1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
ترجمات بواسطة OneTVAsia

2
00:00:06,420 --> 00:00:08,260
"الحلقة 119"

3
00:00:11,580 --> 00:00:14,900
ها نا،
ماذا حدث لرا قونغ؟

4
00:00:15,780 --> 00:00:17,820
إنه محتجز في مخزن.

5
00:00:17,940 --> 00:00:21,220
تشونغ ران وأمها
في منزل كو كوانغ تشول.

6
00:00:21,500 --> 00:00:23,900
أعضاء عشيرة جانج
يراقبونهم.

7
00:00:24,020 --> 00:00:25,060
تمام.

8
00:00:25,180 --> 00:00:27,500
لذلك علينا فقط أن نفعل ذلك
قبض على كو كوانغ تشول.

9
00:00:27,620 --> 00:00:29,420
علينا أن نمنعه من ذلك
الفرار من البلاد.

10
00:00:29,540 --> 00:00:31,620
علينا أن نصلي جدك
يستعيد وعيه.

11
00:00:32,660 --> 00:00:36,660
لا يمكننا أن نتركه يموت
دون معرفة الحقيقة.

12
00:00:36,780 --> 00:00:41,580
هذا صحيح.
يجب أن يعرف الحقيقة.

13
00:00:44,860 --> 00:00:49,740
تمام.
حسنًا، هيو سون.

14
00:00:53,220 --> 00:00:55,420
أخي لا يزال لم يفعل
استعاد وعيه.

15
00:00:55,540 --> 00:01:00,900
فإذا مات هكذا..
أنتما ميتان!

16
00:01:04,540 --> 00:01:09,060
هل يمكننا على الأقل
نغير ملابسنا؟

17
00:01:09,260 --> 00:01:10,780
سوف يستغرق الأمر بضع دقائق فقط.

18
00:01:17,820 --> 00:01:20,940
ماذا سنفعل
عن را قونغ و را هي؟

19
00:01:21,820 --> 00:01:24,380
إنهم لا يعرفون أننا كذلك
مقفل هنا.

20
00:01:24,500 --> 00:01:28,220
را قونغ و را قونغ
لا ينبغي أن تأتي إلى هنا.

21
00:01:28,660 --> 00:01:31,860
علينا أن نقول لهم
لا تأتي إلى هنا.

22
00:01:31,980 --> 00:01:36,940
لكنهم أخذوا هواتفنا المحمولة.
هذا محبط للغاية!

23
00:01:37,060 --> 00:01:39,620
وكوانغ تشول ينتظر
بالنسبة لنا في المطار.

24
00:01:39,740 --> 00:01:45,460
هذا جنون!
لقد دمرنا!

25
00:01:45,580 --> 00:01:47,140
حياتنا انتهت!

26
00:01:50,300 --> 00:01:51,780
ماذا يمكنني أن أفعل...

27
00:01:55,620 --> 00:01:58,340
اسمحوا لي أن أخرج من هنا، أيها الحمقى!

28
00:02:00,380 --> 00:02:03,380
ألم تسمع السيدة جانغ تقول
لا يمكنك الخروج من هنا

29
00:02:03,660 --> 00:02:05,500
حتى تستعيد كل شيء
الوثائق التي سرقتها؟

30
00:02:06,620 --> 00:02:10,380
انظر يا را غونغ، يجب عليك ذلك
أعلم أنك لا تستطيع الصراخ علينا الآن!

31
00:02:11,020 --> 00:02:14,060
مهلا، أيها الأحمق، كيف تجرؤ
ارفع صوتك علي!

32
00:02:14,180 --> 00:02:15,700
لماذا لا نستطيع؟

33
00:02:15,820 --> 00:02:18,580
نحن نعلم أنك لست متساويًا
ذات صلة بالدم لعشيرة جانغ!

34
00:02:19,140 --> 00:02:22,180
ماذا؟
هل أنت خارج عقلك؟

35
00:02:22,780 --> 00:02:26,300
مهلا، هل تريد قطعة مني؟
هيا يا رجل!

36
00:02:28,140 --> 00:02:30,460
انه مزعج حقا.
دعونا نسكته.

37
00:02:31,220 --> 00:02:33,260
بخير.
أنا موافق.

38
00:02:33,860 --> 00:02:34,900
ماذا؟

39
00:02:35,740 --> 00:02:38,940
أبي، هذه هي الوثيقة الخاصة بك
المحامي سوف يقدم للمحكمة

40
00:02:39,060 --> 00:02:41,620
لقد التقيت بمحاميك
وأحضر المسودة النهائية.

41
00:02:43,100 --> 00:02:44,060
أب.

42
00:02:45,140 --> 00:02:48,780
حسنًا، را-هي.
ضعه هناك.

43
00:03:04,100 --> 00:03:05,900
هل يمكنك أن تتركنا يا را-هي؟

44
00:03:08,300 --> 00:03:09,580
نعم يا أبتاه.

45
00:03:24,580 --> 00:03:27,340
قم بتأكيد بارك دو سيك
فر من البلاد.

46
00:03:28,140 --> 00:03:29,900
تأكد من أنه يغادر البلاد!

47
00:03:30,020 --> 00:03:33,060
لقد أرسلت موظفًا إلى المطار.
لكنني لم أؤكد ذلك.

48
00:03:34,420 --> 00:03:35,740
سوف أتأكد من أنه
يغادر البلاد.

49
00:03:45,700 --> 00:03:48,020
لماذا يكون الأب عصبيا عندما

50
00:03:48,380 --> 00:03:50,300
بارك دو سيك يغادر
البلاد الليلة؟

51
00:04:04,460 --> 00:04:07,380
لقد تم تحويل مكالمتك إلى...

52
00:04:08,060 --> 00:04:10,900
هل حدث شيء لأمي؟

53
00:04:35,180 --> 00:04:36,460
جانغ را هي؟

54
00:04:36,580 --> 00:04:38,500
لا يمكنك الإجابة عليه.

55
00:04:39,940 --> 00:04:41,700
أنت لا تعرف
ماذا قد يفعلون.

56
00:04:47,580 --> 00:04:48,780
ماذا يحدث هنا؟

57
00:04:48,900 --> 00:04:50,540
لماذا لا أحد
الرد على الهاتف؟

58
00:04:51,060 --> 00:04:52,860
ما الذي يفعله الجميع؟

59
00:04:58,340 --> 00:05:00,260
ذهب الأخ الأكبر إلى المطار؟

60
00:05:00,900 --> 00:05:02,780
لا بد لي من التحدث إلى
له عن را قونغ.

61
00:05:02,900 --> 00:05:05,300
ذهب السيد سول دو هيون
إلى المطار أيضا.

62
00:05:05,460 --> 00:05:09,420
السيد هان والسيد سول دو هيون
يعملون معا.

63
00:05:09,900 --> 00:05:12,340
قرروا العمل معا
للقبض على كو كوانغ تشول.

64
00:05:16,460 --> 00:05:17,940
يجب أن أذهب إلى المطار أيضاً.

65
00:05:49,340 --> 00:05:50,340
كو كوانغ تشول!

66
00:05:57,500 --> 00:06:00,460
سول دو هيون,
لماذا توقفني؟

67
00:06:01,100 --> 00:06:03,020
والدك يحاول
أن يرسلني إلى الخارج.

68
00:06:03,140 --> 00:06:04,540
أنا لست والدي.

69
00:06:11,420 --> 00:06:12,780
اتركه!

70
00:06:14,100 --> 00:06:17,660
اتركه!
اتركه!

71
00:06:21,460 --> 00:06:22,980
اتركه!

72
00:06:29,980 --> 00:06:30,940
حسنًا.

73
00:06:32,900 --> 00:06:35,740
سيدي، بارك دو سيك
لم يصعد على متن رحلته

74
00:06:35,860 --> 00:06:38,060
ماذا حدث؟

75
00:06:38,180 --> 00:06:41,180
لا أستطيع معرفة ما حدث
لأننا لا نستطيع الاتصال به.

76
00:06:41,700 --> 00:06:43,220
ليس لدي خير
الشعور بهذا.

77
00:06:43,340 --> 00:06:46,020
أنا قلق من ذلك
لقد تم القبض عليه.

78
00:06:46,140 --> 00:06:49,500
أرسل المزيد من الرجال إلى المطار.
اكتشف ماذا حدث!

79
00:06:49,780 --> 00:06:50,900
نعم يا سيدي.

80
00:07:10,460 --> 00:07:13,580
شكرا لك،
لقد تم القبض على بارك دو سيك.

81
00:07:16,100 --> 00:07:17,260
لا، أنا مدين لك بذلك.

82
00:07:18,020 --> 00:07:21,500
كان ذلك ممكنًا لأنه كان لديك
المعلومات وعملنا معا.

83
00:07:24,300 --> 00:07:26,820
ماذا سنفعل
تفعل مع بارك؟

84
00:07:29,780 --> 00:07:32,780
يجب أن يحاكم
لجرائمه.

85
00:07:33,420 --> 00:07:37,060
ولكن هذا يعني عضو الجمعية سول
سيتم الحكم.

86
00:07:41,460 --> 00:07:43,820
هل سيكون هذا على ما يرام معك؟

87
00:07:46,420 --> 00:07:48,620
هل يمكنك أن تمنحني بعض الوقت؟

88
00:07:49,580 --> 00:07:51,660
إذا تمكنت من إقناع والدي،

89
00:07:51,780 --> 00:07:55,820
أريد كلاهما
لتسليم أنفسهم.

90
00:08:06,620 --> 00:08:11,780
شكرا جزيلا للمساعدة
يون تشان يعتقل بارك دو سيك.

91
00:08:12,940 --> 00:08:17,180
كان من الممكن أن تصبح الأمور خطيرة
إذا غادر البلاد.

92
00:08:17,700 --> 00:08:20,620
في الواقع، أنا أكثر
مرتاح لأنه تم القبض عليه.

93
00:08:25,380 --> 00:08:27,740
يجب أن أذهب الآن.

94
00:08:40,340 --> 00:08:43,700
أشعر بالأسف على دو هيون.

95
00:08:45,060 --> 00:08:46,380
يجب أن يكون هذا حلو ومر بالنسبة له.

96
00:08:48,940 --> 00:08:52,780
لا يمكن أن يكون الأمر سهلاً بالنسبة له
تريد القبض على بارك دو سيك.

97
00:08:54,940 --> 00:09:00,900
في الواقع، دو هيون
ساعدنا من قبل أيضا.

98
00:09:03,420 --> 00:09:07,620
هو الذي أرسلنا
الفيديو الأمني و

99
00:09:08,380 --> 00:09:14,020
قائمة الأشخاص الذين دخلوا
محمية الصيد.

100
00:09:14,940 --> 00:09:19,140
هل هو المرسل المجهول؟

101
00:09:49,060 --> 00:09:51,860
هل تفكرين في دو هيون؟

102
00:09:54,020 --> 00:09:58,500
لم أكن أعرف
كان دو هيون يتألم.

103
00:09:59,820 --> 00:10:03,700
لا بد أن الأمر كان مؤلمًا
له أن يتخذ مثل هذا القرار.

104
00:10:04,860 --> 00:10:11,220
أتمنى لك ولدو هيون
سيكون له حديث.

105
00:10:12,620 --> 00:10:16,140
يجب أن تخبره لماذا أنت
العلاقة مع عضو البرلمان سول...

106
00:10:16,420 --> 00:10:19,260
متوترة. وأتمنى لكما
سوف نتحدث عن حقيقة ذلك

107
00:10:19,380 --> 00:10:21,180
عضو الجمعية سول
والدك البيولوجي.

108
00:10:25,220 --> 00:10:29,820
أفكر في الوقت الثلاثة
من منا عاش في المسكن في بعض الأحيان.

109
00:10:31,340 --> 00:10:35,140
كنا سعداء ومبتهجين حينها.

110
00:10:36,460 --> 00:10:39,420
كلنا ساعدنا بعضنا البعض و
كنا إلى جانب بعضنا البعض.

111
00:10:42,700 --> 00:10:44,460
سأساعدك إذا استطعت.

112
00:10:45,380 --> 00:10:46,540
شكرا لدعمكم.

113
00:10:46,660 --> 00:10:48,700
وأنا أيضًا أدعمك يا Oddball.

114
00:10:48,820 --> 00:10:50,980
واو، لقد فزت بالجائزة الكبرى.

115
00:10:53,780 --> 00:10:56,860
لذلك لا بد لي من الحصول على
الماء لهذا؟

116
00:10:57,140 --> 00:10:58,020
يمين.

117
00:11:08,580 --> 00:11:13,060
لقد ساعدتني أنتما الاثنان أثناء عملي
مسابقة الشيف الملكي الأولى.

118
00:11:14,540 --> 00:11:17,020
كنا نحن الثلاثة على جانب واحد.

119
00:11:19,740 --> 00:11:24,340
حدثت الأمور ولدينا
أصبحت العلاقات متوترة.

120
00:11:25,260 --> 00:11:28,220
ولكن لم يكن ذلك بسبب
شيء فعله أي منا.

121
00:11:29,260 --> 00:11:31,300
كان دائما بسبب
شيء فعله شخص آخر.

122
00:11:32,100 --> 00:11:35,540
أصبحت علاقاتنا
معقدة ومتوترة

123
00:11:36,420 --> 00:11:40,300
بسبب عضو الجمعية سول،
را هي وعائلتها.

124
00:11:41,180 --> 00:11:45,060
نحن الثلاثة لم يكن لدينا
مشكلة مع بعضهم البعض.

125
00:11:46,900 --> 00:11:53,620
لولا هذا الوضع لفعلنا
لقد كانوا على جانب بعضهم البعض.

126
00:11:56,100 --> 00:12:02,220
أخبر دو هيون أنك
هم أخوه غير الشقيق.

127
00:12:55,740 --> 00:12:56,780
ما هو الخطأ معه؟

128
00:12:57,500 --> 00:12:58,620
يريد منا أن نفك قيوده.

129
00:12:59,580 --> 00:13:00,660
مستحيل.

130
00:13:01,580 --> 00:13:04,380
انظر، را غونغ،
لا يمكننا فك قيودك

131
00:13:04,500 --> 00:13:07,300
حتى تخبرنا أين
الوثائق التي سرقتها هي.

132
00:13:28,180 --> 00:13:30,260
أمي، هل هناك من يتابعنا؟

133
00:13:30,380 --> 00:13:32,460
لا، لا أحد.

134
00:13:32,580 --> 00:13:36,500
أمي، هل أنت متأكد من لا
أحد يتابعنا؟

135
00:13:36,700 --> 00:13:38,460
لا أحد يتابعنا.

136
00:13:40,660 --> 00:13:43,260
لقد خرجنا،
ولكن ماذا نفعل الآن؟

137
00:13:43,940 --> 00:13:47,420
ليس لدينا المال.
ليس لدي أي أموال علي.

138
00:13:48,020 --> 00:13:49,940
أمي، هل أحضرت أي شيء؟

139
00:13:50,180 --> 00:13:53,460
لم أحضر أي شيء.

140
00:13:54,740 --> 00:13:59,300
لم نرتدي أحذيتنا حتى.

141
00:14:00,420 --> 00:14:04,620
ماذا نفعل؟
لقد خرجنا نرتدي النعال!

142
00:14:10,500 --> 00:14:12,380
عضو الجمعية سول متوتر.

143
00:14:12,940 --> 00:14:15,260
أعتقد أنه لأنه لا يستطيع
تواصل مع بارك دو سيك.

144
00:14:15,380 --> 00:14:17,820
عضو الجمعية سول لا يفعل ذلك
أعلم أنك قبضت على بارك.

145
00:14:30,020 --> 00:14:33,340
سمعت أنك قدمت لنا أدلة على ذلك
رفع اتهامات ضد بارك دو سيك.

146
00:14:35,260 --> 00:14:38,940
اعتقدت أن لديك نفس الشيء
المعتقدات كما عضو الجمعية سول.

147
00:14:39,740 --> 00:14:41,300
لكن أعتقد
لقد أخطأت في حقك.

148
00:14:44,060 --> 00:14:46,940
لقد سألتني ذات مرة لماذا أنا
مهاجمة عضو الجمعية سول

149
00:14:47,940 --> 00:14:51,980
عندما أكون ابنه بالتبني.

150
00:14:53,180 --> 00:14:57,740
قلت لي بعض الأسئلة
تحتاج إلى سنوات للعثور على الإجابات.

151
00:14:59,020 --> 00:15:03,460
لقد مر الوقت، ولكن لا يزال
لم أجد الجواب.

152
00:15:04,380 --> 00:15:08,300
وما زلت لا أستطيع أن أفهمك.

153
00:15:09,660 --> 00:15:10,740
بالطبع.

154
00:15:11,260 --> 00:15:13,580
لا يمكنك أن تفهم
ماذا حدث.

155
00:15:23,140 --> 00:15:24,740
إنها رسالة تركتها أمي

156
00:15:25,860 --> 00:15:28,140
أنه يحتوي على معلومات
عن والدك.

157
00:15:30,940 --> 00:15:36,100
سيكون بمثابة صدمة لك
وهي ذكرى مؤلمة بالنسبة لي.

158
00:15:37,980 --> 00:15:39,540
ستجد السبب

159
00:15:39,660 --> 00:15:42,700
أنت وأنا لم نتمكن من فهم
بعضهم البعض في الرسالة.

160
00:16:09,660 --> 00:16:12,580
لماذا تعتمد
يون تشان من بين كل الناس؟

161
00:16:12,700 --> 00:16:16,460
أنا بحاجة إليه لعملي.

162
00:16:16,580 --> 00:16:20,100
أنا أقول لك،
أنا لا أحب يون تشان.

163
00:16:20,260 --> 00:16:23,420
أريدك أن تساعد في إدارة
الشركة، يون تشان.

164
00:16:23,540 --> 00:16:29,100
أريدك أن تحل محل لي كما
مدير في مؤسسة SS.

165
00:16:29,220 --> 00:16:34,380
أريدك أن تحضر رسميًا
أحداث مجموعة SS معًا.

166
00:16:36,220 --> 00:16:39,940
والدي هو يون تشان
الأب البيولوجي؟

167
00:16:40,260 --> 00:16:43,300
لا تمنعوني من الربح
المزيد من القوة في SS Group.

168
00:16:43,420 --> 00:16:47,180
ماذا لو قلت لك هناك
سبب رغبتي في الفوز؟

169
00:16:47,500 --> 00:16:50,420
لا يجب أن تفعل هذا
إلى يون تشان.

170
00:16:50,580 --> 00:16:53,980
سوف تندم على ذلك.

171
00:16:55,020 --> 00:16:58,460
هل أنت على
جانب يون تشان الآن؟

172
00:16:58,660 --> 00:17:04,660
أنا فقط لا أعتقد
يجب أن تتقاتلوا.

173
00:17:21,820 --> 00:17:22,820
يون تشان.

174
00:17:36,020 --> 00:17:40,900
والدي هو الخاص بك
الأب البيولوجي؟

175
00:17:43,060 --> 00:17:47,060
إذن أنا وأنت أخوة غير أشقاء؟

176
00:17:49,700 --> 00:17:56,980
لقد أخفى والدي حقيقة أنك ابنه
ابنه واستأجرك كموظف لديه.

177
00:17:58,660 --> 00:18:03,980
عضو الجمعية سول هو
والدك المحب.

178
00:18:04,980 --> 00:18:07,580
ولكن بالنسبة لي، فهو قاسي
ورجل بارد القلب

179
00:18:07,700 --> 00:18:08,980
الذي ترك زوجته وابنه.

180
00:18:11,300 --> 00:18:15,020
لقد اكتشفت كل شيء فقط
منذ عامين فقط.

181
00:18:17,140 --> 00:18:18,780
ولما عرفت الحقيقة

182
00:18:20,100 --> 00:18:24,780
لم أتوقف عند أي شيء
لتدمير والدك.

183
00:18:26,140 --> 00:18:28,260
تدمير والدك
كان هدفي الوحيد في الحياة.

184
00:18:32,180 --> 00:18:36,340
لقد استاءت منك.
وكنت غيور منك.

185
00:18:38,180 --> 00:18:40,380
لأنه اختار الإبقاء عليه
أنت وعائلتك...

186
00:18:44,020 --> 00:18:45,620
لقد امتلأت بالغضب بسبب

187
00:18:45,900 --> 00:18:52,220
كان لديك كل شيء في حين
كان علي أن أخسر كل شيء.

188
00:18:56,100 --> 00:18:58,380
ولكن بعد أن مررت بالكثير

189
00:18:59,460 --> 00:19:02,580
يحزنني ذلك
كان علينا أن نلتقي بهذه الطريقة.

190
00:19:04,900 --> 00:19:08,860
في ظل ظروف مختلفة،
كان من الممكن أن نصبح أصدقاء.

191
00:19:10,420 --> 00:19:17,180
أعتقد أن سوء الفهم
بيننا كان بسبب مصيرنا.

192
00:19:21,140 --> 00:19:25,780
عندما عملنا معا ل
القبض على بارك دو سيك,

193
00:19:27,180 --> 00:19:29,780
شعرت بهذا الارتباط.

194
00:19:35,500 --> 00:19:37,460
لا أعرف ما هو الشعور
ترغب في الحصول على عائلة

195
00:19:38,180 --> 00:19:39,620
لأنني كنت دائما وحيدا.

196
00:19:40,580 --> 00:19:44,340
عندما عملنا معا
للقبض على بارك دو سيك،

197
00:19:45,660 --> 00:19:51,980
اعتقدت أن هذا هو ما هي الأسرة
حول، أن نكون إلى جانب بعضنا البعض.

198
00:19:55,420 --> 00:20:00,700
لقد كانت مجرد لحظة قصيرة،
لكنه كان شعورا جيدا.

199
00:20:47,660 --> 00:20:49,900
هل رأيت دو هيون؟

200
00:20:55,900 --> 00:20:57,020
إنه صعب، أليس كذلك؟

201
00:20:59,140 --> 00:21:01,660
إنها حالة صعبة.

202
00:21:03,700 --> 00:21:08,260
اعتقدت دائما أن هناك
سبب لقاءنا نحن الثلاثة.

203
00:21:09,860 --> 00:21:15,100
اعتقدت أنه كان
لشيء أفضل.

204
00:21:18,900 --> 00:21:21,580
يمين.
سوف تحصل على إجابتك.

205
00:21:23,100 --> 00:21:29,180
سوف نجد حلا ل
كل شيء وتكون سعيدا.

206
00:21:30,140 --> 00:21:32,820
أعتقد أن.

207
00:21:51,020 --> 00:21:53,700
يون تشان هو ابنك البيولوجي؟

208
00:21:54,700 --> 00:21:58,020
كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟
كيف يمكن أن تدع هذا يحدث؟

209
00:21:58,260 --> 00:22:00,980
دو هيون، سأشرح لك.

210
00:22:02,180 --> 00:22:04,340
سأشرح ذلك
يمكنك أن تفهم.

211
00:22:04,460 --> 00:22:06,260
كيف يمكنك تفسير ذلك؟

212
00:22:06,740 --> 00:22:09,620
إنه طفلك فقط
مثلي ودو إيون.

213
00:22:10,140 --> 00:22:12,940
كيف يمكنك أن تشرح
أن تتخلى عن ابنك؟

214
00:22:15,380 --> 00:22:18,940
لم أكن أعلم بشأن يون تشان
الوجود في البداية.

215
00:22:19,460 --> 00:22:22,700
لقد صدمت و
لم أكن أعرف ماذا أفعل.

216
00:22:23,860 --> 00:22:26,900
وعندما علمت بوجوده
كان ذلك عندما ولدت دو إيون للتو.

217
00:22:27,140 --> 00:22:32,700
لقد بدأت للتو
مهنة وكان لدي عائلة.

218
00:22:33,700 --> 00:22:39,380
يون تشان كان حبي الأول
لكنها كانت ماضيي.

219
00:22:40,620 --> 00:22:43,340
اخترت الحالي الخاص بي
الحياة على ماضيي.

220
00:22:43,460 --> 00:22:46,180
وهل تقول أنت
اتخذت القرار الصحيح؟

221
00:22:47,140 --> 00:22:48,580
هل لا يزال بإمكانك قول ذلك

222
00:22:48,700 --> 00:22:51,180
معرفة العلاقة المتوترة
بيني وبين يون تشان؟

223
00:22:51,340 --> 00:22:53,740
لكن أنت ودو إيون قد فعلتما ذلك
علاقة حب.

224
00:22:55,140 --> 00:22:59,100
فقط انسى أمر
الماضي والمضي قدما.

225
00:22:59,700 --> 00:23:04,300
أصبحت مجموعة SS قوية بعد أن
اتخذ قرارًا بالمضي قدمًا.

226
00:23:04,420 --> 00:23:07,420
للحصول على شيء ما، أنت في كثير من الأحيان
يجب أن تفقد شيئا.

227
00:23:08,980 --> 00:23:10,380
هذا هو الحال.

228
00:23:10,860 --> 00:23:11,980
أنت بارد القلب.

229
00:23:12,900 --> 00:23:16,980
لقد اتخذت قرارًا كما لو كنت
كانوا يتخذون قرارًا تجاريًا.

230
00:23:18,180 --> 00:23:20,740
كنت تعتقد أن المال يمكن أن يشتري القوة
وكنت تعتقد أن المال كان

231
00:23:21,740 --> 00:23:25,220
كل ما تحتاجه لاستيعابه
الابن الذي تركته.

232
00:23:26,540 --> 00:23:32,060
لقد أخذت يون تشان كمؤسسة خيرية
القضية وأرسله إلى المدرسة.

233
00:23:32,180 --> 00:23:36,980
كنت تعتقد أنك يمكن أن تحل
كل شيء بالمال.

234
00:23:37,100 --> 00:23:38,660
هذا هو اعتقادك يا ​​أبي.

235
00:23:39,300 --> 00:23:43,980
لهذا السبب واصلت صنع
المال لحل كل شيء.

236
00:23:45,300 --> 00:23:49,100
ولكن هناك شيء ما
يجب أن تعرف.

237
00:23:49,980 --> 00:23:51,700
بسببك،

238
00:23:52,900 --> 00:23:59,780
لقد تخليت عن المرأة التي أحببتها و
نشأ يون تشان بدون عائلة.

239
00:24:02,820 --> 00:24:05,220
المال لا يمكن أبدا أن يخفف هذا الألم.

240
00:24:05,380 --> 00:24:08,820
المال لا يمكن أن يجعل كل شيء أفضل.

241
00:24:09,660 --> 00:24:12,540
هناك بعض الأشياء
المال لا يمكن أن يحل!

242
00:24:18,220 --> 00:24:19,100
دو هيون.

243
00:24:20,980 --> 00:24:25,260
سأظهر لك أن الخاص بك
معتقدات خاطئة و

244
00:24:26,020 --> 00:24:29,180
أن العالم الذي تعيش فيه
في خطأ.

245
00:24:40,340 --> 00:24:43,420
لقد طلبت منك مقابلتي
لأنني اتخذت قرارا.

246
00:24:44,820 --> 00:24:50,540
لقد طلبت منك أن تمنحني بعض الوقت
ماذا تفعل مع بارك دو سيك.

247
00:24:52,420 --> 00:24:56,660
اتصل بـ Park Doo-sik كـ
شاهد في محاكمة والدي.

248
00:24:59,060 --> 00:25:01,940
ثم سوف يفعل ذلك عضو الجمعية سول
يتم إرساله إلى السجن.

249
00:25:03,180 --> 00:25:04,140
هل أنت بخير مع ذلك؟

250
00:25:13,980 --> 00:25:15,340
انها بارده.

251
00:25:15,460 --> 00:25:18,060
لا يزال الجو باردًا في الليل
على الرغم من أنه مايو.

252
00:25:18,180 --> 00:25:20,380
أين يجب أن نذهب يا أمي؟

253
00:25:21,500 --> 00:25:24,660
علينا أن ننام.
أين ننام؟

254
00:25:24,780 --> 00:25:30,660
ليس لدينا أحد لمساعدتنا.

255
00:25:32,420 --> 00:25:35,180
لا يمكننا أن نطلب من أحد أن يساعدنا.

256
00:25:36,700 --> 00:25:38,580
هل يجب أن نسأل مدبرة المنزل؟

257
00:25:39,140 --> 00:25:40,180
لا!

258
00:25:40,380 --> 00:25:45,180
ها نا وعشيرة جانغ
سوف يمسك بنا بعد ذلك.

259
00:25:46,380 --> 00:25:49,820
ثم أين ننام الليلة؟

260
00:26:04,380 --> 00:26:05,940
يا بلدي!
ما هذا؟

261
00:26:06,060 --> 00:26:08,540
ماذا يفعلون؟

262
00:26:08,660 --> 00:26:09,420
هل هم بلا مأوى؟

263
00:26:09,540 --> 00:26:10,740
ماذا حدث؟

264
00:26:10,860 --> 00:26:12,940
لا يبدون كذلك
إنهم بلا مأوى.

265
00:26:13,060 --> 00:26:15,420
ما هو الخطأ معهم؟

266
00:26:18,340 --> 00:26:22,620
أمي، انهضي.
هذا محرج للغاية!

267
00:26:23,620 --> 00:26:26,660
أنا محرج جدا!

268
00:26:37,140 --> 00:26:39,700
را غونغ.
را غونغ.

269
00:26:46,220 --> 00:26:47,260
را غونغ.

270
00:26:50,500 --> 00:26:51,420
ماذا حدث؟

271
00:26:51,540 --> 00:26:53,020
لماذا لا أستطيع الدخول
لمس مع أي شخص؟

272
00:26:58,060 --> 00:27:02,740
علينا أن نخبر را غونغ و را هي
أننا لا نستطيع مغادرة البلاد

273
00:27:02,860 --> 00:27:06,620
وأن عشيرة جانج
موجودون في منزل كوانغ تشول.

274
00:27:06,740 --> 00:27:12,460
دعونا نسميهم و
أخبرهم أن يبقوا بعيدًا.

275
00:27:12,580 --> 00:27:15,100
أعطني عشرة سنتات لإجراء مكالمة.

276
00:27:16,020 --> 00:27:17,740
ليس لدي أي أموال علي.

277
00:27:18,900 --> 00:27:19,820
ليس لديك حتى عشرة سنتات؟

278
00:27:19,940 --> 00:27:21,620
لا أنا لا.

279
00:27:22,220 --> 00:27:23,540
يا بلدي!

280
00:27:23,660 --> 00:27:25,860
كيف لا يمكنك حتى
هل لديك عشرة سنتات عليك؟

281
00:27:28,620 --> 00:27:32,660
اطلب من تلك المرأة عشرة سنتات.

282
00:27:34,140 --> 00:27:36,420
هل تقول لي أن أتجول؟

283
00:27:36,860 --> 00:27:40,500
أنا يم تشونغ ران،
هوانج سو زوجة ابن الرئيس.

284
00:27:40,620 --> 00:27:44,100
مهلا، أنت لم تعد كذلك
زوجة ابنه.

285
00:27:44,220 --> 00:27:46,940
علينا أن نحمي الأطفال.

286
00:27:56,820 --> 00:27:57,980
افعلها!

287
00:27:58,100 --> 00:27:59,980
لا تدفعني!

288
00:28:07,980 --> 00:28:13,220
سيدتي، علينا أن نفعل ذلك
إجراء مكالمة هاتفية.

289
00:28:13,340 --> 00:28:14,940
هل يمكنك أن تعطينا عشرة سنتات؟

290
00:28:16,140 --> 00:28:17,140
ماذا؟

291
00:28:24,540 --> 00:28:26,100
أم! را غونغ!

292
00:28:30,700 --> 00:28:33,940
جراندونكل، ماذا
هل تفعل هنا؟

293
00:28:34,060 --> 00:28:34,980
لماذا أنت هنا؟

294
00:28:35,100 --> 00:28:38,300
أنا سعيد لأنك هنا.
أين أمك وجدتك؟

295
00:28:38,700 --> 00:28:42,660
أعد هؤلاء الفنانين المحتالين الآن!

296
00:28:45,940 --> 00:28:47,660
إلى أين أنت ذاهب؟
أعود هنا!

297
00:28:48,020 --> 00:28:49,380
قبض عليها!

298
00:29:08,460 --> 00:29:10,460
را هي.

299
00:29:11,020 --> 00:29:12,780
ماذا حدث يا أمي؟

300
00:29:13,740 --> 00:29:17,020
الجميع يعرف را قونغ
هو ابن كوانغ تشول.

301
00:29:17,860 --> 00:29:20,660
اكتشفت العشيرة الأمر وأغلقته
لنا في مكان كوانغ تشول.

302
00:29:20,780 --> 00:29:22,620
لكننا هربنا و
نحن نختبئ الآن.

303
00:29:23,140 --> 00:29:25,460
لا يجب أن تذهب إلى
مكان كوانغ تشول.

304
00:29:26,100 --> 00:29:29,140
سوف تصنعنا عشيرة جانج
دفع ثمن ما فعلته.

305
00:29:29,260 --> 00:29:31,660
لماذا لا نستطيع الدخول
تواصل مع را قونغ؟

306
00:29:31,980 --> 00:29:34,700
ليس لدينا المال للاتصال به.

307
00:29:34,820 --> 00:29:37,300
لذلك يجب عليك الاتصال به.

308
00:29:37,620 --> 00:29:41,060
قل له ألا يذهب
إلى مكان كوانغ تشول.

309
00:29:51,060 --> 00:29:54,300
يون تشان هو أخونا غير الشقيق؟

310
00:29:55,380 --> 00:29:58,860
دو إيون، أعرف ذلك
من الصعب قبولها.

311
00:29:59,460 --> 00:30:02,780
ولكن هذا صحيح وأنا
اعتقدت أنك يجب أن تعرف.

312
00:30:06,140 --> 00:30:09,140
هل هذا هو السبب؟
هل كانت معقدة إلى هذا الحد؟

313
00:30:10,260 --> 00:30:13,580
هل لهذا السبب تبناه أبي؟
ووضعه في وصيته؟

314
00:30:14,340 --> 00:30:16,820
سمعت يون تشان و
أصبح أبي أعداء.

315
00:30:16,940 --> 00:30:19,580
هل هذا هو السبب وراء كل هذا
حدثت الأشياء؟

316
00:30:25,300 --> 00:30:28,620
تستأنف محاكمة أبي اليوم.

317
00:30:30,380 --> 00:30:33,820
لا يبدو الأمر جيدًا بالنسبة له.

318
00:30:34,300 --> 00:30:36,740
علينا أن نقبل ذلك.

319
00:30:47,500 --> 00:30:49,100
لقد تم كل شيء يا سيد هان.

320
00:30:49,220 --> 00:30:52,180
المدعي العام يعرف
بارك دو سيك شاهد.

321
00:30:52,300 --> 00:30:55,020
كل شيء جاهز
لمحاكمة السيد سول.

322
00:31:03,100 --> 00:31:09,820
وقدمت النيابة مقطع فيديو
للسيد سول وبارك دو سيك

323
00:31:09,940 --> 00:31:13,780
الحديث دليل على ذلك
استأجر السيد سول السيد بارك بتهمة القتل.

324
00:31:13,900 --> 00:31:16,460
ولكن لم يتم اتخاذها
من قبل ضابط شرطة.

325
00:31:16,580 --> 00:31:17,620
إنها ليست أدلة موثوقة.

326
00:31:17,740 --> 00:31:21,940
يجب إثباته
أن الفيديو الأمني هو

327
00:31:22,060 --> 00:31:27,380
اصلية وذاك
لم يتم تغييره.

328
00:31:48,660 --> 00:31:54,580
حضرة القاضي، هناك شاهد على ذلك
إثبات أن الفيديو لم يتم تعديله.

329
00:31:56,860 --> 00:32:00,180
نحن نتصل بالسيد بارك دو سيك
إلى الموقف.

330
00:32:11,300 --> 00:32:12,300
بارك دو سيك.

331
00:32:37,460 --> 00:32:40,420
لأنه متورط بشكل وثيق
في هذه الحالة،

332
00:32:40,580 --> 00:32:43,500
سأسمح للسيد بارك بالإدلاء بشهادته.