1
00:00:16,432 --> 00:00:19,685
(silbando)
(ruido de la carretera)

2
00:00:42,959 --> 00:00:45,253
(platos tintineando)

3
00:01:13,948 --> 00:01:14,949
- Oye.

4
00:01:14,991 --> 00:01:16,659
- Hola Barry.
- ¿Cómo estás?

5
00:01:16,659 --> 00:01:17,660
- Está bien, Barry.

6
00:01:19,412 --> 00:01:21,289
- Hola Gish,
Tu amigo está aquí.

7
00:01:24,000 --> 00:01:25,251
- Hola chicos.

8
00:01:25,251 --> 00:01:26,252
- Hola.
- Hola.

9
00:01:26,502 --> 00:01:27,712
- Hola.
Hola.

10
00:01:27,962 --> 00:01:29,589
Oye, ¿escuchas la radio?
- ¿Qué?

11
00:01:29,589 --> 00:01:32,300
- Tienen un italiano.
secuestrador ahí arriba.

12
00:01:32,300 --> 00:01:33,384
- ¿Sí?
- Sí.

13
00:01:33,384 --> 00:01:36,345
Acaba de pedir dos dólares.
y 5.000 paracaídas.

14
00:01:36,345 --> 00:01:38,014
(risas)

15
00:01:38,014 --> 00:01:39,599
- ¿Qué tal un poco más?
de tu horrible café.

16
00:01:39,599 --> 00:01:41,892
- Sí. Bueno, supongo que nosotros
puedo ahorrar un poco de eso.

17
00:01:43,936 --> 00:01:46,272
Oye, escucha, te tengo
dos chicos juntos y todo.

18
00:01:46,272 --> 00:01:48,065
quiero escuchar esa historia
sobre esa puerta verde

19
00:01:48,107 --> 00:01:49,567
has estado
prometiéndome, ¿eh?

20
00:01:49,567 --> 00:01:50,776
ha sido
mucho tiempo.

21
00:01:52,903 --> 00:01:57,074
¿Qué tal si le cuentas?
yo que paso ahi?

22
00:01:57,074 --> 00:01:58,075
¿Eh?

23
00:01:58,868 --> 00:02:00,661
- No lo sé, Dudley.
¿Qué piensas?

24
00:02:02,872 --> 00:02:03,873
- Díselo tú.

25
00:02:04,624 --> 00:02:06,250
- Bueno, nadie
Lo dice como lo haces tú.

26
00:02:06,792 --> 00:02:07,918
- Gish,
Te lo diré.

27
00:02:07,918 --> 00:02:10,087
Tú calientas mi café,
y te contaré la historia.

28
00:02:10,087 --> 00:02:11,922
- Bueno.
Bueno.

29
00:02:16,677 --> 00:02:20,640
(música suave)

30
00:03:43,639 --> 00:03:47,476
(charla de fondo)

31
00:03:48,978 --> 00:03:49,854
- gracias
mucho.

32
00:03:49,854 --> 00:03:52,314
Espero que te quedes con nosotros.
será muy agradable.

33
00:03:56,068 --> 00:03:59,113
(suena el teléfono)

34
00:04:05,953 --> 00:04:07,371
- Ella está aquí.

35
00:04:08,289 --> 00:04:10,040
- Está bien.
Conseguiste el trabajo.

36
00:04:10,040 --> 00:04:12,126
Entonces le doy, yo
dale seis dólares,

37
00:04:12,752 --> 00:04:15,296
y tomé el autobús, el
Autobús de línea corta hasta el lago de los cisnes

38
00:04:15,296 --> 00:04:17,173
en las montañas,
Toma el eh, el autobús.

39
00:04:17,173 --> 00:04:20,217
Hice autostop por allí
hasta el pequeño resort, ¿ves?

40
00:04:20,259 --> 00:04:21,218
fue
un pequeño resort.

41
00:04:21,218 --> 00:04:22,928
fue llamado
Schindler en los pinos

42
00:04:23,471 --> 00:04:24,930
Pero Dios, vengo allí,
allí no había pinos.

43
00:04:24,930 --> 00:04:26,807
todo fue
quemado, ¿ves?

44
00:04:26,807 --> 00:04:29,518
Dios, parecía muy desnudo, rápido,
y a las tres estaba sentado

45
00:04:29,560 --> 00:04:35,775
en el porche del salón comedor
esperando entrar para hacer la compra.

46
00:04:36,025 --> 00:04:37,902
Hombre como comí,
(riendo)

47
00:04:38,194 --> 00:04:39,653
como si fuera el
último día en la tierra.

48
00:04:39,904 --> 00:04:44,200
Crema agria y borscht, y
arenque, pollo y plátano.

49
00:04:44,992 --> 00:04:47,578
Hombre, el ayudante de camarero
solía suplicarme.

50
00:04:47,578 --> 00:04:48,996
Él se acercaba a mí y
decir: "Yanqui, por el amor de Dios,

51
00:04:48,996 --> 00:04:51,165
danos un respiro, ¿quieres?
Por favor, ¿podrías dejar la mesa?

52
00:04:51,165 --> 00:04:53,250
Quiero decir, tenemos que
limpiar para la próxima comida.

53
00:04:53,250 --> 00:04:54,251
Salir,
¿Quieres?"

54
00:04:54,835 --> 00:04:57,296
Entonces me levanto, cargo
mis bolsillos con plátanos,

55
00:04:57,671 --> 00:05:01,217
y tengo plátanos colgando
en mis bolsillos, como seis tiradores.

56
00:05:01,217 --> 00:05:03,427
Él dice: "Vaya, por favor
Dame un respiro, ¿quieres?"

57
00:05:03,427 --> 00:05:07,848
Él dice: "Por cierto, ¿has estado
en el agua desde que llegaste aquí?"

58
00:05:08,015 --> 00:05:10,017
Yo dije: "¿Qué
¿Quieres decir? ¿Hoy?"

59
00:05:10,017 --> 00:05:12,561
"No. Quiero decir, desde que has estado
aquí, ¿has estado en el agua?"

60
00:05:13,145 --> 00:05:14,396
Dije: "No".

61
00:05:14,396 --> 00:05:15,856
Él dice: "Bueno, será mejor que...
Eres un salvavidas hoy."

62
00:05:15,856 --> 00:05:17,942
Ato la parte superior del
cuerda al tubo interior,

63
00:05:18,526 --> 00:05:22,655
y dejé caer la cuerda,
y até una piedra en el otro extremo.

64
00:05:22,655 --> 00:05:24,490
lo entiendo
tubo interior de goma.

65
00:05:24,907 --> 00:05:26,909
Ato la parte superior del
cuerda al tubo interior.

66
00:05:26,909 --> 00:05:29,662
Dejo caer la cuerda y
en el otro extremo de la cuerda,

67
00:05:29,662 --> 00:05:30,579
puse un
piedra grande.

68
00:05:30,830 --> 00:05:32,248
en el lado derecho
del tubo interior,

69
00:05:32,498 --> 00:05:34,834
Ato una cuerda y la ato
a un árbol en la playa.

70
00:05:35,084 --> 00:05:36,961
En el lado izquierdo del interior
tubo, tomo un trozo de cuerda,

71
00:05:36,961 --> 00:05:39,255
Lo ato, así que
crear una laguna, ¿ves?

72
00:05:41,966 --> 00:05:44,260
Entonces tengo un gran
Firmo y lo pongo.

73
00:05:44,510 --> 00:05:46,637
Dice: "Más allá
Este punto es peligroso.

74
00:05:46,887 --> 00:05:48,347
Ranas venenosas.

75
00:05:48,848 --> 00:05:50,224
Tortugas mordedoras."

76
00:05:50,224 --> 00:05:54,186
(música suave)

77
00:05:54,186 --> 00:05:58,983
- Ella era una... una niña.
solía bajar.

78
00:05:58,983 --> 00:06:00,860
una chica
baja.

79
00:06:00,860 --> 00:06:05,197
Su nombre es... Sarah Rosenberg,
Sí, ahora lo recuerdo.

80
00:06:05,489 --> 00:06:08,284
Ella había bajado al
playa, y ella me dice--

81
00:06:09,201 --> 00:06:10,286
Eh--

82
00:06:10,286 --> 00:06:14,540
nadie bailaria con ella
en el salón de recreación por la noche, ¿ves?

83
00:06:15,165 --> 00:06:18,711
Ella está en la playa, dice,
"Yank, remame alrededor del agua,

84
00:06:18,711 --> 00:06:20,921
¿Quieres?" la remo
alrededor de la laguna, ¿no?

85
00:06:20,921 --> 00:06:23,632
Bueno ocho o diez
acaricia y luego le digo--

86
00:06:27,052 --> 00:06:29,930
(música suave)

87
00:06:32,016 --> 00:06:34,143
Ella dijo: "Déjame
Ve, déjame ir, ¿quieres?".

88
00:06:34,143 --> 00:06:38,230
Dije: "No", dije: "Sarah..."
Le dije: "No, no sé nadar".

89
00:06:38,230 --> 00:06:39,607
Ella dijo: "Eres un
salvavidas, ¿no es así?"

90
00:06:39,607 --> 00:06:42,443
Dije: "No", dije: "No puedo
nadar. Vine aquí para comer."

91
00:06:42,443 --> 00:06:45,362
"¿Qué te pasa?"
"Por favor, no me dejes ir".

92
00:06:45,404 --> 00:06:46,947
Ella dijo: "Por favor, tienes
Tengo que quitarme de encima.

93
00:06:46,947 --> 00:06:48,157
De lo contrario,
es ridículo."

94
00:06:48,157 --> 00:06:51,452
Le dije: "Ridículo para ti".
Dije: "Es un salvavidas para mí".

95
00:06:51,994 --> 00:06:53,829
(música suave)
(charla confusa)

96
00:07:06,508 --> 00:07:08,135
- La forma en que me metí en el transporte por carretera
Fue, estaba en Hawaii.

97
00:07:08,385 --> 00:07:10,512
(charla confusa)

98
00:07:19,396 --> 00:07:21,482
(la música suave continúa)

99
00:07:31,742 --> 00:07:33,827
(grillos cantando)

100
00:07:47,716 --> 00:07:49,718
(motor retumbando)

101
00:07:52,846 --> 00:07:55,182
(gritos)

102
00:07:56,225 --> 00:07:57,559
- ¡Oye!
- Hazla entrar.

103
00:07:57,559 --> 00:07:58,560
(gritos)

104
00:07:58,560 --> 00:08:00,229
- ¡Oye!

105
00:08:02,523 --> 00:08:04,274
Oye tu hijo
¡Maldita sea, para!

106
00:08:07,945 --> 00:08:09,196
- Espera un
minuto, Barry.

107
00:08:27,673 --> 00:08:31,510
(charla confusa)

108
00:08:45,941 --> 00:08:47,192
(el fútbol explota)

109
00:08:50,612 --> 00:08:52,364
- ¿Qué hacer?
¿ustedes dos quieren?

110
00:08:54,199 --> 00:08:56,910
- Eh, Barry Clark,
Reservas para dos.

111
00:09:04,543 --> 00:09:05,961
- ¿Referencias?

112
00:09:05,961 --> 00:09:07,504
- Eh, John Stewart.

113
00:09:14,970 --> 00:09:17,556
- Has estado aquí antes,
Clark. Ya conoces las reglas

114
00:09:23,062 --> 00:09:24,772
y diles que
tu amigo también.

115
00:09:28,817 --> 00:09:29,818
(chasquea los dedos)

116
00:09:32,237 --> 00:09:34,656
Escolta a estos señores
A sus asientos, Coco.

117
00:09:34,656 --> 00:09:35,783
- Será
mi placer.

118
00:09:35,991 --> 00:09:37,242
Sígame, por favor.

119
00:09:43,624 --> 00:09:46,543
Hijas)

120
00:09:52,841 --> 00:09:56,595
(charla de fondo)

121
00:10:44,476 --> 00:10:46,478
(ruido de la carretera)

122
00:10:51,525 --> 00:10:53,527
(el motor retumba)

123
00:11:01,285 --> 00:11:03,328
(diálogo confuso)

124
00:11:03,704 --> 00:11:04,746
- ¡Ah!

125
00:11:15,966 --> 00:11:17,092
- Eso bastará.

126
00:11:17,843 --> 00:11:18,844
Déjanos.

127
00:11:27,519 --> 00:11:28,896
No tengas miedo.

128
00:11:29,938 --> 00:11:31,481
Ay, pobre niño.

129
00:11:32,107 --> 00:11:36,570
Sé exactamente cómo
siente, pero por favor créeme,

130
00:11:36,570 --> 00:11:38,197
nadie
te va a hacer daño.

131
00:11:42,409 --> 00:11:44,661
Ahora Gloria me voy
para contarte todo

132
00:11:44,661 --> 00:11:45,913
eso va
para tener lugar,

133
00:11:45,913 --> 00:11:47,623
entonces no hay
hay que tener miedo,

134
00:11:48,790 --> 00:11:50,834
pero primero tu
hay que intentar relajarse,

135
00:11:51,877 --> 00:11:52,878
por favor.

136
00:11:54,338 --> 00:11:55,589
Estás temblando.

137
00:11:56,423 --> 00:11:59,593
Aquí nena, déjame intentarlo
para relajar tu cuerpo por ti.

138
00:12:03,388 --> 00:12:05,098
Vamos, siéntate
Mira, esa es una buena chica.

139
00:12:05,724 --> 00:12:07,351
Eso es todo.

140
00:12:07,392 --> 00:12:08,810
Dios mío,
te estás congelando.

141
00:12:09,353 --> 00:12:11,188
déjame intentarlo
para calentarte.

142
00:12:13,190 --> 00:12:15,734
gloria, por favor
intenta relajarte. ¿Mmm?

143
00:12:17,486 --> 00:12:18,654
Cálmate.

144
00:12:19,738 --> 00:12:21,990
todo va a ser
Está bien, te lo prometo.

145
00:12:23,075 --> 00:12:24,201
Nada que
tener miedo.

146
00:12:25,327 --> 00:12:26,870
Ya sabes,
hace mucho tiempo,

147
00:12:27,412 --> 00:12:29,623
Me acuesto en esto muy
misma cama en la que estás ahora,

148
00:12:30,290 --> 00:12:32,292
y me sentí exactamente
la forma en que lo haces,

149
00:12:33,168 --> 00:12:35,170
y una especie y
vino una mujer encantadora,

150
00:12:36,380 --> 00:12:39,132
y ella me ministró
como te voy a hacer yo.

151
00:12:40,175 --> 00:12:43,303
Ella me preparó para el
momento más exquisito de mi vida.

152
00:12:45,430 --> 00:12:47,391
Intenta relajarte
Los dedos de tus pies, Gloria.

153
00:12:48,976 --> 00:12:50,310
Siente un hormigueo.

154
00:12:51,311 --> 00:12:53,063
Relájalos
uno por uno

155
00:12:54,106 --> 00:12:57,526
hasta que estén totalmente
y completamente relajado.

156
00:12:58,694 --> 00:13:02,364
Ahora intenta imaginar
este sentimiento se arrastra lentamente,

157
00:13:03,031 --> 00:13:05,033
alguna vez
tan lentamente,

158
00:13:05,325 --> 00:13:11,415
hasta tus pies hasta que sientan que
Realmente no pertenecen a tu cuerpo.

159
00:13:12,541 --> 00:13:14,376
pero existe
de forma independiente.

160
00:13:16,253 --> 00:13:17,963
Eso es todo.

161
00:13:22,592 --> 00:13:24,136
Ahora tus pantorrillas.

162
00:13:25,721 --> 00:13:31,101
Intenta pensar en ellos como parte
de tus pies, cálidos y pesados.

163
00:13:32,227 --> 00:13:34,479
Seria muy dificil
para que los muevas.

164
00:13:36,231 --> 00:13:38,150
Concéntrate, Gloria.

165
00:13:39,943 --> 00:13:41,653
concentrado
en tus piernas.

166
00:13:44,656 --> 00:13:48,160
Ahora extiende estos sentimientos
hasta tus muslos.

167
00:13:49,995 --> 00:13:51,830
pensar en
tus muslos,

168
00:13:53,290 --> 00:13:54,791
que ligero
parecen,

169
00:13:57,544 --> 00:14:00,255
como si ellos
flotar sobre la nada.

170
00:14:02,799 --> 00:14:04,343
Eres tal
un niño encantador.

171
00:14:06,553 --> 00:14:09,389
Acuéstate quieto y
piensa en tu cuerpo

172
00:14:10,182 --> 00:14:11,475
y como
bien se siente.

173
00:14:13,685 --> 00:14:17,522
Piensa solo en como quieres
para confiar tu cuerpo a mi cuidado.

174
00:14:20,233 --> 00:14:24,446
soy tu amigo y tu
puedes estar seguro de mi amor

175
00:14:24,446 --> 00:14:25,572
y compasión.

176
00:14:29,034 --> 00:14:32,079
Mira cómo los músculos
de tu vientre calmar debajo

177
00:14:32,079 --> 00:14:33,080
mi toque,

178
00:14:34,247 --> 00:14:35,248
derritiéndose

179
00:14:35,791 --> 00:14:37,334
sin forma
o forma,

180
00:14:38,794 --> 00:14:40,337
flotando con
tus piernas

181
00:14:42,339 --> 00:14:44,508
siempre así
ligeramente en el espacio.

182
00:14:46,093 --> 00:14:47,135
ahora
tus brazos.

183
00:14:48,220 --> 00:14:49,221
Ligero como el aire.

184
00:14:50,472 --> 00:14:51,640
Siéntelos
flotando.

185
00:14:52,849 --> 00:14:54,643
flotante,
el resto de ustedes.

186
00:14:55,727 --> 00:14:57,521
ese es mi
buena chica.

187
00:14:58,146 --> 00:14:59,689
tu
Pechos, Gloria.

188
00:15:01,733 --> 00:15:05,612
Las sensaciones que has estado sintiendo
por el resto de tu cuerpo

189
00:15:06,321 --> 00:15:11,451
He viajado y ahora
envolverte por completo.

190
00:15:12,911 --> 00:15:18,375
Tus senos comenzarán
sentir calor y tus pezones

191
00:15:19,501 --> 00:15:21,294
hormigueo con
anticipación.

192
00:15:24,047 --> 00:15:26,174
Siente tu
los pezones se ponen erectos,

193
00:15:29,261 --> 00:15:34,724
y el placer que sientes
de ellos llegará hasta lo más profundo de ti

194
00:15:36,852 --> 00:15:38,311
y consumirte.

195
00:17:59,286 --> 00:18:00,287
- Damas
y caballeros,

196
00:18:00,996 --> 00:18:04,249
estás a punto de presenciar
el rapto de una mujer

197
00:18:04,332 --> 00:18:05,625
quien tiene
sido secuestrado,

198
00:18:06,793 --> 00:18:12,299
una mujer cuyo miedo y ansiedad iniciales
se ha suavizado hasta convertirse en una curiosa expectativa.

199
00:18:13,842 --> 00:18:14,926
Aunque
al principio

200
00:18:15,510 --> 00:18:18,972
sus reacciones pueden llevarte a
cree que está siendo torturada,

201
00:18:19,639 --> 00:18:21,349
bastante el
lo contrario es cierto,

202
00:18:22,100 --> 00:18:24,936
porque ningún daño vendrá
a los que están siendo violados.

203
00:18:26,354 --> 00:18:28,648
Por la mañana,
ella será liberada,

204
00:18:29,149 --> 00:18:34,154
sin saber nada excepto eso
ha sido amada como nunca antes.

205
00:18:35,864 --> 00:18:39,034
Tal vez reconozcas a uno de
tus amigos en el papel de víctima.

206
00:18:39,909 --> 00:18:43,121
Recuerda, estás jurado
observar el silencio.

207
00:18:43,872 --> 00:18:46,750
Si rompes esta regla,
Serás tratado severamente.

208
00:18:48,460 --> 00:18:51,963
Con el conocimiento de que eres
impotente para detener la actuación,

209
00:18:52,505 --> 00:18:56,718
solo relájate y disfruta
usted mismo al máximo.

210
00:20:17,090 --> 00:20:18,800
(respiración pesada)

211
00:21:00,383 --> 00:21:01,926
(gemidos suaves)

212
00:21:33,833 --> 00:21:37,003
(respiración pesada)

213
00:21:42,217 --> 00:21:43,510
(gemidos suaves)

214
00:21:59,317 --> 00:22:02,987
(respiración pesada)

215
00:22:56,833 --> 00:22:58,835
(jadeando)

216
00:23:34,579 --> 00:23:36,581
(jadeando)

217
00:24:39,894 --> 00:24:43,356
(jadeando)

218
00:24:55,743 --> 00:25:02,291
(gemidos)

219
00:25:30,486 --> 00:25:33,072
- Mmmm.
(besos)

220
00:26:28,795 --> 00:26:30,797
(gemido suave)
(gasPS)

221
00:27:25,726 --> 00:27:30,523
(tocar el bajo)

222
00:27:32,692 --> 00:27:36,779
(charla confusa)

223
00:27:51,002 --> 00:27:55,173
(continúa tocando el bajo)

224
00:29:14,418 --> 00:29:16,420
- Vaya.

225
00:30:10,641 --> 00:30:12,893
(gemidos suaves)

226
00:30:30,828 --> 00:30:33,581
(respiración pesada)

227
00:30:41,589 --> 00:30:45,176
(gemidos suaves)

228
00:32:05,047 --> 00:32:09,301
(gemidos)

229
00:32:26,986 --> 00:32:28,988
(gemidos)

230
00:33:00,519 --> 00:33:03,230
(respiración pesada)

231
00:33:24,168 --> 00:33:28,756
(gemidos)

232
00:33:40,059 --> 00:33:42,061
(gemidos)

233
00:33:52,238 --> 00:33:54,031
(gemidos)

234
00:33:56,200 --> 00:34:01,956
(música suave)
(gemidos)

235
00:34:54,300 --> 00:34:57,636
(la música se acelera)
(continúan los gemidos)

236
00:35:27,458 --> 00:35:29,460
(la música continúa)
(respiración pesada)

237
00:35:44,558 --> 00:35:46,560
(la música se intensifica)

238
00:35:50,939 --> 00:35:52,941
(respiración pesada)

239
00:36:01,283 --> 00:36:03,285
(jadeando)
(gemidos)

240
00:36:25,724 --> 00:36:27,726
(jadeando)

241
00:36:35,275 --> 00:36:38,320
(grita de placer)

242
00:36:44,827 --> 00:36:48,789
(respiración pesada)

243
00:36:54,044 --> 00:36:56,964
(gemidos fuertes)

244
00:37:05,848 --> 00:37:07,850
(cirios musicales)
(jadeando)

245
00:37:08,475 --> 00:37:09,768
(gemidos)

246
00:37:10,018 --> 00:37:10,936
-Mmmm,

247
00:37:10,936 --> 00:37:12,020
ooh.

248
00:37:19,486 --> 00:37:20,487
Mmm.

249
00:37:36,295 --> 00:37:38,297
(jadeando)

250
00:37:45,679 --> 00:37:47,681
(respiración pesada)

251
00:38:21,256 --> 00:38:23,258
(exhalación profunda)

252
00:39:39,710 --> 00:39:41,086
(gato maullando)

253
00:39:45,632 --> 00:39:48,343
(gemidos)

254
00:40:16,246 --> 00:40:18,248
(suspirando)

255
00:40:26,048 --> 00:40:27,716
- No.
(risas)

256
00:40:28,300 --> 00:40:29,551
Ah.

257
00:40:30,594 --> 00:40:32,471
Oh, mmh,
Fóllame más fuerte.

258
00:40:33,263 --> 00:40:34,222
(gemidos)

259
00:40:44,858 --> 00:40:46,610
- Mm-hmm.

260
00:40:46,610 --> 00:40:47,694
- Adelante, cariño.

261
00:40:48,070 --> 00:40:50,989
(gemidos)

262
00:40:50,989 --> 00:40:53,909
- Espera.
Sostener.

263
00:41:25,649 --> 00:41:27,651
(respiración pesada)

264
00:41:54,136 --> 00:41:58,098
(gemidos)

265
00:42:22,789 --> 00:42:23,957
- 0h joder,
mm, mm.

266
00:42:33,675 --> 00:42:36,595
(gemidos)

267
00:42:43,560 --> 00:42:45,562
(gruñidos)
(gemidos)

268
00:42:57,657 --> 00:42:59,034
- Oh, jódeme.

269
00:43:03,038 --> 00:43:05,040
(respiración pesada)

270
00:43:12,255 --> 00:43:15,634
(gemidos)

271
00:43:28,522 --> 00:43:30,524
(gemidos)

272
00:44:30,375 --> 00:44:37,507
(gemidos)

273
00:44:43,138 --> 00:44:46,183
(música rítmica)

274
00:44:57,194 --> 00:44:59,196
(música electrónica)

275
00:45:05,869 --> 00:45:09,289
- Oh, sí, joder.
(gemidos)

276
00:45:09,998 --> 00:45:13,919
(respiración pesada)

277
00:45:33,063 --> 00:45:34,606
(gemidos)

278
00:45:34,606 --> 00:45:35,607
- Mm-hmm.

279
00:45:36,024 --> 00:45:37,025
Oh.

280
00:45:39,110 --> 00:45:40,111
Mmmm.

281
00:45:40,737 --> 00:45:41,738
Oh.

282
00:45:44,699 --> 00:45:45,951
Oh.

283
00:45:46,952 --> 00:45:48,078
Mmmm.

284
00:45:48,745 --> 00:45:52,499
(respiración pesada)
(la música continúa)

285
00:45:53,917 --> 00:45:55,001
- Oh, fóllame.

286
00:45:55,293 --> 00:45:56,294
(gemidos)

287
00:46:25,615 --> 00:46:26,658
- Oh,

288
00:46:26,908 --> 00:46:27,826
oh.

289
00:46:28,451 --> 00:46:29,411
Oh...

290
00:46:30,537 --> 00:46:33,206
(gemidos)

291
00:46:33,206 --> 00:46:36,001
(gemidos)
(respiración pesada)

292
00:46:36,334 --> 00:46:40,255
- Ah, ah,
Ah, ah.

293
00:46:52,183 --> 00:46:55,312
Oh, ah, ah.

294
00:46:59,941 --> 00:47:03,320
Ah, ah, ah, ah.
Ah, sí.

295
00:47:10,827 --> 00:47:15,915
(gemidos)

296
00:47:22,839 --> 00:47:25,842
(gemidos mixtos)
(gruñidos)

297
00:47:47,447 --> 00:47:49,866
(respiración pesada)

298
00:49:02,105 --> 00:49:06,860
(gemidos)

299
00:49:15,869 --> 00:49:17,871
(gemidos)

300
00:49:25,462 --> 00:49:27,630
- Mmmm, fóllame.

301
00:49:33,094 --> 00:49:36,723
(gemidos)

302
00:49:50,904 --> 00:49:54,115
(gemidos mixtos)

303
00:50:43,122 --> 00:50:46,251
(respiración pesada)

304
00:51:04,978 --> 00:51:09,232
(gemidos)

305
00:51:13,444 --> 00:51:16,990
(respiración pesada)
(gemidos)

306
00:51:16,990 --> 00:51:18,616
- Mmm, joder.
Yo, Barry.

307
00:51:19,409 --> 00:51:23,121
Mmm, fóllame.

308
00:51:38,261 --> 00:51:41,055
(gemidos)

309
00:51:45,059 --> 00:51:47,145
- Fóllame, cariño.

310
00:51:59,657 --> 00:52:04,203
(gemidos)

311
00:52:40,740 --> 00:52:42,742
(jadeando)

312
00:53:18,861 --> 00:53:24,826
(gemidos)

313
00:53:32,834 --> 00:53:36,295
(música espeluznante)

314
00:54:37,523 --> 00:54:40,693
(la música espeluznante continúa)

315
00:55:50,763 --> 00:55:53,474
(la música espeluznante continúa)

316
00:57:06,380 --> 00:57:10,968
(la música espeluznante continúa)

317
00:58:26,419 --> 00:58:29,505
(la música espeluznante continúa)

318
00:59:32,151 --> 00:59:35,112
(gemidos)

319
00:59:41,660 --> 00:59:44,413
- Bueno, ¿qué pasó?
¿Qué pasó?

320
00:59:44,413 --> 00:59:47,583
- Cuando pasé por el verde
La puerta fue lo último que los vi.

321
00:59:48,292 --> 00:59:50,002
- Bueno, ¿qué?
¿Qué pasó, Barry?

322
00:59:50,836 --> 00:59:51,754
¿Eh?

323
00:59:52,004 --> 00:59:52,963
- Algún otro
Tiempo, Gitch.

324
00:59:53,214 --> 00:59:55,674
Nos vemos por ahí, amigo.
- Está bien, está bien, Barry.

325
01:00:05,768 --> 01:00:07,853
(motor retumbando)

326
01:00:35,631 --> 01:00:37,967
(silbando)

327
01:00:53,607 --> 01:00:55,609
(motor retumbando)
(El silbido continúa)

328
01:01:18,215 --> 01:01:20,676
(música suave)

329
01:02:28,035 --> 01:02:30,037
(la música suave continúa)

330
01:03:22,298 --> 01:03:23,966
(gemidos)

331
01:03:23,966 --> 01:03:26,093
- Oh, Dios.

332
01:03:29,388 --> 01:03:31,140
Oh.

333
01:03:35,185 --> 01:03:36,562
- Ay cariño.

334
01:03:42,651 --> 01:03:44,903
(gemidos)
(lamiendo)

335
01:03:55,414 --> 01:03:57,916
(música)

336
01:04:02,254 --> 01:04:05,341
(besos)

337
01:04:17,770 --> 01:04:20,689
(respiración pesada)

338
01:04:26,111 --> 01:04:28,989
(gemidos)

339
01:05:08,987 --> 01:05:10,989
(gemidos)
(la música continúa)

340
01:05:44,523 --> 01:05:47,025
(risas)

341
01:05:50,028 --> 01:05:52,322
(gemidos)

342
01:06:09,256 --> 01:06:11,258
(respiración pesada)

343
01:06:19,391 --> 01:06:20,684
- Ah.

344
01:06:21,643 --> 01:06:24,730
(respiración pesada)

345
01:06:26,899 --> 01:06:29,526
- Ah, así.

346
01:06:32,196 --> 01:06:35,032
Mmm.
(gemidos)

347
01:06:38,118 --> 01:06:41,246
(respiración pesada)

348
01:06:54,218 --> 01:06:57,387
(risas)
(gemidos)

349
01:07:06,855 --> 01:07:08,857
(jadeando)

350
01:07:17,908 --> 01:07:21,119
(gemidos)

351
01:07:49,731 --> 01:07:51,733
(jadeando)

352
01:08:07,124 --> 01:08:09,126
(música suave)

353
01:08:32,149 --> 01:08:35,902
(música vibrante)

354
01:09:25,911 --> 01:09:27,913
(música suave)

355
01:10:13,166 --> 01:10:15,168
(la música suave continúa)

356
01:11:07,220 --> 01:11:09,222
(la música suave continúa)