1
00:00:05,200 --> 00:00:11,116
Yan mata a cikin Traffic Dare

2
00:00:13,000 --> 00:00:19,074
-= www.SubtitleDB.org = -

3
00:01:57,840 --> 00:01:59,818
Kashe wannan tsinannen abu.

4
00:02:03,640 --> 00:02:07,762
Barka da safiya. Wannan shine kiran ku na farkawa.
Karfe bakwai da mintuna 13.

5
00:02:08,960 --> 00:02:11,349
Zaki tada mu haka.

6
00:02:11,759 --> 00:02:13,968
Wanene ya ba da umarnin wayar farkawa?
Kun yi?

7
00:02:14,120 --> 00:02:16,270
In ba haka ba ba za ku tashi ba kwata-kwata.

8
00:02:17,919 --> 00:02:20,673
Wani dare! na wuce

9
00:02:21,034 --> 00:02:23,077
Haba yaro, ya yi ba'a!

10
00:02:27,114 --> 00:02:29,043
Wannan kishi na sana'a ne kawai.

11
00:02:29,256 --> 00:02:31,074
Ba ku da sa'a, ina tsammani.

12
00:02:31,280 --> 00:02:35,050
Kuna riƙe kyandir a gaba,
to za ku ga abin da ke faruwa.

13
00:02:37,240 --> 00:02:39,800
- Jin wannan.
- Ni gaba daya ba na jin dadi.

14
00:02:39,988 --> 00:02:43,590
Wannan mutumin ya shahara
kuma yana da fitaccen azzakari.

15
00:02:43,960 --> 00:02:47,032
Yaya muni,
yanzu nima na kwatanta kwastomomi na.

16
00:02:48,996 --> 00:02:52,041
Oh, babu abin da zai iya lalata mana soyayya.

17
00:02:54,130 --> 00:02:57,278
Mu uku za mu samu har yanzu
makarantar 'yan uwa mata.

18
00:03:01,519 --> 00:03:04,633
Makaranta don farawa.
Abin da kyakkyawan ra'ayi.

19
00:03:05,097 --> 00:03:07,442
Shara, wannan ba riba ba ne.

20
00:03:07,566 --> 00:03:11,026
Amma idan muka slog away
za mu isa wani wuri.

21
00:03:11,291 --> 00:03:15,473
Dole ne mu kasance masu araha
tare da kullu, don haka kudi yayi kyau.

22
00:03:15,778 --> 00:03:20,631
- Za mu iya ajiye farashi don masseur.
- Kullun ku yana da kyau!

23
00:03:22,203 --> 00:03:23,550
Ya, Pia!

24
00:03:27,077 --> 00:03:29,024
Haba 'yan mata, ku masoyi.

25
00:03:29,201 --> 00:03:32,467
Wani dare da
wannan yaron yana mamaki kuma zan yi hauka.

26
00:03:32,971 --> 00:03:39,237
A daya bangaren kuma,
shi mai daraja ne kuma yana jefa kudinsa a kai.

27
00:03:40,400 --> 00:03:43,201
Yadda ya matsa min!

28
00:03:47,360 --> 00:03:49,784
Gidana shine gidana.

29
00:03:50,639 --> 00:03:52,103
Yayi kyau sosai.

30
00:03:54,253 --> 00:03:57,433
Mustafa, mai kyau da girma da ƙarfi.

31
00:03:57,775 --> 00:04:00,555
Idan ba kudi mai yawa ba, ina yin soyayya.

32
00:04:01,032 --> 00:04:03,475
- Ba kawai saka shi a ciki ba?
- A'a, ƙari.

33
00:04:03,705 --> 00:04:05,838
Menene, babban aiki na gaske?

34
00:04:06,298 --> 00:04:09,518
Minti guda kawai.
Kullu na farko, sannan babban aiki.

35
00:04:12,590 --> 00:04:14,872
Na gode, masoyi.

36
00:04:24,495 --> 00:04:26,234
Yana kashe ni lokaci.

37
00:04:27,291 --> 00:04:31,998
Me ya sa ba za ku cire tufafi ba?
Kai kyakkyawa ne, samari da namiji.

38
00:04:37,342 --> 00:04:41,201
Ko da ma'aikacin waje ne,
har yanzu kai ne mutumin a gare ni.

39
00:04:41,590 --> 00:04:43,792
Idan ba ku da yawa zan zama mutumin ku.

40
00:04:47,654 --> 00:04:53,029
Me yasa mafarkin yin aikin ku?
Kuna biya ni kuma ina yin bulo.

41
00:05:01,999 --> 00:05:05,876
- Kuna da ƙima.
- Ina fata kana da plump willie.

42
00:05:07,256 --> 00:05:08,879
Mu duba.

43
00:05:19,990 --> 00:05:22,233
Willie yana da ban mamaki!

44
00:05:38,194 --> 00:05:39,799
Ka kara lasa zuma.

45
00:05:50,796 --> 00:05:52,309
Shin duka kenan?

46
00:05:53,451 --> 00:05:55,380
Mustafa, zo!

47
00:06:41,927 --> 00:06:44,228
Ni'ima ce tsantsa.

48
00:06:45,140 --> 00:06:48,777
Kawai don tunanin nauyi
na wannan guy! M!

49
00:06:49,007 --> 00:06:52,073
Har ma yayi yawa
ga irin nawa.

50
00:06:56,529 --> 00:06:59,538
- Kuna da tunanin arziki.
- Gaskiya ce a sarari.

51
00:06:59,680 --> 00:07:02,671
To, 'yan mata, ina da...

52
00:07:03,874 --> 00:07:06,989
babban doki.
Ba za ku iya sarrafa shi ba.

53
00:07:07,317 --> 00:07:09,848
Ni ba dan bakin ciki ba ne, amma

54
00:07:09,954 --> 00:07:13,175
wannan yaron yana dukan wani abu
mun taba haduwa.

55
00:07:13,484 --> 00:07:18,431
Kamar biri da aka kama a daji.
Kuma ba ko wani burodi a cikin jakarsa ba.

56
00:07:19,449 --> 00:07:21,478
Ina da isasshen.

57
00:07:22,219 --> 00:07:24,352
Amma ya yi kamar bai gajiyawa.

58
00:07:24,927 --> 00:07:27,794
Sau bakwai a jere kuma har yanzu a raye.

59
00:07:28,502 --> 00:07:31,155
Na yi mamakin yadda yake yi.

60
00:07:31,467 --> 00:07:36,387
"Daman mutumin da zai aura, bazawara
har yanzu yana ihu: "SAURARA!"

61
00:07:37,219 --> 00:07:40,077
Haka abin yake,
sa'ar bourgeois.

62
00:07:40,280 --> 00:07:43,714
Ya isa yayi miki kishi.
Abin da rayuwa!

63
00:07:44,157 --> 00:07:48,232
Sau bakwai, ranar Lahadi mai yiwuwa takwas.
Kuma kun san matsayi da zuciya.

64
00:07:48,387 --> 00:07:50,732
Kuma koyaushe abu ɗaya ne.

65
00:07:50,879 --> 00:07:53,155
Nuna katunan ku.
Ya ja baya, ko ba haka ba?

66
00:08:03,239 --> 00:08:04,599
To...

67
00:08:06,119 --> 00:08:07,537
sai...

68
00:08:12,080 --> 00:08:15,117
Bari mu fara ganin abin da za ku iya bayarwa
kafin mu kaddamar da shi.

69
00:08:17,966 --> 00:08:18,857
To to?

70
00:08:21,640 --> 00:08:26,577
Yarinya kamar ku ba ta san abin da za ta yi ba
da kyakkyawan surar mutum kamar ni.

71
00:08:28,949 --> 00:08:31,269
Don haka kai da gaske ne na daji, ko?

72
00:08:43,904 --> 00:08:46,772
Kar ku ji tsoro,
Ban ciji komai ba.

73
00:08:47,267 --> 00:08:49,520
Yanzu za ku yi duk abin da Daddy ya ce.

74
00:08:50,117 --> 00:08:53,312
To shi ke nan. Ba za ku iya tashi ba?

75
00:08:54,560 --> 00:08:56,745
Ba tare da wahala ba.

76
00:08:57,359 --> 00:09:02,037
Za ku zama ɗan wasan ƙwallon hannu.
Shin, ba ku mai da martani ga dabaru, ko?

77
00:09:02,772 --> 00:09:05,727
- Ban sani ba.
- Oh, zo!

78
00:09:11,600 --> 00:09:14,433
Kun fi son gasa da naman alade, ko ba haka ba?

79
00:09:15,719 --> 00:09:18,356
Kuna da manyan kafafu, mafarki ne.

80
00:09:21,382 --> 00:09:23,112
Kai 'yar tsana ce ta mafarki.

81
00:09:23,896 --> 00:09:25,612
Ci gaba da shi.

82
00:09:29,374 --> 00:09:33,439
Ee, mai girma, yana ɗaga ruhina,
quite ban mamaki.

83
00:09:33,834 --> 00:09:37,365
Don haka na yi sa'a.
Kuma idan na taba shi fa?

84
00:09:45,119 --> 00:09:46,546
Haka ne.

85
00:10:14,429 --> 00:10:16,717
A tuɓe.
Ba zan duba ba.

86
00:10:24,054 --> 00:10:25,576
Tukuna?

87
00:10:35,479 --> 00:10:36,763
Lokaci kudi ne.

88
00:10:36,975 --> 00:10:37,916
Kar ku yi gaggawar ni.

89
00:10:38,524 --> 00:10:40,745
Zo nan, masoyi. Mummy ta kira.

90
00:10:41,040 --> 00:10:42,268
Ci gaba.

91
00:10:43,920 --> 00:10:45,035
Ku zo!

92
00:10:45,364 --> 00:10:48,462
- Wannan duka?
- Go! Tafi!

93
00:10:48,736 --> 00:10:52,975
Tafi.
Kar ku shiga cikin 'ya'yana.

94
00:10:53,519 --> 00:10:56,630
Da kyau to, jefar.

95
00:11:56,714 --> 00:11:59,552
- Abin da katako!
- Kada ku tuna da ni itace.

96
00:12:00,200 --> 00:12:04,318
Shin kun taɓa kwana a cikin akwatin gawa?
An yi sa'a babu murfi.

97
00:12:04,519 --> 00:12:06,750
Kuna ji kamar mummy.

98
00:12:09,254 --> 00:12:12,927
- Na riga na ji labarin mutuwar.
- Dole ne ya kasance yana da jemagu a cikin belfry.

99
00:12:13,104 --> 00:12:17,524
Ya kafe a cikin hasumiya mai kararrawa.
Abin burgewa ne.

100
00:12:20,239 --> 00:12:25,931
Cikin ladabi ya tambaye ni ko zan yi
mala'ikan ƙaho gare shi. Me ya sa?

101
00:12:27,080 --> 00:12:28,683
Ba ni da ma'anar hani.

102
00:12:28,879 --> 00:12:31,314
Har yanzu ina da butulci.
Idan na sani a baya,

103
00:12:31,474 --> 00:12:34,377
cewa sun yi imani da gaske
a cikin halittu masu ban mamaki,

104
00:12:34,571 --> 00:12:37,704
Da ban yarda da shi ba,
yarda da ni.

105
00:12:42,040 --> 00:12:43,677
Don Allah ku biyo ni.

106
00:12:44,279 --> 00:12:46,438
Ba za ku iya kunna hasken ba?

107
00:12:46,748 --> 00:12:48,058
A'a.

108
00:12:49,239 --> 00:12:51,704
Nan ne inda muka hada kai.

109
00:12:53,960 --> 00:12:57,157
Ka sami kanka wani wawa.
Wannan ba zai yi ba.

110
00:12:57,359 --> 00:13:00,318
My masoyi marigayi mata kasance a cikin hali na
yin soyayya da ni a nan.

111
00:13:00,580 --> 00:13:04,571
Babu lissafin abubuwan dandano.
Kuna da hanyoyi masu ban mamaki.

112
00:13:04,920 --> 00:13:06,558
Baka saba shiga nan ba?

113
00:13:07,080 --> 00:13:09,833
Canza sautin ku
lokacin da kake maganar macen

114
00:13:10,040 --> 00:13:13,845
wacce ta samu mafi girman ni'imarta anan
sannan ta numfasa ta karshe anan.

115
00:13:14,075 --> 00:13:16,783
Kana nufin ta kare a guje a nan?

116
00:13:17,562 --> 00:13:19,310
Dole ne mu sake yin shawarwari.

117
00:13:20,100 --> 00:13:22,277
Zan biya duk abin da kuka nema.

118
00:13:22,817 --> 00:13:24,755
- Bari mu ce 1,OOO.
- Lafiya.

119
00:13:24,968 --> 00:13:26,711
An amince? Ku zo tare.

120
00:13:29,080 --> 00:13:32,401
To ban taba ba.
Akwai abubuwan da bai kamata su kasance ba.

121
00:13:35,479 --> 00:13:38,012
Ba ta taɓa karɓe ni ba ba tare da ado ba.

122
00:14:01,773 --> 00:14:03,685
Shirya karbe ni.

123
00:14:13,679 --> 00:14:15,749
Gondola! Gashi nan.

124
00:14:34,922 --> 00:14:38,603
- Lallai ta kasance da ƙarfe.
- Ta kasance tana kururuwa da farin ciki.

125
00:14:41,159 --> 00:14:43,276
Kuna kururuwa kamar ita.

126
00:14:44,851 --> 00:14:48,842
Tabbas, saboda ita ma ta samu
akwatin gawa karkashin gindinta.

127
00:14:50,860 --> 00:14:52,877
- Zo!
- Kamar ita.

128
00:14:58,815 --> 00:15:00,373
Abin mamaki!

129
00:15:08,920 --> 00:15:11,249
- Aƙalla kuna da rai.
- Kawai kawai.

130
00:15:11,444 --> 00:15:14,355
- Na kusan ƙare kamar ita.
- Ba za ku iya yin shiru ba?

131
00:15:14,879 --> 00:15:17,235
Abu ne mai kyau
ba ka kori guga ba.

132
00:15:17,359 --> 00:15:20,518
1,OOO francs
da ba wani amfani gareni ba.

133
00:15:21,509 --> 00:15:24,394
Ba za ku sake yin kasada ba, ko?

134
00:15:24,879 --> 00:15:27,872
A gaskiya, ba abin farin ciki ba ne
kwanta a akwatin gawa.

135
00:15:28,093 --> 00:15:29,669
Yi shuru!

136
00:15:30,961 --> 00:15:33,642
- Tana son barci.
- Mu je dayan dakin.

137
00:15:33,810 --> 00:15:36,279
Dole ne muyi magana akai
kudin mu duk da haka.

138
00:15:39,085 --> 00:15:41,279
Ok, bari mu ga abin da muka samu.

139
00:15:41,600 --> 00:15:44,129
Shin kun saka 500 ko kuma Girlie?

140
00:15:44,669 --> 00:15:49,005
Ta yi.
Ta fitar da shi daga wannan lecher Turk.

141
00:15:49,320 --> 00:15:51,993
Ban san yana da karimci haka ba.

142
00:15:55,680 --> 00:15:57,146
Me kuke tunani?

143
00:15:57,306 --> 00:15:59,837
- Castles a cikin iska.
- Nan gaba?

144
00:16:00,970 --> 00:16:04,244
Zan saka kudina
sannan zan tashi gida.

145
00:16:04,580 --> 00:16:07,191
Kafin nan zan yi hayan dan rakiya

146
00:16:07,509 --> 00:16:09,236
wanda zai gudanar da kasuwancina
gare ni in Cuba.

147
00:16:09,686 --> 00:16:13,651
Za mu sauka a filin jirgin saman Havana.

148
00:16:14,323 --> 00:16:16,356
Ministan al'adu zai
mirgine jan kafet.

149
00:16:17,519 --> 00:16:21,465
Zan yi murmushi na nade kaina
a cikin cape na Rasha sable.

150
00:16:21,837 --> 00:16:26,093
Zan sayi villa a ina
Taurarin fina-finai da fitattun jaruman sun zo su tafi.

151
00:16:26,960 --> 00:16:28,996
Oh, kuma zan sami jirgin sama na sirri,

152
00:16:29,200 --> 00:16:31,714
ma'aikatan jirgin ruwa na jirgin ruwa mai tafiya teku
kuma zan ci kawai

153
00:16:31,920 --> 00:16:33,881
caviar da sha shampen.

154
00:16:34,934 --> 00:16:36,915
Ina mamaki ko za mu taba
tara kudi haka?

155
00:16:38,600 --> 00:16:41,114
A sosai siririn dama tare da
duk abin da ke cikin cashbox.

156
00:16:42,766 --> 00:16:45,509
Shit. Yi hanyar ku.

157
00:16:47,492 --> 00:16:49,279
Bari mu slog away to.

158
00:17:15,750 --> 00:17:18,313
- Na yi barci mai kyau.
- Kuma yanzu kun shirya.

159
00:17:18,520 --> 00:17:20,573
- A'a, ba ni ba.
- Amma kash.

160
00:18:09,240 --> 00:18:11,290
Yanzu kun sami hiccups.

161
00:18:49,079 --> 00:18:51,663
Gaskiya, ba mu taɓa gundura ba.

162
00:19:24,538 --> 00:19:26,839
Na ce, mai uku fa?

163
00:19:27,040 --> 00:19:30,308
Me kuke nufi, muna yi
kamar uku-uku.

164
00:20:11,697 --> 00:20:13,396
Dubi wannan!

165
00:21:11,600 --> 00:21:14,817
To yan mata idan kun tambayeni...

166
00:21:16,100 --> 00:21:18,277
Yanzu kuma Girlie tana jin daɗi.

167
00:21:18,543 --> 00:21:20,684
Dole ne mu yi amfani.

168
00:22:02,790 --> 00:22:07,038
Wannan shine abin da nake fata koyaushe.
Kuna da ban tsoro sosai.

169
00:23:30,494 --> 00:23:34,494
Sannu!
Kuna iya ji na?

170
00:23:35,379 --> 00:23:39,397
Dole ne in fita daga wannan kurkukun.
Zan yi duk abin da kuke so.

171
00:23:52,016 --> 00:23:54,193
- Za ka iya ji na?
- Kai wanene?

172
00:23:54,399 --> 00:23:58,034
Ni Patricia Zan yi shi da son rai.
Ina bukatan taimako.

173
00:23:58,264 --> 00:24:00,618
Za ku gani. Ba zan yi wani dabara ba.

174
00:24:00,830 --> 00:24:04,503
- Kuna buƙatar saurayi, eh?
- A'a, ni ma ina yi da mata. Komai.

175
00:24:04,627 --> 00:24:07,482
Zan tabbatar maka cewa ni abokin aure ne nagari.

176
00:24:09,040 --> 00:24:12,685
Da sannu za mu gano ko kai abokin aure ne.

177
00:24:13,080 --> 00:24:16,145
Sauƙi yana yin shi.
Dago kai sama!

178
00:24:19,951 --> 00:24:22,252
Komai lafiya, Kwamanda.

179
00:24:31,159 --> 00:24:33,230
An hana yunkurin kisan kai.

180
00:24:49,320 --> 00:24:51,637
A hannunka, Kwamanda.

181
00:25:20,800 --> 00:25:22,916
To, Petty, ka randy guy.

182
00:25:28,959 --> 00:25:31,203
Fiye da maman Turkiyya.

183
00:25:56,093 --> 00:25:58,660
- Tufafi!
- Iya, yallabai.

184
00:26:49,879 --> 00:26:52,020
Ok, amma ina shakkar za su yarda.

185
00:26:52,320 --> 00:26:54,710
Karamar karamar hukuma ce.

186
00:26:57,074 --> 00:26:58,755
Ku tafi tare da shi!

187
00:26:59,520 --> 00:27:02,153
Ina fatan kun sami pep.

188
00:27:03,162 --> 00:27:06,915
Ya isa!
Yanzu lokaci na ne, ɗan yaro na mai daɗi.

189
00:27:07,649 --> 00:27:11,518
- Gaskiya mai girma.
- Ee, babba.

190
00:27:16,976 --> 00:27:18,994
Tsaki na.

191
00:27:26,111 --> 00:27:30,890
Ee, zo. Zata iya shiga ciki
‘yar fashin banki, wawa.

192
00:29:12,104 --> 00:29:14,759
Daya daga cikinsu shine
wauta fiye da sauran.

193
00:29:21,600 --> 00:29:23,750
Na zo daidai lokacin da ya dace.

194
00:30:51,560 --> 00:30:53,232
Kuna ganin su kawai.

195
00:32:11,337 --> 00:32:13,443
Bari tsuntsu ya fita daga keji.

196
00:32:16,906 --> 00:32:19,773
- Menene umarninka, Captain?
- Dogon!

197
00:32:21,101 --> 00:32:22,924
Doguwa sosai!

198
00:32:36,504 --> 00:32:38,256
Abin burgewa.

199
00:32:42,480 --> 00:32:44,436
Zan ingratiate kaina.

200
00:32:45,159 --> 00:32:46,718
E, yallabai.

201
00:32:48,919 --> 00:32:51,115
Aikina ne in yi hidima.

202
00:33:38,543 --> 00:33:39,658
Ƙarshen nunin.

203
00:33:49,099 --> 00:33:50,338
Suna da kyau.

204
00:34:01,480 --> 00:34:04,418
Oh, yi hakuri. Na cutar da ku?

205
00:34:04,718 --> 00:34:06,272
Ba komai.

206
00:34:07,055 --> 00:34:11,357
Na tuba. Kuna da hankali da ladabi.

207
00:34:12,119 --> 00:34:13,674
- Zan iya fada.
- Me yasa?

208
00:34:14,249 --> 00:34:17,683
- Bai dace a ambata ba.
- Ina so in dauke ku.

209
00:34:19,040 --> 00:34:20,763
Tsohuwar tsami!

210
00:34:24,560 --> 00:34:27,426
Yaro mai ban sha'awa.
Ya haukace da ni.

211
00:34:27,798 --> 00:34:28,749
Da gaske!

212
00:34:28,960 --> 00:34:32,134
Ya dage mu fita
zuwa gidan abinci mai ban mamaki.

213
00:34:32,400 --> 00:34:34,276
Chic! ƙimar farko!

214
00:34:36,453 --> 00:34:38,316
Zan iya? Ku zo, kada ku zagi.

215
00:34:38,520 --> 00:34:40,397
Maza suna son hanci mai sheki.

216
00:34:40,639 --> 00:34:44,872
Abin takaici sai na ce a'a. Ina da wani
alƙawari tare da sanannen mai daukar hoto.

217
00:34:45,175 --> 00:34:47,741
Akwai da yawa
shahararrun mutane a kusa da nan.

218
00:34:48,000 --> 00:34:52,001
Ban taba haduwa da kowa ba amma na sani
wasu mutanen da ke da ɗan fari.

219
00:34:55,576 --> 00:34:58,355
Wasu mutane sun yi rashin sa'a
kuma kada ku hadu da daya.

220
00:35:04,159 --> 00:35:06,054
Ga mu nan, masoyi mai zane.

221
00:35:06,480 --> 00:35:09,576
Yaya kusanci.
Kuma champagne yana cikin guga kankara.

222
00:35:09,759 --> 00:35:12,178
Wannan salo ne nawa.
Yaya kyawawan ku.

223
00:35:12,319 --> 00:35:14,868
Ee, za mu sami gilashi daga baya.

224
00:35:15,279 --> 00:35:17,169
Ina mutuwa da ƙishirwa.

225
00:35:34,258 --> 00:35:36,713
Ku zo tare.
Ba ma son ya yi sanyi sosai.

226
00:35:36,920 --> 00:35:38,751
Muna sha ne kawai bayan aiki, bisa ka'ida.

227
00:35:40,159 --> 00:35:42,160
Inda za a buga hotuna.

228
00:35:44,159 --> 00:35:46,717
- Mataki na farko don shahara.
- Ni mai daukar hoto ne sosai.

229
00:35:46,850 --> 00:35:48,451
Duk mafi kyau.

230
00:35:51,719 --> 00:35:55,699
Menene ra'ayin ku game da nunin mu?
Abin takaici sauran

231
00:35:55,841 --> 00:35:57,628
sun kasance m.

232
00:35:59,204 --> 00:36:00,903
Ra'ayina ne.

233
00:36:01,761 --> 00:36:03,354
Oh, kun yi girma!

234
00:36:06,040 --> 00:36:10,830
Ina da hazaka, karamin linzamin kwamfuta na.
Musamman a fannin fasaha.

235
00:36:16,239 --> 00:36:20,044
Isabelle, kun sanya ni mai hankali sosai,
kai dan shedan.

236
00:36:20,880 --> 00:36:23,792
Yanzu kuna cikin yanayi
ga hotunan da nake so in harba.

237
00:36:24,132 --> 00:36:25,743
Na shirya komai.

238
00:36:25,880 --> 00:36:27,743
Ya yaro, abin da zafi dakatar!

239
00:36:36,360 --> 00:36:38,849
Tiger na Eshnapur bai samu irin wannan ba
kaifi hakora.

240
00:36:39,256 --> 00:36:41,699
Zai iya samun ta.

241
00:36:41,991 --> 00:36:44,415
Ba za ku ciyar da ni ga kowa ba, ko?

242
00:36:58,040 --> 00:37:01,271
Iya Isabelle,
ba wanda ya yi haka a baya.

243
00:37:49,319 --> 00:37:52,244
Idan ta dora kanta
da wanda ba gayu ba,

244
00:37:52,421 --> 00:37:54,952
kada ta sa mu
dole ne a biya shi.

245
00:37:55,520 --> 00:37:59,023
- Amma duk da haka...
- Me kuke korafi akai?

246
00:37:59,880 --> 00:38:03,695
- Ba ta fasa fridge din ba.
- To menene?

247
00:38:06,200 --> 00:38:08,855
Wa ya sani ko za mu yi
sake saka mata ido.

248
00:38:08,996 --> 00:38:11,102
To, za mu shawo kan shi.

249
00:38:12,080 --> 00:38:16,119
Za mu yi wasan kwaikwayo ko da ba tare da ita ba.
Ba ta da hazaka ko yaya.

250
00:38:16,360 --> 00:38:19,094
Amma idan ta fara magana
kuma sun yarda da ita,

251
00:38:19,217 --> 00:38:23,031
za ta karasa cikin gidan karuwan gabas.

252
00:38:24,799 --> 00:38:27,268
Ba za mu iya kare ta daga kaddara ba.

253
00:38:27,600 --> 00:38:31,479
Kuna kallon talabijin da yawa.
Babu cinikin bayi farar fata a zamanin yau.

254
00:38:31,668 --> 00:38:36,370
Yana da ban tsoro idan ban sani ba
idan kowa zai zo ya wanke.

255
00:38:36,880 --> 00:38:40,509
Kamata yayi ta fada mana
tana fita, tsine!

256
00:38:40,759 --> 00:38:45,557
Wauta ce ta yi komai
banda ja wannan Carla.

257
00:38:45,964 --> 00:38:49,732
Ita ba wauta ba ce ta lura da kai
cike da mutunci.

258
00:38:50,040 --> 00:38:54,812
Jira kawai sai kun kasance a Havana.
Za ku sami dillali da sakatare.

259
00:39:00,520 --> 00:39:04,035
- Wannan labari ne mai kyau.
- Ba a nufin ya zama labari ba.

260
00:39:05,960 --> 00:39:08,315
Kuna da ɗan tunani sosai.

261
00:39:12,702 --> 00:39:15,359
- Ni ne.
- Yarinya! Ka gani!

262
00:39:16,914 --> 00:39:21,392
Na so in yi bankwana.
Zan tafi na ɗan lokaci.

263
00:39:22,520 --> 00:39:25,003
Ba kwa buƙatar yin dariya.
Ko kadan ba abin dariya ba ne.

264
00:39:25,286 --> 00:39:29,478
Ina da gaske. Zan tafi yawon duniya.
Daga sanda zuwa sanda.

265
00:39:29,799 --> 00:39:32,365
- Tare da mai daukar hoto na daren jiya?
- A'a, ɗan fim.

266
00:39:32,702 --> 00:39:34,029
- Menene sunansa?
- Ban sani ba.

267
00:39:34,189 --> 00:39:36,932
- Sunansa!
- Ku bar ni. Wallahi.

268
00:39:38,199 --> 00:39:39,781
Akwai mu!

269
00:39:41,180 --> 00:39:42,914
Kun ji ta.

270
00:39:44,153 --> 00:39:47,020
Mai girma! Kawai ta bar mu a banza.

271
00:39:47,360 --> 00:39:50,392
Lokacin da na yi tunanin yadda na hadu da ku biyu.

272
00:39:54,348 --> 00:39:56,684
Hakan ya kasance m.

273
00:39:58,746 --> 00:40:00,012
Kusan shekara guda da ta wuce.

274
00:40:00,277 --> 00:40:03,924
Na zauna da wannan mutumin papier-m�ch� kuma
saxophone na.

275
00:40:04,172 --> 00:40:09,198
Na bata wa makwabta rai
tootling to kaina duk yini.

276
00:40:09,750 --> 00:40:13,676
saboda na ji tsoron za su yi
jefa ni daga cikin babban band

277
00:40:14,183 --> 00:40:17,626
wanda a cikinsa nake wasa da daddare
don samun kuɗi don karatun kiɗa na.

278
00:40:17,750 --> 00:40:21,199
A wannan maraice, lokacin da babu tabbas
ko za su kore ni

279
00:40:21,400 --> 00:40:24,124
kuma zan ƙare
a cikin dafa abinci na Ceto Army

280
00:40:24,301 --> 00:40:28,673
ko a ƙarƙashin fikafikan
Shaidun Jehobah, kun zo.

281
00:40:29,000 --> 00:40:31,389
Jijina na sun yi tauri kamar zaren baka.

282
00:40:31,903 --> 00:40:34,328
Ina ganin abubuwa da rana tsaka.

283
00:40:34,505 --> 00:40:38,670
Amma wannan karon ban yi kuskure ba.
Kun kasance kamar fatalwa kamar

284
00:40:38,880 --> 00:40:43,097
as my papier-m�ch� guy
kama mutum mai nama da jini.

285
00:40:43,619 --> 00:40:48,496
Kada ku damu. Ba zan iya tunanin haka ba
kuna motsi kamar fatalwa a waje.

286
00:40:49,203 --> 00:40:52,221
Kuma cewa zan ƙarshe
da ku a bayana.

287
00:40:52,719 --> 00:40:57,510
Duk da haka, na kuma yi tunanin wani labari,
karshen wanda ban sani ba.

288
00:41:10,954 --> 00:41:12,759
Akwai kowa a wurin?

289
00:41:42,956 --> 00:41:47,044
Me ya sa kuka yi min fashi?
Domin ka yi mugun kuruciya?

290
00:41:50,000 --> 00:41:52,708
Domin ina cikin irin wannan hali.

291
00:41:54,400 --> 00:41:58,850
La'ananne, inda kuka buga
ba za a ƙara samun ciyawa ba.

292
00:41:59,947 --> 00:42:02,929
- Kun kusan hako kwanya na.
- Kuna cikin rikici?

293
00:42:03,142 --> 00:42:05,531
Faɗa min idan yana da daraja.

294
00:42:06,894 --> 00:42:10,080
Ina nufin masu sata. Da gaske suke biya?

295
00:42:10,440 --> 00:42:14,894
Ba idan an buge ka a kai.
Ba ku da sa'a irin wannan kullun.

296
00:42:16,826 --> 00:42:19,481
- La'ananne, kai na yana hargitse.
- Me game da maza?

297
00:42:19,622 --> 00:42:21,162
Babu sa'a ko?

298
00:42:21,446 --> 00:42:24,549
Na yi tunanin bude salon tausa.

299
00:42:27,759 --> 00:42:31,036
- Gyaran tsoka?
- A'a, ba ku samun kuɗi akan hakan.

300
00:42:31,326 --> 00:42:33,999
- Me ya sa?
- Domin ba su biya.

301
00:42:35,040 --> 00:42:38,972
Baya ga haka.
Samun shi duka a gida ba zai dace da ni ba.

302
00:42:39,238 --> 00:42:43,999
Amma dole ne ku yi wani abu idan kun kunna
hanya mara kyau kamar mu, sweetie?

303
00:42:45,831 --> 00:42:47,884
Daga komai, babu abin da ke zuwa.

304
00:42:48,920 --> 00:42:52,356
Idan ya zo ga mafi muni
Zan zama abin koyi. Na gama magana

305
00:42:52,560 --> 00:42:54,070
tare da abokina a nan.

306
00:42:54,229 --> 00:42:58,503
Ya rasa muhimmin bangare, kuma
shi yasa yake bani shawara mai kyau.

307
00:43:00,799 --> 00:43:02,641
Kuna son kumbura?

308
00:43:04,440 --> 00:43:07,484
- Wannan shine bututun zaman lafiya.
- Yana da lafiya ta ni.

309
00:43:08,719 --> 00:43:12,955
Saka man shafawa a dunkule da
makale katinka a kofar gidana.

310
00:43:13,880 --> 00:43:16,857
Daga yanzu wannan shine gidan ku.
Idan na kasa samun aiki

311
00:43:17,070 --> 00:43:20,769
a matsayin samfuri, zan sayar da saxophone.
Zan sami wani abu.

312
00:43:22,000 --> 00:43:26,220
Na cika da rayuwa,
amma yin tallan kayan kawa ba fikinik ba ne.

313
00:43:26,560 --> 00:43:29,548
Kuma ban kasa komai ba,
babban kudi kadan,

314
00:43:29,707 --> 00:43:34,031
sai Girlie da ta zagaya
studio kamar cat

315
00:43:34,480 --> 00:43:38,917
kuma ya taka leda ga wannan bakin ciki
dauber wanda ta kira daddy.

316
00:44:14,937 --> 00:44:18,158
- Ta burge ni, Daddy.
- Farji mai ban sha'awa.

317
00:44:19,362 --> 00:44:20,315
Ina soyayya da ku.

318
00:44:41,230 --> 00:44:44,699
Yayi kyau fentin cinyoyinta
lokacin daya saba da naka.

319
00:44:44,894 --> 00:44:47,348
Daddy, nata yana da ban tsoro.

320
00:44:47,861 --> 00:44:50,797
Ah, amma ku...
Kun yi kuskure.

321
00:44:51,279 --> 00:44:54,629
Zan iya tambaya, shi ne
masoyinka ko dan uwanka?

322
00:44:57,337 --> 00:44:59,301
Ubana ne.

323
00:45:02,938 --> 00:45:05,381
- Ka tabbata?
- Da.

324
00:45:10,880 --> 00:45:13,266
Idan ta gaji zata huta.

325
00:45:14,560 --> 00:45:18,673
- Kuna so ku huta?
- Kawai tare da ku.

326
00:45:20,119 --> 00:45:22,106
Mai dadi, yadda ka ce haka.

327
00:45:32,923 --> 00:45:35,755
Na dauka kana da wani abu a kaina.

328
00:45:44,719 --> 00:45:47,161
Kuma yanzu ka amince da ni, ko ba haka ba?

329
00:45:49,920 --> 00:45:52,904
- Yana da wajen m.
- Kuna so ku kwana da ni?

330
00:45:53,040 --> 00:45:55,719
Zato yana ba da shawara
a gaban ubanku.

331
00:45:55,839 --> 00:46:01,090
Daddy yaci gaba sosai, ba tare da jima'i ba
haramun. Yana ƙarfafa ni a wannan fannin

332
00:46:06,040 --> 00:46:09,430
Ina da shi tare da mutane da yawa masu kyau.
Ya yaba shi.

333
00:46:13,077 --> 00:46:15,439
Muna ba da izini, amma tare da salo.

334
00:46:15,679 --> 00:46:17,986
- Don haka akwai iyaka?
- I mana.

335
00:46:43,863 --> 00:46:48,277
Garin ku na gabas yayi kyau sosai,
amma meyasa bazaki canza ba?

336
00:46:49,510 --> 00:46:52,751
Irin wannan tawali'u buri
za a cika nan take.

337
00:46:56,393 --> 00:46:58,735
Kuna da dabi'a game da komai.

338
00:46:58,863 --> 00:47:02,553
Dole ne saboda Baban ku
don haka hankali game da shi duka.

339
00:47:04,480 --> 00:47:07,631
Zo, koyaushe ina so
aboki kamar ku.

340
00:47:43,719 --> 00:47:45,953
Zan saka ku a cikin abubuwan tunawa na.

341
00:48:01,459 --> 00:48:03,352
Daddy, tana da kwarjini.

342
00:48:03,672 --> 00:48:06,079
Wani ɗan ƙaramin gaske don dumama ku.

343
00:48:25,799 --> 00:48:27,464
Yata karama.

344
00:48:32,360 --> 00:48:34,282
Na ga kuna wasa da kanku.

345
00:48:34,362 --> 00:48:37,956
Haka ne, domin
Lallai na sami rataya.

346
00:48:38,400 --> 00:48:41,653
Taho baba
lokaci yayi dan willie kadan.

347
00:48:44,236 --> 00:48:47,718
Ba na so in lalatar da ku cikin iskanci,
Ita ce ke son ka.

348
00:48:47,926 --> 00:48:50,637
- Da.
- Tana son ku da hauka.

349
00:48:50,839 --> 00:48:54,022
- Ka ce haka kawai.
- A'a, tana son ku.

350
00:49:02,846 --> 00:49:06,311
Yana da irin wannan masoyi karamin yaro.
Yana mafarkin wata yarinya tana busa bututunsa.

351
00:49:06,520 --> 00:49:08,952
Za ka yi masa wannan tagomashi, ko ba haka ba?

352
00:49:09,129 --> 00:49:10,638
Me ya sa ba ku?

353
00:49:14,327 --> 00:49:17,077
Me ya sa ba ku gane ba?
Mun bayyana muku shi.

354
00:49:17,166 --> 00:49:19,300
Daddy gaskiya yana da hankali sosai.

355
00:49:21,530 --> 00:49:23,567
Da kyau to, okey-dokey.

356
00:49:26,040 --> 00:49:27,514
Kuna da dadi.

357
00:49:27,883 --> 00:49:30,787
Ba zan iya tsayayya da nuna hankali na ku ba.

358
00:49:33,040 --> 00:49:35,086
Kada ku ɗaukaka tsammaninku da yawa.

359
00:49:35,159 --> 00:49:38,343
Mutum kullum sai ya sa ido
zuwa bude gidan wasan kwaikwayo.

360
00:49:38,583 --> 00:49:42,947
- Ina mamakin ko jarumi yana da kyau.
- Yi izni don tsoron matakinsa.

361
00:49:45,498 --> 00:49:47,478
Shit! Shit!

362
00:50:21,550 --> 00:50:24,742
Daddy zai baka lambar yabo
don busa ƙaho.

363
00:50:42,238 --> 00:50:44,981
Ka ga, kai babban bijimi ne, Baba.

364
00:50:46,923 --> 00:50:48,944
Kai jack-in-the-box.

365
00:50:49,080 --> 00:50:51,671
Yi tafiya tare
daftarin dabba, ci gaba!

366
00:50:53,596 --> 00:50:55,554
Ci gaba, da sauri!

367
00:50:55,759 --> 00:51:00,238
Kallon ku mutum zai iya ajiyewa
akan maganin bacci mutum.

368
00:51:00,440 --> 00:51:04,194
Wannan ba zai iya zama duka ba.
Shi dai ɗan share fage ne kawai.

369
00:51:04,719 --> 00:51:06,431
Ya rame.

370
00:51:10,778 --> 00:51:13,361
Da zarar ya yi babban wasan kwaikwayo.

371
00:51:14,673 --> 00:51:16,454
yana fitar dashi.

372
00:51:17,799 --> 00:51:20,086
Ka sake ba shi dama.

373
00:51:21,639 --> 00:51:24,386
- A gaske.
- Ka gwada ka nono sa.

374
00:51:24,594 --> 00:51:26,086
Bari ya kwana to.

375
00:51:26,487 --> 00:51:29,102
Tsaya, baby. Zan yi wahala.

376
00:51:29,639 --> 00:51:33,129
Zan gwada maganin girgiza.
Babu wanda zai iya doke ni cikin jinyar girgiza.

377
00:51:33,239 --> 00:51:35,879
A'a, ba shi da amfani.

378
00:51:36,209 --> 00:51:38,503
Tafkin ya natsu. Ku zo gareni.

379
00:51:43,840 --> 00:51:47,963
Ba zan yi maganin girgiza tare da ku ba.
Zan yi "neman harsashi", yana da sauƙi.

380
00:51:48,637 --> 00:51:50,851
- Ka taɓa jin labarinsa?
- A'a.

381
00:51:51,589 --> 00:51:54,252
Yana da kyau. Na tabbata za ku iya tunaninsa.

382
00:51:55,880 --> 00:51:58,744
kamar 'yan mata masu luwadi, amma ban tanƙwara ba.

383
00:51:58,904 --> 00:52:01,433
A bit, iya. Kowane yarinya kadan ne.

384
00:52:01,679 --> 00:52:05,626
Bai taba kashe ni ba, maimakon haka
ya tsokane ni, kamar yanzu misali.

385
00:52:07,440 --> 00:52:10,150
Akwai lokutan da ba zan iya jurewa ba.

386
00:52:11,080 --> 00:52:12,717
Shin wannan irin wannan?

387
00:52:19,279 --> 00:52:21,242
Ina tsammanin zan koma madigo.

388
00:52:21,839 --> 00:52:24,130
Kuna iya sa ni zama ɗaya.

389
00:52:37,679 --> 00:52:41,055
Ta sauke daddyn ta
kuma ya zo gare ku.

390
00:52:41,239 --> 00:52:43,189
Yanzu kuma tana harba mu.

391
00:52:43,413 --> 00:52:47,013
Abin da ba zan iya jurewa ba wani ne
wanda ya zama abokin tarayya.

392
00:52:47,366 --> 00:52:50,277
Idan ba haka muke ba
kauri kamar barayi mun samu.

393
00:52:50,480 --> 00:52:54,120
Ba mu bukatar ta. Mu dai kawai
rubuta ta kuma shi ke nan.

394
00:52:54,360 --> 00:52:58,876
Ita dai wauta ce da dan fim zai yi
Fitar da ita daga jirgin sama ko tura ta.

395
00:52:59,080 --> 00:53:02,398
Ba ku tunani gaskiya
ta tafi yawon duniya?

396
00:53:02,590 --> 00:53:04,580
Kar ku damu, zan gano.

397
00:53:33,552 --> 00:53:35,685
Karamin mai kitse na hagu, tafi!

398
00:53:47,580 --> 00:53:49,393
Ba kyau a yau?

399
00:53:51,735 --> 00:53:55,168
- Ba ku daga nan?
- Ba daga nan ba, ni daga can.

400
00:53:56,259 --> 00:53:59,099
Oh, kuna da ciki.
Ina gani, ba ku dariya.

401
00:53:59,799 --> 00:54:01,074
Babban ƙirji, gare ni.

402
00:54:02,580 --> 00:54:04,842
Mu biyu, akan sofa, eh?

403
00:54:06,799 --> 00:54:10,409
Ina so... ka san me. Ku zo!

404
00:54:11,799 --> 00:54:13,955
- Dole ne ku yaudare ni.
- Babu tilas.

405
00:55:33,707 --> 00:55:35,440
Sannu, muna nan.

406
00:55:36,258 --> 00:55:38,520
- Barka da yamma.
- Kun kasance ban mamaki.

407
00:55:42,040 --> 00:55:44,876
A'a, ina so in zauna
tsakanin ku biyu.

408
00:55:45,319 --> 00:55:47,106
Waiter, wani Campari.

409
00:55:48,400 --> 00:55:50,106
Ayyukanku ya yi kyau.

410
00:55:50,443 --> 00:55:52,624
- Ka yi tunani haka kuma?
- Lallai mai girma.

411
00:55:53,719 --> 00:55:55,438
Wannan ba wurin ku bane.

412
00:55:57,100 --> 00:56:01,913
- Ba ni da alkawari a yanzu.
- Me yasa kuke tunanin mun nemi ganin ku?

413
00:56:02,250 --> 00:56:05,459
Kar a ce kuna so
don ɗaukar ni don bidiyo?

414
00:56:10,352 --> 00:56:13,595
Burina ne in zama tauraruwar fim.

415
00:56:14,186 --> 00:56:16,624
Waiter, babu abin sha ga madam.

416
00:56:26,080 --> 00:56:28,631
Ga mu nan, masoyi mai zane.

417
00:56:29,175 --> 00:56:30,459
Yaya kusanci.

418
00:56:30,619 --> 00:56:33,379
Champagne's a cikin guga kankara.
Tabbas salona.

419
00:56:33,440 --> 00:56:36,956
- Sai daga baya.
- Oh, Ina mutuwa da ƙishirwa.

420
00:56:47,288 --> 00:56:50,913
- Ba zai yi sanyi sosai ba.
- Sai bayan haka, bisa ka'ida.

421
00:57:30,507 --> 00:57:32,556
Kuna rasa muhimmin sashi.

422
00:57:36,269 --> 00:57:39,093
Akalla ku
raba kanka biyu gareni.

423
00:58:55,679 --> 00:58:58,344
Kai kadai zan iya dogara dashi.

424
00:59:10,023 --> 00:59:11,916
Tana bacci kamar marmot.

425
00:59:15,253 --> 00:59:16,953
Sauka zuwa aiki.

426
00:59:34,889 --> 00:59:40,071
Ka yi hauka? Babu hanya!
Menene ra'ayin?

427
00:59:41,611 --> 00:59:43,552
Ta ishe ta.

428
00:59:53,730 --> 00:59:56,008
Kira na fifiko na musamman, kamar yadda aka saba.

429
00:59:58,543 --> 01:00:03,083
Mai karbar baki. Ankara don Allah,
Ambasada Hotel. Kira na fifiko na musamman.

430
01:00:03,356 --> 01:00:06,051
Tsaya, Ina da layi kyauta.

431
01:00:09,179 --> 01:00:12,404
Gaya Mustafa
ƙarfafawa suna kan hanya.

432
01:00:31,607 --> 01:00:33,244
M.

433
01:00:42,244 --> 01:00:44,991
Muhammad ya yi miki ido?

434
01:00:45,773 --> 01:00:47,361
Kalle shi.

435
01:00:48,000 --> 01:00:51,231
- Ci gaba.
- Allah ya saka maka.

436
01:00:59,442 --> 01:01:02,185
Kar ki yi bakin ciki, ina zuwa.

437
01:01:25,222 --> 01:01:28,110
Gaskiya mai ban mamaki, waɗannan Orientals.

438
01:01:29,008 --> 01:01:32,217
Na tabbata ba za su yi ba
yi muku wani spaetzle.

439
01:01:44,365 --> 01:01:45,648
Kazo min?

440
01:01:45,728 --> 01:01:48,055
- Tabbas sun sace ka.
- E, sun yi.

441
01:01:48,131 --> 01:01:50,794
- Zo ka zauna.
- Ni ma sun yi min kwaya.

442
01:01:52,270 --> 01:01:56,249
- Me muke yi yanzu?
- Ban sani ba. Shin kuna da wasu takardu?

443
01:01:59,714 --> 01:02:01,195
Na yi farin ciki da zuwan ku.

444
01:02:01,480 --> 01:02:04,880
- Jira har sai mun isa gida.
- Kun ce shi - gida.

445
01:02:05,105 --> 01:02:06,796
- Ciwon daji.
- Tashi!

446
01:02:10,107 --> 01:02:13,252
- Ba zan iya tunanin komai ba.
- Wannan matar tana da 'yanci?

447
01:02:17,615 --> 01:02:21,530
- Waɗannan abokan cinikin suna kan jijiyar ku.
- Da yawan Jamusawa.

448
01:02:21,960 --> 01:02:24,315
Ban san yadda za ku iya jurewa ba.

449
01:02:28,653 --> 01:02:31,188
Za ku kasance cikin mamaki.

450
01:02:31,524 --> 01:02:35,503
Ka saurare ni, mutum.
Tari kullu.

451
01:02:46,043 --> 01:02:49,364
Yana yawan hayaniya
game da guntun dikinsa.

452
01:03:25,402 --> 01:03:27,792
Nine babba.

453
01:03:31,370 --> 01:03:35,044
Akwai lokacin da 'yan matan suka dafa
da saƙan safa.

454
01:03:35,319 --> 01:03:37,515
Mutanen kuwa suka yi ta kai farmaki.

455
01:03:38,239 --> 01:03:40,708
Yana da irin wannan lokaci mai tsawo
da kyar kowa ya tuna.

456
01:03:41,749 --> 01:03:43,883
Domin 'yan matan sun sami rataya.

457
01:03:43,947 --> 01:03:46,787
Sun yi tunani:
Mu ma za mu iya kai hare-hare.

458
01:03:47,639 --> 01:03:50,757
Don haka suka kama maza da yawa
yadda za su iya.

459
01:03:52,546 --> 01:03:54,375
Kuma sun yi nishadi da su.

460
01:03:54,536 --> 01:03:58,979
Na tabbata Girlie da Margaret suna samun
nishadi yanzu kuma ya bar ni cikin rudani.

461
01:04:01,145 --> 01:04:04,049
Zan iya kula da kaina.
Tare da wannan blockhead.

462
01:04:04,963 --> 01:04:07,177
Wanda ba zai iya cewa uffan ba.

463
01:04:08,364 --> 01:04:13,787
Kuma zan iya shagaltu da kaina da
saxophone dina don samun kuɗi.

464
01:05:10,161 --> 01:05:12,487
Zan iya ci karo da wani abu.

465
01:05:22,803 --> 01:05:25,931
Ya kamata in same su ko ta yaya.

466
01:05:30,840 --> 01:05:34,075
Yaya kusanci.
Kuma shampagne a cikin guga kankara.

467
01:05:35,028 --> 01:05:36,536
Tabbas salona.

468
01:05:36,759 --> 01:05:40,150
- Za mu sami gilashi daga baya.
- Na fi son samun daya yanzu.

469
01:05:40,400 --> 01:05:42,616
Muna sha daga baya, bisa ka'ida.

470
01:05:56,600 --> 01:05:58,352
Wannan ba hanya ce mai daɗi don samun kuɗi ba.

471
01:06:01,440 --> 01:06:03,715
Ko menene shi, muna tare.

472
01:06:06,239 --> 01:06:09,676
Za mu same shi tukuna,
Na rantse a cikin Littafi Mai Tsarki.

473
01:06:09,880 --> 01:06:11,711
Ya kamata ku rantse da Alkur'ani.

474
01:06:12,926 --> 01:06:15,717
Shi ba Bature ba ne kamar ni.

475
01:06:16,400 --> 01:06:18,653
Baturke ko ba Baturke, yana da zafi.

476
01:06:22,808 --> 01:06:25,006
Kalli idon sa-ido.

477
01:06:25,776 --> 01:06:28,647
Za mu gabatar da farji
har sai ya fadi.

478
01:06:29,931 --> 01:06:32,594
Yi murmushi, Margaret, murmushi.

479
01:06:35,319 --> 01:06:40,006
Ya Mustafa,
taken mu daya ne uku.

480
01:06:42,476 --> 01:06:44,049
Uku daya.

481
01:06:44,199 --> 01:06:46,567
Viva musketeers!

482
01:07:15,800 --> 01:07:17,372
Daya uku.

483
01:07:31,960 --> 01:07:34,302
Haba, kamar hukumar kashe gobara ne.

484
01:07:42,360 --> 01:07:43,848
Yanzu, Claude.

485
01:07:45,960 --> 01:07:48,083
Za ta ba shi sauran.

486
01:07:57,150 --> 01:07:59,011
Kuna da daraja babba.

487
01:07:59,171 --> 01:08:02,219
- Cewa za ku biya.
- Ina samun shi kyauta.

488
01:08:23,192 --> 01:08:26,930
- Kuma idan har ya cika...
- Ba za mu mika shi ba.

489
01:08:31,807 --> 01:08:37,583
Ka sanya jikinka a hannunmu
kuma muna karbar kudin.

490
01:08:38,160 --> 01:08:40,088
Kun gane?

491
01:08:41,305 --> 01:08:47,185
Da fatan za a ƙididdige wannan fassarar a % url%
Taimaka wa sauran masu amfani don zaɓar mafi kyawun fassarar magana

