1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
بە متمانەوە بە ئینگلیزی قسە بکە!
ئێستا ئەپەکەمان تاقی بکەرەوە: www.TutorLily.com

2
00:00:42,586 --> 00:00:43,712
باشە.

3
00:00:47,674 --> 00:00:50,051
- [بە قووڵی هەناسە دەدات]
- [ئاماندا] پێویستە بە دەنگی بەرز بیڵێین.

4
00:00:50,802 --> 00:00:51,803
[جەیسۆن] باشە.

5
00:00:54,139 --> 00:00:59,895
هەست بە سەلامەتی و دڵخۆشی دەکەم...

6
00:00:59,895 --> 00:01:01,229
[ئاهێک دەکێشێت].

7
00:01:02,230 --> 00:01:03,315
وە گەرم.

8
00:01:05,734 --> 00:01:07,402
وە تەنها دەمەوێت بچمە ماڵەوە.

9
00:01:11,573 --> 00:01:13,658
[جەیسن خرۆشان دەکات، هاوار دەکات].

10
00:01:17,871 --> 00:01:19,664
[جەیسن بە خرۆشانەوە].

11
00:01:40,852 --> 00:01:42,979
[هەردووکیان هەناسە دەدەن].

12
00:02:11,341 --> 00:02:13,969
[هەردووکیان هەناسە دەدەن، کۆکە].

13
00:02:25,855 --> 00:02:30,110
لە ڕاستیدا هەستت چۆن بوو
کاتێک ئەو دەرگایەت کردەوە؟ [پانتۆڵ]

14
00:02:30,110 --> 00:02:33,113
[بە قورسی هەناسە دەدات].
هەستم بە زەبر و زەنگ دەکرد.

15
00:02:34,239 --> 00:02:37,492
[لکەڵە دەکات] فشارەکە... گێل.

16
00:02:37,492 --> 00:02:38,577
من بەدەستی دەهێنم.

17
00:02:39,536 --> 00:02:42,747
من بەدەستی دەهێنم.
باشە، با... با بڕۆینە پێشەوە.

18
00:02:42,747 --> 00:02:45,333
تۆ دەرگای تەنیشتت هەڵدەبژێریت. [پانتۆڵ]

19
00:02:45,333 --> 00:02:49,421
نەخێر من لە ئێستادا هیچ هەڵناگرم،
و ئێوەش هەروا نین.

20
00:02:49,421 --> 00:02:50,505
سەیری من بکەن.

21
00:02:51,256 --> 00:02:54,634
- پێویستە چاوەڕێی ئەمە بکەین.
- ئەوە بەفیڕۆدانی دوو ئەمپۆلە.

22
00:02:54,634 --> 00:02:56,761
[ئاماندا] نەخێر نەخێر.

23
00:02:56,761 --> 00:03:01,433
کات وەرگرتن بۆ ڕێکخستنی سۆزداری
خۆمان وەبەرهێنانێکی حیسابکراوە

24
00:03:01,433 --> 00:03:03,977
لە هەردووکمان بەردەوام بوون لە ژیان.

25
00:03:03,977 --> 00:03:07,230
ناتوانی درۆ لەگەڵ ئەم شتە بکەیت. دەزانێت.

26
00:04:35,902 --> 00:04:36,903
[ئاماندا] ل.

27
00:04:37,737 --> 00:04:40,282
- ئۆ.
- س.

28
00:04:42,701 --> 00:04:43,535
هـ.

29
00:04:44,244 --> 00:04:46,663
- عیسا مەسیح. [پێدەکەنێت]
- [جەیسۆن] ئاه.

30
00:04:46,663 --> 00:04:52,544
[نالە دەکات] من بووم... [لکەڵە دەکات].
پێم وابوو تۆ بۆ "ونبوو" دەڕۆیت.

31
00:04:53,128 --> 00:04:57,382
[ئاهێک دەکێشێت] چۆن ئەوەندە باشیت لەم یارییەدا؟

32
00:04:58,884 --> 00:05:03,346
ئم... [ئاهێک دەکێشێت] ...هەموو جارێک خاڵۆم
نەیتوانی سەیری من و براکەم بکات،

33
00:05:03,346 --> 00:05:05,640
دایکم دەمانبرد بۆ کارکردن لەگەڵیدا.

34
00:05:06,266 --> 00:05:10,186
زۆر شت نەبوو بیکەین،
بۆیە... [ئاهێک دەکێشێت] ... یاریمان بە جنۆکە کرد.

35
00:05:14,733 --> 00:05:16,359
ئایا لەگەڵ دایکت نزیک بوویت؟

36
00:05:17,110 --> 00:05:18,111
جۆرێک لە...

37
00:05:18,778 --> 00:05:20,739
ئاسان نەبوو کچەکەی بێت.

38
00:05:21,823 --> 00:05:25,160
ئەو نەخۆشی دوو جەمسەری دەستنیشان نەکراوی هەبوو.

39
00:05:26,244 --> 00:05:27,370
زۆر دەیبینیت؟

40
00:05:29,122 --> 00:05:31,249
بەڵێ، هێشتا لە شار دەژی.

41
00:05:31,249 --> 00:05:33,501
کاتێک چاوەڕێی دایکم بووم،

42
00:05:34,711 --> 00:05:37,380
پێشتر جەنجاڵیم دەکرد
بۆ گۆڕانکاری لە کەسانی نامۆ.

43
00:05:37,964 --> 00:05:39,925
کاتێک کە شیمیای دەکرد؟

44
00:05:41,718 --> 00:05:42,719
[ئاهێک دەکێشێت].

45
00:05:43,720 --> 00:05:47,349
من پێم خۆش نییە ئەوە دەزانی
ئەوەندە دەربارەی من.

46
00:05:50,185 --> 00:05:54,105
من پێم خۆش نییە ئەوە دەزانی
هیچ شتێک لەبارەی منەوە.

47
00:05:57,234 --> 00:05:58,902
بۆچی داوای گۆڕانکاریت کرد؟

48
00:05:59,986 --> 00:06:04,241
[پێدەکەنێت] فرۆشتنێک هەبوو
ئامێر لە نەخۆشخانە،

49
00:06:04,241 --> 00:06:08,411
و شیرینییەکی تێدا بوو کە من نەمبوو
بزانە لە کوێ بگەیتە هەر شوێنێکی تر.

50
00:06:08,411 --> 00:06:11,456
وە تەنها ئەوەندە باش بوو.

51
00:06:12,123 --> 00:06:14,000
- دایکت نەیدەهێشت هەتبێت؟
- بەڵێ.

52
00:06:14,000 --> 00:06:16,336
نەخێر، ڕێگەی پێدەدام، بەڵام تەنها یەکێک.

53
00:06:17,254 --> 00:06:19,089
ئەگەر گۆڕانکاریم لە کەسانی نامۆ وەرگرتبێت،

54
00:06:19,089 --> 00:06:21,550
دەمتوانی چەندم هەبێت،
و ئەویش نەیدەزانی.

55
00:06:22,217 --> 00:06:24,261
- ئەوە زیرەکانەیە.
- [جەیسۆن] مم-همم.

56
00:06:24,261 --> 00:06:25,428
شیرینیەکە چی بوو؟

57
00:06:25,428 --> 00:06:30,433
پێچەرێکی زەردی هەبوو لەگەڵ زۆری...
ڕەنگەکان لەسەری، وەک، ئەه، کۆنفێتی.

58
00:06:31,601 --> 00:06:32,602
پەنجەی پەپوولە.

59
00:06:32,602 --> 00:06:33,603
نەخێر.

60
00:06:33,603 --> 00:06:34,688
خاڵەکان؟

61
00:06:34,688 --> 00:06:35,689
نەخێر، بە دڵنیاییەوە نا.

62
00:06:35,689 --> 00:06:37,190
فستق MandM's؟

63
00:06:37,941 --> 00:06:42,445
نەخێر ئەوەم خۆشدەوێت، بەڵام ناتوانم ئەوانم هەبێت
لە دەوروبەری 'چونکە چارلی حەساسیەتی هەیە.

64
00:06:44,155 --> 00:06:46,032
- [ئاماندا] دەێرێت؟
- دەوێرە؟

65
00:06:47,200 --> 00:06:49,202
نەخێر ئێمە ئەوەمان نییە لە دونیای مندا.

66
00:06:53,540 --> 00:06:58,295
هێی، کێ بەناودا تێپەڕی
پێش ئەوەی جەیسۆنەکەت بیکات؟

67
00:06:58,295 --> 00:07:00,964
ئم، ناوی بلێر بوو.

68
00:07:01,631 --> 00:07:04,676
ئەو ئەندازیاری سەرەکیمان بوو بۆ سندوقەکە.

69
00:07:06,094 --> 00:07:10,015
بەڵێ. ئەو ژنە خۆبەخشانە کاری کرد
ئەو ڕۆژەی کە چووە سەر ئینتەرنێت،

70
00:07:11,474 --> 00:07:12,809
پاشان جەیسن،

71
00:07:13,560 --> 00:07:18,189
پاشان دوو کەسمان دۆزیەوە لە ڕێگەیەوە
بانگەوازە بێناوەکەمان بۆ بەشداربووان،

72
00:07:18,189 --> 00:07:20,275
سەلام و ئەلێکس.

73
00:07:20,275 --> 00:07:21,902
ئایا هەمووتان لەیەکەوە نزیک بوون؟

74
00:07:24,321 --> 00:07:25,322
بەڵێ.

75
00:07:26,406 --> 00:07:27,490
باشە،

76
00:07:28,783 --> 00:07:32,495
ڕەنگە جیهانە خەونەکانیان دۆزیبێتەوە.

77
00:07:32,495 --> 00:07:35,707
[بە قووڵی هەناسە دەدات].

78
00:07:37,500 --> 00:07:39,127
[ئاهێک دەکێشێت] س.

79
00:07:42,047 --> 00:07:43,048
ت.

80
00:07:52,974 --> 00:07:57,604
[بە قووڵی هەڵمژینی، خرۆشان].

81
00:08:02,275 --> 00:08:03,443
[جەیسن هەناسەیەکی قورس دەدات].

82
00:08:05,820 --> 00:08:07,322
هێی. بەئاگا وەرە.

83
00:08:07,322 --> 00:08:11,034
[ئاهێک دەکێشێت] دەرمانەکان کۆن بوون.

84
00:08:11,868 --> 00:08:13,411
ئێمە گەڕاینەوە ناو سندوقەکە.

85
00:08:19,251 --> 00:08:21,127
بەڵام بۆ ئەم دەرگایە چی دەگەیەنێت؟

86
00:08:21,711 --> 00:08:24,172
پێت وایە جیهان پێشتر بڕیاری لەسەر دراوە؟

87
00:08:25,465 --> 00:08:28,718
باشە، بەڵێ، ئێمە لە سوپەرپۆزیشندا نین
ئەگەر کۆریدۆرەکە نەمابێت.

88
00:08:31,388 --> 00:08:34,765
بۆیە من پێشبینی دەکەم پرسیارەکە ئەوەیە...
[ئاهێک دەکێشێت] ...چۆن خەوتووی؟

89
00:08:35,976 --> 00:08:37,394
ئەه، بە قووڵی.

90
00:08:37,394 --> 00:08:41,147
بیرم نییە خەونم بینیوە،
بەڵام هەست بە باشتر بوون دەکەم.

91
00:08:41,147 --> 00:08:43,191
[ئاهێک] منیش.

92
00:08:44,943 --> 00:08:47,320
[بە لەرزۆک هەناسە دەدات] من برسیم.

93
00:08:48,989 --> 00:08:50,949
کەواتە، ئایا دەیکەینەوە؟

94
00:08:50,949 --> 00:08:53,535
[بە لەرزۆک هەناسە دەداتەوە] پێموایە دەبێت.

95
00:08:58,540 --> 00:08:59,833
[جەیسۆن] چاوەڕوان بە، چاوەڕوان بە، چاوەڕوان بە.

96
00:09:01,459 --> 00:09:03,753
[جەیسن بە لەرزۆک هەناسە دەدات].

97
00:09:05,171 --> 00:09:06,006
[ئاماندا هەناسە دەدات].

98
00:09:09,593 --> 00:09:13,471
[جەیسن هەناسەیەکی قووڵ دەدات].

99
00:09:17,392 --> 00:09:18,268
[ئاماندا ئاهێک دەکێشێت].

100
00:09:21,688 --> 00:09:22,522
[جەیسن ئاهێک دەکێشێت].

101
00:09:23,899 --> 00:09:25,233
[ئاماندا] ئەمە گێل بکە.

102
00:09:28,445 --> 00:09:29,571
جەیسن.

103
00:09:31,239 --> 00:09:32,490
لێرە کەس نییە.

104
00:09:34,534 --> 00:09:36,620
منیش زۆر برسیمە.

105
00:09:38,288 --> 00:09:39,706
با تەنها سەیرێک بکەین.

106
00:09:40,957 --> 00:09:43,043
دەرگاکە بە کراوەیی بهێڵەرەوە، تەنها بۆ ئەوەی لە ئەگەرێکدا بێت.

107
00:10:00,018 --> 00:10:01,561
من بەرزکەرەوەکە دەپشکنم.

108
00:10:12,113 --> 00:10:13,949
[ئاماندا] ئاه، گەواد.

109
00:10:15,075 --> 00:10:18,161
- چی؟
- کۆمیساری قفڵ کراوە.

110
00:10:19,120 --> 00:10:21,081
[جەیسۆن] بەرزکەرەوەکە کارناکات.

111
00:10:21,831 --> 00:10:24,125
کەواتە، چی دەبێتە هۆی قەدەغەکردنی بەم شێوەیە؟

112
00:10:24,125 --> 00:10:26,962
ئێمە پرۆتۆکۆڵمان لە شوێنی خۆیدا هەبوو
بۆ هەندێک سیناریۆ.

113
00:10:26,962 --> 00:10:28,338
وەک... وەک چی؟

114
00:10:28,964 --> 00:10:31,383
کەسێک لە دەرەوە هەوڵی چوونە ژوورەوە دەدات

115
00:10:32,759 --> 00:10:35,762
یان شتێک کە لە ڕێگەی سندوقەکەوە دێت.

116
00:10:35,762 --> 00:10:37,305
[دەرگا دەکرێتەوە]

117
00:10:39,307 --> 00:10:40,684
[هنجەکانی دەرگاکە دەقیژێنن].

118
00:10:54,072 --> 00:10:55,031
[جەیسۆن چرپە دەکات] سڵاو؟

119
00:10:55,031 --> 00:10:56,116
[دەرگا دادەخرێت]

120
00:11:01,746 --> 00:11:03,373
- [ئاماندا ئاهێک دەکێشێت].
- [جەیسۆن بە توندی هەناسە دەداتەوە].

121
00:11:10,505 --> 00:11:11,673
- [جەیسۆن] ئاه.
- [ئاماندا] خودا.

122
00:11:11,673 --> 00:11:13,216
[کارکردنی ئامێرەکان]

123
00:11:14,175 --> 00:11:16,636
- [پەلسی کارەبا].
- [خلیسکاندن]

124
00:11:18,388 --> 00:11:19,306
[ئاماندا] با بچین.

125
00:11:19,306 --> 00:11:20,223
وەرە.

126
00:11:20,223 --> 00:11:21,308
[جەیسۆن] گەواد.

127
00:11:24,394 --> 00:11:26,146
[ئاماندا] تەنانەت نامەوێت بزانم
ئەوەی لێرە ڕوویدا.

128
00:11:26,146 --> 00:11:27,439
[جەیسۆن] بۆ من کاردەکات.

129
00:11:28,648 --> 00:11:30,650
- [ئاماندا ئاهێک دەکێشێت] چاوەڕوان بە.
- [دەرگا دەکرێتەوە]

130
00:11:30,650 --> 00:11:32,444
[هەناسەبڕکێ] چاوەڕێ بکە. چاوەڕوان بە.

131
00:11:35,697 --> 00:11:37,115
- [ئاماندا بە قورسی هەناسە دەدات].
- [جەیسۆن شووش دەکات].

132
00:11:46,374 --> 00:11:49,419
- ڕاکردنێک لەسەر سێ، دوو...
- [کەرەکانی دەمانچە]

133
00:11:49,419 --> 00:11:52,964
[کەس] ئەگەر بجوڵێیت،
دەست دەکەم بە تەقەکردن. دەستەکان.

134
00:11:57,177 --> 00:11:58,845
هیچ ڕێگەیەکی گێل نییە.

135
00:12:04,100 --> 00:12:07,979
- بلێر؟ [بە لەرزۆک هەناسە دەدات].
- بلێر؟

136
00:12:10,690 --> 00:12:16,738
- [بە توندی هەناسە دەدات، ئاهێک دەکێشێت] ممم.
- [بە گریانەوە] ئای، من بڕۆ... [پێدەکەنێت].

137
00:12:18,949 --> 00:12:24,579
- [بۆن دەکات] تۆ هاتیت بەدوای مندا گەڕایت.
- [ئاماندا بە قووڵی هەناسە دەدات].

138
00:12:24,579 --> 00:12:26,081
ئەوە... [بە قورسی هەناسە دەدات].

139
00:12:26,831 --> 00:12:29,084
- کەمێک لەوە ئاڵۆزتر.
- من... [بە قووڵی هەناسە دەدات].

140
00:12:30,585 --> 00:12:31,586
[بلێر دەگری].

141
00:12:31,586 --> 00:12:36,299
[بلێر] کەواتە، ئەو جەیسۆنەی کە دەیناسم تۆی ڕفاندووە
لە جیهانەکەت دەربچن

142
00:12:37,342 --> 00:12:40,595
و پاشان تۆی هێنایە لای خۆی تا بتوانیت
ژیانی خۆی هەبێت و ئەویش دەتوانێت ژیانی تۆی هەبێت؟

143
00:12:40,595 --> 00:12:42,556
ئەوە تیۆرەکەیە، بەڵێ.

144
00:12:45,433 --> 00:12:47,435
ئایا ئەوە کۆی شتەکە بوو
هۆکارێک کە ئەو سندوقەکەی دروست کردووە؟

145
00:12:47,435 --> 00:12:50,105
تەنها بۆ ئەوەی بگەڕێمەوە سەر ئەوە
وەشانی تایبەتی دانیێلا؟

146
00:12:50,105 --> 00:12:51,064
[جەیسن] نازانم.

147
00:12:52,941 --> 00:12:54,818
چاوەڕوان بن چۆن بلێر دەناسیت؟

148
00:12:54,818 --> 00:12:58,738
هێی، باشە، لە جیهانی مندا، بلێر،
مەبەستم ئەوەیە تۆ هاوڕێی ژنەکەمیت.

149
00:12:58,738 --> 00:13:00,490
بەڵام بە دڵنیاییەوە ئێمە کار ناکەین
پێکەوە هەرچەندە.

150
00:13:00,490 --> 00:13:03,743
- [بلێر] چی بکەم؟
- باشە تۆ پارێزەری بایۆئێتیکیت.

151
00:13:06,871 --> 00:13:08,248
چی، ئەوە شۆکت دەکات؟

152
00:13:09,332 --> 00:13:11,585
لە دەرەوەی کۆلێژ داواکاریم پێشکەش کرد بۆ خوێندنی یاسا.

153
00:13:12,377 --> 00:13:15,297
بەڵێ، من لە لیستی چاوەڕوانیدا بووم
شوێنێک کە بەڕاستی ویستم بەشداری بکەم،

154
00:13:15,297 --> 00:13:17,299
بۆیە لەبری ئەوە چوومە بواری ئەندازیاری.

155
00:13:18,466 --> 00:13:19,759
[جەیسن ئاهێک دەکێشێت].

156
00:13:29,895 --> 00:13:31,021
ئەمە منم.

157
00:13:33,189 --> 00:13:34,858
[دەنگی چەقۆکێشان]

158
00:13:36,651 --> 00:13:37,569
[ئاماندا ئاهێک دەکێشێت].

159
00:13:44,451 --> 00:13:46,411
[بلێر ئاهێکی هەڵکێشاوە].

160
00:13:49,289 --> 00:13:50,665
- برسێتی؟
- [جەیسۆن] زۆر.

161
00:13:50,665 --> 00:13:52,500
- [ئاماندا] بەڵێ.
- [بلێر] باشە.

162
00:13:56,504 --> 00:13:57,923
چۆن منت دۆزیەوە؟

163
00:13:59,382 --> 00:14:00,800
[ئاماندا] من دڵنیا نیم.

164
00:14:05,555 --> 00:14:07,265
لەناو سندوقەکەدا بیرم لە تۆ دەکردەوە.

165
00:14:07,265 --> 00:14:09,226
باشە، لە مینیوی ئەمشەودا، ئێمە...

166
00:14:09,226 --> 00:14:11,019
دەست لەوە مەدە. نەخێر. تکایە...

167
00:14:11,686 --> 00:14:12,687
ببورن.

168
00:14:13,980 --> 00:14:19,986
ئەه، ئێمە مریشک و دۆمبڵمان هەیە،
لازانیا لەگەڵ سۆسی گۆشت، و چیلی ماک.

169
00:14:19,986 --> 00:14:22,405
- ئەه، مریشک و دۆمبڵ.
- مریشک و دۆمبڵ.

170
00:14:30,080 --> 00:14:31,748
چەند ساڵە لێرە دەژیت؟

171
00:14:32,540 --> 00:14:33,541
سێ مانگ.

172
00:14:34,459 --> 00:14:36,002
[دەتڵەک دەکات] کەواتە چی ڕوویدا؟

173
00:14:36,002 --> 00:14:40,882
ئەه... [ئاهێک دەکێشێت] ...بەم شێوەیە بوو
کاتێک گەیشتم، تەنها هیچ هێزێک نەبێت.

174
00:14:41,466 --> 00:14:46,096
بەڵام من بەدەستم هێنا
مۆلیدە فریاگوزاریەکان کە کاردەکەن.

175
00:14:46,096 --> 00:14:48,223
وە من چوومە ناو سیستەمەکەوە

176
00:14:48,223 --> 00:14:50,684
{\an8}و ئەمەم دۆزیەوە.

177
00:14:52,769 --> 00:14:53,770
[بلێر ئاهێک دەکێشێت].

178
00:14:57,649 --> 00:14:59,067
{\an8}ساڵێک پێش ئێستا ڕوویدا.

179
00:15:00,652 --> 00:15:01,736
{\an8}[ئاماندا] ئەوە تۆیت.

180
00:15:03,572 --> 00:15:04,823
هەندێک وەشانی تر.

181
00:15:17,043 --> 00:15:19,087
[ئاماندا] ئەوانە چین؟

182
00:15:19,087 --> 00:15:22,173
[بلەیر] ئەم جیهانە زاڵ بووە
لەگەڵ هەرچییەک ئەمانە بن،

183
00:15:23,300 --> 00:15:25,719
لەگەڵ هەرچییەک ئەم تر
وەشانی من هێنایەوە.

184
00:15:34,060 --> 00:15:35,604
گەوادی پیرۆز.

185
00:15:38,481 --> 00:15:39,566
[جەیسۆن] ئەوە چییە؟

186
00:15:39,566 --> 00:15:41,610
مەبەستت لە سەرهەڵدان چییە؟

187
00:15:42,110 --> 00:15:43,945
[بلێر] بە شێوەیەکی ڕیزبەندی چەند هێندە دەبن.

188
00:15:45,322 --> 00:15:46,698
کەواتە تۆ لەوێ سەرەوە بوویت.

189
00:15:47,449 --> 00:15:48,450
دابینکردن بەڕێوەدەچێت.

190
00:15:49,826 --> 00:15:51,786
{\an8}من عەزی حەزمات لەبەر دەکەم
لەسەر چینەکانی جل و بەرگ،

191
00:15:51,786 --> 00:15:53,830
{\an8}و تا ئێستا خۆم لە ڕەوە بەدوور گرتووە.

192
00:15:56,416 --> 00:15:58,501
{\an8}هێرش دەکەن و هەموو شتێک دەخۆن،

193
00:15:59,169 --> 00:16:01,338
{\an8}بۆیە زۆر شت لە ژیاندا نییە لەوێ سەرەوە
ئیتر.

194
00:16:02,839 --> 00:16:05,008
ببورە، چی بە گاڵتە
هێشتا لێرە دەکەی؟

195
00:16:05,008 --> 00:16:07,928
ئەمە خێراییە.
دەبێت ئەمپۆلی زیادە هەبێت.

196
00:16:07,928 --> 00:16:10,805
باشە هەرکەسێک لە سەرەتایی ڕزگاری بوو
هێرش زۆربەیان گرت و ڕۆیشت.

197
00:16:10,805 --> 00:16:13,058
- [ئاماندا] ئێمە ئەمپۆلمان هەیە.
- من ئەمپۆلم هەیە.

198
00:16:14,392 --> 00:16:15,727
پێویست ناکات وەک...

199
00:16:15,727 --> 00:16:18,647
نەخێر، من ناچمەوە ژوورەوە
ئەو سندوقە مەسخەرە تا ئامادە دەبم!

200
00:16:20,190 --> 00:16:23,068
[بە لەرزۆکەوە هەناسە دەدات] باشە؟

201
00:16:23,068 --> 00:16:25,111
- باشە.
- [بلێر] باشە؟

202
00:16:25,862 --> 00:16:26,863
باشە.

203
00:16:29,491 --> 00:16:32,035
[لیتۆن]
کەواتە، شێتترین جیهان چییە کە بینیوتە؟

204
00:16:32,035 --> 00:16:37,332
[جەیسۆن] ئای، ئەم یەک دەرگایە کە هەنگاوم ناوە
لە دەرەوەی ئەم وشکەساڵییە باوەڕپێنەکراوە.

205
00:16:37,332 --> 00:16:39,793
تۆزاوی. گەرمی سووتێنەر.

206
00:16:39,793 --> 00:16:42,629
دەریاچەی میشیگان وەرگەڕابووەوە
لە بنەڕەتدا بیابانێک.

207
00:16:43,380 --> 00:16:45,090
خەڵک دابەش بوون و بوون بە باند.

208
00:16:45,090 --> 00:16:48,635
ئەوان بە ئۆتۆمبێل دەسوڕانەوە لە...
کاروانی بارهەڵگر و ماتۆڕسکیل،

209
00:16:48,635 --> 00:16:50,387
هەوڵدان بۆ کوشتنی یەکتر. شێتانە بوو.

210
00:16:50,387 --> 00:16:51,972
- عیسا.
- بەڵێ.

211
00:16:51,972 --> 00:16:55,016
[پێدەکەنێت، هەناسەیەکی قورس دەدات].
تۆ تازە باسی پڵۆتی <i>Mad Max.</i>ت کردووە

212
00:16:55,016 --> 00:16:56,101
ها؟

213
00:16:57,602 --> 00:17:00,272
- <i>ماد ماکس.</i> فیلمەکە؟
- باسی چی دەکەیت؟

214
00:17:00,272 --> 00:17:02,148
[بە توندی هەناسە دەداتەوە].
تۆ <i>ماد ماکس</i>ت لە جیهانەکەتدا نییە؟

215
00:17:02,148 --> 00:17:03,692
ئەه، نەخێر.

216
00:17:05,485 --> 00:17:06,987
[دەلکە] ئەه، <i>جەنگاوەری ڕێگا،</i> ها؟

217
00:17:06,987 --> 00:17:09,406
- <i>لە دەرەوەی ڕەشەبا؟</i> تینا تۆرنەر؟
- تینا تۆرنەر؟

218
00:17:09,406 --> 00:17:10,574
- بەڵێ.
- گۆرانیبێژەکە؟

219
00:17:10,574 --> 00:17:12,367
چی، لەم جیهانەدا مامەڵە دەکات؟

220
00:17:12,993 --> 00:17:14,327
وای.

221
00:17:14,327 --> 00:17:18,039
- [پێدەکەنێت] گێلکردنی باشە لەگەڵ یا.
- ئەوە شتێکی پێکەنیناوی نییە.

222
00:17:18,039 --> 00:17:20,625
[پانتۆڵی لیتۆن] بەجدی.

223
00:17:21,333 --> 00:17:23,253
بۆچی پێویستت بە پارەکەی منە، ها؟

224
00:17:24,713 --> 00:17:28,592
ئاه، وەرە. بیری لێ بکەرەوە.
کلیلی فرەگەردوونەکەت هەیە.

225
00:17:28,592 --> 00:17:30,552
دەتوانیت بچیتە سەر...
دزینی بانکی واقیعی جێگرەوە.

226
00:17:30,552 --> 00:17:33,221
نەخێر نەخێر نەخێر.
دراو بە ژمارەی زنجیرەیی بەدواداچوونی بۆ دەکرێت.

227
00:17:33,221 --> 00:17:35,432
لە جیهانێکەوە بۆ جیهانێکی تر جیاوازن.

228
00:17:35,432 --> 00:17:39,394
تۆ بە بڕە پارەیەکی زۆرەوە دەپەڕیتەوە،
دەکرێت ئاڵای لەسەر بکرێت بەهۆی ساختەییەوە.

229
00:17:39,394 --> 00:17:41,187
باشە ئەوە تەنها بێزارکەر و بێزارکەر.

230
00:17:41,187 --> 00:17:44,149
هێی گوێ بگرە، دەتەوێت زۆر وریا بیت.

231
00:17:44,149 --> 00:17:48,361
وە بیر لە هەموو...
تاکە بڕیارێک کە لەوێدا دەیدەیت.

232
00:17:49,321 --> 00:17:51,239
ئەو سندوقە دەتوانێت دەرگایەکی یەکلایەنە بێت.

233
00:17:53,325 --> 00:17:55,285
دڵنیای ئەمەت دەوێت؟

234
00:17:55,285 --> 00:18:00,206
بەڵێ. [ئاهێک دەکێشێت] لەسەدا سەد.

235
00:18:18,558 --> 00:18:22,270
دەزانی، کاتێک من منداڵ بووم و هەبوو
یارییەکی ڤیدیۆیی کە نەمتوانی لێی ببەمەوە...

236
00:18:22,270 --> 00:18:25,148
[ئاهێک دەکێشێت] ...تەنها کۆدی فێڵەکەمم دەست دەکەوت.

237
00:18:26,983 --> 00:18:28,693
بینە، لە سەرەتاوە خۆشە، ڕاستە؟

238
00:18:28,693 --> 00:18:30,695
تەنها ئاستەکانم زووم دەکرد.

239
00:18:32,989 --> 00:18:36,868
و لە کۆتاییدا، بەپێی پێشبینیکراو،
بێزار دەبووم.

240
00:18:41,206 --> 00:18:43,750
ژیانم وا بووە
بۆ ئەوەی تا ئەو کاتەی لەبیرم بێت،

241
00:18:44,459 --> 00:18:49,047
بەکارهێنانی پارە، پەیوەندییەکان،
کاریگەری بۆ ئەوەی ئەوەی ویستم بەدەستی بهێنم.

242
00:18:49,923 --> 00:18:52,968
بەڵام ئەم سندوقە، ج، بێزارکەر نییە.

243
00:18:52,968 --> 00:18:56,221
وە بە دڵنیاییەوە شتێکە
کە ناتوانم فێڵ بکەم، ئێستاش ئەوەم دەست دەکەوێت.

244
00:18:57,138 --> 00:18:58,848
- کەواتە با بڕۆین.
- هێی، چاوەڕوان بە، چاوەڕوان بە.

245
00:19:00,016 --> 00:19:01,601
لەم ساتەدا هەستت چۆنە؟

246
00:19:02,644 --> 00:19:04,813
ئێستا؟ [ئاهێک دەکێشێت] بە پەرۆشەوە.

247
00:19:05,897 --> 00:19:08,275
لەبیرت بێت هەمیشە دەبێت ڕاستگۆ بیت

248
00:19:08,275 --> 00:19:12,445
کاتێک لەناو سندوقەکەدایت،
بە تایبەت لەگەڵ خۆتدا.

249
00:19:15,574 --> 00:19:16,783
کەمێک ترسام.

250
00:19:16,783 --> 00:19:18,952
هم. ئەوە باشە.

251
00:19:21,788 --> 00:19:23,665
سەیرە ئەگەر تۆ نەبیت. [ئاهێک دەکێشێت].

252
00:19:42,809 --> 00:19:44,060
[ئاماندا] سوپاس بۆ ئەمە.

253
00:19:49,107 --> 00:19:51,651
تا ئێستاش تێناگەم
بۆچی چوویتە ناو سندوقەکەوە.

254
00:19:53,445 --> 00:19:56,281
بۆ ڕزگارکردنی ئەم جەیسۆنە.
لیتۆن دەیکوشت.

255
00:19:56,281 --> 00:19:58,158
بەڵام هەوڵ دەدەیت بچیتە کوێ؟

256
00:19:58,158 --> 00:20:01,578
تۆ پێت وایە لە جیهانی ئەودا دەمێنیتەوە،
بەگریمانەیەک کە هەرگیز دۆزیبێتیتەوە؟

257
00:20:02,454 --> 00:20:05,540
تەنانەت بیرم لەوە نەکردەوە.
من... من تازە هەوڵم داوە بژیم.

258
00:20:05,540 --> 00:20:09,628
لەوانەیە پێشتر تۆیەک لەوێ هەبێت،
و خێزانێکی هەیە.

259
00:20:10,795 --> 00:20:12,797
گوێ بگرە،
لەوانەیە پێشتر ئەمەت زانیبێت،

260
00:20:12,797 --> 00:20:15,884
بەڵام تۆ تەنها بێ ماڵ و حاڵ نیت،
تۆ بێ دونیایت.

261
00:20:17,260 --> 00:20:21,598
وە تا زیاتر لەو سندوقەدا بمێنیتەوە،
لە یەک شوێنی گێلکراوەوە وەرگەڕان

262
00:20:21,598 --> 00:20:24,142
بۆ داهاتوو،
تا زیاتر دەست دەکەیت بە درزکردن.

263
00:20:24,726 --> 00:20:27,771
هەر بۆیە لێرەم،
چونکە من درزم دەکرد.

264
00:20:30,023 --> 00:20:34,527
دەزانم هەست بەم شێوەیە هەموو تەنها
دەستی پێکرد، بەڵام کات لە لای تۆ نییە.

265
00:20:34,527 --> 00:20:38,156
دەبێت دەست بکەیت بە زانین
دەتەوێت لە چ جیهانێکدا کۆتایی پێبێت.

266
00:20:39,449 --> 00:20:43,495
وە دەبێت ئەوەی باشترینە بۆت بیکەیت،
نەک ئەو.

267
00:20:54,130 --> 00:20:56,383
ببورە باشتر ئامادە نەکردوویت.

268
00:20:58,802 --> 00:21:00,428
ئەوە هەڵبژاردەی من بوو کە بچمە ژوورەوە.

269
00:21:00,929 --> 00:21:02,347
ویستم بچمە ژوورەوە.

270
00:21:03,348 --> 00:21:05,225
لەبەر تۆیە
من بەم درێژاییە لە ژیاندا ماوم،

271
00:21:05,225 --> 00:21:09,854
بۆیە واز لەم شتە گەوادانەی کە خۆت تاوانبار دەکەیت.

272
00:21:14,943 --> 00:21:18,280
[ئاهێک دەکێشێت] لەگەڵ ئێمە وەرە.

273
00:21:18,280 --> 00:21:21,032
لەوانەیە ئێمە دوا کەس بین کە تا ئێستا بیبینیت.

274
00:21:21,032 --> 00:21:22,284
نەخێر.

275
00:21:23,910 --> 00:21:24,995
من باشم.

276
00:21:26,621 --> 00:21:27,664
من باش دەبم.

277
00:21:39,968 --> 00:21:42,137
[هیچ دیالۆگێکی بیستراو]

278
00:22:03,408 --> 00:22:05,118
[هەناسەدانی قووڵ]

279
00:22:13,293 --> 00:22:14,294
ئامادەی؟

280
00:22:24,554 --> 00:22:27,098
[هەردووکیان پێدەکەنن].

281
00:22:27,098 --> 00:22:29,684
- هێی. یۆ.
- [جەیسۆن] بۆیە...

282
00:22:29,684 --> 00:22:30,769
[لیتۆن بە توندی هەناسە دەداتەوە].

283
00:22:30,769 --> 00:22:34,356
...دەتوانی دەرگاکان بکەیتەوە
و چوونە ژوورەوە و دەرەوەی جیهانەکان.

284
00:22:34,356 --> 00:22:35,982
هیچ جیهانێکی خەیاڵکراو؟

285
00:22:36,566 --> 00:22:40,862
نەخێر، ئێمە دەستمان بە...
تەواوی پانایی فرەگەردوونەکە.

286
00:22:41,696 --> 00:22:42,697
باشە.

287
00:22:43,365 --> 00:22:45,450
باشە، کەواتە جیهانەکان کە...

288
00:22:45,450 --> 00:22:48,036
کە بە جۆرێک لە جۆرەکان تەنیشت هی ئێمەن.

289
00:22:49,037 --> 00:22:52,624
جیهانەکان کە لە...
هەندێک خاڵ لە ڕابردووی ئەم دواییەدا،

290
00:22:53,375 --> 00:22:59,047
کە لە تەنیشت ماڵی ئێمەن،
کە ئێمە لە...

291
00:23:00,090 --> 00:23:03,093
- باشە، کەواتە ئەو جیهانانەی کە ئێمە تێیدا لەدایک بووین.
- بە تەواوی.

292
00:23:03,635 --> 00:23:07,097
بەڵام چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن. چی ڕوودەدات ئەگەر دەرمانەکە...
کاتێک لە دەرەوەی سندوقەکە دەبم، لەبەر دەکات؟

293
00:23:07,681 --> 00:23:09,724
هەر لەوێ دەبێت کاتێک دەگەڕێیتەوە.

294
00:23:13,144 --> 00:23:14,813
[لیتۆن پێدەکەنێت].

295
00:23:14,813 --> 00:23:17,274
[جەیسن پێدەکەنێت].

296
00:23:17,274 --> 00:23:21,945
کەواتە، تۆ فرەگەردوونەکەت هەیە
لە سەرووی پەنجەکانتەوە.

297
00:23:22,946 --> 00:23:24,364
حەز دەکەیت چی ببینیت؟

298
00:23:33,665 --> 00:23:36,084
[بلێر] هێی، شتێکم هەیە بۆ تۆ.

299
00:23:37,002 --> 00:23:39,421
هەموو تێبینیەکانم لە منەوە
گەشتەکانی سندوق لەوێدان.

300
00:23:40,839 --> 00:23:43,842
بە دڵنیاییەوە بۆ بێهۆشەکان نییە
لە دڵ، بەڵام ڕەنگە یارمەتیدەر بێت.

301
00:23:44,885 --> 00:23:47,762
هەندێک لە ئەمپولەکانمم پێ دەدا،
بەڵام تەنها چەند دانەیەکیانم ماوە.

302
00:23:51,308 --> 00:23:52,976
دڵنیای نایەیت؟

303
00:23:53,977 --> 00:23:55,478
کە ئامادە بووم دەڕۆم.

304
00:24:01,651 --> 00:24:03,111
ئاگاداری خۆت بە.

305
00:24:13,788 --> 00:24:17,167
دەزانم وا دیارە دەتوانیت تەنها تەرکیز بکەیت
لەسەر جیهانێک کە دەتەوێت بیبینیت

306
00:24:17,167 --> 00:24:20,128
و پەیوەندی پێوە بکەن،
بەڵام زۆر زیاتر لەوە دەوێت.

307
00:24:21,838 --> 00:24:23,673
هەموو شتێک دەستوەردان دەکات.

308
00:24:24,341 --> 00:24:28,720
ترس و بیرکردنەوەی بێسەرپەرشت،
ئارەزووی نائاگایی.

309
00:24:30,972 --> 00:24:33,141
بۆ هەموو ڕاهێنانەکانم،
هەرگیز نەمتوانی کۆنتڕۆڵی بکەم.

310
00:25:00,293 --> 00:25:01,336
[جەیسۆن] تۆ باشیت؟

311
00:25:04,214 --> 00:25:06,216
ژیانی لەناو دەچێت.

312
00:25:08,677 --> 00:25:10,637
ژیانت لەناوچووە.

313
00:25:11,388 --> 00:25:12,806
فڕۆکەوانەکانی تر.

314
00:25:17,936 --> 00:25:19,771
دەیزانی چۆن بگەڕێتەوە.

315
00:25:20,647 --> 00:25:24,317
دەیتوانی یارمەتی هەموومان بدات،
فڕۆکەوانەکانی سندوقی وەستاند.

316
00:25:24,317 --> 00:25:27,112
[بە توندی هەناسە دەدات، بۆن دەکات].
دەیتوانی تەنها یارمەتی بدات...

317
00:25:28,113 --> 00:25:29,531
ئەوەندە ئازاری هەیە.

318
00:25:33,034 --> 00:25:34,160
داوای لێبووردن دەکەم.

319
00:25:39,541 --> 00:25:42,586
تەنها ناتوانم تێبگەم چۆن ئەو
دەتوانێت ببێتە ئەم کەسە.

320
00:25:42,586 --> 00:25:43,837
[بۆن دەکات].

321
00:25:48,049 --> 00:25:49,467
تۆ نەتکرد.

322
00:25:53,305 --> 00:25:54,389
[بۆن دەکات].

323
00:25:58,351 --> 00:26:00,437
دڵنیای کە ئامادەی؟

324
00:26:00,437 --> 00:26:02,188
تەنها دەمەوێت بچم.

325
00:26:04,691 --> 00:26:05,859
[ئاماندا ئاهێک دەکێشێت].

326
00:26:05,859 --> 00:26:08,486
پێم وایە دەزانم چۆن بووە بەو کەسە.

327
00:26:10,697 --> 00:26:15,452
بینە، کاتێک دانیێلا پێی وتم کە ئەو...
دووگیان بوو، کەمێک نادڵنیا بوو.

328
00:26:16,202 --> 00:26:19,205
مەبەستم ئەوەیە کە ئەو kn... ئەو ئەوە دەزانی
بەڕاستی ویستویەتی منداڵی هەبێت،

329
00:26:19,205 --> 00:26:22,876
بەڵام ئەو دڵنیا نەبوو لە من،

330
00:26:22,876 --> 00:26:26,087
سەبارەت بە بنیاتنانی ژیان لەگەڵ کەسێک
کە تەنها بەردەوام لەوێ نەدەبوو.

331
00:26:26,087 --> 00:26:30,759
بۆیە، ناچار بووم بچمە ماڵەوە
و بەڕاستی بیری لێبکەرەوە

332
00:26:30,759 --> 00:26:35,555
و تەنها بەڕاستی لەبەرچاو بگرن،
"دەتوانم... دەتوانم دەستبەرداری هەموو شتێک بم."

333
00:26:35,555 --> 00:26:37,349
بۆ ئەوەی منداڵێک لەگەڵیدا هەبێت؟"

334
00:26:38,808 --> 00:26:43,897
هەموو شەوێک بە بیرکردنەوە لەوە بەسەر بردووە،
و سوێند دەخۆم هەردوو ڕێگاکەم بینیوە.

335
00:26:46,524 --> 00:26:47,984
و لە کۆتاییدا، چوومە لای

336
00:26:47,984 --> 00:26:51,738
و قەناعەتم پێکرد کە شایەنی ئەوەم
لە ئەو و کۆرپەکە.

337
00:26:53,907 --> 00:26:56,159
وە تەنها بیر لەوە دەکەمەوە ئەگەر نەمکردبا
ئەو کارەی کردبوو...

338
00:26:58,411 --> 00:27:02,791
ئەگەر وازم لە خۆشەویستی پۆتانسێل هێنابا
لە ژیانم بۆ تیۆرێکی زانستی،

339
00:27:02,791 --> 00:27:06,586
منیش لە...
بە هیچ شێوەیەک هیچ شتێک نییە بۆ دڵنیابوون

340
00:27:06,586 --> 00:27:11,883
کە من ڕاست بووم
و کە من هەڵبژاردەیەکی دروستم کردووە.

341
00:27:13,510 --> 00:27:15,262
وە ڕێگاکەی تری هەڵبژارد.

342
00:27:15,845 --> 00:27:16,846
بەڵێ.

343
00:27:18,390 --> 00:27:22,727
وە ڕەنگە بیر لەوە بکاتەوە
کە شایەنی ئەو بازرگانییە نەبوو.

344
00:27:22,727 --> 00:27:23,979
[پێدەکەنێت]

345
00:27:27,440 --> 00:27:28,441
ببورن.

346
00:27:28,441 --> 00:27:31,987
[پێدەکەنێت، بۆن دەکات] هیچ نییە.

347
00:27:33,780 --> 00:27:35,991
یارمەتیم دەدات بۆ ئەوەی هەموو ئەمانە مانای هەبێت.

348
00:27:41,538 --> 00:27:42,831
[جەیسۆن] بزانە مەبەستم چییە؟

349
00:27:42,831 --> 00:27:47,669
هەموو شتێک لەسەر هێشتنەوەی بیرکردنەوەکانتە
و مەبەستە نائاگاکانت یەکدەگرن.

350
00:27:50,171 --> 00:27:52,257
وەرە. با بچین.

351
00:27:54,843 --> 00:27:58,179
هێی با جارێکی تر بچین.
بیرۆکەیەکم هەیە بۆ جیهانێکی نوێ کە دەمەوێت بیبینم.

352
00:27:58,722 --> 00:28:01,808
[جەیسۆن] تەنها نزیکەی پێنج خولەکمان ماوە
لەسەر ئەم ژەمە دەرمانە بەجێماوە.

353
00:28:01,808 --> 00:28:03,476
پێویستم بەو کاتە زۆر نییە. من ئامادەم.

354
00:28:03,476 --> 00:28:06,813
هێی، هێشتا دەبێت ئێمە بەدەست بهێنم
گەڕانەوە بۆ جیهانەکەمان.

355
00:28:06,813 --> 00:28:08,315
بەڵام ئەمپولی زیاترت دەستکەوت، ڕاستە؟

356
00:28:08,315 --> 00:28:09,774
بەڵێ، من 12م دەستکەوت.

357
00:28:09,774 --> 00:28:12,235
بەڵام من دەمانباتە سەر
یەک کۆبوونەوەی تری ڕاهێنان،

358
00:28:12,903 --> 00:28:14,863
و دواتر جێت دەهێڵم
لەگەڵ دە ئەمپول.

359
00:28:14,863 --> 00:28:16,573
بەڵام دەتوانیت زیاتر بەدەست بهێنیت، ڕاستە؟

360
00:28:17,240 --> 00:28:19,492
بەڵێ... لە ڕووی تیۆریەوە، بەڵێ.

361
00:28:19,492 --> 00:28:21,536
مەبەستم ئەوەیە من کیمیا نیم.

362
00:28:21,536 --> 00:28:25,081
هەموو پرۆسەکە، ئەوە... تێچووی زۆری دەوێت
و کەمێک کاتێکی دەوێت.

363
00:28:25,081 --> 00:28:26,166
باشە گوێ بگرە گوێ بگرە گوێ بگرە.

364
00:28:26,166 --> 00:28:28,710
من تەنها ئەمە فڕێ دەدەم لەوێ دەرەوە،
باشە؟

365
00:28:28,710 --> 00:28:30,378
کاتێک ڕاهێنانەکانمان تەواو بوو،

366
00:28:30,378 --> 00:28:33,632
ملیۆنێک دۆلارت پێ دەدەم
بۆ هەر ئەمپولێک کە پێم دەنێری.

367
00:28:33,632 --> 00:28:35,550
[جەیسن هەناسەیەکی قووڵ دەدات].

368
00:28:35,550 --> 00:28:37,469
بیری لێ بکەرەوە، باشە؟

369
00:28:42,349 --> 00:28:43,350
[کلیکی دەرزی لێدەر دەکات].

370
00:28:48,396 --> 00:28:50,398
[هووسکردن]

371
00:28:54,819 --> 00:28:57,280
دەتوانی بەسەرمدا تێپەڕیت
گۆڤاری مەیدانی، تکایە؟

372
00:28:59,532 --> 00:29:01,243
بیرم لەوە دەکردەوە کە بلێر چی دەڵێت

373
00:29:01,243 --> 00:29:05,413
سەبارەت بەوەی کە چەندە فۆکەسی دەوێت
بۆ ئەوەی بەڕاستی سندوقەکە کۆنتڕۆڵ بکات.

374
00:29:06,498 --> 00:29:09,417
بیرم لەوە دەکردەوە کە چۆن دەگەم
خوێندکارەکانم بۆ ئەوەی گرنگی بدەن.

375
00:29:10,418 --> 00:29:12,963
کاتێک شتێک دەنووسیت،
نزیکە لە مەحاڵەوە

376
00:29:12,963 --> 00:29:14,923
نەک سەرنجی تەواوی خۆت لەسەری نەخەیتە سەر.

377
00:29:15,590 --> 00:29:18,301
ناتوانی یەک شت بنووسیت
و بیر لە شتێکی تر بکەرەوە.

378
00:29:19,010 --> 00:29:20,011
ژیر.

379
00:29:20,595 --> 00:29:23,932
کەواتە، لەبری ئەوەی تەنها بیر لە جیهان بکەیتەوە
دەتەوێت بیبینیت،

380
00:29:23,932 --> 00:29:25,809
- تۆ دەینووسیت.
- بەڵێ.

381
00:29:42,492 --> 00:29:43,743
[هووسکردن]

382
00:29:48,540 --> 00:29:49,666
[جەیسن خرۆش دەکات].

383
00:30:12,981 --> 00:30:14,316
پێم وایە کاریگەری هەبوو.

384
00:30:14,858 --> 00:30:16,151
بەڕاستی؟

385
00:30:16,151 --> 00:30:18,153
پێم وایە لە ڕاستیدا کاریگەری هەبوو.

386
00:30:19,362 --> 00:30:20,447
من...

387
00:30:21,448 --> 00:30:27,287
پێم وایە ئەمە ئەو شوێنەیە کە جەیسۆنەکەت
ئەو شەوەی ڕفاندمی بردمی.

388
00:30:29,205 --> 00:30:35,795
تاریک بوو و منیش ماددە هۆشبەرەکانم خواردبوو، بەڵام...
نا، من... لەم ژوورەدا بووم.

389
00:30:36,880 --> 00:30:39,090
[هەناسەدانی قورس]

390
00:30:39,090 --> 00:30:42,594
لەوێ! [هەناسەیەکی قورس دەدات] لەوێ!

391
00:30:43,136 --> 00:30:47,224
کاتێک هۆشم لەدەست دەدا،
من هەر لەوێ دانیشتم!

392
00:30:47,724 --> 00:30:49,643
[هەنکە دەکات] پرسیاری لێکردم...

393
00:30:51,978 --> 00:30:54,272
ئەگەر بە ژیانم دڵخۆش بوومایە.

394
00:30:55,232 --> 00:30:56,650
دڵنیای ئەمەیە؟

395
00:31:00,654 --> 00:31:01,988
ئەمە دونیای منە.

396
00:31:04,824 --> 00:31:06,660
هێی، وەرە.

397
00:31:25,887 --> 00:31:26,888
[پانتۆڵی ئاماندا]

398
00:31:49,494 --> 00:31:50,787
با بگەڕێینەوە دواوە.

399
00:31:53,582 --> 00:31:55,083
دەبێت بچم ماڵەکەم ببینم.

400
00:31:57,252 --> 00:32:00,964
چۆن فێر دەبین کۆنتڕۆڵی سندوقەکە بکەین
ئەگەر نەکۆڵینەوە بۆ کوێ دەمانبات؟

401
00:32:01,882 --> 00:32:02,799
[ئاماندا] باشە.

402
00:32:11,850 --> 00:32:13,852
[پشیلە میو دەکات، چرپە دەکات].

403
00:32:14,811 --> 00:32:15,729
[جەیسۆن] هێی!

404
00:32:19,065 --> 00:32:20,066
یەکێکیان دۆزیەوە.

405
00:32:35,665 --> 00:32:36,875
من ئەمەم بەدڵ نییە.

406
00:32:38,835 --> 00:32:40,670
لێرەدا شتێک زۆر هەڵەیە.

407
00:32:41,338 --> 00:32:42,339
[جەیسن بۆن دەکات].

408
00:33:00,357 --> 00:33:01,441
[ پشتێنەی سەلامەتی دەکرێتەوە].

409
00:33:04,361 --> 00:33:05,362
[ئاماندا ئاهێک دەکێشێت].

410
00:33:11,993 --> 00:33:12,911
تکایە پەلە بکەن.

411
00:33:20,877 --> 00:33:22,128
[دەستکێشی دەرگاکە دەجووڵێت].

412
00:33:23,463 --> 00:33:25,340
[لێدان]

413
00:33:27,217 --> 00:33:28,218
[بە توندی هەناسە دەداتەوە].

414
00:33:30,387 --> 00:33:31,471
[دەرگاکە دەکرێتەوە].

415
00:33:38,144 --> 00:33:39,145
[جەیسۆن] دانیێلا؟

416
00:33:41,273 --> 00:33:44,192
[دانیلا] جەیسن. [بە توندی هەناسە دەداتەوە].

417
00:33:44,693 --> 00:33:45,777
چی ڕوویداوە؟

418
00:33:47,028 --> 00:33:48,405
ئەوان تۆیان هەڵگرت.

419
00:33:49,948 --> 00:33:51,491
پێیان وتم تۆ دەمری.

420
00:33:52,033 --> 00:33:53,326
[جەیسن بە لەرزۆک هەناسە دەدات].

421
00:33:54,369 --> 00:33:56,246
نامەوێت نەخۆشت بکەم.
[بە توندی هەناسە دەداتەوە].

422
00:34:05,046 --> 00:34:06,214
[جەیسن ئاهێک دەکێشێت].

423
00:34:10,427 --> 00:34:11,970
کوا... کوا چارلی؟

424
00:34:16,474 --> 00:34:18,226
هێشتا لە ژوورەکەی خۆیدایە.

425
00:34:19,436 --> 00:34:22,521
- هێشتا کەس نەهاتووە بیبات.
- [ئاهێک دەکێشێت].

426
00:34:24,691 --> 00:34:25,692
[ئاماندا] جەیسن!

427
00:34:27,818 --> 00:34:29,403
[لکەلکە دەکات] من...

428
00:34:32,949 --> 00:34:35,076
هێی! [لکەڵە دەکات]

429
00:34:35,076 --> 00:34:36,494
[سەرباز] واو، ووا، واو.

430
00:34:36,494 --> 00:34:37,829
- لە دەرەوە چی دەکەیت؟
- واو.

431
00:34:39,998 --> 00:34:42,374
من... ژنەکەم لە ناوەوەیە. بەڕاستی نەخۆشە.

432
00:34:42,374 --> 00:34:44,628
- [لە ڕادیۆ قسەکردن].
- [جەیسۆن] کوڕە س-ەکەم مردووە.

433
00:34:44,628 --> 00:34:46,630
باشە تۆ ڕەنگەکانت دەستکەوتووە
بە شێوەیەکی دروست پیشان دەدرێت.

434
00:34:46,630 --> 00:34:48,840
کەسێک لەگەڵت دەبێت بۆ ئەوەی بەم زووانە یارمەتیت بدات.

435
00:34:48,840 --> 00:34:50,592
- نەخێر نەخێر نەخێر.
- [سەرباز] نەخێر، بمێنەرەوە.

436
00:34:50,592 --> 00:34:51,800
- ئێستا پێویستی بە یارمەتی هەیە!
- لە دواوە بمێنەرەوە.

437
00:34:51,800 --> 00:34:53,260
- لە دواوە بمێنەرەوە.
- ئاساییە.

438
00:34:53,260 --> 00:34:55,222
من دکتۆر سپرینگەرم. ئایا دەتوانم بیبینم؟

439
00:34:55,222 --> 00:34:56,640
بەڵێ، لە نهۆمی خوارەوە. لەناو.

440
00:34:56,640 --> 00:34:58,391
- جەی، تاقییان بکەرەوە.
- سوپاس.

441
00:34:58,391 --> 00:34:59,392
سڵاو، من دکتۆر کوایلم.

442
00:34:59,392 --> 00:35:00,977
من تاقیکردنەوەیەکی خێرات بۆ دەکەم.

443
00:35:00,977 --> 00:35:03,313
- مەچەکی خۆتم پێ بدە.
- [نالە دەکات]

444
00:35:03,313 --> 00:35:04,564
[نالە دەکات]

445
00:35:07,609 --> 00:35:09,236
- تۆ نەرێنی.
- بۆ چی؟

446
00:35:09,819 --> 00:35:11,154
- پێویستم بە مەچەکی تۆیە.
- هێی، بەجدی...

447
00:35:11,154 --> 00:35:13,698
- [بە لکەلکە] ئەو...
- هەر لێرە بمێنەرەوە. لێرە بمێنەرەوە.

448
00:35:14,532 --> 00:35:16,034
[د. کوایل] تۆش ڕوونی.

449
00:35:18,411 --> 00:35:20,413
دکتۆر دەتوانی بیگەیەنیتە نەخۆشخانە؟

450
00:35:20,413 --> 00:35:23,708
سەرجەم نەخۆشخانەکان و سەنتەرەکانی ترایج
چەند هەفتەیەکە لە توانای خۆیاندان.

451
00:35:23,708 --> 00:35:26,461
وە گرنگ نەدەبوو.
کاتێک چاوەکان خوێنیان لێدەهات، کۆتاییەکەی نزیک دەبێتەوە.

452
00:35:26,461 --> 00:35:28,672
من لەبارەی تۆوە نازانم،
بەڵام پێم باشە لە ماڵەکەی خۆمدا بمرم

453
00:35:28,672 --> 00:35:31,091
لە سەر جێگایەک لە چادرێکی FEMA. داوای لێبووردن دەکەم.

454
00:35:31,091 --> 00:35:34,052
هێی، دەبێت هەبێت
شتێک کە دەتوانیت بیکەیت. تکایە.

455
00:35:35,136 --> 00:35:37,264
بڕۆ ئەم بەڕێزە بگرە
هەندێک لە دەرزی ئۆتۆماتیکی.

456
00:35:37,847 --> 00:35:39,307
تەنها بە گێلییەوە بیکە جەی.

457
00:35:39,891 --> 00:35:42,644
ڤایرۆسەکە لە هەوادا نییە.
لە ڕێگەی شلەمەنیەکانی جەستەوە بڵاودەبێتەوە.

458
00:35:42,644 --> 00:35:43,728
دەستی لێ مەدە.

459
00:35:43,728 --> 00:35:45,355
ئەو شەوەکە ناتوانێت تێپەڕێت.

460
00:35:47,357 --> 00:35:48,441
[جەیسۆن] ئەمە چییە؟

461
00:35:48,942 --> 00:35:50,110
[د. سپرینگەر] ئەمە مۆرفینە.

462
00:35:50,110 --> 00:35:52,612
ئەگەر هەر پێنجەکەی بە یەکجار بدەیتێ،
ئەو ژنە خۆی دەخلیسکێنێت.

463
00:35:52,612 --> 00:35:55,115
چاوەڕێ مەکە.
هەشت کاتژمێری کۆتایی دڕندانە.

464
00:35:55,115 --> 00:35:56,074
با بچین.

465
00:35:56,074 --> 00:35:57,826
- [بزوێنەر دەست پێدەکات]
- [دەرگای ئۆتۆمبێل دادەخرێت]

466
00:36:08,003 --> 00:36:09,087
جەیسن.

467
00:36:10,171 --> 00:36:13,383
من دەبێت... ئەو ژنەکەی منە.

468
00:36:14,009 --> 00:36:17,053
- ژنی منە.
- بەڵام لەم دونیایەدا، ئەو ژنە نییە.

469
00:36:17,596 --> 00:36:18,513
[جەیسن ئاهێک دەکێشێت].

470
00:36:19,139 --> 00:36:24,644
ئەگەر هەرچییەکی هەیە بیگریت، دەیگریت
جارێکی تر هەرگیز ژنە ڕاستەقینەکەت نەبینیتەوە.

471
00:36:26,521 --> 00:36:27,856
ئەمە دونیای تۆ نییە.

472
00:36:29,149 --> 00:36:30,567
ئێمە سەر بە ئێرە نین.

473
00:36:31,818 --> 00:36:32,861
بەڵێ.

474
00:36:40,577 --> 00:36:41,578
گێل.

475
00:36:47,918 --> 00:36:49,211
من نابەن؟

476
00:36:52,756 --> 00:36:54,049
نەخێر.

477
00:36:57,594 --> 00:36:58,595
[جەیسن بۆن دەکات].

478
00:37:00,096 --> 00:37:00,972
[زمانی کلیک دەکات].

479
00:37:04,893 --> 00:37:05,894
[خرۆش دەکات].

480
00:37:05,894 --> 00:37:09,272
[بۆن دەکات] ئەمانەیان پێدام.

481
00:37:12,901 --> 00:37:14,402
بۆ ئەوەی یارمەتیم بدات؟

482
00:37:15,528 --> 00:37:16,905
بۆ ئەوەی هەمووی کۆتایی پێبێت.

483
00:37:24,246 --> 00:37:25,538
[دانیێلا بە توندی هەناسە دەدات].

484
00:37:28,208 --> 00:37:29,251
باشە.

485
00:37:33,213 --> 00:37:34,297
[بە توندی هەناسە دەداتەوە].

486
00:37:39,094 --> 00:37:40,095
[بە توندی هەناسە دەدات].

487
00:37:41,846 --> 00:37:44,057
بەڵام زۆر بیری تۆم دەکرد.

488
00:37:44,057 --> 00:37:46,142
[بە گریانەوە]

489
00:37:49,312 --> 00:37:50,689
منیش بیری تۆم دەکرد.

490
00:37:53,149 --> 00:37:54,317
بەڵام من ئێستا لێرەم.

491
00:37:54,317 --> 00:37:56,611
[دانیێلا بە لەرزۆک هەناسە دەدات].

492
00:37:58,613 --> 00:38:01,866
[بۆنکردن، گریانی].

493
00:38:17,090 --> 00:38:18,550
[جەیسن دەلەرزێت].

494
00:38:19,092 --> 00:38:21,845
ئەوەت لەبیرە؟ ئەو ڕۆژە؟

495
00:38:22,596 --> 00:38:24,806
- یێڵۆوستۆن.
- [دانیێلا بۆن دەکات].

496
00:38:31,730 --> 00:38:33,565
لەو شوێنە نانمان خوارد.

497
00:38:33,565 --> 00:38:36,985
چارلی بەرگرەکەی بوفالۆی هەبوو.

498
00:38:36,985 --> 00:38:38,820
[پێدەکەنێت]

499
00:38:39,487 --> 00:38:41,698
- وا خۆی نیشان دا کە حەزی لێیە.
- [دانیێلا پێدەکەنێت].

500
00:38:44,743 --> 00:38:45,911
وە... [ئاهێک دەکێشێت].

501
00:38:46,995 --> 00:38:51,583
...ئەو بۆچوونە هەبوو
لە مێزەکەمانەوە. [ئاهێک دەکێشێت].

502
00:38:51,583 --> 00:38:52,792
شاخەکان.

503
00:38:53,710 --> 00:38:56,046
[دانیێلا]
خۆر لە پشتیانەوە ئاوا بوو.

504
00:38:56,046 --> 00:39:00,675
و پاشان دوای، چووینە دەرەوە.

505
00:39:01,301 --> 00:39:02,886
هەموو ئەستێرەکان.

506
00:39:06,640 --> 00:39:08,558
ئەو ڕۆژە تەواو بوو.

507
00:39:16,399 --> 00:39:17,400
هەموویان...

508
00:39:21,112 --> 00:39:23,490
هەموویان 'ئێم. [بە لەرزۆک هەناسە دەدات].

509
00:39:24,741 --> 00:39:26,826
[هەناسەدانی لەرزۆک، بۆنکردن].

510
00:40:31,683 --> 00:40:33,685
[جەیسن دەگری]

511
00:40:53,246 --> 00:40:54,915
[بۆنکردن]

512
00:41:12,849 --> 00:41:16,853
[ئاماندا ئاهێک دەکێشێت] هەموو جەستەی ئازاری هەیە.

513
00:41:18,480 --> 00:41:22,567
هەندێک هەواڵی خۆش هەیە: پشکنینەکە نێگەتیڤە.

514
00:41:26,655 --> 00:41:27,948
[ئاماندا] تۆ باشیت؟

515
00:41:32,160 --> 00:41:33,620
تەنها بەردەوام بیرم لێدەکەمەوە...

516
00:41:35,038 --> 00:41:36,831
چارلی لە ژوورەکەی خۆیدا سەری هەڵدا.

517
00:41:41,461 --> 00:41:43,088
[ئاهێک دەکێشێت] سەیرکە،

518
00:41:44,381 --> 00:41:48,426
دەزانم سەختە، بەڵام پرسیارەکە
پێویستە بیر لەوە بکەیتەوە...

519
00:41:48,426 --> 00:41:53,640
هەردووکمان دەبێ بیر لە...
ئەوەیە بۆچی ئێمەت هێنایە ئەو جیهانە؟

520
00:41:57,394 --> 00:42:01,231
تەنها ئەوەندەم نووسیبوو "خێزانەکەمم دەوێت".

521
00:42:01,231 --> 00:42:03,608
[ئاماندا] بەڵام تۆ هەڵتگرت
جانتا لە ڕێگەی دەرگاکەوە.

522
00:42:03,608 --> 00:42:07,988
خراپترین ترست هەڵگرت:
نەک تەنها لەدەستدانی خێزانەکەت،

523
00:42:07,988 --> 00:42:10,365
بەڵام لەدەستدانیان بەهۆی نەخۆشیەوە.

524
00:42:10,991 --> 00:42:13,326
بە هەمان شێوە دایکت لەدەستدا.

525
00:42:14,911 --> 00:42:18,039
ئێمە تەنها باسی ئەوەمان دەکرد
دوێنێ، لەبیرتە؟

526
00:42:18,623 --> 00:42:21,960
بەڵام بۆچی بەدوایدا دەگەڕێم
جیهانێکی لەو جۆرە دەربچن؟

527
00:42:21,960 --> 00:42:27,132
بۆچی خەڵک هاوسەرگیری لەگەڵ وەشانی خۆیان دەکەن
کۆنتڕۆڵکردنی دایک یان باوکی غیابی؟

528
00:42:27,966 --> 00:42:32,262
بۆ ئەوەی شوتێک هەبێت لە چاککردنەوەی شتەکان وەک...
گەورەساڵێک کە لە منداڵیدا ئازاری دەدا.

529
00:42:33,013 --> 00:42:35,348
ڕەنگە نەیکات
هەست لە ئاستێکی ڕووکاردا،

530
00:42:36,182 --> 00:42:39,102
بەڵام نائاگایی
بە لێدانی خۆی ڕێپێوان دەکات.

531
00:42:40,145 --> 00:42:44,441
پێم وایە ئەو جیهانە فێری کردین
زۆر شت دەربارەی چۆنیەتی کارکردنی سندوقەکە.

532
00:43:09,883 --> 00:43:11,593
تا ئێستا، ئەوەندە باشە.

533
00:43:14,763 --> 00:43:15,889
با بزانین.

534
00:43:47,754 --> 00:43:49,047
ڕاست دەردەکەوێت.

535
00:43:49,047 --> 00:43:52,008
ئەوە... مەبەستم ئەوەیە، ڕەنگە ئەمە بێت.

536
00:43:52,926 --> 00:43:53,802
ئەی ئەگەر وابێت؟

537
00:44:10,026 --> 00:44:10,860
سڵاو.

538
00:44:13,071 --> 00:44:13,905
سڵاو.

539
00:44:13,905 --> 00:44:15,282
ئایا دەچیتە سەر جێگا؟

540
00:44:17,200 --> 00:44:18,785
جۆرێک لە ڕۆژێکی درێژ بووە.

541
00:44:20,620 --> 00:44:22,914
- [تف دەکات]
- [ڕاکردنی ئاو]

542
00:44:27,460 --> 00:44:29,087
[جەیسۆن] پێویستە بە تەنیا بچمە ژوورەوە.

543
00:44:30,171 --> 00:44:31,882
چی دەکەیت ئەگەر ئەو لەوێ بێت؟

544
00:44:37,220 --> 00:44:38,430
دەتوانم شتێک بڵێم؟

545
00:44:40,098 --> 00:44:41,099
[دانیلا] دڵنیابە.

546
00:44:42,767 --> 00:44:44,352
[جەیسۆن] دەزانم چیم کردووە.

547
00:44:46,605 --> 00:44:51,943
قسەم لەگەڵ تۆ نەکرد
سەبارەت بە ئۆتۆمبێلی چارلی یان وازهێنان لە لەیکمۆنت.

548
00:44:51,943 --> 00:44:53,945
یان شتە وەبەرهێنەرەکە.

549
00:44:55,989 --> 00:44:59,409
بەڵێ،
لەسەر هیچ کام لەوانە قسەت لەگەڵ نەکردم.

550
00:45:01,244 --> 00:45:02,412
[جەیسۆن] بەڵێ.

551
00:45:04,831 --> 00:45:08,376
وە زۆر سەیر بوو

552
00:45:09,669 --> 00:45:11,838
کاتێک لە لای دارەکە بیرت لە کاتەکانمان کرد.

553
00:45:12,923 --> 00:45:15,926
وە تۆ بە تەنیا ئۆتۆمبێلەکەت هەڵبژارد.

554
00:45:16,843 --> 00:45:19,095
تەنها هەوڵم دەدا هەردووکتان سەرسام بکەم.

555
00:45:21,139 --> 00:45:22,140
تۆم خۆش دەوێت.

556
00:45:22,974 --> 00:45:25,518
من دەمەوێت تۆ بژیت
ئەو ژیانەی کە دەتەوێت بژیت،

557
00:45:25,518 --> 00:45:27,729
بەڵام ئەوە مانای چییە؟

558
00:45:28,480 --> 00:45:30,106
بەڕاستی من لە کوێی ئەوەدام؟

559
00:45:30,857 --> 00:45:31,858
تۆ لە هەموو شوێنێکیت.

560
00:45:31,858 --> 00:45:34,361
[دانیلا] نەخێر، من لەمانەدا نیم
ئەو بڕیارانەی کە تۆ داوتە.

561
00:45:35,195 --> 00:45:38,573
وە دەزانیت دەتوانیت قسەم لەگەڵ بکەیت، ڕاستە؟

562
00:45:41,243 --> 00:45:43,453
دەزانی دەتوانیت قسەم لەگەڵ بکەیت
سەبارەت بە هەر شتێک.

563
00:45:45,163 --> 00:45:46,164
باشە.

564
00:45:48,500 --> 00:45:49,834
دەتەوێت چی بزانیت؟

565
00:46:05,308 --> 00:46:06,893
وەبەرهێنەرەکەت کێیە؟

566
00:46:08,603 --> 00:46:10,605
لیتۆن ڤانس لەبیرتە؟

567
00:46:11,898 --> 00:46:13,358
لە ساڵانێک لەمەوبەرەوە؟

568
00:46:14,484 --> 00:46:15,652
تۆ گرێبەستت لەگەڵیدا هەیە؟

569
00:46:15,652 --> 00:46:18,405
بەڵێ. باشە ئێمە نزیکین.

570
00:46:24,744 --> 00:46:26,329
واتە ڕاستەقینە نییە.

571
00:46:26,329 --> 00:46:28,456
نەک 100%، نەخێر.

572
00:46:29,332 --> 00:46:31,251
باشە، لەسەدا چەند ڕاستەقینەیە؟

573
00:46:31,251 --> 00:46:34,296
ئەوە ٨٥، ٩٠ ساڵە.

574
00:46:34,296 --> 00:46:38,842
تەنها دەبێت گرێبەستەکە دابخەین، و کاتێک ئێمە دەیکەین،
من... مەبەستم ئەوەیە ئێمە قسەی ملیۆنان دەکەین.

575
00:46:43,597 --> 00:46:45,599
[قسەکردنێکی نادیار].

576
00:47:01,781 --> 00:47:04,117
- [دانیێلا هەناسە دەدات].
- [گێڕەرەوەی کتێبی دەنگی قسە دەکات].

577
00:47:04,117 --> 00:47:05,827
- لە کوێیە؟
- چارلی!

578
00:47:05,827 --> 00:47:07,120
- [جەیسۆن] هێی.
- بڕۆ تەنیشت ماڵەکەت!

579
00:47:07,120 --> 00:47:08,246
[جەیسۆن] لە کوێیە؟

580
00:47:08,246 --> 00:47:10,916
- [گێڕەرەوەی کتێبی دەنگی بەردەوامە لە قسەکردن].
- ئای گەواد.

581
00:47:10,916 --> 00:47:12,792
هەنگوین، دەتوانم هەموو شتێک ڕوون بکەمەوە.

582
00:47:13,543 --> 00:47:16,421
لە کوێ... دانیێلا!

583
00:47:16,421 --> 00:47:18,924
- لەوێ بمێنەرەوە! لەوێ بمێنەرەوە!
- دانیێلا.

584
00:47:19,424 --> 00:47:20,467
- هێی، من... من...
- لەوێ بمێنەرەوە.

585
00:47:20,467 --> 00:47:22,886
ئازارت نادەم.
من... ئەو... چەقۆکە ف...

586
00:47:22,886 --> 00:47:25,680
- [ئۆپەراتۆر] <i>911، باری نائاسایی تۆ چییە؟</i>
- [بە لکەلکە] من... دانیێلا، ئەوە منم!

587
00:47:25,680 --> 00:47:27,224
[دانیێلا] بەڵێ، ئەوە هاوسەری پێشوومە.

588
00:47:27,224 --> 00:47:29,643
بڕیارە لە زیندان بێت،
و بە چەقۆیەکەوە لە ماڵەکەمدا خۆی نیشان دا.

589
00:47:29,643 --> 00:47:31,728
- چی؟
- دانیێلا ڤارگاس.

590
00:47:31,728 --> 00:47:32,896
44 شەقامی ئێلینۆر.

591
00:47:32,896 --> 00:47:34,147
- هێی... [بە گریانەوە].
- [چارلی بە خرۆشانەوە].

592
00:47:34,147 --> 00:47:36,149
[دانیلا] نەخێر! نەخێر!

593
00:47:36,983 --> 00:47:38,735
- [چارلی] بەدەستی هێنا.
- [جەیسن خرۆشان دەکات].

594
00:47:39,319 --> 00:47:41,154
- [جەیسۆن] چارلی.
- [چارلی خرۆشان دەکات].

595
00:47:41,154 --> 00:47:42,530
- [دانیلا] نەخێر!
- [جەیسۆن] تکایە. من...

596
00:47:42,530 --> 00:47:45,075
- بە هەڵە تێگەیشتم. بە هەڵە تێگەیشتم.
- [ئۆپەراتۆر] <i>هێشتا لەوێیت خانم؟</i>

597
00:47:45,075 --> 00:47:47,118
- [جەیسن] من... من دەڕۆم.
- [دانیێلا] با بڕوات.

598
00:47:47,118 --> 00:47:48,662
[جەیسۆن] من دەڕۆم.

599
00:47:48,662 --> 00:47:49,913
هەرگیز مەگەرەوە ئێرە.

600
00:47:49,913 --> 00:47:51,373
هەرچیم کرد، ببورە.

601
00:47:51,373 --> 00:47:53,041
[چارلی] لە من تێدەگەیت؟

602
00:47:53,625 --> 00:47:54,501
دەربچن!

603
00:47:56,836 --> 00:47:57,837
تۆم خۆش دەوێت.

604
00:47:58,421 --> 00:47:59,422
تۆم خۆش دەوێت.

605
00:48:05,011 --> 00:48:07,013
[نزیکبوونەوەی ئاگادارکەرەوەکان بە گریانەوە].

606
00:48:10,517 --> 00:48:12,394
- ئایا لە ژوورەوە بوو؟
- [جەیسۆن] دەبێت بچین.

607
00:48:12,394 --> 00:48:14,187
- چی؟
- ئاگادارکەرەوەکان بۆ منن.

608
00:48:14,187 --> 00:48:15,272
- چی؟
- [جەیسۆن] وەرە.

609
00:48:15,272 --> 00:48:16,523
چی ڕوویدا؟

610
00:48:20,110 --> 00:48:22,737
- [دەنگی ئاگادارکەرەوە]
- [جەیسۆن] گێل.

611
00:48:23,363 --> 00:48:24,781
پێویستە بگەڕێینەوە بۆ سندوقەکە.

612
00:48:26,032 --> 00:48:28,368
پێموانییە سەلامەت بێت
بۆ ئەوەی ئێمە شەمەندەفەرەکە بگرین.

613
00:48:29,536 --> 00:48:30,870
تاکسی؟

614
00:48:30,870 --> 00:48:32,122
نەخێر، ئەوە... زۆر مەترسیدارە.

615
00:48:32,122 --> 00:48:36,126
وا... ئەوەی پێویستمانە هاوڕێیە،
کەسێک لەم جیهانەدا کە بتوانین متمانەی پێ بکەین.

616
00:48:41,172 --> 00:48:42,173
وەرە.

617
00:48:42,966 --> 00:48:43,967
[جەیسۆن] کێ؟

618
00:48:48,388 --> 00:48:50,390
[هنجەکانی دەرگاکە دەقیژێنن].

619
00:48:52,350 --> 00:48:53,393
[ئاماندا بە زمانی پورتوگالی قسە دەکات].

620
00:48:58,356 --> 00:48:59,441
[بە زمانی پورتوگالی قسە دەکات].

621
00:49:00,525 --> 00:49:02,444
- [دەرگا دادەخرێت]
- کلیلی ئۆتۆمبێل.

622
00:49:03,987 --> 00:49:04,988
[بە زمانی پورتوگالی قسە دەکات].

623
00:49:05,572 --> 00:49:06,781
[بە زمانی پورتوگالی قسە دەکات، هەناسە دەدات].

624
00:49:07,866 --> 00:49:10,285
[ئاهێک دەکێشێت، بە زمانی پورتوگالی قسە دەکات].

625
00:49:11,620 --> 00:49:14,497
[بە زمانی پورتوگالی قسە دەکات].

626
00:49:16,291 --> 00:49:19,169
[هەردووکیان بە زمانی پورتوگالی قسە دەکەن].

627
00:49:31,681 --> 00:49:32,682
[جەیسن بە چرپە دەڵێت] ئاماندا.

628
00:49:33,391 --> 00:49:34,392
سڵاو.

629
00:49:35,393 --> 00:49:37,854
- [بە زمانی پورتوگالی قسە دەکات، هەناسەبڕکێ].
- سڵاو.

630
00:49:38,855 --> 00:49:42,025
{\an8}[Jason] لەوانەیە بتەوێت تەنها
باوەشێکی پێ بدە و بڕوات.

631
00:49:42,692 --> 00:49:45,487
[بە زمانی پورتوگالی قسە دەکات، بە گریانیەوە].

632
00:49:50,575 --> 00:49:54,204
[هەردووکیان بە زمانی پورتوگالی قسە دەکەن].

633
00:50:30,824 --> 00:50:31,825
باشە.

634
00:50:42,210 --> 00:50:44,212
[دەرگا دەکرێتەوە]

635
00:50:45,797 --> 00:50:47,299
[هنجەکانی دەرگاکە دەقیژێنن].

636
00:50:47,299 --> 00:50:48,633
[دەرگا دادەخرێت]

637
00:50:49,301 --> 00:50:51,303
[ئاماندا] ئەوە زۆر گێل بوو.

638
00:50:55,265 --> 00:50:56,600
[جەیسۆن] چیت پێ وت؟

639
00:50:58,184 --> 00:51:02,397
ئم... [ئاهێک دەکێشێت] ...پێم گوت
کە لە شوێنێکی باشدام،

640
00:51:02,397 --> 00:51:06,067
کە دڵخۆشم و... و بیری دەکەم.

641
00:51:09,112 --> 00:51:11,031
باشە تۆ هیوات پێبەخشی.

642
00:51:11,031 --> 00:51:13,283
- تۆ وا بیر دەکەیتەوە؟
- [جەیسۆن] بەڵێ.

643
00:51:14,492 --> 00:51:16,828
وە دواتر ئۆتۆمبێلەکەیت دزی.

644
00:51:16,828 --> 00:51:18,538
[هەردووکیان پێدەکەنن]

645
00:51:21,708 --> 00:51:22,959
گەواد.

646
00:51:31,509 --> 00:51:34,304
[ئاماندا] ئایا تۆ کنجکاو نیت
دەربارەی ئەوەی لەم دونیایەدا کردوتە؟

647
00:51:35,096 --> 00:51:36,514
من.

648
00:51:36,514 --> 00:51:37,641
نەک لە دوورەوە.

649
00:51:39,226 --> 00:51:40,477
بەڕاستی؟

650
00:51:41,561 --> 00:51:43,730
تۆ کنجکاو نیت
سەبارەت بەوەی کە توانای چیت هەیە؟

651
00:51:43,730 --> 00:51:46,399
من لەوە دەترسم کە توانای چیم هەیە.

652
00:51:47,734 --> 00:51:50,654
پێشبینی بکە ئەوە شتێکە کە لەبیرم چووە
بۆ ئەوەی بۆ ئەم جیهانە بنووسم، ها؟

653
00:51:56,201 --> 00:51:57,994
سەیری تۆ بکە.

654
00:51:57,994 --> 00:51:59,412
چی؟

655
00:52:00,580 --> 00:52:01,665
ئێمە فێر دەبین.

656
00:52:04,584 --> 00:52:05,669
[جەیسن گاڵتە دەکات].

657
00:52:24,104 --> 00:52:26,648
{\an8}[زەنگەکان بیپ دەکەن]

658
00:52:42,497 --> 00:52:43,498
[فلاشلایت کلیک دەکات]

659
00:52:54,301 --> 00:52:55,552
[دەرگا دەکرێتەوە]

660
00:52:56,052 --> 00:52:58,388
- دکتۆر دێسن؟
- [جەیسن ئاهێک دەکێشێت].

661
00:52:59,264 --> 00:53:01,433
دکتۆر؟ ئایا بەڕاستی ئەوە تۆ؟

662
00:53:02,267 --> 00:53:04,394
[ئاهێک دەکێشێت] چی ڕوویدا مارا؟

663
00:53:04,394 --> 00:53:05,979
[مارا] جەیسنێکی تر هاتە ئێرە.

664
00:53:05,979 --> 00:53:10,150
ئاماندا لەگەڵیدا چووە ناو سندوقەکە،
و پاشان لیتۆنیش بەدوایدا هات.

665
00:53:10,692 --> 00:53:12,611
وە کەی... چەند ساڵ لەمەوبەر؟

666
00:53:12,611 --> 00:53:15,780
- چەند ڕۆژێک. [بە قووڵی هەناسە دەدات].
- ئەمە خوێنی کێیە؟

667
00:53:15,780 --> 00:53:16,865
[مارا] داونز.

668
00:53:20,869 --> 00:53:22,287
[جەیسۆن] بگەڕێوە سەر کارەکەت، مارا.

669
00:53:22,871 --> 00:53:24,456
چی... لەوێدا چۆنە؟

670
00:53:26,374 --> 00:53:27,584
ئەوە دۆزەخە.

671
00:53:40,263 --> 00:53:41,264
[لیتۆن] هێی!

672
00:53:42,182 --> 00:53:43,475
تۆ بەبێ من چوویتە ژوورەوە؟

673
00:53:46,353 --> 00:53:48,647
- تەنها بەڕێوەبردنی ئەرکێک.
- [لیتۆن] باشە.

674
00:53:49,356 --> 00:53:50,398
چەندت دەست کەوت؟

675
00:53:53,610 --> 00:53:54,611
پەنجا.

676
00:53:55,570 --> 00:53:56,863
[لیتۆن] 50ت وەرگرتووە؟

677
00:53:56,863 --> 00:54:01,701
[پێدەکەنێت] باشە، گوێ بگرە.

678
00:54:01,701 --> 00:54:05,455
باشە، دوای ئەوەی ڕاهێنانم پێ دەکەیت،
من بنێرن، ئەوا چی؟

679
00:54:06,873 --> 00:54:09,042
پاشان تۆ لەسەر خۆتیت هاوڕێکەم.

680
00:54:09,042 --> 00:54:12,170
[ئاهێک دەکێشێت] نەخێر مەبەستم ئەوە بوو کە چی لە داهاتوودا بۆ تۆ؟

681
00:54:16,424 --> 00:54:18,301
دەبێت سندوقەکە مۆر بکەم.

682
00:54:22,847 --> 00:54:24,015
نیگەران مەبە.

683
00:54:26,893 --> 00:54:28,520
تەنها لەم دونیایەدا.

683
00:54:29,305 --> 00:55:29,470
بە متمانەوە بە ئینگلیزی قسە بکە!
ئێستا ئەپەکەمان تاقی بکەرەوە: www.TutorLily.com
