1 00:00:45,671 --> 00:00:46,671 அர்த்தமில்லை. 2 00:00:46,839 --> 00:00:49,465 ஏதோ எப்படி என்று புரியவில்லை இது போல் நடந்தது. 3 00:00:51,385 --> 00:00:52,927 நான் என்ன செய்வேன் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. 4 00:00:53,095 --> 00:00:54,804 இதுதான் என் வாழ்நாள் முழுவதும், இப்போது அது போய்விட்டது. 5 00:00:54,972 --> 00:00:56,848 நான் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. 6 00:00:58,016 --> 00:01:01,018 பென்டில்டன் இண்டஸ்ட்ரீஸ் ஆகும் நான் அறிந்த அனைத்தும். 7 00:01:01,186 --> 00:01:03,521 இப்போது அது அனைத்தும் பறிக்கப்பட்டுள்ளது. 8 00:01:05,399 --> 00:01:09,610 ஒருவன் என்னில் ஒரு பலவீனத்தைக் கண்டால், அந்த பலவீனத்தை பலமாக மாற்றுகிறேன். 9 00:01:15,325 --> 00:01:17,285 டானிகா, நீங்கள் மிகவும் வலிமையானவர். 10 00:01:18,996 --> 00:01:21,789 என்னால் முடியும் என்று நான் நினைக்கவில்லை இது போன்ற எதையும். 11 00:01:22,666 --> 00:01:24,667 உங்கள் வாழ்க்கையை மாற்றுவதை நீங்கள் கற்பனை செய்யலாம் ... 12 00:01:24,835 --> 00:01:27,336 செயலுக்காக போராடுவதன் மூலம் நிலத்திற்கு, கிளாரிண்டா. 13 00:01:27,504 --> 00:01:31,424 பர்த்தலோமிவ் இருந்தால் மட்டுமே இது சாத்தியம் இனி வாழவில்லை. 14 00:01:34,970 --> 00:01:37,680 நீங்கள் ஒருபோதும் பெறமாட்டீர்கள் மீண்டும் நிலத்திற்கான பத்திரம். 15 00:01:37,848 --> 00:01:39,766 நான் அதை ஒருபோதும் அனுமதிக்க மாட்டேன். 16 00:01:39,933 --> 00:01:42,268 அந்த துப்பாக்கியை கீழே போடு நீ முட்டாள் பெண். 17 00:01:42,978 --> 00:01:45,146 பார்தலோமிவ், உங்கள் அடியை கவனியுங்கள். 18 00:01:45,272 --> 00:01:46,981 ரிட்ஜ் அவரது வழியில் உள்ளது. 19 00:01:47,191 --> 00:01:49,150 அவர் இன்னும் கிளாரிண்டாவை காதலித்து வருகிறார். 20 00:01:49,943 --> 00:01:52,195 ஜாரெட் என்னை நேசிக்கிறார். 21 00:01:52,780 --> 00:01:53,946 கிளாரிண்டா... 22 00:01:54,615 --> 00:01:55,948 அது உண்மை. 23 00:01:56,116 --> 00:01:57,200 நான் உங்களுக்காக இங்கே இருக்கிறேன். 24 00:02:12,090 --> 00:02:17,595 இது மகிழ்ச்சியின் கதை, நான் சொன்னது போல், அவள் பாட்டி. 25 00:02:22,810 --> 00:02:26,729 ஒவ்வொருவரும் ஒருவித கனவுடன் தொடங்குகிறார்கள் வாழ்க்கை எப்படி இருக்கும். 26 00:02:30,943 --> 00:02:34,362 ஜாயின் கனவு இந்த மெட்டல் கேரேஜில் தொடங்கியது அவள் தந்தை ஓடினார். 27 00:02:43,247 --> 00:02:46,749 ஜாக்கி, ஜாக்கி, போ-பேக்கி வாழை-ஃபனா, ஃபோ-ஃபேக்கி 28 00:02:46,917 --> 00:02:48,709 ஃபீ-ஃபை, மோ-மேக்கி ஜாக்கி 29 00:02:48,877 --> 00:02:52,380 என் பேத்திக்கு ஒரு சிறந்த தோழி இருந்தாள், ஜாக்கி. 30 00:02:52,589 --> 00:02:54,549 மகிழ்ச்சி, மகிழ்ச்சி, போ-பாய் வாழை-ஃபனா, ஃபோ-ஃபோய் 31 00:02:54,716 --> 00:02:57,426 என் காலணிகளில் நடுங்கும் போது 32 00:02:57,553 --> 00:02:59,554 நான் கவனக்குறைவான போஸை அடிக்கிறேன் 33 00:02:59,763 --> 00:03:01,556 ஒரு ஒன்றுவிட்ட சகோதரி, பெக்கி. 34 00:03:04,726 --> 00:03:05,685 ஒரு நாய். 35 00:03:05,769 --> 00:03:07,770 பரவாயில்லை. பரவாயில்லை, மிட்ஸி. 36 00:03:08,105 --> 00:03:09,438 ஒரு தந்தை. 37 00:03:11,859 --> 00:03:13,651 ஒரு தாய்... 38 00:03:15,946 --> 00:03:17,738 என் மகள் யார். 39 00:03:19,116 --> 00:03:22,076 ஒரு பாட்டி. அது நான் தான். 40 00:03:34,840 --> 00:03:38,092 அவள் பல அழகான விஷயங்களைச் செய்தாள் அவள் அறையில். 41 00:03:38,260 --> 00:03:39,468 மந்திரம். 42 00:03:40,762 --> 00:03:43,180 சிலர் பொருட்களை உருவாக்க விரும்புகிறார்கள். 43 00:03:44,349 --> 00:03:49,020 அவர்களிடம் பொறுமையும் கவனமும் இருக்கிறது அதை தங்கள் கைகளால் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். 44 00:03:49,187 --> 00:03:53,065 ஜாய் அந்த நபர்களில் ஒருவர் பொருட்களை செய்து மகிழ்ந்தவர். 45 00:03:53,233 --> 00:03:57,236 நான் கேட்டை திறக்கிறேன் பெரிய பச்சை புல்வெளிக்கு. 46 00:03:57,905 --> 00:04:00,364 நான் காட்டுக்குள் சென்றேன். 47 00:04:01,116 --> 00:04:03,284 அங்கே, நான் பல ஆபத்துகளை வென்றேன். 48 00:04:05,078 --> 00:04:06,078 ஒரு ஓநாய்... 49 00:04:06,246 --> 00:04:08,414 மற்றும் பிற பயங்கரமான விஷயங்கள். 50 00:04:08,582 --> 00:04:11,626 பின்னர் நான் கட்ட ஆரம்பித்தேன் என் சொந்த வீடு... 51 00:04:12,419 --> 00:04:13,419 நான் எங்கே வாழ்வேன்... 52 00:04:13,587 --> 00:04:16,756 மற்றும் அற்புதமான படைப்புகளை உருவாக்குங்கள் உலகம் முழுவதும்... 53 00:04:16,924 --> 00:04:18,716 பார்க்க மற்றும் வேண்டும். 54 00:04:19,343 --> 00:04:20,760 ஒருவேளை இளவரசன் மற்றும் இளவரசிக்கு ... 55 00:04:20,928 --> 00:04:23,512 காடு முழுவதும் வாழ்ந்தவர் கோட்டையில். 56 00:04:23,680 --> 00:04:24,680 பார்க்கவா? 57 00:04:25,349 --> 00:04:27,099 மேலும் அவர்கள் காதலித்து வந்தனர். 58 00:04:27,267 --> 00:04:28,768 ஒருவேளை அவர்கள் என்னை அழைத்திருக்கலாம் ... 59 00:04:28,936 --> 00:04:30,811 நான் செய்த பொருட்களால். 60 00:04:32,105 --> 00:04:35,650 உங்களுக்கு அழகான இளவரசன் தேவை. அதுதான் உனக்கு வேண்டும். ஒரு இளவரசன். 61 00:04:37,694 --> 00:04:39,528 இல்லை, எனக்கு ஒரு இளவரசன் தேவையில்லை. 62 00:04:39,696 --> 00:04:42,782 இது ஒரு சிறப்பு சக்தி. எனக்கு இளவரசன் தேவையில்லை. 63 00:04:45,702 --> 00:04:49,497 என் மகள் டெர்ரி பிரிந்தாள், அவள் அறையில் தனியாக... 64 00:04:49,665 --> 00:04:51,374 சோப் ஓபராக்களைப் பார்ப்பது. 65 00:04:51,541 --> 00:04:52,708 உங்கள் வாழ்க்கையை மாற்றுவதை நீங்கள் கற்பனை செய்யலாம் ... 66 00:04:52,876 --> 00:04:55,795 செயலுக்காக போராடுவதன் மூலம் நிலத்திற்கு, கிளாரிண்டா. 67 00:04:56,713 --> 00:04:58,881 உனக்காக என்னிடம் ஏதோ இருக்கிறது. 68 00:04:59,091 --> 00:05:00,549 ஓ, டானிகா... 69 00:05:01,593 --> 00:05:02,635 நீங்கள் மிகவும் வலிமையானவர். 70 00:05:02,803 --> 00:05:05,221 என்னால் எப்போதும் செய்ய முடியும் என்று நான் நினைக்கவில்லை இது போன்ற ஒன்று. 71 00:05:09,476 --> 00:05:12,645 அது எனக்காக என்று நான் எப்போதும் உணர்ந்தேன் அவளை ஊக்குவிக்க. 72 00:05:13,939 --> 00:05:15,272 அதனால் நான் சொன்னேன்... 73 00:05:15,816 --> 00:05:20,778 நீங்கள் வளர்ந்து வலுவாக இருக்கப் போகிறீர்கள், புத்திசாலி இளம் பெண்... 74 00:05:20,988 --> 00:05:26,367 பள்ளிக்குச் செல்லுங்கள், ஒரு நல்ல இளைஞனைச் சந்திக்கவும், உங்களுக்கு அழகான குழந்தைகள் வேண்டும்... 75 00:05:26,535 --> 00:05:31,956 நீங்கள் அற்புதமான விஷயங்களை உருவாக்குவீர்கள் உங்கள் அறையில் நீங்கள் செய்வது. 76 00:05:32,040 --> 00:05:33,040 சரியா? 77 00:05:33,125 --> 00:05:35,584 இந்த பெண்ணின் கனவு என்ன ஆனது? 78 00:05:36,920 --> 00:05:38,087 இதைப் பாருங்கள். 79 00:05:38,255 --> 00:05:40,256 அம்மா, வேலைக்காக என் லேன்யார்டைக் காணவில்லை. 80 00:05:40,424 --> 00:05:42,508 அவர்கள் என்னை அனுமதிக்க மாட்டார்கள் அது இல்லாமல் விமான நிலைய பாதுகாப்பு. 81 00:05:42,634 --> 00:05:45,219 மகிழ்ச்சி, உங்கள் லேன்யார்டைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லையா? நான் உங்களுக்கு உதவ முடியுமா? 82 00:05:45,303 --> 00:05:46,303 இல்லை, ஆனால் நான்... 83 00:05:46,388 --> 00:05:47,430 அன்பே, கேள். 84 00:05:47,597 --> 00:05:51,809 நாங்கள் விவாதித்தபடி வாழ்க்கை செல்லவில்லை என்பது எனக்குத் தெரியும் பல முறை, அன்பே. 85 00:05:51,977 --> 00:05:54,603 மேலும் உங்களிடம் சரியாக இல்லை உன் வாழ்நாள் முழுவதும் உனக்கு முன்னால்... 86 00:05:54,771 --> 00:05:57,523 ஆனால் உங்களிடம் இன்னும் நல்ல பங்கு உள்ளது அதில், எப்படியும். 87 00:05:58,442 --> 00:06:00,443 நம்பிக்கை நித்தியமாக துளிர்க்கிறது. 88 00:06:01,653 --> 00:06:03,195 - நன்றி, மிமி. - நிச்சயமாக. 89 00:06:03,363 --> 00:06:05,948 அம்மா, நான் என்ன கண்டுபிடித்தேன் என்று பாருங்கள். 90 00:06:07,367 --> 00:06:08,784 அது என்ன? 91 00:06:08,952 --> 00:06:10,828 இது என்ன என்று எப்படி கேட்க முடியும்? 92 00:06:11,455 --> 00:06:13,914 நான் கண்டுபிடித்த நாய் காலர் உயர்நிலைப் பள்ளியில். 93 00:06:14,249 --> 00:06:16,042 மிட்ஸி இரண்டு முறை மூச்சுத் திணறியது நினைவிருக்கிறதா? 94 00:06:16,209 --> 00:06:18,586 எனவே நான் ஒரு நாய் காலரைக் கண்டுபிடித்தேன் விரைவான வெளியீட்டுடன்... 95 00:06:18,754 --> 00:06:19,837 அதனால் நாய் ஒருபோதும் மூச்சுத் திணறாது. 96 00:06:20,005 --> 00:06:23,591 நான் அதை பிரதிபலிப்பு நாடா மூலம் மூடினேன், மேலும் இது ஒரு பிளே காலர். 97 00:06:23,759 --> 00:06:26,469 இந்த வேலைக்கு நான் தாமதமாக வரமாட்டேன் நான் போகிறேன்... 98 00:06:26,636 --> 00:06:28,220 நீங்கள் எனக்கு ஒரு காப்புரிமை அல்லது ஒரு வழக்கறிஞர் பெற்றிருந்தால். 99 00:06:28,388 --> 00:06:31,307 செய்பவனுக்கு மகிழ்ச்சி, செய்பவனுக்கு மகிழ்ச்சி. நீங்கள் எப்போதும் விஷயங்களைச் செய்து கொண்டிருந்தீர்கள், அன்பே. 100 00:06:31,433 --> 00:06:33,642 நான் எப்படி எதிர்பார்க்க முடியும் எல்லாவற்றையும் நினைவில் வைக்க? 101 00:06:33,810 --> 00:06:36,520 இப்போது ஹார்ட்ஸ் நிறுவனம் அந்த காலருக்கு காப்புரிமை உள்ளது. 102 00:06:36,688 --> 00:06:38,606 காப்புரிமை பெறுவது எப்படி என்று தெரியவில்லை. 103 00:06:39,483 --> 00:06:40,858 அந்த வாசனை என்ன? 104 00:06:41,985 --> 00:06:43,944 எப்படி கிடைத்தது இங்கே கீழே தயிர், அம்மா? 105 00:06:45,238 --> 00:06:46,655 அந்த நாற்றம் என்ன என்று யோசித்துக்கொண்டிருந்தேன். 106 00:06:46,823 --> 00:06:48,824 அது பீட் க்காக உருப்பட ஆரம்பிக்கிறது. 107 00:06:48,992 --> 00:06:53,079 ஆம், நான் இருக்கிறேன், ஏனென்றால் என்னால் முடியாது என்று உணர்கிறேன் என்னிடமிருந்து இந்த வழியில் இரத்தம் வெளியேறட்டும். 108 00:06:53,246 --> 00:06:56,082 மகிழ்ச்சி, திரும்பி வந்தவர் யார் என்று பாருங்கள். திரும்பி வந்தவன் பார்! 109 00:06:56,249 --> 00:06:58,626 ஆம், பார்தலோமிவ் திரும்பி வந்துள்ளார். 110 00:06:58,710 --> 00:06:59,627 இல்லை, இல்லை. 111 00:06:59,711 --> 00:07:00,836 பார்தலோமிவ் இறந்துவிட்டதாக நான் நினைத்தேன்? 112 00:07:01,004 --> 00:07:02,004 மேலும் நான் ஒரு பேய். 113 00:07:02,172 --> 00:07:04,048 உடன் பேயாக திரும்பி வந்தார் இன்னும் பெரிய சக்திகள். 114 00:07:04,216 --> 00:07:05,257 பேய், நீ போய்விடு! 115 00:07:05,425 --> 00:07:07,343 இப்போது என் சக்தி இன்னும் அதிகமாகிவிட்டது. 116 00:07:07,511 --> 00:07:09,470 இதை என்னால் கையாள முடியாது. இது எப்படி சாத்தியம்? 117 00:07:10,055 --> 00:07:11,097 அவரிடமிருந்து விலகி இருங்கள். 118 00:07:11,223 --> 00:07:13,015 கிளாரிண்டா, உனக்குத் தெரியாது ஒரு பேய் உன்னை என்ன செய்ய முடியும்! 119 00:07:13,183 --> 00:07:14,642 கல்லறைக்கு அப்பால் இருந்தும் கூட. 120 00:07:16,520 --> 00:07:18,229 பாட்டி உன்னை அழைத்துச் செல்வார் பிறந்தநாள் விழாவுக்கு, சரியா? 121 00:07:18,355 --> 00:07:19,355 ஐந்து நிமிடங்கள். 122 00:07:20,941 --> 00:07:23,400 வணக்கம். நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? 123 00:07:23,527 --> 00:07:25,778 நான் அவரை உங்களிடம் திருப்பித் தருகிறேன். எனக்கு அவன் இனி வேண்டாம். 124 00:07:25,904 --> 00:07:26,946 என்ன? 125 00:07:27,531 --> 00:07:28,697 அவர் சேதமடைந்துள்ளார். 126 00:07:28,865 --> 00:07:30,324 அவர் செல்ல வேறு இடம் இல்லை. 127 00:07:30,700 --> 00:07:32,576 அவர் வாழ்ந்து வருகிறார் இரண்டு வருடங்களாக என் வீட்டில். 128 00:07:32,744 --> 00:07:34,662 அப்பா, நான் மிகவும் வருந்துகிறேன். 129 00:07:34,830 --> 00:07:37,289 ஆனால் உனக்கு தெரியும், டோனி அடித்தளத்தில் வசிக்கிறார். 130 00:07:37,457 --> 00:07:39,458 உங்கள் முன்னாள் கணவர் உயிருடன் இருக்கக்கூடாது உங்கள் அடித்தளத்தில். 131 00:07:39,626 --> 00:07:41,418 விவாகரத்து செய்வது சரியான வழி அல்ல. 132 00:07:41,628 --> 00:07:44,672 சரி. எனக்கு தெரியாது நான் உன்னை எங்கே வைப்பேன். 133 00:07:44,881 --> 00:07:46,590 அப்பா, உள்ளே போகாதே. அம்மா உள்ளே இருக்கிறார். 134 00:07:47,759 --> 00:07:50,261 நீங்கள் அவரை திரும்பப் பெறலாம், டெர்ரி. எனக்கு அவன் இனி வேண்டாம். 135 00:07:50,428 --> 00:07:52,054 எது மிகவும் சிறப்பாக இருந்தது ஷரோனுடன் இருப்பது, ரூடி? 136 00:07:52,222 --> 00:07:53,347 அப்பா, அதற்கு பதில் சொல்லாதே. 137 00:07:53,515 --> 00:07:55,474 மெட்ரோபாலிட்டன் மியூசியம் ஆஃப் ஆர்ட் சென்றோம். 138 00:07:55,600 --> 00:07:58,060 - அருங்காட்சியகத்தில் நீங்கள் என்ன விரும்பினீர்கள்? - நான் என்ன விரும்பினேன்? எனக்கு பிடித்ததை நான் சொல்கிறேன். 139 00:07:58,228 --> 00:08:02,064 எனக்கு பண்டைய ரோமானிய சிலைகள் பிடிக்கும். எனக்கு இடைக்கால கவசம் பிடிக்கும். 140 00:08:02,232 --> 00:08:03,899 எனக்கு எட்ருஸ்கன் நகைகள் பிடிக்கும். 141 00:08:04,067 --> 00:08:06,694 - அருங்காட்சியகங்கள் தூசி மற்றும் மரணம் நிறைந்தவை. - நான் கஃபேக்கு செல்ல விரும்புகிறேன் ... 142 00:08:06,862 --> 00:08:08,863 ஒரு எஸ்பிரெசோ, ஒரு நல்ல பாணினி, அதுதான் எனக்கு பிடிக்கும். 143 00:08:09,030 --> 00:08:11,115 சவப்பெட்டியில் ஒரு பாணினி இருந்தாய், ரூடி. 144 00:08:11,324 --> 00:08:14,201 - ஒரு தூசி நிறைந்த, சலிப்பான சவப்பெட்டி. யூக். - பிறகு ஏன் என்னிடம் கேட்டாய்? 145 00:08:14,369 --> 00:08:15,411 நீ என்ன பைத்தியமா? 146 00:08:15,579 --> 00:08:17,204 இது ஒரு உரையாடலைப் போன்றது ஒரு பைத்தியம் புகலிட நபருடன். 147 00:08:17,372 --> 00:08:18,706 வேறு என்ன, கேப்டன் ஜாக்? வேறு என்ன அவ்வளவு சிறப்பாக இருந்தது? 148 00:08:18,874 --> 00:08:20,457 கேப்டன் ஜாக், நீங்கள் என்னை அழைக்கிறீர்கள். சரி. 149 00:08:20,584 --> 00:08:21,750 ஆம், நீங்கள் கேப்டன் ஜாக், பறக்கும் ஜாக்கஸ். 150 00:08:21,918 --> 00:08:23,794 ஆமாம், நீங்கள் என்னவென்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? நீங்கள் வாயு கசிவு போன்றவர்கள். 151 00:08:23,962 --> 00:08:25,588 - நாங்கள் உங்கள் வாசனையை உணரவில்லை, நாங்கள் உங்களைப் பார்க்கவில்லை ... - நான் வாயு கசிவு இல்லை! 152 00:08:25,797 --> 00:08:27,256 ஆனால் நீங்கள் அமைதியாக எங்களைக் கொன்று விடுகிறீர்கள். - நீங்கள் அதை திரும்பப் பெறுங்கள் ... 153 00:08:27,382 --> 00:08:28,507 நீங்கள் வேறு என்ன செய்தீர்கள் என்று சொல்லுங்கள் ஷரோனுடன்! 154 00:08:28,592 --> 00:08:29,967 நீங்கள் பிளாக் லகூனில் இருந்து உயிரினம். 155 00:08:30,093 --> 00:08:31,552 இல்லை! இந்த உரையாடல் முடிந்தது. 156 00:08:31,720 --> 00:08:33,596 -நான் கிளம்புகிறேன். நல்ல அதிர்ஷ்டம். - ஓ, கடவுளே. இதோ போகிறது. 157 00:08:33,722 --> 00:08:35,556 ஜாய், கவனி. அவர் ஒடிப்பார்! 158 00:08:35,724 --> 00:08:37,808 தயவுசெய்து. நான் படபடக்க வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள். அதுதான் உங்கள் முழு வழக்கம். நீ... 159 00:08:37,976 --> 00:08:38,976 சீனாவைக் காக்க! 160 00:08:39,144 --> 00:08:41,103 -ஏய், டெர்ரி, உனக்கு இது பிடிக்குமா? - அப்பா, இல்லை! 161 00:08:41,313 --> 00:08:42,855 ஸ்னாப்பிங்கிற்கு இது எப்படி? 162 00:08:43,356 --> 00:08:44,607 -இல்லை! இல்லை - இது எப்படி? 163 00:08:46,151 --> 00:08:47,276 இது ஸ்னாப்பிங்! 164 00:08:47,444 --> 00:08:49,778 -அப்பா! நிறுத்து! -அவர் கலக்கமடைந்தார், மகிழ்ச்சி! 165 00:08:49,946 --> 00:08:51,238 அவர் ஒரு குழப்பமான மனிதர்! 166 00:08:51,448 --> 00:08:53,199 - நான் தொந்தரவு செய்தேனா? - அவர் ஒரு சேதமடைந்த மனிதர்! 167 00:08:53,366 --> 00:08:54,992 நீங்கள் சொல்வது சரிதான், நான் கலக்கமடைந்துள்ளேன். 168 00:08:55,202 --> 00:08:56,619 நீதான் பெரிய குழப்பவாதி! 169 00:08:57,579 --> 00:08:58,579 மன்னிக்கவும் அன்பே. 170 00:08:58,747 --> 00:08:59,788 எனக்கு இது பிடிக்கவில்லை. 171 00:08:59,956 --> 00:09:01,540 நீங்கள் பார்க்கக் கூடாது இந்த வகையான விஷயம். 172 00:09:01,708 --> 00:09:03,959 நான் மிக மிக வருந்துகிறேன். நான் மனப்பூர்வமாக மன்னிப்பு கேட்டுக்கொள்கிறேன். 173 00:09:04,377 --> 00:09:07,129 அது நடக்காது, சரியா? எங்களிடம் வேறு... 174 00:09:07,797 --> 00:09:08,881 நான் இதையெல்லாம் சுத்தம் செய்வேன். 175 00:09:08,965 --> 00:09:10,633 அப்பா, இல்லை. அதை சுத்தம் செய்யாதே. 176 00:09:10,800 --> 00:09:12,801 அப்பா, நிறுத்து. வேண்டாம், சரியா? 177 00:09:13,887 --> 00:09:16,805 நிறுத்து. நான் செய்வேன். நான் உன்னை இந்த அறையிலிருந்து வெளியேற்ற விரும்புகிறேன். 178 00:09:18,808 --> 00:09:19,934 நன்றி. 179 00:09:20,101 --> 00:09:21,685 வணக்கம், தோழர்களே. எல்லாக் கூச்சல்களுக்கும் வருந்துகிறேன். 180 00:09:21,853 --> 00:09:23,896 மிமி உன்னை அழைத்துச் செல்கிறாள் பிறந்தநாள் விழாவுக்கு, சரியா? 181 00:09:24,064 --> 00:09:25,522 வணக்கம், என் அன்பர்களே. 182 00:09:25,690 --> 00:09:27,691 - நீங்கள் மீண்டும் விஷயங்களை உடைத்தீர்கள். - அவர் பொருட்களை உடைத்தார். 183 00:09:27,859 --> 00:09:29,485 நான் சில விஷயங்களை உடைத்தேன், ஆனால் பாட்டி தவறு செய்தார். 184 00:09:29,653 --> 00:09:31,862 அதனால் நான் கொஞ்சம் தவறு செய்தேன், ஆனால் அவள் உண்மையில் தவறு செய்தாள். 185 00:09:32,072 --> 00:09:34,156 ஆனால் தாத்தா எங்களோடு இருக்கப் போகிறார் சிறிது நேரம். 186 00:09:34,282 --> 00:09:35,658 ஆம்! 187 00:09:35,825 --> 00:09:38,577 தாத்தாவுடன் ஒரு உறக்கம்! ஆம்! 188 00:09:38,745 --> 00:09:42,248 ஷரோன் ஒருபோதும் கழுவலைப் பிரிக்கவில்லை. வெள்ளையர்கள் எப்போதும் சாம்பல் நிறத்தில் இருந்தனர். 189 00:09:42,415 --> 00:09:44,708 ஆனால் உன்னிடம் அந்த மேஜிக் டச் இருக்கிறது, அன்பே, எனவே இதை நான் உங்களுக்கு கொடுக்கலாமா? 190 00:09:44,834 --> 00:09:46,710 ஆமாம், நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன், ஆமாம். உங்கள் பையை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 191 00:09:46,878 --> 00:09:48,420 எனது லெட்ஜர்கள் மற்றும் எல்லா விஷயங்களையும் பற்றி என்ன? எனது கணக்கு புத்தகங்கள்? 192 00:09:48,546 --> 00:09:49,713 நான் அவற்றைப் பெற்றேன். அவற்றை இன்று பின்னர் உங்களிடம் கொண்டு வருகிறேன். 193 00:09:49,923 --> 00:09:51,382 - நான் உன்னை நேசிக்கிறேன், தாத்தா. - உன்னை நேசிக்கிறேன். 194 00:09:51,549 --> 00:09:53,926 நான் உங்கள் வரிகளைச் செய்தேன், உங்கள் W-2 களைச் செய்தேன். -சரி. மிக முக்கியமானது. 195 00:10:08,984 --> 00:10:10,192 நீ சக்! 196 00:10:10,735 --> 00:10:11,777 அவர் இங்கே என்ன செய்கிறார்? 197 00:10:11,945 --> 00:10:13,028 ஷரோன் அவனை அழைத்து வந்தான்... 198 00:10:13,196 --> 00:10:17,199 அதனால் அவர் கண்டுபிடிக்கும் வரை எங்களுடன் இருப்பார் ஒரு புதிய காதல் அல்லது வாழ ஒரு புதிய இடம். 199 00:10:17,367 --> 00:10:18,617 இது எப்படி நடக்கிறது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். 200 00:10:29,129 --> 00:10:30,170 அப்பா, மேலே. 201 00:10:32,716 --> 00:10:34,842 விவாகரத்து செய்வதற்கு இது சரியான வழி அல்ல, நீங்கள் இருவரும். 202 00:10:35,010 --> 00:10:36,468 எப்படி விவாகரத்து செய்வது என்று சொல்லவா? 203 00:10:36,636 --> 00:10:39,054 நான் ஒரு வழங்குநர், டாம் ஜோன்ஸ். எனக்கு சொந்த தொழில் உள்ளது. 204 00:10:39,222 --> 00:10:40,723 அடமானத்தில் ஜாய்க்கு உதவுகிறேன். நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 205 00:10:40,890 --> 00:10:43,058 நீங்கள் இரவு முழுவதும் பாடுகிறீர்கள் ஏஞ்சலா ஸ்டார்போலியின் கிளப்பில். 206 00:10:43,184 --> 00:10:45,311 நீங்கள் மீண்டும் மீண்டும் பணிநீக்கம் செய்யப்படுகிறீர்கள் கேம்ப்பெல்லின் சூப்பில் இருந்து. 207 00:10:45,437 --> 00:10:47,396 சரி, நான் பிரிக்கப் போகிறேன் அடித்தளம். 208 00:10:47,564 --> 00:10:49,315 நான் விவாகரத்து பெற்றவன். நான் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்யலாம், ரூடி. 209 00:10:49,482 --> 00:10:50,858 விவாகரத்து செய்வதற்கு இது சரியான வழி அல்ல. 210 00:10:51,026 --> 00:10:52,609 மேலும் நான் வேலைக்கு தாமதமாக வருகிறேன். 211 00:10:52,819 --> 00:10:55,362 எனவே சண்டையிடாமல் இருக்க முயற்சி செய்யுங்கள் குழந்தைகள் முன், சரியா? 212 00:10:55,530 --> 00:10:56,572 குறிப்பாக உடல் ரீதியாக அல்ல. 213 00:10:56,781 --> 00:10:59,241 ரூடி, இதைப் பார்க்கிறீர்களா? இந்த மைக்ரோஃபோன் இங்கே இருக்கிறதா? 214 00:10:59,868 --> 00:11:02,494 நீ அதைத் தொடு, நான் உன்னைக் கொன்று விடுகிறேன். 215 00:11:04,831 --> 00:11:05,914 சரி. நான் கிளம்புகிறேன். 216 00:11:05,999 --> 00:11:08,083 ஒருவரையொருவர் கொல்லாமல் இருக்க முயற்சி செய்யுங்கள் நான் போகும் போது. 217 00:11:08,251 --> 00:11:10,336 நீங்கள் பைத்தியமாகிவிட்டீர்கள். இது எல்லாம் உங்கள் தவறு! 218 00:11:10,462 --> 00:11:12,254 கிளாரிண்டா. கிளாரிண்டா! வேண்டாம். 219 00:11:12,422 --> 00:11:15,215 கிளாரிண்டா, பயங்கரமான ஒன்று நடந்தது! அவனை விட்டு விலகி இரு! 220 00:11:19,054 --> 00:11:21,680 கடவுளே. நான் இந்த விஷயத்தை சரி செய்துவிட்டேன் என்று நினைத்தேன். 221 00:11:21,848 --> 00:11:23,766 நல்ல வேலை, மகிழ்ச்சி. நல்ல வேலை. 222 00:11:23,933 --> 00:11:26,894 பெக்கி? நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? 223 00:11:27,771 --> 00:11:30,397 உனக்கு என்ன பிரச்சனை? மூட்டுவலியுடன் பாட்டி மிமியை அனுப்புதல்... 224 00:11:30,565 --> 00:11:32,191 அவர்களின் நண்பரின் பிறந்தநாளுக்கு அழைத்துச் செல்வதா? 225 00:11:32,359 --> 00:11:33,525 நான் நலமாக இருக்கிறேன். 226 00:11:33,693 --> 00:11:36,779 அவர்களுக்கு மிகவும் சிறந்த நேரம் உள்ளது எப்படியும் என்னுடன், பெக்கி அத்தையுடன். 227 00:11:37,739 --> 00:11:41,075 ஆனால் நான் உள்ளே நுழையும் அளவுக்கு முட்டாள் இல்லை மோசமான திருமணம் மற்றும் ஒரு ஜோடி குழந்தைகள். 228 00:11:41,242 --> 00:11:42,409 உன் சகோதரியை தொந்தரவு செய்யாதே, பெக்கி. 229 00:11:42,577 --> 00:11:44,995 நான் அப்பாவிடம் வியாபாரம் பற்றி பேசுகிறேன். சரியா? 230 00:11:45,205 --> 00:11:46,789 நீங்கள் புத்தகங்களைக் கொண்டு வாருங்கள் பின்னர் கேரேஜ் மூலம்? 231 00:11:46,956 --> 00:11:48,457 ஆம், நான் அவற்றை பின்னர் கொண்டு வருகிறேன். அவர் அடித்தளத்தில் இருக்கிறார். 232 00:11:48,625 --> 00:11:49,625 நான் உன்னுடன் கேலி செய்கிறேன். 233 00:11:49,793 --> 00:11:50,918 ஆம். எனக்கு தெரியும். 234 00:11:51,086 --> 00:11:53,253 குழந்தைகளே, நாங்கள் செய்வோம் பிறகு ஏதாவது வேடிக்கை, சரியா? 235 00:11:53,421 --> 00:11:55,089 நாங்கள் இப்போது வேடிக்கையாக ஏதாவது செய்கிறோம். 236 00:12:01,721 --> 00:12:04,139 ஓ, உங்கள் சாமான்களைக் கண்டுபிடித்தோம் ஆனால் அது கிளீவ்லேண்டில் உள்ளது. 237 00:12:04,307 --> 00:12:05,933 எனவே இப்போது நாம் அதை திரும்பப் பெற வேண்டும் நியூயார்க் நகரத்திற்கு. 238 00:12:06,101 --> 00:12:07,226 நான் புகார் கொடுக்கிறேன். 239 00:12:08,478 --> 00:12:10,229 என் கணவருக்கு மருந்து தேவை. 240 00:12:10,605 --> 00:12:12,189 உங்கள் பெயர் என்ன? மகிழ்ச்சியா? 241 00:12:12,399 --> 00:12:14,149 இன்று நீ எனக்கு மகிழ்ச்சியாகத் தெரியவில்லை. 242 00:12:14,317 --> 00:12:16,110 ஒருவேளை நான் இன்று மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இல்லை. 243 00:12:16,277 --> 00:12:18,028 -மகிழ்ச்சி, நீங்கள் தரமிறக்கப்படுகிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன். - ஹாய், எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 244 00:12:18,196 --> 00:12:20,072 கேளுங்கள், நீங்கள் பேச வேண்டும் மேற்பார்வையாளரிடம். 245 00:12:20,240 --> 00:12:23,867 நாங்கள் சில மாற்றங்களைச் செய்யப் போகிறோம், நீங்கள் இரவு நேரங்களுக்குச் செல்வீர்கள். 246 00:12:23,993 --> 00:12:25,786 - இரவு நேரம்? டாம், என்னால் இரவு நேரம் வேலை செய்ய முடியாது. - நாங்கள் வெட்டுக்களைக் கொண்டிருக்கிறோம். 247 00:12:25,954 --> 00:12:27,454 - எனக்கு இரண்டு குழந்தைகள் உள்ளனர். - மகிழ்ச்சி, மன்னிக்கவும். 248 00:12:27,539 --> 00:12:28,664 நல்ல அதிர்ஷ்டம். 249 00:12:28,748 --> 00:12:29,790 வருகிறேன், சூசன். 250 00:12:50,311 --> 00:12:52,646 நான் உலோகத்திற்கு பணம் செலுத்தவில்லை நான் பெறவில்லை என்று. 251 00:12:52,814 --> 00:12:54,690 என் மேல் அனுப்பு... உங்களுக்குத் தெரியும், அவர் பணம் பெற விரும்புகிறார். 252 00:12:54,858 --> 00:12:57,943 அவர் விலைப்பட்டியல் அனுப்பவில்லை, மேலும் அவர் உலோகத்தை கூட அனுப்பவில்லை. 253 00:12:58,027 --> 00:13:01,029 ஆனால் அவர் ஏன் விலைப்பட்டியல் அனுப்பவில்லை? விலைப்பட்டியலை அனுப்புங்கள், நான் அவருக்கு பணம் செலுத்துகிறேன். 254 00:13:01,865 --> 00:13:03,615 ஆம். அவ்வளவுதான். விலைப்பட்டியல் அனுப்பவும். 255 00:13:05,535 --> 00:13:08,162 வணக்கம். அப்பா, நான் உங்களுக்கு மீண்டும் நன்றி சொல்ல விரும்புகிறேன் அடமானத்தில் உதவியதற்காக. 256 00:13:08,246 --> 00:13:09,246 ஆம். 257 00:13:09,330 --> 00:13:12,249 நான் கணக்குகளைத் தீர்த்தேன், புத்தகங்களை சமநிலைப்படுத்தினேன். 258 00:13:12,333 --> 00:13:13,292 நன்றி. 259 00:13:13,376 --> 00:13:14,960 பிசினஸ் ரொம்ப மோசமா இருக்கு அப்பா. 260 00:13:15,044 --> 00:13:17,546 நான் அப்படி நினைக்கவில்லை பைத்தியக்கார துப்பாக்கி வீச்சு உதவுகிறது. 261 00:13:18,131 --> 00:13:19,506 அது எப்படி இன்னும் சட்டபூர்வமானது? 262 00:13:19,674 --> 00:13:21,383 - நான் என்ன செய்ய முடியும்? - இத்தனை வருடங்களுக்குப் பிறகு? 263 00:13:21,593 --> 00:13:23,260 அவர்கள் தங்களுக்குள் வைத்துக் கொள்கிறார்கள். 264 00:13:23,386 --> 00:13:25,304 அது அவர்களின் சொத்து. போலீசார் அவர்களை அப்படியே விட்டு விடுகின்றனர். 265 00:13:25,472 --> 00:13:27,181 ஏன்? இது எங்களுக்கு வணிகத்தை செலவழிக்கிறது என்று நினைக்கிறீர்களா? 266 00:13:27,348 --> 00:13:28,682 இது உதவுவதாக நான் நினைக்கவில்லை. 267 00:13:29,684 --> 00:13:32,060 சரி, நீங்கள் உதவ விரும்பினால், நீங்கள் ஏன் செய்யக்கூடாது இங்கு வந்து இந்த இடத்தை நிர்வகிக்கவா? 268 00:13:32,228 --> 00:13:34,897 உங்களுக்கு தெரியும், நான் அடுத்த கட்டத்திற்கு செல்ல விரும்புகிறேன். ஒரு நல்ல உடையை அணியுங்கள். 269 00:13:35,064 --> 00:13:37,024 உனக்கு தெரியும், வெளியே போ மற்றும் சில கணக்குகளைப் பெறுங்கள். 270 00:13:38,651 --> 00:13:42,863 ஆம், இது 9873. எனது அஞ்சல் பெட்டியை சரிபார்க்கிறேன். 271 00:13:43,198 --> 00:13:44,198 அது என்ன? 272 00:13:44,365 --> 00:13:45,491 ஆம், என்னிடம் பேனா உள்ளது. அது என்ன? 273 00:13:45,742 --> 00:13:48,160 13-14. அதுவா? 274 00:13:48,411 --> 00:13:49,578 நன்றி. 275 00:13:49,746 --> 00:13:51,079 அது என்ன? 276 00:13:51,289 --> 00:13:53,373 இது 900 எண். 277 00:13:53,583 --> 00:13:54,833 900 எண் என்றால் என்ன? 278 00:13:55,460 --> 00:13:59,087 இது உங்களுக்கு தெரியும், டேட்டிங் சேவை விதவைகள் மற்றும் விதவைகளுக்கு. 279 00:13:59,255 --> 00:14:00,422 டேட்டிங் சேவையா? 280 00:14:00,590 --> 00:14:01,840 நீங்கள் விதவையோ, விதவையோ இல்லை. 281 00:14:02,008 --> 00:14:03,258 என்ன வித்தியாசம்? நான் தனியாக இருக்கிறேன். 282 00:14:03,426 --> 00:14:06,261 நான் நல்ல பெண்களை சந்திக்கிறேன். ஒருவேளை நாம் காதலில் விழலாம். 283 00:14:06,429 --> 00:14:08,889 நான் காதலிக்க வேண்டும் அல்லது எனக்கு ஆர்வமில்லை. என்னை உனக்கு தெரியும். 284 00:14:09,057 --> 00:14:10,057 எனக்கு தெரியும் அப்பா. 285 00:14:11,100 --> 00:14:13,894 ஷரோன் அவருக்கு நல்லவர் அல்ல. புதிதாக யாரையாவது சந்தித்ததில் அவருக்கு மகிழ்ச்சி. 286 00:14:14,062 --> 00:14:16,063 - நான் அவருக்கு சில புதிய ஆடைகளை எடுத்துக்கொண்டேன், உங்களுக்குத் தெரியுமா? -சரி. சரி. 287 00:14:16,231 --> 00:14:17,689 -வணக்கம்? இது 7633? -இது நன்றாக இருக்கிறது., பிறகு பெக்கிக்கு மகிழ்ச்சி 288 00:14:17,857 --> 00:14:19,816 -சரி. நான் உன்னை காதலிக்கிறேன். பிறகு பார்க்கலாம். -ஆம்? 289 00:14:19,901 --> 00:14:20,859 விடைபெறுகிறேன். 290 00:14:20,944 --> 00:14:22,694 வணக்கம். இது 9833. 291 00:14:23,613 --> 00:14:25,280 ஹாய்! வணக்கம், நலமா? 292 00:14:25,448 --> 00:14:26,865 என்ன அருமையான குரல் உங்களுக்கு. 293 00:14:27,408 --> 00:14:28,450 நன்றி. 294 00:14:28,576 --> 00:14:30,619 - ஓ, ஒரு உச்சரிப்பு. -ஆம். 295 00:14:30,787 --> 00:14:32,037 நான் இத்தாலியைச் சேர்ந்தவன். 296 00:14:32,205 --> 00:14:33,789 ஓ! கான்டினென்டல். 297 00:14:34,499 --> 00:14:35,624 உங்கள் பெயர் என்ன? 298 00:14:35,792 --> 00:14:37,459 என் பெயர் ரூடி, உன்னுடையது என்ன? 299 00:14:37,627 --> 00:14:38,460 உண்மையுள்ள. 300 00:14:38,962 --> 00:14:40,671 - நீங்கள் என்னை கேலி செய்கிறீர்களா? -இல்லை. 301 00:14:40,880 --> 00:14:41,880 உங்கள் பெயர் ட்ரூடி? 302 00:14:41,965 --> 00:14:43,048 ஆம்! 303 00:14:43,132 --> 00:14:44,466 ரூடி மற்றும் ட்ரூடி. நான் அதை விரும்புகிறேன். 304 00:14:44,884 --> 00:14:47,344 நாம் எப்போது சந்திப்போம் என்று பார்ப்போம். 305 00:14:47,512 --> 00:14:49,555 அது ஒரு நல்ல யோசனை. இரவு உணவு சாப்பிடலாம். 306 00:14:49,973 --> 00:14:51,223 - நான் உன்னை அழைத்து வரலாம். - ஆமாம். 307 00:14:51,349 --> 00:14:52,724 என்னிடம் பச்சை நிற மெர்சிடிஸ் உள்ளது. 308 00:14:52,892 --> 00:14:54,851 சரி, 6:30? நான் தயாராக இருப்பேன். 309 00:14:55,061 --> 00:14:56,144 Ciao. 310 00:14:57,272 --> 00:14:58,647 உங்கள் தேதிக்கு வாழ்த்துக்கள், அப்பா. 311 00:14:58,815 --> 00:15:00,065 நன்றி. நான் உற்சாகமாக இருக்கிறேன். 312 00:15:00,233 --> 00:15:01,733 நீங்கள் என்ன அணியப் போகிறீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்கள்? 313 00:15:03,194 --> 00:15:05,362 ரால்ப் லாரன் எழுதிய போலோ. 314 00:15:05,488 --> 00:15:07,322 நீங்கள் பயன்படுத்த வேண்டுமா கொலோன் முழு பாட்டில்? 315 00:15:07,407 --> 00:15:08,407 டோனி! 316 00:15:08,491 --> 00:15:10,117 நீங்கள் என் பாட்டி போன்ற வாசனை. அவர் என் பாட்டி போன்ற வாசனை. 317 00:15:10,201 --> 00:15:11,827 ஏய், தயவுசெய்து. என்னை டென்ஷன் ஆக்காதே. 318 00:15:12,036 --> 00:15:15,038 என்னை மன அழுத்தத்திற்கு உள்ளாக்காதீர்கள். நான் நன்றாகவும் தளர்வாகவும் இருக்க வேண்டும். 319 00:15:15,248 --> 00:15:16,832 - இப்போது நீங்கள் பதற்றமாக இருக்கிறீர்களா? - நான் பதற்றமாக இருக்கிறேன். என்னை டென்ஷன் ஆக்குகிறாய். 320 00:15:17,000 --> 00:15:19,251 - நண்பர்களே, நிறுத்துங்கள். தயவுசெய்து. - நான் உன்னை பதற்றப்படுத்துகிறேனா? 321 00:15:19,794 --> 00:15:20,919 என் வண்டி காத்திருக்கிறது. 322 00:15:21,045 --> 00:15:22,337 ஒரு சிறந்த தேதி. 323 00:15:22,505 --> 00:15:23,505 எனக்கு வாழ்த்துக்கள். 324 00:15:23,673 --> 00:15:24,756 உனக்கு அது தேவையில்லை. 325 00:15:25,466 --> 00:15:27,301 மகிழ்ச்சி, தண்ணீர்! 326 00:15:27,468 --> 00:15:28,468 எனது கஃப்லிங்க்கள் எங்கே? 327 00:15:28,636 --> 00:15:30,387 அம்மா, என்னிடம் படிக்க வா! 328 00:15:30,513 --> 00:15:31,513 ஐந்து நிமிடங்கள், கிறிஸ்டி. 329 00:15:31,681 --> 00:15:32,889 அம்மா, மீண்டும்? 330 00:15:34,142 --> 00:15:36,476 ஆமாம், நீங்கள் அங்கேயே உட்காருங்கள். நீங்கள் வசதியாக இருக்கிறீர்களா? 331 00:15:36,853 --> 00:15:42,149 உன்னிடம் எத்தனை முறை சொல்ல வேண்டும் மடுவில் உங்கள் தூரிகைகளை சுத்தம் செய்ய வேண்டாம்! 332 00:15:42,317 --> 00:15:44,693 டானிகா இது பெண்ணை விரும்பாதது என்று நினைக்கிறார் கழிப்பறையில் பொருட்களை தூக்கி எறிவது. 333 00:15:44,861 --> 00:15:46,028 மற்றும் நான் ஒப்புக்கொள்ள நேர்ந்தது. 334 00:15:46,195 --> 00:15:48,488 ஆமாம்? சரி, ஏன் உங்களிடம் இல்லை டானிகா உங்கள் பிளம்பிங் செய்கிறீர்களா? 335 00:15:48,656 --> 00:15:52,200 டானிகா தனது சக்தியை இயக்க முடியும் டானிகா தேர்ந்தெடுக்கும் இடத்தில். 336 00:15:52,410 --> 00:15:54,828 அதுதான் டானிகாவின் சக்தி. 337 00:15:57,498 --> 00:15:58,749 கடவுளே. 338 00:15:58,875 --> 00:16:01,168 இந்த பிரச்சனை இன்னும் மோசமாகி விட்டால்... 339 00:16:02,211 --> 00:16:04,421 நாங்கள் உங்களை நகர்த்த வேண்டும் வேறு அறைக்குள். 340 00:16:04,589 --> 00:16:06,048 அதாவது டிவி இல்லை. 341 00:16:06,716 --> 00:16:08,425 அது உங்களுக்கு மிகவும் பயமாக இருக்கலாம். 342 00:16:09,427 --> 00:16:12,304 அது நடக்க விடாதே, மகிழ்ச்சி. இது என் ஆறுதல் கூடு. 343 00:16:13,348 --> 00:16:15,307 நாம் பெற வேண்டும் இங்கே ஒரு பிளம்பர். 344 00:16:15,475 --> 00:16:16,558 என்ன? 345 00:16:17,310 --> 00:16:20,020 என் அறையில் ஒரு மனிதன் இருக்கிறானா? 346 00:16:20,188 --> 00:16:22,397 சரி, எனக்கு எந்த பெண் பிளம்பர்களும் தெரியாது என்னை தவிர வேறு. 347 00:16:22,565 --> 00:16:23,940 சரி, அதை சரி செய்ய முடியாதா, ஜாய்? 348 00:16:24,150 --> 00:16:26,568 இது எனது திறன்களை மிஞ்சிவிட்டது. 349 00:16:26,736 --> 00:16:27,861 நன்றி, மகிழ்ச்சி. 350 00:16:28,738 --> 00:16:31,698 "சிக்காடா ஒரு பெரிய பறக்கும் பூச்சி இரண்டு மூன்று அங்குல நீளம். 351 00:16:31,866 --> 00:16:35,410 "இது 120 டெசிபல் வரை ஒலி எழுப்புகிறது. சில தொலைபேசிகளை விட சத்தம். 352 00:16:36,245 --> 00:16:39,831 "அது அதன் வாழ்நாளில் பாதியை தரையில் வாழ்கிறது வேட்டையாடுபவர்களைத் தவிர்ப்பது. 353 00:16:39,999 --> 00:16:41,625 நீங்கள் என்னை விரும்பிய புத்தகம் இது கிறிஸ்டி, உனக்குப் படிக்கவா? 354 00:16:41,751 --> 00:16:43,210 இந்தப் புத்தகம் வீட்டில் எப்படி வந்தது? 355 00:16:43,753 --> 00:16:45,253 பெக்கி அத்தை எனக்கு கிடைத்தது. 356 00:16:45,421 --> 00:16:49,841 எனக்கு சிக்காடாஸ் பிடிக்கும் என்று காரணம் சொன்னாள் ஏனென்றால் அவை காற்றை ஒலியால் நிரப்புகின்றன. 357 00:16:49,967 --> 00:16:52,094 இது எனக்கு வீட்டை தனிமையாக்குகிறது. 358 00:16:52,762 --> 00:16:56,098 நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள் என்று பெக்கி அத்தை கூறுகிறார் வீடு தனிமையாக இருப்பதைப் பற்றி? 359 00:16:56,265 --> 00:16:57,766 பெக்கி அத்தை என்னிடம் நிறைய விஷயங்களைச் சொல்கிறார். 360 00:16:57,934 --> 00:16:59,309 தயவுசெய்து தொடர்ந்து படிக்கவும். 361 00:17:00,812 --> 00:17:03,271 எனக்கு நீ வேண்டாம் பெக்கி அத்தையை அதிகமாகக் கேட்பது. 362 00:17:03,439 --> 00:17:04,815 சரி. ஏன்? 363 00:17:06,067 --> 00:17:08,485 "சிக்காடா, பல நாடுகளில் மறுபிறப்பின் சின்னம்... 364 00:17:08,653 --> 00:17:12,322 "நிலத்தில் தோண்டி புதைந்து கிடக்கிறது 17 ஆண்டுகள் வரை." 365 00:17:12,949 --> 00:17:16,034 இது ஒரு சீரற்ற எண். ஏன் 17 ஆண்டுகள்? 366 00:17:16,828 --> 00:17:17,953 ஏன் என்று கூட சொல்லவில்லை. 367 00:17:18,121 --> 00:17:21,123 ஒரு வருடத்தில் நான்கு பருவங்களை நான் புரிந்துகொள்கிறேன்... 368 00:17:21,290 --> 00:17:23,709 ஆனால் ஏன் ஏதாவது வேண்டும் 17 ஆண்டுகள் மறைந்திருக்கிறீர்களா? 369 00:17:23,876 --> 00:17:26,586 அது தான் அமைதியற்றது. நான் இதைப் படிக்கவில்லை. 370 00:17:26,796 --> 00:17:28,797 உனக்கு எப்படியும் தூக்கம். நாம் படுக்கைக்குச் செல்ல வேண்டும். 371 00:17:30,091 --> 00:17:31,800 நான் நானாவுடன் படுக்க விரும்புகிறேன். 372 00:17:31,968 --> 00:17:33,468 இல்லை, நீங்கள் மாடியில் தூங்க வேண்டும் உங்கள் அறையில். 373 00:17:33,636 --> 00:17:35,178 எனக்கு நானா வேண்டும். 374 00:17:37,056 --> 00:17:38,932 சரி. சரி, கவனி. இங்கே ஒரு துளை உள்ளது. 375 00:17:45,273 --> 00:17:47,107 ஒரு நொடி படுத்துவிடப் போகிறேன். 376 00:17:49,110 --> 00:17:51,319 நான் சிறையில் இருப்பது போல் உணர்கிறேன். 377 00:17:51,487 --> 00:17:54,072 இல்லை, பார்தலோமிவ் தான் முன்னாள் கான் கதையில். 378 00:17:54,198 --> 00:17:56,199 மேலும் கிளாரிண்டாவுக்கு இது பற்றி தெரியாது. 379 00:17:56,367 --> 00:17:57,993 ஆனால் டானிகா அவன் மீது. 380 00:17:59,162 --> 00:18:01,830 அவர்கள் அனைவரும் கிளாரிண்டாவை குற்றம் சாட்டுகிறார்கள் ஆனால் டானிகா அதன் அடிப்பகுதிக்கு வருவார். 381 00:18:01,998 --> 00:18:03,081 இல்லை இல்லை 382 00:18:03,249 --> 00:18:05,667 ஆம். நீங்கள் தான் கிளாரிண்டா. 383 00:18:05,835 --> 00:18:07,169 நான் இதன் அடிப்பகுதிக்கு வருவேன். 384 00:18:07,295 --> 00:18:08,837 நீங்கள் பயங்கரமான தவறுகளை செய்துள்ளீர்கள். 385 00:18:09,046 --> 00:18:10,422 அது கிளாரிண்டா! 386 00:18:13,176 --> 00:18:14,259 ஓ 387 00:18:14,385 --> 00:18:15,385 இங்கே யார் இருக்கிறார்கள் என்று பாருங்கள். 388 00:18:15,511 --> 00:18:16,678 இங்கே யார் இருக்கிறார்கள் என்று பாருங்கள். 389 00:18:17,013 --> 00:18:18,054 இங்கே யார் இருக்கிறார்கள் என்று பாருங்கள். 390 00:18:39,243 --> 00:18:42,370 நாம் இன்று இங்கே இருக்கிறோம் இழந்ததை நினைவில் கொள்ள... 391 00:18:42,538 --> 00:18:44,831 பதினேழு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு. 392 00:18:44,999 --> 00:18:47,042 உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா? 393 00:18:49,378 --> 00:18:50,629 பெக்கி என்னுடன் வருகிறாள். 394 00:18:50,797 --> 00:18:52,839 மகிழ்ச்சி பாதி நேரத்தை நம்முடன் செலவிடுகிறது. 395 00:18:53,549 --> 00:18:55,050 நாங்கள் அவளுடைய காகிதக் காட்டை எடுத்துக்கொள்வோம். 396 00:18:55,218 --> 00:18:57,385 அதுதான் மகிழ்ச்சியின் சிறப்பு, அது இந்த வீட்டிற்கு சொந்தமானது. 397 00:18:57,553 --> 00:18:58,637 இல்லை, நான்... 398 00:19:10,942 --> 00:19:11,942 மகிழ்ச்சி. 399 00:19:13,861 --> 00:19:14,945 மகிழ்ச்சி, எழுந்திரு! 400 00:19:15,613 --> 00:19:17,405 யாரோ கதவு மணியை அடிக்கிறார்கள். 401 00:19:31,420 --> 00:19:32,629 ஜாக்கி! 402 00:19:33,089 --> 00:19:34,130 ஓ, கடவுளுக்கு நன்றி! நீங்கள் தான். 403 00:19:34,298 --> 00:19:37,676 என்ன நடந்தது? நான் உன்னைப் பற்றி கவலைப்படுகிறேன். நான் உன்னை இனி பார்க்கவில்லை. 404 00:19:37,844 --> 00:19:39,594 நீங்கள் PTA க்கு வர வேண்டாம். 405 00:19:40,012 --> 00:19:43,974 என் அம்மா எப்பொழுதும் மடுவை அடைத்துக் கொண்டிருப்பது உங்களுக்குத் தெரியும் தூரிகைகளில் இருந்து அவளுடைய தலைமுடியுடன்? 406 00:19:44,183 --> 00:19:45,433 அவளுடைய அறையில் குழாய்களுடன்? 407 00:19:45,601 --> 00:19:47,394 ஆம். அவள் மீண்டும் செய்தாள். 408 00:19:47,478 --> 00:19:48,520 மீண்டும்? 409 00:19:48,604 --> 00:19:50,772 ஆம், நான் செய்ய வேண்டியிருந்தது தரையில் ஒரு துளை திறக்க. 410 00:19:50,857 --> 00:19:54,734 தரையில் ஒரு பெரிய துளை உள்ளது என் அம்மாவின் அறை மற்றும் நான் உடைந்துவிட்டேன். 411 00:19:56,279 --> 00:19:59,990 என் தந்தை கடினமாக உழைக்கிறார். அவருக்கு சில மோசமான இடைவெளிகள் இருந்தன. 412 00:20:02,493 --> 00:20:05,871 அவருக்கு இன்னொரு காதலி கிடைத்துவிடுவார் என்று நம்புகிறேன். மேலும் அவர் அடித்தளத்தை விட்டு வெளியேறுவார். 413 00:20:06,289 --> 00:20:07,664 அவர் டோனியுடன் அடித்தளத்தில் இருக்கிறாரா? 414 00:20:07,874 --> 00:20:10,542 ஆம். மேலும் அவர்கள் ஒருவரையொருவர் வெறுக்கிறார்கள். 415 00:20:11,168 --> 00:20:12,502 ஆம். 416 00:20:13,296 --> 00:20:15,839 இது ஒரு பேரழிவு. அவர்கள் சண்டையை நிறுத்த மாட்டார்கள். 417 00:20:17,550 --> 00:20:18,550 எனக்கு தெரியாது. 418 00:20:19,510 --> 00:20:22,512 ஆனால் நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்? குடும்பம் எப்படி இருக்கிறது? எல்லாரும் எப்படி இருக்காங்க? 419 00:20:22,680 --> 00:20:23,722 எல்லோரும் நலம். 420 00:20:23,806 --> 00:20:25,015 வேலை எப்படி இருக்கு? 421 00:20:25,641 --> 00:20:27,976 என் வேலை, நான் அதை எடுக்கலாம் அல்லது விட்டுவிடலாம். 422 00:20:28,811 --> 00:20:30,979 எங்களுக்கு என்ன ஆனது, ஜாக்கி? 423 00:20:31,147 --> 00:20:33,648 அனைத்து விஷயங்களும் நாங்கள் கனவு கண்டோம். 424 00:20:33,816 --> 00:20:36,776 அவர்கள் தொடர்ந்து பெறுவது போல் உணர்கிறேன் தொலைவில் மற்றும் தொலைவில். 425 00:20:36,986 --> 00:20:39,905 விருந்தின் இரவை நினைவில் கொள்க எல்லாம் எங்கே தொடங்கியது? 426 00:20:40,239 --> 00:20:41,823 இசைக்குழு இசைத்துக்கொண்டிருந்தது. 427 00:20:42,283 --> 00:20:43,909 எல்லாம் மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தது. 428 00:20:45,828 --> 00:20:47,412 மகிழ்ச்சி, நீ வந்தாய்! 429 00:20:47,538 --> 00:20:50,081 நீங்கள் வந்ததில் மிக்க மகிழ்ச்சி! இது என் காதலன் ஆண்ட்ரே. 430 00:20:50,291 --> 00:20:51,499 - வணக்கம், ஆண்ட்ரே. - உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. 431 00:20:51,667 --> 00:20:53,376 ஆண்ட்ரே, இது என் பால்ய நண்பர் ஜாய். 432 00:20:53,878 --> 00:20:55,003 உள்ளே வா! 433 00:20:56,088 --> 00:20:57,505 - வாவ். - என் இசை வகுப்பைச் சரிபார்க்கவும், கணக்காளர் பெண். 434 00:20:57,673 --> 00:20:58,798 இது ஒரு வகுப்பா? 435 00:20:58,883 --> 00:20:59,925 ஆம்! 436 00:21:00,009 --> 00:21:02,802 விளக்குகளை இயக்க வேண்டாம் ஏனென்றால் நான் பார்க்க விரும்பவில்லை 437 00:21:02,929 --> 00:21:05,263 அம்மா வரவேண்டாம் என்று சொன்னார் 438 00:21:05,389 --> 00:21:07,349 - அவர்கள் மிகவும் நல்லவர்கள்! -அவர்கள்! ஆசிரியர் இசைக்குழு. 439 00:21:07,558 --> 00:21:08,850 அம்மா வரவேண்டாம் என்று சொன்னார் 440 00:21:09,018 --> 00:21:10,352 அம்மா வரவேண்டாம் என்று சொன்னார் 441 00:21:10,519 --> 00:21:15,023 அவள் சொன்னாள், "இது வேடிக்கையாக இருக்க வழி இல்லை, மகனே" 442 00:21:15,191 --> 00:21:16,942 "இது வேடிக்கையாக இருக்க வழி இல்லை" 443 00:21:18,027 --> 00:21:20,362 அம்மா வரவேண்டாம் என்று சொன்னார் 444 00:21:21,822 --> 00:21:24,240 அம்மா வரவேண்டாம் என்று சொன்னார் 445 00:21:24,951 --> 00:21:27,285 - வழுக்கைப் பையன் யார்? - அது எங்கள் இசை ஆசிரியர். 446 00:21:27,453 --> 00:21:29,496 மேலும் அவரிடம் இவை அனைத்தும் உள்ளன ... இது அவன் வீடு? 447 00:21:29,664 --> 00:21:30,997 - ஆம், இது அவருடைய வீடு. - வாவ். 448 00:21:31,165 --> 00:21:32,415 அவர் வெனிசுலாவைச் சேர்ந்தவர். 449 00:21:32,583 --> 00:21:35,126 - யார் அந்த பையன்? - ஆமாம். 450 00:21:35,336 --> 00:21:37,379 அது இசை ஆசிரியரின் மகன். 451 00:21:38,047 --> 00:21:39,589 அய்யோ! 452 00:21:41,717 --> 00:21:43,218 நீங்கள் நடனமாடுகிறீர்கள். இதோ போ. 453 00:21:49,266 --> 00:21:50,308 நான் இப்போது என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறேன்? 454 00:21:50,434 --> 00:21:51,559 - நீங்கள் நடனமாடுகிறீர்கள். -இல்லை. 455 00:21:51,727 --> 00:21:53,103 - என் தந்தையின் வீட்டைக் காட்டுகிறேன். -என்ன? 456 00:21:53,270 --> 00:21:54,396 ஆமாம், ஆமாம், ஆமாம். 457 00:21:54,563 --> 00:21:56,106 நான் பாடகியாகப் போகிறேன். 458 00:21:56,357 --> 00:21:57,399 உண்மையில்? 459 00:21:57,483 --> 00:22:00,068 ஆம். நான் இருக்கப் போகிறேன் அடுத்த டாம் ஜோன்ஸ். 460 00:22:00,236 --> 00:22:03,405 அது ஒரு பெரிய லட்சியம். ஒரே ஒரு டாம் ஜோன்ஸ். 461 00:22:03,572 --> 00:22:07,075 எனக்குத் தெரியும், ஆனால் நீங்கள் நடைமுறையை அனுமதிக்க முடியாது உன்னை வீழ்த்து. 462 00:22:07,910 --> 00:22:10,161 நீங்கள் விரும்புவதை நீங்கள் தொடர வேண்டும். 463 00:22:10,913 --> 00:22:12,080 அது உண்மைதான். 464 00:22:12,248 --> 00:22:13,873 அதைத்தான் என் அப்பா எனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தார். 465 00:22:17,211 --> 00:22:18,586 நீங்கள் என்ன? 466 00:22:20,548 --> 00:22:26,845 நான் காப்புரிமை பெற விரும்பும் நாய் காலரைக் கண்டுபிடித்தேன், ஆனால் அது எப்போதுமே நடக்கும் என்று நான் நினைக்கவில்லை. 467 00:22:28,514 --> 00:22:31,641 நான் உயர்நிலைப் பள்ளியில் வல்லுநராக இருந்தேன். 468 00:22:33,310 --> 00:22:36,229 பாஸ்டனில் உள்ள கல்லூரியில் சேர்ந்தேன். 469 00:22:36,397 --> 00:22:39,441 ஆனால் நான் இங்கேயே இருக்கிறேன் ஏனென்றால் என் பெற்றோர் விவாகரத்து செய்கிறார்கள். 470 00:22:39,608 --> 00:22:41,776 நான் என் அம்மாவுக்கு உதவ தங்கியிருக்கிறேன். 471 00:22:41,944 --> 00:22:45,739 நான் என் அப்பாவுக்கு வணிக விஷயங்களில் உதவுகிறேன். கணக்காளர். 472 00:22:46,949 --> 00:22:49,576 ஒருவேளை உங்கள் கனவுகள் இப்போது நிறுத்தப்பட்டிருக்கலாம். 473 00:22:49,952 --> 00:22:51,036 இல்லையா? 474 00:22:51,704 --> 00:22:53,788 அதை வைத்து ஒரு நல்ல வழி. 475 00:22:54,999 --> 00:22:56,875 இந்தப் பாடல் இருக்கப் போகிறது நகர இசையில். 476 00:22:56,959 --> 00:22:58,626 நாம் சேர்ந்து பாட வேண்டும். 477 00:22:58,878 --> 00:23:02,422 நான் வரிசையில் நிற்கிறேன் என்று எனக்குத் தெரியும் உங்களுக்கு நேரம் இருப்பதாக நீங்கள் நினைக்கும் வரை 478 00:23:02,590 --> 00:23:05,508 என்னுடன் ஒரு மாலை நேரத்தை செலவிட 479 00:23:06,635 --> 00:23:07,802 அது மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது. 480 00:23:07,970 --> 00:23:09,095 சரி, போ. 481 00:23:09,263 --> 00:23:10,472 -இல்லை. -சரி. 482 00:23:10,639 --> 00:23:12,807 நாம் நடனமாட எங்காவது சென்றால் 483 00:23:12,975 --> 00:23:15,894 ஒரு வாய்ப்பு இருக்கிறது என்று எனக்குத் தெரியும் நீங்கள் என்னுடன் போக மாட்டீர்கள் 484 00:23:16,020 --> 00:23:18,646 அவர் என் பெண்ணின் படியில் ஒரு வசந்தத்தைக் கொடுத்தார், அவளுக்கு தேவைப்படும் போது தான். 485 00:23:18,814 --> 00:23:20,982 நாம் என்ன செய்கிறோம்? டோனி. 486 00:23:21,317 --> 00:23:24,652 அவர் அவளை இசைக்கலை செய்ய வைத்தார், அவள் ஒருபோதும் செய்திருக்க மாட்டாள். 487 00:23:35,456 --> 00:23:39,292 நான் வரிசையில் நிற்கிறேன் என்று எனக்குத் தெரியும் உங்களுக்கு நேரம் இருப்பதாக நீங்கள் நினைக்கும் வரை 488 00:23:39,460 --> 00:23:42,754 என்னுடன் ஒரு மாலை நேரத்தை செலவிட 489 00:23:44,840 --> 00:23:48,635 நாம் நடனமாட எங்காவது சென்றால் ஒரு வாய்ப்பு இருக்கிறது என்று எனக்குத் தெரியும் 490 00:23:48,803 --> 00:23:52,138 நீங்கள் என்னுடன் போக மாட்டீர்கள் 491 00:23:54,016 --> 00:24:01,022 பின்னர் நாங்கள் ஒரு அமைதியான சிறிய இடத்திற்குச் செல்கிறோம் மற்றும் ஒரு பானம் அல்லது இரண்டு 492 00:24:03,275 --> 00:24:10,281 பின்னர் நான் போய் அனைத்தையும் கெடுத்து விடுகிறேன் "ஐ லவ் யூ" போன்ற முட்டாள்தனமான ஒன்றைச் சொல்லி 493 00:24:12,201 --> 00:24:16,287 நான் அதை உங்கள் கண்களில் பார்க்கிறேன் அதே பழைய பொய்களை நீங்கள் வெறுக்கிறீர்கள் என்று 494 00:24:16,455 --> 00:24:19,707 முந்தைய நாள் இரவு கேட்டீர்கள் 495 00:24:20,793 --> 00:24:24,129 நீங்கள் மிகவும் புத்திசாலி, நீங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள், நான்... நான் தான்... 496 00:24:25,381 --> 00:24:26,381 நீங்கள் யாரையும் திருமணம் செய்திருக்கலாம். 497 00:24:26,590 --> 00:24:28,883 நீங்கள் ஒரு டாக்டரை, ஒரு வழக்கறிஞரை திருமணம் செய்திருக்கலாம். இதற்கு பதிலாக ஒரு நல்ல மனிதர்... 498 00:24:29,093 --> 00:24:30,468 இந்த பையனை என்ன அழைப்பது என்று கூட எனக்குத் தெரியவில்லை. 499 00:24:30,636 --> 00:24:32,303 இதைப் பற்றி இப்போது தீவிரமாகப் பேசுகிறீர்களா? 500 00:24:36,725 --> 00:24:38,393 இன்னும் தாமதமாகவில்லை. 501 00:24:38,602 --> 00:24:39,686 அப்பா. 502 00:24:40,354 --> 00:24:41,729 போகலாம். 503 00:24:44,191 --> 00:24:45,191 யோசித்துப் பாருங்கள். 504 00:24:45,359 --> 00:24:46,359 அப்பா! 505 00:25:06,005 --> 00:25:08,923 நாங்கள் அன்பான குடும்பம், உறுதியான குடும்பம். 506 00:25:09,091 --> 00:25:10,383 எனக்கு என் மனைவிக்கு திருமணம் ஆகிவிட்டது... 507 00:25:10,551 --> 00:25:11,718 இப்போது என்னிடம் ஒரு பேச்சு இருக்கிறது. 508 00:25:11,886 --> 00:25:13,344 அவர் முடிக்கவில்லை, அப்பா. 509 00:25:13,470 --> 00:25:14,929 அவர் இப்போது முடித்துவிட்டார். 510 00:25:15,306 --> 00:25:17,223 எனக்கு இரண்டு திருமணங்கள் தோல்வியுற்றன. 511 00:25:17,892 --> 00:25:20,602 எனது முதல் திருமணத்தின் மகள் பெக்கி... 512 00:25:20,769 --> 00:25:23,938 மகளுடன் நிறைய டென்ஷன் உள்ளது எனது இரண்டாவது திருமணத்திலிருந்து, மகிழ்ச்சி. 513 00:25:25,316 --> 00:25:30,653 நான் ஜாயின் அம்மாவை திருமணம் செய்து கொண்டேன் 18 பரிதாபகரமான ஆண்டுகள். 514 00:25:30,988 --> 00:25:32,864 அப்பா! அது தான் அர்த்தம்! உட்காருங்கள்! 515 00:25:33,032 --> 00:25:34,365 ஆனால் நான் அதிலிருந்து வெளியேறினேன். 516 00:25:34,742 --> 00:25:37,619 நான் இறுதியாக என் வாழ்க்கையின் ஒளியை சந்தித்தேன், ஷரோன். 517 00:25:38,204 --> 00:25:39,287 - உனக்கு, குழந்தை. -அப்பா! 518 00:25:39,455 --> 00:25:40,496 நீ என் பையன். 519 00:25:40,581 --> 00:25:41,664 நான் உன்னை வறுக்கிறேன். 520 00:25:41,749 --> 00:25:43,124 அப்பா! நிறுத்து! 521 00:25:43,292 --> 00:25:45,126 - அதை நிறுத்துவீர்களா? - ருடால்ப், தயவுசெய்து! போதும். 522 00:25:45,294 --> 00:25:48,129 - நீங்கள் இப்போது மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்களா? - மிகவும் மகிழ்ச்சி, ஆம். 523 00:25:48,380 --> 00:25:49,881 நான் கண்டுபிடித்ததைப் பாருங்கள். 524 00:25:51,091 --> 00:25:52,175 விவாகரத்து கண்ணாடி. 525 00:25:52,760 --> 00:25:53,801 சலூட். 526 00:25:53,928 --> 00:25:56,262 நான் இந்த குழந்தைகளுக்கு 50-50 முரண்பாடுகளைக் கொடுக்கிறேன். 527 00:25:57,014 --> 00:25:59,766 சல்யூட், எல்லோரும். நல்ல நேரம். 528 00:26:00,100 --> 00:26:01,851 டோனி, எழுந்திரு! 529 00:26:02,019 --> 00:26:05,355 தயவுசெய்து! கிறிஸ்டி சாப்பிடவில்லை, டாமியை மாற்ற வேண்டும். 530 00:26:06,065 --> 00:26:09,067 ஓ, கிறிஸ்டி. என்ன செய்கிறாய்? 531 00:26:09,360 --> 00:26:11,653 - எழுந்திரு. நீங்கள் வேலைக்குப் போகிறீர்கள் என்று உங்கள் முதலாளியிடம் நான் சொன்னேன்! - ஆனால் நீங்கள் எதற்காக பொய் சொன்னீர்கள்? 532 00:26:11,779 --> 00:26:13,863 - ஏனென்றால் நீங்கள் வேறொரு வேலையை இழக்கப் போகிறீர்கள்! - இல்லை, அன்பே, எனக்கு உடம்பு சரியில்லை! 533 00:26:13,989 --> 00:26:15,865 உங்களுக்கு உடம்பு சரியில்லை, தூக்கத்தில் இருக்கிறீர்கள்! 534 00:26:16,116 --> 00:26:18,368 அது நான் இல்லை! நான் ஒரு பாடகர், அதைத்தான் செய்கிறேன்! 535 00:26:18,535 --> 00:26:19,953 நீங்கள் பாடி பணம் சம்பாதிக்கவில்லை! 536 00:26:20,120 --> 00:26:21,871 இப்போதே உங்கள் காரில் ஏறுங்கள் போய் உன் வேலையைப் பெறு! 537 00:26:22,039 --> 00:26:23,831 நீங்கள் என்னை திருப்ப முயற்சிக்கிறீர்கள் நான் இல்லாத ஒருவருக்குள்! 538 00:26:24,041 --> 00:26:26,376 என்னால் இதை செய்ய முடியாது! என்னால் இதைச் செய்ய முடியாது, டோனி! 539 00:26:26,543 --> 00:26:28,044 நான் என் மனதை இழக்கிறேன்! 540 00:26:34,343 --> 00:26:36,302 நான் என் குடும்பத்தைப் போல் முடிவடைய விரும்பவில்லை. 541 00:26:59,368 --> 00:27:00,743 காலம் முன்னோக்கி நகர்கிறது. 542 00:27:01,370 --> 00:27:03,121 காலம் பின்னோக்கி நகர்கிறது. 543 00:27:03,289 --> 00:27:04,289 காலம் அப்படியே நிற்கிறது. 544 00:27:17,594 --> 00:27:19,512 நான் எனது சுயவிவரத்திற்கு ஏற்ப வாழ்கிறேனா அல்லது நான் குறைகிறேனா? 545 00:27:19,680 --> 00:27:22,890 நீங்கள் விளையாடுகிறீர்களா? நீங்கள் கூடுதல் ரம் கொண்ட வாழைப்பழ ஃபிளம்பே. 546 00:27:23,892 --> 00:27:26,019 நீங்கள் சந்திரனுக்கு ஒரு பயணம் gossamer இறக்கைகள் மீது. 547 00:27:26,186 --> 00:27:29,355 ஆஹா! நீங்கள் மிகவும் கவிதை மற்றும் காதல். 548 00:27:29,440 --> 00:27:30,440 உண்மைதான்! 549 00:27:30,524 --> 00:27:32,275 எனது மறைந்த மோரிஸைப் போலவே. 550 00:27:32,401 --> 00:27:36,446 மோரிஸ். இப்போது, அவர் அமெரிக்கர், நீங்கள் இத்தாலியர், உங்கள் பெயர் எப்படி வந்தது? 551 00:27:36,613 --> 00:27:38,698 என் பெயர். எனது இத்தாலிய பெயர் கெல்ட்ரூட். 552 00:27:38,782 --> 00:27:39,782 கெல்ட்ரூட். 553 00:27:39,867 --> 00:27:43,494 பின்னர் அவர் என்னை "ட்ரூட்" என்று அழைத்தார். பின்னர் மேலும் அமெரிக்கர் ஆனார். "ட்ரூடி." 554 00:27:43,912 --> 00:27:44,954 உண்மையுள்ள. 555 00:27:45,039 --> 00:27:49,542 நீங்கள் ஏன் உங்கள் முழு குடும்பத்துடன் வரக்கூடாது, எனது மறைந்த மோரிஸின் படகில்? 556 00:27:50,252 --> 00:27:52,086 குழந்தைகளை அழைத்து வாருங்கள், பேரக்குழந்தைகளை அழைத்து வாருங்கள். 557 00:27:52,254 --> 00:27:53,588 மோட்டார் படகு போல? 558 00:27:53,756 --> 00:27:55,423 இல்லை, இல்லை, அது ஒரு பாய்மரப் படகு. 55 அடி. 559 00:27:55,591 --> 00:27:57,592 - வாவ். அது பெரியது. அது பெரியது. - ஆமாம். ஆம். 560 00:27:57,760 --> 00:27:58,926 ஆம், நான் விரும்புகிறேன். 561 00:27:59,094 --> 00:28:01,054 நாங்கள் நல்ல உணவை கொண்டு வருவோம், ஏதாவது குடிக்க, அது நன்றாக இருக்கும். 562 00:28:01,221 --> 00:28:06,100 ஆம், ஆனால் சிவப்பு ஒயின் அல்ல, ஏனெனில் அது தேக்கு மரக்கட்டையை கறைப்படுத்தக்கூடும். 563 00:28:06,268 --> 00:28:07,393 இது மிகவும் விலைமதிப்பற்றது. 564 00:28:07,561 --> 00:28:09,145 சரி, புரிந்தது. சிவப்பு ஒயின் இல்லை. 565 00:28:09,521 --> 00:28:11,230 எனக்கு சிவப்பு ஒயின் கிடைத்தது! 566 00:28:11,440 --> 00:28:13,441 இல்லை, இல்லை, மன்னிக்கவும், நீங்கள் படகில் சிவப்பு ஒயின் இருக்க முடியாது. 567 00:28:13,609 --> 00:28:15,610 சிவப்பு ஒயின் இல்லை, டோனி. சிவப்பு ஒயின் இல்லை. 568 00:28:15,778 --> 00:28:17,362 ஏன்? இது ஒரு அழகான மது! 569 00:28:17,529 --> 00:28:19,697 டாம் ஜோன்ஸ் இங்கே என்ன செய்கிறார்? அவரை அழைத்தது யார்? 570 00:28:19,865 --> 00:28:21,282 அவர் குழந்தைகளுடன் எனக்கு உதவ இங்கே இருக்கிறார். 571 00:28:21,700 --> 00:28:23,159 உதவிக்கு பெக்கியை அழைத்து வந்தேன். 572 00:28:23,327 --> 00:28:24,911 பெக்கி அர்த்தமுள்ள விஷயங்களைக் கூறுகிறார் என் குழந்தைகளுக்கு என்னைப் பற்றி, அதனால்... 573 00:28:25,079 --> 00:28:26,412 நானும் உங்களைப் பற்றி நல்ல விஷயங்களைச் சொல்கிறேன். 574 00:28:26,580 --> 00:28:27,580 இது ஒரு அழகான ஒயின். 575 00:28:27,664 --> 00:28:28,790 உங்களுக்கும் உச்சரிப்பு இருக்கிறது! 576 00:28:28,874 --> 00:28:29,791 ஆம். 577 00:28:29,875 --> 00:28:31,167 நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள், பேசனோ? 578 00:28:31,335 --> 00:28:33,586 பேசனோ? தயவுசெய்து அவரை ஊக்குவிக்காதீர்கள். 579 00:28:33,754 --> 00:28:34,879 நான் வெனிசுலாவைச் சேர்ந்தவன், அன்பே. 580 00:28:35,047 --> 00:28:36,089 இந்த பாடல் உங்களுக்கு தெரியுமா? 581 00:28:50,813 --> 00:28:53,022 அவள் ஏன் இன்னும் அவனை நேசிக்கிறாள் என்று என்னால் பார்க்க முடிகிறது! 582 00:28:53,148 --> 00:28:54,440 வாருங்கள். பலகையில் வாருங்கள். 583 00:28:54,608 --> 00:28:57,402 - இது ஒரு பேரழிவாக இருக்கும். - அப்பா. 584 00:28:58,529 --> 00:28:59,529 சியர்ஸ்! 585 00:29:00,280 --> 00:29:03,199 நான் படகு சவாரி செய்ய ஆடை அணிந்தேன் ஆனால் எனக்கு புரியவில்லை எவ்வளவு குளிராக இருக்கும். 586 00:29:03,367 --> 00:29:08,496 எனது மறைந்த கணவர் மோரிஸ், நான் அவரை மிலானோவில் சந்தித்தேன் அவரது நீச்சலுடை வரிசைக்கான வர்த்தக கண்காட்சிக்காக. 587 00:29:08,622 --> 00:29:11,416 அவர் சொல்வார், "குளிர்காலத்தில் படகோட்டம்... 588 00:29:11,583 --> 00:29:15,086 "சிறந்த ஒப்பீடு வர்த்தக உலகில் வாழ்வதற்கு." 589 00:29:31,145 --> 00:29:32,186 ஓ, இல்லை! 590 00:29:32,604 --> 00:29:35,189 மோரிஸின் தேக்கு மர அடுக்கு! 591 00:29:35,357 --> 00:29:36,899 ஆம். மாபெரும் சாகசம். பெரிய. 592 00:29:37,067 --> 00:29:38,693 நல்ல வேலை, டாம் ஜோன்ஸ். 593 00:29:39,445 --> 00:29:44,490 ட்ரூடி, இது வருத்தமளிக்கிறது என்று எனக்குத் தெரியும், ஆனால் மோரிஸ், "என்ன ஒரு பெரிய சாகசம்?" 594 00:29:44,658 --> 00:29:47,743 ஆமாம், நீங்கள் சொல்வது சரிதான். பெரிய விஷயமில்லை. அவர் ஒருவேளை சொர்க்கத்தில் சிரிக்கிறார். 595 00:29:47,911 --> 00:29:49,579 நாம் காகிதக் கோப்பைகளைப் பயன்படுத்தியிருக்க வேண்டும். 596 00:29:50,122 --> 00:29:51,247 இல்லை, ஆனால் அது ஒன்றல்ல. 597 00:29:51,373 --> 00:29:53,666 உங்களுக்கு ஒரு நல்ல கண்ணாடி தேவை அழகான மதுவுக்கு, தெரியுமா? 598 00:29:59,381 --> 00:30:00,381 ஓ, பையன். 599 00:30:00,799 --> 00:30:03,593 பார். அது ஒரு கண்ணாடித் துண்டு அவள் கையில் சரியாக. 600 00:30:07,014 --> 00:30:08,931 நல்லா இருக்கியா செல்லம்? 601 00:30:09,099 --> 00:30:11,142 ஆமாம், அவள் எதையோ நினைத்துக் கொண்டிருக்கிறாள், டோனி. 602 00:30:11,351 --> 00:30:14,729 ஒரு வளையம். ஒரு தொடர்ச்சியான விஷயம். 603 00:30:14,897 --> 00:30:17,857 அவள் தனக்குள் பேசுகிறாள். விசித்திரமாக இருக்கிறது. 604 00:30:18,025 --> 00:30:19,400 அன்பே, நீங்கள் படுக்கைக்குச் செல்ல வேண்டும். 605 00:30:20,194 --> 00:30:24,113 இது ஒரு தொடர்ச்சியான வளையமாக இருந்தால். ஆம். 606 00:30:26,074 --> 00:30:27,450 வணக்கம், நான் டூயஸன்ட். 607 00:30:27,618 --> 00:30:29,494 Touissant? யார் இந்த பையன்? 608 00:30:30,454 --> 00:30:31,454 அது எனக்காக இல்லை. உனக்காகவா? 609 00:30:31,622 --> 00:30:32,622 இல்லை, இது எனக்காக இல்லை, மனிதனே. 610 00:30:32,789 --> 00:30:33,915 பிளம்பர். 611 00:30:34,082 --> 00:30:35,249 அவன் எதற்காக இங்கே வந்திருக்கிறான்? 612 00:30:35,375 --> 00:30:37,043 நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? டெர்ரி. 613 00:30:37,586 --> 00:30:38,836 டெர்ரி. ஓ, டெர்ரி. 614 00:30:39,171 --> 00:30:42,381 ஓ, இல்லை, காத்திருங்கள். என்ன நடக்கிறது? இந்த மனிதன் என் அறையில் என்ன செய்கிறான்? 615 00:30:42,716 --> 00:30:43,716 இது... 616 00:30:44,051 --> 00:30:45,718 - டூயிசண்ட். - டூயிசண்ட். 617 00:30:46,595 --> 00:30:48,012 டெர்ரி, டூயஸன்ட். 618 00:30:48,305 --> 00:30:51,140 சரி, அதாவது, நான் எனது நிகழ்ச்சியை பதிவு செய்துவிட்டேன்... 619 00:30:51,350 --> 00:30:54,519 பின்னர், சரி, இதற்கு சரியாக எவ்வளவு நேரம் ஆகும்? 620 00:30:55,229 --> 00:30:57,438 சரி, இது ஒரு நாளுக்கு மேல் ஆகக்கூடாது. 621 00:30:57,606 --> 00:30:59,982 அது என்ன உச்சரிப்பு, ஜாய்? 622 00:31:00,150 --> 00:31:01,567 அது எந்த நாட்டைச் சேர்ந்தது? 623 00:31:01,735 --> 00:31:03,277 -ஹைட்டி. -ஹைட்டி. 624 00:31:03,445 --> 00:31:04,487 ஹைட்டியா? 625 00:31:04,655 --> 00:31:06,113 இது பிரஞ்சு மற்றும் கிரியோல். 626 00:31:07,115 --> 00:31:08,533 பிரஞ்சு மற்றும் கிரியோல். 627 00:31:08,700 --> 00:31:11,369 சரி, ஏதாவது வழி இருக்கிறதா... தயவுசெய்து இங்கே ஒரு திரை போட முடியுமா... 628 00:31:11,537 --> 00:31:14,580 அதனால் நான் என் அறைக்கு வந்து செல்லலாம் அவர் வேலை செய்யும் போது எனது நிகழ்ச்சியைப் பார்க்கவா? 629 00:31:14,748 --> 00:31:16,457 நிச்சயமாக. என்னிடம் ஒரு ஸ்டேப்லர் உள்ளது. 630 00:31:16,917 --> 00:31:17,959 நன்றி ஐயா. 631 00:31:18,085 --> 00:31:19,627 உங்களை வரவேற்கிறோம், மேட்மொயிசெல்லே. 632 00:31:19,795 --> 00:31:20,920 மேடமொயிசெல்லே? 633 00:31:23,465 --> 00:31:26,342 இங்கே நல்ல அதிர்ஷ்டம் மற்றும் நல்ல அதிர்ஷ்டம் ... என்று. 634 00:31:27,261 --> 00:31:28,636 நீங்கள் ஏன் படுக்கைக்குச் செல்லக்கூடாது? 635 00:31:30,013 --> 00:31:31,973 படிக்கட்டுகளில் தொடர்ந்து செல்லுங்கள். படுக்கைக்குச் செல்லுங்கள். 636 00:31:32,349 --> 00:31:35,142 நான் தூங்க செல்ல விரும்பவில்லை. அந்த பயங்கரமான கனவை நான் காண விரும்பவில்லை. 637 00:31:35,310 --> 00:31:38,563 வாருங்கள்! ஒரே கனவை இரண்டு முறை பார்க்க முடியாது. அது ஒருபோதும் நடக்காது. 638 00:31:38,730 --> 00:31:40,898 - இது சாத்தியமற்றது. - அது உண்மையல்ல. 639 00:31:41,108 --> 00:31:43,401 நான் பலமுறை பெக்கி கனவு கண்டேன் நான் இளமையாக இருந்தபோது... 640 00:31:43,569 --> 00:31:44,819 முகமூடிகள் மற்றும் மேலங்கியுடன். 641 00:31:44,987 --> 00:31:46,445 அர்த்தமில்லை. இல்லை, இல்லை. 642 00:31:46,572 --> 00:31:48,948 ஒரே கனவை இரண்டு முறை பார்க்க முடியாது. ஒருவேளை அது... 643 00:31:49,116 --> 00:31:50,366 ரூடி, அவள் எதையோ யோசித்துக் கொண்டிருக்கிறாள். 644 00:31:50,534 --> 00:31:53,035 ஒருவேளை இது ஒரு நல்ல கனவாக இருக்கலாம், அவள் ஏதோ வேலை செய்கிறாள். 645 00:31:53,203 --> 00:31:56,581 நான் எதையும் செய்ய விரும்பவில்லை. எனக்கு ஒரு நல்ல, ஊமை தூக்கம் வேண்டும். 646 00:31:56,748 --> 00:31:59,208 அவளை நாக் அவுட் செய்வோம். அவளுக்கு குழந்தைகளுக்கான இருமல் மருந்து கொடுங்கள். 647 00:31:59,376 --> 00:32:00,668 - அதுதான் செய்கிறது. - அது பாதுகாப்பானதா? 648 00:32:00,836 --> 00:32:02,044 இல்லை. இது பாதுகாப்பானது அல்ல. 649 00:32:02,212 --> 00:32:03,296 அது காலாவதியானது. 650 00:32:04,214 --> 00:32:06,841 போ, அங்கே. அதைத் தட்டவும், அன்பே. 651 00:32:07,009 --> 00:32:09,010 -இல்லை. - சரி, இன்னும் ஒன்று. தட்டி விடுங்கள். வாருங்கள். 652 00:32:09,136 --> 00:32:10,761 -ரூடி! - செய், டோனி. 653 00:32:10,929 --> 00:32:12,513 -எனக்குத் தெரியாது. -அதைச் செய்யுங்கள். இன்னும் ஒன்று. 654 00:32:12,639 --> 00:32:13,598 சரி, இன்னும் ஒன்று. 655 00:32:13,682 --> 00:32:16,058 இது போதும்! அவ்வளவுதான். நான் அவளை ஒரு சூடான டோடி செய்கிறேன். 656 00:32:16,226 --> 00:32:17,351 அதுதான் அவளுக்குத் தேவை. 657 00:32:17,519 --> 00:32:18,561 நீ அவளை போதையில் ஆழ்த்தப் போகிறாய். 658 00:32:18,729 --> 00:32:21,439 இது இயற்கையானது, இது மூலிகைகள். வலுவாக எதுவும் இல்லை. 659 00:32:21,607 --> 00:32:27,862 நான் மற்றொரு துறவியால் கடத்தப்பட்டேன். சுவிட்சர்லாந்தில் இருந்து வந்தவர். 660 00:32:29,531 --> 00:32:36,370 அது இந்த துறவி என்று மாறியது ஒரு அரச குடும்பத்தின் பிரபுவாக இருந்தார். 661 00:32:37,539 --> 00:32:40,791 "இருந்தது" என்று நான் சொல்லக்கூடாது ஏனென்றால் அவர் இன்னும் இருக்கிறார். 662 00:32:41,168 --> 00:32:42,668 என்னை விட்டுவிடு. 663 00:32:43,670 --> 00:32:45,504 நாம் அவளை அனுமதிக்க வேண்டும் என்று நான் நினைக்கவில்லை படிக்கட்டுகளில் தூங்குங்கள். 664 00:32:46,131 --> 00:32:48,549 அதை இங்கே சோபாவில் வைப்போம், சரியா? 665 00:33:01,647 --> 00:33:03,689 பதினேழு ஆண்டுகள். 666 00:33:03,857 --> 00:33:06,484 யோசித்துப் பாருங்கள். நாங்கள் ஒளிந்து கொண்டோம்... 667 00:33:06,652 --> 00:33:09,403 பதினேழு ஆண்டுகளாக. 668 00:33:10,572 --> 00:33:12,657 பதினேழு ஆண்டுகள். 669 00:33:13,116 --> 00:33:16,577 நாங்கள் பொருட்களை உருவாக்கினோம். பதினேழு வருடங்களுக்கு முன்பு. 670 00:33:17,037 --> 00:33:19,413 பிறகு, அதெல்லாம் நின்றுவிட்டது. என்ன நடந்தது? 671 00:33:21,249 --> 00:33:24,335 நீ மறைந்திருக்கும் போது நீ பாதுகாப்பாக இருக்கிறாய்... 672 00:33:24,753 --> 00:33:27,463 ஏனென்றால் மக்கள் உங்களைப் பார்க்க முடியாது. 673 00:33:27,839 --> 00:33:30,758 ஆனால், மறைத்து வைப்பதில் வேடிக்கையான விஷயம்... 674 00:33:31,176 --> 00:33:33,552 நீங்கள் உங்களிடமிருந்து மறைந்திருக்கிறீர்கள். 675 00:33:46,942 --> 00:33:48,609 குழந்தை, என்ன விஷயம்? 676 00:33:49,820 --> 00:33:51,821 டோனி, நீங்கள் வெளியே செல்ல வேண்டும் அடித்தளத்தின். 677 00:33:51,988 --> 00:33:53,572 சொந்த வீடு பெற வேண்டும். 678 00:33:53,740 --> 00:33:55,199 என்ன? ஏன்? 679 00:33:55,784 --> 00:33:58,285 ஏனென்றால் நான் இரவில் வெளியே செல்கிறேன் மற்றும் ஏஞ்சலா கிளப்பில் பாடவா? 680 00:33:58,453 --> 00:33:59,578 -அதுவா? -இல்லை. 681 00:33:59,746 --> 00:34:02,039 ஏனென்றால் நாங்கள் விவாகரத்து செய்துவிட்டோம் இரண்டு வருடங்களுக்கு. 682 00:34:02,207 --> 00:34:03,708 நாம் முன்னேற வேண்டும். 683 00:34:03,875 --> 00:34:05,167 நீங்கள் வெளியேற வேண்டும். 684 00:34:06,044 --> 00:34:07,712 ரூடி, நீங்களும் வெளியேற வேண்டும். 685 00:34:07,796 --> 00:34:08,754 என்ன? 686 00:34:08,839 --> 00:34:10,965 அடித்தளத்தில் அதிக இடம் உள்ளது எனக்கு இப்போது. 687 00:34:11,633 --> 00:34:12,675 மற்றொரு விஷயம், ரூடி. 688 00:34:12,759 --> 00:34:15,094 நாளை, நான் ஒரு சந்திப்பை நடத்த விரும்புகிறேன் உங்களுடன் ட்ரூடியுடன் உங்கள் அலுவலகத்தில்... 689 00:34:15,262 --> 00:34:18,806 அவள் முதலீடு பற்றி விவாதிக்க எனது புதிய யோசனையின் தயாரிப்பில். 690 00:34:19,141 --> 00:34:20,182 இல்லை 691 00:34:20,267 --> 00:34:22,101 நான் இன்னும் அவளைப் பற்றி தெரிந்துகொள்கிறேன் மற்றும் காதலில் விழுவது. 692 00:34:22,269 --> 00:34:24,478 என்னால் அது முடியாது. நான் அதை செய்ய மாட்டேன். 693 00:34:24,980 --> 00:34:27,356 மற்றும் என்ன உற்பத்தி யோசனை? என்ன பேசுகிறீர்கள்? 694 00:34:28,817 --> 00:34:32,153 நான் உனக்காக எப்போதும் இருந்தேன், எதுவாக இருந்தாலும் சரி. 695 00:34:32,529 --> 00:34:33,779 நான் பள்ளிக்கு செல்லவில்லை. 696 00:34:33,947 --> 00:34:36,574 உனக்கும் அம்மாவுக்கும் உதவியாக இருந்தேன் விவாகரத்து மூலம் உங்கள் கணக்கை செய்யுங்கள். 697 00:34:37,033 --> 00:34:39,368 நீ விரும்பும் போதெல்லாம் உன்னை இங்கு வாழ விடுகிறேன்... 698 00:34:39,786 --> 00:34:41,620 அது என்னவாக இருந்தாலும் சரி. 699 00:34:42,372 --> 00:34:46,834 நான் மரியாதையுடன் கேட்கிறேன் நீங்கள் எனக்கு செய்ய வேண்டிய நன்மைக்காக. 700 00:34:48,170 --> 00:34:50,963 உன் இதயத்தை நோக்கினால், நான் சொல்வது சரிதான் என்பதை நீங்கள் அறிவீர்கள். 701 00:34:55,594 --> 00:35:00,765 கிறிஸ்டி, நான் உங்கள் கிரேயன்களைப் பயன்படுத்த வேண்டும், உங்கள் வண்ண பென்சில்கள் மற்றும் உங்கள் காகிதம். 702 00:35:01,516 --> 00:35:03,017 என் அறைக்குப் போவோம். 703 00:35:39,012 --> 00:35:40,095 இதை நீங்கள் நம்ப மாட்டீர்கள். 704 00:35:40,263 --> 00:35:42,389 எனவே, அந்த பிளம்பர் உங்களுக்குத் தெரியும் நீங்கள் பரிந்துரைத்தீர்களா? 705 00:35:42,557 --> 00:35:43,599 ஆம், டூயஸன்ட். 706 00:35:43,767 --> 00:35:47,394 அதனால் நான் அவரை வேலைக்கு அமர்த்துகிறேன், டெர்ரி பயமுறுத்துகிறார், முற்றிலும் திசைதிருப்பப்பட்டது. 707 00:35:47,562 --> 00:35:50,064 அவள் அறையில் ஆண் இல்லை ரூடி முதல் எட்டு ஆண்டுகளாக. 708 00:35:50,232 --> 00:35:51,899 என்னை ஒரு துளி துணியை தொங்க வைக்கிறது. 709 00:35:52,067 --> 00:35:53,067 நான் பார்க்கும் விதம்... 710 00:35:53,276 --> 00:35:56,570 இது ஒரு வாய்ப்பு புதிய தொழிலில் முதலீடு செய்ய... 711 00:35:58,406 --> 00:36:00,241 ...அது உங்களுக்கு அதிக பணம் என்று அர்த்தம். 712 00:36:01,827 --> 00:36:03,494 ரிக்கோவிடம் சொல்லுங்கள் அப்பா. எண் ஐந்தாவது வெளியேற வேண்டும். 713 00:36:03,662 --> 00:36:06,455 ரிக்கோ, எண் ஐந்து, இல்லை, ஆஃப். 714 00:36:06,623 --> 00:36:08,874 கிளம்பு! நன்றி! 715 00:36:09,960 --> 00:36:12,253 இது ஒரு நிலையான கைப்பிடி, 53 அங்குலங்கள். 716 00:36:12,420 --> 00:36:14,421 ஸ்லீவ் துடைப்பான் தலையுடன் இணைக்கிறது. 717 00:36:14,589 --> 00:36:16,757 இப்போது, ​​இது சிக்கலானது. 718 00:36:17,092 --> 00:36:20,177 ஒரு கிளிப் இருக்கிறது இது ஸ்லீவ் உடன் இணைக்கிறது... 719 00:36:20,762 --> 00:36:23,264 அதை என்ன அழைப்பது என்று கூட எனக்குத் தெரியவில்லை. "கப்." 720 00:36:23,765 --> 00:36:25,307 இது துடைப்பான் தலையுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. 721 00:36:25,642 --> 00:36:28,936 எனவே, நீங்கள் ஸ்லீவ் மீது இழுக்கும்போது, துடைப்பான் தலை நீட்டுகிறது ... 722 00:36:29,104 --> 00:36:31,647 எனவே நீங்கள் அதை பிடுங்கலாம் அதை உங்கள் கைகளால் தொடாமல். 723 00:36:32,107 --> 00:36:35,192 நாம் பார்ப்பது ஒன்றுதான் இது க்ரேயன் வரைபடங்கள். 724 00:36:35,360 --> 00:36:36,735 நாம் தலைகளையோ வால்களையோ உருவாக்க முடியாது. 725 00:36:37,320 --> 00:36:38,737 அது என்னவென்று எங்களுக்குத் தெரியாது. 726 00:36:39,364 --> 00:36:42,491 அப்படியானால், துடைப்பான் முடியைப் போலத் தொங்கவில்லையா? ஒரு சரம் போல்? 727 00:36:42,659 --> 00:36:44,785 அது தொங்குகிறது, ஆனால் தளர்வாக இல்லை, முடி போன்ற திறந்த முனைகள். 728 00:36:44,953 --> 00:36:46,579 இது ஒரு தொடர்ச்சியான வளையம். 729 00:36:46,663 --> 00:36:47,830 -எனக்கு புரியவில்லை. -எனக்கு புரியவில்லை. 730 00:36:47,914 --> 00:36:50,291 -எனக்கு புரியவில்லை. அவர் இங்கே என்ன செய்கிறார்? - அவர் இங்கே என்ன செய்கிறார்? 731 00:36:50,458 --> 00:36:53,460 அவர் எங்கள் குழந்தைகளின் தந்தை, மற்றும் என் நண்பன், அவன் என்னைத் தேடுகிறான். 732 00:37:01,469 --> 00:37:03,470 நாங்கள் ஒரு கண்டுபிடிப்பு செய்கிறோம். 733 00:37:03,889 --> 00:37:05,014 சியர்ஸ். 734 00:37:05,515 --> 00:37:06,682 சரி. 735 00:37:08,768 --> 00:37:10,603 ஆம் நாங்கள், கிறிஸ்டி. 736 00:37:11,396 --> 00:37:13,147 இது மிகவும் தீவிரமானது. 737 00:37:13,815 --> 00:37:15,316 இது முன்னுரிமை. 738 00:37:15,483 --> 00:37:16,817 ஆம் அதுதான். 739 00:37:16,902 --> 00:37:17,818 மற்றும் நான் உதவி செய்கிறேன். 740 00:37:17,903 --> 00:37:19,570 ஆம் நீங்கள் தான். 741 00:37:29,539 --> 00:37:31,582 ஹைட்டியில் Ça se fait comme ça. 742 00:37:31,791 --> 00:37:34,001 டூயஸன்ட் எனக்கு கற்றுக்கொடுக்கிறார் பிரஞ்சு பேசுவது எப்படி. 743 00:37:34,628 --> 00:37:36,545 மேலும் "உழைப்பு" என்பதன் சொல்... 744 00:37:38,173 --> 00:37:39,298 ஆம். 745 00:37:39,382 --> 00:37:41,175 இருக்கலாம் என்று முதலில் நினைத்தேன் பயங்கரமான ஒன்று நடக்கும்... 746 00:37:41,343 --> 00:37:45,262 டானிகாவிற்கு நடந்தது போல் அவள் ஒரு மனிதனால் கடத்தப்பட்ட போது... 747 00:37:45,430 --> 00:37:48,015 தலைமறைவாக மாறியவர் சுவிட்சர்லாந்தில் உள்ள அரச குடும்பத்தில் இருந்து... 748 00:37:48,183 --> 00:37:50,392 பின்னர் அவள் சுவிட்சர்லாந்திற்கு சென்றாள். 749 00:37:50,602 --> 00:37:52,770 நிச்சயமாக, அவள் அந்த மனிதனுடன் நட்பு கொண்டாள் மேலும். 750 00:37:53,229 --> 00:37:55,147 என்னை ஒருபோதும் மட்டுப்படுத்த முயற்சிக்காதீர்கள், மகிழ்ச்சி. 751 00:37:55,357 --> 00:37:57,316 மேலும் உங்களுக்கு ஏதேனும் வேண்டுமானால் தெரிவிக்கவும் இந்த சகலக. 752 00:37:57,484 --> 00:37:58,442 சாக்கா. "சக்கா" என்று சொல்லுங்கள். 753 00:37:58,526 --> 00:37:59,443 சாக்கா. 754 00:37:59,527 --> 00:38:00,486 ரொம்ப நல்லா இருக்கு. 755 00:38:08,411 --> 00:38:10,162 ஏய், ராக்கி. ஏய், டாம்! 756 00:38:11,873 --> 00:38:13,207 அவளை அலுவலகத்திற்குள் அழைத்துச் செல்லுங்கள். 757 00:38:14,209 --> 00:38:16,585 - ஏய், டினோ. - ஹே, ஜாய். 758 00:38:16,753 --> 00:38:18,629 நான் உங்களுக்கு ஒன்றைக் காட்ட விரும்பினேன். 759 00:38:18,797 --> 00:38:20,214 எனவே, இதைக் கண்டுபிடிக்க எனக்கு உதவுவீர்களா? 760 00:38:20,382 --> 00:38:23,467 அதை வெல்டிங் செய்ய வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியும். இந்த பகுதி திருப்பப்பட வேண்டும். 761 00:38:49,953 --> 00:38:53,872 1... 2... 3... 762 00:38:54,165 --> 00:38:57,084 4, 5, 6... 763 00:38:57,752 --> 00:38:58,752 என்ன செய்கிறாய்? 764 00:39:04,467 --> 00:39:07,761 38, 39, 40. 765 00:39:08,096 --> 00:39:11,098 சரி. சரி, அப்பா, இங்கே வந்து இதை எடு. 766 00:39:11,266 --> 00:39:12,933 அதை நடுவில் சரியாகப் பிடிக்கவும். 767 00:39:17,480 --> 00:39:18,522 சரி. அங்கு. 768 00:39:18,732 --> 00:39:21,233 மேலே போ, ஜாக்கி கீழே போ. நீங்கள் பார்க்கிறீர்களா? 769 00:39:21,317 --> 00:39:22,401 இன்னும் இல்லை. 770 00:39:22,485 --> 00:39:24,528 சரி. இங்கே. 771 00:39:25,447 --> 00:39:26,780 - இப்போது எப்படி? -இல்லை. 772 00:39:27,240 --> 00:39:28,824 சரி நீங்கள் போகிறீர்கள். 773 00:39:28,992 --> 00:39:31,201 நான் இன்னும் பார்க்கவில்லை, அதாவது... 774 00:39:35,498 --> 00:39:37,624 - நீங்கள் தயாரா? - ஆமாம். 775 00:39:44,716 --> 00:39:47,301 300 அடி தொடர் பருத்தி சுழல்கள். 776 00:39:47,719 --> 00:39:49,303 அதைத்தான் நான் வரைந்தேன். 777 00:39:50,055 --> 00:39:54,475 இதனால்தான் நான் உங்களிடம் கேட்க விரும்புகிறேன் உங்கள் முதலீட்டிற்கு, ட்ரூடி. 778 00:39:55,643 --> 00:39:59,438 மோரிஸ் 50 ஆண்டுகள் பணியாற்றினார் அவரது அதிர்ஷ்டத்தை சம்பாதிக்க, மகிழ்ச்சி. 779 00:40:00,440 --> 00:40:04,860 அவர் அடுத்த உலகத்திற்கு செல்வதற்கு முன், அவர் மரணப் படுக்கையில் எனக்கு வாக்குறுதி அளித்தார். 780 00:40:05,028 --> 00:40:09,031 நான் ஒருபோதும் அலட்சியமாக இருக்க மாட்டேன் என்று ஒரு டாலர் பணத்துடன்... 781 00:40:09,199 --> 00:40:11,283 அவர் மிகவும் கவனமாக சம்பாதித்தார் என்று. 782 00:40:11,993 --> 00:40:17,289 எனவே நீங்கள் மோரிஸுக்கு பதிலளிக்க வேண்டும் நிதி தகுதி பற்றிய நான்கு கேள்விகள். 783 00:40:17,457 --> 00:40:18,582 நீங்கள் தயாரா? 784 00:40:19,709 --> 00:40:21,085 நான் நினைக்கிறேன். ஆம். 785 00:40:22,670 --> 00:40:24,296 கேள்வி எண் ஒன்று: 786 00:40:25,048 --> 00:40:27,216 உயர்நிலைப் பள்ளிக்கு எங்கு சென்றாய்? 787 00:40:27,383 --> 00:40:28,967 ப்ளைன்ஃபீல்ட் பொது உயர். 788 00:40:29,094 --> 00:40:33,347 கேள்வி எண் இரண்டு: உயர்நிலைப் பள்ளியில் நீங்கள் யார்? 789 00:40:34,099 --> 00:40:35,557 நான் வல்லுநராக இருந்தேன். 790 00:40:36,684 --> 00:40:39,061 பள்ளியில் புத்திசாலி மாணவர். 791 00:40:39,229 --> 00:40:40,521 அது நல்லது, இல்லையா? 792 00:40:41,439 --> 00:40:42,606 ஒருவேளை. 793 00:40:43,191 --> 00:40:48,904 மகிழ்ச்சி ஒரு புத்திசாலித்தனமாக இருக்கலாம், அறியப்படாத வர்த்தகத்தை உருவாக்கியவர். 794 00:40:49,364 --> 00:40:50,447 ஆனால் மறுபுறம் ... 795 00:40:50,532 --> 00:40:54,368 அவள் இருப்பது சமமாக சாத்தியம் ஒரு அபாயகரமான குறைபாடுள்ள சாதனையாளர்... 796 00:40:54,536 --> 00:40:59,665 வாழ்நாள் முழுவதும் தோல்விக்கு ஆளாக நேரிடும் ஏமாற்றம், நிறைவேறாத எதிர்பார்ப்புகள். 797 00:41:00,750 --> 00:41:02,334 நீங்கள் ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும், மகிழ்ச்சி ... 798 00:41:02,502 --> 00:41:05,546 உங்கள் வாழ்க்கை, இன்றுவரை, ஒரு வலுவான வழக்கை உருவாக்குகிறது... 799 00:41:06,548 --> 00:41:07,881 ... ஏமாற்றம். 800 00:41:10,093 --> 00:41:11,510 இதைப் பற்றி நான் கவலைப்படவில்லை. 801 00:41:11,678 --> 00:41:14,429 இது ஆபத்தானது மட்டுமல்ல, ஆனால் அது நிதி ரீதியாக பொறுப்பற்றது... 802 00:41:14,597 --> 00:41:16,932 மற்றும் எந்த அர்த்தமும் இல்லை. 803 00:41:17,100 --> 00:41:18,433 ஜாய் தன் வாழ்நாளில் ஒரு தொழிலையும் நடத்தவில்லை. 804 00:41:18,643 --> 00:41:20,936 நான் என் தந்தையின் கடையை நடத்தி வருகிறேன் கடந்த 10 ஆண்டுகளாக. 805 00:41:21,646 --> 00:41:23,230 எங்கள் தந்தை. 806 00:41:24,440 --> 00:41:26,775 நான் திட்டமிடும் முயற்சிகள் என்னிடம் உள்ளன இங்கு தொடங்க... 807 00:41:26,985 --> 00:41:28,902 தற்போதுள்ள இந்த வணிகத்தில். 808 00:41:29,070 --> 00:41:31,405 இதையெல்லாம் நீங்கள் குறிப்பிடவில்லையே... 809 00:41:31,573 --> 00:41:33,740 நான் ட்ரூடிக்கு வரும் வரை முதலீடு கேட்க. 810 00:41:34,576 --> 00:41:36,869 மோரிஸின் மூன்றாவது கேள்வி என்ன? 811 00:41:37,078 --> 00:41:38,412 நீங்கள் தயாரா... 812 00:41:38,580 --> 00:41:41,957 தொடங்கி ஆறு மாதங்களுக்குள் இந்த முயற்சி... 813 00:41:42,125 --> 00:41:44,126 போதுமான வருமானத்தைக் காட்ட வேண்டுமா? 814 00:41:44,961 --> 00:41:46,587 உங்கள் விதிமுறைகளை ஏற்கிறேன். 815 00:41:46,754 --> 00:41:48,088 அதை செய்யாதே, மகிழ்ச்சி. 816 00:41:48,256 --> 00:41:50,090 நான்காவது கேள்வி என்ன? 817 00:41:50,300 --> 00:41:54,678 நீங்கள் ஒரு அறையில் இருக்கிறீர்கள், மற்றும் மேஜையில் ஒரு துப்பாக்கி உள்ளது. 818 00:41:54,846 --> 00:41:59,433 மேலும் அறையில் ஒரே நபர் வணிகத்தில் ஒரு எதிரி. 819 00:41:59,601 --> 00:42:01,852 உங்களில் ஒருவர் மட்டுமே வெற்றி பெற முடியும். 820 00:42:02,020 --> 00:42:07,774 இருப்பினும், நீங்கள் உங்கள் வணிகத்தைப் பாதுகாத்துள்ளீர்கள் மற்றும் மோரிஸின் பணம். 821 00:42:09,736 --> 00:42:11,945 நீங்கள் துப்பாக்கியை எடுக்கிறீர்களா, மகிழ்ச்சி? 822 00:42:13,531 --> 00:42:15,699 இது மிகவும் விசித்திரமான கேள்வி. 823 00:42:15,825 --> 00:42:19,703 விசித்திரமான ஒன்றும் இல்லை இந்த கேள்வி பற்றி. 824 00:42:19,871 --> 00:42:21,788 இது பணம். 825 00:42:22,999 --> 00:42:26,793 துப்பாக்கியை எடுக்கிறீர்களா? 826 00:42:27,754 --> 00:42:29,213 நான் துப்பாக்கியை எடுக்கிறேன். 827 00:42:29,380 --> 00:42:30,505 நல்லது. 828 00:42:31,424 --> 00:42:33,884 நீ சொன்னது எனக்கு ஞாபகம் வரும்... 829 00:42:34,886 --> 00:42:37,346 நான் என் வழக்கறிஞரிடம் பேசும்போது. 830 00:42:38,389 --> 00:42:40,641 ட்ரூடியின் வழக்கறிஞர் என்ன சொன்னார்? 831 00:42:40,808 --> 00:42:42,768 அவர் உலகளாவிய காப்புரிமை தேடலை மேற்கொண்டார். 832 00:42:42,936 --> 00:42:44,353 காப்புரிமை என்றால் என்ன? 833 00:42:45,271 --> 00:42:48,732 காப்புரிமை என்பது ஒரு சட்டம் போன்றது உங்கள் யோசனையை நீங்கள் பாதுகாக்க வேண்டும். 834 00:42:49,108 --> 00:42:51,235 பலர் தங்கள் கருத்துகளுக்கு காப்புரிமை பெற்றுள்ளனர்... 835 00:42:51,402 --> 00:42:54,071 ஆனால் அவற்றில் சில மட்டுமே உண்மையில் அவர்களின் யோசனைகளை உருவாக்குங்கள். 836 00:42:54,906 --> 00:42:56,823 எனவே ட்ரூடி கவனமாக இருக்க விரும்பினார்... 837 00:42:56,991 --> 00:42:58,242 மகிழ்ச்சி... 838 00:42:58,409 --> 00:43:02,246 நான் அதை உங்களுக்குத் தெரிவிக்க விரும்பினேன் Touissant கிட்டத்தட்ட தனது வேலையை முடித்துவிட்டார். 839 00:43:02,413 --> 00:43:03,747 மற்றும், உம்... 840 00:43:05,166 --> 00:43:07,501 உங்களுக்கு தெரியும், நாம் உண்மையில் கண்டுபிடிக்க வேண்டும் அவருக்கு இன்னும் கொஞ்சம் வேலை. 841 00:43:07,669 --> 00:43:09,836 - உங்களுக்கு வீட்டில் அதிக வேலை வேண்டுமா? - ஆமாம். 842 00:43:10,004 --> 00:43:11,797 எனக்கு இன்னொரு பெரிய வேலை இருக்கு. 843 00:43:12,674 --> 00:43:14,174 -என்ன? -ஆம். 844 00:43:14,342 --> 00:43:16,468 - சரி, ஆனால் எங்களுக்கு இங்கே உண்மையான பிரச்சினைகள் உள்ளன. - மன்னிக்கவும். 845 00:43:16,970 --> 00:43:18,929 -அந்த வேலைக்கு எங்களிடம் பணம் இல்லை, அம்மா. - சரி... 846 00:43:19,681 --> 00:43:20,681 சரி. 847 00:43:21,933 --> 00:43:23,433 மகிழ்ச்சி... 848 00:43:23,935 --> 00:43:25,227 உங்களுக்கு என்ன நடக்கிறது அம்மா? 849 00:43:25,395 --> 00:43:27,104 என்ன நடக்கிறது என்று தெரியவில்லை. 850 00:43:27,230 --> 00:43:28,855 நீங்கள் Touissant ஐ காதலிக்கிறீர்களா? 851 00:43:30,024 --> 00:43:32,359 நான் தனியாக உணர்ந்தேன். 852 00:43:33,820 --> 00:43:36,905 மேலும் நான் அதை உணரவில்லை, உனக்கு தெரியுமா? 853 00:43:37,073 --> 00:43:38,240 பின்னர்... 854 00:43:43,705 --> 00:43:45,872 காப்புரிமை தேடலில் என்ன கிடைத்தது? 855 00:43:47,125 --> 00:43:49,209 ட்ரூடி கவனமாக இருக்க விரும்பினார். 856 00:43:49,669 --> 00:43:52,087 இந்த பையன் டெக்சாஸில் ஒரு மனிதனைக் கண்டுபிடித்தான். 857 00:43:52,255 --> 00:43:54,881 வேறொரு பையனிடம் வேலை செய்தவர் வேறொரு நாட்டில்... 858 00:43:55,049 --> 00:43:59,886 அங்கு அவர்களுக்கு ஒரு யோசனை இருக்கிறது அது என் துடைப்பான் போலவே இருக்கலாம். 859 00:44:00,054 --> 00:44:01,305 எந்த நாடு? 860 00:44:01,597 --> 00:44:02,597 ஹாங்காங். 861 00:44:02,974 --> 00:44:06,560 ஹாங்காங் மனிதர் டல்லாஸ், டெக்சாஸில் ஒரு பிரதிநிதி உள்ளது. 862 00:44:06,728 --> 00:44:10,397 டல்லாஸ் மனிதன் மிகவும் நியாயமானவன் என் வழக்கறிஞருடன். 863 00:44:11,691 --> 00:44:12,733 ஏய். 864 00:44:19,741 --> 00:44:21,366 எனவே, டெக்சாஸில் உள்ள இந்த பையன் ... 865 00:44:22,243 --> 00:44:25,954 நாங்கள் அவருக்கு ராயல்டி கொடுக்க வேண்டும் காப்புரிமை ஒரு பாதுகாப்பாக உள்ளது, இல்லையா? 866 00:44:26,039 --> 00:44:26,997 சரி. 867 00:44:27,081 --> 00:44:28,623 எந்தவொரு கோரிக்கையிலிருந்தும் பாதுகாப்பாக இருக்க வேண்டும். 868 00:44:28,750 --> 00:44:29,791 அது சரியா? 869 00:44:29,959 --> 00:44:31,918 தயவுசெய்து "நாங்கள்" என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்துங்கள். 870 00:44:32,086 --> 00:44:34,421 இவை எதுவும் உங்கள் பணம் அல்ல அல்லது உங்கள் வணிகம். 871 00:44:34,589 --> 00:44:38,342 ஆனால் அதே பையன் உற்பத்தி ஆலையும் சொந்தமாக உள்ளது... 872 00:44:38,468 --> 00:44:41,428 இது மலிவானது என்று நீங்கள் கூறுகிறீர்கள் வேறு எந்த இடத்தையும் விட? 873 00:44:41,596 --> 00:44:43,180 -ஆம். கலிபோர்னியாவில். -ஆம். 874 00:44:43,348 --> 00:44:45,766 உலோகம் மற்றும் பிளாஸ்டிக் ஊசி அச்சு தொழிற்சாலை. 875 00:44:45,933 --> 00:44:46,933 சரி, அதே பையன் தான். 876 00:44:47,101 --> 00:44:48,727 அவர் காப்புரிமை பெற்றவர்... - இது வியாபாரத்தில் எல்லா நேரத்திலும் நடக்கும். 877 00:44:48,895 --> 00:44:51,146 சிறந்த துணையை நீங்கள் காணலாம். இது புத்திசாலி. 878 00:44:51,314 --> 00:44:53,565 அவருக்கு வியாபாரம் புரியவில்லை. அவருக்கு வியாபாரம் தெரியாது. 879 00:44:53,733 --> 00:44:56,026 -இல்லை, இல்லை, நான்தான் முதலில் சொன்னேன். - எனக்கு வணிகம் புரிகிறது. 880 00:44:56,152 --> 00:44:59,446 அப்பாவும் நானும், லாரிகளுக்கான உதிரிபாகங்களை வாங்குகிறோம் கேரேஜில் எல்லா நேரமும். 881 00:44:59,614 --> 00:45:01,281 மோரிஸ் அதை எல்லா நேரத்திலும் செய்தார். 882 00:45:01,449 --> 00:45:03,742 ஒரே இடத்தில் ஷாப்பிங். இது மலிவானது. 883 00:45:03,910 --> 00:45:05,202 - ஆனால் அது சாதாரணமா? - அப்படித்தான் அவர் பணம் சம்பாதித்தார். 884 00:45:05,370 --> 00:45:06,411 - ஆம், அது சாதாரணமானது. -ஆம்! 885 00:45:06,579 --> 00:45:08,205 ஆனால் அது சாதாரணமா, அதே பையன் யாருக்கு காப்புரிமை உள்ளது... 886 00:45:08,414 --> 00:45:09,956 அதே பையன் தான் உற்பத்தியா? 887 00:45:10,124 --> 00:45:11,333 - ஆமாம். அதை சிறந்ததாக்குங்கள். - ஆமாம். 888 00:45:11,501 --> 00:45:13,293 - ஆமாம்? - அப்படி இருந்தால் நல்லது. 889 00:45:13,461 --> 00:45:15,462 சரி, மற்றும் வழக்கறிஞர்? சரியா? மோரிஸின் வழக்கறிஞர்? 890 00:45:15,630 --> 00:45:17,214 - அவர் நல்லவர். பிரச்சனை செய்ய வேண்டாம். - அவர் மிகவும் நல்லவர். 891 00:45:17,382 --> 00:45:21,635 ஆனால் அவர் ஆடை வணிகத்தில் நிபுணத்துவம் பெற்றவர், இல்லையா? உற்பத்தி தொழில் அல்ல. 892 00:45:21,803 --> 00:45:25,389 டோனி. நாம் முன்னால் இருக்கும் போது விட்டுவிடுவோம். 893 00:45:27,517 --> 00:45:31,812 உனக்கு டோனி வேண்டும் என்று எனக்குத் தெரியும் உங்கள் ஆலோசகராக இருக்க, நீங்கள் விரும்பினால்... 894 00:45:31,979 --> 00:45:33,897 நான் அதை மதிக்கிறேன் ... 895 00:45:34,065 --> 00:45:38,402 டோனி மற்றும் நீங்கள் மதிக்க வேண்டும் நாங்கள் என்ன முன்மொழிகிறோம்... 896 00:45:38,569 --> 00:45:41,905 வழக்கறிஞராக இந்த முழு வணிக முயற்சிக்கும். 897 00:45:46,577 --> 00:45:49,579 சரி. பாகங்கள் வந்துவிட்டன கலிபோர்னியாவில் இருந்து... 898 00:45:49,705 --> 00:45:51,998 நாம் இங்கே உற்பத்தியைத் தொடங்கலாம். 899 00:45:52,500 --> 00:45:54,835 என்னிடம் முதல் அசெம்பிள் செய்யப்பட்ட துடைப்பான் உள்ளது. 900 00:45:55,503 --> 00:45:57,838 அது இன்னும் செம்மையாக இருக்கும் என்று நான் சொன்னேன். 901 00:45:58,631 --> 00:45:59,840 மற்றும் அது. 902 00:46:01,217 --> 00:46:02,300 தந்தை மார்டினெஸ் இங்கே இருக்கிறார். 903 00:46:02,385 --> 00:46:04,594 அந்த பெண்களை இப்போதே அமைக்க வேண்டும் மற்றும் செல்லுங்கள். 904 00:46:05,054 --> 00:46:06,805 அவர்கள் மிகவும் நன்றியுள்ளவர்களாக இருப்பார்கள் வேலைகளுக்கு, மகிழ்ச்சி. 905 00:46:06,973 --> 00:46:08,473 சரி. சரி. நான் அந்தப் பெண்களிடம் பேசப் போகிறேன். 906 00:46:08,599 --> 00:46:10,892 இப்போது எனக்கு இறுதியாக அவர்களுக்கு வேலை கிடைத்துள்ளது. 907 00:46:42,842 --> 00:46:44,885 எப்படி அசெம்பிள் செய்வது என்று நான் உங்களுக்குக் காட்டுகிறேன்... 908 00:47:07,783 --> 00:47:09,951 நான் உன்னை நினைத்து கொஞ்சம் பெருமைப்படுகிறேன். நான் அதை ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும். 909 00:47:11,162 --> 00:47:16,458 ஆனால், 15,000 டாலர்களுக்கு மேல் செலவாகும் முதல் ரன் செய்ய. 910 00:47:16,667 --> 00:47:17,709 எனக்கு தெரியும், ட்ரூடி. 911 00:47:17,877 --> 00:47:19,961 ஆனால் அனைத்து மரியாதையுடன், அது உண்மையில் என் தவறு இல்லை. 912 00:47:20,421 --> 00:47:22,380 இதைப் பாருங்கள். மேலும் பில்கள். 913 00:47:24,592 --> 00:47:26,843 -என்ன? - Gerhardt இன் மற்றொரு மசோதா. 914 00:47:26,969 --> 00:47:29,596 இந்த பையன் என்னிடம் தொடர்ந்து பணம் செலுத்துகிறான் அவரது தவறுகளுக்கு. 915 00:47:29,764 --> 00:47:31,723 - அது வியாபாரம். -இல்லை. 916 00:47:31,891 --> 00:47:33,558 நான் வியாபாரம் செய்வது அப்படியல்ல. 917 00:47:33,726 --> 00:47:35,227 நான் இந்த பையனை அழைக்கிறேன். 918 00:47:40,608 --> 00:47:42,567 ஜெர்ஹார்ட், நான் போக மாட்டேன் இந்த பாகங்களுக்கு தொடர்ந்து பணம் செலுத்துங்கள்... 919 00:47:42,735 --> 00:47:44,236 நீங்கள் சரியாக வருவதற்கு நான்கு முறை எடுக்கும். 920 00:47:44,403 --> 00:47:47,280 அதுதான் உங்கள் வடிவமைப்பு. அந்த பாகங்களுக்கு நீங்கள் பணம் செலுத்த வேண்டும். 921 00:47:47,448 --> 00:47:50,200 அது அச்சு தயாரித்தல். அதுதான் செயல்முறை. 922 00:47:50,368 --> 00:47:52,619 நாங்கள் அதைக் கண்டுபிடிக்கும்போது எனது வாடிக்கையாளர்கள் பணம் செலுத்துகிறார்கள். 923 00:47:52,787 --> 00:47:54,329 இது என்னுடைய வடிவமைப்பு அல்ல, ஜெர்ஹார்ட். 924 00:47:54,497 --> 00:47:56,915 அது உங்கள் தவறு. நான் அதை செலுத்தவில்லை. 925 00:47:57,083 --> 00:47:59,459 அதுதான் உங்கள் வடிவமைப்பு. நீங்கள் செலுத்த வேண்டும். 926 00:47:59,669 --> 00:48:01,461 நீங்கள் அவரைத் தொங்கவிட்டீர்களா? 927 00:48:01,629 --> 00:48:04,965 இந்த பையன் எளிதாக இருக்க வேண்டும் மற்றும் மலிவானது. 928 00:48:05,132 --> 00:48:07,759 அவர் எங்களிடம் அதிக கட்டணம் செலுத்துகிறார். நான் அதற்கு பணம் கொடுக்கவில்லை. 929 00:48:09,345 --> 00:48:11,596 அதை யாரும் செலுத்துவதில்லை. 930 00:48:11,764 --> 00:48:13,807 நான் இந்த பையனுடன் சண்டையிடுவேன். 931 00:48:13,975 --> 00:48:16,851 அவற்றைச் சேகரித்து விற்க முயற்சிக்கவும். 932 00:48:17,186 --> 00:48:19,479 அதை உங்கள் சாளரத்தில் வைக்கவும். உங்கள் வாடிக்கையாளர்கள் தீர்மானிக்கட்டும். 933 00:48:19,647 --> 00:48:21,064 என் குடும்பம் உன்னிடம் போகிறது என் வாழ்நாள் முழுவதும். 934 00:48:21,232 --> 00:48:24,150 பெரிய நிறுவனங்களைப் பாருங்கள். அவர்கள் எனது அலமாரிக்கு பணம் செலுத்துகிறார்கள். 935 00:48:24,652 --> 00:48:27,112 உங்கள் துடைப்பான்களில் ஒன்றை நீங்கள் விற்கலாம் அந்த பெரிய நிறுவனங்களுக்கு. 936 00:48:27,280 --> 00:48:29,906 ஒருவேளை அவர்கள் அதை என் அலமாரியில் வைப்பார்கள். 937 00:48:31,117 --> 00:48:35,453 இது விலை உயர்ந்தது, $19.95, ஆனால் நீங்கள் வாங்க வேண்டிய ஒரே துடைப்பான் இதுதான். 938 00:48:35,621 --> 00:48:39,749 ஆனால் எனக்கு மக்கள் வேண்டாம் ஒரு துடைப்பம் $20க்கு வாங்க... 939 00:48:39,917 --> 00:48:41,543 மேலும் மற்றொரு துடைப்பத்தை மீண்டும் வாங்க வேண்டியதில்லை. 940 00:48:41,711 --> 00:48:46,673 அவர்கள் எங்கள் துடைப்பான்களை $5க்கு வாங்குவதை நான் விரும்புகிறேன், 50 முறை, 100 முறை. 941 00:48:47,550 --> 00:48:51,970 பாருங்கள், நீங்கள் உடைந்து சலித்துவிட்டீர்கள். உங்களுக்கு ஒரு யோசனை இருந்தது. 942 00:48:52,138 --> 00:48:54,306 அதனால் என்ன? நிறைய பேருக்கு யோசனைகள் இருக்கும். 943 00:48:54,765 --> 00:48:57,434 வீட்டுக்கு போ. தயவுசெய்து உங்கள் குடும்பத்தை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். 944 00:48:58,519 --> 00:49:00,353 வணக்கம். புதிய துடைப்பத்தை முயற்சிக்க விரும்புகிறீர்களா? 945 00:49:00,855 --> 00:49:03,690 ஒரே துடைப்பான் தான் நீங்கள் எப்போதாவது வாங்க வேண்டும். 946 00:49:04,775 --> 00:49:06,860 -வணக்கம். புதிய துடைப்பத்தை முயற்சிக்க விரும்புகிறீர்களா? -இல்லை. 947 00:49:07,028 --> 00:49:08,320 அது தன்னைத்தானே வளைத்துக்கொள்ளும். 948 00:49:08,487 --> 00:49:10,780 நீங்கள் துடைப்பான் தலையை அகற்றலாம், அதை சலவை இயந்திரத்தில் எறியுங்கள். 949 00:49:10,948 --> 00:49:11,990 - கிருமிகள் இல்லை. -இல்லை. 950 00:49:12,116 --> 00:49:13,199 இல்லை 951 00:49:13,576 --> 00:49:15,201 -இல்லையா? -அதைப் பார். 952 00:49:15,369 --> 00:49:17,287 நீங்கள் முயற்சி செய்ய வேண்டுமா? நீங்கள் முயற்சி செய்யலாம். 953 00:49:17,413 --> 00:49:20,582 அது தன்னைத்தானே வளைத்துக்கொள்ளலாம். பார்க்கவா? வேறு எந்த துடைப்பானும் இதைச் செய்வதில்லை. 954 00:49:41,771 --> 00:49:44,230 வந்து புத்தம் புதிய துடைப்பத்தை முயற்சிக்கவும்! 955 00:49:45,441 --> 00:49:47,317 - இது எதிர்காலத்தின் துடைப்பான். -இல்லை, நன்றி. 956 00:49:48,361 --> 00:49:49,569 பெண்களே, இந்த துடைப்பானை முயற்சிக்க விரும்புகிறீர்களா? 957 00:49:49,737 --> 00:49:50,904 -என்ன இது? - ஏய், மிஸ். 958 00:49:51,072 --> 00:49:52,405 இது ஒரு புத்தம் புதிய துடைப்பான். 959 00:49:53,574 --> 00:49:55,408 நீங்கள் அதை பிடுங்கலாம் உங்கள் கைகளை அழுக்காக்காமல். 960 00:49:55,576 --> 00:49:56,576 நான் அப்படி நினைக்கவில்லை. 961 00:49:56,744 --> 00:49:59,663 வாருங்கள். முயற்சி செய்து பாருங்கள். இது எதிர்காலத்தின் துடைப்பான். 962 00:50:01,415 --> 00:50:02,457 தன்னைத்தானே நொந்துகொள்வது, இல்லையா? 963 00:50:02,583 --> 00:50:03,541 ஆம். 964 00:50:03,626 --> 00:50:05,919 சரி. நான் அந்த யோசனையை விரும்புகிறேன். 965 00:50:06,087 --> 00:50:09,923 துடைப்பான் தலையைத் தொடுவதை நான் வெறுக்கிறேன் நான் குளியலறையின் தரையை சுத்தம் செய்த பிறகு. 966 00:50:10,091 --> 00:50:11,341 நான் எப்போதும் அதை அருவருப்பானது என்று நினைக்கிறேன், உனக்கு தெரியுமா? 967 00:50:11,509 --> 00:50:12,550 இது மிகவும் மோசமானது. 968 00:50:12,718 --> 00:50:16,596 ஆஹா. இது உண்மையில் எல்லா மூலைகளையும் பெறுகிறது என் பஞ்சு துடைப்பம் கிடைக்காது என்று. 969 00:50:16,889 --> 00:50:20,058 அந்த கிரானிகள் எல்லாம் அங்கு என் குழந்தைகள் தங்கள் சாற்றை சிந்துகிறார்கள். 970 00:50:20,976 --> 00:50:23,019 எனக்கு மிகவும் பிடிக்கும். வாங்கலாமா? 971 00:50:23,187 --> 00:50:24,604 நிதானமாக எடுத்துக்கொள்ளுங்கள், கிறிஸ்டி. 972 00:50:24,939 --> 00:50:27,941 ஆஹா. அதாவது, அது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. நீங்கள் உண்மையில் அதை தொட வேண்டியதில்லை. 973 00:50:28,109 --> 00:50:29,192 அதைப் பாருங்கள். 974 00:50:29,276 --> 00:50:30,485 இது எது சரியானதாக இருக்கும் தெரியுமா... 975 00:50:30,653 --> 00:50:32,946 நீங்கள் துடைப்பான் தலையை அகற்றினால், வாஷிங் மெஷினில் போடு... 976 00:50:33,114 --> 00:50:34,781 - உண்மையில் அதை சுத்தம் செய்யுங்கள். - அது நன்றாக இருக்கும். 977 00:50:35,533 --> 00:50:36,616 - உங்களால் முடியும். -என்ன? 978 00:50:36,784 --> 00:50:37,784 நீங்கள் தீவிரமாக இருக்கிறீர்களா? 979 00:50:37,952 --> 00:50:40,120 -சரி இந்த துடைப்பான் எவ்வளவு? -இது $19.95. 980 00:50:40,287 --> 00:50:41,287 இல்லை, அது மிக அதிகம். 981 00:50:41,455 --> 00:50:44,124 ஆனால் நான் நினைக்கிறேன், அதாவது, அது ஒரே துடைப்பான் என்றால் நீங்கள் எப்போதாவது வாங்க வேண்டும் என்று ... 982 00:50:44,291 --> 00:50:45,291 அதாவது, நாங்கள் அவற்றை வாங்குகிறோம் $5 மாப்ஸ். 983 00:50:45,459 --> 00:50:46,626 - வணக்கம், அப்பா. - வணக்கம், செல்லம். 984 00:50:46,836 --> 00:50:51,756 உங்களுக்கு ஏஞ்சலா நினைவிருக்கிறதா? அவளுடைய இரண்டு சகோதரர்கள், இல்லையா? 985 00:50:51,924 --> 00:50:53,591 நான் செய்கிறேன். வணக்கம். 986 00:50:53,759 --> 00:50:55,468 - அம்மா, போலீஸ்காரர். -அம்மா? 987 00:50:55,594 --> 00:50:56,761 சட்டத்தை மீறினோமா? 988 00:50:56,971 --> 00:50:59,139 - நான் இந்த பொருட்களை எடுத்து வருகிறேன். - இல்லை, இல்லை. நாங்கள் கிளம்புகிறோம். நாங்கள் கிளம்புகிறோம். 989 00:50:59,306 --> 00:51:00,890 - இப்போது, ​​நான் உங்களை ஒரு எச்சரிக்கையுடன் விட்டுவிடுகிறேன். - நாங்கள் இப்போதுதான் புறப்பட்டோம். 990 00:51:01,058 --> 00:51:02,350 இல்லை சார்... 991 00:51:02,518 --> 00:51:04,227 வாடிக்கையாளர்கள் என்றால் தான் பார்க்க முடியும் துடைப்பான் என்ன செய்ய முடியும்... 992 00:51:04,311 --> 00:51:06,020 ஆனால் நான் உன்னை மீண்டும் இங்கே பிடித்தால், நீங்கள் வழக்குத் தொடரப்படுவீர்கள்! 993 00:51:06,188 --> 00:51:07,272 சரி, நான் எங்கே போவது? ஐயா, தயவுசெய்து! 994 00:51:07,440 --> 00:51:09,482 Kmart சொத்தில் நீங்கள் விற்க முடியாது! - அந்த துடைப்பான்களை நானே செய்தேன். 995 00:51:09,650 --> 00:51:11,317 - நான் அவர்களுக்கு பணம் கொடுத்தேன். தயவுசெய்து. - இது நிறைய வேலை எடுத்தது. 996 00:51:11,444 --> 00:51:13,445 நான் திரும்பி வரமாட்டேன், ஆனால் நீங்கள் என் பொருட்களை எடுக்க வேண்டியதில்லை! 997 00:51:13,821 --> 00:51:14,738 தயவுசெய்து! 998 00:51:14,822 --> 00:51:16,906 - இதைச் செய்ய உங்களுக்கு அனுமதி இருக்கிறதா? - உங்களுக்கு எவ்வளவு சங்கடமாக இருக்கிறது ... 999 00:51:17,074 --> 00:51:18,575 இப்படி இங்கே பார்க்க வேண்டும் உங்கள் மகளுடன். 1000 00:51:18,743 --> 00:51:20,702 - நீங்கள் எப்படிப்பட்ட பெற்றோர், இல்லையா? - ஆமாம், டோனி. 1001 00:51:20,870 --> 00:51:21,870 - போதும். - ஏய். 1002 00:51:21,954 --> 00:51:22,996 ஏய், ஏய், தோழர்களே. நண்பர்களே... 1003 00:51:23,080 --> 00:51:24,080 -சரி. -வாருங்கள். 1004 00:51:24,248 --> 00:51:25,498 - போகலாம். - டோனி, போகலாம். 1005 00:51:25,666 --> 00:51:27,208 ஆமாம், நான் வருகிறேன். நான் வருகிறேன். 1006 00:51:38,220 --> 00:51:41,055 கிரிஸ்டி, தேன், பரவாயில்லை. உங்கள் அம்மா நலம். 1007 00:51:44,602 --> 00:51:47,771 இந்த முட்டாள்தனமான விஷயம். இந்த இடம் இடிந்து விழுகிறது! 1008 00:51:47,938 --> 00:51:50,607 இல்லை... இல்லை. 1009 00:51:51,567 --> 00:51:53,526 அன்பே, தொலைபேசி வேலை செய்யவில்லை. 1010 00:51:53,611 --> 00:51:54,986 எனக்கு தெரியும். எனக்கு இப்போதுதான் நோட்டீஸ் வந்தது. 1011 00:51:55,196 --> 00:51:58,364 போனைப் பயன்படுத்த பக்கத்து வீட்டுக்குப் போக வேண்டியிருந்தது. டாமிக்கு காய்ச்சல். 1012 00:51:58,532 --> 00:51:59,532 டாமிக்கு காய்ச்சல் இருக்கிறதா? 1013 00:51:59,700 --> 00:52:02,494 இருமலுடன் கூடிய எளிய குளிர். அது சுற்றி வருகிறது. எல்லா குழந்தைகளிடமும் உள்ளது. 1014 00:52:02,661 --> 00:52:04,037 கடவுளுக்கு நன்றி வெப்பம் இன்னும் வேலை செய்கிறது. 1015 00:52:04,205 --> 00:52:06,372 அம்மா, ஏன் போன் வேலை செய்யவில்லை? 1016 00:52:06,540 --> 00:52:08,208 ஏனென்றால் நான் கட்டணத்தை செலுத்த தாமதமாகிவிட்டேன். 1017 00:52:09,251 --> 00:52:10,835 - நாங்கள் எங்கள் வீட்டை இழக்கப் போகிறோமா? - நீங்களும் இல்லை. 1018 00:52:11,003 --> 00:52:12,587 இல்லை, நாங்கள் எங்கள் வீட்டை இழக்க மாட்டோம். 1019 00:52:13,672 --> 00:52:15,131 வாருங்கள். மேலே ஏறுங்கள். குளித்துக்கொள்ளுங்கள். 1020 00:52:15,299 --> 00:52:16,633 அம்மா சொல்வதைக் கேட்டுப் பெறுங்கள் அந்த தொட்டியில். 1021 00:52:16,801 --> 00:52:18,468 - எனக்கு சூடான குளியல் வேண்டாம். - நான் கவலைப்படவில்லை. 1022 00:52:18,636 --> 00:52:20,678 கிறிஸ்டி, நீ அந்த சூடான குளியலில் இறங்கு. அம்மா சொல்வதைக் கேளுங்கள். 1023 00:52:20,846 --> 00:52:22,722 நீங்களும் நோய்வாய்ப்படுவதை நான் விரும்பவில்லை. 1024 00:52:23,432 --> 00:52:27,101 நீங்கள் ஒரு துப்புரவுப் பெண்மணி என்று லாரன் வெல்ஸ் கூறினார் மற்றும் பயன்படுத்திய துடைப்பான்களை விற்கவும். 1025 00:52:28,729 --> 00:52:30,480 லாரன் வெல்ஸ் சொன்னாரா? 1026 00:52:31,524 --> 00:52:34,234 ஆம். அது உண்மையில் என் உணர்வுகளை காயப்படுத்தியது. 1027 00:52:34,902 --> 00:52:38,154 முதலில், நான் இருந்தாலும் ஒரு துப்புரவுப் பெண், அதனால் என்ன? 1028 00:52:38,322 --> 00:52:40,114 கடின உழைப்பில் அவமானம் இல்லை. 1029 00:52:41,492 --> 00:52:43,326 இரண்டாவதாக, உங்களுக்குத் தெரியும், நான் ... 1030 00:52:44,995 --> 00:52:48,581 நான் ஒரு புதிய துடைப்பான் விற்க முயற்சிக்கிறேன், துடைப்பான்கள் பயன்படுத்தப்படவில்லை. 1031 00:52:49,166 --> 00:52:54,379 மேலும் மூன்றாவதாக, யாரிடமிருந்தும் எந்தக் கசப்பையும் எடுக்காதே. 1032 00:52:54,880 --> 00:52:58,091 உனக்கு தெரியும், உள்ளே விடாதே. 1033 00:52:58,843 --> 00:53:01,886 அது கடினம் என்று எனக்குத் தெரியும். மேலும் அது நடந்ததற்கு வருந்துகிறேன். 1034 00:53:03,514 --> 00:53:04,806 இப்போது குளிக்கவும். 1035 00:53:12,690 --> 00:53:14,482 வாருங்கள். தூங்கு, செல்லம். 1036 00:53:28,956 --> 00:53:30,081 மகிழ்ச்சியா? 1037 00:53:30,332 --> 00:53:31,708 இப்போது இல்லை, மிமி. 1038 00:53:31,876 --> 00:53:34,794 மகிழ்ச்சி, காத்திரு, காத்திரு. இன்று என்ன நடந்தது என்று சொல்லுங்கள். 1039 00:53:34,962 --> 00:53:37,338 அது எப்படி நடந்தது என்பதை அறிய விரும்புகிறேன். தயவுசெய்து, நான் தெரிந்து கொள்ள விரும்புகிறேன். 1040 00:53:39,592 --> 00:53:41,009 அது ஒரு பேரழிவு. 1041 00:53:41,927 --> 00:53:43,011 ஆனால் நீங்கள் ஒருபோதும் கைவிடக்கூடாது. 1042 00:53:43,178 --> 00:53:44,762 நீ சின்ன வயதில் இருந்தே, நீ தாங்க பிறந்தவன்... 1043 00:53:44,930 --> 00:53:47,140 என்ன தாங்க பிறந்தது, மிமி? 1044 00:53:48,017 --> 00:53:50,476 தோல்வியா? அவமானமா? 1045 00:53:51,687 --> 00:53:53,980 என் மகள் முன் அவமானமா? 1046 00:53:54,732 --> 00:53:58,735 நீங்கள் இருக்க பிறந்தீர்கள் அறையில் கவலையற்ற இருப்பு. 1047 00:53:58,861 --> 00:54:01,779 நான் வாழப் போகிறேன் என்று எனக்குத் தெரியும் நீ வளர்வதை பார்க்க... 1048 00:54:01,947 --> 00:54:05,199 வெற்றிகரமான தாம்பத்தியமாக இருக்க வேண்டும் நீ பிறந்தவன் என்று. 1049 00:54:05,367 --> 00:54:06,367 மாத்ரியர்... 1050 00:54:07,661 --> 00:54:08,912 தைரியத்துடன் தாயாக வேண்டும். 1051 00:54:09,079 --> 00:54:10,955 யார் தன் குழந்தைகளை கூட ஆதரிக்க முடியாது. 1052 00:54:11,373 --> 00:54:12,457 ஸ்வீட்ஹார்ட். 1053 00:54:16,420 --> 00:54:18,254 நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? 1054 00:54:18,422 --> 00:54:20,048 எனக்கு இந்த யோசனை இருக்கிறது. 1055 00:54:20,174 --> 00:54:21,799 - எனக்குத் தெரிந்த ஒரு பையன். - என்ன பையன்? 1056 00:54:21,967 --> 00:54:26,971 அவர் என்னுடன் வேலை பார்த்தார். இப்போது அவர் இந்த பெரிய சில்லறை விற்பனையாளரிடம் வேலை செய்கிறார். 1057 00:54:27,181 --> 00:54:29,349 வியாபாரம் செய்வதற்கான புதிய வழி. 1058 00:54:29,516 --> 00:54:31,309 அதாவது, முயற்சி செய்ய வேண்டியதுதான். 1059 00:54:32,686 --> 00:54:34,604 எனக்காக நீ அதை செய்வாயா? 1060 00:54:34,772 --> 00:54:35,855 நிச்சயமாக. 1061 00:54:36,065 --> 00:54:38,524 அவர்கள் சிறந்த விவாகரத்து ஜோடி அமெரிக்காவில். 1062 00:54:39,485 --> 00:54:42,195 அவர்களை விட சிறந்த நண்பர்கள் கணவன் மனைவி. 1063 00:54:43,113 --> 00:54:44,656 அவருடன் ஒரு சந்திப்பை நான் பெற முடியும். 1064 00:54:47,117 --> 00:54:48,451 அது எங்கே? 1065 00:54:52,039 --> 00:54:54,165 ஆனால் எனக்கு புரியவில்லை அமிஷ் நாட்டில் நாம் என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறோம். 1066 00:54:54,333 --> 00:54:56,876 அவர்களுக்கு இங்கு மின்சாரம் கூட இல்லை. அவர்கள் எப்படி டிவியில் எதையும் விற்க முடியும்? 1067 00:54:57,002 --> 00:54:59,295 அமிஷ் மக்களுக்கும் இதற்கும் எந்த சம்பந்தமும் இல்லை. 1068 00:54:59,421 --> 00:55:01,881 அது இங்கே அமைந்திருப்பதுதான் நடக்கும். நான் அதைப் பார்த்தேன். 1069 00:55:02,049 --> 00:55:03,675 அமிஷ் நாட்டில். 1070 00:55:03,801 --> 00:55:04,759 அமிஷ். 1071 00:55:04,843 --> 00:55:05,760 என்ன? 1072 00:55:05,844 --> 00:55:07,845 -அமிஷ். -அமிஷ். 1073 00:55:19,733 --> 00:55:21,067 தயவுசெய்து உள்நுழையவும். 1074 00:55:22,945 --> 00:55:25,571 மார்வ் பிரிக்மேனைப் பார்க்க நாங்கள் வந்துள்ளோம். 1075 00:55:26,198 --> 00:55:27,365 சரி. 1076 00:55:27,533 --> 00:55:31,077 மார்வ் பிரிக்மேன், நீங்கள் யார் என்று அவருக்குத் தெரியுமா? நான் அவருடைய அலுவலகத்தை அழைத்தால்? 1077 00:55:31,745 --> 00:55:32,745 நிச்சயமாக அவருக்குத் தெரியும். 1078 00:55:32,913 --> 00:55:34,664 நாங்கள் நண்பர்கள். நாங்கள் ஒன்றாக வேலை செய்தோம். 1079 00:55:36,417 --> 00:55:38,084 QVC, தயவுசெய்து பிடி. 1080 00:55:49,304 --> 00:55:51,889 ஆனால் டாம் அதைப் பற்றி தவறு செய்தார். அவர் எண்களில் தவறாக இருந்தார் ... 1081 00:55:56,061 --> 00:55:57,145 டோனி. 1082 00:55:57,312 --> 00:55:58,479 மார்வ் எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 1083 00:55:58,647 --> 00:55:59,981 இன்று உன்னைப் பார்க்க முடியவில்லை. 1084 00:56:00,190 --> 00:56:01,441 ஏன்? 1085 00:56:01,608 --> 00:56:03,484 ஒருவேளை நாளை நீங்கள் ஊரில் தங்கலாம். 1086 00:56:03,610 --> 00:56:05,945 இல்லை, குழந்தைகளை வீட்டில் விட்டுவிட்டோம். நம்மால் முடியாது. 1087 00:56:06,113 --> 00:56:07,905 நாளை வரை இருக்க முடியாது. 1088 00:56:08,073 --> 00:56:11,034 கேளுங்கள், நீங்கள் எதிர்பார்க்க முடியாது இங்கு வந்து யாரையாவது பார்க்க வேண்டும். 1089 00:56:11,201 --> 00:56:12,493 ஏய் நீ கவனிச்சியா அந்த விளம்பர விஷயம்? 1090 00:56:12,661 --> 00:56:14,746 - ஆம், நான் செய்தேன். - நல்லது. சரி. 1091 00:56:14,913 --> 00:56:15,913 இங்கே என்ன நடக்கிறது? 1092 00:56:16,081 --> 00:56:17,790 - இது என் நல்ல நண்பர், டோனி. -டோனி மிராண்டா. 1093 00:56:17,958 --> 00:56:19,292 நாங்கள் கேம்ப்பெல்ஸில் ஒன்றாக வேலை செய்தோம். 1094 00:56:19,376 --> 00:56:20,376 நீல் வாக்கர். 1095 00:56:20,461 --> 00:56:22,003 - இது அவரது முன்னாள் மனைவி. - உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி. 1096 00:56:22,296 --> 00:56:23,504 - மகிழ்ச்சி. -வணக்கம். நீல். 1097 00:56:23,672 --> 00:56:24,714 அவள் ஒரு கண்டுபிடிப்பாளர். 1098 00:56:24,882 --> 00:56:27,884 அவள் இன்று உன் நேரத்தை இரண்டு நிமிடம் விரும்பினாள். ஆனால், நீல், இதைப் பற்றி கவலைப்படாதே. 1099 00:56:28,052 --> 00:56:29,343 - ஒருவேளை நாளை. - என்ன தெரியுமா? 1100 00:56:29,511 --> 00:56:32,138 ஏன் அஞ்சு நிமிஷம் உள்ளே வரக்கூடாது விற்பனை குழு இன்னும் இங்கே இருக்கும் போது. 1101 00:56:32,306 --> 00:56:33,723 -சரி. என் பையை பிடி. -நீல், நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? 1102 00:56:33,891 --> 00:56:35,099 - ஆமாம். - ஆம், முற்றிலும். 1103 00:56:35,267 --> 00:56:36,517 நன்றி. 1104 00:56:36,685 --> 00:56:37,727 - எல்லாம் கிடைத்ததா? - ஆமாம். 1105 00:56:37,895 --> 00:56:39,312 பெரிய. நன்றி, மனிதனே. 1106 00:56:40,314 --> 00:56:41,481 நன்றி. 1107 00:56:49,573 --> 00:56:51,240 எனவே உங்கள் பெயரை எங்களிடம் கூறுங்கள். 1108 00:56:54,995 --> 00:56:56,162 நான் ஜாய். 1109 00:56:58,290 --> 00:57:00,166 மற்றும் நீங்கள் என்ன விரும்புகிறீர்கள் இன்று நமக்கு காட்ட? 1110 00:57:00,334 --> 00:57:02,627 என்னிடம் சுயமாக துடைக்கும் துடைப்பான் உள்ளது. 1111 00:57:04,046 --> 00:57:05,004 வெறும்... 1112 00:57:05,089 --> 00:57:06,047 உங்களுக்கு ஏதாவது உதவி தேவையா? 1113 00:57:06,131 --> 00:57:07,298 இல்லை இல்லை இல்லை. 1114 00:57:07,800 --> 00:57:08,841 சரி. 1115 00:57:10,010 --> 00:57:11,677 அது என் செருப்பு. 1116 00:57:11,845 --> 00:57:13,679 ஓ, நல்லவரே. மன்னிக்கவும் ஐயா. 1117 00:57:15,933 --> 00:57:17,350 சாக் ஈரமாக இருக்கிறது. 1118 00:57:17,518 --> 00:57:18,684 நீங்கள் கவலைப்படுகிறீர்களா? 1119 00:57:19,853 --> 00:57:20,937 மன்னிக்கவும். 1120 00:57:24,650 --> 00:57:26,025 அது பிளாஸ்டிக்தா? 1121 00:57:26,110 --> 00:57:27,110 ஆம். 1122 00:57:27,194 --> 00:57:28,986 அர்னால்ட், நீங்கள் ஏன் முயற்சி செய்யக்கூடாது? பரவாயில்லையா? 1123 00:57:29,071 --> 00:57:30,238 ஆம், நிச்சயமாக. 1124 00:57:30,864 --> 00:57:32,031 அதை மூழ்கடித்து விடுங்கள். 1125 00:57:32,199 --> 00:57:33,699 - நான் அதை முக்குகிறேன்? -ஆம். 1126 00:57:34,118 --> 00:57:36,536 பின்னர் நான் ... அதை திருப்ப? 1127 00:57:36,703 --> 00:57:38,037 ஆனால் நீ இழு... நீங்கள் முதலில் அதை இழுக்க வேண்டும். 1128 00:57:38,205 --> 00:57:39,455 -அதை இழுத்து திருப்பவும். - நீங்கள் அதை முறுக்குவதற்கு முன் அதை முதலில் இழுக்க வேண்டும். 1129 00:57:39,623 --> 00:57:40,748 - நான் அதை இழுக்கிறேன் மற்றும் ... - இழுத்து முறுக்கு. 1130 00:57:40,874 --> 00:57:41,916 நான் அதை திரிக்கிறேன். 1131 00:57:42,793 --> 00:57:44,335 இழுத்து திருப்பவும், நீங்கள் சாலையில் இருக்கும்போது போலவே. 1132 00:57:46,672 --> 00:57:50,174 நாங்கள் அவமரியாதையாக இருக்க வேண்டும் என்று அர்த்தமல்ல, மகிழ்ச்சி. இது எங்களுக்கு நீண்ட நாள் முடிவு. 1133 00:57:51,552 --> 00:57:54,804 நான் உங்களிடம் சொல்ல வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன் நான் யார் என்பதைப் பற்றி கொஞ்சம். 1134 00:57:54,972 --> 00:57:58,266 ஏனென்றால் உங்களுக்குத் தெரியாத ஒரு உணர்வு எனக்கு இருக்கிறது நீங்கள் இப்போது எங்கே இருக்கிறீர்கள். 1135 00:57:58,392 --> 00:57:59,392 நான் சொல்வது சரிதானா? 1136 00:58:01,061 --> 00:58:02,395 பத்து மாதங்களுக்கு முன்... 1137 00:58:02,563 --> 00:58:06,065 பேரி தில்லர் என்ற மனிதர் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் இருந்து என்னை அழைத்தார். 1138 00:58:06,984 --> 00:58:10,903 அவர் ஒரு தொலைக்காட்சி நெட்வொர்க்கை தொடங்கினார். ஃபாக்ஸ் தொலைக்காட்சி சேனல். 1139 00:58:11,446 --> 00:58:15,700 அதற்கு முன், அவர் 20th செஞ்சுரி ஃபாக்ஸ் ஓடினார். மற்ற ஸ்டுடியோக்கள் மத்தியில். 1140 00:58:16,368 --> 00:58:18,953 அவர் ஒரு சிறிய கேபிள் சேனலை வாங்கினார். 1141 00:58:19,163 --> 00:58:21,581 இங்கே லான்காஸ்டரில், பென்சில்வேனியாவில். 1142 00:58:21,748 --> 00:58:23,708 அதை இயக்க அவர் என்னை வேலைக்கு அமர்த்தினார். 1143 00:58:24,418 --> 00:58:26,502 ஒரு பெரிய யோசனையாக. 1144 00:58:28,755 --> 00:58:30,673 இப்போது, ​​நான் டெட்ராய்ட், மிச்சிகனில் இருந்து வருகிறேன். 1145 00:58:32,092 --> 00:58:36,554 நான் அமெரிக்காவின் மிகப்பெரிய, மிகவும் மலிவு விலையில் ஓடினேன்... 1146 00:58:36,722 --> 00:58:39,557 வெற்றிகரமான, மதிப்பு சார்ந்த சில்லறை விற்பனையாளர். 1147 00:58:39,725 --> 00:58:41,475 Kmart எனப்படும் சங்கிலி. 1148 00:58:42,102 --> 00:58:44,979 அதற்கு முன், நான் Kmart-க்கு வாங்குபவராக இருந்தேன். 1149 00:58:45,647 --> 00:58:50,109 அதற்கு முன், நான் ஏழு தனித்தனி Kmart கடைகளை நிர்வகித்தேன். 1150 00:58:50,569 --> 00:58:53,779 என்ன தயாரிப்புகளை நான் தீர்மானிக்கிறேன் நாங்கள் இங்கே எங்கள் கடைகளுக்குள் அனுமதிக்கிறோம் ... 1151 00:58:53,989 --> 00:58:58,993 மக்கள் வீடுகளுக்குள், 24 மணி நேரமும், எங்கள் மதிப்புமிக்க வாடிக்கையாளர்களுக்கு. 1152 00:59:00,245 --> 00:59:04,165 நான் மிகவும் கவனமாக தேர்வு செய்கிறேன் மற்றும் மிகவும் பழமைவாதமாக. 1153 00:59:05,167 --> 00:59:09,337 நான் எனது நாளின் பெரும்பகுதியை திசை திருப்பவே செலவிடுகிறேன் உங்களைப் போன்றவர்களிடமிருந்து வரும் காட்சிகள். 1154 00:59:12,049 --> 00:59:13,090 அந்த விளக்கப்படத்தைப் பார்க்கிறீர்களா? 1155 00:59:19,765 --> 00:59:23,809 இந்த பச்சைக் கோடு ஒன்று உயர்கிறது அல்லது ஒவ்வொரு மாதமும் ஒரே மாதிரியாக இருக்கும். 1156 00:59:24,686 --> 00:59:27,480 எந்த பிரச்சனையும் இல்லை எனது தயாரிப்பு தேர்வுடன். 1157 00:59:28,982 --> 00:59:31,567 QVC என்றால் என்ன தெரியுமா, ஜாய்? 1158 00:59:33,487 --> 00:59:34,654 இல்லை, நான் செய்யவில்லை. 1159 00:59:35,405 --> 00:59:38,741 தரம், மதிப்பு, வசதி. 1160 00:59:40,535 --> 00:59:43,704 நான் பொருட்களை மலிவு விலையில் விற்கிறேன், ஆனால் நான் மலிவான பொருட்களை விற்கவில்லை. 1161 00:59:43,872 --> 00:59:46,374 உங்கள் துடைப்பம் பிளாஸ்டிக் ஆகும் மற்றும் அது விசித்திரமாக தெரிகிறது. 1162 00:59:48,835 --> 00:59:51,212 எனக்கு விளக்கப்படம் பற்றி எதுவும் தெரியாது. 1163 00:59:51,380 --> 00:59:52,380 அல்லது... 1164 00:59:54,091 --> 00:59:55,841 ... வணிகம், வெளிப்படையாக. 1165 00:59:56,677 --> 00:59:58,678 ஆனால் நான் என் வீட்டை சுத்தம் செய்கிறேன். 1166 00:59:59,721 --> 01:00:01,681 நான் இந்த துடைப்பான் செய்தேன் ... 1167 01:00:01,848 --> 01:00:05,017 ஏனெனில் அது சிறந்தது அங்குள்ள வேறு எதையும் விட. 1168 01:00:08,230 --> 01:00:09,855 தயவுசெய்து எனக்கு ஒரு வாய்ப்பு கொடுங்கள். 1169 01:00:12,192 --> 01:00:13,526 நான் பிளாஸ்டிக் என்று விரும்புகிறேன் ... 1170 01:00:13,694 --> 01:00:16,612 ஏனென்றால் அது என் கைகளில் மிகவும் இலகுவானது அது ஒன்றுமில்லை. 1171 01:00:17,447 --> 01:00:20,533 இது பத்து மடங்கு அதிகமாக உறிஞ்சக்கூடியது சந்தையில் உள்ள மற்ற துடைப்பான்களை விட. 1172 01:00:20,617 --> 01:00:21,659 ஏன்? 1173 01:00:22,536 --> 01:00:27,373 ஏனெனில் 300 அடி தொடர்கிறது நானே சுழற்றிய பருத்தி வளையம். 1174 01:00:27,541 --> 01:00:30,251 இது ஒரு மகத்தான அளவு உறிஞ்சக்கூடிய பருத்தி... 1175 01:00:30,419 --> 01:00:32,128 மிகச் சிறிய துடைப்பான் தலையில். 1176 01:00:32,296 --> 01:00:35,756 இப்போது நான் குளியலறையை முடித்துவிட்டேன், நான் ஒருமுறை கூட துடைக்கவில்லை. 1177 01:00:35,924 --> 01:00:37,550 உங்களிடம் ஒரு கேள்வி கேட்கிறேன். 1178 01:00:38,385 --> 01:00:39,719 இந்த துடைப்பான் எடுக்கவா... 1179 01:00:39,886 --> 01:00:41,220 நீங்கள் எங்கே இருந்தீர்கள் குளியலறையை சுத்தம் செய்கிறேன்... 1180 01:00:41,388 --> 01:00:43,264 மற்றும் கழிப்பறையை சுற்றி, மற்றும் அந்த கிருமிகள் அனைத்தும்... 1181 01:00:43,640 --> 01:00:45,808 சமையலறைக்குள் எடுத்துச் செல்லுங்கள்... 1182 01:00:45,976 --> 01:00:48,436 உங்கள் குடும்பம் எங்கே சாப்பிடுகிறது, உங்கள் குழந்தைகளுக்கு எங்கே உணவளிக்கிறீர்கள்? 1183 01:00:49,730 --> 01:00:52,648 நான் இந்த துடைப்பான் தலையை எடுத்துக்கொள்கிறேன், வாஷிங் மெஷினில் வைத்தேன்... 1184 01:00:52,816 --> 01:00:54,442 புதியது போல் சுத்தமாக வெளியே வருகிறது. 1185 01:00:55,485 --> 01:00:58,946 வேறு எந்த துடைப்பாலும் அதைச் செய்ய முடியாது. 1186 01:00:59,406 --> 01:01:00,906 -அதனால்... - நிறுத்து. 1187 01:01:04,911 --> 01:01:08,247 50,000 சம்பாதிக்க முடியுமா? அடுத்த வாரத்தில் இந்த மாப்ஸ்? 1188 01:01:10,500 --> 01:01:12,084 ஆமாம், நான் அப்படித்தான் நினைக்கிறேன். 1189 01:01:14,212 --> 01:01:16,672 குடியேற்றவாசிகளின் மகன் டேவிட் செல்ஸ்னிக்... 1190 01:01:16,840 --> 01:01:19,925 ஓக்லஹோமாவைச் சேர்ந்த ஜெனிபர் ஜோன்ஸை மணந்தார். அமெரிக்காவின் காதலி. 1191 01:01:20,093 --> 01:01:22,303 அது உங்களுக்குக் காட்டத்தான் போகிறது அது அமெரிக்காவில்... 1192 01:01:22,471 --> 01:01:26,182 சாதாரணமானது அசாதாரணமானதை சந்திக்கிறது ஒவ்வொரு நாளும். 1193 01:01:26,892 --> 01:01:28,517 தாமஸ். அதைக் கொண்டு எங்கே போகிறாய்? 1194 01:01:28,685 --> 01:01:30,269 நீங்கள் விரும்பிய ஒல்லியான பேன்ட். 1195 01:01:30,437 --> 01:01:32,980 "ஒல்லியான பேன்ட்" என்று நான் சொல்லவே இல்லை. “அடுப்புக் குழாய்” என்றேன். கிளாசிக் தோற்றம். 1196 01:01:33,148 --> 01:01:34,482 "ஒல்லியான பேன்ட்" என்று கேட்டேன் 1197 01:01:34,733 --> 01:01:36,817 அடுப்புக் குழாய் எனக்கு எவ்வளவு பிடிக்கும் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். 1198 01:01:36,985 --> 01:01:38,778 - அடுப்பு குழாய். கிளாசிக். கிடைத்தது. - புரிந்தது. 1199 01:01:38,945 --> 01:01:40,613 - சரி, நாங்கள் அடுப்பு குழாய்க்கு செல்வோம். -நன்றி. 1200 01:01:42,282 --> 01:01:46,077 அந்த தோழர்களைப் பார்க்கவா? நான் அவர்களிடம் பலமுறை சொன்னேன் அவர்கள் இன்னும் புரிந்து கொள்ளவில்லை. 1201 01:01:46,244 --> 01:01:47,995 ஒரு புத்திசாலி ஒருவன் ஒருமுறை சொன்னான்... 1202 01:01:48,163 --> 01:01:51,457 “நீ யாரிடமாவது ஒரு முறை சொன்னால், அவர்கள் கேட்க மாட்டார்கள். யாரிடமாவது நான்கு முறை சொன்னாலும் அவர்கள் கேட்கவில்லை. 1203 01:01:51,625 --> 01:01:54,627 "ஒன்பதாவது முறை நீங்கள் அதைச் சொல்கிறீர்கள், அவர்கள் உங்களைக் கேட்கத் தொடங்குகிறார்கள்." 1204 01:01:54,795 --> 01:01:56,545 அதனால்தான் நாங்கள் 24 மணி நேரமும் செயல்படுகிறோம். 1205 01:01:56,713 --> 01:01:59,173 அதனால்தான், என்னிடம் உள்ளவர்களுடன் அடுப்பு குழாய் பற்றி சொல்ல. 1206 01:02:00,550 --> 01:02:02,051 ஒப்பனை அறைகளில் இசை? 1207 01:02:02,219 --> 01:02:03,594 ஆமாம், நான் நினைத்தேன் இடத்தின் உணர்வைக் கொடு, டோட். 1208 01:02:03,762 --> 01:02:05,971 ஆனால் நீங்கள் விரும்பவில்லை என்றால், நீங்கள் எப்போதும் அதை நிராகரிக்கலாம். 1209 01:02:06,139 --> 01:02:07,181 நீங்கள் எங்களின் மிகப்பெரிய விற்பனையாளர், டாட். 1210 01:02:07,349 --> 01:02:09,350 உங்களுக்கு வசதியாக இருக்க வேண்டியதெல்லாம். நாங்கள் கவலைப்படுபவர் நீங்கள். 1211 01:02:09,434 --> 01:02:10,559 நீங்கள் எங்கள் நம்பர் ஒன் விற்பனையாளர். 1212 01:02:10,644 --> 01:02:11,852 -என்ன? - ஓ, இல்லை. 1213 01:02:13,188 --> 01:02:14,563 அவர் உங்கள் நம்பர் ஒன் விற்பனையாளரா? 1214 01:02:14,731 --> 01:02:17,942 இல்லை, இல்லை, இல்லை. சிண்டி, தயவுசெய்து. நாங்கள் உன்னை நேசிக்கிறோம் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். 1215 01:02:18,819 --> 01:02:20,027 ஓ, சொர்க்கத்திற்காக. 1216 01:02:20,362 --> 01:02:24,407 அவள் ஒருபோதும் தொழில்முறை அணுகுமுறையைக் கொண்டிருக்கவில்லை. தெளிவாக, அவள் பொறாமைப்படுகிறாள். 1217 01:02:24,783 --> 01:02:26,575 ஆனால் நீங்கள் எனக்கு ஒரு உதவி செய்ய முடியுமா? அவளை உங்கள் தோழியாக்குங்கள். 1218 01:02:26,743 --> 01:02:29,995 டாட், நீங்கள் எனக்கு அந்த உதவியைச் செய்ய முடியுமா? தயவுசெய்து? 1219 01:02:30,163 --> 01:02:31,163 எனக்காகவா? 1220 01:02:32,165 --> 01:02:33,207 - ஆம், ஐயா. -நன்றி. 1221 01:02:33,291 --> 01:02:36,460 இது ஜாய். அவளிடம் மிகவும் அற்புதமான புதிய துடைப்பான் உள்ளது அடுத்த வாரம் அறிமுகப்படுத்துவோம் என்று. 1222 01:02:36,795 --> 01:02:38,796 நீங்கள் அதை துவக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். நீ தான் என் முதல் சாய்ஸ். 1223 01:02:38,964 --> 01:02:40,214 ஒரு துடைப்பான்? 1224 01:02:40,382 --> 01:02:43,884 இந்த பிறந்த குழந்தையை நான் கொண்டு வர வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள் உலகில்? 1225 01:02:44,761 --> 01:02:50,224 நீங்கள் வைத்திருக்கும் அந்த பிறந்த குழந்தை ஒவ்வொரு சதமும், ஒவ்வொரு டாலரும், கடனும் கூட... 1226 01:02:50,392 --> 01:02:51,434 நான் எப்போதோ செய்திருக்கிறேன். 1227 01:02:51,977 --> 01:02:53,310 நீங்கள் செய்த ஒவ்வொரு சதமும்? 1228 01:02:53,603 --> 01:02:54,645 அது சரிதான். 1229 01:02:54,729 --> 01:02:56,772 அத்தகைய அழுத்தம் பயனுள்ளதாக இருக்காது. 1230 01:02:57,232 --> 01:02:58,607 -என்ன? -இல்லை 1231 01:02:58,775 --> 01:03:00,985 இது எனது செயல்முறையின் ஒரு பகுதியும் இல்லை. 1232 01:03:01,403 --> 01:03:02,570 ஓ 1233 01:03:02,863 --> 01:03:06,240 -டாட்... - நான் உன்னை அழுத்த வேண்டும் என்று நினைக்கவில்லை, டாட். 1234 01:03:08,201 --> 01:03:10,619 - நிகழ்த்துபவர்கள் நுணுக்கமான உயிரினங்களாக இருக்கலாம். - அவர் மிகவும் உணர்திறன் உடையவர். 1235 01:03:10,704 --> 01:03:14,039 அவர் எங்கள் நம்பர் ஒன் விற்பனையாளர். அவர் எல்லாவற்றையும் கூரை வழியாக விற்கிறார் ... 1236 01:03:14,207 --> 01:03:16,375 நாம் இதுவரை பார்த்திராத எண்ணிக்கையில். 1237 01:03:16,793 --> 01:03:17,918 நான் அதை மிகவும் தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்கிறேன். 1238 01:03:18,086 --> 01:03:20,171 இது எங்களுக்கு கிடைத்த பாக்கியமாகவே பார்க்கிறேன் மக்கள் வீடுகளுக்குள் செல்ல வேண்டும். 1239 01:03:20,338 --> 01:03:21,964 மேலும் நான் யாரையும் வெறுக்கிறேன் அதைப் பற்றி இழிந்தவர். 1240 01:03:22,132 --> 01:03:25,509 ஜாக் வார்னர் அதைப் பற்றி இழிந்தவராக இருக்கவில்லை. Darryl Zanuck அதைப் பற்றி இழிந்தவராக இருக்கவில்லை. 1241 01:03:25,677 --> 01:03:27,386 நீல் வாக்கர் அதைப் பற்றி இழிந்தவர் அல்ல. 1242 01:03:27,554 --> 01:03:29,388 மேடையைக் காட்டுகிறேன். 1243 01:03:30,724 --> 01:03:32,600 நான் நம்புகிறேன், இறுதியில் ஒரு நாள் ... 1244 01:03:32,767 --> 01:03:37,605 தொலைக்காட்சி கூட இருக்கும் உண்மையான வழக்கமான நபர்களால் மற்றும் பற்றி. 1245 01:03:37,772 --> 01:03:40,983 கணினியில் கூட இருக்கலாம். 24 மணி நேரமும். 1246 01:03:41,234 --> 01:03:43,736 யாருக்குத் தெரியும்? இந்த நெட்வொர்க் உண்மையானதாக இருக்கும் என்று யாரும் நினைக்கவில்லை. 1247 01:03:44,779 --> 01:03:46,155 இங்கே நாம் இருக்கிறோம். 1248 01:03:46,907 --> 01:03:48,741 - மூலம், பங்கு கூரை வழியாக செல்கிறது. -என்ன...? 1249 01:03:51,453 --> 01:03:52,912 ஜோனின் நாயைப் பற்றி கவனமாக இருக்க வேண்டும். 1250 01:03:53,079 --> 01:03:56,248 யார்... யார் ஜோன்? 1251 01:03:57,083 --> 01:03:59,293 நன்றி, அன்பே. 1252 01:04:00,086 --> 01:04:03,088 நீங்கள் அதை ஒருபோதும் செய்ய மாட்டீர்கள் அப்படி உடையணிந்த ஒரு மனிதனின் உலகில். 1253 01:04:03,256 --> 01:04:05,633 மிஸ்டர் பீப்பர்ஸ், நீங்கள் கிட்டத்தட்ட இருந்தீர்கள் ஒரு பீப்பர்ஸ் பான்கேக். 1254 01:04:05,842 --> 01:04:09,512 இது நான்கு கொண்ட ஒரு சுற்று நிலை அல்லது சுழலும் ஐந்து வெவ்வேறு தொகுப்புகள்... 1255 01:04:09,679 --> 01:04:12,348 நாம் எதை விற்கிறோம் என்பதைப் பொறுத்து ஒரு குறிப்பிட்ட நேரத்தில். 1256 01:04:12,516 --> 01:04:13,807 கொலுசு நெக்லஸின் ஒரு பகுதியாகும். பார்க்கவா? 1257 01:04:13,975 --> 01:04:16,769 இந்த பிடியில் உள்ள தரத்தைப் பாருங்கள். அதைத்தான் செய்கிறோம். 1258 01:04:16,937 --> 01:04:17,937 முற்றிலும் நேர்த்தியான. 1259 01:04:18,104 --> 01:04:21,315 இங்கே ஜோன் மற்றும் சிண்டி வருகிறார்கள். இதைப் பாருங்கள். 1260 01:04:22,108 --> 01:04:23,192 இவர்கள் பெரியவர்கள். 1261 01:04:23,610 --> 01:04:24,860 ஜோன் தான் அசல் விற்பனையாளர். 1262 01:04:25,028 --> 01:04:28,280 நீங்கள் உங்கள் நகை அலமாரியைத் தொடங்கினால், இதை விட சிறப்பாக செய்ய முடியுமா? 1263 01:04:28,448 --> 01:04:30,866 நீங்கள் உங்கள் கருப்பு நிறத்தில் கலக்கப் போகிறீர்கள், உங்கள் தங்கங்கள், உங்கள் முத்துக்கள். 1264 01:04:30,951 --> 01:04:32,034 - எல்லாம். - எல்லாம். 1265 01:04:32,118 --> 01:04:33,369 பீச் எதிராக அதை பாருங்கள். சரியா? 1266 01:04:33,537 --> 01:04:35,037 -அதைப் பார். -காலை. 1267 01:04:35,205 --> 01:04:36,664 -அதைப் பார். - பச்சை. மதியம். 1268 01:04:36,831 --> 01:04:38,290 - பார். கருப்பு, இரவு. - கருப்பு, மாலை. 1269 01:04:38,458 --> 01:04:40,668 - நிச்சயமாக இரவில். -அதாவது, நீங்கள் இன்னும் நேர்த்தியாக இருக்க முடியுமா? 1270 01:04:40,835 --> 01:04:43,003 எனவே இது செயல்பாட்டுக்குரியது. நேர்த்தியான. 1271 01:04:43,171 --> 01:04:45,714 நீங்கள் தனியாக அணியலாம். நீங்கள் அணியலாம்... நான் விரும்புவது.... 1272 01:04:45,882 --> 01:04:47,967 பார்க்கவும். நட்சத்திரங்கள் மற்றும் மக்கள், அவர்கள் எப்போதும் தவறு செய்கிறார்கள். 1273 01:04:48,134 --> 01:04:50,010 இது முகத்தைப் பற்றியது என்று அவர்கள் நினைக்கிறார்கள், ஆனால் அது இல்லை. 1274 01:04:50,178 --> 01:04:51,637 இது கைகளைப் பற்றியது. 1275 01:04:51,805 --> 01:04:53,055 ஏனென்றால் அதைத்தான் மக்கள் பயன்படுத்துகிறார்கள். 1276 01:04:53,223 --> 01:04:54,890 அவர்கள் விரும்பும் விஷயங்களை அவர்கள் வைத்திருக்கிறார்கள். 1277 01:04:55,058 --> 01:04:57,393 அவள் கைகள் மாறும் அவர்களின் கைகள். 1278 01:04:57,561 --> 01:04:58,811 அது அவர்களாக மாறுகிறது. 1279 01:04:58,979 --> 01:05:01,313 பின்னர் அவர்களின் குரல், பின்னர் அவர்களின் கண்கள். 1280 01:05:01,481 --> 01:05:02,982 நட்சத்திரங்கள் எப்போதும் தவறு செய்கின்றன. 1281 01:05:03,358 --> 01:05:06,485 இது உண்மையில் கைகள் மற்றும் குரல் பற்றியது. அதுதான் இதயம். 1282 01:05:07,362 --> 01:05:09,572 எண் ஜே-6276. 1283 01:05:09,990 --> 01:05:11,198 ஒரு $100 மதிப்பு. 1284 01:05:11,366 --> 01:05:12,741 அவை தனித்தன்மை வாய்ந்தவை அல்லவா? 1285 01:05:13,493 --> 01:05:15,160 - இப்போது இதைப் பாருங்கள். - இவை உங்களுடையதாக இருக்கலாம். 1286 01:05:15,328 --> 01:05:17,830 -சிண்டி இதை சரியாகக் கீழே போடப் போகிறாள்... -ஆனால் நீங்கள் இப்போதே அழைக்க வேண்டும். 1287 01:05:17,998 --> 01:05:19,039 $39.99. 1288 01:05:19,749 --> 01:05:20,749 ...இப்போது! 1289 01:05:21,001 --> 01:05:22,918 உங்களுக்கு இது தேவை. இதை நீங்கள் பெறலாம். 1290 01:05:23,086 --> 01:05:24,670 நீங்கள் இப்போதே அழைக்க வேண்டும். 1291 01:05:25,171 --> 01:05:27,506 எங்களிடம் குறைந்த அளவு மட்டுமே உள்ளது என்று நான் கூறுகிறேன். - அழைப்புகள் வருவதைப் பாருங்கள். 1292 01:05:27,674 --> 01:05:29,341 அவர்களைப் பாருங்கள். இதோ வருகிறார்கள். 1293 01:05:29,509 --> 01:05:31,885 $39.99க்கு, நீங்கள் பலவற்றைப் பெறலாம். 1294 01:05:32,053 --> 01:05:34,221 இப்போது அழைப்புகள் வருகின்றன. 1295 01:05:34,389 --> 01:05:36,056 அழைப்புகள். அழைப்புகள். 1296 01:05:36,224 --> 01:05:39,393 அழைப்புகள். அழைப்புகள். அழைப்புகள். அழைப்புகள். 1297 01:05:39,561 --> 01:05:41,604 எண்ணிக்கையைப் பாருங்கள். நாங்கள் இருபதுக்கு மேல் செல்வோம் என்று நான் உறுதியளிக்கிறேன். 1298 01:05:41,771 --> 01:05:43,439 அவை FTC தரநிலைகள். அவை சட்டபூர்வமானவை. 1299 01:05:43,607 --> 01:05:45,941 அவர்கள் உள்ளே வருகிறார்கள், உங்கள் கண்களை வைத்திருங்கள்... அவை உண்மையான விற்பனை, மகிழ்ச்சி. 1300 01:05:46,109 --> 01:05:47,359 கோடுகள் பிஸியாக இருக்கிறதா? 1301 01:05:47,527 --> 01:05:49,028 -வரிசை நிரம்பிவிட்டதா? - வரிசை நிரம்பியுள்ளது. 1302 01:05:49,738 --> 01:05:51,238 சரி. எங்களுக்கு இப்போது ஒரு தொலைபேசி அழைப்பு தேவை. 1303 01:05:51,406 --> 01:05:53,407 அவர்களால் அழைக்க முடியாத போது, நாம் அவர்களை கண்காணிக்க வேண்டும். 1304 01:05:53,575 --> 01:05:55,075 எங்களுக்கு அழைப்பு வந்ததா? எங்களுக்கு அழைப்பு வந்ததா? 1305 01:05:55,243 --> 01:05:56,285 சரி. கிடைத்தது. 1306 01:05:56,453 --> 01:05:57,745 இதைத் தொடருங்கள். இப்போதே போன் பண்ணு. 1307 01:05:57,912 --> 01:05:59,788 காத்திருங்கள், காத்திருங்கள், காத்திருங்கள்! எங்களிடம் ஒரு அழைப்பாளர் இருக்கிறார்! எங்களிடம் ஒரு அழைப்பாளர் இருக்கிறார்! 1308 01:06:00,540 --> 01:06:02,416 கொலராடோவைச் சேர்ந்த ஷரோன். வணக்கம், ஷரோன். 1309 01:06:02,500 --> 01:06:03,459 வணக்கம், ஷரோன். 1310 01:06:03,543 --> 01:06:05,878 சிண்டி மற்றும் ஜோன்! நான் உன்னிடம் பேசுவதை என்னால் நம்ப முடியவில்லை! 1311 01:06:06,546 --> 01:06:08,297 உங்கள் நெக்லஸில் நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்களா? 1312 01:06:08,465 --> 01:06:12,885 இந்த கழுத்தணிகள் மிகவும் அழகாக இருக்கின்றன மற்றும் காலமற்ற. 1313 01:06:13,053 --> 01:06:15,095 -என் பெரியம்மாவிடம் இது போன்ற விஷயங்கள் இருந்தன. - ஆம், ஆம். தொடருங்கள். 1314 01:06:15,305 --> 01:06:18,307 இவற்றைப் பெறுவதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். 1315 01:06:18,558 --> 01:06:21,727 தொடருங்கள். ஆம். ஆம். ஆம். 1316 01:06:21,936 --> 01:06:23,812 உங்கள் தாய்க்கு ஒன்றை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். உங்கள் சகோதரிக்கு ஒன்றை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 1317 01:06:23,980 --> 01:06:25,314 கவுண்டரைப் பாருங்கள், ஜாய். மகிழ்ச்சி. 1318 01:06:25,482 --> 01:06:27,941 -இதை வைத்திருப்பதற்கு நீங்கள் வருத்தப்பட மாட்டீர்கள். - இல்லை, நீங்கள் செய்ய மாட்டீர்கள். 1319 01:06:28,109 --> 01:06:29,276 அந்த எண்களைப் பார்க்கவா? 1320 01:06:29,444 --> 01:06:31,153 நாங்கள் 25,000 ஆக இருக்கப் போகிறோம். 1321 01:06:32,405 --> 01:06:33,906 அதை மூடுவது எப்படி என்று சிண்டிக்குத் தெரியும். 1322 01:06:34,157 --> 01:06:35,157 ஆஹா. 1323 01:06:36,117 --> 01:06:38,077 சரி, நீங்கள் வீட்டிற்கு செல்ல வேண்டும், நீங்கள் உங்கள் வழக்கறிஞரை அழைக்க வேண்டும். 1324 01:06:38,244 --> 01:06:39,495 உங்கள் ஒப்பந்தத்தைப் பாருங்கள். 1325 01:06:39,663 --> 01:06:42,122 உங்கள் தயாரிப்பு தொழிற்சாலையை உறுதிப்படுத்தவும் வரிசையில் உள்ளது. 1326 01:06:43,416 --> 01:06:45,167 - சரியா? -சரி. 1327 01:06:45,335 --> 01:06:48,253 ஓகே, காட்ஸ்பீட், குட் லக். இதோ போகிறோம். நான் உன்னை வெளியே அழைத்துச் செல்கிறேன். 1328 01:06:51,257 --> 01:06:56,011 ட்ரூடி ஒரு காசோலையை எழுதுவார் என்று எதிர்பார்க்க முடியாது 50,000 மாப்களுக்கு $200,000... 1329 01:06:56,471 --> 01:07:00,349 நீங்கள் ஏற்கனவே அவளுக்கு $18,000 கடன்பட்டிருக்கிறீர்கள் நீங்கள் இன்னும் விற்காத மாப்ஸ் தயாரிக்க. 1330 01:07:01,518 --> 01:07:07,940 பிசினஸ் இருக்குன்னு புரியுதா அது என் துடைப்பத்தை தொலைக்காட்சியில் விற்க விரும்புகிறதா? 1331 01:07:08,108 --> 01:07:09,775 விற்கப் போகிறது. 1332 01:07:10,276 --> 01:07:13,987 நன்றாக. நீங்கள் அதைப் பற்றி மிகவும் வலுவாக உணர்கிறீர்கள், நீங்கள் பாதி பணத்தை வைத்தீர்கள். 1333 01:07:14,280 --> 01:07:17,616 ஆம். நீங்கள் பகிர்வது நியாயம்தான் நிதி ஆபத்தும் கூட. 1334 01:07:17,784 --> 01:07:21,245 அவள் அதை எப்படி செய்வாள்? அவளிடம் எதுவும் இல்லை. அவளிடம் பணம் இல்லை. 1335 01:07:23,248 --> 01:07:25,916 என்ன, நான் வெளியே எடுக்க வேண்டுமா? என் வீட்டில் இரண்டாவது அடமானம்? 1336 01:07:31,005 --> 01:07:33,298 அவர்கள் என்னை வெளியே அழைத்துச் செல்ல விரும்புகிறார்கள் என் வீட்டில் இரண்டாவது அடமானம். 1337 01:07:33,466 --> 01:07:34,925 இரண்டாவது அடமானம்? 1338 01:07:35,093 --> 01:07:36,427 ஆனால் வீடு, குழந்தைகள், மகிழ்ச்சி. 1339 01:07:36,594 --> 01:07:38,637 என்ன நடக்கும், மகிழ்ச்சி? நீங்கள் அதை எப்படி செய்வீர்கள்? 1340 01:07:38,722 --> 01:07:39,722 எனக்கு தெரியாது. 1341 01:07:54,612 --> 01:07:56,196 - ஏய். எப்படி இருக்கிறீர்கள்? - ஏய். 1342 01:07:56,364 --> 01:07:58,824 நான் உன்னைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன் என்பது உனக்குத் தெரியும் நீ சிறுவயதில் இருந்தே அந்த வேலி வழியாகவா? 1343 01:07:58,992 --> 01:08:00,325 - ஆமாம். - நீங்கள் வளர்வதை நான் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன். 1344 01:08:00,493 --> 01:08:01,660 - ஏய், கேள். -என்ன? 1345 01:08:01,828 --> 01:08:03,787 நான் இருந்தால் சரியாக இருக்கும் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள் ... 1346 01:08:03,955 --> 01:08:05,664 - நீங்கள் சில சுற்றுகள் சுட விரும்புகிறீர்களா? - நான் செய்கிறேன். 1347 01:08:05,832 --> 01:08:06,832 ஆம். உங்களை நன்றாக உணர வைக்கலாம். 1348 01:08:07,000 --> 01:08:08,000 நன்றி. நான் நினைக்கிறேன். 1349 01:08:08,168 --> 01:08:09,668 - அதை எப்படி வைத்திருப்பது என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? - ஆமாம். ஆமாம், ஆமாம். 1350 01:08:09,836 --> 01:08:11,962 சரி. நிச்சயமாக. 1351 01:08:14,507 --> 01:08:15,507 நல்லது. 1352 01:08:16,134 --> 01:08:17,176 நல்லது. 1353 01:08:18,052 --> 01:08:19,052 நல்லது. 1354 01:08:19,888 --> 01:08:20,929 நல்லது. 1355 01:08:37,155 --> 01:08:39,823 இதுதான்! அய்யோ! 1356 01:08:40,533 --> 01:08:43,660 தயாராகுங்கள். இது நிச்சயம் விடுமுறையை மாற்றுவேன்... 1357 01:08:43,828 --> 01:08:46,705 ஒரு தளம் உள்ள எவருக்கும் அல்லது குளியலறை... 1358 01:08:46,873 --> 01:08:49,875 ஏனென்றால் எங்களிடம் மிகவும் உற்சாகமானது ஆண்டுகளில் புதிய வீட்டு தயாரிப்பு. 1359 01:08:50,168 --> 01:08:51,168 ஆமாம்! 1360 01:08:51,336 --> 01:08:54,588 இது புதிய சுய-விரிங்கிங் துடைப்பான். 1361 01:08:54,756 --> 01:08:55,756 சரி, சரி, சரி! 1362 01:08:55,924 --> 01:08:58,675 இது வீடுகளில் புதிய தரநிலை, இங்கேயே. 1363 01:08:58,843 --> 01:09:01,845 இதை கொஞ்சம் பார்க்கலாம். இது QVC ஆல் மட்டுமே உங்களிடம் கொண்டு வரப்படுகிறது. 1364 01:09:02,013 --> 01:09:07,559 இப்போது, இது மிகவும் தெளிவாக உள்ளது மென்மையான மற்றும் உறிஞ்சக்கூடிய பருத்தி. 1365 01:09:08,353 --> 01:09:09,561 அங்கே நாங்கள் செல்கிறோம். 1366 01:09:09,729 --> 01:09:13,023 நீங்கள் இதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், நீங்கள் ... 1367 01:09:13,566 --> 01:09:14,733 தொடங்கு... 1368 01:09:14,901 --> 01:09:18,529 நான் உறுதியாக தெரியவில்லை. இது பார்ப்பதை விட சற்று தந்திரமானது. 1369 01:09:18,613 --> 01:09:19,613 போடு... 1370 01:09:19,906 --> 01:09:22,407 சரி, இங்கே என் கை நனைகிறது. 1371 01:09:23,076 --> 01:09:25,244 பார்க்கலாம். எங்களுக்கு இங்கு விற்பனை இல்லை. 1372 01:09:25,912 --> 01:09:26,912 என்ன நடந்தது? 1373 01:09:27,080 --> 01:09:28,288 அழைப்பு இருக்கிறதா? 1374 01:09:30,041 --> 01:09:32,125 அதனால் அங்கே... அதனால் அழைப்புகள் இல்லை. 1375 01:09:33,753 --> 01:09:34,753 சரி. 1376 01:09:36,589 --> 01:09:41,510 மேலும் எங்களிடம் இன்னும் விற்பனை இல்லை எனவே இங்கே நாம் என்ன செய்யப் போகிறோம். 1377 01:09:42,053 --> 01:09:44,221 நாங்கள் செல்லப் போகிறோம். இப்போது, ​​நாங்கள் செல்லப் போகிறோம். 1378 01:09:44,305 --> 01:09:48,684 சிண்டி சரினா கிம்பாலுடன் பேசப் போகிறார், பால்கன் க்ரெஸ்ட் மற்றும் வம்சத்தின் முன்னாள் நட்சத்திரம்... 1379 01:09:49,727 --> 01:09:54,064 அவள் எங்களிடம் சொல்வாள் அவளுடைய புதிய வரிசை கவுன்கள் பற்றி. 1380 01:09:55,275 --> 01:09:58,485 இவை என் ஸ்பெஷல் கவுன்கள்... 1381 01:09:58,945 --> 01:10:00,821 "சிறப்பு." எவ்வளவு பொருத்தமானது. 1382 01:10:00,989 --> 01:10:07,494 ...எல்லா காலங்களிலும் ஈர்க்கப்பட்டவை நான் வம்சத்திலும் ஃபால்கன் க்ரெஸ்டிலும் இருந்தேன் என்று. 1383 01:10:07,954 --> 01:10:09,913 அது முற்றிலும் ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. 1384 01:10:10,081 --> 01:10:12,249 நீங்கள் உள்ளே நுழைய வேண்டும். இவற்றைப் பாருங்கள். 1385 01:10:12,417 --> 01:10:14,293 - விவரம் பாருங்கள். - விவரம் பாருங்கள். 1386 01:10:14,460 --> 01:10:16,128 அதில் உள்ள மதிப்பைப் பாருங்கள். 1387 01:10:16,296 --> 01:10:18,297 எத்தனை sequins பற்றி என்று சொல்வீர்களா? 1388 01:10:18,464 --> 01:10:19,464 அதுவா? 1389 01:10:19,632 --> 01:10:20,632 -அவ்வளவுதானா? -இல்லை, அது முடிந்துவிட்டது. 1390 01:10:20,800 --> 01:10:22,009 அது எவ்வளவு வேகமாக நடக்கும். 1391 01:10:22,176 --> 01:10:23,343 இல்லை, அவர்கள் அவளுக்குக் கொடுப்பார்கள் இரண்டாவது வாய்ப்பு. 1392 01:10:23,511 --> 01:10:25,178 இல்லை, அவர்கள் அவளுக்கு கொடுக்க மாட்டார்கள் இரண்டாவது வாய்ப்பு. 1393 01:10:25,346 --> 01:10:27,306 அது நடக்கப்போவதில்லை. 1394 01:10:27,473 --> 01:10:29,641 அவளுக்கு கொடுக்கப் போகிறார்கள் இரண்டாவது வாய்ப்பு. 1395 01:10:29,809 --> 01:10:31,643 - நீங்கள் ஏன் மிகவும் எதிர்மறையாக இருக்க வேண்டும்? - அவர்கள் செய்வார்கள். 1396 01:10:31,811 --> 01:10:33,645 $200,000! 1397 01:10:35,023 --> 01:10:36,315 50,000 மாப்ஸ். 1398 01:10:36,858 --> 01:10:40,235 இப்போது, ​​இது எனக்கு மிகவும் பிடித்த ஒன்று. 1399 01:10:40,403 --> 01:10:41,904 அவள் கருப்பு மற்றும் தங்கத்தை அணிந்திருக்கிறாள் ... 1400 01:11:09,015 --> 01:11:10,098 மகிழ்ச்சி. 1401 01:11:15,855 --> 01:11:16,939 வணக்கம்? 1402 01:11:19,108 --> 01:11:21,944 5,107 சீக்வின்ஸ்... 1403 01:11:22,362 --> 01:11:24,154 இதைப் பெறுங்கள். எவ்வளவு? 1404 01:11:24,322 --> 01:11:25,322 $299. 1405 01:11:29,202 --> 01:11:31,203 தயாரிப்பு விற்கப்படவில்லை என்று வருந்துகிறேன். 1406 01:11:34,499 --> 01:11:37,292 அந்த மனிதருக்கு தெரியாது அவர் என்ன செய்து கொண்டிருந்தார், நீல். 1407 01:11:38,878 --> 01:11:42,214 சரி, அது அந்த மனிதன் அல்ல, ஜாய். அது தயாரிப்பு. 1408 01:11:48,346 --> 01:11:51,723 நான் 50,000 யூனிட் செய்தேன் ஏனென்றால் நீங்கள் என்னிடம் சொன்னீர்கள். 1409 01:11:52,225 --> 01:11:56,395 நான் என் வீட்டை அடமானம் வைத்தேன், நான் $200,000 கடனில் இருக்கிறேன். மேலும். 1410 01:11:58,064 --> 01:12:00,649 சரி, இது உங்கள் தொழில். அது உங்கள் கடன். 1411 01:12:00,817 --> 01:12:03,902 நாங்கள் மூன்றில் ஒரு பங்கு வரை இழப்பீடு செய்கிறோம், உங்கள் ஒப்பந்தத்தைப் படித்தால். 1412 01:12:04,821 --> 01:12:07,406 நேர்மையாக இருக்க, அது கூட பெற கடினமாக இருக்கும். 1413 01:12:09,325 --> 01:12:11,660 நீல், நீங்கள் எங்களுக்கு இன்னொரு வாய்ப்பு கொடுக்க வேண்டும். 1414 01:12:12,537 --> 01:12:13,745 நான் மிகவும் வருந்துகிறேன், ஜாய். 1415 01:12:13,913 --> 01:12:16,707 என்னால் அதை என் முதலாளியிடம் கொண்டு வர முடியாது. என்னால் முடியாது. 1416 01:12:19,585 --> 01:12:21,586 உங்கள் பதிலை என்னால் ஏற்க முடியாது. 1417 01:12:22,922 --> 01:12:26,091 என்னால் முடியாது, என்னால் முடியாது. 1418 01:12:27,927 --> 01:12:31,430 மகிழ்ச்சி, நீங்கள் ட்ரூடியை அனுமதிக்க வேண்டும் இந்த இழப்பை திவால்நிலையில் தெரிவிக்கவும்... 1419 01:12:31,597 --> 01:12:34,391 இல்லையெனில் அவள் போகிறாள் இரத்தப்போக்கு இன்னும் அதிக பணம். 1420 01:12:34,559 --> 01:12:36,268 நீங்களும் தாக்கல் செய்ய வேண்டும்... 1421 01:12:36,436 --> 01:12:39,104 ஏனென்றால் உங்கள் பிள்ளைகளின் எதிர்காலத்தை அடகு வைத்துள்ளீர்கள் மற்றும் நீங்கள் இழந்தீர்கள் ... 1422 01:12:39,272 --> 01:12:41,773 மற்றும் நீங்கள் வேண்டும் அதற்கு உங்களை தயார்படுத்திக்கொள்ளுங்கள். 1423 01:12:42,275 --> 01:12:43,608 நீங்கள் திவால்நிலைக்கு தாக்கல் செய்ய வேண்டும். 1424 01:12:43,776 --> 01:12:45,736 நான் உன்னை பலமுறை எச்சரித்தேன், மகிழ்ச்சி! 1425 01:12:45,903 --> 01:12:47,404 அப்பா, நான் எச்சரித்தேன் அவளுடைய பணத்தை செலவிட வேண்டாம்! 1426 01:12:47,572 --> 01:12:50,615 வாருங்கள்! நீங்கள் அவளுக்கு எதிராக சதி செய்துள்ளீர்கள் ஆரம்பத்திலிருந்தே, பெக்கி! 1427 01:12:50,783 --> 01:12:52,325 இப்போது நாங்கள் திவாலாகிவிட்டோம், டோனி! 1428 01:12:54,537 --> 01:12:56,204 நான் எங்கள் வழக்கறிஞர்களுடன் ஒரு சந்திப்பில் இருக்கிறேன். 1429 01:12:56,956 --> 01:12:58,248 நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று நினைக்கிறீர்கள்? 1430 01:13:00,293 --> 01:13:05,297 "வீட்டிற்குச் செல்லுங்கள், மகிழ்ச்சி, எண்களைப் பாருங்கள் தொலைக்காட்சியில் ரோல். 1431 01:13:06,132 --> 01:13:08,592 "50,000 மாப்ஸ் செய்... 1432 01:13:08,760 --> 01:13:12,429 "ஒவ்வொரு டாலருக்கும் கடன் வாங்குதல் உங்கள் வீடு உட்பட." 1433 01:13:13,306 --> 01:13:14,598 அதை சிறப்பாக கையாண்டிருக்கலாம். 1434 01:13:14,766 --> 01:13:16,141 நான் டோட்டை இன்னொரு ஷாட் செய்ய அனுமதிக்கிறேன். 1435 01:13:16,309 --> 01:13:19,311 எனக்கு டாட் வேண்டாம் அல்லது வேறு யாரேனும் முயற்சி செய்யலாம். 1436 01:13:19,479 --> 01:13:21,146 அது நானாக இருக்க வேண்டும். 1437 01:13:21,314 --> 01:13:22,481 எங்களிடம் வழக்கமான ஆட்கள் இல்லை. 1438 01:13:22,648 --> 01:13:25,776 எங்களிடம் பிரபலங்கள் அல்லது பேச்சாளர்கள் உள்ளனர் விற்பனை செய்ய. 1439 01:13:25,943 --> 01:13:27,402 இதை நான் சொன்னேன். 1440 01:13:28,279 --> 01:13:29,821 யார் உனக்கு துடைப்பான் காட்டியது? 1441 01:13:29,989 --> 01:13:32,074 அதை உங்களுக்கு விற்றது யார்? அதை எப்படி பயன்படுத்துவது என்று உங்களுக்கு யார் கற்றுக் கொடுத்தது? 1442 01:13:32,241 --> 01:13:35,660 அது நன்றாக இருக்கிறது என்று உங்களை நம்பவைத்தவர் யார் அது பயனற்றது என்று நீங்கள் நினைத்த பிறகு? 1443 01:13:40,666 --> 01:13:42,584 மன்னிக்கவும், நீங்கள் எங்களுக்கு ஒரு நொடி கொடுக்க முடியுமா? 1444 01:13:43,753 --> 01:13:45,128 என்னுடன் வா. 1445 01:13:55,139 --> 01:13:58,100 நீங்கள் எப்போதாவது டிவி கேமரா முன் சென்றிருக்கிறீர்களா? டிவி கேமராவின் முன் நீங்கள் வசதியாக இருக்கிறீர்களா? 1446 01:13:58,267 --> 01:14:02,145 ஏனென்றால், நீங்கள் அங்கு சென்றதும், விளக்குகள் மற்றும் அங்கு கேமரா உள்ளது, மக்கள் உறைந்து போகிறார்கள். 1447 01:14:02,772 --> 01:14:05,690 டேவிட் செல்ஸ்னிக் என்று நீங்கள் என்னிடம் சொன்னீர்கள், புலம்பெயர்ந்தவர்களின் மகன்... 1448 01:14:05,858 --> 01:14:09,361 ஜெனிபர் ஜோன்ஸை மணந்தார் ஓக்லஹோமாவைச் சேர்ந்த ஒரு முழு அமெரிக்கப் பெண்... 1449 01:14:09,529 --> 01:14:13,365 ஏனெனில் அமெரிக்காவில், அனைத்து இனங்களும் அனைத்து வகுப்பினரும்... 1450 01:14:13,533 --> 01:14:16,701 சந்தித்து செய்யலாம் அவர்களால் முடிந்த வாய்ப்புகள். 1451 01:14:16,869 --> 01:14:22,124 நீங்கள் அடையும் போது அதைத்தான் உணர்கிறீர்கள் நீங்கள் எதை விற்கிறீர்களோ அதை மக்கள் வீடுகளுக்குள் நுழையுங்கள். 1452 01:14:26,379 --> 01:14:28,130 என்று சொன்னீர்கள். 1453 01:14:29,173 --> 01:14:31,842 நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? நன்றாக இருக்கிறது, இல்லையா? 1454 01:14:33,553 --> 01:14:35,303 ஆம். ஆமாம், ஆமாம். அழகான. 1455 01:14:35,471 --> 01:14:36,888 மிகவும் பழக்கமான, மிகவும் உன்னதமான. 1456 01:14:37,390 --> 01:14:39,891 சரி, அடுத்த முறை வந்தால்... லாரியா? லாரியா? 1457 01:14:40,059 --> 01:14:45,147 நீங்கள் தலைமுடியை சற்று முன்னோக்கி வைக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன், அது போலவே, அவள் மீண்டும் வந்தால். 1458 01:14:45,523 --> 01:14:47,691 சரியா? சீப்புடன் அல்ல, சீப்புடன் அல்ல. 1459 01:14:47,859 --> 01:14:49,359 - கருப்பு முயற்சி. -சரி. 1460 01:14:49,527 --> 01:14:50,652 சரியா? 1461 01:14:50,820 --> 01:14:51,820 அது சரியானதாக இருக்கும். 1462 01:15:04,584 --> 01:15:05,584 ஆஹா. 1463 01:15:09,172 --> 01:15:11,590 அழகான. நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? நீங்கள் எப்படி உணர்கிறீர்கள்? 1464 01:15:13,092 --> 01:15:15,719 நான் ஒன்றை மட்டும் மாற்ற விரும்புகிறேன். நீங்கள் கவலைப்படுவீர்களா? 1465 01:15:16,095 --> 01:15:18,263 - சரி, என்னை ஆச்சரியப்படுத்து. - சிறிய விஷயம். 1466 01:15:18,347 --> 01:15:19,347 நான் உன்னை ஆச்சரியப்படுத்துவேன். 1467 01:15:19,432 --> 01:15:20,599 சரி, என்னை ஆச்சரியப்படுத்து. 1468 01:15:23,561 --> 01:15:26,438 சிறிய விஷயம் என்னவாக இருக்கும் அவள் மாறுகிறாள் என்று? 1469 01:15:30,443 --> 01:15:31,443 என்ன? 1470 01:15:31,944 --> 01:15:33,695 நீங்கள் முழு விஷயத்தையும் நீக்கிவிட்டீர்கள். 1471 01:15:34,739 --> 01:15:35,697 இது நான். 1472 01:15:35,781 --> 01:15:36,907 இது நீயா? 1473 01:15:37,074 --> 01:15:39,451 நீங்கள் அதே ஆடையைப் பெற்றுள்ளீர்கள் நீங்கள் இங்கு வந்தபோது உங்களிடம் இருந்தது. 1474 01:15:39,619 --> 01:15:41,786 நான் ரவிக்கை அணிந்து, பேன்ட் அணிகிறேன். 1475 01:15:41,954 --> 01:15:43,622 அதுதான் நான். 1476 01:15:44,081 --> 01:15:45,749 நான் என்னைப் போலவே தொடர விரும்புகிறேன். 1477 01:15:47,084 --> 01:15:48,418 உங்களைப் போலவே தொடரும். 1478 01:15:48,961 --> 01:15:50,629 நீங்கள் அதை திரும்பப் பெறுவீர்கள் என்று நம்புகிறேன். 1479 01:15:51,422 --> 01:15:53,506 ஜோன், சிண்டி. ஜாய்க்கு நல்ல அதிர்ஷ்டம் சொல்லுங்கள். 1480 01:15:53,591 --> 01:15:54,674 - வாவ். - வாவ். 1481 01:15:54,759 --> 01:15:55,967 நீங்கள் அழகாக இருக்கிறீர்கள். இன்று நல்ல அதிர்ஷ்டம். 1482 01:15:56,135 --> 01:15:57,135 -நன்றி. - நல்ல அதிர்ஷ்டம். 1483 01:15:57,303 --> 01:15:58,470 அவள் தான், அவள் அப்படித்தான். 1484 01:15:58,638 --> 01:16:00,931 பிளவுஸ் மற்றும்... அவள் பாவாடையில் இருக்க வேண்டும். அவளுக்கு நல்ல நீண்ட கால்கள் உள்ளன. 1485 01:16:01,098 --> 01:16:02,182 அவள் கால்களைக் காட்டு. 1486 01:16:02,266 --> 01:16:03,308 நல்ல அதிர்ஷ்டம். 1487 01:16:03,476 --> 01:16:06,561 ஜோன் ரிவர்ஸ் என்னை பாவாடை அணிய விரும்புகிறார், ஆனால் நான் பேன்ட் செய்வேன். 1488 01:16:06,729 --> 01:16:08,146 நீங்கள் செய்ய விரும்புவதைச் செய்யுங்கள். 1489 01:16:08,648 --> 01:16:10,065 வா, மேலே போகலாம். 1490 01:16:19,951 --> 01:16:20,951 நீங்கள் பதட்டமாக இருக்கிறீர்களா? 1491 01:16:21,118 --> 01:16:22,118 ஆம். 1492 01:16:22,828 --> 01:16:24,079 நீங்களாகவே இருங்கள். 1493 01:16:24,247 --> 01:16:25,664 நினைவில் கொள்ளுங்கள், இது கைகளைப் பற்றியது. 1494 01:16:26,666 --> 01:16:27,832 இதோ போகிறோம். 1495 01:16:43,349 --> 01:16:46,351 தயார்... மேடை நகர்கிறது! 1496 01:16:46,769 --> 01:16:51,022 வீட்டு தயாரிப்பு 375 மூன்று, இரண்டு... 1497 01:16:56,612 --> 01:16:59,030 என்ன செய்கிறாய்? வாருங்கள். 1498 01:16:59,323 --> 01:17:01,533 போ! போ! 1499 01:17:02,994 --> 01:17:04,536 அவள் உறைந்து போகிறாள். 1500 01:17:06,455 --> 01:17:08,957 மன்னிக்கவும், இந்த விளக்குகள் மிகவும் பிரகாசமாக உள்ளன. 1501 01:17:11,335 --> 01:17:14,337 இந்த விளக்குகள் எவ்வளவு பிரகாசமாக இருக்கும் என்பதை யாரும் உங்களுக்குச் சொல்வதில்லை. சரி, நீல் என்னிடம் சொன்னான். 1502 01:17:16,340 --> 01:17:19,384 நீல் என் முதலாளி. இங்கே. 1503 01:17:20,886 --> 01:17:23,388 அவருக்கு நான் நன்றி சொல்ல வேண்டும் என்னை இங்கே இருக்க அனுமதித்ததற்காக. 1504 01:17:24,724 --> 01:17:26,182 - மன்னிக்கவும். - நீங்கள் மகிழ்ச்சி. 1505 01:17:26,350 --> 01:17:27,350 நான் ஜாய். 1506 01:17:27,518 --> 01:17:30,395 சும்மா ஏதாவது சொல்லுங்க! துடைப்பான் பற்றி பேசுங்கள்! 1507 01:17:30,563 --> 01:17:31,563 கடவுளே. 1508 01:17:31,731 --> 01:17:32,897 நாம் ஏதாவது செய்ய வேண்டும். 1509 01:17:34,066 --> 01:17:35,567 நாம் ஏதாவது செய்ய வேண்டும். 1510 01:17:36,319 --> 01:17:37,569 எங்களுக்கு அழைப்பு இருக்கிறதா? 1511 01:17:37,737 --> 01:17:38,737 - நாம் அழைப்பிற்கு செல்லலாமா? - எங்களுக்கு அழைப்பு உள்ளது. 1512 01:17:38,904 --> 01:17:40,071 - இது ஒரு நட்பு அழைப்பா? - இது ஒரு நட்பு அழைப்பு. 1513 01:17:40,239 --> 01:17:42,407 சரி. எடுத்துக்கொள். எடுத்துக்கொள். 1514 01:17:42,825 --> 01:17:43,908 மகிழ்ச்சி, எங்களுக்கு ஒரு அழைப்பு உள்ளது. 1515 01:17:44,076 --> 01:17:46,202 ஒரு அழைப்பு? அது எப்படி நடந்தது? 1516 01:17:47,079 --> 01:17:48,580 சரி, எங்களுக்கு ஒரு அழைப்பு உள்ளது. 1517 01:17:48,873 --> 01:17:50,373 வணக்கம். நியூயார்க்கைச் சேர்ந்தவர் ஜோன். 1518 01:17:50,541 --> 01:17:51,541 நியூயார்க்கைச் சேர்ந்தவர் ஜோன். 1519 01:17:51,709 --> 01:17:54,169 எங்களுக்கு அழைப்பு வருகிறது நியூயார்க்கைச் சேர்ந்த ஜோனிலிருந்து. 1520 01:17:54,420 --> 01:17:58,882 ஆமாம், நான் துடைப்பம் பிடிக்கும் என்பதால் அழைக்கிறேன் நான் அதை முறுக்கும்போது தொட வேண்டியதில்லை. 1521 01:17:59,050 --> 01:18:02,010 உங்களுக்கு தெரியும், என் கைகள் பச்சையாகின்றன உடைந்த கண்ணாடியை நான் துடைக்கும்போது... 1522 01:18:02,178 --> 01:18:04,929 நான் துடைப்பான் பிழிந்து, என் கைகளை வெட்டினேன். 1523 01:18:06,724 --> 01:18:09,059 நீங்கள் எப்போதாவது உங்கள் கைகளை வெட்டுகிறீர்களா? நீ எப்பொழுது முறுக்குகிறாய்? 1524 01:18:09,226 --> 01:18:11,561 ஜோன், அது மிகவும் வேடிக்கையானது என்று நீங்கள் சொன்னீர்கள். 1525 01:18:11,729 --> 01:18:16,107 அது உண்மையில் எப்படி இருக்கிறது நான் இந்த துடைப்பான் கண்டுபிடிக்க தூண்டப்பட்டது. 1526 01:18:16,275 --> 01:18:21,363 ஆங்காங்கே கண்ணாடி உடைந்து சிதறியது. நான் என் இரண்டு குழந்தைகளுடன், என் தந்தையுடன் இருந்தேன், நான் ... 1527 01:18:21,530 --> 01:18:24,783 ஒவ்வொரு முறையும் நான் துடைப்பேன், என் கைகளில் கண்ணாடித் துண்டுகள் கிடைக்கும். 1528 01:18:25,242 --> 01:18:28,286 மற்றும் பழைய துடைப்பான் மிகவும் உறிஞ்சக்கூடியதாக இல்லை. 1529 01:18:28,454 --> 01:18:33,541 அதனால் என் மகளின் அறைக்கு சென்றேன். நான் அவளது கிரேயன்களை கடன் வாங்கினேன்... 1530 01:18:33,709 --> 01:18:36,294 நான் இந்த துடைப்பான் வடிவமைத்தேன். 1531 01:18:36,921 --> 01:18:38,088 நீங்கள் அங்கே இறங்குவதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள். ஆமாம், அவ்வளவுதான். 1532 01:18:38,464 --> 01:18:40,799 இது பிளாஸ்டிக்கால் ஆனது, எனவே இது இலகுரக, ஆனால் மிகவும் நீடித்தது. 1533 01:18:41,092 --> 01:18:42,384 உள்ளே போ. கைகளுக்குள் போ. 1534 01:18:42,468 --> 01:18:43,468 இது மிகவும் உறிஞ்சக்கூடியது ... 1535 01:18:43,552 --> 01:18:45,970 300 தொடர்ச்சியான பருத்தி சுழல்களுடன்... 1536 01:18:46,138 --> 01:18:48,473 என்று நானே சுழற்றினேன் நான் அதை வடிவமைத்தபோது. 1537 01:18:48,766 --> 01:18:51,768 -அது எவ்வளவு? -இது $19.95. 1538 01:18:52,311 --> 01:18:54,312 நான் அந்த விலையை விரும்புகிறேன். எனக்கு அவர்கள் மொத்தமாக வேண்டும். 1539 01:18:55,064 --> 01:18:56,314 நன்றி. 1540 01:18:56,565 --> 01:18:58,400 H375. அதுதான் ஆர்டர் எண். 1541 01:18:58,567 --> 01:19:00,652 வீட்டுப் பொருள் 375. 1542 01:19:00,820 --> 01:19:01,820 நான் உனக்கு உத்திரவாதம்... 1543 01:19:01,987 --> 01:19:03,154 அவ்வளவுதான். அங்கேயே இரு. 1544 01:19:03,322 --> 01:19:05,407 ... நீங்கள் கண்டுபிடிக்கப் போவதில்லை இது போன்ற மற்றொரு துடைப்பான் உள்ளது. 1545 01:19:05,574 --> 01:19:08,910 இருந்திருந்தால் வாங்கியிருப்பேன் நான் என் கைகளை வெட்டியிருக்க மாட்டேன். 1546 01:19:09,995 --> 01:19:13,790 நீங்கள் முழு சமையலறையையும் கடந்து செல்லலாம் ஒரு வளையத்துடன். என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள். 1547 01:19:13,958 --> 01:19:15,291 இதைப் பாருங்கள். 1548 01:19:16,460 --> 01:19:17,919 சாக்லேட் சிரப். 1549 01:19:20,089 --> 01:19:21,256 சிரப் போ. சிரப் போ. 1550 01:19:21,424 --> 01:19:24,008 குழந்தை உணவு. என் வீட்டில் ஒரு பெரிய கசிவு. 1551 01:19:24,176 --> 01:19:25,468 எனக்கு மிகவும் பொதுவான கசிவு. 1552 01:19:25,594 --> 01:19:27,178 இல்லை. கைகள், கைகள். 1553 01:19:27,805 --> 01:19:31,599 இப்போது, மிகப்பெரிய வித்தியாசம், இந்த கேவலமான துடைப்பான் தலையை நான் தொட வேண்டியதில்லை. 1554 01:19:31,767 --> 01:19:33,643 சந்தையில் மற்றொரு துடைப்பான் இல்லை ... 1555 01:19:33,811 --> 01:19:38,356 அது உறிஞ்சக்கூடிய பருத்தியைக் கொண்டுள்ளது இந்த துடைப்பான் இங்கே. 1556 01:19:38,524 --> 01:19:42,318 நான் உங்களுக்கு உத்தரவாதம் அளிக்கிறேன், எந்த வருத்தமும் இருக்காது, வருமானமும் இருக்காது. 1557 01:19:42,486 --> 01:19:45,530 நான் என் வாழ்நாளின் பெரும்பகுதியை துடைத்தேன், ஒவ்வொரு நாளும். 1558 01:19:45,698 --> 01:19:46,698 தொலைபேசிகள் ஒலிக்கின்றன! 1559 01:19:46,866 --> 01:19:48,992 எவ்வளவு என்று என்னால் சொல்ல முடியாது இந்த துடைப்பான் என் வாழ்க்கையை மாற்றிவிட்டது. 1560 01:19:49,160 --> 01:19:51,119 - தொலைபேசிகள் ஒலிக்கின்றன! தொலைபேசிகள் ஒலிக்கின்றன! - தொலைபேசிகள் ஒலிக்கின்றன. தொலைபேசிகள் ஒலிக்கின்றன. 1561 01:19:51,203 --> 01:19:52,203 போ. 1562 01:19:52,288 --> 01:19:55,290 இது மிகப்பெரிய துடைப்பமாக இருக்கும் கிறிஸ்துமஸ் நேரத்தில் இருக்க... 1563 01:19:55,458 --> 01:19:57,333 உனக்கு குடும்பம் இருக்கும்போது... 1564 01:19:57,501 --> 01:20:01,463 நான் இரண்டு குழந்தைகளுக்கு தாய். கசிவுக்குப் பிறகு கசிவு மட்டுமே உள்ளது. 1565 01:20:01,630 --> 01:20:03,298 குடும்பம் ஊருக்கு வருகிறது. 1566 01:20:03,466 --> 01:20:05,884 உங்கள் சமையலறை முழுவதையும் துடைக்கலாம் ஒரு வளையத்துடன்! 1567 01:20:06,135 --> 01:20:08,887 கடவுளே! 29,000! 1568 01:20:09,138 --> 01:20:10,638 இது மிகவும் சிறப்பு! 1569 01:20:10,806 --> 01:20:13,391 நான் உன்னிடம் கூட சொல்லவில்லை எனது தனிப்பட்ட விருப்பமான அம்சம்... 1570 01:20:13,559 --> 01:20:15,560 நீக்கக்கூடிய துடைப்பான் தலை எது... 1571 01:20:15,728 --> 01:20:20,565 நான் சலவை இயந்திரத்தில் வைக்க முடியும் என்று மேலும் அது புதியதாக சுத்தமாக வெளிவரும். 1572 01:20:20,733 --> 01:20:22,108 ஆம்! ஆம்! 1573 01:20:22,276 --> 01:20:24,611 கடவுளே, இந்த எண்கள் ஏறிக்கொண்டே இருக்கின்றன! 1574 01:20:25,571 --> 01:20:26,738 நன்றி. நான்... 1575 01:20:26,906 --> 01:20:28,114 ஆம், அது சரிதான். தொடருங்கள். 1576 01:20:28,282 --> 01:20:29,407 நன்றி. 1577 01:20:30,618 --> 01:20:33,453 இது மிகவும் உறிஞ்சக்கூடியது சந்தையில் துடைக்க. இது இலகுவானது. 1578 01:20:33,621 --> 01:20:36,915 நீங்கள் வாங்கப்போகும் ஒரே துடைப்பான் இது தான், நீங்கள் பயன்படுத்தப்போகும் சிறந்த துடைப்பான். 1579 01:20:37,082 --> 01:20:41,377 இது இலகுரக மற்றும் நீடித்தது, அதாவது நான் என் அனுபவத்தில் இருந்து பேசுகிறேன். 1580 01:20:41,545 --> 01:20:45,590 தங்கள் வீட்டை துடைப்பவர் போல ஒவ்வொரு நாளும், என் இதயத்திலிருந்து. 1581 01:20:46,926 --> 01:20:50,094 இந்த பெண் இருப்பாள் ஒரு புதிய வணிகம். 1582 01:20:51,972 --> 01:20:52,972 வழி இல்லை. 1583 01:20:58,395 --> 01:20:59,729 கடவுளே. 1584 01:21:19,917 --> 01:21:23,294 உங்களால் நம்ப முடிகிறதா? உங்களால் நம்ப முடிகிறதா? 1585 01:21:23,462 --> 01:21:26,839 நீங்கள் நிச்சயமாக என்னிடம் சொல்வீர்கள் என்று நினைத்தேன் உங்கள் எண்ணும் இயந்திரம் பழுதடைந்துள்ளது. 1586 01:21:27,007 --> 01:21:28,675 நான் உன் பேச்சைக் கேட்டேன். சரியாகச் சொன்னீர்கள். 1587 01:21:28,842 --> 01:21:31,344 என்னால் நம்பவே முடியவில்லை அது உண்மையில் நடந்தது. 1588 01:21:31,512 --> 01:21:32,512 எனக்கு தெரியும். 1589 01:21:32,680 --> 01:21:35,098 நீங்கள் சொல்லலாம் என்று நினைக்கிறேன் நாங்கள் வர்த்தகத்தில் நண்பர்கள். 1590 01:21:35,266 --> 01:21:36,266 வியாபாரத்தில் நண்பர்கள். 1591 01:21:36,350 --> 01:21:37,392 ஆம். 1592 01:21:37,476 --> 01:21:40,979 ஒரு நாள் என்றால், ஒருவருக்கொருவர் சத்தியம் செய்வோம் அந்த நாள் வரலாம்... 1593 01:21:41,146 --> 01:21:44,482 வர்த்தகத்தில் நாம் எதிரிகளாக மாறுகிறோம் நாங்கள் நண்பர்களாக இருக்கிறோம் என்று. 1594 01:21:44,650 --> 01:21:46,276 ஏனென்றால் அதுதான் உண்மையான நட்பு. 1595 01:21:46,443 --> 01:21:47,694 வியாபாரத்தில் நண்பர்கள். 1596 01:21:48,320 --> 01:21:50,321 நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன். அதை அசைப்போம். 1597 01:22:31,071 --> 01:22:32,905 எங்களிடம் 10 தறிகள் உள்ளன. 1598 01:22:33,073 --> 01:22:36,618 பின்னர் அவை முடிந்ததும், இங்குதான் துடைப்பான் தலைகள் தைக்கப்படுகின்றன. 1599 01:22:38,829 --> 01:22:40,163 உங்கள் பாகங்களை யார் உருவாக்குகிறார்கள்? 1600 01:22:40,664 --> 01:22:42,373 கலிபோர்னியாவில் ஒரு தொழிற்சாலை உள்ளது. 1601 01:22:42,541 --> 01:22:45,209 இது மலிவானதாகவும் வேகமாகவும் இருந்தது இங்குள்ள எந்த இடத்தையும் விட. 1602 01:22:45,377 --> 01:22:47,712 புத்திசாலி. அவர்களால் முடியுமா அட்டவணையில் இருக்க வேண்டுமா? 1603 01:22:49,173 --> 01:22:50,214 ஆம். 1604 01:22:57,222 --> 01:22:58,431 ஒரு முறை. 1605 01:23:18,118 --> 01:23:19,118 - அங்கேயே. -நன்றி. 1606 01:23:19,286 --> 01:23:20,328 -நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள். - இங்கேயே? 1607 01:23:22,247 --> 01:23:23,247 வணக்கம்? 1608 01:24:24,309 --> 01:24:25,435 மிமி. 1609 01:24:28,272 --> 01:24:29,355 மிமி. 1610 01:24:44,621 --> 01:24:46,998 அன்று அவளை விட்டுப் பிரிந்து செல்வதை நான் மிகவும் வெறுத்தேன். 1611 01:24:48,167 --> 01:24:50,752 நான் அவளிடம் நிறைய சொல்ல விரும்பினேன். 1612 01:24:51,670 --> 01:24:53,713 என் கொள்ளுப் பேத்திக்கும். 1613 01:24:56,467 --> 01:25:01,554 நான் அவள் அருகில் இருக்க வேண்டும் என்று உணர்ந்தேன் மற்றும் அவளை கண்காணிக்க. 1614 01:26:07,663 --> 01:26:09,288 மிருதுவான. 1615 01:26:15,379 --> 01:26:17,213 கலிஃபோர்னியாவில் ஒரு பிரச்சனை உள்ளது. 1616 01:26:17,381 --> 01:26:21,509 கலிஃபோர்னியாவில் ஒரு பிரச்சனையும் இருக்க முடியாது. எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது என்று நீலிடம் சொன்னேன். 1617 01:26:21,677 --> 01:26:24,679 ஜெர்ஹார்ட் தனது விலையை உயர்த்திக் கொண்டே இருக்கிறார். அவர் அதை மீண்டும் செய்தார். 1618 01:26:24,847 --> 01:26:25,847 ஒரு யூனிட்டுக்கு அதிக பணம். 1619 01:26:27,224 --> 01:26:29,183 அவனால் அது முடியாது. பணத்தை இழக்கப் போகிறோம். 1620 01:26:29,351 --> 01:26:31,477 அவரை கையாள ஒரு பிரதிநிதியை அனுப்பினேன். 1621 01:26:32,688 --> 01:26:34,522 பிரதிநிதியா? எங்களுக்கு ஒரு பிரதிநிதி இல்லை. 1622 01:26:34,690 --> 01:26:36,232 என்ன பிரதிநிதி? 1623 01:26:36,775 --> 01:26:37,984 பெக்கி சென்றார். 1624 01:26:38,277 --> 01:26:39,402 பெக்கி? 1625 01:26:43,866 --> 01:26:45,825 இதைப் பற்றி நான் பேச விரும்பவில்லை இப்போதே. 1626 01:26:54,793 --> 01:26:56,043 அவள் அதில் ஒரு பகுதியாக இருக்க விரும்பினாள். 1627 01:26:56,211 --> 01:26:58,212 பெக்கியை எப்படி அனுப்ப முடியும்? 1628 01:27:02,926 --> 01:27:04,886 அவள் அதில் ஒரு பகுதியாக இருக்க விரும்பினாள். 1629 01:27:05,721 --> 01:27:09,807 நீங்கள் இருவரும் இரத்த உறவினர்கள். நீங்கள் ஒன்றுவிட்ட சகோதரிகள். 1630 01:27:09,975 --> 01:27:13,728 இது மிக மிக முக்கியமானது நீங்கள் ஒருவருக்கொருவர் நேசிக்கிறீர்கள் மற்றும் மதிக்கிறீர்கள் என்று. 1631 01:27:16,231 --> 01:27:20,526 நான் அவர்களுக்கு 20 கொடுத்தேன் நீங்கள் அவர்களுக்கு கடன்பட்டிருக்கிறீர்கள் என்று. நான் செய்ய வேண்டியிருந்தது. 1632 01:27:22,279 --> 01:27:25,781 ஆர்டரை நிரப்ப நான் அவர்களைப் பெற்றேன் 100,000... 1633 01:27:25,949 --> 01:27:28,451 விலை அதிகரிப்புடன் ஒரு யூனிட்டுக்கு இரண்டு டாலர்கள் மட்டுமே. 1634 01:27:28,619 --> 01:27:33,205 எங்களால் அதிகரிக்கவே முடியாது பெக்கி. புரியவில்லையா? 1635 01:27:35,459 --> 01:27:38,169 குறிப்பிட்ட விலைக்கு விற்றோம். 1636 01:27:39,004 --> 01:27:42,632 எந்த உயர்வுகளும், குறிப்பாக அவர் கேட்கும்... 1637 01:27:42,799 --> 01:27:44,675 நான் இவ்வளவு பணத்தை இழக்கிறேன் என்று அர்த்தம்... 1638 01:27:44,843 --> 01:27:49,096 நான் இன்னும் கடனில் இருப்பேன் என்று நான் முன்பு இருந்ததை விட. 1639 01:27:51,141 --> 01:27:52,767 நீங்கள் அதை திரும்பப் பெறுவீர்கள். 1640 01:27:53,602 --> 01:27:55,728 நான் அதை திரும்பப் பெறப் போகிறேனா? 1641 01:27:56,563 --> 01:27:57,563 எப்படி? 1642 01:28:02,736 --> 01:28:04,820 எனக்கு யோசனைகள் உள்ளன, உங்களுக்குத் தெரியும். 1643 01:28:06,823 --> 01:28:09,116 நான் செய்ய விரும்பும் விஷயங்கள் உள்ளன. 1644 01:28:09,284 --> 01:28:12,954 ஒரு திட்டம் பற்றி அவரிடம் பேசினேன் நானும் அப்பாவும் வடிவமைத்து வருகிறோம் என்று. 1645 01:28:13,121 --> 01:28:14,288 சரி, அப்பா? 1646 01:28:14,456 --> 01:28:15,915 ஆம், நாங்கள் செய்தோம். 1647 01:28:18,043 --> 01:28:22,713 உங்களுக்கு ஏதாவது யோசனை இருக்கிறதா உங்கள் யோசனைக்கு எவ்வளவு செலவாகும்? 1648 01:28:22,881 --> 01:28:24,966 எப்படி அல்லது எங்கு விற்பீர்கள்? 1649 01:28:25,634 --> 01:28:28,803 நீங்கள் அதை உற்பத்தி செய்ய முடியும் என்றால் நம்மிடம் உள்ள அனைத்தையும் எடுத்த பிறகு... 1650 01:28:28,971 --> 01:28:32,473 இந்த ஒரு பொருளை இப்போது விற்க, உங்களுக்கு நன்றி... 1651 01:28:32,641 --> 01:28:34,642 அதிக பணம் செலவாகுமா? 1652 01:28:35,268 --> 01:28:37,979 ஒருவேளை என் தயாரிப்பு உங்கள் தயாரிப்பை விட சிறந்தது. 1653 01:28:38,146 --> 01:28:40,564 நீங்கள் டிவியில் செய்ததை என்னால் செய்ய முடியும். அது அவ்வளவு கடினமாக இல்லை. 1654 01:28:40,732 --> 01:28:44,318 அந்த சேனலின் முழு நோக்கமும் அதுவல்லவா? எல்லோரும் அதை செய்ய முடியுமா? 1655 01:28:45,529 --> 01:28:50,366 உங்கள் சகோதரி செய்வது எளிதானது அல்ல ... 1656 01:28:50,534 --> 01:28:54,370 ஆனால் நாங்கள் என்ன செய்ய திட்டமிட்டோம்... 1657 01:28:54,538 --> 01:28:58,207 அவ்வளவு கடினம் அல்ல. 1658 01:28:59,209 --> 01:29:00,960 நான் சொல்வதைக் கேள். 1659 01:29:01,920 --> 01:29:07,383 என் சார்பாக பேசாதே... 1660 01:29:10,095 --> 01:29:13,472 மீண்டும் என் தொழில் பற்றி. 1661 01:29:15,434 --> 01:29:18,102 இப்போது நான் கலிபோர்னியா செல்ல வேண்டும். 1662 01:30:19,247 --> 01:30:20,414 நான் உங்களுக்கு உதவ முடியுமா? 1663 01:30:20,582 --> 01:30:22,583 நான் ஜாய். நான் ஜெர்ஹார்ட்டைப் பார்க்க வந்திருக்கிறேன். 1664 01:30:23,293 --> 01:30:24,668 அவர் கிடைக்கவில்லை. 1665 01:30:25,962 --> 01:30:27,129 நான் காத்திருப்பேன். 1666 01:30:30,592 --> 01:30:32,885 அவள் ஜெர்ஹார்ட்டைப் பார்க்க வந்திருப்பதாகச் சொல்கிறாள். 1667 01:30:33,845 --> 01:30:34,845 கெர்ஹார்ட்! 1668 01:30:42,687 --> 01:30:44,647 ஏய். நான் கெர்ஹார்ட். 1669 01:30:44,815 --> 01:30:46,190 நான் ஜாய். 1670 01:30:46,358 --> 01:30:47,608 உள்ளே வா. 1671 01:30:47,776 --> 01:30:49,068 டெரெக் மார்க்கம் எனது முதலாளி. 1672 01:30:49,236 --> 01:30:50,319 அவர் டெக்சாஸில் வசிக்கிறார். 1673 01:30:50,529 --> 01:30:54,782 Fabri-Pac பல நிறுவனங்களில் ஒன்றாகும் அவர் ராயல்டிகளை வைத்திருக்கிறார் அல்லது வசூலிக்கிறார். 1674 01:30:54,950 --> 01:30:58,327 நான் அவரிடம் அறிக்கை செய்கிறேன். அவர் விலை முடிவுகளை எடுக்கிறார். 1675 01:30:58,495 --> 01:31:01,455 சரி, நான் சந்தித்ததில்லை, பேசவில்லை இந்த டெரெக் மார்க்கமுக்கு... 1676 01:31:01,623 --> 01:31:03,290 ஆனால் நான் உன்னிடம் பலமுறை பேசியிருக்கிறேன் தொலைபேசியில். 1677 01:31:03,458 --> 01:31:04,875 நான் அதை மிகவும் ஆர்வமாக உணர்கிறேன் ... 1678 01:31:05,043 --> 01:31:08,003 நான் தொலைக்காட்சியில் வரும் இரண்டாவது பல வெற்றிகளுடன்... 1679 01:31:08,171 --> 01:31:10,464 எங்கள் தயாரிப்புகளின் விலை உயர்கிறது. 1680 01:31:10,632 --> 01:31:13,300 எனக்கு மிகவும் அநியாயமாகத் தெரிகிறது, குறைந்தபட்சம் சொல்ல வேண்டும். 1681 01:31:14,010 --> 01:31:16,262 நீங்கள் எங்களை அசைப்பது போல் தெரிகிறது. 1682 01:31:16,429 --> 01:31:18,722 எங்கள் ஆலை தலைவர் கிரிகோரியை நீங்கள் சந்தித்தீர்கள். 1683 01:31:18,890 --> 01:31:21,183 செலவைக் குறைப்பது எங்களுக்கு மிகவும் கடினம் இந்த கட்டத்தில். 1684 01:31:21,685 --> 01:31:23,853 நாங்கள் ஏற்கனவே நிறைய பணத்தை இழந்து வருகிறோம். 1685 01:31:24,020 --> 01:31:27,064 அது எப்படி இருக்க முடியும், நாங்கள் உங்களுக்கு வழங்கிய $500,000 உடன்... 1686 01:31:27,232 --> 01:31:29,400 மேல் $50,000 அட்வான்ஸ் ராயல்டி... 1687 01:31:29,568 --> 01:31:32,695 என்று ஒரு டெரெக் மார்க்கம் சென்றார் டல்லாஸில். 1688 01:31:32,863 --> 01:31:34,989 அதுவும் கணக்கில் இல்லை என் சகோதரி உனக்கு என்ன கொடுத்தார்... 1689 01:31:35,157 --> 01:31:36,699 என் அதிகாரம் இல்லாமல்... 1690 01:31:36,867 --> 01:31:39,577 உங்கள் அதிக கட்டணம் மற்றும் உங்கள் தவறுகளுக்காக. 1691 01:31:40,328 --> 01:31:43,914 உங்கள் சகோதரி அதிகரிப்பை செலுத்தினார் நீங்கள் பணம் கொடுக்க மறுத்தீர்கள் என்று. 1692 01:31:44,249 --> 01:31:48,085 சரி, அதைச் செய்ய அவளுக்கு அதிகாரம் இல்லை. அவள் என் நிறுவனத்தின் அதிகாரி அல்ல. 1693 01:31:49,087 --> 01:31:53,591 நீங்களும் நானும் நிறைய நேரம் செலவிடலாம் நான் சொல்வது சரி என்று நிரூபிக்க நீதிமன்றத்தில் பணம்... 1694 01:31:54,759 --> 01:31:56,385 ஆனால் அது தான் செய்யும் எங்கள் வழக்கறிஞர்கள் செல்வம்... 1695 01:31:56,553 --> 01:31:58,971 என் தயாரிப்பு இறக்கும் போது தொலைக்காட்சியில் இருப்பதற்கு பதிலாக... 1696 01:31:59,139 --> 01:32:00,931 அது இப்போதே இருக்கலாம். 1697 01:32:02,017 --> 01:32:03,642 நீங்கள் அதிக கட்டணம் செலுத்தலாம். 1698 01:32:04,144 --> 01:32:06,770 என்னால் அதிக கட்டணம் செலுத்த முடியாது. நான் மாட்டேன். 1699 01:32:06,938 --> 01:32:09,732 செலவுகள் அதிகம். அச்சுகளில் தேய்ந்து கிழியும். 1700 01:32:09,900 --> 01:32:11,859 ஒவ்வொரு வாரமும் அவற்றை ரீமேக் செய்ய வேண்டும். 1701 01:32:12,027 --> 01:32:14,862 அப்படியா? நான் அச்சுகளைப் பார்க்கலாமா? 1702 01:32:15,030 --> 01:32:16,447 அவை இயந்திரங்களில் உள்ளன. 1703 01:32:16,615 --> 01:32:19,450 சிறிது நேரம் எடுக்கும் அவற்றை உங்களுக்காக தயார் செய்ய. 1704 01:32:24,372 --> 01:32:26,373 நான் பயன்படுத்தக்கூடிய குளியலறை உள்ளதா? 1705 01:32:29,586 --> 01:32:31,879 ஆம், அது மண்டபத்தின் கீழே உள்ளது. கிரிகோரி உங்களுக்குக் காண்பிப்பார். 1706 01:32:40,096 --> 01:32:41,180 நன்றி. 1707 01:34:02,178 --> 01:34:03,304 என்ன? 1708 01:34:07,142 --> 01:34:08,684 நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? 1709 01:34:09,311 --> 01:34:10,602 இது என்ன? 1710 01:34:10,770 --> 01:34:13,647 இவை எனது வடிவமைப்புகள், இவை என் அச்சுகள்! 1711 01:34:13,815 --> 01:34:14,815 அவை எங்களுடையவை! 1712 01:34:14,983 --> 01:34:16,942 மேலும் நீங்கள் சிக்கலில் இருப்பீர்கள் என்று எங்களுக்குத் தெரியும். போலீசார் தங்கள் வழியில் உள்ளனர். 1713 01:34:17,110 --> 01:34:19,236 - நீங்கள் வந்தவுடன் நாங்கள் அவர்களை அழைத்தோம்! - இவை என் அச்சுகள்! 1714 01:34:19,404 --> 01:34:20,487 அவை எங்களுடையவை! 1715 01:34:20,655 --> 01:34:22,531 நான் இவற்றை என்னுடன் எடுத்துச் செல்கிறேன். 1716 01:34:22,782 --> 01:34:23,991 இவை அனைத்தையும் நான் என்னுடன் எடுத்துச் செல்கிறேன். 1717 01:34:24,159 --> 01:34:26,452 எனக்கு இவை அனைத்தும் பெட்டியாக வேண்டும், நான் அவற்றை எடுத்துக்கொள்கிறேன். 1718 01:34:26,619 --> 01:34:27,745 நீங்கள் அத்துமீறி நுழைகிறீர்கள்! 1719 01:34:27,912 --> 01:34:29,163 இது உங்கள் காப்புரிமை அல்ல! 1720 01:34:29,581 --> 01:34:31,498 இவை எனது வடிவமைப்புகள்! 1721 01:34:32,834 --> 01:34:35,169 என் அச்சு இல்லாமல் நான் எங்கும் செல்லமாட்டேன். 1722 01:34:36,087 --> 01:34:37,671 என்ன? இல்லை இல்லை 1723 01:34:37,839 --> 01:34:40,132 இது திருடல்ல, இது என் சொத்து! 1724 01:34:40,300 --> 01:34:41,425 இது என்னுடைய சொத்து. 1725 01:34:41,593 --> 01:34:44,928 இந்த வடிவமைப்புகள் அனைத்தும் என்னிடம் உள்ளன. இவை அனைத்தும் என்னுடையவை. அவை எனக்குச் சொந்தம்! 1726 01:34:45,096 --> 01:34:48,724 அவள் வெளி மாநிலத்தைச் சேர்ந்தவள், ஜான்! உங்களுக்கு என்னை 15 வருடங்களாகத் தெரியும்! 1727 01:34:48,892 --> 01:34:50,517 சரி வா மேடம். நீங்கள் அத்துமீறி நுழைகிறீர்கள். 1728 01:34:50,685 --> 01:34:52,269 -என்ன? - ஆமாம். வாருங்கள். 1729 01:34:52,437 --> 01:34:53,812 - நான் அத்துமீறி நுழையவில்லை. - ஆம், நீங்கள் அத்துமீறி நுழைகிறீர்கள். 1730 01:34:53,980 --> 01:34:54,980 நான் அவருடைய அலுவலகத்தில் இருந்தேன். 1731 01:34:55,148 --> 01:34:56,523 - உங்களுக்குத் தெரியாது. வாருங்கள். -அவர் என்னை அவருக்குள் அனுமதித்தார்... 1732 01:34:56,691 --> 01:34:58,067 ஜெர்ஹார்ட், நீ போகமாட்டாய் இதிலிருந்து விடுபடுங்கள். 1733 01:34:58,234 --> 01:34:59,651 - நீங்கள் இதிலிருந்து தப்பிக்க மாட்டீர்கள்! - நீங்கள் சொல்வதில் கவனமாக இருங்கள். 1734 01:34:59,819 --> 01:35:01,737 - நீ ஒரு திருடன்! நீங்கள் ஒரு திருடன், ஜெர்ஹார்ட்! - கவனமாக இருங்கள், வாருங்கள், வாருங்கள். 1735 01:35:01,905 --> 01:35:03,113 கவனமாக இருங்கள். வாருங்கள், நிறுத்துங்கள். 1736 01:35:03,281 --> 01:35:05,366 - இது திருட்டு! - ஏய், அதை நிறுத்து. வாருங்கள். 1737 01:35:05,533 --> 01:35:06,533 சரி. 1738 01:35:09,621 --> 01:35:11,580 உங்கள் அடியை கவனியுங்கள். சரி. 1739 01:35:19,631 --> 01:35:20,881 ட்ரூடியின் பணம் பற்றி என்ன, ஜாய்? 1740 01:35:21,049 --> 01:35:23,050 நீங்கள் ட்ரூடியின் பணத்தை திரும்ப செலுத்த வேண்டும். 1741 01:35:23,218 --> 01:35:24,760 இது இன்னும் மோசமாகி வருகிறது. 1742 01:35:24,928 --> 01:35:26,804 நான் சோகத்தை முன்னறிவித்தேன், மகிழ்ச்சி. 1743 01:35:27,263 --> 01:35:29,181 நீங்கள் மிகவும் செங்குத்தான கட்டணத்தை வசூலிக்கிறீர்கள். 1744 01:35:29,349 --> 01:35:32,476 நாங்கள் இங்கே வெளியே பறக்க வேண்டியிருந்தது, உங்களுக்கு ஜாமீன். 1745 01:35:32,644 --> 01:35:35,646 மேலும் இதற்கு எங்களுக்கு கூடுதலாக $10,000 செலவாகும் ரே காக்னிக்கு... 1746 01:35:35,814 --> 01:35:38,190 இந்த கலிபோர்னியா காப்புரிமை வழக்கறிஞர், நம்மை இந்த நிலைக்கு கொண்டு வர. 1747 01:35:38,358 --> 01:35:40,859 வழக்கை நிராகரிக்குமாறு அரசை நாங்கள் பெற்றோம். 1748 01:35:41,027 --> 01:35:43,112 இது ஒரு ஒப்பந்த தகராறு என்று அவர்கள் பார்க்கிறார்கள். 1749 01:35:43,279 --> 01:35:46,782 நீங்கள் ராயல்டி செலுத்தியபோது டெக்சாஸில் உள்ள டெரெக் மார்க்கமிற்கு... 1750 01:35:46,950 --> 01:35:50,911 அது உங்கள் பாகங்கள் மற்றும் அச்சுகளை வைத்தது அவர்களின் காப்புரிமையின் குடையின் கீழ். 1751 01:35:51,913 --> 01:35:55,040 நீங்கள் உங்கள் ஓவியங்களை கொண்டு வந்திருப்பதை நான் காண்கிறேன் உங்கள் வடிவமைப்பை நிரூபிக்க அவற்றைத் தொங்கவிட்டீர்கள். 1752 01:35:55,208 --> 01:35:57,709 ஆனால் இப்போது அதை எதிர்த்துப் போராடுவது சாத்தியமில்லை. 1753 01:35:57,877 --> 01:36:00,337 நீங்கள் சரியாக அறிவுறுத்தப்படவில்லை. 1754 01:36:01,673 --> 01:36:03,048 கிறிஸ்டி, தயவுசெய்து! 1755 01:36:03,216 --> 01:36:04,216 டோனி, அவளை படுக்கைக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். 1756 01:36:04,384 --> 01:36:06,510 நான் படுக்கைக்குச் செல்ல விரும்பவில்லை. நான் இங்கே தங்க வேண்டும். 1757 01:36:06,678 --> 01:36:08,053 நான் அந்த ராயல்டியை செலுத்தினேன்... 1758 01:36:08,221 --> 01:36:09,221 ஏனென்றால் நீங்கள் என்னிடம் சொன்னீர்கள். 1759 01:36:09,389 --> 01:36:12,099 ஏனென்றால் உங்கள் வழக்கறிஞர் என்னிடம் சொன்னார். 1760 01:36:12,267 --> 01:36:16,019 எங்கள் வழக்கறிஞர் தவறு செய்துவிட்டார். இது சில நேரங்களில் வியாபாரத்தில் நடக்கும். 1761 01:36:16,187 --> 01:36:17,396 அது உங்களுக்கு வேலை செய்யவில்லை. 1762 01:36:17,564 --> 01:36:18,605 இது சில நேரங்களில் நடக்கும். 1763 01:36:18,773 --> 01:36:20,107 ட்ரூடியின் வழக்கறிஞர் காப்புரிமை வழக்கறிஞர் அல்ல. 1764 01:36:20,275 --> 01:36:21,608 நான் சொன்னது! 1765 01:36:21,776 --> 01:36:25,737 மேலும் எனக்கு வியாபாரம் இல்லை என்று சொன்னீர்கள் ஜாயின் ஆலோசகர். 1766 01:36:25,905 --> 01:36:27,656 - இப்போது நான் சொல்வது சரி என்று மாறிவிடும்! -இது பயனுள்ளதாக இல்லை, டோனி! 1767 01:36:27,824 --> 01:36:29,741 - அது போதும், டோனி. தயவுசெய்து. - இப்போது போதுமா? 1768 01:36:29,909 --> 01:36:32,536 நான் மிகவும் வருந்துகிறேன். நான் இன்னும் செய்ய முடியும் என்று விரும்புகிறேன். 1769 01:36:32,704 --> 01:36:35,831 ஆனால் உங்கள் சகோதரி பெக்கி பணம் செலுத்தியதும் நியாயமற்ற மசோதாக்கள்... 1770 01:36:35,957 --> 01:36:37,666 நீங்கள் பணம் கொடுக்க மறுத்தீர்கள் என்று... 1771 01:36:37,834 --> 01:36:39,293 அது கதவை மூடியது. 1772 01:36:39,461 --> 01:36:41,170 நீல் வாக்கர் மற்றும் QVC பற்றி என்ன? 1773 01:36:41,337 --> 01:36:43,839 அவர்கள் செலவுகளை தரமாட்டார்களா காப்புரிமையை பாதுகாப்பது பற்றி? 1774 01:36:44,591 --> 01:36:45,591 ஜாய் ஜாய் ஜாக்கிரதை. 1775 01:36:45,758 --> 01:36:49,386 தவறாக சித்தரித்ததற்காக நீங்கள் வழக்கு தொடரலாம் மற்றும் உங்கள் தயாரிப்பை வழங்குவதில் தோல்வி. 1776 01:36:49,554 --> 01:36:50,554 அது மீறல். 1777 01:36:51,514 --> 01:36:54,766 QVC க்கு நீங்கள் வழங்க வேண்டும் முழு காப்புரிமை பெற்ற தயாரிப்பு. 1778 01:36:54,934 --> 01:36:57,311 நான் இதை நீண்ட காலமாக செய்து வருகிறேன். 1779 01:36:57,479 --> 01:37:01,440 நீங்கள் ஒரு நீண்ட நீதிமன்ற விசாரணையில் இருக்கிறீர்கள் அது உங்கள் தயாரிப்பை நிறுத்திவிடும். 1780 01:37:01,608 --> 01:37:03,066 மற்றும் ஒருவேளை நீங்கள் இழக்க நேரிடும். 1781 01:37:03,234 --> 01:37:04,651 நான் இன்னும் அதிகமாக செய்ய விரும்புகிறேன். 1782 01:37:06,279 --> 01:37:07,654 இப்போது பார்த்துக்கொள். 1783 01:37:07,864 --> 01:37:10,073 நீங்கள் ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டும் உண்மைகள், மகிழ்ச்சி. 1784 01:37:10,241 --> 01:37:11,700 அதாவது, அது... 1785 01:37:12,327 --> 01:37:14,286 நீங்கள் அரை மில்லியன் டாலர்களில் அதிகம் கடனில். 1786 01:37:14,454 --> 01:37:16,288 நீங்கள் அதை எப்படி செலுத்துவீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. 1787 01:37:16,623 --> 01:37:18,290 நாம் திவால்நிலையை அறிவிக்க வேண்டும். 1788 01:37:18,458 --> 01:37:20,876 நீங்கள் திவால்நிலையை அறிவிக்க வேண்டும். 1789 01:37:21,252 --> 01:37:22,419 நான் திவாலாகிவிட்டதாக அறிவிக்க வேண்டும். 1790 01:37:22,587 --> 01:37:23,587 அவள் வேண்டும். 1791 01:37:23,755 --> 01:37:25,172 - எனது இழப்புகளைக் கட்டுப்படுத்த முயற்சிக்கிறேன். - ஆமாம். 1792 01:37:25,340 --> 01:37:26,507 நான் அதை எழுத வேண்டும். 1793 01:37:26,674 --> 01:37:28,592 இது மிகவும் தவறாகத் தெரிகிறது. 1794 01:37:28,760 --> 01:37:30,302 நாங்கள் மிகவும் கடினமாக உழைத்துள்ளோம். 1795 01:37:30,470 --> 01:37:32,554 இவ்வளவு தூரம் வந்துவிட்டோம் நாம் இப்போது கைவிட வேண்டும். 1796 01:37:32,722 --> 01:37:34,181 இது மிகவும் அநியாயமாகத் தெரிகிறது! 1797 01:37:34,349 --> 01:37:36,850 வணிகம் நியாயமற்றது. அவ்வளவுதான். 1798 01:37:37,018 --> 01:37:39,019 அது வேலை செய்யவில்லை. சரி, அதுதான் நடக்கும். 1799 01:37:39,187 --> 01:37:42,898 அதனால்தான் மக்கள் சுற்றி வருவதில்லை ஒவ்வொரு நாளும் கண்டுபிடிப்பை உருவாக்குதல். 1800 01:37:43,066 --> 01:37:44,107 எழுந்திரு! 1801 01:37:44,192 --> 01:37:45,192 அது என் தவறு. 1802 01:37:45,360 --> 01:37:48,153 அவள் என்று நினைக்கும் நம்பிக்கையை அவளுக்கு கொடுத்தேன் ஒரு வேலையில்லாத இல்லத்தரசியை விட... 1803 01:37:48,321 --> 01:37:51,031 பிளாஸ்டிக் சமையலறை பொருட்களை விற்பது மற்ற வேலையில்லாத இல்லத்தரசிகளுக்கு... 1804 01:37:51,199 --> 01:37:52,282 ஒரு குப்பை கேபிள் சேனலில். 1805 01:37:52,450 --> 01:37:55,160 அது என் தவறு. இது உங்கள் தவறு அல்ல, அன்பே. 1806 01:37:55,328 --> 01:37:57,829 அவளை யோசிக்க வைத்தது என் தவறு அவள் இருந்ததை விட அதிகமாக இருந்தாள் என்று. 1807 01:37:58,373 --> 01:38:00,832 அவள் தன்னை செய்ய அழுத்தம் கொடுத்தாள் அவள் செய்யக்கூடாத ஒன்று. 1808 01:38:01,000 --> 01:38:03,043 நீங்கள் செய்தது தவறு அந்த அழுத்தத்தை உங்கள் மீது வைக்க. 1809 01:38:03,211 --> 01:38:05,420 அது எங்களுக்குத் தவறு அந்த அழுத்தத்தை உங்கள் மீது வைக்க. 1810 01:38:05,588 --> 01:38:07,047 எனக்கு இன்னும் ஓட்கா வேண்டும். 1811 01:38:07,215 --> 01:38:12,844 நீங்கள் இருப்பீர்கள் என்று நாங்கள் நினைத்தது தவறு ஒரே இரவில் ஒரு உடனடி வணிக நபர். 1812 01:38:13,012 --> 01:38:15,556 நிச்சயமாக, இது நீங்கள் அல்ல. 1813 01:38:16,516 --> 01:38:21,478 இது ஒரு வகையான கடினத்தன்மையை எடுக்கும், ஒரு குறிப்பிட்ட புத்திசாலித்தனம்... 1814 01:38:21,646 --> 01:38:24,439 நீங்கள் வெறுமனே இல்லை என்று. 1815 01:38:25,108 --> 01:38:26,441 காகிதத்தில் கையெழுத்திடுங்கள். 1816 01:38:30,989 --> 01:38:33,448 நீங்கள் கையெழுத்திட வேண்டும் இந்த திவால் ஆவணங்கள், தேன். 1817 01:38:33,616 --> 01:38:36,159 நோட்டரி வெளியே இருக்கிறார். நான் அவளைப் பெறட்டும். 1818 01:38:40,164 --> 01:38:42,249 நீங்கள் நகர வேண்டும் உடனடியாக உங்கள் வீட்டை விட்டு வெளியே. 1819 01:38:43,167 --> 01:38:44,585 நீங்கள் நகர வேண்டும் ஒரு குடியிருப்பில். 1820 01:38:45,336 --> 01:38:47,421 ஒருவேளை நீங்கள் ஒரு அறைக்கு செல்லலாம் ட்ரூடியின் வீட்டில். 1821 01:38:47,589 --> 01:38:48,714 குழந்தைகளுடன்? 1822 01:38:48,881 --> 01:38:50,257 ஆம். உங்களுக்கு அறை இருக்கிறது. 1823 01:38:51,175 --> 01:38:52,593 அவள் என் மகள். ஏன் இல்லை? 1824 01:38:53,928 --> 01:38:55,512 அதை பற்றி பேசலாம். 1825 01:38:56,014 --> 01:38:57,514 உண்மை, நாங்கள் அவளுக்கு ஏதாவது வழங்க வேண்டும். 1826 01:38:57,682 --> 01:38:58,682 மீண்டும்? 1827 01:38:58,850 --> 01:39:00,058 நான் ஏன்? 1828 01:39:07,859 --> 01:39:09,443 தயவுசெய்து கையெழுத்திடுங்கள், அன்பே. 1829 01:39:35,762 --> 01:39:36,887 நன்றி. 1830 01:39:40,642 --> 01:39:45,062 நீ பிறந்தவன் என்று மிமி சொன்னாள் குடும்பத்தை வெற்றிக்கு கொண்டு செல்ல உதவும். 1831 01:39:48,566 --> 01:39:51,401 இல்லை, கிறிஸ்டி. மிமி செய்தது தவறு. 1832 01:39:52,820 --> 01:39:55,072 உலகம் உங்களுக்கு வாய்ப்புகளைத் தருவதில்லை. 1833 01:39:55,239 --> 01:39:59,993 உலகம் உங்கள் வாய்ப்பை அழிக்கிறது அது உங்கள் இதயத்தை உடைக்கிறது. 1834 01:40:00,620 --> 01:40:04,247 நான் அம்மா சொல்வதைக் கேட்டிருக்க வேண்டும் எனக்கு 10 வயது இருக்கும் போது. 1835 01:40:04,415 --> 01:40:05,957 என் வாழ்நாள் முழுவதையும் நான் கழித்திருக்க வேண்டும்... 1836 01:40:06,125 --> 01:40:09,169 டி.வி பார்த்து உலகத்திலிருந்து ஒளிந்து கொள்கிறார்கள் என் அம்மாவைப் போல. 1837 01:40:10,088 --> 01:40:12,673 அதனால் நான் கேட்க விரும்பவில்லை மிமி பற்றி மேலும். 1838 01:40:13,257 --> 01:40:14,299 அவள் தவறு செய்தாள். 1839 01:40:14,467 --> 01:40:17,928 அவள் தலை மேகங்களில் இருந்தாள் மேலும் அது முட்டாள்தனமான யோசனைகளால் நிறைந்திருந்தது. 1840 01:40:18,096 --> 01:40:20,263 மேலும் அது எனக்கு முட்டாள்தனமான யோசனைகளைக் கொடுத்தது. 1841 01:40:22,809 --> 01:40:23,809 இப்படி. 1842 01:40:26,646 --> 01:40:28,814 இது முட்டாள்தனமான, முட்டாள்தனமான யோசனை! 1843 01:40:31,776 --> 01:40:34,319 அம்மா, அவற்றைக் கிழிக்காதே! இல்லை! 1844 01:40:56,050 --> 01:40:58,218 கிறிஸ்டி, நான் மிகவும் வருந்துகிறேன். 1845 01:40:58,386 --> 01:41:00,470 மன்னிக்கவும், கிறிஸ்டி. 1846 01:41:00,638 --> 01:41:02,180 நான் மிகவும் வருந்துகிறேன். 1847 01:41:02,348 --> 01:41:04,808 தயவுசெய்து படுக்கைக்குச் செல்லுங்கள். எல்லாரும் தூங்க போங்க. 1848 01:41:06,185 --> 01:41:07,811 நல்ல இரவு, அம்மா. 1849 01:41:07,979 --> 01:41:10,147 இனிய இரவு, அன்பே. அப்படியே படுத்துக்கொள்ளுங்கள். 1850 01:41:12,734 --> 01:41:15,235 நான் உன்னைத் தவறவிட்டதற்கு வருந்துகிறேன், ஜாய். நான் மிகவும் வருந்துகிறேன். 1851 01:41:15,486 --> 01:41:17,070 சும்மா, வேண்டாம். 1852 01:42:48,746 --> 01:42:50,956 மகிழ்ச்சியா? மகிழ்ச்சியா? 1853 01:42:51,624 --> 01:42:53,041 மகிழ்ச்சி, நீ எங்கே இருக்கிறாய்? 1854 01:42:55,044 --> 01:42:56,795 மகிழ்ச்சி, நீ எங்கே இருக்கிறாய்? 1855 01:44:10,494 --> 01:44:11,786 திறந்திருக்கிறது. 1856 01:44:19,545 --> 01:44:20,879 நீங்கள் கதவைத் திறந்து விடலாம். 1857 01:44:46,864 --> 01:44:48,865 நான் இங்கே இருப்பது யாருக்கும் தெரியாது. 1858 01:44:49,867 --> 01:44:51,868 நான் யாரென்று கூட உனக்குத் தெரியாது. 1859 01:44:52,036 --> 01:44:57,540 நான் டெரெக் மார்க்கமாக இருக்கலாம் அல்லது நான் யாராக இருக்கலாம் உங்களை கையாள டெரெக் மார்க்கம் அனுப்பப்பட்டார். 1860 01:44:58,042 --> 01:45:00,043 உங்களுக்கு எந்த வழக்கும் இல்லை. 1861 01:45:00,544 --> 01:45:04,422 நீங்கள் டல்லாஸுக்கு வந்தீர்கள் என்று மக்கள் நினைக்கலாம் உயிரை மாய்த்துக் கொள்ளும் விரக்தியில்... 1862 01:45:04,590 --> 01:45:09,552 ஏனென்றால் நீங்கள் மிகவும் ஆழமான நிதி சிக்கலில் இருந்தீர்கள் திடீரென்று உங்கள் சிறிய முயற்சியில் இருந்து. 1863 01:45:16,227 --> 01:45:19,521 இன்று காலை ஒரு போன் செய்தேன் ஹாங்காங்கிற்கு. 1864 01:45:20,189 --> 01:45:25,235 கலிபோர்னியாவில் 1:00 மணி ஆனால் அது இருந்தது மாலை 5:00 மணி அடுத்த நாள் மதியம் ஹாங்காங்கில். 1865 01:45:25,403 --> 01:45:29,739 நான் எப்போதும் ஆச்சரியமாக நினைக்கிறேன் நேரம் எப்படி வேலை செய்கிறது. 1866 01:45:31,450 --> 01:45:34,577 மற்றும் பெறுவதற்கு நான் அதிர்ஷ்டசாலி திரு கிறிஸ்டோபருடன் தொலைபேசியில்... 1867 01:45:34,745 --> 01:45:37,789 நான் மிகவும் நட்பாகக் கண்டேன், ஆச்சரியமாக இருந்தது... 1868 01:45:37,957 --> 01:45:41,084 ஏனென்றால் நான் உண்மையில் கண்டுபிடிக்கவில்லை கலிபோர்னியாவில் உள்ள மனிதர்கள் மிகவும் நல்லவர்களாக இருக்க வேண்டும்... 1869 01:45:41,252 --> 01:45:43,628 நாம் அனைவரும் என்று கருதி ஒன்றாக வணிகத்தில். 1870 01:45:43,796 --> 01:45:47,590 வணிக உலகிற்கு வரவேற்கிறோம், நான் ஊகிக்கிறேன். 1871 01:45:48,634 --> 01:45:50,927 நான் திரு கிறிஸ்டோபரிடம் சொன்னேன் நான் அழைத்ததற்குக் காரணம்... 1872 01:45:51,095 --> 01:45:55,098 வேறுபாடுகளை விவாதிக்க இருந்தது எங்கள் தயாரிப்புகளின் வடிவமைப்புகளில். 1873 01:45:55,766 --> 01:46:00,103 ஆனால் நான் விரைவில் கற்றுக்கொண்டேன் திரு. கிறிஸ்டோபருக்கு எதுவும் தெரியாது... 1874 01:46:00,271 --> 01:46:06,443 சுயமாக முறுக்கும் துடைப்பிற்கான ஹாங்காங் காப்புரிமை பெற்றிருந்தால் எதற்கும் மதிப்புள்ளது அல்லது அது வேலை செய்தால் கூட. 1875 01:46:07,069 --> 01:46:12,115 ஏனென்றால் அவர்கள் உருவாக்கவில்லை அல்லது ஒரு துடைப்பான் விற்றது. 1876 01:46:12,408 --> 01:46:16,119 எங்களைப் போலல்லாமல், 200,000க்கு மேல் விற்றுள்ளனர். 1877 01:46:17,246 --> 01:46:22,000 மேலும் நான் உங்களுக்கு $50,000க்கு மேல் செலுத்தியுள்ளேன் மேம்பட்ட ராயல்டியில்... 1878 01:46:22,168 --> 01:46:24,127 கிறிஸ்டோபர் சார்பாக திரு. 1879 01:46:24,670 --> 01:46:29,591 என் குடும்பத்திலிருந்து ரத்த பணம் மற்றும் எனது இரண்டாவது அடமானம். 1880 01:46:30,843 --> 01:46:35,138 திரு. கிறிஸ்டோபருக்குத் தெரியாது அந்த ராயல்டிகளைப் பற்றி ஏதாவது. 1881 01:46:35,347 --> 01:46:36,806 அதனால் தெரிகிறது... 1882 01:46:37,975 --> 01:46:41,603 எங்களிடம் மோசடி மற்றும் மோசடி வழக்கு உள்ளது. 1883 01:46:44,648 --> 01:46:47,817 மேலும், அது போதுமான அளவு மோசமாக இல்லை என்பது போல... 1884 01:46:48,694 --> 01:46:54,199 எங்கள் துடைப்பான்கள் என்பதை நான் காகித வேலைகளில் கண்டுபிடித்தேன் உண்மையில் எந்த ஒற்றுமையும் இல்லை. 1885 01:46:54,366 --> 01:46:57,494 அதனால் நான் உனக்குக் கடன்பட்டதில்லை உங்கள் காப்புரிமைக்கு ஏதேனும் ராயல்டி. 1886 01:46:58,537 --> 01:47:00,497 இது மற்றொரு மோசடி வழக்கு. 1887 01:47:01,165 --> 01:47:07,045 என் வழக்கறிஞர்கள் உண்மையில் உங்களைப் பின் தொடரலாம். ஆனால் நான் அவர்களிடம், "எனக்கு ஒரு நாள் கொடுங்கள்" என்றேன். 1888 01:47:07,213 --> 01:47:13,176 இருக்கலாம் என்று பார்க்க நீங்கள் தவறு செய்திருக்கலாம்... 1889 01:47:15,012 --> 01:47:17,972 நீங்கள் சரிசெய்வீர்கள் என்று, வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டது. 1890 01:47:33,364 --> 01:47:36,366 நாங்கள் உங்களுக்கு அனைத்து ராயல்டிகளையும் திருப்பித் தருகிறோம் நீங்கள் எங்களுக்கு பணம் கொடுத்தீர்கள். 1891 01:47:41,413 --> 01:47:46,042 நான் உங்களுக்கு $20,000 தருகிறேன் 50ஐத் திருப்பிக் கொடுப்பதற்கு மேல். 1892 01:47:58,013 --> 01:47:59,222 சரி. 1893 01:48:00,933 --> 01:48:04,686 நான் உங்களுக்கு $50,000 தருகிறேன் 50ஐத் திருப்பிக் கொடுப்பதற்கு மேல். 1894 01:48:16,740 --> 01:48:18,366 மேலும் வட்டி. 1895 01:48:23,789 --> 01:48:25,790 எனது எல்லா அச்சுகளும் திரும்ப வேண்டும். 1896 01:48:26,458 --> 01:48:28,751 நீங்கள் கையெழுத்திட வேண்டும் இந்த காகிதம்... 1897 01:48:29,795 --> 01:48:33,089 உன்னிடம் இருக்கிறது என்று சொல்லி உரிமைகள் இல்லை, நிதி. 1898 01:48:34,091 --> 01:48:37,594 நான் தான் சேர்க்கிறேன்... நான் சொன்னேன் 50... 1899 01:48:39,722 --> 01:48:41,639 மேலும் 50... 1900 01:48:43,434 --> 01:48:46,102 வட்டியும் சேர்த்து. 1901 01:48:46,270 --> 01:48:50,398 எனவே நீங்கள் முதலில் எழுத வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன் அந்த இரண்டு எண்களுக்கும் அடுத்து. 1902 01:48:56,447 --> 01:48:57,947 எனவே அங்கு கையெழுத்திடுங்கள். 1903 01:49:05,956 --> 01:49:08,458 அவள் எதையும் பொறுத்துக் கொண்டாள். 1904 01:49:09,460 --> 01:49:11,920 அவள் வேண்டும் வரை சுத்தியலை கீழே இறக்கு... 1905 01:49:13,464 --> 01:49:15,131 அவள் சுத்தியலை கீழே கொண்டு வந்தாள். 1906 01:49:17,468 --> 01:49:20,136 என்ன வரப்போகிறது என்று அவளால் அறிய முடியவில்லை. 1907 01:49:21,013 --> 01:49:25,099 அவள் செய்து கொண்டே இருப்பாள் என்று மேலும் 100 சாதனை படைக்கும் காப்புரிமைகள். 1908 01:49:26,018 --> 01:49:29,604 ஒல்லியான வெல்வெட் ஹேங்கர்கள் சுத்தமான அலமாரிகளை உருவாக்கவும். 1909 01:49:29,772 --> 01:49:32,106 நிறைய பேருக்கு இது பெரிய விஷயம். 1910 01:49:33,275 --> 01:49:35,693 அதாவது, இதுபோன்ற விஷயங்களை யார் நினைக்கிறார்கள்? 1911 01:49:36,862 --> 01:49:38,154 ஜாய் செய்தார். 1912 01:49:42,451 --> 01:49:47,664 இப்படி எதுவும் நடக்கும் என்று அவளுக்குத் தெரியாது அன்று அவள் தெருவில் நடந்து சென்றாள். 1913 01:49:48,332 --> 01:49:52,335 ஆம், ஐயா, ஓல் செயிண்ட் நிக்கிற்கு இன்று இரவு அவரது வருடாந்த வருகையை மேற்கொள்ள... 1914 01:49:52,503 --> 01:49:54,504 உலகம் முழுவதும் உள்ள அனைத்து மக்களுக்கும். 1915 01:49:54,672 --> 01:49:58,174 வேடிக்கையும் எதிர்பார்ப்பும் இருக்கிறது நிலம் முழுவதும் உள்ள ஒவ்வொரு வீட்டிலும். 1916 01:49:58,342 --> 01:50:02,428 மேலும் வீடுகளைப் பற்றி பேசுகையில், நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் நாம் ஒரு வழக்கமான ஒன்றைக் கொஞ்சம் பார்க்கிறோமா? 1917 01:50:05,432 --> 01:50:10,853 நீங்கள் இப்போது பார்ப்பதை இப்போது நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன் வீட்டின் முன்பக்கத்தின் ஒரு சிறிய பகுதிதான்... 1918 01:50:11,021 --> 01:50:14,816 ஆனால் நீங்கள் அனைவரும் பெரியவர்கள் மற்றும் குழந்தைகள் இது சாண்டாவின் மாயாஜாலத்திற்கான நேரம்... 1919 01:50:14,942 --> 01:50:18,152 அதனால் நாம் அதை செய்ய முடியும் என்று நினைக்கிறேன் உண்மையான வீடாக மாறுங்கள். 1920 01:50:19,029 --> 01:50:20,488 காதல் கொண்ட வீடும் கூட. 1921 01:50:20,656 --> 01:50:23,700 மிஸ்டர் சாண்டா கிளாஸ், நம்மால் முடியுமா? கொஞ்சம் பனி, தயவுசெய்து? 1922 01:50:25,786 --> 01:50:27,704 நன்றி. பரவாயில்லை. 1923 01:50:27,997 --> 01:50:32,041 இப்போது, ​​சாண்டா, அது என்னவென்று பார்க்கிறேன் உண்மையில் இந்த வீட்டின் உள்ளே தெரிகிறது. 1924 01:51:01,405 --> 01:51:05,908 ஒரு நாளும் அவளால் அதை அறிய முடியவில்லை அவள் ஒரு பெரிய அழகான வீட்டிற்கு மாறுவாள். 1925 01:51:08,495 --> 01:51:10,747 அவளுடைய அம்மா மகிழ்ச்சியாக இருந்தார். 1926 01:51:11,540 --> 01:51:15,752 அவள் அருகில் இருந்தாள், மற்றும் அவளது குடும்பத்தின் மற்றவர்களுடன்... 1927 01:51:15,919 --> 01:51:18,671 எப்பொழுதும் போல் சிக்கலானதாக இருந்தது. 1928 01:51:20,841 --> 01:51:26,012 அவர் தயாரிக்கும் பொருட்களுக்கு பணம் செலுத்துவார் ரூடி, ட்ரூடி மற்றும் பெக்கி. 1929 01:51:26,221 --> 01:51:28,264 அவர்கள் தோல்வியுற்ற போதும். 1930 01:51:28,932 --> 01:51:33,686 அவர்கள் தவறாக வழக்கு தொடர்ந்தபோதும் அவரது நிறுவனத்தின் உரிமைக்காக. 1931 01:51:34,563 --> 01:51:39,275 ரூடிக்கு வயதாகும்போது, ஜாய் அவரை கவனித்துக் கொண்டு அவரை நேசித்தார். 1932 01:51:45,115 --> 01:51:50,787 நீல் வாக்கர் கணித்தபடி, மகிழ்ச்சி ஒரு புதிய வணிகமாக மாறியது. 1933 01:51:51,246 --> 01:51:53,206 மேலும் QVC ஐ விட வளர்ந்தது. 1934 01:51:53,374 --> 01:51:55,124 - அவள் குழந்தைகளுடன் பேசுகிறாள். டோனி உள்ளே இருக்கிறாரா? 1935 01:51:55,417 --> 01:51:56,709 ஆம், டோனி உள்ளே இருக்கிறார். குடும்பம் உள்ளே இருக்கிறது. 1936 01:51:56,960 --> 01:52:03,049 அவரது முன்னாள் கணவர் மற்றும் அவரது சிறந்த நண்பர் அவளுடைய உறுதியான ஆலோசகர்களாக இருப்பார்கள். 1937 01:52:03,217 --> 01:52:04,550 பொறுமையாக இருங்கள். 1938 01:52:10,307 --> 01:52:12,475 நான் உன்னை காதலிக்கிறேன். நீங்கள் போய் உங்கள் அறைகளை பேக் செய்யுங்கள். 1939 01:52:12,643 --> 01:52:14,435 - குட் நைட், அம்மா. - நான் உன்னை காதலிக்கிறேன். 1940 01:52:23,445 --> 01:52:24,570 -வணக்கம். -வணக்கம். 1941 01:52:24,738 --> 01:52:26,406 - வருக. -நன்றி. 1942 01:52:29,076 --> 01:52:30,159 உன்னிடம் என்ன இருக்கிறது? 1943 01:52:30,327 --> 01:52:31,994 ஒரு பயண ஆடைகளை சுத்தம் செய்பவர். 1944 01:52:32,162 --> 01:52:33,162 அதை பார்க்கலாம். 1945 01:52:34,123 --> 01:52:35,289 அப்படியானால் நீங்கள் மெம்பிஸைச் சேர்ந்தவரா? 1946 01:52:35,457 --> 01:52:36,666 ஆம், நான் தான். 1947 01:52:36,834 --> 01:52:38,000 நீங்கள் பணியாளராக வேலை செய்கிறீர்களா? 1948 01:52:38,168 --> 01:52:39,335 ஆமாம், மேடம். 1949 01:52:39,503 --> 01:52:42,004 சரி. அதை பார்க்கலாம். 1950 01:52:43,507 --> 01:52:44,674 இதை நீங்களே செய்தீர்களா? 1951 01:52:44,842 --> 01:52:45,842 ஆம், நான் செய்தேன், மேடம். 1952 01:52:46,844 --> 01:52:49,095 என்னுடைய முதல் கண்டுபிடிப்பையும் நானே செய்தேன். 1953 01:52:50,514 --> 01:52:52,515 நான் இதை விரும்புகிறேன், இது ஒரு நல்ல வடிவமைப்பு. 1954 01:52:52,683 --> 01:52:53,724 நன்றி. 1955 01:52:53,809 --> 01:52:56,310 இன்னும் ஒரு நாள் தங்க முடியுமா, எங்கள் வடிவமைப்பாளர்களை சந்திக்கவா? 1956 01:52:57,146 --> 01:52:58,354 இல்லை, உங்கள் முதலாளி காரணமா? 1957 01:52:59,982 --> 01:53:01,774 நீங்கள் தற்போது எந்த ஹோட்டலில் தங்கியுள்ளீர்கள்? 1958 01:53:01,942 --> 01:53:03,526 - தி ஹாலிடே இன், மேடம். -விடுமுறை விடுதி. 1959 01:53:03,694 --> 01:53:05,653 அவற்றை ரேடிசனுக்கு நகர்த்துவோம், அவர்களுக்கு ஒரு தொகுப்பைப் பெறுங்கள். 1960 01:53:05,821 --> 01:53:07,363 நீங்கள் இன்னும் வசதியாக இருப்பீர்கள் உங்கள் குழந்தையுடன். 1961 01:53:07,531 --> 01:53:10,324 நான் உங்கள் முதலாளியை அழைத்து பார்த்துக்கொள்கிறேன், உங்களுக்கு கூடுதல் நாள் கொடுங்கள்... 1962 01:53:10,492 --> 01:53:12,493 அதனால் நாளை நீங்கள் உள்ளே வரலாம், வடிவமைப்பாளர்களை சந்திக்கவும். 1963 01:53:12,953 --> 01:53:14,704 - நாம் அதை படிப்படியாக எடுக்கலாம், சரியா? -நன்றி. 1964 01:53:14,955 --> 01:53:16,622 உங்கள் யோசனையில் நாங்கள் செயல்படுவோம், நாம் ஏதாவது செய்ய முடியுமா என்று பாருங்கள். 1965 01:53:16,790 --> 01:53:18,624 இது எனக்கு மிகவும் பொருள். 1966 01:53:18,876 --> 01:53:20,376 அது எப்படி இருக்கும் என்று எனக்குத் தெரியும். 1967 01:53:20,836 --> 01:53:22,879 அது எப்படி இருக்கும் என்று எனக்குத் தெரியும் அந்த நாற்காலியில் இருக்க வேண்டும். 1968 01:53:23,547 --> 01:53:25,506 - நாளை சந்திப்போம், சரியா? -நன்றி, மேடம். 1969 01:53:25,632 --> 01:53:26,883 மற்றும் நல்ல அதிர்ஷ்டம். 1970 01:53:27,176 --> 01:53:28,509 - வந்ததற்கு நன்றி. -நன்றி. 1971 01:53:28,677 --> 01:53:31,387 அடுத்த நபரை அழைத்து வாருங்கள், டோனி. -சரி. 1972 01:53:31,889 --> 01:53:32,889 நீல். 1973 01:53:35,017 --> 01:53:37,143 மன்னிக்கவும், எங்களிடம் சட்டப்பூர்வ விஷயங்கள் உள்ளன பாரியுடன், இப்போது. 1974 01:53:40,481 --> 01:53:41,898 ஆம், நாங்கள் செய்கிறோம். 1975 01:53:43,317 --> 01:53:44,734 இங்கே நாங்கள் இருக்கிறோம். 1976 01:53:44,902 --> 01:53:46,068 இங்கே நாங்கள் இருக்கிறோம். 1977 01:53:47,696 --> 01:53:49,739 வியாபாரத்தில் எதிரிகள். 1978 01:53:50,574 --> 01:53:52,742 வியாபாரத்தில் எதிரிகள். 1979 01:53:53,911 --> 01:53:55,703 - மற்றும் நண்பர்கள். -ஆம். 1980 01:53:56,163 --> 01:53:57,371 மற்றும் நண்பர்கள். 1981 01:53:58,790 --> 01:54:01,250 நான் உங்களுக்கு ஒன்று சொல்கிறேன் ஆனால் நீங்கள் அதை என்னிடம் கேட்கவில்லை. 1982 01:54:01,585 --> 01:54:03,711 நீ யாரென்று எனக்குத் தெரியாது அல்லது நீங்கள் என்ன பேசுகிறீர்கள். 1983 01:54:03,879 --> 01:54:05,505 அதைத்தான் நான் கேட்க விரும்பினேன். 1984 01:54:07,257 --> 01:54:09,217 பாரி உன் பின்னால் வரப் போகிறான், கடினமாக. 1985 01:54:09,384 --> 01:54:12,762 ஆனால் அது வெறும் வியாபாரம். பாரி அப்படித்தான். அவர் ஒரு பேரம் பேசுபவர். 1986 01:54:12,930 --> 01:54:15,097 உண்மையில், அவருக்கு நீங்கள் தேவை. 1987 01:54:15,265 --> 01:54:18,434 அவர் HSN ஐ வாங்குகிறார். 1988 01:54:18,602 --> 01:54:21,938 இப்போது HSN பற்றி எல்லாம், நீங்கள் அவருடன் வர வேண்டும் என்று அவர் விரும்புகிறார். 1989 01:54:24,358 --> 01:54:25,900 அவருக்கு நீங்கள் தேவை. 1990 01:54:26,693 --> 01:54:28,778 நீங்கள் அங்கு மிகவும் பெரியவராக இருப்பீர்கள். 1991 01:54:29,279 --> 01:54:31,239 அதுதான் நடக்கப் போகிறது. 1992 01:54:31,657 --> 01:54:34,450 ஆனால், நீங்கள் அதை என்னிடம் கேட்கவில்லை, இல்லையா? 1993 01:54:35,077 --> 01:54:39,247 இல்லை, நான் நிச்சயமாக செய்யவில்லை. ஆனால் நன்றி. 1994 01:54:42,584 --> 01:54:44,502 உங்களைப் பார்த்ததில் மகிழ்ச்சி. 1995 01:54:44,670 --> 01:54:46,254 உங்களைப் பார்ப்பது நல்லது. 1996 01:54:48,549 --> 01:54:50,591 நான் உன்னை சுற்றி பார்க்கிறேன் நண்பரே. 1997 01:54:50,759 --> 01:54:52,718 ஆம். 1998 01:54:59,893 --> 01:55:00,977 இது ஒரு நீண்ட பயணம். 1999 01:55:01,144 --> 01:55:02,144 ஆம், அது உண்டு. 2000 01:55:02,312 --> 01:55:03,312 நான் உன்னை நினைத்து பெருமைப்படுகிறேன். 2001 01:55:03,480 --> 01:55:04,689 நன்றி, நீல். 2002 01:55:38,849 --> 01:55:42,393 இது இங்கேயே, இது ஒரு சிறப்பு சக்தி. 2003 01:55:44,271 --> 01:55:46,147 இது ஒரு சிறப்பு சக்தி. 2004 01:55:50,861 --> 01:55:54,155 பிறகு சொந்தமாக வீடு கட்ட ஆரம்பித்தேன். 2005 01:55:55,907 --> 01:55:58,534 நான் எங்கு வாழ்வேன் அற்புதமான படைப்புகளை உருவாக்குங்கள்... 2006 01:55:58,702 --> 01:56:02,038 உலகம் முழுவதும் பார்க்கவும் நேசிக்கவும். 2007 01:56:07,711 --> 01:56:10,212 இப்படியெல்லாம் நடக்கும் என்று அவளுக்குத் தெரியாது... 2008 01:56:10,380 --> 01:56:13,257 அவள் அன்று நடந்தாள்.