1
00:01:38,640 --> 00:01:39,640
Thank you.

2
00:02:31,329 --> 00:02:34,630
Welcome. It's me, Håke Lagberg, the
lawyer.

3
00:02:35,570 --> 00:02:39,850
Ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch,
ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch,

4
00:02:40,150 --> 00:02:43,170
ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch,
ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch,

5
00:02:43,170 --> 00:02:43,650
ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch,
ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch,

6
00:02:43,650 --> 00:02:43,790
ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch,
ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch,

7
00:02:43,790 --> 00:02:44,330
ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch,
ouch, ouch, ouch, ouch, ouch, ouch,

8
00:02:44,330 --> 00:02:47,930
ouch, ouch, ouch, ouch, ouch,

9
00:02:48,470 --> 00:02:54,290
ouch, ouch, ouch,

10
00:02:56,690 --> 00:02:57,990
ouch,

11
00:02:58,970 --> 00:03:05,640
ouch, Petronella Leonstake. The famous
Petronella Leonstake. The movie star

12
00:03:05,640 --> 00:03:07,680
Petronella Leonstake. That's enough,
okay?

13
00:03:10,040 --> 00:03:13,200
And this is my husband, Georg Lukas.

14
00:03:13,660 --> 00:03:17,540
He was in charge of the special effects
for my latest big success.

15
00:03:20,260 --> 00:03:22,020
I'll help you with the bag.

16
00:03:32,370 --> 00:03:34,670
Excuse me, but do you have a bathroom
somewhere?

17
00:03:35,130 --> 00:03:37,170
Yes, she left it. I

18
00:03:37,170 --> 00:03:47,650
can

19
00:03:47,650 --> 00:03:48,650
pack it up if you want.

20
00:03:50,570 --> 00:03:51,950
I would like to change clothes.

21
00:03:53,530 --> 00:03:54,530
With whom?

22
00:03:55,790 --> 00:03:57,470
I have clothes in the bag now.

23
00:04:17,230 --> 00:04:21,810
Åke Lagberg, lawyer Sigrid Leonstaker,
office secretary

24
00:04:21,810 --> 00:04:37,430
We

25
00:04:37,430 --> 00:04:41,350
have room for you upstairs on the
stairs.

26
00:04:42,690 --> 00:04:43,910
Thank you.

27
00:04:53,130 --> 00:04:54,130
Maybe this one?

28
00:04:55,090 --> 00:04:56,370
Yeah, sure.

29
00:04:56,650 --> 00:04:58,690
But can you help us open the door?

30
00:05:12,930 --> 00:05:14,950
What a nice piece of material.

31
00:05:16,650 --> 00:05:17,950
It must be valuable.

32
00:05:19,850 --> 00:05:20,910
Oh, sorry.

33
00:05:21,190 --> 00:05:22,390
It wasn't meant to be.

34
00:05:22,990 --> 00:05:25,090
No, it doesn't matter. Just keep going.

35
00:05:31,170 --> 00:05:32,170
Nice.

36
00:05:37,990 --> 00:05:39,350
Looks like you've done this before.

37
00:05:42,510 --> 00:05:43,510
There.

38
00:05:49,830 --> 00:05:51,270
Do you usually have more stuff?

39
00:05:52,960 --> 00:05:53,960
As a home to the tree.

40
00:05:54,840 --> 00:05:55,840
Pack it up.

41
00:05:56,520 --> 00:05:57,520
Nothing else.

42
00:05:59,960 --> 00:06:01,380
You don't usually come with me to play,
do you?

43
00:06:03,480 --> 00:06:04,480
Maybe.

44
00:06:06,440 --> 00:06:07,440
Let's see what you do.

45
00:06:08,000 --> 00:06:09,000
Have a seat.

46
00:06:12,760 --> 00:06:13,760
Nice.

47
00:06:42,860 --> 00:06:43,860
you

48
00:09:38,780 --> 00:09:41,580
um um

49
00:10:05,800 --> 00:10:06,800
Fuck.

50
00:15:00,200 --> 00:15:04,440
Stumpan, you should probably get to know
me more.

51
00:15:06,140 --> 00:15:12,520
Now the rest will come.

52
00:15:20,040 --> 00:15:22,060
Åke Lagerberg, lawyer.

53
00:15:45,100 --> 00:15:46,100
Where is my new model?

54
00:15:46,500 --> 00:15:47,500
Mona Lisa.

55
00:15:48,720 --> 00:15:50,500
I met her a couple of days ago in
London.

56
00:15:52,380 --> 00:15:53,380
Good looking house.

57
00:15:54,820 --> 00:15:56,000
Maybe I should shoot you here.

58
00:15:59,520 --> 00:16:00,520
Aren't you too?

59
00:16:02,620 --> 00:16:03,620
Ah,

60
00:16:08,300 --> 00:16:09,480
an air mattress.

61
00:16:15,920 --> 00:16:17,920
I don't think you're going to let me go.

62
00:16:18,620 --> 00:16:20,600
I'm going to end my part of the job.

63
00:16:23,520 --> 00:16:25,480
And who are you?

64
00:16:26,160 --> 00:16:27,720
Jasmin Leonstacker.

65
00:16:28,160 --> 00:16:29,160
I see.

66
00:16:29,440 --> 00:16:34,800
Our lawyers didn't manage to track you,
like so many others in your big family.

67
00:16:35,820 --> 00:16:40,520
Your last known address was in Denmark,
so I didn't think you'd come.

68
00:16:41,360 --> 00:16:46,080
It was a big conference in Copenhagen,
and I was forced to work overtime.

69
00:16:46,560 --> 00:16:47,900
All night long.

70
00:16:54,760 --> 00:16:57,060
So, you dare to come here, Lothar?

71
00:16:57,520 --> 00:17:02,120
You're not better than me. You work with
producers for five months, so you also

72
00:17:02,120 --> 00:17:03,140
pay to fuck.

73
00:17:05,619 --> 00:17:09,960
Since we're all together, it's just as
good that we continue in here.

74
00:17:31,690 --> 00:17:38,430
Yes, everyone knows why we have gathered
here in the promising

75
00:17:38,430 --> 00:17:40,310
summer residence of Tager Lejonstakes.

76
00:17:42,110 --> 00:17:48,350
We also know that he gathered his
greater ability after his successful

77
00:17:48,350 --> 00:17:49,450
decking areas.

78
00:17:50,250 --> 00:17:56,490
And in the property of his lawyer, it
has fallen on my part to present his

79
00:17:56,490 --> 00:17:57,490
will.

80
00:18:10,830 --> 00:18:15,370
No, thanks. I prefer real double macs.

81
00:18:38,220 --> 00:18:42,960
Here I have a tape recording with Tage's
last will.

82
00:18:54,920 --> 00:18:57,580
Wrong tape, wrong tape.

83
00:18:59,280 --> 00:19:03,800
It was the wrong tape.

84
00:19:13,800 --> 00:19:14,960
Now it will probably get better.

85
00:19:43,070 --> 00:19:47,510
Those of you who survived this little
meeting, from this moment on, only have

86
00:19:47,510 --> 00:19:48,510
two days left.

87
00:19:49,790 --> 00:19:54,130
Because the money was spent on the one
or the one who was left alive for 48

88
00:19:54,130 --> 00:19:55,130
hours.

89
00:19:55,170 --> 00:19:57,830
So it's up to you, who's going to get my
arm.

90
00:19:59,410 --> 00:20:01,250
Yes, goodbye relatives.

91
00:20:02,110 --> 00:20:04,130
Summer gifts may come soon.

92
00:20:05,450 --> 00:20:07,050
Faster than you've ever known.

93
00:20:07,750 --> 00:20:08,750
Here in heaven.

94
00:20:09,230 --> 00:20:10,230
Or hell.

95
00:20:20,110 --> 00:20:21,470
How can anyone be so crazy?

96
00:20:21,930 --> 00:20:23,770
You clearly don't know our family.

97
00:20:26,290 --> 00:20:30,870
Well, in two days you will know who gets
to share the pie.

98
00:21:00,780 --> 00:21:03,040
Your uncle had to be totally insane.

99
00:21:04,120 --> 00:21:06,300
Yeah, he was real crazy.

100
00:21:07,540 --> 00:21:11,900
All the thrillers and murder stories he
wrote really got into him.

101
00:21:13,660 --> 00:21:17,960
At the end, he couldn't tell fiction
from reality.

102
00:21:20,520 --> 00:21:24,360
I will for sure not miss him, but I want
my part of the heritage.

103
00:21:43,560 --> 00:21:44,700
I want to shoot this.

104
00:22:18,380 --> 00:22:19,740
You would like to see me do it?

105
00:22:22,220 --> 00:22:23,560
Yeah. Why?

106
00:22:24,980 --> 00:22:26,060
You would like to hear it?

107
00:22:30,580 --> 00:22:31,580
Come on.

108
00:22:49,660 --> 00:22:51,340
Do you like what you see?

109
00:22:52,600 --> 00:22:53,600
Yes, I do.

110
00:22:53,820 --> 00:22:55,760
Yes, I do, but more than that.

111
00:23:02,440 --> 00:23:09,340
Do you like my mask?

112
00:23:09,760 --> 00:23:10,760
Yes, I do.

113
00:23:13,540 --> 00:23:15,840
Don't touch me, bad boy.

114
00:23:16,220 --> 00:23:17,520
Can I get a look?

115
00:23:28,640 --> 00:23:31,420
Do you like me to touch it?

116
00:23:31,720 --> 00:23:32,720
Yes,

117
00:23:33,120 --> 00:23:34,120
yes it is

118
00:23:54,250 --> 00:23:55,450
I'm gonna get in a whole bubble.

119
00:24:26,389 --> 00:24:28,010
um um

120
00:25:14,850 --> 00:25:16,090
Now it's your turn.

121
00:25:16,730 --> 00:25:17,870
I want you to lick.

122
00:25:35,110 --> 00:25:36,510
oh

123
00:27:16,860 --> 00:27:18,520
Excuse me, Helen.

124
00:27:20,020 --> 00:27:22,680
Don't go, come in. Come join us.

125
00:27:22,920 --> 00:27:24,060
And then to your room.

126
00:27:27,780 --> 00:27:28,800
Yeah, fine.

127
00:35:42,700 --> 00:35:46,660
I heard some strange sounds from your
room and just wanted to make sure

128
00:35:46,660 --> 00:35:47,840
everything was okay with you.

129
00:35:48,820 --> 00:35:51,420
Well, I... I was just dreaming.

130
00:35:52,500 --> 00:35:55,800
Dreaming? I think you were onanating,
little fool.

131
00:35:56,860 --> 00:35:59,080
Onanating? You disgusting snitch!

132
00:35:59,400 --> 00:36:00,760
How can you say something like that?

133
00:36:01,100 --> 00:36:05,740
I can say even more. I can tell the
whole family that you were onanating.

134
00:36:06,000 --> 00:36:08,820
If you don't do anything for me, of
course.

135
00:36:09,680 --> 00:36:11,020
What do you want me to do?

136
00:36:12,010 --> 00:36:13,010
What do you think?

137
00:36:13,570 --> 00:36:14,910
I want to fuck you.

138
00:36:16,150 --> 00:36:17,830
No, it's not that simple.

139
00:36:18,990 --> 00:36:23,990
But there is one thing that you can help
me with.

140
00:36:25,050 --> 00:36:27,850
What is it?

141
00:36:28,090 --> 00:36:30,010
I want you to really fuck me.

142
00:36:30,930 --> 00:36:35,010
As hard as only an older and experienced
guy can do.

143
00:36:35,590 --> 00:36:38,470
But I thought that... No talking.

144
00:36:38,810 --> 00:36:39,810
Just look at me.

145
00:36:39,930 --> 00:36:42,890
As old as you are, you should know how
to do it.

146
00:37:39,160 --> 00:37:41,340
No, now you'll have to lick the shit out
of me.

147
00:38:39,830 --> 00:38:41,370
Let's go.

148
00:39:16,580 --> 00:39:17,980
oh

149
00:40:17,000 --> 00:40:18,000
jesus

150
00:41:06,950 --> 00:41:09,050
Bye. Bye.

151
00:42:04,230 --> 00:42:05,230
I love you.

152
00:45:45,550 --> 00:45:47,530
Thank you.

153
00:46:15,760 --> 00:46:16,920
Have you seen my wife?

154
00:46:17,240 --> 00:46:18,560
I woke her up this morning.

155
00:46:18,860 --> 00:46:19,880
Did you see her?

156
00:46:20,260 --> 00:46:21,800
No, I don't know where she is.

157
00:46:26,020 --> 00:46:27,340
Have you seen my wife?

158
00:46:27,900 --> 00:46:30,620
No, not since last night. No, yesterday.

159
00:46:35,400 --> 00:46:36,400
You haven't seen my wife?

160
00:46:37,900 --> 00:46:41,300
I've managed, but I heard a lot of noise
last night.

161
00:46:41,820 --> 00:46:42,880
Someone must have had a cold.

162
00:47:05,870 --> 00:47:07,110
I was just wondering if you've seen my
wife?

163
00:47:07,530 --> 00:47:08,530
My sister?

164
00:47:08,590 --> 00:47:09,590
No.

165
00:47:12,570 --> 00:47:16,050
By the way, sorry for calling you for
lunch yesterday.

166
00:47:17,110 --> 00:47:18,110
I'm used to it.

167
00:47:18,450 --> 00:47:19,830
Really? How come?

168
00:47:20,350 --> 00:47:21,790
Many men are sending you on a flight.

169
00:47:22,330 --> 00:47:23,990
No, I don't believe that.

170
00:47:24,410 --> 00:47:25,410
Wait, you'll see.

171
00:47:35,920 --> 00:47:36,899
Welcome aboard.

172
00:47:36,900 --> 00:47:38,520
May I take you to your place?

173
00:47:39,380 --> 00:47:40,720
Place number 3, please.

174
00:47:41,340 --> 00:47:42,420
Thank you, ma'am.

175
00:47:42,760 --> 00:47:45,960
May I take care of your luggage, please?

176
00:48:01,160 --> 00:48:02,760
A little refreshment, please?

177
00:48:03,040 --> 00:48:04,940
We have Coca-Cola and juice.

178
00:48:05,640 --> 00:48:06,840
What's so special about it?

179
00:48:08,560 --> 00:48:11,260
A special thing? Thank you.

180
00:48:18,360 --> 00:48:22,380
Is this what you mean with the cockpit?

181
00:56:47,400 --> 00:56:48,660
Everyone has slept well last night.

182
00:56:51,800 --> 00:56:53,920
At least the bad weather is over.

183
00:56:54,560 --> 00:56:56,840
I've never been here without me.

184
00:57:04,020 --> 00:57:06,060
Has anyone seen my wife?

185
00:57:06,640 --> 00:57:08,260
She must be out in the open.

186
00:57:09,240 --> 00:57:12,600
If she's gone mad, there's no house
within kilometers.

187
00:57:13,880 --> 00:57:15,600
It's best to go out and look.

188
00:57:19,029 --> 00:57:20,190
Tonight is your birthday.

189
00:57:21,390 --> 00:57:22,390
I'm going to eat.

190
00:57:49,640 --> 00:57:50,419
You're the guy.

191
00:57:50,420 --> 00:57:51,880
I actually only like girls.

192
00:57:52,460 --> 00:57:53,460
Just like you and me.

193
00:58:32,300 --> 00:58:37,560
It seems that the sick fantasies of
Toggleionstaker have become true.

194
00:58:41,760 --> 00:58:43,020
I can't stop anymore!

195
00:58:43,360 --> 00:58:45,080
You can go to hell, my damn family!

196
00:59:22,490 --> 00:59:23,490
Wait,

197
00:59:26,230 --> 00:59:27,430
you can't just leave.

198
00:59:28,970 --> 00:59:30,310
We have to call the police.

199
00:59:31,490 --> 00:59:33,830
They have to come here and interrogate
you all.

200
00:59:34,790 --> 00:59:36,510
And investigate the crime scene.

201
01:00:00,359 --> 01:00:04,400
What is this?

202
01:00:04,820 --> 01:00:05,820
It's crazy!

203
01:00:25,520 --> 01:00:27,080
Then we'll have to use the phones in
here.

204
01:00:45,940 --> 01:00:49,480
Well, it doesn't look like we can do
much about it right now.

205
01:00:50,460 --> 01:00:51,460
We'll have to wait.

206
01:01:00,930 --> 01:01:02,890
Johan, does it mean that I'll miss my
brother tonight?

207
01:01:04,590 --> 01:01:06,010
Yes, you can say that.

208
01:01:06,690 --> 01:01:07,910
I'd be happy if you came home.

209
01:01:15,170 --> 01:01:17,230
What the hell are you thinking?

210
01:01:18,150 --> 01:01:20,050
A person has just been murdered.

211
01:01:20,350 --> 01:01:21,790
You can only think of one thing.

212
01:01:22,230 --> 01:01:26,150
And that's what the poor little princess
of the Nako-model is going to say.

213
01:01:26,510 --> 01:01:27,970
What? What are you talking about?

214
01:01:38,480 --> 01:01:40,100
Ugh, this was really awful.

215
01:01:40,460 --> 01:01:42,500
Yeah, and it was the last episode too.

216
01:03:44,019 --> 01:03:46,220
No, I'm just going to wash myself.

217
01:04:01,500 --> 01:04:03,340
Wash me instead.

218
01:06:48,200 --> 01:06:49,200
Oh.

219
01:07:32,400 --> 01:07:33,400
um

220
01:08:08,010 --> 01:08:09,010
you

221
01:10:35,080 --> 01:10:36,080
Good.

222
01:11:55,540 --> 01:11:56,540
Oh, yeah.

223
01:18:07,920 --> 01:18:09,280
Now I'm going to go with you.

224
01:19:01,710 --> 01:19:02,710
What's in this bag with the money?

225
01:19:03,710 --> 01:19:07,190
So many things I've worn for the lion's
den. I also have a part of this.

226
01:27:18,440 --> 01:27:19,640
It's almost nine o'clock.

227
01:27:20,500 --> 01:27:22,720
I told you we were going to have lunch
at 9.30.

228
01:27:23,700 --> 01:27:25,700
So where the hell was Emmet on his way
home?

229
01:27:28,340 --> 01:27:29,318
I don't think it's the same.

230
01:27:29,320 --> 01:27:30,860
I'm fine with just a sandwich.

231
01:27:32,360 --> 01:27:33,360
It's the same here.

232
01:27:33,620 --> 01:27:35,720
None of us wants any more food.

233
01:28:36,430 --> 01:28:37,429
Get out of here!

234
01:28:37,430 --> 01:28:38,770
You have nothing to do here! Exactly.

235
01:28:39,270 --> 01:28:40,270
Take it easy.

236
01:28:40,970 --> 01:28:44,350
Because here I have something that
should make you do everything for me.

237
01:28:50,970 --> 01:28:53,410
Oh my god, where did you get these from?
It's been a hundred years.

238
01:28:54,650 --> 01:28:57,170
What would you say if those appeared in
the newspapers?

239
01:28:57,930 --> 01:29:00,750
How would you go with your nice
political career?

240
01:29:01,770 --> 01:29:03,090
I see. Now I understand.

241
01:29:03,570 --> 01:29:04,950
You want to force me into money.

242
01:29:05,470 --> 01:29:06,970
And get me to want to sleep with you.

243
01:29:07,530 --> 01:29:08,890
Yeah, you get the point.

244
01:29:09,610 --> 01:29:10,990
At least with the money.

245
01:29:11,970 --> 01:29:16,710
But I wouldn't have thought of sleeping
this far, but it was a good idea.

246
01:29:24,430 --> 01:29:25,430
That was it with that thing.

247
01:29:25,770 --> 01:29:26,770
Now you're going out.

248
01:29:28,670 --> 01:29:32,610
You didn't think I was as stupid as a
fish, so I gave you the original.

249
01:29:37,800 --> 01:29:38,800
Okay, you bastard.

250
01:29:38,860 --> 01:29:39,900
But let it go fast.

251
01:29:48,000 --> 01:29:49,000
Go on.

252
01:29:49,400 --> 01:29:50,560
It's me who decides.

253
01:30:04,480 --> 01:30:05,720
Take the blouse off.

254
01:30:16,080 --> 01:30:18,020
I've been waiting for this moment for a
long time.

255
01:30:24,100 --> 01:30:25,100
Smell the breast.

256
01:30:31,080 --> 01:30:33,020
Mmm, I'm going to make you sick.

257
01:30:33,560 --> 01:30:36,060
You're going to get it in your ass, and
you're going to get it between your

258
01:30:36,060 --> 01:30:37,060
breasts.

259
01:30:37,460 --> 01:30:38,880
And you're going to get it from behind.

260
01:30:39,840 --> 01:30:42,700
And then you're going to get the whole
thing right in your face.

261
01:30:43,900 --> 01:30:44,900
But first...

262
01:30:44,990 --> 01:30:47,490
Do you want to get closer to me, little
stomp?

263
01:31:22,799 --> 01:31:23,799
Let's see.

264
01:31:24,740 --> 01:31:25,940
Stop in at final.

265
01:31:30,700 --> 01:31:31,760
So yeah.

266
01:32:37,900 --> 01:32:38,900
Oh, man.

267
01:32:39,760 --> 01:32:42,320
You suck better than a vacuum cleaner.

268
01:32:50,740 --> 01:32:52,860
It doesn't taste bad, disgusting.

269
01:33:30,570 --> 01:33:31,950
I'm going to set up a line.

270
01:34:47,190 --> 01:34:48,590
oh

271
01:40:54,440 --> 01:40:55,820
A good shot on the forehead.

272
01:41:07,280 --> 01:41:08,740
Thank you, Stumpan.

273
01:41:09,020 --> 01:41:10,020
I'll see you again.

274
01:41:12,080 --> 01:41:13,380
I wouldn't believe it.

275
01:41:22,160 --> 01:41:23,340
What a pig.

276
01:41:24,330 --> 01:41:25,450
But he was pretty nice.

277
01:42:07,600 --> 01:42:10,160
That's pretty, isn't it? Now it's sexy
enough.

278
01:42:17,620 --> 01:42:18,620
Hey!

279
01:42:57,160 --> 01:42:58,159
But you!

280
01:42:58,160 --> 01:42:59,240
You didn't want to come here!

281
01:43:00,900 --> 01:43:01,260
What the

282
01:43:01,260 --> 01:43:21,460
hell

283
01:43:21,460 --> 01:43:22,139
are we gonna do?

284
01:43:22,140 --> 01:43:23,220
We have to get out of here!

285
01:43:24,360 --> 01:43:25,600
We have to call for help somehow.

286
01:43:57,960 --> 01:43:58,960
He's going to kill me too.

287
01:44:11,880 --> 01:44:14,100
How long are we going to sit here?

288
01:44:15,180 --> 01:44:16,420
Until help arrives.

289
01:44:17,300 --> 01:44:21,680
I was supposed to be at an important
meeting several hours ago. They know I'm

290
01:44:21,680 --> 01:44:23,400
here and they're going to miss me.

291
01:44:24,400 --> 01:44:28,380
Besides, the roadside station should
soon have cleared up after the flood.

292
01:44:31,420 --> 01:44:32,420
Hm.

293
01:44:32,920 --> 01:44:36,420
Well, maybe we should go back to where
we came from.

294
01:44:37,100 --> 01:44:38,320
Well, you don't understand.

295
01:44:38,800 --> 01:44:40,640
One of us here is the murderer.

296
01:44:41,560 --> 01:44:44,180
If we split up, we'll all die.

297
01:44:44,540 --> 01:44:45,540
All of us.

298
01:44:54,970 --> 01:44:56,190
I've got to go in desperate.

299
01:44:57,210 --> 01:44:58,210
I'll be back in a minute.

300
01:44:58,710 --> 01:44:59,710
Okay.

301
01:45:28,330 --> 01:45:29,170
Get the fuck

302
01:45:29,170 --> 01:45:45,630
off.

303
01:45:46,770 --> 01:45:48,070
She's been gone a long time now.

304
01:45:51,770 --> 01:45:52,930
It's best if we go and check.

305
01:46:01,800 --> 01:46:03,160
Do you have a toilet over there?

306
01:46:03,940 --> 01:46:04,940
Look!

307
01:46:50,669 --> 01:46:51,669
No!

308
01:46:53,210 --> 01:46:54,210
No.

309
01:46:57,450 --> 01:46:58,450
Mona Lisa.

310
01:47:02,290 --> 01:47:03,630
What the hell?

311
01:47:04,010 --> 01:47:06,690
I was with you all the time. You saw
that.

312
01:47:07,210 --> 01:47:08,690
It's not me who's the murderer.

313
01:47:10,010 --> 01:47:10,889
But who?

314
01:47:10,890 --> 01:47:11,890
Who?

315
01:47:18,600 --> 01:47:20,480
What did Peter Nellas man work with?

316
01:47:22,700 --> 01:47:24,120
What did he work with?

317
01:47:24,480 --> 01:47:25,580
Special effects.

318
01:47:27,280 --> 01:47:28,540
Follow me, follow me!

319
01:47:42,300 --> 01:47:43,640
Exactly what I thought.

320
01:47:44,220 --> 01:47:47,380
But... Where is Peter?

321
01:47:49,300 --> 01:47:50,440
I thought he was with us.

322
01:47:51,920 --> 01:47:53,480
When it comes to life and death, come
on.

323
01:48:11,500 --> 01:48:12,560
It's the last prayer.

324
01:48:17,740 --> 01:48:19,620
It is you who shall pray your last
prayer.

325
01:48:35,420 --> 01:48:37,260
But she was dead.

326
01:48:38,440 --> 01:48:39,640
She was never dead.

327
01:48:39,980 --> 01:48:41,640
It was only we who thought so.

328
01:48:42,720 --> 01:48:43,720
But I saw her.

329
01:48:44,360 --> 01:48:46,320
I saw her with the other knife in her
stomach.

330
01:48:46,830 --> 01:48:47,830
With my own eyes.

331
01:48:48,470 --> 01:48:50,110
If that's not true, then why?

332
01:48:50,550 --> 01:48:53,490
You mean that I asked what her husband
was working with?

333
01:48:53,830 --> 01:48:54,830
Yes.

334
01:48:54,890 --> 01:48:55,890
Special effects.

335
01:48:56,670 --> 01:48:58,990
Yes. It was he who fixed it all.

336
01:48:59,350 --> 01:49:03,690
So that Petronella could work unharmed
without anyone being able to suspect

337
01:49:03,690 --> 01:49:04,690
anything.

338
01:49:13,890 --> 01:49:16,210
And no one checked if she really was
dead.

339
01:49:16,830 --> 01:49:18,070
We were too shaken up.

340
01:49:34,270 --> 01:49:35,970
My wife was also murdered.

341
01:49:36,630 --> 01:49:39,390
She became too greedy. She wanted all
the money.

342
01:49:41,210 --> 01:49:42,590
But the bridge had crashed.

343
01:49:43,330 --> 01:49:44,870
And they had fun growing trees.

344
01:49:45,630 --> 01:49:47,990
How did she know that the road was
blocked, so we all had to stay?

345
01:49:48,930 --> 01:49:50,530
The road was never blocked.

346
01:49:51,770 --> 01:49:54,670
It was her husband Georg who was
involved in that too.

347
01:49:55,830 --> 01:49:59,310
He went away with the car and said that
the road was blocked.

348
01:50:00,070 --> 01:50:01,150
And we believed him.

349
01:50:03,890 --> 01:50:05,130
How could you know who you were?

350
01:50:05,810 --> 01:50:08,970
I guessed, but Mona Lisa gave me a clue.

351
01:50:14,380 --> 01:50:15,380
She said Peter.

352
01:50:17,420 --> 01:50:19,560
But that's not what she meant.

353
01:50:19,960 --> 01:50:23,720
She tried to say Petronella, not Peter.

354
01:50:26,020 --> 01:50:27,020
I see.

355
01:50:28,640 --> 01:50:30,820
It seems like you've worked with her
before.

356
01:50:31,260 --> 01:50:32,260
Yes.

357
01:50:33,120 --> 01:50:36,560
I'm actually the criminal police at the
eco-rotel.

358
01:50:37,140 --> 01:50:42,820
We had a spank on Tage Leonstake for
serious tax crimes before he left.

359
01:50:43,640 --> 01:50:47,820
That's why I continued to play a lawyer
to secure new evidence.

360
01:50:48,140 --> 01:50:52,680
But I could never have predicted this.
The family is really bad.

361
01:50:55,600 --> 01:50:58,700
But I have the bag with the inheritance.

362
01:50:59,300 --> 01:51:00,900
The murderer is dead.

363
01:51:01,260 --> 01:51:02,480
We have no witnesses.

364
01:51:03,380 --> 01:51:05,380
We could really share the money.

365
01:51:07,940 --> 01:51:11,800
Well... In this kind of hell...

366
01:51:13,080 --> 01:51:14,080
Should we have a reward?

367
01:53:19,080 --> 01:53:20,080
I'm a genius.

368
01:53:21,920 --> 01:53:25,800
Now I've lost my jealous relatives and
the damned police.

369
01:53:26,180 --> 01:53:28,860
And I have a fantastic story for my next
book.

370
01:53:29,700 --> 01:53:32,160
This is going to be a bestseller.

371
01:54:15,760 --> 01:54:16,760
you

372
01:55:55,850 --> 01:55:57,150
. .

373
01:56:23,150 --> 01:56:24,150
Thank you.

