1
00:00:18,987 --> 00:00:20,553
كاتي!
2
00:00:21,890 --> 00:00:24,924
لا! يا إلهي!
3
00:00:54,055 --> 00:00:55,988
حسنًا، هناك يا آنسة.
حسنًا.
4
00:00:55,990 --> 00:00:57,123
قف!
5
00:00:58,593 --> 00:01:00,126
من فضلك، سوف يقتلهم.
6
00:01:00,128 --> 00:01:01,627
إنها مغطاة بالدم.
7
00:01:01,629 --> 00:01:04,196
هل هناك من يطاردك؟
هل هناك شخص ما؟
8
00:01:04,198 --> 00:01:05,698
إنه ذلك المنزل.
9
00:01:05,700 --> 00:01:07,867
هناك شيء
فظيع في ذلك المنزل
10
00:01:17,946 --> 00:01:20,947
نفسا عميقا.
نفسا عميقا.
11
00:01:20,949 --> 00:01:23,783
بطيء. فقط أخبرنا
ماذا حدث.
12
00:01:23,785 --> 00:01:25,017
ما اسمك؟
13
00:01:25,019 --> 00:01:26,786
بندر.
اسمي كيت بندر.
14
00:01:26,788 --> 00:01:28,154
كاتي.
15
00:01:28,156 --> 00:01:30,089
يا أصدقائي،
كنا نتنزه، هل تعلم؟
16
00:01:30,091 --> 00:01:34,360
ووجدنا هذا المنزل في
الغابة حوالي ميل بهذه الطريقة.
17
00:01:34,362 --> 00:01:36,662
يا إلهي!
يا إلهي!
18
00:01:36,664 --> 00:01:37,930
حسنًا، فقط تنفس.
19
00:01:37,932 --> 00:01:39,332
خذ نفسا عميقا، كاتي.
20
00:01:39,334 --> 00:01:42,868
جيد. جيد.
21
00:01:42,870 --> 00:01:45,905
كاتي، كان شخص ما في المنزل؟
22
00:01:45,907 --> 00:01:48,708
لقد كان هناك
ولديه أصدقائي.
23
00:01:48,710 --> 00:01:50,843
لديه ماتياس و
سارة وجيمس!
24
00:01:50,845 --> 00:01:52,311
لا تقلق بشأن
هذا الآن. من هو؟
25
00:01:52,313 --> 00:01:54,246
لا أعرف.
رجل.
26
00:01:54,248 --> 00:01:55,715
لم أحصل على نظرة جيدة أبدا
ولكن لا بد لي من العودة.
27
00:01:55,717 --> 00:01:57,116
لا بد لي من إنقاذهم!
28
00:01:57,118 --> 00:01:58,250
انظر إلي، انظر إلي.
انظر إليَّ.
29
00:01:58,252 --> 00:01:59,852
حسنًا؟
تناول مشروبًا من هذا،
30
00:01:59,854 --> 00:02:03,756
فقط اهدأ.
خذ رشفة. ها أنت ذا.
31
00:02:03,758 --> 00:02:06,759
نحن لن نسمح لك بالرحيل
العودة إلى المنزل بنفسك.
32
00:02:08,930 --> 00:02:10,663
يمين؟
33
00:02:13,735 --> 00:02:17,169
حسنًا. فتاة دموية في
الغابة قاتل في المنزل.
34
00:02:17,171 --> 00:02:19,071
من يقول أننا نعود إلى براغ؟
35
00:02:19,073 --> 00:02:20,840
لقد تركت طائرًا جميلًا
مرة أخرى في ذلك الملهى الليلي.
36
00:02:20,842 --> 00:02:23,342
هذا أنا، أتجاهلك.
تعتاد على ذلك.
37
00:02:25,713 --> 00:02:27,346
هل هذا تنبيه جيد
أو التصفير سيئة؟
38
00:02:27,348 --> 00:02:29,782
يعني وجدنا المكسور
خطوط ley كنا نبحث عنها.
39
00:02:29,784 --> 00:02:33,019
خرائط متعددة الأبعاد،
فلا تنظر إليهم إلا إذا
40
00:02:33,021 --> 00:02:35,421
يمكنك أن تفعل الرياضيات ل
فرز الطبقات السحرية.
41
00:02:35,423 --> 00:02:37,089
وأنت تحب الصداع
ونزيف في الأنف.
42
00:02:37,091 --> 00:02:38,858
هل أنت بخير؟
43
00:02:38,860 --> 00:02:40,092
مم-هممم.
44
00:02:40,094 --> 00:02:41,193
هل هو الورم؟
45
00:02:41,195 --> 00:02:42,662
إنه الورم دائمًا.
46
00:02:42,664 --> 00:02:44,196
أنا بخير.
47
00:02:44,198 --> 00:02:46,265
القمم المستخدمة
أن تكون ثابتة و
48
00:02:46,267 --> 00:02:50,436
الان هم...
الآن هم متموجون.
49
00:02:50,438 --> 00:02:55,207
يتحركون وعندما يتوقفون
أستطيع رؤيتهم.
50
00:02:55,209 --> 00:02:57,743
فتاة الرياضيات تفعل
إحدى حلقاتها المجنونة.
51
00:02:57,745 --> 00:03:00,913
لا...لا تتصل
أنا "فتاة الرياضيات."
52
00:03:00,915 --> 00:03:03,249
قال السيد جنكينز أننا بحاجة
للعثور على خطوط ley المكسورة
53
00:03:03,251 --> 00:03:07,153
وأنا أقول أنهم بهذه الطريقة.
54
00:03:07,155 --> 00:03:12,391
اه. حيث يكون الدم مغطى
جاءت الفتاة من.
55
00:03:12,393 --> 00:03:16,028
أي شخص هنا مثل
تلك الصدفة؟
56
00:03:16,030 --> 00:03:17,963
أنا أكره تلك الصدفة!
57
00:03:17,965 --> 00:03:20,433
لا، انتظر،
سأضعك على مكبر الصوت
58
00:03:22,103 --> 00:03:24,804
الآن، أيها العقيد، مكسور
خطوط ley ليست جيدة أبدًا.
59
00:03:24,806 --> 00:03:27,339
ومع عودة السحر
إنهم أكثر خطورة.
60
00:03:27,341 --> 00:03:29,809
إذا لم تقم بتثبيتهم،
يمكنهم البناء
61
00:03:29,811 --> 00:03:32,078
ما يكفي من الشحن والانفجار
في جميع أنحاء سلوفاكيا.
62
00:03:32,080 --> 00:03:34,714
تقول كاساندرا تلك السطور
مستقرة في الوقت الراهن.
63
00:03:34,716 --> 00:03:37,216
كلهم متقاربون نوعًا ما
حوالي ميل شمال شرق البلاد
64
00:03:37,218 --> 00:03:39,819
وهو المكان الذي يوجد فيه تقريبًا
من المفترض أن يكون هذا المنزل.
65
00:03:39,821 --> 00:03:41,921
البيت والمكسور
الخطوط في نفس المكان؟
66
00:03:41,923 --> 00:03:43,456
نحن على وشك معرفة ذلك.
67
00:03:43,458 --> 00:03:45,858
وأنت تقول كان هناك
العنف في هذا المنزل
68
00:03:45,860 --> 00:03:47,126
هل قتل أحد؟
69
00:03:47,128 --> 00:03:49,395
مجهول. ممكن.
70
00:03:49,397 --> 00:03:51,864
محتمل.
71
00:03:51,866 --> 00:03:53,799
خطوط لاي مكسورة
يعني السحر البري.
72
00:03:53,801 --> 00:03:57,002
ربما نبحث الآن
في مكان مؤرق أيها العقيد.
73
00:03:57,004 --> 00:04:00,172
جديد جدا، قوي جدا
المؤرقة.
74
00:04:00,174 --> 00:04:04,143
اختلطت الأرواح الغاضبة
السحر البري من خطوط لاي.
75
00:04:04,145 --> 00:04:06,045
ليس جيدا.
76
00:04:14,522 --> 00:04:18,390
هذه مرساة سحرية
مخطوطات من زو يان.
77
00:04:18,392 --> 00:04:20,860
تفعيل واحد في كل منهما
من الاتجاهات الأساسية،
78
00:04:20,862 --> 00:04:22,361
الشمال والجنوب والشرق والغرب.
79
00:04:22,363 --> 00:04:24,196
وينبغي أن ترسيخ الطاقات.
80
00:04:24,198 --> 00:04:26,031
منعهم من البناء.
81
00:04:26,033 --> 00:04:28,868
ستون، أنت وأنا نأخذ نقطة،
ابحث عن أصدقاء كاتي.
82
00:04:28,870 --> 00:04:30,836
جونز، قمت بالتنشيط
مخطوطات المرساة.
83
00:04:30,838 --> 00:04:32,972
مع أي حظ يمكننا أن نقتل
كلا هذين الطيور في وقت واحد.
84
00:04:32,974 --> 00:04:35,040
- يا!
- كاساندرا، يمكنك البقاء معها.
85
00:04:35,042 --> 00:04:37,209
هناك أربعة خطوط
لترسيخ. أستطيع المساعدة.
86
00:04:37,211 --> 00:04:39,512
أنا أصوت أنها تفعل كل شيء
منهم، سأبقى هنا.
87
00:04:39,514 --> 00:04:41,213
نحن فقط لا نعرف ما هو
هناك وأنت لست...
88
00:04:41,215 --> 00:04:45,351
ماذا؟
أنا لست ماذا؟
89
00:04:45,353 --> 00:04:46,452
أنظر، لقد قمت بما عليك
جزء مع الخرائط.
90
00:04:46,454 --> 00:04:48,053
كاساندرا، إنها نصف في حالة صدمة.
91
00:04:48,055 --> 00:04:50,156
لا يمكن أن تترك وحدها.
92
00:04:50,158 --> 00:04:53,325
حسناً، ولكن علينا أن نتحدث
عن جهتي عندما هذا...
93
00:05:15,349 --> 00:05:17,817
ما بال الوجه؟
94
00:05:17,819 --> 00:05:20,519
أكثر من عصبية،
أقل من الإرهاب.
95
00:05:20,521 --> 00:05:23,489
مازلت أتجاهلك.
كنت أقصد الحجر
96
00:05:23,491 --> 00:05:28,460
هذا هو القرن التاسع عشر
منزل الحدود الأمريكية.
97
00:05:28,462 --> 00:05:31,997
ماذا بحق الجحيم يفعل فيه
وسط الغابة السلوفاكية؟
98
00:05:31,999 --> 00:05:34,366
بجد؟
99
00:05:34,368 --> 00:05:36,569
أنا فقط أقول ذلك
لا ينتمي هنا.
100
00:05:40,341 --> 00:05:41,607
حسنًا.
101
00:05:41,609 --> 00:05:45,311
نحن ننظف الغرفة،
قمت بتعيين المرساة.
102
00:06:16,911 --> 00:06:18,477
مجموعة مرساة الجنوب.
103
00:06:18,479 --> 00:06:19,979
واضح.
104
00:06:23,317 --> 00:06:24,617
واضح.
105
00:07:03,224 --> 00:07:06,225
مجموعة مرساة الشمال.
106
00:07:28,349 --> 00:07:30,616
خارج! خارج!
الجميع خارج!
107
00:07:46,033 --> 00:07:49,134
من أنتم أيها الناس؟
108
00:07:49,136 --> 00:07:52,371
أمناء المكتبات.
109
00:07:52,373 --> 00:07:53,973
نحن أمناء المكتبات.
110
00:07:59,146 --> 00:08:01,480
أي نوع من أمين المكتبة
يحمل بندقية؟
111
00:08:01,482 --> 00:08:06,485
اه، نحن نفعل الميدان، أم،
مثل البحوث المكتبية.
112
00:08:06,487 --> 00:08:09,722
الأشياء، تصبح خطيرة.
113
00:08:09,724 --> 00:08:12,024
أنتم أمناء مكتبات غريبون جدًا.
114
00:08:12,026 --> 00:08:14,193
إنها مكتبة غريبة جداً
115
00:08:14,195 --> 00:08:16,128
حسنًا. لقد تم ذلك.
116
00:08:16,130 --> 00:08:17,496
المرساة الأخيرة.
117
00:08:17,498 --> 00:08:18,497
- هل نحن جيدون؟
- نحن جيدون.
118
00:08:18,499 --> 00:08:20,165
حسنًا. نحن على.
119
00:08:20,167 --> 00:08:22,434
كاتي، نحن نعود إلى الداخل
لأصدقائك.
120
00:08:22,436 --> 00:08:24,069
وأخيرا، كل ما لدينا
ما عليك سوى الذهاب...
121
00:08:24,071 --> 00:08:25,671
لا، نحن ذاهبون.
122
00:08:25,673 --> 00:08:27,539
أنت تقيم هنا
مع كاساندرا.
123
00:08:27,541 --> 00:08:29,641
ماذا؟ لا يمكنك المغادرة فحسب
لي هنا. إنهم أصدقائي.
124
00:08:29,643 --> 00:08:31,677
اسمع، لا بأس.
هناك ثلاثة منا.
125
00:08:31,679 --> 00:08:33,145
أعتقد أنه يمكننا أن نأخذ مريضًا نفسيًا واحدًا.
126
00:08:33,147 --> 00:08:35,280
حسنا، اثنان ونصف
مع جونز، ولكن لا يزال...
127
00:08:35,282 --> 00:08:37,683
ترى أنني أقف على حق
هنا حيث أستطيع سماعك.
128
00:08:37,685 --> 00:08:39,718
لماذا يتم تهميشى؟
129
00:08:39,720 --> 00:08:42,187
كاساندرا، لا أحد
يجري تهميشها.
130
00:08:42,189 --> 00:08:44,189
الآن، أنا تخصيص
الموارد حسب الحاجة،
131
00:08:44,191 --> 00:08:46,158
أريدك أن تعتني بكاتي،
132
00:08:46,160 --> 00:08:48,427
من هو حاليا...
تشغيل مرة أخرى هناك.
133
00:08:48,429 --> 00:08:50,329
اللعنة، كاتي! قف!
134
00:08:55,302 --> 00:08:58,237
ماتياس؟
135
00:08:59,707 --> 00:09:03,308
سارة؟
هذا أنا.
136
00:09:03,310 --> 00:09:05,277
جيمس!
137
00:09:26,467 --> 00:09:28,067
نحن نعلم أنك هناك.
نحن نعلم أنك تستطيع سماعنا.
138
00:09:28,069 --> 00:09:30,202
يمكن أن يتم ذلك بإحدى طريقتين.
139
00:09:30,204 --> 00:09:31,804
أنت تنزل،
نحصل على مساعدة هؤلاء الناس،
140
00:09:31,806 --> 00:09:36,241
لا أحد يتأذى.
أو نصعد.
141
00:09:36,243 --> 00:09:39,111
بخير. إنها الطريقة الصعبة.
142
00:09:39,113 --> 00:09:41,413
أنتما الإثنان، إبقوا هنا.
143
00:09:41,415 --> 00:09:44,249
كاساندرا، أعني ذلك.
144
00:09:44,251 --> 00:09:45,584
جونز.
145
00:09:50,658 --> 00:09:54,660
إذًا، كل ما تفعله هو قراءة الخرائط؟
146
00:10:06,107 --> 00:10:08,674
انتظر، انتظر.
147
00:10:08,676 --> 00:10:11,543
هذه الأبعاد خاطئة.
148
00:10:13,380 --> 00:10:16,348
هل هذه القاعة
تمتد الماضي المنزل؟
149
00:10:18,252 --> 00:10:21,386
- أوه لا.
- صه!
150
00:10:21,388 --> 00:10:23,655
هذه علامة يا صديقي...
151
00:10:23,657 --> 00:10:25,691
"ابتعد
العشب الدموي."
152
00:10:25,693 --> 00:10:27,326
انه هنا في مكان ما.
153
00:10:27,328 --> 00:10:30,496
نقوم بمسح هذه الغرف
بالأرقام.
154
00:10:30,498 --> 00:10:32,231
حسنًا.
155
00:10:32,233 --> 00:10:34,600
هذه هي النقطة بالضبط في
الفيلم حيث الرجل
156
00:10:34,602 --> 00:10:36,802
وفي الجمهور يقول
"اخرج من الجحيم!"
157
00:10:36,804 --> 00:10:38,303
يذهب. هل تريد
الغرفة الأولى؟
158
00:10:38,305 --> 00:10:40,606
- لا تكن غبيا.
- حصلت على الثانية.
159
00:10:40,608 --> 00:10:43,375
الزاوية البعيدة لي.
160
00:11:02,163 --> 00:11:06,498
أمبرتو كلاسيك، 1869.
لطيف.
161
00:11:09,436 --> 00:11:12,304
لماذا لا أحد يستمع
للرجل في الأفلام؟
162
00:11:12,306 --> 00:11:14,640
رجل الفيلم دائما على حق.
163
00:11:37,765 --> 00:11:40,832
وهذا ليس مخيفًا على الإطلاق.
164
00:11:52,613 --> 00:11:54,813
هذا المنزل.
165
00:11:59,820 --> 00:12:02,254
مطرقة قفص؟
166
00:12:32,586 --> 00:12:34,820
رجل الفيلم مخطئ.
167
00:12:34,822 --> 00:12:36,655
رجل الفيلم مخطئ.
168
00:12:36,657 --> 00:12:37,856
رجل الفيلم مخطئ.
169
00:12:49,503 --> 00:12:50,636
بيرد! أين أنت؟
170
00:12:50,638 --> 00:12:53,472
حجر.
171
00:13:03,851 --> 00:13:06,051
قف، قف!
172
00:13:10,557 --> 00:13:11,757
هيا يا رجل.
173
00:13:19,466 --> 00:13:21,333
لم أسمع شيئا.
174
00:13:21,335 --> 00:13:23,568
لم أرى أي أطفال
وهم متأكدون من الجحيم
175
00:13:23,570 --> 00:13:24,903
لم تتجاوزني أنا وجونز.
176
00:13:24,905 --> 00:13:25,904
لماذا يفعلون ذلك؟
177
00:13:25,906 --> 00:13:27,306
أنا فقط أقول ما رأيته.
178
00:13:27,308 --> 00:13:28,707
فتاة بيضاء تبلغ من العمر حوالي 18 عامًا.
179
00:13:28,709 --> 00:13:30,008
هذه سارة.
180
00:13:30,010 --> 00:13:32,010
واثنين من الصبيان،
واحد أسود والآخر أبيض.
181
00:13:32,012 --> 00:13:33,779
هذا جيمس وماتياس.
رأيتهم؟
182
00:13:33,781 --> 00:13:35,781
لا أعرف ماذا رأيت.
183
00:13:35,783 --> 00:13:38,016
يا إلهي.
هذه ملابسهم!
184
00:13:38,018 --> 00:13:39,084
إنهم، إنهم ماتوا،
أليس كذلك؟
185
00:13:39,086 --> 00:13:40,819
كلهم ماتوا!
186
00:13:40,821 --> 00:13:42,454
فقلت لا أعرف،
لا أعلم يا عزيزتي...
187
00:13:42,456 --> 00:13:43,889
قلت أنه سيكون على ما يرام.
188
00:13:43,891 --> 00:13:45,624
قلت أنك سوف
أخرجهم من هذا المنزل!
189
00:13:45,626 --> 00:13:47,759
كاتي! كاتي، انتظر!
190
00:13:51,031 --> 00:13:52,931
إذن أنا كاتي رانجلر الآن؟
191
00:13:52,933 --> 00:13:54,599
بخير.
192
00:13:56,570 --> 00:13:57,969
حسنًا.
193
00:13:57,971 --> 00:13:59,971
هذه مجرد خطوط لاي
بالجنون، أليس كذلك؟
194
00:13:59,973 --> 00:14:01,473
اعتقدت هذه النقطة
من اللفائف
195
00:14:01,475 --> 00:14:02,474
كان لإغلاق هذه الأشياء.
196
00:14:02,476 --> 00:14:03,809
لا أعرف.
197
00:14:03,811 --> 00:14:07,713
ولكن أراهن أن هناك
شخص يفعل.
198
00:14:07,715 --> 00:14:09,881
جينكينز، سؤال سريع.
199
00:14:09,883 --> 00:14:14,019
يمكن تثبيت خطوط ley في أ
منزل مسكون يحفز الأشباح؟
200
00:14:14,021 --> 00:14:16,488
هل تعلم أيها العقيد
لديك موهبة لا تصدق
201
00:14:16,490 --> 00:14:20,025
لتحويل الوضع السيئ
إلى أسوأ السيناريوهات.
202
00:14:20,027 --> 00:14:21,660
هل يمكنك الجدول
سنرك لمدة خمس ثوان؟
203
00:14:21,662 --> 00:14:23,095
لدينا حالة.
204
00:14:23,097 --> 00:14:25,030
نعم، نعم، أنا على علم بذلك
حالتك
205
00:14:25,032 --> 00:14:27,065
و احتراما لذلك،
انا ذاهب لغلي هذا
206
00:14:27,067 --> 00:14:30,135
إلى الكلاسيكية
الأخبار الجيدة / نموذج الأخبار السيئة.
207
00:14:30,137 --> 00:14:31,837
- جنكينز ...
- نعم بخير.
208
00:14:31,839 --> 00:14:34,406
الخبر السار هو أن
لقد قمت بتأمينها بنجاح
209
00:14:34,408 --> 00:14:38,877
خطوط ley المكسورة حتى هناك
لن تكون هناك كارثة سحرية.
210
00:14:38,879 --> 00:14:40,112
حزة.
211
00:14:40,114 --> 00:14:42,581
منزل جنكينز,
ماذا عن المنزل؟
212
00:14:42,583 --> 00:14:47,018
اه نعم المنزل .
213
00:14:47,020 --> 00:14:49,955
حسنًا.
اه، الأخبار السيئة.
214
00:14:49,957 --> 00:14:52,457
هل سمعت القصة من قبل
من المنزل على التل المسكون
215
00:14:52,459 --> 00:14:54,626
حيث قامت مجموعة من
الباحثين خوارق
216
00:14:54,628 --> 00:14:56,862
ماتت في الجنون والرعب؟
217
00:14:56,864 --> 00:14:59,431
أو الذي فيه
قتل الذهاني
218
00:14:59,433 --> 00:15:01,700
نادي نسائي كامل في عيد الهالوين؟
219
00:15:01,702 --> 00:15:03,902
تلك مجرد قصص.
الأساطير الحضرية.
220
00:15:03,904 --> 00:15:06,638
نعم قصص مختلفة
221
00:15:06,640 --> 00:15:08,073
نفس المنزل.
222
00:15:08,075 --> 00:15:10,575
وأنت واقف فيه.
223
00:15:21,522 --> 00:15:24,689
الآن، بحسب
مؤشر هيسرر,
224
00:15:24,691 --> 00:15:29,428
هناك ستة منازل غامضة.
225
00:15:29,430 --> 00:15:31,663
نعم، أدوبي الخاص بك.
226
00:15:31,665 --> 00:15:32,898
بيت الديونيا.
227
00:15:32,900 --> 00:15:35,133
صندوق التحطيم.
الراحة النهائية.
228
00:15:35,135 --> 00:15:38,437
بيت الملجأ،
ثم هناك قفص الروح.
229
00:15:38,439 --> 00:15:41,039
أعتقد أنك تعثرت
في أي من المربعين
230
00:15:41,041 --> 00:15:42,874
أو ربما القفص فقط.
231
00:15:42,876 --> 00:15:44,943
كما تعلمون، هناك بعض الجدل
عن منهجية...
232
00:15:44,945 --> 00:15:47,112
قف، قف، قف!
جنكينز!
233
00:15:47,114 --> 00:15:50,215
يمين. لذلك جميع التقارير
بيت الملجأ
234
00:15:50,217 --> 00:15:53,785
وصف ذلك
حميدة، وحتى مفيدة.
235
00:15:53,787 --> 00:15:57,155
وكانت الراحة النهائية
دمرت في عام 1350.
236
00:16:00,494 --> 00:16:02,894
أنت في صندوق التحطيم.
237
00:16:02,896 --> 00:16:04,796
تحية!
238
00:16:04,798 --> 00:16:06,698
أنتم أول أمناء المكتبات
لتطأ قدمك المكان .
239
00:16:06,700 --> 00:16:08,166
لديها ميل
للتحرك.
240
00:16:08,168 --> 00:16:10,635
ماذا تقصد
يتحرك؟
241
00:16:10,637 --> 00:16:14,005
يبدو في مكان ما، عليه
يأخذ الضحايا ثم يمضي قدما.
242
00:16:14,007 --> 00:16:16,908
الرجال والنساء والفتيان،
الفتيات والعائلات.
243
00:16:16,910 --> 00:16:20,145
ومن المفارقات أنه لا توجد جمعيات نسائية حتى الآن.
244
00:16:20,147 --> 00:16:23,748
ولكن بعد ذلك، يتغذى ويتحرك.
245
00:16:23,750 --> 00:16:25,517
ينتقل إلى أين؟
246
00:16:25,519 --> 00:16:27,719
مكان تناول الطعام التالي،
أنا أعتبر.
247
00:16:27,721 --> 00:16:30,188
أعني أننا عرفنا أنه كان كذلك
القيام بذلك لمدة قرن على الأقل.
248
00:16:30,190 --> 00:16:33,992
أول رؤية مؤكدة
كان عام 1883 عندما كانت امرأة
249
00:16:33,994 --> 00:16:35,594
إسمها أبيجيل مونسون...
250
00:16:35,596 --> 00:16:37,863
لا أحتاج إلى الكل
اعلان عقاري من الجحيم,
251
00:16:37,865 --> 00:16:39,531
فقط أخبرني كيف أحصل عليه
أصدقاء كاتي خارجا من هنا.
252
00:16:39,533 --> 00:16:41,766
حسنا، لا تفعل ذلك.
253
00:16:41,768 --> 00:16:44,169
مرة واحدة المنزل
يأخذ الضحايا، هذا كل شيء.
254
00:16:44,171 --> 00:16:47,005
قد تكون قادرًا على إيقافه.
255
00:16:47,007 --> 00:16:49,508
منعه من المضي قدما
وأخذ المزيد من الضحايا.
256
00:16:49,510 --> 00:16:52,777
فقط ابحث عن القلب المظلم
المنزل وتدميره.
257
00:16:52,779 --> 00:16:55,780
أين هذا القلب المظلم؟
كيف تبدو؟
258
00:16:55,782 --> 00:16:58,583
اه، حسنا، هذا هو فرك.
يمكن أن يكون أي شيء.
259
00:16:58,585 --> 00:17:01,219
مزهرية باهظة الثمن.
سجادة. فأر.
260
00:17:01,221 --> 00:17:03,154
ستعرف ذلك عندما تراه
261
00:17:03,156 --> 00:17:05,724
ولكن لديك فقط حتى منتصف الليل.
262
00:17:05,726 --> 00:17:08,927
فهمتها. فهمتها.
263
00:17:08,929 --> 00:17:10,695
تمام.
264
00:17:12,933 --> 00:17:14,799
إذن، ليس هناك وحش
في المنزل.
265
00:17:14,801 --> 00:17:16,601
المنزل هو الوحش.
266
00:17:16,603 --> 00:17:19,104
ولدينا حتى منتصف الليل
للعثور على "قلبها المظلم"
267
00:17:19,106 --> 00:17:22,073
وتدميرها قبل أن تذهب
بحثا عن المزيد من الضحايا.
268
00:17:22,075 --> 00:17:24,209
لماذا هو دائما منتصف الليل؟
269
00:17:24,211 --> 00:17:26,144
- من يضع هذه القواعد؟
- لا أعرف.
270
00:17:26,146 --> 00:17:28,847
هل رأى أحدكم
أي شيء خارج عن المألوف؟
271
00:17:28,849 --> 00:17:31,616
رأيت مطرقة قفص معدني
272
00:17:31,618 --> 00:17:35,854
من، مثل
القرن التاسع عشر، ملطخ بالدماء.
273
00:17:35,856 --> 00:17:39,324
أو ماذا عن عربة الأطفال
من "طفل روزماري"؟
274
00:17:39,326 --> 00:17:41,026
لا، على محمل الجد.
إنه هناك.
275
00:17:41,028 --> 00:17:44,963
لا تهتم.
فقط... فقط اذهب. بعناية.
276
00:17:49,836 --> 00:17:51,736
أعتقد أنك ستفعل
تريد سماع هذا...
277
00:17:53,006 --> 00:17:55,640
لم يكن أحد هنا.
278
00:17:55,642 --> 00:17:57,576
كنا نظن أنه تم التخلي عنها.
279
00:17:57,578 --> 00:17:59,311
كنا نظن أننا قد
مجرد قضاء الليل
280
00:17:59,313 --> 00:18:01,046
ثم انتقل في الصباح.
281
00:18:01,048 --> 00:18:06,051
ثم جاء.
282
00:18:06,053 --> 00:18:07,953
كان الأمر فظيعا.
283
00:18:07,955 --> 00:18:09,821
انه مثل الظل
وله هذا الشيء
284
00:18:09,823 --> 00:18:11,957
مثل المطرقة أو الفأس..
285
00:18:11,959 --> 00:18:13,592
ماذا تقصد، مثل الظل؟
286
00:18:13,594 --> 00:18:17,162
مثل...
مثل الدخان.
287
00:18:17,164 --> 00:18:19,331
كأنه مصنوع من الدخان
288
00:18:19,333 --> 00:18:24,202
لماذا لم تفعل ذلك
أخبرنا بهذا من قبل؟
289
00:18:24,204 --> 00:18:26,071
سيكون لديك
اعتقدت أنني كنت مجنونا.
290
00:18:26,073 --> 00:18:30,775
أشياء من هذا القبيل لا
حدث للتو، أليس كذلك؟
291
00:18:30,777 --> 00:18:32,978
أنها تحدث في الواقع
أكثر مما تعتقد.
292
00:18:39,052 --> 00:18:41,920
عليك اللعنة. أين
بحق الجحيم هل ذهب؟
293
00:18:41,922 --> 00:18:43,822
لقد كان مجرد...
294
00:18:46,893 --> 00:18:49,027
كيف وصلت إلى هناك؟
295
00:18:55,068 --> 00:18:56,935
جونز؟
296
00:18:56,937 --> 00:18:58,770
حصلت على بعض الأشياء الغريبة
يحدث هنا يا رجل
297
00:18:58,772 --> 00:19:00,138
ماذا عنك؟
298
00:19:03,143 --> 00:19:05,210
جونز؟
299
00:19:05,212 --> 00:19:07,846
مهلا، أنت بخير؟
300
00:19:07,848 --> 00:19:09,014
جونز!
301
00:19:12,686 --> 00:19:13,985
جونز؟
302
00:19:15,789 --> 00:19:16,888
جونز!
303
00:19:26,233 --> 00:19:28,700
ذهب جونز.
304
00:19:28,702 --> 00:19:30,168
- تعريف "ذهب".
- حسنا، أعني
305
00:19:30,170 --> 00:19:32,003
انه ليس في الطابق العلوي
وهو ليس هنا.
306
00:19:32,005 --> 00:19:33,838
اعتقدت أنه قد يحاول الهرب
لكن الشاحنة لا تزال هنا.
307
00:19:33,840 --> 00:19:36,207
إنه هو.
إنه الرجل السيئ.
308
00:19:36,209 --> 00:19:38,043
أنا أعرف ذلك فقط. لقد حصل عليه
تماما كما كان من قبل.
309
00:19:38,045 --> 00:19:39,444
- نحن لا نعرف ذلك.
- ما هي المسرحية، بيرد؟
310
00:19:39,446 --> 00:19:42,347
- أعطني ثانية.
- أفكر بالنار.
311
00:19:42,349 --> 00:19:43,915
هاه؟ إذا احترقنا
المشترك إلى أسفل
312
00:19:43,917 --> 00:19:45,250
أراهن أنها لا تتحرك كثيرًا.
313
00:19:45,252 --> 00:19:46,851
أصدقائي لا يزالون
هنا في مكان ما.
314
00:19:46,853 --> 00:19:49,220
وهكذا هو لك. نحن
لا يمكن حرقها فقط!
315
00:19:49,222 --> 00:19:51,423
توقف عن الحديث!
توقف الجميع!
316
00:19:51,425 --> 00:19:52,924
إنه سيناريو قتالي
حسنًا؟
317
00:19:52,926 --> 00:19:54,759
اسمحوا لي أن أفكر.
318
00:19:54,761 --> 00:19:58,463
إنه مسرح عدائي،
العدو الخفي، والهجمات الشبح.
319
00:20:00,233 --> 00:20:02,701
هناك نمط.
هناك دائما...
320
00:20:05,305 --> 00:20:09,774
... الفونوغراف القديم المخيف؟
321
00:20:09,776 --> 00:20:11,476
انتظر. هذا لم يكن هناك حتى.
322
00:20:11,478 --> 00:20:13,078
لم يكن ذلك هناك
من قبل، أليس كذلك؟
323
00:20:13,080 --> 00:20:16,281
أنا مريض جدا من هذا المنزل.
324
00:20:17,918 --> 00:20:19,184
بيرد!
325
00:20:25,025 --> 00:20:27,392
أنا؟
326
00:20:27,394 --> 00:20:30,762
حصلت على الآخرين
والآن يريد مني؟
327
00:20:30,764 --> 00:20:32,263
ليس على ساعتي.
328
00:20:32,265 --> 00:20:36,968
كاساندرا، أنت وكاتي،
اخرج من هذا المنزل.
329
00:20:36,970 --> 00:20:39,904
خذ السيارة، وارجع
إلى جنكينز في المرفق.
330
00:20:39,906 --> 00:20:41,206
لا، أنا لن أغادر.
331
00:20:41,208 --> 00:20:43,208
أريد المساعدة في العثور على حزقيال.
نحن فريق.
332
00:20:43,210 --> 00:20:44,476
نحن لسنا فريقا.
333
00:20:44,478 --> 00:20:46,211
أنتم أمناء المكتبات.
334
00:20:46,213 --> 00:20:48,213
أنا الوصي و
الآن أنا أقول لك
335
00:20:48,215 --> 00:20:50,248
للحصول على نفسك وكاتي
خارج هذا المنزل اللعين.
336
00:20:50,250 --> 00:20:51,950
أنت لا ترسل الحجر بعيدا.
337
00:20:51,952 --> 00:20:54,486
أنا بحاجة إليه.
يمكنه القتال.
338
00:20:54,488 --> 00:20:58,223
كاساندرا، لدينا جميعا
مهارات مختلفة.
339
00:20:58,225 --> 00:21:00,925
في هذه الحالة
مهاراتك لا تنطبق.
340
00:21:00,927 --> 00:21:04,329
إذا لم نجد جونز،
حسنا، واحد منا على الأقل
341
00:21:04,331 --> 00:21:07,332
يحتاج إلى إعادته
إلى جنكينز وفلين.
342
00:21:07,334 --> 00:21:09,167
يذهب.
343
00:21:12,906 --> 00:21:16,374
انتظر! كاساندرا، انتظر!
344
00:21:16,376 --> 00:21:18,376
كاساندرا!
345
00:21:18,378 --> 00:21:21,346
ما هو الخطأ؟
هل أنت بخير؟
346
00:21:21,348 --> 00:21:23,815
فقط أدخل.
347
00:21:23,817 --> 00:21:25,116
أنا آخذك
إلى المرفق، كما أمرت.
348
00:21:25,118 --> 00:21:27,452
ما هو المرفق؟
349
00:21:27,454 --> 00:21:28,987
تريد شيئا من
الطريق، وهذا هو المكان الذي وضعت عليه.
350
00:21:28,989 --> 00:21:30,221
لا أفهم.
351
00:21:30,223 --> 00:21:31,456
ليست الآنسة بيرد
تحاول حمايتنا؟
352
00:21:31,458 --> 00:21:33,525
أنت، نعم.
353
00:21:33,527 --> 00:21:36,094
"فتاة الرياضيات" ليس كثيرًا.
354
00:21:36,096 --> 00:21:37,562
من هي "فتاة الرياضيات"؟
355
00:21:37,564 --> 00:21:39,297
هذا من شأنه أن يكون لي.
356
00:21:41,101 --> 00:21:43,334
الشخص الذي يستطيع
كسر في أي ثانية.
357
00:21:43,336 --> 00:21:44,936
اللي تخون صديقاتها.
358
00:21:44,938 --> 00:21:46,271
لن تخون أحدا أبدا.
359
00:21:46,273 --> 00:21:48,306
إلا أنني فعلت.
360
00:21:48,308 --> 00:21:49,974
مرة واحدة.
361
00:21:52,078 --> 00:21:57,415
يعاملونني كما لو كنت أفعل
أي شيء آخر، سوف كسر.
362
00:21:57,417 --> 00:21:59,517
سوف تفعل؟
363
00:21:59,519 --> 00:22:01,119
لا.
364
00:22:03,223 --> 00:22:05,190
ربما.
365
00:22:05,192 --> 00:22:07,392
لا أعرف.
366
00:22:09,229 --> 00:22:13,264
لدي ورم.
في دماغي.
367
00:22:15,168 --> 00:22:19,971
يجعلني مفيدا
ولكن لا يمكن الاعتماد عليها.
368
00:22:22,876 --> 00:22:25,276
أنا لا أثق بي بعد أيضًا.
369
00:22:25,278 --> 00:22:28,880
تلك الآنسة بيرد
من الصعب جدا، على ما أعتقد.
370
00:22:28,882 --> 00:22:33,284
لكنها تثق بك لتنال مني
اخرج من هنا وحافظ على سلامتي.
371
00:22:33,286 --> 00:22:36,154
تعتقد أنها سوف تفعل ذلك
دع أحد هؤلاء الرجال الآخرين يفعل ذلك؟
372
00:22:36,156 --> 00:22:37,922
أيها؟
373
00:22:37,924 --> 00:22:40,491
الذي يريد
لحرق المنزل
374
00:22:40,493 --> 00:22:43,261
أو الذي هرب؟
375
00:22:44,297 --> 00:22:47,131
الآنسة بيرد تثق بك.
376
00:22:47,133 --> 00:22:48,299
اذا يمكنني.
377
00:22:51,404 --> 00:22:53,638
شكرا كاتي.
378
00:22:53,640 --> 00:22:56,241
شكرًا.
379
00:22:56,243 --> 00:22:59,310
إذًا، أنتِ "فتاة الرياضيات"؟
380
00:22:59,312 --> 00:23:02,447
نعم، أنا فتاة الرياضيات.
381
00:23:02,449 --> 00:23:06,084
واليوم فتاة الرياضيات
هو إخراجنا.
382
00:23:08,421 --> 00:23:09,988
- يا إلهي!
- يا إلهي!
383
00:23:09,990 --> 00:23:11,422
اخرج!
384
00:23:12,993 --> 00:23:14,959
يذهب! يذهب!
385
00:23:23,470 --> 00:23:26,604
تعال! يذهب! يجري!
386
00:23:40,120 --> 00:23:41,319
مرة أخرى؟
387
00:23:41,321 --> 00:23:44,088
- هل تمزح معي؟
- حقًا؟
388
00:23:44,090 --> 00:23:45,156
أين كل الأحذية؟
389
00:23:45,158 --> 00:23:46,324
ما الأحذية؟
390
00:23:46,326 --> 00:23:47,926
قال جونز هذه الغرفة
كان مليئا بالأحذية.
391
00:23:47,928 --> 00:23:49,694
لم أحصل على شيء.
392
00:23:49,696 --> 00:23:51,095
لماذا يلعب هذه الألعاب؟
393
00:23:51,097 --> 00:23:52,096
لماذا هاجم
كاتي وأصدقائها؟
394
00:23:52,098 --> 00:23:53,598
لماذا الاختباء والبحث معنا؟
395
00:23:53,600 --> 00:23:55,133
تتمنى لو كان لديك شيء
لاطلاق النار، أليس كذلك؟
396
00:23:55,135 --> 00:23:57,101
يا إلهي، أريد أن أطلق النار على شيء ما!
397
00:24:04,010 --> 00:24:06,411
يساعد!
398
00:24:21,461 --> 00:24:22,560
ماذا تفعل؟
قلت لك أن تذهب.
399
00:24:22,562 --> 00:24:24,028
كان هناك زوبعة.
400
00:24:24,030 --> 00:24:25,596
انه قادم!
انه قادم!
401
00:24:25,598 --> 00:24:26,965
فقط ساعدنا في إغلاق الباب.
402
00:24:26,967 --> 00:24:28,266
ما الفواق؟
من سيأتي؟
403
00:24:29,269 --> 00:24:31,102
إنه هو!
رجل الدخان!
404
00:24:31,104 --> 00:24:34,639
حجر! حجر,
النزول هنا!
405
00:24:45,618 --> 00:24:48,653
أعتقد أننا وجدنا القلب المظلم.
406
00:24:51,624 --> 00:24:56,427
نعم، يستغرق الأمر ثانية واحدة للمعالجة.
407
00:24:56,429 --> 00:24:58,730
هذه هي الدمية...
نحن في بيت الدمية.
408
00:24:58,732 --> 00:25:00,631
يرى؟ حصلت عليه في واحدة.
409
00:25:00,633 --> 00:25:05,403
لماذا نحن في الدمية...
كيف حالنا في بيت الدمية؟
410
00:25:05,405 --> 00:25:08,673
حسنا، وهذا هو
مجرد تخمين، انتبه
411
00:25:08,675 --> 00:25:12,110
لكنني سأقول "السحر".
412
00:25:13,179 --> 00:25:18,082
حجر!
413
00:25:18,084 --> 00:25:20,318
حجر؟
414
00:25:20,320 --> 00:25:22,720
عليك اللعنة.
415
00:25:30,263 --> 00:25:33,431
هذا بيرد!
416
00:25:33,433 --> 00:25:35,400
بيرد!
417
00:25:35,402 --> 00:25:37,502
بيرد! نحن هنا!
418
00:25:37,504 --> 00:25:39,103
بيرد!
419
00:25:44,377 --> 00:25:46,144
حاولت ذلك من قبل.
هي لا تستطيع سماعك.
420
00:25:46,146 --> 00:25:47,712
سمبوسة؟
421
00:25:47,714 --> 00:25:49,514
لا، لا أريد السمبوسة.
422
00:25:51,451 --> 00:25:53,051
ما مشكلتك؟
423
00:25:53,053 --> 00:25:55,486
حسنا، كان لدي المتزلجون من قبل
ولكن بالنسبة للألعاب
424
00:25:55,488 --> 00:25:58,589
أنت حقا تريد شيئا
حجم لدغة أكبر قليلاً.
425
00:25:58,591 --> 00:26:01,359
ماذا تريد بحق الجحيم؟
426
00:26:10,403 --> 00:26:12,603
هذا المنزل يحاول قتلنا.
427
00:26:12,605 --> 00:26:15,206
متأكد من أنه ليس كذلك.
428
00:26:15,208 --> 00:26:16,707
مم.
429
00:26:16,709 --> 00:26:18,476
في الواقع، سوف تحب هذا.
يشاهد.
430
00:26:18,478 --> 00:26:21,579
أتمنى لو كان لدي نصف لتر.
431
00:26:21,581 --> 00:26:25,383
أوه، اه، اليد اليسرى.
432
00:26:25,385 --> 00:26:27,752
الآن أخبرني أن هذا
ليست رائعة دموية!
433
00:26:29,823 --> 00:26:31,589
ماذا كنتم تفعلون؟
هاه؟ المتأنق، طوال الوقت
434
00:26:31,591 --> 00:26:33,291
لقد كنت تلعب
ألعاب الفيديو والشرب؟
435
00:26:33,293 --> 00:26:35,126
والسمبوسة. نعم.
436
00:26:35,128 --> 00:26:36,828
لقد تعبت من التحديق
على تلك الصور اللعينة
437
00:26:36,830 --> 00:26:41,232
فقلت: أتمنى أن يكون هناك شيء
من الأفضل أن تفعل و، بوم، أجهزة إكس بوكس واحد.
438
00:26:41,234 --> 00:26:42,667
ما الصور؟
ماذا تقصد بالصور؟
439
00:26:42,669 --> 00:26:44,602
ما الصور؟
440
00:26:52,378 --> 00:26:53,845
هذا...
441
00:26:57,750 --> 00:26:59,617
هذه صفحة من
كتاب النجوم الساطعة.
442
00:26:59,619 --> 00:27:02,787
هذا عبد الرحمن الصوفي.
لقد صنع هذا.
443
00:27:02,789 --> 00:27:06,390
لقد فُقد هذا منذ عام 960 م.
444
00:27:06,392 --> 00:27:07,859
سآخذ كلمتك لذلك.
445
00:27:07,861 --> 00:27:09,760
هل تستكشف القصة بعد؟
446
00:27:09,762 --> 00:27:12,663
هذا البيت في كل صورة
447
00:27:12,665 --> 00:27:17,168
أعني أن هذا هو الفن
من الحروب الصليبية.
448
00:27:17,170 --> 00:27:21,472
أقصد البيت ,
يتغير ليناسب هذه الفترة.
449
00:27:21,474 --> 00:27:24,775
انظر، الطريقة التي أحسبها، هذا
المكان قديم شرير، أليس كذلك؟
450
00:27:24,777 --> 00:27:27,645
لذلك، في البداية
إنها مجرد عائلات سعيدة.
451
00:27:27,647 --> 00:27:31,149
سنوات من ذلك
وبعد ذلك شيء...
452
00:27:31,151 --> 00:27:33,784
لقد فهمنا هذا الخطأ.
453
00:27:33,786 --> 00:27:36,687
لقد فهمنا الأمر برمته بشكل خاطئ.
454
00:27:41,528 --> 00:27:43,728
اخرج من هنا!
يذهب!
455
00:27:52,238 --> 00:27:54,672
قلت لك اذهب، اذهب!
456
00:27:54,674 --> 00:27:56,841
- يذهب!
- تعال!
457
00:27:58,912 --> 00:28:00,511
يجري!
458
00:28:08,221 --> 00:28:09,620
تعال!
459
00:28:09,622 --> 00:28:11,222
هيا، علينا أن نذهب!
علينا أن نركض.
460
00:28:11,224 --> 00:28:12,256
قالت اهرب!
461
00:28:12,258 --> 00:28:15,493
لا، لا.
462
00:28:15,495 --> 00:28:16,727
اذهب أنت.
463
00:28:16,729 --> 00:28:18,696
أحتاج لمساعدة صديقي.
464
00:28:18,698 --> 00:28:20,498
البيت يريدك.
465
00:28:20,500 --> 00:28:23,601
إذا خرجت من كل شيء
لم يكن هذا من أجل لا شيء.
466
00:28:23,603 --> 00:28:25,770
يمكننا أن نذهب على حد سواء، أعني
السيارة هناك.
467
00:28:25,772 --> 00:28:27,672
يمكننا أن نصل إلى تيكساركانا
بحلول الصباح!
468
00:28:27,674 --> 00:28:29,273
هناك حصن هناك و
هناك جنود! تعال!
469
00:28:29,275 --> 00:28:30,841
لا يا كاتي.
السيارة محطمة.
470
00:28:30,843 --> 00:28:34,512
انتظر. تيكساركانا؟
471
00:28:34,514 --> 00:28:36,414
نحن في سلوفاكيا.
472
00:28:36,416 --> 00:28:41,252
سلوفاكيا؟
473
00:28:41,254 --> 00:28:43,354
ماذا؟ لا.
474
00:28:43,356 --> 00:28:45,423
جيسي، هذا...
نيفادا.
475
00:28:45,425 --> 00:28:47,725
يمين؟
476
00:28:47,727 --> 00:28:51,495
هذه صحراء.
477
00:28:51,497 --> 00:28:53,731
العربات.
478
00:28:53,733 --> 00:28:56,334
هذا ما نحتاجه
لأن الخيول...
479
00:28:56,336 --> 00:28:58,269
من هو جيسي؟
480
00:28:58,271 --> 00:29:02,373
أوه.
481
00:29:02,375 --> 00:29:04,609
أوه لا، أنت على حق.
482
00:29:07,480 --> 00:29:09,680
أنت كاسي.
483
00:29:09,682 --> 00:29:11,349
كاساندرا.
484
00:29:11,351 --> 00:29:15,720
كان جيسي أسكتلنديًا ومات جدًا.
485
00:29:15,722 --> 00:29:17,989
مثل هذا الصراخ قليلا أيضا.
486
00:29:17,991 --> 00:29:19,790
أطفال.
487
00:29:19,792 --> 00:29:23,494
كاتي؟ ما هو الخطأ؟
أنت تخيفني.
488
00:29:23,496 --> 00:29:25,329
أنا؟ لا شئ.
489
00:29:25,331 --> 00:29:28,299
أنا فقط أحاول الحصول على كل شيء
مباشرة مرة أخرى، هل تعلم؟
490
00:29:28,301 --> 00:29:32,503
إنه أمر مضحك، لا أستطيع أبدا
تذكر أين يذهب التسول.
491
00:29:32,505 --> 00:29:36,040
هل البكاء يأتي أولاً؟
492
00:29:36,042 --> 00:29:37,808
يا إلهي.
493
00:29:40,613 --> 00:29:45,016
هذا...هذا كل شيء أنت،
أليس كذلك؟
494
00:29:45,018 --> 00:29:47,685
♪ رماد، رماد ♪
495
00:29:47,687 --> 00:29:49,920
♪ كلهم يسقطون. ♪
496
00:29:51,557 --> 00:29:54,792
الآن هذا هو الشيء
حيث كنت تعمل.
497
00:30:02,902 --> 00:30:04,769
العقيد بيرد.
العقيد بيرد!
498
00:30:04,771 --> 00:30:09,640
♪ ...قيادة ستة خيول بيضاء
عندما تأتي ♪
499
00:30:09,642 --> 00:30:14,779
♪ سوف تقود السيارة السادسة
الخيول البيضاء عندما تأتي ♪
500
00:30:14,781 --> 00:30:17,014
♪ سوف تقود السيارة
ستة خيول بيضاء ♪
501
00:30:17,016 --> 00:30:20,017
♪ سوف تقود السيارة
ستة خيول بيضاء ♪
502
00:30:20,019 --> 00:30:24,689
♪ سوف تقود السيارة السادسة
الخيول البيضاء عندما تأتي ♪
503
00:30:26,092 --> 00:30:27,892
العقيد بيرد؟
504
00:30:35,401 --> 00:30:36,401
حواء؟
505
00:31:19,061 --> 00:31:21,579
♪ سوف نخرج جميعا
لتحية لها عندما تأتي. ♪
506
00:31:47,540 --> 00:31:51,442
والآن تعلمين يا كاساندرا.
507
00:31:51,444 --> 00:31:52,810
كاساندرا!
508
00:31:52,812 --> 00:31:54,945
لقد كان هذا يحدث
وقت طويل، أليس كذلك؟
509
00:31:54,947 --> 00:31:57,715
عائلتي.
510
00:31:57,717 --> 00:32:01,552
لقد قتلنا الكثير من الناس.
511
00:32:01,554 --> 00:32:03,187
البعض من أجل المال،
512
00:32:03,189 --> 00:32:06,824
ولكن في الغالب من أجل المتعة.
513
00:32:08,094 --> 00:32:11,662
الناس قبضوا عليه،
كنا نركض.
514
00:32:11,664 --> 00:32:13,831
يائسة حقيقية.
515
00:32:13,833 --> 00:32:16,934
وبعد ذلك، مثل السحر،
516
00:32:16,936 --> 00:32:22,006
بوم، منزل صغير جيد
في منتصف اللا مكان.
517
00:32:22,008 --> 00:32:24,975
عائلتي لم تعرف أبدا
كم كنت مميزًا.
518
00:32:24,977 --> 00:32:29,013
ولم يسمع أحد منهم
هذا البيت يهمس.
519
00:32:29,015 --> 00:32:33,918
لكنني فعلت.
520
00:32:33,920 --> 00:32:35,753
هل تحتاجين إلى مساعدة، كاتي؟
521
00:32:37,990 --> 00:32:43,994
لماذا نعم، البيت السحري،
أنا بالتأكيد أفعل.
522
00:32:43,996 --> 00:32:47,898
أمنيات، أمنيات، أمنيات..
523
00:32:48,935 --> 00:32:53,637
مهلا!
هل تستمع هناك؟
524
00:32:53,639 --> 00:32:56,807
هذا منزل سحري.
525
00:32:56,809 --> 00:32:59,109
وهذا لي!
526
00:32:59,111 --> 00:33:01,812
إنه يتحدث معي فقط.
527
00:33:01,814 --> 00:33:06,584
إذن أنت تتحدث، هاه؟
528
00:33:06,586 --> 00:33:08,152
أنا بالتأكيد أتمنى لك
يمكن التحدث معي.
529
00:33:12,692 --> 00:33:16,861
تمام. لا بأس.
530
00:33:16,863 --> 00:33:21,899
لذلك ليس الكلام الفعلي ولكن
سأعمل مع ما لدي.
531
00:33:21,901 --> 00:33:26,737
إنها بداية جيدة.
532
00:33:26,739 --> 00:33:31,175
كنت سعيدا، كنت سعيدا،
كان الناس سعداء.
533
00:33:33,246 --> 00:33:36,780
ولكن بعد ذلك جاء الأشرار.
534
00:33:36,782 --> 00:33:41,051
عائلة كاتي.
535
00:33:41,053 --> 00:33:42,620
هذه كاتي.
536
00:34:04,644 --> 00:34:07,545
هل نكوّن صداقات هناك؟
537
00:34:07,547 --> 00:34:12,316
تعتقد أنني لا أعرف
هذا المنزل يكرهني؟
538
00:34:12,318 --> 00:34:15,219
أعتقد أنه لا
جرب هذا في كل مرة؟
539
00:34:18,157 --> 00:34:22,826
يحاول تحذير الناس؟
540
00:34:22,828 --> 00:34:24,261
لقد تمنيت و
يجب أن تعطيني
541
00:34:24,263 --> 00:34:28,933
ما طلبته،
في كل مرة حتى انتهيت.
542
00:34:28,935 --> 00:34:31,569
هل تعرف ما هو المضحك؟
543
00:34:31,571 --> 00:34:33,270
لن أنتهي أبدًا.
544
00:34:33,272 --> 00:34:35,339
منزل غبي.
545
00:34:35,341 --> 00:34:38,742
دائما يلعب الحيل.
يضحك دائما.
546
00:34:38,744 --> 00:34:41,178
حسناً، سوف تصرخ قريباً.
547
00:34:41,180 --> 00:34:44,248
ثم سنرى من يضحك.
548
00:34:44,250 --> 00:34:48,052
نختبئ، أليس كذلك؟
549
00:34:59,966 --> 00:35:02,132
آسف، كان ذلك يزعجني.
550
00:35:05,037 --> 00:35:09,173
حسنا، الآن، اعتقدت أنك كذلك
من المفترض أن تكون فتاة الرياضيات.
551
00:35:09,175 --> 00:35:14,011
انها ليست ذكية جدا
يعطيني خيارين فقط.
552
00:35:24,857 --> 00:35:26,657
همم.
553
00:35:27,860 --> 00:35:32,162
وأتساءل أين فتاة الرياضيات.
554
00:35:32,164 --> 00:35:34,832
إنها ليست في الخزانة.
555
00:35:34,834 --> 00:35:38,135
أين يمكن أن تكون؟
556
00:36:12,371 --> 00:36:13,771
لا!
557
00:36:17,843 --> 00:36:21,011
- لا.
- أنت غبي جدا.
558
00:36:21,013 --> 00:36:24,682
لا تعلم
ماذا تمنيت؟
559
00:36:24,684 --> 00:36:27,451
لا تعرف ماذا
هذا المنزل جعلني؟
560
00:36:27,453 --> 00:36:29,420
أنت القلب المظلم
561
00:36:29,422 --> 00:36:30,422
أنا الموت.
562
00:36:31,457 --> 00:36:33,190
كاساندرا الفقيرة.
563
00:36:33,192 --> 00:36:37,261
مسكين، متذمر، مثير للشفقة أنت.
564
00:36:37,263 --> 00:36:39,430
وتبين أنهم كانوا
صحيح، كاساندرا.
565
00:36:39,432 --> 00:36:43,934
أنت لست صالحا ل
لا شيء في النهاية.
566
00:36:47,139 --> 00:36:50,741
من فضلك، من فضلك.
ساعدني.
567
00:36:50,743 --> 00:36:53,911
يمكننا وقف هذا.
الرجاء مساعدتي في وقف هذا!
568
00:36:53,913 --> 00:36:57,347
رب. لماذا على الأرض
هل أريد أن أتوقف؟
569
00:36:57,349 --> 00:36:59,983
لم أكن أتحدث معك.
570
00:36:59,985 --> 00:37:02,286
أوه، شخص ما
تحاول أن تكون ذكيا.
571
00:37:02,288 --> 00:37:06,423
أرغب في إنقاذ أصدقائي.
572
00:37:06,425 --> 00:37:09,293
حسنا، أود أن أقتلهم.
573
00:37:09,295 --> 00:37:12,129
وكنت هنا أولاً.
574
00:37:19,839 --> 00:37:23,107
هل تظن أنك الموت؟
575
00:37:23,109 --> 00:37:27,444
كنت في الخامسة عشرة من عمري عندما أخبروني
576
00:37:27,446 --> 00:37:31,448
أن موتي يجلس هنا.
577
00:37:31,450 --> 00:37:35,886
لذلك أراها في كل مرة
أنظر في المرآة.
578
00:37:35,888 --> 00:37:37,421
كل يوم.
579
00:37:37,423 --> 00:37:41,792
كل يوم.
580
00:37:41,794 --> 00:37:44,128
أوقف هذا!
لا يمكنك!
581
00:37:44,130 --> 00:37:47,364
أنا الملاك!
أنا ملاك الموت!
582
00:37:49,435 --> 00:37:52,102
أنت لست ملاك الموت.
583
00:37:52,104 --> 00:37:54,872
أعرف كيف يبدو الموت
584
00:37:54,874 --> 00:37:57,875
وهي لا تشبهك.
585
00:37:57,877 --> 00:38:00,010
إنها تشبه أنا.
586
00:38:03,249 --> 00:38:07,384
ترى؟
اخبرتك.
587
00:38:07,386 --> 00:38:09,319
أحصل دائما على رغبتي.
588
00:38:19,165 --> 00:38:21,265
لا!
589
00:38:25,337 --> 00:38:31,008
الأمر لا يتعلق بالرغبات، كاتي.
590
00:38:31,010 --> 00:38:35,179
يتعلق الأمر بالحاجة.
591
00:38:35,181 --> 00:38:37,915
و أنا حقا بحاجة...
592
00:39:17,556 --> 00:39:19,389
يبدو وكأنه شخص ما
شعور أفضل.
593
00:39:19,391 --> 00:39:22,259
كل ما أقوله هو أن كل شيء على ما يرام
هذا ينتهي بشكل جيد. تحقق من القائمة.
594
00:39:22,261 --> 00:39:24,628
كل ما أقوله هو،
كان من الممكن أن يصبح الأمر أسوأ بكثير.
595
00:39:24,630 --> 00:39:27,965
قطعاً. كان من الممكن أن أكون كذلك
تم جره على وجهي.
596
00:39:27,967 --> 00:39:30,267
أنا فقط أسأل، لماذا لا
نحن نفكر في خياراتنا؟
597
00:39:30,269 --> 00:39:31,869
ما هي خياراتنا يا (جونز)؟
598
00:39:31,871 --> 00:39:34,037
أن هذا البيت
الناقل ستار تريك.
599
00:39:34,039 --> 00:39:35,472
أو ربما حتى التارديس.
600
00:39:35,474 --> 00:39:38,041
فكر يا رفيق. نستطيع
تملك أسواق الأوراق المالية.
601
00:39:38,043 --> 00:39:40,277
من الممكن أن تتواعدا،
من هو
602
00:39:40,279 --> 00:39:42,479
سكان الريف في الغابات الخلفية
أعتقد حار ...
603
00:39:42,481 --> 00:39:43,480
- مهلا.
- لا أعرف.
604
00:39:43,482 --> 00:39:45,883
هذا المكان هو قطار المرق.
605
00:39:45,885 --> 00:39:49,953
العقيد بيرد.
حواء، إذا جاز لي.
606
00:39:49,955 --> 00:39:53,123
لم أطلب قط
لأي شيء في حياتي
607
00:39:53,125 --> 00:39:57,127
من فضلك، اسمحوا لي أن أحصل على هذا.
608
00:39:57,129 --> 00:39:59,963
إنه يمنح الرغبات، حواء.
609
00:39:59,965 --> 00:40:02,032
هل تعرف ماذا أتمنى الآن؟
610
00:40:02,034 --> 00:40:05,035
أتمنى لو كان لدي
شيء لهذه العين.
611
00:40:13,145 --> 00:40:15,479
البيت لا يحقق الأمنيات.
612
00:40:19,985 --> 00:40:23,186
أنها تساعد الناس المحتاجين.
613
00:40:23,188 --> 00:40:25,989
تم بناؤه كملجأ.
614
00:40:25,991 --> 00:40:29,259
لم يتوقع أحد من أي وقت مضى أ
القاتل المتسلسل للعثور عليه.
615
00:40:29,261 --> 00:40:31,328
لن تفعل
نفس الخطأ مرة أخرى.
616
00:40:31,330 --> 00:40:33,330
إذن هل يمكننا الاحتفاظ بها؟
617
00:40:34,366 --> 00:40:37,267
سهل الآن يا أولاد.
618
00:40:40,272 --> 00:40:44,308
يا رفاق، تعرفوا على الروح
من بيت اللجوء.
619
00:40:52,217 --> 00:40:55,052
جونز، لقد تم تفوقك في التصويت.
620
00:41:00,592 --> 00:41:02,392
شكرا لإصلاح السيارة.
621
00:41:03,429 --> 00:41:05,395
الجميع على استعداد؟
622
00:41:05,397 --> 00:41:06,630
نحن جيدون.
623
00:41:06,632 --> 00:41:08,298
دعنا فقط ننتهي من هذا.
624
00:41:08,300 --> 00:41:09,666
البلهاء الدموية.
625
00:41:09,668 --> 00:41:14,438
حسنًا، أنت، كن جيدًا.
تمام؟
626
00:41:25,684 --> 00:41:26,984
يشق أكثر.
627
00:41:26,986 --> 00:41:27,985
ماذا؟
628
00:41:27,987 --> 00:41:30,020
أنا أقود.
629
00:41:47,239 --> 00:41:49,539
"الشواذ الدموية."
630
00:41:55,047 --> 00:41:57,147
جون وكاثرين وجاك وكاتي.
631
00:41:57,149 --> 00:41:59,483
عائلة بأكملها
من القتلة المتسلسلين.
632
00:42:01,186 --> 00:42:03,253
لقد قتلوا على الأقل
اثنا عشر ضحية عبر كانساس
633
00:42:03,255 --> 00:42:08,425
ونبراسكا في القرن التاسع عشر،
قبل أن يختفوا للتو.
634
00:42:08,427 --> 00:42:10,460
الآن نحن نعرف السبب.
635
00:42:10,462 --> 00:42:14,698
وجدوا بيت الملجأ
و كاتي بندر تمنت أمنية.
636
00:42:14,700 --> 00:42:18,602
عدا عن عدم القدرة على الرؤية
منزل غامض لنفسي،
637
00:42:18,604 --> 00:42:20,570
الكل في الكل،
عمل جيد جدا.
638
00:42:20,572 --> 00:42:22,439
شكرا لك يا سيد. جنكينز.
639
00:42:22,441 --> 00:42:24,574
سوف نراكم في 19 ساعة.
640
00:42:33,552 --> 00:42:35,318
شاي.
641
00:42:35,320 --> 00:42:37,687
يا إلهي.
642
00:42:37,689 --> 00:42:41,358
أستطيع أن أشعر في الواقع
العجرفة تخرج من جسدك
643
00:42:41,360 --> 00:42:43,126
موسيقى.
انا بحاجة الى الموسيقى.
644
00:42:47,199 --> 00:42:49,266
رقم لا طريقة دموية.
أطفئه.
645
00:42:49,268 --> 00:42:52,436
مستحيل.
أحبها.