1 00:00:20,030 --> 00:00:25,730 Satoshi-kun, palihog duol dinhi sa makadiyot. Nindot kaayog talan-awon. . 2 00:00:38,340 --> 00:00:42,180 Dili ba maayo nga moadto sa mga lugar nga ingon niini kausa sa usa ka panahon imbes nga magpabilin sa balay kanunay? 3 00:00:46,760 --> 00:00:49,440 Oo, husto kana. . 4 00:01:01,980 --> 00:01:03,000 Igsoon? 5 00:01:05,080 --> 00:01:06,540 Kanang tawhana. . 6 00:01:10,740 --> 00:01:11,740 Hello? 7 00:01:13,350 --> 00:01:18,040 Oo, hapit na mi moabot sa audio inn. . 8 00:01:20,280 --> 00:01:21,280 oo. . 9 00:01:23,480 --> 00:01:24,780 Oo, okay ra. 10 00:01:25,060 --> 00:01:27,400 Nagmaneho siya sa husto ug luwas. 11 00:01:27,640 --> 00:01:38,880 Gidala nako si Mayumi sa hot spring isip drayber puli sa akong igsuon nga busy sa trabaho. . 12 00:01:40,640 --> 00:01:49,480 Ako, nga naggamit sa akong mga damgo ingon nga usa ka pasangil sa paglikay sa trabaho, ug ang akong igsoon nga lalake, nga nagsakay sa elite nga kurso. . 13 00:01:51,840 --> 00:01:59,680 Ug niining Mayumi, ako... 14 00:02:14,590 --> 00:02:17,810 ... 15 00:02:37,440 --> 00:02:39,760 Oo. salamat. . 16 00:02:45,320 --> 00:02:46,880 Nindot sa pamati. . 17 00:02:49,296 --> 00:02:51,420 Ah, sige. Ako na mismo ang magbaton niini. 18 00:02:51,900 --> 00:02:53,140 Okay ra. 19 00:02:53,300 --> 00:02:54,841 Dad-on nako. Okay? 20 00:02:55,960 --> 00:02:56,960 Oo. . 21 00:03:01,530 --> 00:03:02,530 pagbantay. . 22 00:03:17,650 --> 00:03:19,510 Bag-o lang ko niabot sa ulo. . 23 00:03:20,650 --> 00:03:21,650 oo. . 24 00:03:22,550 --> 00:03:23,610 Oo, nakasabot ko. . 25 00:03:24,910 --> 00:03:26,470 Oo, magkita ta unya. . 26 00:03:27,450 --> 00:03:28,950 ugma ko mokontak nimo. . 27 00:03:31,450 --> 00:03:33,430 Oo, mao na. . 28 00:03:44,560 --> 00:03:47,180 Oh, palihog. . 29 00:03:50,410 --> 00:03:51,410 salamat. . 30 00:04:10,750 --> 00:04:20,870 Actually muadto man unta to nga tawo pero karon paman ko siya ang driver. Salamat kaayo. . 31 00:04:23,230 --> 00:04:24,230 Oo. . 32 00:04:25,770 --> 00:04:27,230 Pero ayaw kabalaka. . 33 00:04:28,150 --> 00:04:30,230 Daghan sab kog libreng oras karong bag-o. . 34 00:04:35,210 --> 00:04:44,270 Nakadungog ko gikan niadtong tawhana nga bag-o lang siyang niundang sa iyang part-time nga trabaho sa Gachurin stand. . 35 00:04:48,880 --> 00:04:49,880 Oo. . 36 00:04:50,200 --> 00:04:51,200 Ngano man? 37 00:04:52,940 --> 00:04:57,920 Nagtrabaho ka didto sa dugay nga panahon, ug giingon nimo sa miaging adlaw nga tingali ganahan ka niini nga trabaho, di ba? 38 00:04:59,020 --> 00:05:01,280 Dili kini dako nga butang. 39 00:05:01,480 --> 00:05:03,280 Niundang nalang ko kay gusto ko muundang. . 40 00:05:06,630 --> 00:05:08,890 Nakita nako, husto kana. 41 00:05:09,370 --> 00:05:15,290 Satoshi-kun, kung siya adunay panahon sa pagtrabaho nga part-time, magsulat siya og maayo nga mga kanta ug mahimong usa ka musikero sa madali. Ug. . 42 00:05:16,630 --> 00:05:17,630 Gibiaybiay ba ko nimo? 43 00:05:18,810 --> 00:05:21,390 Oo, wala ko magbiaybiay nimo. . 44 00:05:22,990 --> 00:05:34,400 Tuod man, naa say paggukod sa mga pangandoy sa usa nga makapaselos nako. . 45 00:05:38,080 --> 00:05:39,160 Mr. Ray. . 46 00:05:44,780 --> 00:05:46,380 pasayloa. . 47 00:05:54,340 --> 00:05:57,900 Kon hunahunaon, adunay usa ka balangay dinhi. . 48 00:05:59,820 --> 00:06:01,420 Moadto ba ta sa usa ka balangay nga bukas sa hangin? . 49 00:06:02,616 --> 00:06:04,840 Oo. mubalik ko. . 50 00:06:18,420 --> 00:06:19,420 Awkward kaayo. . 51 00:06:19,980 --> 00:06:31,100 Adunay usa ka hinungdanon nga kalainan tali kanako ug sa akong igsoon, kinsa nagkupot sa akong pangandoy nga mahimong musikero. . 52 00:06:32,740 --> 00:06:42,440 Ang akong magulang kanunay nga maayo sa tanan ug nagkinabuhi sa iyang kinabuhi nga nagdala sa mga gilauman sa iyang mga ginikanan sa tibuok niyang kasingkasing. . 53 00:06:43,260 --> 00:06:48,120 Naminyo ko kang Mayumi lima na ka tuig ang milabay. . 54 00:06:50,760 --> 00:07:02,880 Karon pa lang, nahinumdom ko nga guwapa kaayo si Mayumi sa una nakong pagtan-aw kaniya. Nahinumdom ko nga klaro. . 55 00:07:04,620 --> 00:07:10,040 Para nako, silang duha sama sa mga tawo sa ibabaw sa mga panganod. . 56 00:07:12,600 --> 00:07:25,460 Mao nga niundang ko sa akong part-time nga trabaho ug makagunit lang sa akong mga damgo, ug imbes sa akong igsoon, Dili ko makatuo nga gidala ko si Mayumi sa hot spring. 57 00:07:29,970 --> 00:07:36,570 Gibati nako nga dili nako mahuman. Si Mayumi naminyo kang Mayumi. . 58 00:07:48,730 --> 00:07:54,490 Hoy, pagmata. . 59 00:07:55,610 --> 00:07:56,910 Pagmata! . 60 00:08:04,840 --> 00:08:09,560 Satoshi, tan-awa. . 61 00:08:14,340 --> 00:08:21,120 Pero dako na kaayo ning lugara. . 62 00:09:05,780 --> 00:09:06,820 Unsa? 63 00:09:08,480 --> 00:09:11,300 nag unsa ka? 64 00:09:11,780 --> 00:09:13,920 Satoshi-kun. . 65 00:09:17,180 --> 00:09:18,180 nag unsa ka? 66 00:09:18,181 --> 00:09:19,181 Satoshi-kun. . 67 00:09:30,430 --> 00:09:32,510 Unsay nahitabo? 68 00:09:57,730 --> 00:09:58,990 Nindot ba ang gibati? 69 00:10:02,610 --> 00:10:05,130 Gusto ba nimo nga labihan ko nimo nga dilaan? 70 00:10:09,350 --> 00:10:11,990 Aw, hatagan tikag daghang licks. . 71 00:10:38,240 --> 00:10:42,900 Oh my, unsa ka dako kini? 72 00:10:43,700 --> 00:10:46,060 Satoshi-kun. . 73 00:10:58,380 --> 00:11:00,980 Satoshi-kun, dili ka makaagwanta niini? 74 00:11:10,560 --> 00:11:18,400 Ang mga carrots nagdako ug hapit na ko mahurot sa kainit. . 75 00:11:20,460 --> 00:11:22,580 Gusto nako kini dali nga motubo. . 76 00:12:36,780 --> 00:12:38,180 Gusto nako kini dali nga motubo. . 77 00:12:45,150 --> 00:12:51,910 Nindot ang pamati dinhi. . 78 00:13:07,290 --> 00:13:09,410 Unsay imong hunahuna bahin niini? 79 00:13:25,510 --> 00:13:28,430 Lami ba imong butt hole? 80 00:14:13,970 --> 00:14:15,370 Na. 81 00:14:21,250 --> 00:14:22,650 Sa? 82 00:14:22,651 --> 00:14:25,730 Gipalihok ba nimo ang imong bat-ang? 83 00:14:25,770 --> 00:14:28,110 Wala na ko magkinahanglan niini. mao na. . 84 00:14:53,950 --> 00:14:55,150 sayo. . 85 00:15:09,450 --> 00:15:16,010 Magbuhat ko'g butang nga dili maayo sa usa ka malaw-ay nga babaye. . 86 00:15:39,760 --> 00:15:42,400 Nakita ba nimo nga nagkainit? 87 00:15:49,400 --> 00:15:54,340 Nanginit na sab kaayo akong kasingkasing. . 88 00:15:57,720 --> 00:15:59,040 Tan-awa. . 89 00:16:25,870 --> 00:16:26,870 Unsa sa imong hunahuna? 90 00:16:29,610 --> 00:16:31,830 Maayo ba ang imong gibati sa imong oras? 91 00:16:49,160 --> 00:16:51,660 nisulod ko.. 92 00:17:36,920 --> 00:17:37,920 Unsa? 93 00:17:38,140 --> 00:17:38,540 Unsa? 94 00:17:38,541 --> 00:17:39,541 Kini nga chinch? 95 00:17:41,200 --> 00:17:42,700 Dili. . 96 00:17:43,540 --> 00:17:45,220 Basa ba dinhi? 97 00:17:48,500 --> 00:17:49,560 Tan-awa. . 98 00:17:54,080 --> 00:17:56,800 nabusog ko. 99 00:18:01,140 --> 00:18:18,320 Oo. . 100 00:18:32,140 --> 00:18:34,660 Oh, gusto nimo makita usab ang akong buto? 101 00:19:07,900 --> 00:19:08,980 Dili. . 102 00:19:10,080 --> 00:19:13,000 Ayaw kaayo ko hilabti. . 103 00:19:16,800 --> 00:19:18,220 Dili.. 104 00:19:30,450 --> 00:19:31,870 Gihikap ko kini pag-ayo. . 105 00:20:05,390 --> 00:20:07,600 Tan-awa ug duol. . 106 00:20:46,460 --> 00:20:56,190 Dili. Dili. Ayaw kana buhata. . 107 00:21:26,620 --> 00:21:29,080 Sala ni Satoshi. . 108 00:21:31,060 --> 00:21:33,080 Sala ni Satoshi. . 109 00:21:35,560 --> 00:21:36,600 Unsa? . 110 00:22:11,720 --> 00:22:17,580 Nindot ang gibati. . 111 00:23:04,740 --> 00:23:05,940 Dili. . 112 00:23:07,820 --> 00:23:11,100 Nganong nagkurog ka sa imong bat-ang? 113 00:23:43,450 --> 00:23:47,870 Dili. Kusog kaayo ang imong mga bat-ang. . 114 00:24:01,120 --> 00:24:03,640 Nganong kini si Satoshi? . 115 00:24:19,660 --> 00:24:21,580 Nindot ang gibati. 116 00:24:22,120 --> 00:24:23,120 Kanus-a? 117 00:24:24,000 --> 00:24:25,000 Kanus-a? 118 00:25:30,270 --> 00:25:31,270 Kahibulongan. . 119 00:25:33,750 --> 00:25:39,010 Kinahanglan ko nga tangtangon kini dayon. Buhaton ko na lang kini kanunay. . 120 00:26:13,680 --> 00:26:15,080 Hunahuna. 121 00:26:19,810 --> 00:26:21,970 Kini molungtad ug dugay. . 122 00:26:24,570 --> 00:26:25,970 Nindot ang gibati. . 123 00:26:53,320 --> 00:26:55,560 lamian. . 124 00:26:59,240 --> 00:27:01,840 Lami kaayo ning dick. . 125 00:27:14,320 --> 00:27:19,020 Adunay mas lamian usab. . 126 00:27:21,960 --> 00:27:23,160 Ngano. . 127 00:27:30,960 --> 00:27:32,340 Sakit gyud. . 128 00:29:01,860 --> 00:29:02,860 Kini. 129 00:29:10,170 --> 00:29:14,870 Hatagi ko ug lamian. palihog. . 130 00:29:16,310 --> 00:29:20,310 Ihatag dayon nako. lamian. . 131 00:30:23,220 --> 00:30:24,220 Pagmata. 132 00:30:28,340 --> 00:30:29,540 niabot ka? 133 00:30:30,860 --> 00:30:31,860 Oo. . 134 00:30:32,900 --> 00:30:34,640 Satoshi-kun, dili ba kini maayo? 135 00:30:35,580 --> 00:30:39,320 Ang dalan pauli nagdungan mig lakaw sa bata pa mi. 136 00:30:39,900 --> 00:30:41,460 Giputol nako akong tudlo ug nanumpa. 137 00:30:41,880 --> 00:30:43,040 Mag-uban ta hangtod sa hangtod. 138 00:30:43,360 --> 00:30:50,560 Palihug hunong. Sa wala pa nimo mahibal-an, mahimo ka nga hamtong, Naay paril nga dili nako mabuak. Palihug hunong. . 139 00:30:51,240 --> 00:30:53,220 Dili ba kini makauulaw? . 140 00:30:53,840 --> 00:30:55,760 Dili kana tinuod. . 141 00:30:56,800 --> 00:30:59,100 Satoshi-kun, siguradong maayo ka. . 142 00:30:59,860 --> 00:31:01,760 Palihog hunong na. . 143 00:31:02,400 --> 00:31:04,760 Nindot kana nga pagdayeg. . 144 00:31:06,600 --> 00:31:08,660 Dili gyud ni usa ka pagdayeg. . 145 00:31:09,920 --> 00:31:12,000 Kay mao nay akong gihunahuna. . 146 00:31:16,260 --> 00:31:17,260 salamat. . 147 00:31:38,080 --> 00:31:40,400 Salamat sa pagmaneho karon. . 148 00:31:46,640 --> 00:31:50,340 Ang tinuod, kana nga tawo kinahanglan nga moabut. . 149 00:31:56,240 --> 00:32:00,500 Palihug ayaw kabalaka bahin niini. . 150 00:32:01,520 --> 00:32:03,320 Busy si kuya. . 151 00:32:21,020 --> 00:32:22,020 Ginoong Mayomi? 152 00:32:23,760 --> 00:32:27,500 Sorry, tugoti ko nga magpabilin nga ingon niini sa makadiyot. . 153 00:32:37,220 --> 00:32:39,800 Usa kadto ka wala damhang panghitabo. . 154 00:32:43,010 --> 00:32:47,690 Si Mayomi nga kanunay nagpahiyom, nagpakita sa iyang kamingaw. . 155 00:32:49,570 --> 00:32:53,030 Gibati nako kini sa akong likod. . 156 00:32:54,330 --> 00:33:01,670 Si Mayomi-san nga angay untang malipay, nangupot kanako nga nagbinuang lamang sa iyang kaugalingon. . 157 00:33:05,320 --> 00:33:12,000 Sa pipila ka rason, midako kini sa akong dughan. . 158 00:33:14,760 --> 00:33:18,000 Pero nga... 159 00:33:50,900 --> 00:33:51,920 Alkohol. . 160 00:33:53,176 --> 00:33:57,340 Alkohol. Walay alkohol. . 161 00:33:58,580 --> 00:33:59,580 Alkohol. . 162 00:34:01,040 --> 00:34:03,240 Nag-inom ka ug daghang tubig. . 163 00:34:06,600 --> 00:34:12,060 Adunay mga higayon nga gusto ko nga moinom og linga. Mao na akong giingon. . 164 00:34:19,760 --> 00:34:21,120 sakit kaayo. . 165 00:34:22,080 --> 00:34:23,800 Ginoong Mayomi. . 166 00:34:24,900 --> 00:34:26,120 Palihog palayo. . 167 00:34:35,230 --> 00:34:36,910 Ginoong Mayomi? 168 00:34:43,090 --> 00:34:44,950 Ginoong Mayomi. . 169 00:34:46,110 --> 00:34:49,490 Hoy, Mayomi. nag unsa ka? 170 00:34:50,030 --> 00:34:58,190 Morag dili na nako mahinumduman ang tanan ugma sa buntag. Kinahanglan nakong hinumdoman ang tanan. . 171 00:35:09,270 --> 00:35:10,270 Ginoong Mayomi. . 172 00:35:11,810 --> 00:35:12,990 Ginoong Mayomi. . 173 00:35:15,970 --> 00:35:16,970 Ginoong Mayomi. . 174 00:35:19,490 --> 00:35:21,330 Ginoong Mayomi. . 175 00:35:27,030 --> 00:35:28,870 sakit kaayo. . 176 00:38:37,570 --> 00:38:40,370 sakit kaayo. . 177 00:38:59,090 --> 00:39:04,330 Mayomi. 178 00:39:13,660 --> 00:39:15,280 Mr. Miss.. 179 00:39:53,630 --> 00:39:56,470 Mas grabe. labaw pa. . 180 00:42:55,850 --> 00:43:01,320 Ginoong Mayomi. . 181 00:43:20,160 --> 00:43:36,840 Ginoong Mayomi. . 182 00:44:04,570 --> 00:44:05,990 Mayomi. 183 00:44:10,720 --> 00:44:26,680 Mr. Miss.. 184 00:45:20,090 --> 00:45:22,190 Mayomi-san. usab. 185 00:46:12,600 --> 00:46:14,000 Kaon og kusog. . 186 00:47:28,000 --> 00:47:29,740 Ako diay si Mayomi. . 187 00:47:32,580 --> 00:47:33,580 Sister. . 188 00:52:49,780 --> 00:52:50,780 Ginoong Mayomi. . 189 00:53:34,270 --> 00:53:36,930 Ginoong Mayomi. Sakit. 190 00:53:46,790 --> 00:53:48,030 tiyan. . 191 00:54:16,650 --> 00:54:17,650 Hunong na. . 192 00:54:44,070 --> 00:54:45,070 Ginoong Mayomi. . 193 00:58:16,390 --> 00:58:21,730 Mayomi. 194 00:58:50,080 --> 00:59:07,120 Mr. Miss.. 195 01:00:52,660 --> 01:01:30,900 Mayo. 196 01:02:19,790 --> 01:03:03,080 Mi. . 197 01:03:16,180 --> 01:03:18,180 sakit kaayo. . 198 01:06:48,580 --> 01:06:49,800 maayong buntag. . 199 01:06:53,900 --> 01:06:55,520 maayong buntag. . 200 01:07:00,240 --> 01:07:01,880 Nagsuwat pa ko sa balak kagahapon. . 201 01:07:02,600 --> 01:07:08,180 Uy. gamay ra. . 202 01:07:09,960 --> 01:07:10,960 Mahimo ba nako? 203 01:07:45,970 --> 01:07:46,970 Uy. . 204 01:07:48,190 --> 01:07:51,730 Kagahapon. Sorry sa kagahapon. . 205 01:08:01,160 --> 01:08:02,500 Wala ka mahinumdom bisan unsa. . 206 01:08:04,560 --> 01:08:05,820 pasayloa. . 207 01:08:14,150 --> 01:08:15,150 Mao na. . 208 01:08:23,080 --> 01:08:25,020 Doble pa ang akong natigom. . 209 01:08:31,120 --> 01:08:37,100 Actually, manghod nako ang manager sa gasolinahan. . 210 01:08:42,570 --> 01:08:43,570 Bata nga diba? . 211 01:08:45,650 --> 01:08:48,410 Di ko ganahan nga tudloan ko sa mas bata nako. . 212 01:08:51,760 --> 01:08:53,140 Dili ko makatuo nga niundang ko. . 213 01:08:56,260 --> 01:08:57,260 apan. . 214 01:08:59,820 --> 01:09:02,900 Kanang naglayas ra. . 215 01:09:04,120 --> 01:09:07,640 Wala koy salig sa akong kaugalingon. . 216 01:09:11,490 --> 01:09:14,190 Bisan unsa pa ang akong isulti, dili kini molihok. 217 01:09:14,770 --> 01:09:18,390 Gusto gyud nako nga magpadayon nga gikinahanglan sa tanan. . 218 01:09:23,000 --> 01:09:25,580 So gahapon nalipay ko. . 219 01:09:28,640 --> 01:09:35,640 Kay. Ang akong igsoon nga babaye usa ka tawo sa ibabaw sa mga panganod alang kanako. . 220 01:09:38,060 --> 01:09:39,060 Apan. . 221 01:09:48,000 --> 01:09:49,000 Dili na maayo. . 222 01:09:52,840 --> 01:10:00,320 Gipadala nako ang kanta nga gusto nakong ipasa sa Record Metabolism. . 223 01:10:02,700 --> 01:10:04,960 Naghunahuna ko nga kini na ang katapusan nga higayon. . 224 01:10:08,460 --> 01:10:10,000 Unya. . 225 01:10:12,640 --> 01:10:14,000 Karong semanaha. . 226 01:10:15,700 --> 01:10:17,480 Gibalik ang CD. . 227 01:10:21,570 --> 01:10:22,930 Kami na. . 228 01:10:25,990 --> 01:10:28,430 Unsay among gibuhat? Dili kini maayo. . 229 01:10:34,380 --> 01:10:35,520 Dili kana tinuod. . 230 01:10:37,980 --> 01:10:39,620 Dili kana tinuod. . 231 01:10:44,450 --> 01:10:48,710 Si Satoshi-kun adunay talento. . 232 01:12:42,720 --> 01:12:44,500 sa makausa pa. . 233 01:13:26,520 --> 01:13:29,360 Kiss ko pa. . 234 01:15:12,600 --> 01:15:14,000 na. 235 01:15:17,100 --> 01:15:19,620 usa ka higayon. . 236 01:15:48,320 --> 01:15:54,860 sa makausa pa. . 237 01:16:21,110 --> 01:16:22,510 usab. 238 01:16:31,750 --> 01:16:34,250 Kusog. . 239 01:18:10,770 --> 01:18:13,691 Nindot ang gibati. Nindot ang gibati. . 240 01:18:19,380 --> 01:18:20,860 Tugoti ako sa pagtila usab niini. . 241 01:18:37,840 --> 01:18:42,260 sa makausa pa. sa makausa pa. . 242 01:19:04,220 --> 01:19:07,720 sa makausa pa. . 243 01:21:23,390 --> 01:21:26,190 Usa pa ka butang. 244 01:21:52,710 --> 01:21:53,710 degree. . 245 01:22:13,120 --> 01:22:15,920 sa makausa pa. . 246 01:25:04,100 --> 01:25:05,100 sa makausa pa. . 247 01:25:33,640 --> 01:25:34,640 Usa pa ka butang. 248 01:26:46,190 --> 01:26:48,390 degree. . 249 01:29:56,060 --> 01:30:01,400 sa makausa pa. . 250 01:33:37,580 --> 01:33:40,520 sa makausa pa. . 251 01:35:29,960 --> 01:35:32,760 Usa pa ka butang. 252 01:37:27,600 --> 01:37:28,600 degree. . 253 01:40:14,550 --> 01:40:17,350 makalilisang. . 254 01:41:16,480 --> 01:41:19,660 Sukad niadto, kami.... 255 01:41:22,280 --> 01:41:31,020 Gilamoy nila ang lawas sa usag usa kutob sa gitugot sa panahon. . 256 01:44:38,480 --> 01:44:41,240 sa makausa pa. Usa pa ka butang. 257 01:44:52,490 --> 01:44:53,490 degree. . 258 01:45:32,770 --> 01:45:37,410 Sa katapusan, himoa kini nga mas grabe. Dugang pa, labaw pa. . 259 01:46:32,720 --> 01:46:34,120 na. 260 01:46:56,420 --> 01:46:57,820 usa ka higayon. . 261 01:48:17,790 --> 01:48:20,850 sa makausa pa. . 262 01:50:48,700 --> 01:50:52,240 sa makausa pa. . 263 01:51:40,630 --> 01:51:48,270 sa makausa pa. . 264 01:52:06,340 --> 01:52:12,820 Mas grabe. Nindot ang gibati. . 265 01:52:13,720 --> 01:52:23,380 Nindot ang gibati. sa makausa pa. . 266 01:52:26,020 --> 01:52:28,021 sa makausa pa. makalilisang. . 267 01:52:31,976 --> 01:52:34,780 sa makausa pa. sa makausa pa. . 268 01:53:25,200 --> 01:53:28,740 sa makausa pa. . 269 01:53:36,000 --> 01:53:40,740 sa makausa pa. . 270 01:54:04,600 --> 01:54:07,780 sa makausa pa. . 271 01:54:42,840 --> 01:54:45,780 sa makausa pa. . 272 01:55:14,300 --> 01:55:16,320 sa makausa pa. sa makausa pa. . 273 01:55:37,040 --> 01:55:44,280 sa makausa pa. . 274 01:55:50,080 --> 01:55:52,220 Oo, nakasabot ko. . 275 01:55:53,780 --> 01:55:55,380 Mouli na ko. . 276 01:55:56,940 --> 01:55:57,940 Magkita ta unya. . 277 01:56:19,300 --> 01:56:20,500 D-Gibuhat ba nimo? 278 01:56:23,300 --> 01:56:24,300 Oo. . 279 01:56:26,000 --> 01:56:27,420 Abi nakog nakaya nako. . 280 01:56:30,040 --> 01:56:31,040 oo. . 281 01:56:39,660 --> 01:56:45,440 Actually, bulagan ko. . 282 01:56:51,100 --> 01:56:54,000 Dugay na kong nakahukom niini. . 283 01:56:58,430 --> 01:57:01,470 Pero dili gyud mi magkastorya. . 284 01:57:08,320 --> 01:57:13,200 Sa katapusan, nakahukom kami nga mag-uban sa usa ka hot spring trip. . 285 01:57:14,060 --> 01:57:17,300 Ingon usab niini. . 286 01:57:18,700 --> 01:57:20,300 Dili ko makaadto tungod sa trabaho. . 287 01:57:26,260 --> 01:57:29,520 Dili ba dapat ako moanhi? 288 01:57:30,480 --> 01:57:31,480 Ug. . 289 01:57:32,980 --> 01:57:34,560 Mapasalamaton ko kang Satoshi. . 290 01:57:36,440 --> 01:57:38,200 Sa kasukwahi, ako ang nangayo og pasaylo. . 291 01:57:42,340 --> 01:57:43,900 pasayloa. . 292 01:57:52,500 --> 01:57:56,060 Dili ako usa ka tawo nga mahimong maglungtad sa ibabaw sa mga panganod. . 293 01:58:00,820 --> 01:58:04,100 Apan, apan palihug paminawa kini. . 294 01:58:07,280 --> 01:58:11,460 Sa akong hunahuna wala ka nagdamgo sa usa ka higayon diin dili nimo gusto nga mogawas sa katilingban. . 295 01:58:14,320 --> 01:58:21,560 Busa, ayaw paglayas sa imong mga damgo o sa imong kaugalingon! 296 01:58:47,250 --> 01:58:51,390 Dili ba kini ang akong posisyon sa pagsulti sa usa ka butang nga dako? . 297 01:59:02,380 --> 01:59:04,200 Uy, ipakita kanako ang dagat. . 298 01:59:07,720 --> 01:59:08,720 Okay ra. . 299 01:59:09,620 --> 01:59:10,780 Makauulaw. 300 01:59:11,120 --> 01:59:12,741 Okay ra. Seryoso? 301 01:59:30,430 --> 01:59:39,100 Kadto nga mga pulong daw sama sa ilang gisulti kaniya, apan ingon usab sa ilang gisulti sa ilang kaugalingon. . 302 01:59:42,930 --> 01:59:49,670 Gisulayan nako nga pun-on ang kahaw-ang sa akong kasingkasing uban kaniya. . 303 01:59:51,470 --> 02:00:03,020 Pero abi nakog basin kay, pareha niya, kulang kog salig sa akong kaugalingon. Uh. . 304 02:00:10,720 --> 02:00:27,820 Samtang nagkaduol ang mga timailhan sa tingtugnaw, ang balak nga iyang gisulat sa Okutama nabihag. didto ko. . 305 02:00:45,600 --> 02:00:47,820 Ako ra. 306 02:00:50,850 --> 02:00:57,770 Pagsugod sa paglakaw, sa usa ka panaw. .