1
00:00:08,860 --> 00:00:12,320
ස්තුතියි නෙසුකෝ නිදාගෙන ඉන්නවා.

2
00:00:14,740 --> 00:00:18,870
හූෂාබී...

3
00:00:16,410 --> 00:00:17,660
නෙසුකෝ!

4
00:00:17,990 --> 00:00:19,410
එය නවත්වන්න!

5
00:00:18,870 --> 00:00:21,330
කන්ද උඩ හාවා පැටියෙක්...

6
00:00:22,250 --> 00:00:28,040
මට කියන්න ඇයි ඔයාගේ ඇස් රතු වෙලා...

7
00:00:46,350 --> 00:00:48,730
ඔයා දැන් හොඳට නිදාගන්න.

8
00:00:59,160 --> 00:01:01,200
මට තවමත් සටන් කළ හැකිය.

9
00:01:02,290 --> 00:01:04,580
මට තවමත් චලනය කළ හැකිය.

10
00:01:05,120 --> 00:01:05,960
මෙවර...

11
00:01:07,330 --> 00:01:09,000
මම අවසානය දක්වා සටන් කරන්නම්!

12
00:01:09,000 --> 00:01:10,340
අවසානය දක්වා!

13
00:02:41,930 --> 00:02:47,020
කථාංග 8:
රැස් කිරීම

14
00:02:48,270 --> 00:02:51,560
හහ්! මේක ඇත්තටම මාව අවුල් කරනවා.

15
00:02:51,560 --> 00:02:54,980
ඔයා ලස්සනයි,
ඔබට භාර්යාවන් තිදෙනෙක් සිටී,

16
00:02:54,980 --> 00:02:58,280
සහ ඊට ඉහළින්,
ඔබ අමනාපයෙන් පිරී ඇත.

17
00:02:59,280 --> 00:03:01,660
ඔයා වෙනස් නේද?

18
00:03:02,160 --> 00:03:05,620
ඔයා අනිත් හෂීරා වගේ නෙවෙයි
මම මැරුවා.

19
00:03:05,950 --> 00:03:11,000
ඔයා විශේෂ වෙන්න ඇති
ඔබ උපන් දවසේ සිට.

20
00:03:11,000 --> 00:03:13,880
තෝරාගත් දක්ෂයෙක් නේද?

21
00:03:13,880 --> 00:03:20,130
ඒක මට හරිම ඉරිසියාවක්!
මට ඔබ හැකි ඉක්මනින් මිය යා යුතුයි!

22
00:03:20,720 --> 00:03:22,220
දක්ෂතාව?

23
00:03:25,100 --> 00:03:28,720
මම යම්කිසි දක්ෂතාවයක් ඇති කෙනෙක් වගේද?

24
00:03:29,350 --> 00:03:34,860
මම වගේ කෙනෙක් ඒ හැඟීම දුන්නොත්,
ඔබ ඇත්තටම වාසනාවන්ත ජීවිතයක් ගත කරනවා.

25
00:03:36,520 --> 00:03:40,110
ඔබ ශතවර්ෂ ගණනාවක් පැරණි විය හැක, නමුත් ඔබ නැවතී ඇත්නම්
මේ වගේ තැනක කට වහගෙන ඉන්න...

26
00:03:40,110 --> 00:03:43,110
මම හිතන්නේ ඔයාට උදව් කරන්න බැහැ
සැබෑ ලෝකය ගැන නොදැන සිටීම.

27
00:03:40,110 --> 00:03:45,120
ඉහළ හය

28
00:03:43,110 --> 00:03:45,120
ඔබ ඒ ගැන දන්නේ මොනවාද?

29
00:03:45,530 --> 00:03:47,030
මම දන්නවා, හරි.

30
00:03:47,410 --> 00:03:52,040
ඒත් ඔයාට කිසිම හෝඩුවාවක් නෑ නේද?
බලන්න මේ රට විශාලයි.

31
00:03:52,040 --> 00:03:54,540
එය මිනිසුන්ගෙන් පිරී ඇත
ඔබේ මනස අවුල් කරන්නේ කවුද?

32
00:03:54,920 --> 00:03:57,340
සමහර ඒවා සම්පූර්ණ ප්‍රහේලිකාවකි.

33
00:03:57,340 --> 00:04:01,220
සමහරුන්ට කඩුව අතට ගත හැකිය
මාස දෙකකින් හෂිරා කෙනෙක් වෙන්න.

34
00:04:01,220 --> 00:04:03,300
විනාශ කරන්නා
භූතයන්ගේ

35
00:04:01,720 --> 00:04:03,300
මම, තෝරාගත්තා?

36
00:04:03,840 --> 00:04:05,470
මට ඔය ජරාව දෙන්න එපා!

37
00:04:05,470 --> 00:04:10,140
ඔබ සිතන්නේ ජීවිත කීයක් පමණි
මම මේ දක්වා මගේ ඇඟිලි හරහා ලිස්සා යාමට ඉඩ දී තිබේද?

38
00:04:10,640 --> 00:04:11,930
ඒක හරි.

39
00:04:12,430 --> 00:04:15,190
මට රෙන්ගෝකු වගේ වෙන්න බෑ!

40
00:04:18,070 --> 00:04:20,190
එසේනම් ඔබ එය පැහැදිලි කරන්නේ කෙසේද?

41
00:04:20,190 --> 00:04:28,950
ඉහළ හය

42
00:04:20,780 --> 00:04:24,240
මගේ ලේ දෑකැත්ත
මාරාන්තික විෂ වලින් පෙඟී ඇත,

43
00:04:24,240 --> 00:04:28,950
නමුත් ඔබ මැරීම ප්‍රතික්ෂේප කරයි!

44
00:04:29,290 --> 00:04:33,790
මම ආවේ ෂිනෝබි පෙළකින්. මම බවට පත් වී ඇත
ප්‍රතිරෝධී, ඒ නිසා වස මට වැඩ කරන්නේ නැහැ.

45
00:04:34,170 --> 00:04:37,750
ෂිනෝබි අතුගා දැමුවා
Edo කාලය තුළ ආපසු!

46
00:04:37,750 --> 00:04:39,130
ඔය ජරාව අපිට දෙන්න එපා!

47
00:04:39,500 --> 00:04:40,920
ඒක බොරුවක් නෙවෙයි.

48
00:04:42,460 --> 00:04:44,550
ෂිනෝබි පවතී.

49
00:04:44,550 --> 00:04:46,340
මට සහෝදර සහෝදරියන් නව දෙනෙක් හිටියා.

50
00:04:46,840 --> 00:04:49,430
ඔවුන්ගෙන් හත් දෙනෙක් මිය ගියහ
මට වයස අවුරුදු 15 වන විට.

51
00:04:49,760 --> 00:04:52,350
අපේ වංශයේ පරිහානිය ගැන තැතිගෙන,

52
00:04:52,350 --> 00:04:56,730
මගේ පියා, ආසාධිත මිනිසෙකු මෙන්,
කුරිරු පුහුණුවකට යටත් වීමට අපට බල කෙරුනි,

53
00:04:57,480 --> 00:05:02,440
දිවි ගලවා ගත්තේ මා පමණි
සහ අවුරුදු දෙකක් බාල වූ මගේ සහෝදරයා.

54
00:05:02,440 --> 00:05:05,110
මගේ අයියා මගේ තාත්තා වගේමයි.

55
00:05:05,110 --> 00:05:08,070
එකම මානසිකත්වය,
මගේ තාත්තාගේ හැසිරීම් රටාවමයි...

56
00:05:08,070 --> 00:05:09,530
ඔහුගේ යටත් නිලධාරීන් උකස් විය.

57
00:05:09,530 --> 00:05:12,370
ඔහුගේ භාර්යාවන් වියදම් කළ හැකි විය
ඔවුන් උරුමක්කාරයන් බිහි කරන තාක් කල්.

58
00:05:12,750 --> 00:05:15,080
වෙන කිසිවකුට කිසිදාක කියන්නට තිබුණේ නැත.

59
00:05:15,080 --> 00:05:17,000
අධිෂ්ඨානශීලීව උදාසීනයි.

60
00:05:18,170 --> 00:05:19,420
සහ මම...

61
00:05:20,170 --> 00:05:22,840
ඔහු වගේ වෙන්න ඕන වුණේ නැහැ!

62
00:05:25,970 --> 00:05:28,470
අමාරුයි නේද ටෙන්ගන්?

63
00:05:28,930 --> 00:05:31,430
ඔබ තෝරාගත් මාර්ගය.

64
00:05:34,480 --> 00:05:40,020
ඔබව හැඩගස්වන අගයන් ප්‍රතික්ෂේප කිරීම,
ඔබේ ළමා කාලය තුළ ඔබ තුළ ඇති වූ ඒවා,

65
00:05:40,020 --> 00:05:44,820
ඔබ යුධ පිටියේ සිටින විට පවා ...
එය නිසැකවම වේදනාකාරී ය.

66
00:05:45,610 --> 00:05:49,240
ඒ සියලු ගැටුම් දරාගෙන
සහ ඔබ තුළ ඇති කරදර ...

67
00:05:49,240 --> 00:05:50,660
ඔබ තවමත්...

68
00:05:51,030 --> 00:05:56,460
ඔබ සියලු දෙනා තවමත් ඉදිරියට යාමට නොපසුබට උත්සාහයක් දරති
සහ සටන් කරනවා. එහෙම නේද?

69
00:05:56,870 --> 00:06:00,210
එවිට ඔබට ආරක්ෂා විය හැකිය
අන් අයගේ ජීවිත.

70
00:06:04,000 --> 00:06:05,460
ඔයාට ස්තූතියි.

71
00:06:05,920 --> 00:06:08,720
ඔබ කැපී පෙනෙන දරුවෙක්.

72
00:06:11,050 --> 00:06:13,260
කෘතඥ විය යුත්තේ මමයි.

73
00:06:15,180 --> 00:06:19,900
ගුරුතුමනි, ඔබ වෙනුවෙන්, මම කිසි විටෙකත් දෙවරක් නොසිතමි
මගේ ජීවිතය පූජා කිරීම ගැන.

74
00:06:19,900 --> 00:06:22,150
මට නිසැකවම සෑම දෙයක්ම ඉටු කළ හැකිය.

75
00:06:22,150 --> 00:06:25,780
බඩු තියෙන අය ගැටුම් වගේ
නැත්නම් quandaries කොන්දක් නැති මෝඩයෝ.

76
00:06:25,780 --> 00:06:28,200
ඒක තමයි මගේ ජීවිතේ හැමදාම කතාව.

77
00:06:29,740 --> 00:06:30,660
හහ්?

78
00:06:30,950 --> 00:06:31,820
හහ්?

79
00:06:32,120 --> 00:06:32,870
හහ්?

80
00:06:38,710 --> 00:06:41,080
මොන මගුලකටද හිනා වෙන්නේ?

81
00:06:41,080 --> 00:06:45,880
වස ඔබට බලපානවා, සියල්ලට පසු!
සෙමින් නමුත් නිසැකවම!

82
00:06:46,590 --> 00:06:52,390
එය ඔබට ක්‍රියා නොකළ බව පැවසීම නිර්භීතකමකි!
හරිම නින්දා සහගතයි නේද?

83
00:06:55,510 --> 00:06:58,770
අපොයි නෑ! එය මට කිසිසේත්ම බලපෑමක් නැත!

84
00:06:58,770 --> 00:07:00,100
මම නටනවා බලන්න ඕනද?

85
00:07:00,390 --> 00:07:03,360
මට හොඳටම ගිනි තියනවා, මට භාජන 100ක් කන්න පුළුවන්
tempura udon හි!

86
00:07:03,360 --> 00:07:04,730
දීප්තිමත් ආකාරයකින්, එනම්!

87
00:07:14,490 --> 00:07:17,040
මගේ චූටි නංගිට පයින් ගහන්න එඩිතර වෙන්න එපා!

88
00:07:17,040 --> 00:07:18,120
ජරා !

89
00:07:26,880 --> 00:07:29,340
හොඳයි, ඒවා අද්විතීය පිපිරීම්.

90
00:07:29,340 --> 00:07:31,970
ඔවුන් භූතයෙකුගේ ශරීරයට හානි කළ හැකිය

91
00:07:31,970 --> 00:07:34,430
සහ කුඩාම ඝර්ෂණයකින් පුපුරා යයි
වර්ජනයකින්.

92
00:07:34,930 --> 00:07:38,470
එකක් කපාගත් නිසා ඇයට පහර වැදුණා
කියලා නොදැන.

93
00:07:38,470 --> 00:07:42,310
ඇය හැම විටම පහරක් එල්ල කරයි, එය!

94
00:07:45,900 --> 00:07:47,360
තලය දිගු කර ඇත-"

95
00:07:49,320 --> 00:07:51,320
ඔහු තම කඩුවේ තුඩ අල්ලාගෙන සිටී!

96
00:07:51,320 --> 00:07:53,660
ඔහුට ඇත්තේ කුමන ආකාරයේ උමතු ග්‍රහණයක්ද?

97
00:07:53,660 --> 00:07:54,280
යන්න!

98
00:08:01,790 --> 00:08:03,670
අපොයි, මම අවස්ථාව මගහැරියා
මෙය අවසන් කිරීමට!

99
00:08:05,880 --> 00:08:08,050
ඔහු නැවතත් මගේ හිස ගසා දැමුවා!

100
00:08:08,050 --> 00:08:10,590
අපරාදේ! අපරාදේ!

101
00:08:10,590 --> 00:08:12,050
මම ඔබට මේ සඳහා ගෙවීමට සලස්වන්නෙමි!

102
00:08:12,930 --> 00:08:18,430
සාධාරණ නැහැ! සාධාරණ නැහැ! ඇයි මම එකා
නිතරම හිස ගසා දමන්නේ කවුද?

103
00:08:22,310 --> 00:08:25,940
නවත් වන්න. ඔයා අපේ පැත්තේ නේද?

104
00:08:26,690 --> 00:08:28,190
කුමක් ගැන ද?

105
00:08:28,520 --> 00:08:32,150
අපි ගැන හොයලා බලන එක නෙවෙයි
ඔබට යහපතක් කරනු ඇත!

106
00:08:32,150 --> 00:08:36,030
ඔයා මැරෙන්න යන නිසා
කෙසේ වෙතත්, මන්දගාමී සහ ස්ථාවර මරණයක්!

107
00:08:36,620 --> 00:08:42,960
අපි කතා කරන විට පවා අපි බඩගා යනවා
අපි ජයග්‍රහණය කරා නේද?

108
00:08:43,910 --> 00:08:45,830
මම ඒ ගැන දන්නේ නැහැ!

109
00:08:46,210 --> 00:08:48,340
මාව අමතක නොකර සිටීම හොඳය!

110
00:08:48,340 --> 00:08:52,260
ඔබේ පමණක් නොව, ඉනෝසුක් සාමිවරයා,
නමුත් ඔහුගේ ගෝලයාද මෙහි සිටී!

111
00:08:57,470 --> 00:09:00,350
කවුද බන් මේ ගොල්ලෝ?

112
00:09:11,030 --> 00:09:12,530
හහ්?

113
00:09:15,910 --> 00:09:19,160
විනාශ කරන්න

114
00:09:38,340 --> 00:09:39,760
තුවාල නම් මේ පැත්තට එන්න!

115
00:09:40,010 --> 00:09:42,770
අනිත් හැමෝම, කරුණාකර මෙතැනින් පලා යන්න!

116
00:09:53,530 --> 00:09:54,860
හහ්.

117
00:10:02,160 --> 00:10:03,490
හේයි, ඔයාලා...

118
00:10:03,830 --> 00:10:06,000
දීප්තිමත් පිවිසුම් ගැන කතා කරන්න!

119
00:10:06,370 --> 00:10:08,040
ඒක තමයි මම බලන්න කැමති!

120
00:10:09,000 --> 00:10:13,000
ඩෙමන් ස්ලේයර්: කිමෙට්සු නො යිබා
විනෝදාස්වාද දිස්ත්‍රික් ආර්ක්

121
00:10:13,000 --> 00:10:17,010
ඩෙමන් ස්ලේයර්: කිමෙට්සු නො යිබා
විනෝදාස්වාද දිස්ත්‍රික් ආර්ක්

122
00:10:21,600 --> 00:10:24,220
ඔබට කැඳවිය හැක
ඔබට අවශ්‍ය සියලුම පාතාලයන්...

123
00:10:24,220 --> 00:10:27,770
නමුත් තවමත් ප්‍රීතිමත් අනාගතයක් නැත
ඔබ එනතුරු බලා සිටී!

124
00:10:31,770 --> 00:10:35,150
කොහොම හරි ඔයාලා හැමෝම මැරෙනවා...

125
00:10:35,150 --> 00:10:38,900
එබැවින් බලා සිටීම නවත්වන්න
ඒ දිලිසෙන ඇස් එක්ක!

126
00:10:39,490 --> 00:10:41,620
දැන් ඉන්නේ යක්කු දෙන්නෙක්.

127
00:10:41,950 --> 00:10:43,530
එහෙම වුණේ කොහොමද?

128
00:10:44,120 --> 00:10:47,290
ඒ වගේම බෙල්ට් ඩෙමන් මැරිලා නෑ!

129
00:10:47,960 --> 00:10:50,170
ඔවුන් දෙදෙනාම ඉහළ හයද?

130
00:10:50,540 --> 00:10:52,170
එකිනෙකාගෙන් වෙන් වෙලාද?

131
00:10:53,340 --> 00:10:54,670
එය එසේ නම්...

132
00:10:55,250 --> 00:10:58,420
ප්රධාන ඒකකය මෙම මිනිසා විය යුතුය!

133
00:10:58,970 --> 00:11:00,550
ඔහුගේ සුවඳ වෙනස්!

134
00:11:01,220 --> 00:11:03,100
ඔහුගේ සුවඳ බර!

135
00:11:03,970 --> 00:11:07,350
එය පිටුපස මෙන් දැනේ
මගේ උගුර හිරිවැටිලා!

136
00:11:10,060 --> 00:11:11,560
මගේ අත් වෙව්ලනවා!

137
00:11:11,940 --> 00:11:13,480
මහන්සියෙන්ද කියලත් හිතෙනවා.

138
00:11:14,110 --> 00:11:15,440
නැතිනම්...

139
00:11:15,770 --> 00:11:16,860
එය බියද?

140
00:11:17,230 --> 00:11:18,280
නැහැ!

141
00:11:19,070 --> 00:11:20,820
එසේ වුවද, මම ...

142
00:11:21,610 --> 00:11:23,240
අපි...

143
00:11:23,240 --> 00:11:24,200
අපි දිනන්න යනවා!

144
00:11:24,740 --> 00:11:26,950
අපි යක්ෂ ඝාතකයෝ!

145
00:11:26,950 --> 00:11:29,040
ඔබට දිනන්න බැහැ!

146
00:11:29,040 --> 00:11:32,670
ඔබේ එකම බලාපොරොත්තුව වන හෂිරා විට නොවේ
වස විසෙන් විනාශ වේ!

147
00:11:33,790 --> 00:11:34,920
විෂද?

148
00:11:36,130 --> 00:11:38,710
ඔහ්, අපි ලේසියෙන් දිනනවා.
ඔබ මෝඩ පහළ-පෝෂකයින්!

149
00:11:38,710 --> 00:11:42,220
මම මගේ ක්‍රීඩාවේ ඉහළින්ම සිටිමි
මම මගේ පද්ධතිය තුළ වස විසෙන් විලංගු දැමූ විට!

150
00:11:42,220 --> 00:11:44,010
ඔහ්, ඔබේ නිර්භීතකම අපට ඉතිරි කරන්න!

151
00:11:44,010 --> 00:11:46,850
කට වහපන්! ඔබ එඩිතර නොවන්න
මිනිසුන් අවතක්සේරු කරන්න!

152
00:11:47,180 --> 00:11:50,230
මේ කොල්ලො තුන්දෙනාම
මගේ දක්ෂ Tsuguko!

153
00:11:50,560 --> 00:11:52,480
ඔවුන්ට නිර්දය ධෛර්යයක් ඇත!

154
00:11:53,060 --> 00:11:54,360
ඔව්, අපි කරනවා!

155
00:11:54,360 --> 00:11:57,150
අතපය ගැලවී ගියත්,
ඔවුන් යන්න දෙන්නේ නැහැ!

156
00:11:57,150 --> 00:12:00,990
ඒ වගේම මම දැනටමත් හඳුනාගෙන තියෙනවා
ඔබව පහතට ගෙන එන්නේ කෙසේද!

157
00:12:03,280 --> 00:12:05,370
ඒ සමඟම ඔබේ හිස ගසා දමයි!

158
00:12:05,370 --> 00:12:08,200
ඔබ දෙදෙනාම එකවර!
මම හරිද?

159
00:12:16,340 --> 00:12:19,510
එසේ නොමැති නම්, කිසිදු හේතුවක් නැත
ඔබේ අදාළ කුසලතා විසුරුවා හැරීමට

160
00:12:19,510 --> 00:12:22,590
උකහා ගන්නවාට වඩා
ඔබේ දුර්වල සහෝදරිය ඔබ තුළම!

161
00:12:23,720 --> 00:12:25,180
පහසුයි, ඔබ දෙදෙනා!

162
00:12:26,550 --> 00:12:28,890
මම දකියි! එය ඉතා සරලයි!

163
00:12:28,890 --> 00:12:31,100
අපි දිනපු තරමට හොඳයි නේද?

164
00:12:31,100 --> 00:12:37,110
ඒ සියලු යක්ෂ ඝාතකයෝ විනාශ වූහ
මක්නිසාද යත් ඔවුන්ට එතරම් සරල දෙයක් කළ නොහැකි බැවිනි.

165
00:12:37,520 --> 00:12:39,400
හෂිරා පවා නොවේ!

166
00:12:39,400 --> 00:12:42,610
මට පහළොවක් සහ මගේ සහෝදරියට හතක්.

167
00:12:42,610 --> 00:12:44,990
ඒ තරමට අපි කාලා තියෙනවා!

168
00:12:44,990 --> 00:12:46,570
ඔබට ඔහුව ඇහුණා!

169
00:12:46,570 --> 00:12:49,580
එකෙක්වත් දවල් එළිය දකින්න ජීවත් වුණේ නැහැ!

170
00:12:51,790 --> 00:12:56,130
සියල්ලට පසු, දිගු රාත්‍රී සෑම විටම අපගේ පැත්තේ ඇත.

171
00:12:56,460 --> 00:12:59,300
ඔබ සෑම අන්තිමයා, මැරෙන්න!

172
00:13:11,720 --> 00:13:12,980
Zenitsu!

173
00:13:12,980 --> 00:13:15,730
ඔය පණු ගෑනිව දාලා යන්න
මට සහ Sleepyhead වෙත!

174
00:13:16,060 --> 00:13:18,230
ඔය දෙන්නා අර යාඥා කරන මැන්ටිස්ව පරද්දන්න!

175
00:13:18,230 --> 00:13:19,230
ඒක තේරුණාද?

176
00:13:19,570 --> 00:13:20,730
ඔබේ පිටුපස බලාගන්න!

177
00:13:20,730 --> 00:13:22,070
සහතික දෙයක්!

178
00:13:22,570 --> 00:13:25,780
මම ඔයාට මගේ නංගිව මරන්න දෙන්නෙ නෑ.

179
00:13:28,410 --> 00:13:30,910
ඔබ! ඔයා තමයි...

180
00:13:32,080 --> 00:13:34,660
මට ඔයාට කියන්න දෙයක් තියෙනවා.

181
00:13:35,710 --> 00:13:38,790
ඔබ රිදවූ ගැහැණු ළමයාගේ කනෙන් ඇදගෙන සමාව ඉල්ලන්න.

182
00:13:39,290 --> 00:13:40,290
හහ්?

183
00:13:41,050 --> 00:13:42,920
එය ඔබගේ ඉපැයීම් වුවද ...

184
00:13:43,550 --> 00:13:46,470
ඔවුන්ගේ මූලික අවශ්‍යතා සපයා දුන්,

185
00:13:47,010 --> 00:13:49,760
තාමත් ඒ ගෑනු ළමයි ඔයාගෙ දේවල් කරගන්නෙ නෑ කියලා.

186
00:13:50,680 --> 00:13:53,520
ඔබට ඔවුන්ට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් කිරීමට ඔබට අයිතියක් නැත.

187
00:13:54,020 --> 00:13:57,480
ඔබේ මෝඩ දේශනය නිසා මාව එපා වෙන්න එපා!

188
00:13:57,480 --> 00:14:02,780
ඔයා තරම් කැත කෙනෙක් මොන ලෝකෙද කරන්නේ
මට සමානව කතා කරන්න පුළුවන්ද?

189
00:14:03,320 --> 00:14:06,360
මෙම නගරයේ කාන්තාවන් වෙළඳ භාණ්ඩ වේ.

190
00:14:06,360 --> 00:14:08,110
වස්තූන් හා සමානයි.

191
00:14:08,110 --> 00:14:11,660
විකිණීම, මිලදී ගැනීම සහ විනාශ කිරීම.

192
00:14:11,990 --> 00:14:14,250
අයිතිකරුට කිරීමට නිදහස තිබේ
ඇය කැමති පරිදි ඔවුන් සමඟ.

193
00:14:14,580 --> 00:14:17,460
කැත මිනිස්සුන්ට කිසිම කෑමක් කන්න අයිතියක් නෑ.

194
00:14:17,460 --> 00:14:21,540
අකාර්යක්ෂමයින්ට මිනිසුන් ලෙස නොසැලකිය යුතුය!

195
00:14:25,130 --> 00:14:28,590
ඔබ එකම භයානක දේවල් නොකළ යුතුයි
ඔබට කළ අනෙක් අයට.

196
00:14:28,880 --> 00:14:31,220
ඔබ ඒ ගැන වැරදියි!

197
00:14:31,850 --> 00:14:35,980
අපිට කරපු දරුණු දේවල්...
අපිව දුක් වින්ද දේවල්...

198
00:14:35,980 --> 00:14:39,520
අපි ඒවා නැවත අනිත් අයට කරනවා
සහ එම ණය මත එකතු කරන්න.

199
00:14:39,520 --> 00:14:46,490
අපිට කවදාවත් අපේ අවාසනාව හදාගන්න බෑ
අපි එය ආශීර්වාද ලත් අයගෙන් එකතු නොකළහොත්.

200
00:14:48,530 --> 00:14:53,240
මක්නිසාද යත් අප අපගේ ජීවිතය ගත කරන ආකාරයයි!

201
00:14:51,620 --> 00:14:53,240
හය

202
00:14:53,990 --> 00:14:59,460
අපි මෙතෙක් සමතලා වූ සියල්ලන්ම මරා දැමුවෙමු
අපිට බොරු චෝදනා නේද?

203
00:15:00,040 --> 00:15:05,630
අපි ඔබේ සුළග කපා දමන්නෙමු
අපි අනිත් අයට කළා වගේ!

204
00:15:08,300 --> 00:15:09,930
ඇදහිය නොහැකි ලේ පිපාසය!

205
00:15:09,930 --> 00:15:12,640
එය මට සීතලක් ලබා දෙයි
මගේ වැලමිටේ සිට බෙල්ල දක්වා!

206
00:15:13,010 --> 00:15:16,140
පුදුමයක් නැහැ! ඔබ විරුද්ධයි
ඉහළ හය යක්ෂයා!

207
00:15:16,140 --> 00:15:17,520
ඔබම අල්ලා ගන්න!

208
00:15:18,060 --> 00:15:20,060
Uzui විෂ වී ඇත!

209
00:15:20,060 --> 00:15:21,770
මම ඔහුව ආරක්ෂා කළ යුතුයි!

210
00:15:22,150 --> 00:15:24,770
ඔබේ කඩුවෙන් පහර දෙන්න
ඔහු චලනය වන මොහොත!

211
00:15:25,190 --> 00:15:27,230
දෙවනුව ඔහු අඟලක්වත් චලනය කරයි!

212
00:15:27,230 --> 00:15:28,490
ඒ සැණින්!

213
00:15:29,530 --> 00:15:31,570
එය පැද්දෙන්න! ඔබේ කඩුව ඔසවන්න!

214
00:15:31,570 --> 00:15:33,160
එය මගහරින්න! එය මගහරින්න!

215
00:15:33,450 --> 00:15:35,530
පසුපසට නැමෙන්න! වංගුව"

216
00:15:44,380 --> 00:15:46,090
ඔයා මොකද කරන්නේ?

217
00:15:46,090 --> 00:15:48,800
ඒ වෙනුවට ඔහු ඔබව ආරක්ෂා කළා,
දැන් ඔබ බාධාවක්!

218
00:15:58,100 --> 00:16:00,640
ඉහළ සිට ටොන් පටි!

219
00:16:08,610 --> 00:16:10,740
හහ්? ඇස් තුනක්?

220
00:16:11,450 --> 00:16:15,240
මට හැම දෙයක්ම පේනවා!
ඔබගේ සියලු චලනයන්!

221
00:16:15,570 --> 00:16:17,950
දැන් අයියා ඇහැරිලා..

222
00:16:17,950 --> 00:16:20,580
ඔබ දැන් දකින දේ
මගේ සැබෑ බලය!

223
00:16:21,000 --> 00:16:24,540
කට වහපන්! කෑගැසීම නවත්වන්න
ඒ අමන හඬින්!

224
00:16:27,380 --> 00:16:29,590
ඔවුන් ඔබේ Tsuguko වීම බොරුවක් නේද?

225
00:16:30,170 --> 00:16:33,720
ඔබේ චලනයන් සමමුහුර්ත නොවේ!

226
00:16:34,010 --> 00:16:36,470
මොනතරම් සම්පූර්ණ බිඳීමක්ද!

227
00:16:40,850 --> 00:16:43,770
ඔයාට මට ළං වෙන්නවත් බෑ!

228
00:16:43,770 --> 00:16:46,520
කට වහගන්න, පණු කාන්තාව!

229
00:16:46,520 --> 00:16:50,190
ඔබට යමක් ඔප්පු කිරීමට අවශ්‍ය නම්, ඔබ එසේ නොකරන්නේ ඇයි?
ඔබේ උගුල වසා ඔබට අපව මරා දැමිය හැකිදැයි බලන්න!

230
00:16:52,320 --> 00:16:54,490
හොඳයි, ඔබ කැමති පරිදි!

231
00:17:13,630 --> 00:17:15,550
ඔබට නිකම්ම මැරෙන්න පුළුවන්!

232
00:17:16,550 --> 00:17:17,680
එතරම් ඉක්මන්!

233
00:17:17,680 --> 00:17:19,640
ඔහු ඇත්තටම යාච්ඤා කරන මැන්ටිස් වගේ!

234
00:17:19,640 --> 00:17:21,680
මේ කැපුම් වලට මොකද?

235
00:17:38,910 --> 00:17:40,370
මෙයින් ගැලවීමට මගක් නැත!

236
00:17:42,540 --> 00:17:46,500
බරයි! මෙම කැපුම් ඉතා බරයි!

237
00:17:49,040 --> 00:17:51,340
එය පසෙකට දමන්න! පහර වැලැක්වීම!

238
00:17:51,340 --> 00:17:53,760
ඔබ හිස මත පහරක් ගත්තොත්,
එය ඔබේ තලය දෙකට කඩා දමයි!

239
00:17:54,510 --> 00:17:59,050
එය බලයට එරෙහිව නම්,
දුර්වල පැත්ත හැම විටම අහිමි වේ!

240
00:17:59,350 --> 00:18:03,270
බලයේ ගලායාම වැරදි ලෙස තක්සේරු නොකරන්න
ඔබට අවශ්‍ය පරිදි එය වළක්වන්න!

241
00:18:03,270 --> 00:18:06,390
නම්‍යශීලී ජල හුස්ම ගැනීමේ තාක්ෂණය
ආරක්ෂාවට වඩා හොඳයි...

242
00:18:06,730 --> 00:18:09,100
එය පහර වැලැක්වීමට පමණක් නම්!

243
00:18:09,610 --> 00:18:12,440
මගේ තලය කිසිවිටෙකත් නොගැලපෙනු ඇත!

244
00:18:20,740 --> 00:18:21,990
ශබ්ද හුස්ම...

245
00:18:22,280 --> 00:18:23,200
පස්වන ආකෘතිය...

246
00:18:25,700 --> 00:18:27,620
String Performance!

247
00:18:29,120 --> 00:18:34,000
ඔබේ ඝෝෂාකාරී චලනයන්ගෙන් ඔබට මට පහර දිය හැකිය,
නමුත් එය ඔබට යහපතක් නොකරනු ඇත!

248
00:18:36,090 --> 00:18:38,840
මැරෙන්න! මැරෙන්න! කැත මැඩියෝ!

249
00:18:41,430 --> 00:18:42,680
එය පටි පමණක් නොවේ!

250
00:18:42,680 --> 00:18:44,520
දැන් අපට ලේ තල අප දෙසට පියාසර කරයි!

251
00:18:44,520 --> 00:18:48,020
වෙන්නේ කුමක් ද?
මට ඒ පණු කාන්තාව ළං වෙන්න බැහැ!

252
00:18:48,020 --> 00:18:49,100
අපරාදේ!

253
00:18:49,100 --> 00:18:51,190
මේ ලේ තල ලොකු කරදරයක්!

254
00:18:51,190 --> 00:18:55,440
එය මගේ මුළු සිරුරටම දැනෙනවා
සීරීමක් පමණක් මාරාන්තික වනු ඇති බව!

255
00:19:01,240 --> 00:19:01,910
අපොයි!

256
00:19:02,990 --> 00:19:06,700
ප්රයෝජනවත් වන්න! ඔහුට එතරම් පහර දීමට ඉඩ නොදෙන්න!

257
00:19:06,700 --> 00:19:09,170
ජයග්‍රහණය කිරීමට මාර්ගයක් සොයන්න!

258
00:19:09,620 --> 00:19:11,420
ඔහු වැඩි වේලාවක් රැඳී නොසිටිනු ඇත!

259
00:19:11,880 --> 00:19:14,000
ඔහුට තවමත් චලනය වීමට හැකිවීම ආශ්චර්යයකි!

260
00:19:14,880 --> 00:19:17,170
ඒ උරහිසේ තුවාලය ඇත්තටම ගැඹුරු විය යුතුයි!

261
00:19:17,170 --> 00:19:19,550
ඔහු ලේ ගැලීම නතර කර ඇති බව පෙනේ,
නමුත් එය ස්පර්ශ කර යන්න!

262
00:19:20,090 --> 00:19:23,550
ඒ වම් අත එයාගෙ හුත්තට බැඳලා
ඔහුගේ කඩුව අල්ලාගෙන සිටින එකම දෙයයි!

263
00:19:24,350 --> 00:19:27,220
මම වස පානය කළ නිසා!

264
00:19:27,520 --> 00:19:30,810
මට මේක බලාගන්න වෙනවා,
නැත්නම් අපිව අතුගාලා දානවා!

265
00:19:34,270 --> 00:19:35,150
මට හුස්ම ගන්න බැහැ!

266
00:19:35,570 --> 00:19:38,110
මෙම කෝපාවිෂ්ඨ ප්‍රහාරය මා හුස්ම හිර කරයි!

267
00:19:38,110 --> 00:19:40,320
මම කළු වෙන්න ළඟයි!
මට මගක් සෙවිය යුතුයි...

268
00:19:40,990 --> 00:19:42,950
ප්‍රතිසාධන හුස්ම ගැනීම ආරම්භ කිරීමට!

269
00:20:05,140 --> 00:20:06,350
ඒ මොනවාද?

270
00:20:06,890 --> 00:20:08,180
කුනායි?

271
00:20:08,560 --> 00:20:13,100
මේ සමඟ කටයුතු කිරීම වේදනාවක් වනු ඇත
ඒවායින් බොහොමයක් හෂිරා ඉදිරිපිට.

272
00:20:13,690 --> 00:20:16,360
මොනතරම් වැඩක්ද! එතරම් කරදරකාරී!

273
00:20:16,360 --> 00:20:19,690
තවමත් පවතින විට
නවක භූත ඝාතකයින් තිදෙනෙක් ද!

274
00:20:19,690 --> 00:20:22,740
හොඳයි, ඔවුන් මට පහර දුන්නත්,
ඒ දේවල් නෑ...

275
00:20:23,570 --> 00:20:24,620
නැත.

276
00:20:24,620 --> 00:20:27,870
ඔවුන් ඇත්තටම ඉවත් කිරීමට උත්සාහ කරයිද?
එවැනි තේරුමක් නැති ප්‍රහාරයක්ද?

277
00:20:29,540 --> 00:20:32,710
ලේ යක්ෂ කලාව...
Rmpant Arc Rampage!

278
00:20:32,710 --> 00:20:35,040
ඔහු කැපුම් වලින් ගෝලාකාරයක් නිර්මාණය කරයි!

279
00:20:36,040 --> 00:20:37,290
හේයි, හේයි!

280
00:20:37,880 --> 00:20:41,050
මොකක්ද මෙතන වෙන්නේ?
ඔහු මා වෙත එනවා!

281
00:20:41,380 --> 00:20:43,050
ඔබ තුළ එක් අයෙක් හිර වී ඇත!

282
00:20:43,430 --> 00:20:45,550
කුනායි, ඔබටත් විදිනවා!

283
00:20:46,300 --> 00:20:49,560
ඒක හරි, ඔහු ෂිනෝබි කෙනෙක්.
කඩුකාරයෙක් නෙවෙයි.

284
00:20:49,560 --> 00:20:52,940
මේ මිනිහට හැමදාම තියෙනවා
ලෝකෝත්තර ඉන්ද්‍රියයන්!

285
00:20:55,770 --> 00:20:56,560
මොකක්ද...

286
00:20:58,360 --> 00:21:00,440
මගේ කකුල් නැවත ඉපදෙන්නේ නැත!

287
00:21:00,440 --> 00:21:02,820
මම එය දැනගත්තා! ඔවුන් යමක් සමඟ බැඳී ඇත!

288
00:21:03,360 --> 00:21:05,070
මේ කුනායි!

289
00:21:05,070 --> 00:21:09,080
සමහර විට යමක් සමඟ
විස්ටීරියා වලින් උපුටා ගන්නා ලදී!

290
00:21:09,080 --> 00:21:11,080
එම්-මගේ ශරීරය හිරිවැටෙනවා!

291
00:21:14,040 --> 00:21:16,250
හේයි, වැඩිය කැත නැහැ!

292
00:21:16,250 --> 00:21:21,170
සමමුහුර්ත වීමට පටන් ගනියි
එතරම් කෙටි කාලයක් තුළ! හරිම විනෝදජනකයි!

293
00:21:21,510 --> 00:21:22,670
කරුණාකර!

294
00:22:59,980 --> 00:23:01,110
NIN-NIN

295
00:23:01,110 --> 00:23:02,150
නින්-නින්!

296
00:23:02,650 --> 00:23:05,990
රෙන්ගෝකු, ඔබ සටන් කරන්නේ කෙසේද?

297
00:23:06,320 --> 00:23:10,610
මට ඒක දරාගන්න බැරි වෙන්න පුළුවන්
ඔබ කැමති වගේ.

298
00:23:11,160 --> 00:23:13,740
මටත් කවදාවත් ඔයා වගේ වෙන්න බෑ!

299
00:23:15,370 --> 00:23:16,620
රෙන්ගෝකු!

300
00:23:16,910 --> 00:23:19,000
ඔබේ කඩු කුසලතා අලංකාරය!

301
00:23:19,000 --> 00:23:21,130
ඔබට බොහෝ භාර්යාවන් සිටියත්!

302
00:23:23,630 --> 00:23:29,760
තරුණ Kamado, කහ ළමයා බලාගන්න
සහ මට ඌරු හිස පිරිමි ළමයා, Uzui.

303
00:23:33,010 --> 00:23:35,260
ඔය පට්ට වැඩ මට විතරක් දෙන්න.

304
00:23:35,600 --> 00:23:36,930
මීළඟට, 9 කථාංගය,

305
00:23:36,930 --> 00:23:38,730
"ඉහළ පෙළේ යක්ෂයෙකු පරාජය කිරීම."

306
00:23:38,730 --> 00:23:40,020
ඉදිරියට පැවැත්වේ