гоблините
които са тренирали тук.

123
00:06:49,492 --> 00:06:51,953
Ако имате някакви оплаквания,
можеш да си тръгнеш, знаеш ли?

124
00:06:53,204 --> 00:06:56,458
Не ми оставяш избор.
Ние също искаме да предложим нещо.

125
00:06:57,083 --> 00:06:59,961
Нека се бием с лидера
от тези наемници!

126
00:07:00,337 --> 00:07:04,716
Ако спечелим, ще поемем командването тук!

127
00:07:06,635 --> 00:07:11,907
О, хайде. Мислех това
дампирската жена беше лидер.

128
00:07:11,973 --> 00:07:15,494
Да мислиш, че чудовището е лидерът,
въпреки че е само подвид.

129
00:07:15,560 --> 00:07:18,730
Е, с този вид наемник,
някак си е очаквано.

130
00:07:20,690 --> 00:07:23,419
Успокой се, Дхами.

131
00:07:23,485 --> 00:07:27,798
В отговор на това, че сте толкова уверени,

132
00:07:27,864 --> 00:07:29,991
Вие двамата можете да ме нападнете наведнъж.

133
00:07:30,742 --> 00:07:33,119
Не изпреварвайте себе си!

134
00:07:33,745 --> 00:07:38,934
Ще те накарам да съжаляваш, че се изправяш срещу Повелителя на пламъка
и лордът на бурята едновременно!

135
00:07:39,000 --> 00:07:40,877
Кълбо, пусни!

136
00:07:44,756 --> 00:07:46,299
Кълбо, пусни!

137
00:07:50,011 --> 00:07:53,240
Охохо, извинете момичета.

138
00:07:53,306 --> 00:07:55,451
О, кълбо оборудване.

139
00:07:55,517 --> 00:07:58,829
Вие двамата може да успеете
да владеете това, така че наблюдавайте внимателно.

140
00:07:58,895 --> 00:08:02,399
Нищо не може да се сравни с това да го видиш
със собствените си очи.

141
00:08:03,024 --> 00:08:07,755
Оборудването Orb бързо се подобрява
бойните умения на потребителя,

142
00:08:07,821 --> 00:08:10,591
и дори да се счупи,
може да се поправи,

143
00:08:10,657 --> 00:08:13,660
което означава, че мога да смачкам
тяхната гордост без колебание.

144
00:08:21,167 --> 00:08:21,918
следващ!

145
00:08:27,132 --> 00:08:29,777
Ще оставя тези момчета на вас,

146
00:08:29,843 --> 00:08:31,779
така че се отнасяйте добре с тях за мен.

147
00:08:31,845 --> 00:08:33,346
„Кей.

148
00:08:38,351 --> 00:08:39,436
Огроу!

149
00:08:39,561 --> 00:08:44,124
видяхте ли това
Това е разрушителната сила на моя юмрук!

150
00:08:44,190 --> 00:08:47,694
От днес ще бъда
шефът на това място!

151
00:08:54,784 --> 00:08:59,122
Това беше хубава изненадваща атака,
Трябваше умишлено да го взема.

152
00:08:59,664 --> 00:09:04,144
Сега съм сигурен, че има
остана един половин дампир...

153
00:09:04,210 --> 00:09:11,527
Ако спечеля, за награда ще бъда твой съпруг
вместо това мръсно чудовище.

154
00:09:11,593 --> 00:09:14,471
Ще откажа дори и да ме молиш.

155
00:09:17,057 --> 00:09:21,811
Сякаш просто бих му простил актьорството
като любовника на Дхами пред мен.

156
00:09:24,272 --> 00:09:28,168
Дори след като му направих толкова много,
той ще се излекува само като пие кръв,

157
00:09:28,234 --> 00:09:31,237
затова му дадох малко от моето.

158
00:09:32,030 --> 00:09:36,719
Все още има много силни
сред временните членове, но...

159
00:09:36,785 --> 00:09:40,723
Ако станем ваши врагове, не бихме могли да се отплатим
нашият дълг, че ни освободи от робство.

160
00:09:40,789 --> 00:09:42,266
съгласен съм

161
00:09:42,332 --> 00:09:44,667
Все пак ти излекува и нашите рани.

162
00:09:45,752 --> 00:09:51,257
Реших да им предложа най-доброто си гостоприемство
поради голямото им разбиране.

163
00:09:52,008 --> 00:09:54,737
Добре, с това,
сега никой няма оплаквания, нали?

164
00:09:54,803 --> 00:09:58,389
Какво е? Искаш да отидеш
за още един кръг?

165
00:09:59,766 --> 00:10:05,522
Твоята кръв е най-сладка и най-сладка
аромат, който някога съм опитвал в живота си.

166
00:10:07,524 --> 00:10:11,027
Ти наистина си моята съдба.

167
00:10:14,614 --> 00:10:18,469
Писна ми от това
заради заблудата на Гулфу!

168
00:10:18,535 --> 00:10:22,539
С това финализирахме селекцията
от 50 временни членове.

169
00:10:25,500 --> 00:10:27,436
Добре, нека направим това!

170
00:10:27,502 --> 00:10:29,898
С това сте готови!

171
00:10:29,964 --> 00:10:32,006
Ще ви унищожа всички!

172
00:10:32,632 --> 00:10:36,010
Доверявам се
тяхното обучение до Огрекичи.

173
00:10:36,511 --> 00:10:40,240
Това са нови попълнения, които ще бъдат
работим заедно тук от днес.

174
00:10:40,306 --> 00:10:43,952
Ти си елементалният ковач, нали?

175
00:10:44,018 --> 00:10:46,663
По отношение на ковачеството,
все още имаш какво да подобряваш,

176
00:10:46,729 --> 00:10:48,457
но уменията ти не са никак лоши.

177
00:10:48,523 --> 00:10:52,377
Честно казано, всъщност не съм
комфортно с тези момчета...

178
00:10:52,443 --> 00:10:57,674
Но в този свят джуджетата
ковашките умения са сред най-добрите.

179
00:10:57,740 --> 00:10:59,468
И аз искам да го направят
занаятчийско митрилно оборудване,

180
00:10:59,534 --> 00:11:02,537
така че можеш ли поне да опиташ
да се разбираме с тях?

181
00:11:03,204 --> 00:11:05,641
Реших да дирижирам
експеримент за синтез...

182
00:11:05,707 --> 00:11:09,353
...използване на способността
Придобих по време на вчерашната битка.

183
00:11:09,419 --> 00:11:11,629
Кълбо, пусни!

184
00:11:12,380 --> 00:11:12,982
О?

185
00:11:13,048 --> 00:11:15,550
Изглежда, че изобщо няма проблем.

186
00:11:16,134 --> 00:11:20,239
След това се опитах да извикам чудовище
използвайки Хаоса на мъртвите.

187
00:11:20,305 --> 00:11:23,200
Появилият се легион обаче...

188
00:11:23,266 --> 00:11:25,727
...побесня и отказа
да се подчиняват на заповедите ми,

189
00:11:26,144 --> 00:11:27,353
така че веднага го изхвърлих.

190
00:11:27,979 --> 00:11:30,499
Накрая се съсредоточих върху развитието
моята способност за синтез.

191
00:11:30,565 --> 00:11:34,795
Чрез комбиниране на Слабост със Слънчева светлина
и слабост към леки щети,

192
00:11:34,861 --> 00:11:38,156
Получих Слабост
за свети щети, но...

193
00:11:41,701 --> 00:11:43,929
Да, ще запечатам този.

194
00:11:43,995 --> 00:11:49,250
Както споменах по-рано, това е повече данъци
на ума ми, отколкото на тялото ми.

195
00:11:50,251 --> 00:11:53,630
Тестът за способността за синтез
ще се проведе утре.

196
00:11:54,130 --> 00:11:56,633
(Ден 85)

197
00:11:57,342 --> 00:12:01,572
На следващия ден се съсредоточихме върху
подобряване на комфорта на нашата база,

198
00:12:01,638 --> 00:12:04,324
особено чрез подобряване
нашите съоръжения за горещ извор.

199
00:12:04,390 --> 00:12:06,827
(това е само въображение)
Основната ни цел е

200
00:12:06,893 --> 00:12:07,662
да установи търговия с елфите.

201
00:12:07,728 --> 00:12:09,955
(Ефикасност: облекчаване на умората,)
да установи търговия с елфите.

202
00:12:10,021 --> 00:12:11,915
(подобряване на здравето,)
Като начало ще отправя покана

203
00:12:11,981 --> 00:12:14,001
(възстановяване на нервно-мускулна болка,)
на водача на елфическото село,

204
00:12:14,067 --> 00:12:14,961
(и чувствителен към студ,)
за да покаже привлекателността на нашите горещи извори.

205
00:12:15,027 --> 00:12:16,653
(рамене и умора от упражнения,)
за да покаже привлекателността на нашите горещи извори.

206
00:12:17,153 --> 00:12:19,590
(Ден 86)

207
00:12:19,656 --> 00:12:24,344
За да се гарантира, че никой не е наранен
по време на тестовете за способност за синтез,

208
00:12:24,410 --> 00:12:27,097
Водя ги с
временни членове, но...

209
00:12:27,163 --> 00:12:28,599
ах

210
00:12:28,665 --> 00:12:30,708
Май отидох твърде далеч...

211
00:12:32,168 --> 00:12:34,605
(Ден 87)

212
00:12:34,671 --> 00:12:39,884
Съжалявам, че безпокоя дрямката ви,
но имам нещо за теб.

213
00:12:40,718 --> 00:12:41,862
какво е това

214
00:12:41,928 --> 00:12:44,430
Това е най-добрият ни продукт.

215
00:12:46,057 --> 00:12:48,368
От това, което научих по-късно,

216
00:12:48,434 --> 00:12:50,621
като жест на благодарност и приятелство,

217
00:12:50,687 --> 00:12:53,874
те ми представиха своите
най-доброто творение, Бойният чук.

218
00:12:53,940 --> 00:12:58,444
Но много от това, което казаха
беше извън моето разбиране.

219
00:12:59,487 --> 00:13:01,965
По обяд се осмелих сам
в гората.

220
00:13:02,031 --> 00:13:03,884
За разлика от времето, когато бях новороден,

221
00:13:03,950 --> 00:13:09,205
животните биха се разпръснали, освен ако
Скрих присъствието си.

222
00:13:09,998 --> 00:13:12,142
Някак си ме кара да се чувствам самотна.

223
00:13:12,208 --> 00:13:13,894
Мина известно време.

224
00:13:13,960 --> 00:13:15,420
Огроу.

225
00:13:16,337 --> 00:13:20,400
какво да правим
Да се ​​забавлявате веднага?

226
00:13:20,466 --> 00:13:23,570
Може ли да го направим по-късно?

227
00:13:23,636 --> 00:13:25,530
И така, относно нещата, които те попитах...

228
00:13:25,596 --> 00:13:28,474
не

229
00:13:37,400 --> 00:13:40,671
След като прекара известно време
заедно се забавляваме,

230
00:13:40,737 --> 00:13:42,965
Пак имаш следи от целувки!

231
00:13:43,031 --> 00:13:45,676
По-добре се подгответе тази вечер!

232
00:13:45,742 --> 00:13:49,746
И нещата се нажежават
докато нощта минава...

233
00:13:50,246 --> 00:13:52,683
(Ден 88)

234
00:13:52,749 --> 00:13:56,645
Както споменах по-рано,
за да увеличим нашата самодостатъчност с храна,

235
00:13:56,711 --> 00:13:59,189
ще се самоусъвършенстваме
поле точно тук!

236
00:13:59,255 --> 00:14:03,259
Положих много усилия да ги засадя,
така че се грижи добре за тях, става ли?

237
00:14:03,885 --> 00:14:06,321
Нещата, от които получих
дриадата вчера.

238
00:14:06,387 --> 00:14:09,199
са вълшебни семена от зеленчуци и плодове.

239
00:14:09,265 --> 00:14:10,951
Наричат ​​се магически семена.

240
00:14:11,017 --> 00:14:16,124
Те растат по-бързо, по-хранителни са,
и по-вкусни от натуралните.

241
00:14:16,190 --> 00:14:20,235
Ще оставя тази работа на тях
които имат земеделски способности.

242
00:14:24,030 --> 00:14:28,927
Имам впечатлението, че Огроу може
нещо. За първи път ли се занимавате със земеделие?

243
00:14:28,993 --> 00:14:32,472
Сега е освежаващо
Аз съм този, който те учи.

244
00:14:32,538 --> 00:14:33,724
предполагам...

245
00:14:33,790 --> 00:14:35,475
всички!

246
00:14:35,541 --> 00:14:38,228
Обядът е готов!

247
00:14:38,294 --> 00:14:43,800
Прекарване на дни в здравословна работа
като това изобщо не е лошо.

248
00:14:44,300 --> 00:14:46,803
(Ден 89)

249
00:14:47,512 --> 00:14:52,308
Днес някои от временните членове
се върнаха в родината си.

250
00:14:53,184 --> 00:14:56,913
Освен това имаше друга група
се отправи към града, но сред групата...

251
00:14:56,979 --> 00:14:59,499
... са благородници с позиции.

252
00:14:59,565 --> 00:15:05,822
Заради мадам Дхами...
Заради мадам Дхами...

253
00:15:06,406 --> 00:15:09,509
Тези момчета вече са хипнотизирани
от злото око на Дхами.

254
00:15:09,575 --> 00:15:14,080
С други думи, те ще действат като шпиони
за царството и императора.

255
00:15:14,802 --> 00:15:16,231
От информацията
събрах се,

256
00:15:16,297 --> 00:15:19,269
всички човешки армии
вече отстъпват.

257
00:15:19,335 --> 00:15:21,587
Така че ще ги накараме да се прегрупират там.

258
00:15:22,088 --> 00:15:26,843
Започват човешките армии
да се оттегли. Войната свърши.

259
00:15:27,343 --> 00:15:32,640
Ето защо ви каня
Партито на Рутруф като мой скъп приятел.

260
00:15:47,697 --> 00:15:50,300
Добре ли е да бъдем поканени на това?

261
00:15:50,366 --> 00:15:55,055
Според нашите закони не ни е позволено
да взаимодействат с външни лица на тази гора.

262
00:15:55,121 --> 00:16:00,001
Но вие и вашите приятели сте
считани за наши „скъпи приятели“.

263
00:16:04,088 --> 00:16:06,092
Това е стара история,

264
00:16:06,158 --> 00:16:09,778
но тогава брат ми копнееше да
взаимодействат с външния свят,

265
00:16:09,844 --> 00:16:12,763
наруши закона и
излезе извън гората.

266
00:16:13,931 --> 00:16:17,744
Ако дойде денят, когато
той се връща в тази гора,

267
00:16:17,810 --> 00:16:22,273
това, което мога да направя, е да защитя
тази гора, докато дойде този ден.

268
00:16:23,399 --> 00:16:27,212
благодарение на теб
стана истина,

269
00:16:27,278 --> 00:16:31,032
и мога да продължа да чакам този ден.

270
00:16:46,297 --> 00:16:48,799
(Ден 90)

271
00:16:49,634 --> 00:16:54,489
Когато се върнах в базата, Earthe
вече беше изкопал някои духовни камъни.

272
00:16:54,555 --> 00:16:57,701
Това е най-големият досега...

273
00:16:57,767 --> 00:17:00,811
Литана, Кадифе...

274
00:17:01,729 --> 00:17:06,376
На първо място са духовните камъни
наследството на магьосника Кадифе.

275
00:17:06,442 --> 00:17:10,172
Тъй като срещнахме Литана,
карбункула, който го защити,

276
00:17:10,238 --> 00:17:12,573
сега принадлежи на нас.

277
00:17:13,491 --> 00:17:15,635
Изразих своята благодарност към тях,

278
00:17:15,701 --> 00:17:18,079
и ще ям това след това.

279
00:17:21,832 --> 00:17:23,852
(Способността „Photon Ruler“ е научена)
Фотонен линийка, Толерантност Фотон,

280
00:17:23,918 --> 00:17:25,479
(Научена способност „Photon Resistance“)
Фотонен линийка, Толерантност Фотон,

281
00:17:25,545 --> 00:17:26,980
(Научена способност „Законът на гравитацията“)
Закон за гравитацията, Толерантност Тъмнина

282
00:17:27,046 --> 00:17:28,523
(Научена способност „Dark Resistance“)
Закон за гравитацията, Толерантност Тъмнина

283
00:17:28,589 --> 00:17:32,527
След това започнах
мащабно производство.

284
00:17:32,593 --> 00:17:37,282
Това включва сглобяване на костите на
значителен брой черни скелети.

285
00:17:37,348 --> 00:17:41,477
И когато ги залях с
моите клонинги за устойчивост на слънчева светлина...

286
00:17:46,232 --> 00:17:49,044
Наричам го Скелет Стоножка!

287
00:17:49,110 --> 00:17:50,504
Какво... е това?

288
00:17:50,570 --> 00:17:52,380
Гротескно е.

289
00:17:52,446 --> 00:17:54,549
И тук се замислих
беше ново познато...

290
00:17:54,615 --> 00:17:56,676
въпреки че...

291
00:17:56,742 --> 00:17:59,095
Вместо да го наричам познат,

292
00:17:59,161 --> 00:18:01,998
това е по-скоро като нашия транспорт.

293
00:18:02,582 --> 00:18:04,685
Ще използваме това, за да стигнем до човешкия град.

294
00:18:04,751 --> 00:18:08,547
Ще ни изоставиш ли?

295
00:18:09,255 --> 00:18:13,777
„Ще те върна в човешкия град
един ден." Това беше първото ми обещание.

296
00:18:13,843 --> 00:18:16,762
Независимо дали искате да останете тук
или да си тръгнеш, зависи от теб.

297
00:18:17,763 --> 00:18:20,200
(Ден 91)

298
00:18:20,266 --> 00:18:22,452
Готово е!

299
00:18:22,518 --> 00:18:25,771
С това елфите ще бъдат доволни.

300
00:18:26,355 --> 00:18:29,084
И с тази работа завършена,

301
00:18:29,150 --> 00:18:33,279
останалите хора, които искат да се върнат
най-после заминават за родината си.

302
00:18:35,323 --> 00:18:39,827
Какво правиш, тъп студент?
Не се отдалечавайте, докато държите меч—

303
00:18:40,494 --> 00:18:41,930
какво не е наред

304
00:18:41,996 --> 00:18:46,667
Трябва ли да се върна
към човешкия град?

305
00:18:49,170 --> 00:18:51,589
Все едно го знам, идиот!

306
00:18:52,465 --> 00:18:53,525
но...

307
00:18:53,591 --> 00:18:58,763
От мястото, където стоя, се съмнявам
шефът ще те пусне толкова лесно.

308
00:19:02,099 --> 00:19:04,536
(Ден 92)

309
00:19:04,602 --> 00:19:08,373
Ако бяхме в града, много от тези
нещата ще трябва да се купуват.

310
00:19:08,439 --> 00:19:11,793
Тази гора е наистина невероятна.

311
00:19:11,859 --> 00:19:14,796
Да съберем каквото можем да продадем.

312
00:19:14,862 --> 00:19:17,615
Само не прекалено много, нали?

313
00:19:18,532 --> 00:19:22,762
Наистина съм благодарен, че срещнах тези момичета
които споделиха мъдростта си с мен.

314
00:19:22,828 --> 00:19:25,456
Особено след като
Липсват ми знания.

315
00:19:26,874 --> 00:19:29,377
(Ден 93)

316
00:19:29,852 --> 00:19:31,688
Тъй като всички приготовления са направени днес,

317
00:19:31,754 --> 00:19:36,050
Реших да направя парти
за да приветстваме новите членове.

318
00:19:36,717 --> 00:19:37,944
наздраве!

319
00:19:38,010 --> 00:19:40,054
наздраве!

320
00:19:41,889 --> 00:19:46,328
Хей ти!
Огроу! ела тук

321
00:19:46,394 --> 00:19:51,333
Планирате да се отправите към човешкия град
с тази стоножка, нали?

322
00:19:51,399 --> 00:19:56,004
докато те няма,
ще правим каквото си поискаме.

323
00:19:56,070 --> 00:19:58,340
Вече си пиян.

324
00:19:58,406 --> 00:20:02,385
Но за царство и империя
които презират получовеците,

325
00:20:02,451 --> 00:20:06,914
има шанс да не те пуснат
освен ако нямате лорд като надзорник.

326
00:20:07,540 --> 00:20:11,102
това е!
Аз ще бъда ваш ръководител.

327
00:20:11,168 --> 00:20:13,671
Хех, не ми трябва.

328
00:20:14,171 --> 00:20:16,674
(Ден 94)

329
00:20:17,508 --> 00:20:22,430
Сутринта преди заминаването,
решихме членовете на екипа.

330
00:20:23,139 --> 00:20:24,366
Всеки от вас има...

331
00:20:24,432 --> 00:20:26,451
(1-ва група: Ogrou (лидер),)
...четири правила, които трябва стриктно да спазвате.

332
00:20:26,517 --> 00:20:27,869
(Дхами, 5 човека, 3 господаря)
първо,

333
00:20:27,935 --> 00:20:29,204
(2-ра група: Огрекичи (Лидер 1),)
трябва да съберете информация

334
00:20:29,270 --> 00:20:29,914
(Earthe (Лидер 2), 1 духовник хобгоблин,)
за външния свят.

335
00:20:29,980 --> 00:20:31,373
(3 човека, 4 Fleet Foot Kobold)
за външния свят.

336
00:20:31,439 --> 00:20:32,540
(3-та група: Bloodsato (Лидер 1),)
Второ, ако попаднете в беда,

337
00:20:32,606 --> 00:20:33,334
(Spellsei (Лидер 2), 3 елфа, 1 човек,)
Второ, ако попаднете в беда,

338
00:20:33,400 --> 00:20:34,876
(3 хобгоблина, 1 хобгоблин духовник)
трябва да го поправите сами.

339
00:20:34,942 --> 00:20:36,127
(4-та група: 2 огра,)
трябва да го поправите сами.

340
00:20:36,193 --> 00:20:37,587
(1 магьосник хобгоблин, 2 орорина,)
Трето,

341
00:20:37,653 --> 00:20:38,381
(2 драконови тритона, 3 човека)
всеки трябва да вдигне нивото си.

342
00:20:38,447 --> 00:20:40,757
(5-та група: Додом (Лидер), 5 огра,)
всеки трябва да вдигне нивото си.

343
00:20:40,823 --> 00:20:41,884
(2 човека, 1 генин коболд, 1 кентавър)

344
00:20:41,950 --> 00:20:43,802
четвърто,

345
00:20:43,868 --> 00:20:45,953
не умирай, каквото и да става.

346
00:20:46,454 --> 00:20:49,891
(Ден 95)
Най-накрая е време да тръгваме.

347
00:20:49,957 --> 00:20:52,644
Знаех си, че ще вземеш и нас.

348
00:20:52,710 --> 00:20:56,272
Не нападайте хора, които не са
правиш ли нещо, става ли, Блъдсато?

349
00:20:56,338 --> 00:20:57,649
Добре, добре.

350
00:20:57,715 --> 00:21:03,822
Ще направя всичко по силите си, за да не бъда в тежест.

351
00:21:03,888 --> 00:21:06,974
Нека дадем всичко от себе си.

352
00:21:08,893 --> 00:21:13,498
не се притеснявай
Ще защитя невинността на Сейджи.

353
00:21:13,564 --> 00:21:15,983
Не започва никаква кражба, нали?

354
00:21:18,194 --> 00:21:21,423
Огрекичи и останалите от вас,
не бягай сам, става ли?

355
00:21:21,489 --> 00:21:23,883
разбрах. Ще дам всичко от себе си.

356
00:21:23,949 --> 00:21:26,261
Ти също, Огроу.
Бъдете внимателни, става ли?

357
00:21:26,327 --> 00:21:27,179
разбира се

358
00:21:27,245 --> 00:21:30,998
Всяка група тръгва по различни пътеки.

359
00:21:32,416 --> 00:21:35,937
Трябва да се сбогувам с това
оживление за малко, а...

360
00:21:36,003 --> 00:21:41,526
Загубих много неща, докато живея тук,
но спечелих повече, отколкото загубих.

361
00:21:41,592 --> 00:21:44,863
Възможност да срещнете много необикновени неща
хора на необичайно място.

362
00:21:44,929 --> 00:21:47,907
но в този свят,

363
00:21:47,973 --> 00:21:51,018
все още има много страхотни неща
Все още не съм срещал.

364
00:21:52,520 --> 00:21:53,455
Нашата дестинация...

365
00:21:53,521 --> 00:21:57,208
...е мястото, където тези момичета
Срещнах се насочват.

366
00:21:57,274 --> 00:22:00,027
Гарисън Сити, Триент.

367
00:22:08,994 --> 00:22:14,083
Ако можех да се преродя

368
00:22:14,834 --> 00:22:20,631
Чудя се какъв бих станал

369
00:22:21,382 --> 00:22:27,405
Упорито повтарящи се заблуди

370
00:22:27,471 --> 00:22:34,454
Те се припокриват с мечтата, която имах

371
00:22:34,520 --> 00:22:40,401
Реалността е сурова

372
00:22:40,985 --> 00:22:45,698
Носи зъбите си към мен

373
00:22:46,824 --> 00:22:53,348
Върхът на ножа в ръка

374
00:22:53,414 --> 00:23:00,104
Ще го забия в гърлото
като чудовище, звяр

375
00:23:00,170 --> 00:23:06,694
Дори и да съм малко същество

376
00:23:06,760 --> 00:23:13,243
Дори да съм толкова слаб и неопитен сега

377
00:23:13,309 --> 00:23:19,332
Ако трябва да те защитавам

378
00:23:19,398 --> 00:23:24,379
Независимо от стръмните пътища пред вас

379
00:23:24,445 --> 00:23:27,615
Ще продължа напред за теб

380
00:23:30,034 --> 00:23:40,002
(Следващ: Re: Stive)