1 00:00:07,196 --> 00:00:09,042 Mari kita ubah peraturannya sekarang. 2 00:00:09,736 --> 00:00:13,011 Saya membuat keputusan dan saya yang mengelola dananya. 3 00:00:14,267 --> 00:00:17,382 Dengan begitu, Anda akan mendapatkan setidaknya sesuatu. 4 00:00:37,596 --> 00:00:39,671 (Episode 7) 5 00:01:03,557 --> 00:01:05,262 Apakah ban serep Anda berfungsi dengan baik? 6 00:01:09,697 --> 00:01:11,901 Saya Kang Tae Woo dari Kantor Polisi Gangdong. 7 00:01:14,367 --> 00:01:15,871 Permisi jika saya bergabung dengan Anda. 8 00:01:19,766 --> 00:01:22,412 Halo. Apa kabarmu? 9 00:01:22,977 --> 00:01:25,112 Apakah Tuan Lee memberitahumu bahwa aku mengunjunginya? 10 00:01:26,647 --> 00:01:27,752 Siapa? 11 00:01:28,307 --> 00:01:30,821 Lee Jae Hun dari Yayasan Un Am, Suami Yoon Hee Ju. 12 00:01:31,716 --> 00:01:33,147 Dia adalah suami temanku, 13 00:01:33,147 --> 00:01:36,091 tapi saya tidak tahu apa yang kamu bicarakan. 14 00:01:37,587 --> 00:01:39,201 Anda tidak seharusnya mengatakan Anda tidak tahu... 15 00:01:39,587 --> 00:01:42,132 ketika kamu mencuri begitu banyak uang. 16 00:01:45,796 --> 00:01:47,302 Anda tidak harus ingat. 17 00:01:48,567 --> 00:01:50,912 Hari dimana aku berubah banmu pecah, 18 00:01:50,996 --> 00:01:53,711 Anda mengambil uang tunai itu sendiri. 19 00:01:53,837 --> 00:01:57,552 Kemudian Anda memberikannya kepada Lee Jae Hun di apartemen studio, kan? 20 00:01:58,936 --> 00:02:00,052 Saya tidak tahu... 21 00:02:00,707 --> 00:02:02,851 uang apa yang kamu bicarakan. 22 00:02:06,447 --> 00:02:09,491 Saya tidak tahu hubungan apa kalian berdua punya, 23 00:02:09,787 --> 00:02:11,662 tapi menurut hukum pidana, 24 00:02:12,957 --> 00:02:14,231 kamu adalah kaki tangan. 25 00:02:17,057 --> 00:02:18,171 Seorang kaki tangan. 26 00:02:25,036 --> 00:02:26,842 Apakah Anda ada di lokasi malam itu? 27 00:02:33,846 --> 00:02:36,192 Dan Anda mengambil uang dari van. 28 00:02:42,017 --> 00:02:43,132 Nona Jung. 29 00:02:56,867 --> 00:02:59,342 (Perdana Menteri Kim Deok Jin) 30 00:03:09,776 --> 00:03:10,891 Saudaraku. 31 00:03:12,587 --> 00:03:14,861 (Perdana Menteri Kim Deok Jin) 32 00:03:34,837 --> 00:03:37,011 Tidak ada gunanya menyangkalnya. 33 00:03:37,506 --> 00:03:39,722 Ini akan terasa lebih baik jika kamu berterus terang saja. 34 00:03:41,547 --> 00:03:44,551 Maaf, tapi apakah kamu mengatakannya kamu dari Kantor Polisi Gangdong? 35 00:03:49,087 --> 00:03:50,291 Bisakah kamu... 36 00:03:50,957 --> 00:03:52,361 tunjukkan padaku lencanamu lagi? 37 00:03:57,427 --> 00:03:59,271 Tunjukkan padaku lencanamu. 38 00:04:02,566 --> 00:04:05,196 - Lihat di sini, Nona Jung... - Haruskah aku menelepon polisi, 39 00:04:05,196 --> 00:04:06,812 atau kamu ingin saja keluar dari mobilku? 40 00:04:22,857 --> 00:04:25,031 Pemilik uang itu sedang mencarimu. 41 00:04:25,516 --> 00:04:26,732 Uang apa? 42 00:04:29,927 --> 00:04:32,701 Saya sedang menyelidiki karena alasan lain. 43 00:04:33,097 --> 00:04:34,901 Pemilik uang itu tidak mengirimku. 44 00:04:35,826 --> 00:04:37,442 Apa yang ingin saya ketahui... 45 00:04:38,167 --> 00:04:40,882 adalah apa yang sebenarnya terjadi malam itu. 46 00:04:43,477 --> 00:04:45,052 Saya hanya ingin mengetahui kebenarannya. 47 00:04:49,107 --> 00:04:50,521 Saya tidak tahu apa-apa tentang hal itu. 48 00:04:51,477 --> 00:04:54,591 Saya tidak melihat atau mendengar apa pun. 49 00:05:09,436 --> 00:05:10,641 Nah, 50 00:05:12,297 --> 00:05:14,182 hubungi saya kapan saja jika kamu berubah pikiran. 51 00:05:19,307 --> 00:05:21,221 Orang yang mencarimu... 52 00:05:22,047 --> 00:05:23,651 cukup berbahaya. 53 00:05:24,977 --> 00:05:26,862 Lebih berbahaya dari yang Anda kira. 54 00:05:27,816 --> 00:05:29,362 Aku akan berguna bagimu. 55 00:05:33,326 --> 00:05:34,401 (Kantor Polisi Gangdong, Kang Tae Woo) 56 00:05:34,826 --> 00:05:36,802 Anda terus berbicara tentang sesuatu yang saya tidak tahu. 57 00:05:40,297 --> 00:05:41,701 Hubungi saya jika Anda mengetahuinya. 58 00:05:55,646 --> 00:05:58,422 Tahukah Anda di mana Tuan Lee bersembunyi kantong uang itu? 59 00:06:00,686 --> 00:06:02,062 Aku tahu. 60 00:06:04,756 --> 00:06:06,401 Jangan kehilangan kartu namaku. 61 00:06:49,336 --> 00:06:50,471 Anda di rumah. 62 00:06:56,376 --> 00:06:59,112 Saya bertemu Hee Ju sore ini. 63 00:06:59,547 --> 00:07:00,576 Apakah kamu? 64 00:07:00,576 --> 00:07:03,692 Dia bilang dia akan bertanya pada suaminya tentang kontrak pemasok. 65 00:07:05,076 --> 00:07:06,521 Pembicaraan kami berjalan dengan baik. 66 00:07:06,987 --> 00:07:09,831 Kerja bagus. Apakah ada hal lain untuk memberitahuku? 67 00:07:11,557 --> 00:07:13,232 Tidak ada hal khusus yang terjadi di tempat kerja. 68 00:07:14,326 --> 00:07:16,062 Tunggu, dan aku akan membuat makan malam. 69 00:07:52,027 --> 00:07:53,442 (Pola salah) 70 00:08:04,107 --> 00:08:05,982 (Kantor Polisi Gangdong, Kang Tae Woo) 71 00:08:08,347 --> 00:08:09,821 Aku akan berguna bagimu. 72 00:08:27,367 --> 00:08:30,436 Haruskah aku menelepon polisi, atau kamu mau keluar saja dari mobilku? 73 00:08:30,436 --> 00:08:33,112 Saya tidak tahu apa-apa tentang hal itu. saya tidak melihat... 74 00:08:33,336 --> 00:08:35,281 atau mendengar apa pun. 75 00:08:52,927 --> 00:08:54,956 Sulit dipercaya. Kalian adalah hanya membuang-buang waktumu di sini. 76 00:08:54,956 --> 00:08:57,956 Hei, kamu tidak akan menemukan apa pun selain sampah di tong sampahku. 77 00:08:57,956 --> 00:09:02,242 Kami sedang memeriksa apakah ada kemajuan apa pun dalam penyelidikan Anda. 78 00:09:07,736 --> 00:09:11,511 Tentu saja. Saya mendapat sesuatu yang besar. 79 00:09:13,446 --> 00:09:16,777 Hei, kamu yang di sana. Letakkan itu. Jangan lakukan itu! 80 00:09:16,777 --> 00:09:18,822 Anda membuat seluruh tempat berdebu. Hentikan. 81 00:09:19,116 --> 00:09:21,986 Astaga, kamu bajingan. Apa kekacauan ini? 82 00:09:21,986 --> 00:09:24,531 Brengsek, punya sopan santun. 83 00:09:29,527 --> 00:09:31,326 Kebaikan. 84 00:09:31,326 --> 00:09:33,401 Jadi apa yang kamu temukan? 85 00:09:37,436 --> 00:09:41,206 Fakta bahwa Kim Do Hak adalah saudara iparmu. 86 00:09:41,206 --> 00:09:44,151 Bisnis keluarga tampaknya cukup menguntungkan. 87 00:09:45,706 --> 00:09:49,346 saya kecewa. Anda perlu melacak uangnya turun... 88 00:09:49,346 --> 00:09:50,777 daripada membuang-buang waktu untuk melakukan pemeriksaan latar belakang pada kami. 89 00:09:50,777 --> 00:09:53,122 Di situlah semua penyelidikan dimulai. 90 00:09:53,147 --> 00:09:54,446 Untuk kasus yang tidak jelas, 91 00:09:54,446 --> 00:09:57,586 Saya selalu berusaha mencari kotoran pada bajingan sepertimu dulu. 92 00:09:57,586 --> 00:10:00,027 Itu harus mencakup Kang Tae Hyeon juga kalau begitu. 93 00:10:00,027 --> 00:10:02,326 Ada kemungkinan seseorang di luar menyuapnya. 94 00:10:02,326 --> 00:10:03,472 Lalu bagaimana denganmu? 95 00:10:04,157 --> 00:10:07,671 Kemungkinan yang sama juga ada untukmu. Apakah saya salah? 96 00:10:10,637 --> 00:10:13,537 Anda mungkin muak menjilat pada saudara iparmu yang bodoh, 97 00:10:13,537 --> 00:10:16,212 jadi saya yakin Anda berpikir, "Aku sebaiknya menerima suap saja." 98 00:10:17,706 --> 00:10:18,952 Ya... 99 00:10:19,747 --> 00:10:23,252 Maaf mengecewakanmu, tapi aku punya alibi untuk hari itu. 100 00:10:23,616 --> 00:10:25,291 Sebuah alibi? 101 00:10:25,816 --> 00:10:29,992 Mereka yang bersalah suka berbicara tentang alibi mereka, sama seperti kamu. 102 00:10:30,816 --> 00:10:34,031 Baiklah. Selagi kita membahas topik ini, 103 00:10:35,127 --> 00:10:39,301 kenapa kita tidak melewatinya seluruh daftar tersangka? 104 00:10:40,997 --> 00:10:43,297 Fakta bahwa 10 juta dolar akan ditransfer hari itu... 105 00:10:43,297 --> 00:10:45,811 dan rute kendaraan dan tujuan. 106 00:10:47,236 --> 00:10:50,382 Siapa di perusahaan Anda bisa saja mengetahui informasi itu? 107 00:10:59,716 --> 00:11:01,462 Sekarang, kamu terdengar seperti seorang detektif sungguhan. 108 00:11:03,257 --> 00:11:04,431 Baiklah. 109 00:11:06,116 --> 00:11:07,301 Mari kita lihat. 110 00:11:09,997 --> 00:11:11,872 Di mana kita akan mulai? 111 00:11:27,706 --> 00:11:32,651 Sudah lama tidak bertemu, Tuan Lee. Salut, Pak! 112 00:11:33,917 --> 00:11:35,086 Lama tak jumpa. 113 00:11:35,086 --> 00:11:36,116 Memang benar, Pak. 114 00:11:36,116 --> 00:11:37,586 Berat badanmu bertambah banyak. 115 00:11:37,586 --> 00:11:39,291 Saya akan melakukan diet. 116 00:11:40,086 --> 00:11:42,102 - Beri kami privasi. - Oke. 117 00:11:42,726 --> 00:11:44,572 - Izinkan aku menuangkannya untukmu. - Tentu. 118 00:11:57,206 --> 00:11:59,482 - Tuan Jo. - Ya, tuan. 119 00:12:00,576 --> 00:12:03,021 Beberapa waktu yang lalu, kamu bilang... 120 00:12:04,147 --> 00:12:06,421 bahwa kamu kenal beberapa orang siapa yang akan melakukan apa saja... 121 00:12:06,517 --> 00:12:08,822 seharga 10.000 atau 20.000 dolar. 122 00:12:11,456 --> 00:12:12,886 Bisakah mereka dipercaya? 123 00:12:12,887 --> 00:12:14,602 Dengan mereka, tidak pernah ada masalah apa pun setelahnya. 124 00:12:14,887 --> 00:12:18,301 Mereka menyelesaikan pekerjaan, mendapat bayaran, dan melarikan diri ke Tiongkok. 125 00:12:19,096 --> 00:12:20,427 Dan mereka akan menyelesaikan pekerjaannya dengan bersih? 126 00:12:20,427 --> 00:12:22,171 Itu sudah pasti. 127 00:12:22,696 --> 00:12:24,712 Apakah ada masalah kamu harus menjaganya? 128 00:12:24,966 --> 00:12:26,141 Tidak. 129 00:12:31,336 --> 00:12:34,781 Tunggu, tunggu. Mengapa Anda memanggil polisi? 130 00:13:07,147 --> 00:13:08,222 (Divisi Reserse Kriminal) 131 00:13:18,816 --> 00:13:19,901 (Polisi yang dapat dipercaya untuk Negara Aman) 132 00:13:25,627 --> 00:13:29,527 Jadi kamu membersihkan Yoon Mi Ra apartemen dua kali seminggu, kan? 133 00:13:29,527 --> 00:13:32,072 Dan dia memintamu untuk membersihkannya tempatnya bahkan selama perjalanan kerjanya. 134 00:13:33,807 --> 00:13:35,112 Nona Jung? 135 00:13:38,106 --> 00:13:39,681 Ya. Maaf. 136 00:13:40,206 --> 00:13:41,307 Itu benar. 137 00:13:41,307 --> 00:13:44,417 Ini adalah prosedur standar kami bagi setiap orang yang melaporkan kejahatan, 138 00:13:44,417 --> 00:13:45,446 jadi kamu tidak perlu gugup. 139 00:13:45,446 --> 00:13:48,222 Katakan saja padaku apa yang kamu lihat ketika kamu menemukannya. 140 00:13:48,247 --> 00:13:49,391 Oke. 141 00:13:50,086 --> 00:13:51,716 Jadi ketika Anda tiba di apartemen, 142 00:13:51,716 --> 00:13:55,301 apakah Yoon Mi Ra sudah pingsan di lantai? Dan apakah dia berdarah? 143 00:13:57,157 --> 00:13:58,401 Ya. 144 00:13:58,897 --> 00:14:02,466 Saya menelepon ambulans segera setelah saya menemukannya. 145 00:14:02,466 --> 00:14:05,771 Adakah tanda-tanda masuk secara paksa? Atau apakah Anda melihat sesuatu yang aneh? 146 00:14:08,836 --> 00:14:10,352 Tidak, tidak ada apa-apa. 147 00:14:11,436 --> 00:14:12,852 Jangan sampai polisi... 148 00:14:13,377 --> 00:14:15,982 memeriksa hal-hal seperti itu? 149 00:14:25,316 --> 00:14:28,732 Kata orang-orang di divisi patroli mereka tidak benar-benar menemukan apa pun. 150 00:14:35,096 --> 00:14:36,301 Ya... 151 00:14:37,236 --> 00:14:38,671 Bagaimana... 152 00:14:39,836 --> 00:14:41,706 Nona Yoon lakukan? 153 00:14:41,706 --> 00:14:45,705 Dia telah melewati tahap kritis, tapi dia masih tidak sadarkan diri. 154 00:14:45,706 --> 00:14:49,421 Kita harus bisa mencari tahu rincian lebih lanjut ketika dia bangun. 155 00:16:06,557 --> 00:16:11,602 (Permohonan Cerai) 156 00:16:19,603 --> 00:16:24,603 [Kocowa Ver] KBS2 E07 'Wanita 9,9 Miliar' "Jae Hun Kehilangan Pikirannya" -♥ Ruo Xi ♥- 157 00:16:33,247 --> 00:16:34,761 Bagaimana sekarang? 158 00:16:36,787 --> 00:16:40,326 Apa yang merasukimu? 159 00:16:40,326 --> 00:16:43,226 Kamu selalu mengabaikanku saat aku memintamu untuk mengajakku jalan-jalan. 160 00:16:43,226 --> 00:16:46,972 Ada apa denganmu hari ini? Ini sangat berbeda dengan Anda. 161 00:16:47,966 --> 00:16:50,771 Aku mengajakmu jalan-jalan, dan kamu masih mengeluh? 162 00:16:51,696 --> 00:16:54,167 Bersihkan saja kamar mandinya. 163 00:16:54,167 --> 00:16:56,811 Baunya sangat busuk di sana. 164 00:17:05,816 --> 00:17:07,391 aku tidak akan bisa... 165 00:17:08,446 --> 00:17:10,062 untuk kembali setelah hari ini. 166 00:17:12,816 --> 00:17:17,001 Ini akan menjadi yang terakhir kalinya, jadi aku akan membersihkannya dengan baik untukmu. 167 00:17:22,366 --> 00:17:24,437 Anda bahkan tidak mau bersumpah padaku lagi? 168 00:17:24,437 --> 00:17:26,782 Saya tidak akan berada di sini lagi pula. 169 00:17:27,967 --> 00:17:31,082 Bulan depan, kreditor... 170 00:17:31,537 --> 00:17:34,022 akan menjadi milik dari rumah ini. 171 00:17:57,037 --> 00:17:59,572 Ayo makan sesuatu yang enak dengan pamanmu. 172 00:17:59,737 --> 00:18:01,012 - Oke. - Baiklah. 173 00:18:38,076 --> 00:18:39,382 (Aku mencintaimu, Bu.) 174 00:18:51,416 --> 00:18:52,532 aku minta maaf. 175 00:18:55,826 --> 00:18:57,501 Saya pikir ini adalah sebuah kesempatan, 176 00:18:59,557 --> 00:19:00,901 tapi aku merusaknya. 177 00:19:02,596 --> 00:19:03,812 Hidupku... 178 00:19:05,666 --> 00:19:06,911 selalu seperti ini. 179 00:19:09,537 --> 00:19:10,911 Saya mencoba yang terbaik, 180 00:19:12,477 --> 00:19:13,751 tapi segalanya selalu salah. 181 00:19:28,156 --> 00:19:30,001 Aku akan segera melapor ke polisi. 182 00:19:33,227 --> 00:19:34,772 Sejak aku memulai ini, 183 00:19:37,297 --> 00:19:38,542 Aku akan mengakhirinya. 184 00:19:45,777 --> 00:19:47,151 Terima kasih atas gambarnya. 185 00:20:08,866 --> 00:20:09,971 Saya minta maaf. 186 00:21:30,916 --> 00:21:32,951 Ada keadaan darurat di Kamar 210! 187 00:21:41,326 --> 00:21:42,701 - Mi Ra! - TIDAK! 188 00:21:44,126 --> 00:21:45,731 Tidak, Mi Ra. 189 00:21:47,926 --> 00:21:49,802 - Siapkan defibrilasi! - Ya, Bu. 190 00:21:51,136 --> 00:21:52,941 - Biaya 200. - Mengisi daya. 191 00:21:58,777 --> 00:22:00,376 TIDAK... 192 00:22:00,376 --> 00:22:02,622 - Biaya 200. - Mengisi daya. 193 00:22:08,217 --> 00:22:09,562 1, 2, jelas! 194 00:22:13,757 --> 00:22:15,032 Biaya 200! 195 00:22:21,096 --> 00:22:22,741 - TIDAK! - Tidak, Mi Ra... 196 00:22:23,197 --> 00:22:24,512 Mi Ra... 197 00:22:30,977 --> 00:22:32,882 - Mi Ra. - TIDAK! 198 00:22:43,217 --> 00:22:44,362 Mi Ra! 199 00:23:20,586 --> 00:23:21,931 Maafkan aku, Ayah. 200 00:23:22,356 --> 00:23:23,701 Itu adalah panggilan penting. 201 00:23:29,896 --> 00:23:32,171 Biarkan aku menuangkan minuman untukmu. 202 00:23:34,866 --> 00:23:37,382 Aku selalu ingin mentraktirmu untuk makan malam seperti ini. 203 00:23:38,807 --> 00:23:40,382 Aku minta maaf karena terlambat. 204 00:23:41,977 --> 00:23:43,082 Ayah. 205 00:23:43,547 --> 00:23:46,921 Aku tahu kamu tidak menyetujuiku karena beberapa alasan... 206 00:23:47,487 --> 00:23:49,721 dan kamu tidak percaya padaku, 207 00:23:50,586 --> 00:23:53,292 tapi aku mencoba yang terbaik. 208 00:23:54,227 --> 00:23:55,901 Aku tidak akan mengecewakanmu! 209 00:24:01,527 --> 00:24:03,171 Kamu juga harus minum. 210 00:24:06,566 --> 00:24:08,241 Kamu belum memberitahunya? 211 00:24:10,066 --> 00:24:11,651 Itu yang kamu inginkan. 212 00:24:12,376 --> 00:24:14,282 Saya belum memutuskan apa pun. 213 00:24:15,846 --> 00:24:18,221 - Katakan padaku apa? - Kamu tidak perlu tahu. 214 00:24:19,447 --> 00:24:20,862 Saya menyuruhnya untuk bercerai. 215 00:24:23,316 --> 00:24:24,562 - Maaf? - Ayah. 216 00:24:25,057 --> 00:24:26,161 Tapi... 217 00:24:27,017 --> 00:24:28,102 Ayah, 218 00:24:28,987 --> 00:24:31,171 Saya mengurus masalah pendanaan. 219 00:24:31,557 --> 00:24:34,971 Dan hubungan kami baik-baik saja. Kenapa kamu tiba-tiba mengatakan itu? 220 00:24:35,326 --> 00:24:38,372 Saya tidak tertarik dengan bagaimana Anda mendapatkannya tanganmu pada uang itu. 221 00:24:39,666 --> 00:24:41,981 Kamu hanya seorang playboy siapa yang menipu dengan penampilanmu. 222 00:24:43,606 --> 00:24:46,352 Sudah lama sejak saya mengatakannya Aku tidak membutuhkanmu di keluargaku. 223 00:24:47,447 --> 00:24:48,582 Jadi begitu. 224 00:24:51,876 --> 00:24:55,221 Sayang, apa yang kamu katakan padanya? 225 00:24:55,586 --> 00:24:56,862 Jangan berpura-pura tidak tahu. 226 00:24:57,416 --> 00:24:59,292 Memang benar Anda sedang berkencan dengan seseorang yang baru. 227 00:24:59,416 --> 00:25:00,602 Sayang! 228 00:25:01,257 --> 00:25:03,231 Menyedihkan sekali. 229 00:25:25,977 --> 00:25:28,161 Dia memerintahkanmu untuk bercerai... 230 00:25:28,987 --> 00:25:30,632 kapan kamu punya anak? 231 00:25:32,457 --> 00:25:35,161 Orang tua itu terlalu usil. 232 00:25:35,257 --> 00:25:38,401 Jaga mulutmu. Anda sendiri yang menyebabkan hal ini. 233 00:25:47,366 --> 00:25:48,441 Jadi? 234 00:25:50,977 --> 00:25:53,112 Apakah keluargamu sehebat itu? 235 00:25:54,007 --> 00:25:56,707 Beri tahu saya. Yang dilakukan keluargamu hanyalah mengikis uang... 236 00:25:56,707 --> 00:25:58,247 menjual tanah. 237 00:25:58,247 --> 00:26:00,047 Yayasan sekolah swasta? 238 00:26:00,047 --> 00:26:01,721 Itu juga bukan sesuatu yang perlu dibanggakan. 239 00:26:01,916 --> 00:26:03,292 Bisnis pendidikan? 240 00:26:04,017 --> 00:26:06,991 Anda pasti bercanda. Itu hanya sarana untuk menghasilkan uang. 241 00:26:07,987 --> 00:26:10,431 Itulah tepatnya yang pernah Anda alami makan. 242 00:26:11,096 --> 00:26:13,671 Sisa-sisa yang keluargaku tumpahkan di tanah. 243 00:26:21,537 --> 00:26:22,641 Potongan? 244 00:26:24,406 --> 00:26:25,552 Memo... 245 00:26:29,606 --> 00:26:30,691 Baiklah. 246 00:26:31,646 --> 00:26:32,721 Ini dia. 247 00:26:34,517 --> 00:26:37,362 Ini memomu. Lihat, ini dia. 248 00:26:37,656 --> 00:26:39,532 Itu ada di sini, jadi ambil kembali. 249 00:26:40,416 --> 00:26:42,161 - Ada apa denganmu? - Bagaimana menurutmu? 250 00:26:42,527 --> 00:26:44,757 Saya telah diinjak-injak begitu banyak oleh keluargamu... 251 00:26:44,757 --> 00:26:46,701 bahwa aku akan kehilangannya sekarang. 252 00:26:47,297 --> 00:26:51,241 Mengapa? Apakah menurut Anda Aku tidak bisa melawan atau apa? 253 00:27:17,356 --> 00:27:19,832 Yoon Hee Ju, kamu meremehkanku. 254 00:27:21,626 --> 00:27:24,342 Mari kita lihat... 255 00:27:39,777 --> 00:27:40,961 Apakah kamu gila? 256 00:27:41,487 --> 00:27:44,132 - Bagaimana jika seseorang melihat kita? - Dia meninggal. 257 00:27:46,116 --> 00:27:49,201 Yoon Mi Ra...telah meninggal. 258 00:27:52,156 --> 00:27:53,332 Itu kamu, bukan? 259 00:27:54,366 --> 00:27:55,802 Anda memesannya. 260 00:27:56,866 --> 00:27:59,411 - Karena uang itu. - Mari kita bicara lagi nanti. 261 00:28:02,106 --> 00:28:03,382 Bagaimana... 262 00:28:04,106 --> 00:28:06,681 Bagaimana mungkin kamu... Mengapa Anda harus melakukan itu? 263 00:28:08,277 --> 00:28:11,891 Mengapa! Mengapa kamu melakukannya? Mengapa! 264 00:28:13,316 --> 00:28:14,721 Karena saya bisa mengubah hidup saya. 265 00:28:17,086 --> 00:28:18,461 Kehidupan yang menyedihkan ini... 266 00:28:19,116 --> 00:28:20,461 dengan uang itu! 267 00:28:22,086 --> 00:28:24,272 Saya bisa mengatur ulang semuanya. 268 00:28:26,957 --> 00:28:28,971 Anda juga mengatakannya. 269 00:28:29,866 --> 00:28:31,497 Kamu bilang kamu bisa mengubah segalanya. 270 00:28:31,497 --> 00:28:33,171 Saya bisa mengubah segalanya. 271 00:28:35,507 --> 00:28:36,612 Dengan ini, 272 00:28:37,836 --> 00:28:40,012 Aku bisa memulai hidupku lagi. 273 00:28:41,777 --> 00:28:43,382 Ini adalah sebuah peluang. 274 00:28:44,676 --> 00:28:46,822 Kesempatan pertama dan terakhir aku akan mendapatkannya. 275 00:28:49,116 --> 00:28:51,231 Saya tidak akan melepaskannya. 276 00:29:00,557 --> 00:29:03,141 Hanya karena kamu menginginkannya bukan berarti kamu bisa memilikinya. 277 00:29:05,697 --> 00:29:07,112 Yang satu... 278 00:29:08,066 --> 00:29:11,112 siapa yang mampu memanfaatkan peluang tersebut dapat mengambil peluang tersebut. 279 00:29:13,576 --> 00:29:15,221 Seo Yeon, ayo lakukan apa yang kamu katakan. 280 00:29:16,906 --> 00:29:18,751 Mari kita berhenti bertemu satu sama lain. 281 00:30:11,066 --> 00:30:14,606 Kami disuruh membatalkan kontrak dengan Perdagangan Bukhae. 282 00:30:14,606 --> 00:30:18,812 Jika Anda memiliki pertanyaan, silakan hubungi kantor pusat. 283 00:31:17,896 --> 00:31:19,842 Apa yang ingin saya ketahui... 284 00:31:20,096 --> 00:31:23,141 adalah apa yang sebenarnya terjadi malam itu. 285 00:31:23,307 --> 00:31:25,012 Saya hanya ingin mengetahui kebenarannya. 286 00:31:34,017 --> 00:31:37,047 - Ha Na! - Ha Na! 287 00:31:37,047 --> 00:31:39,187 - Ha Na! - Ha Na! 288 00:31:39,187 --> 00:31:42,062 - Ji Ha Na! - Ji Ha Na! 289 00:31:46,126 --> 00:31:48,201 Bos kita ada di sini. Kamu sebaiknya pergi dan menyapa. 290 00:31:48,326 --> 00:31:51,197 Itu saja. Bagus. 291 00:31:51,197 --> 00:31:55,641 Sekarang kartu as kita telah kembali, suasana di sini jauh lebih baik. 292 00:31:55,836 --> 00:32:00,012 Menurut apa yang dikatakan Tuan Seo, ini adalah rute yang biasa mereka lakukan. 293 00:32:01,846 --> 00:32:05,292 Dan ini adalah jalan memutar di mana Anda harus melintasi gunung. 294 00:32:06,047 --> 00:32:09,792 Tapi mereka tiba-tiba beralih dari rute biasanya. 295 00:32:11,057 --> 00:32:14,602 Kenapa ya. Ini adalah rute yang jauh lebih panjang. 296 00:32:24,866 --> 00:32:26,971 - Siapa ini? - Tuan Kang Tae Woo? 297 00:32:34,807 --> 00:32:36,052 Halo? 298 00:32:37,477 --> 00:32:40,691 Apakah ada sesuatu itu terlintas di pikiranmu? 299 00:32:47,856 --> 00:32:49,132 Bisakah kamu... 300 00:32:49,687 --> 00:32:51,431 menyimpan rahasia? 301 00:32:52,926 --> 00:32:54,401 Apakah ini tentang uang? 302 00:32:54,896 --> 00:32:56,141 Ya. 303 00:32:58,396 --> 00:33:01,542 Saya sudah membuat janji. Aku bilang aku tidak tertarik pada uang. 304 00:33:01,566 --> 00:33:04,751 Anda selalu bisa mengingkari janji Anda. 305 00:33:05,507 --> 00:33:07,612 Apa yang harus saya lakukan untuk membuatmu percaya padaku? 306 00:33:09,676 --> 00:33:13,352 Katakan di mana kantong uang itu berada. 307 00:33:15,487 --> 00:33:17,161 Jika kamu memberitahuku hal itu, 308 00:33:18,086 --> 00:33:20,391 Saya bisa memberikan sesuatu kepada Anda. 309 00:33:21,687 --> 00:33:23,001 Apa itu? 310 00:33:23,386 --> 00:33:27,431 Kunci yang ada di sebelah tubuh di lokasi kecelakaan. 311 00:33:28,866 --> 00:33:32,042 Ini mungkin memberi Anda sesuatu yang ingin kamu ketahui. 312 00:33:37,406 --> 00:33:38,911 Apakah kamu mendengarkan? 313 00:33:42,292 --> 00:33:45,900 (Episode 8 akan segera tayang.) 314 00:33:47,089 --> 00:33:48,089 (Episode 8) 315 00:33:48,089 --> 00:33:49,294 Apakah kamu mendengarkan? 316 00:33:51,589 --> 00:33:54,134 Tunggu. Mari kita bicara secara langsung. 317 00:33:54,399 --> 00:33:55,904 aku akan datang kepadamu. 318 00:33:56,212 --> 00:33:57,888 Tidak, tidak sekarang. 319 00:34:03,023 --> 00:34:04,827 Halo? Halo? 320 00:34:25,302 --> 00:34:27,188 Anda berbohong lagi. 321 00:34:27,772 --> 00:34:29,188 Kamu berbohong padaku lagi. 322 00:34:32,912 --> 00:34:33,987 Halo? 323 00:34:34,513 --> 00:34:36,027 Bisakah kamu mendengarku? Halo? 324 00:34:36,583 --> 00:34:38,858 - Ada apa? Siapa itu? - Sialan. 325 00:34:43,992 --> 00:34:45,597 Sudah kubilang ini kesempatan terakhir. 326 00:34:46,492 --> 00:34:49,567 Kenapa kamu tidak bisa mengerti aku? 327 00:34:52,562 --> 00:34:54,547 Sampai kapan kamu akan menyiksaku? 328 00:34:55,702 --> 00:34:58,978 Berapa lama lagi? 329 00:35:05,683 --> 00:35:07,458 (Pengadilan Keluarga Seoul) 330 00:35:18,023 --> 00:35:20,238 (Permohonan Cerai) 331 00:35:21,862 --> 00:35:23,478 (Istri: Jung Seo Yeon) 332 00:35:25,502 --> 00:35:26,678 Apa ini? 333 00:35:27,273 --> 00:35:29,077 Apakah kamu berencana? untuk lari dari tempatku? 334 00:35:32,342 --> 00:35:35,887 Pernikahan ini sudah lama berakhir. 335 00:35:38,112 --> 00:35:39,318 Ketika anak kita... 336 00:35:40,153 --> 00:35:41,588 meninggalkan kami. 337 00:35:48,622 --> 00:35:49,697 Sekarang, 338 00:35:50,523 --> 00:35:53,538 Aku bosan mendengarmu menyalahkanku. 339 00:35:56,193 --> 00:35:57,777 aku akan pergi. 340 00:36:02,603 --> 00:36:03,777 Ayo. 341 00:36:04,672 --> 00:36:06,817 Anda tidak punya tempat lain untuk pergi. 342 00:36:07,913 --> 00:36:09,747 Apakah kamu tidak tahu siapa yang menerima... 343 00:36:10,283 --> 00:36:12,817 anak kucing yang hilang ditinggalkan oleh orang tuanya? 344 00:36:14,182 --> 00:36:16,027 Kamu tidak bisa hidup tanpaku. 345 00:36:17,383 --> 00:36:20,398 Kemarilah. aku akan menjagamu. 346 00:36:20,992 --> 00:36:22,497 Jangan mendekatiku! 347 00:36:25,293 --> 00:36:26,708 Kamu gila. 348 00:36:32,133 --> 00:36:33,208 menurutku... 349 00:36:34,232 --> 00:36:36,407 kamu membutuhkan sesuatu yang lebih dari itu hanya mandi air dingin hari ini. 350 00:36:37,843 --> 00:36:41,687 Anda akan menerima hukuman yang sangat besar. 351 00:36:55,793 --> 00:36:58,398 Tidak. Tidak! 352 00:37:11,202 --> 00:37:12,418 Tidak... 353 00:37:47,413 --> 00:37:50,343 Tolong tetap di sana sebentar lagi. 354 00:37:50,343 --> 00:37:53,928 Tolong, aku sedang dalam perjalanan. 355 00:38:02,292 --> 00:38:05,037 Nona Jung. Nona Jung! 356 00:38:05,392 --> 00:38:06,708 Apakah kamu di dalam sana? 357 00:38:07,592 --> 00:38:10,138 Nona Jung, buka pintunya! 358 00:38:11,933 --> 00:38:13,508 Ya? 359 00:38:14,602 --> 00:38:16,677 Siapa kamu? 360 00:38:18,803 --> 00:38:20,073 Saya seorang petugas polisi. 361 00:38:20,073 --> 00:38:23,388 POLISI? Mengapa kamu di sini? Tentang apa ini? 362 00:38:23,582 --> 00:38:25,912 Ini melibatkan Nona Jung. Dia di dalam, kan? 363 00:38:25,912 --> 00:38:29,113 Tunggu, aku suaminya. Jika Anda memberi tahu saya tentang apa ini... 364 00:38:29,113 --> 00:38:31,258 - Tunggu. - Nona Jung! 365 00:38:32,483 --> 00:38:33,727 Nona Jung! 366 00:38:34,952 --> 00:38:36,198 Lihat disini. 367 00:38:36,493 --> 00:38:37,838 Nona Jung! 368 00:38:45,503 --> 00:38:46,808 Nona Jung! 369 00:38:46,873 --> 00:38:48,277 Lihat di sini, tuan. 370 00:38:49,202 --> 00:38:52,547 Sudah kubilang aku suaminya. Anda dapat berbicara dengan saya. 371 00:38:54,513 --> 00:38:55,787 Oke? 372 00:38:58,313 --> 00:38:59,818 kamu hanya... 373 00:39:01,613 --> 00:39:05,198 masuk tanpa izin rumah orang lain. 374 00:39:08,592 --> 00:39:12,438 Hei, menurutmu apa yang sedang kamu lakukan? 375 00:39:17,702 --> 00:39:19,338 Dimana Jung Seo Yeon? 376 00:39:21,433 --> 00:39:22,803 Anda bukan polisi, kan? 377 00:39:22,803 --> 00:39:24,802 Tidak, bukan aku, bajingan. 378 00:39:24,803 --> 00:39:26,047 Dimana dia? 379 00:41:09,173 --> 00:41:11,258 9,9 juta... 380 00:42:59,182 --> 00:43:00,597 Nona Jung! 381 00:43:00,892 --> 00:43:02,267 Nona Jung! 382 00:43:03,093 --> 00:43:05,997 Nona Jung! 383 00:43:07,493 --> 00:43:10,032 Nona Jung! Bangun. 384 00:43:10,032 --> 00:43:11,838 Bisakah kamu mendengarku? 385 00:43:16,172 --> 00:43:19,647 Tidak apa-apa. Kamu aman sekarang. 386 00:43:23,613 --> 00:43:24,887 saya... 387 00:43:26,312 --> 00:43:28,487 mencuri uang itu. 388 00:43:29,713 --> 00:43:30,958 Apa? 389 00:43:31,182 --> 00:43:33,198 Saya akan mendapatkannya kembali. 390 00:43:34,152 --> 00:43:35,497 Uang saya. 391 00:43:37,192 --> 00:43:39,267 9,9 juta dolar. 392 00:44:29,113 --> 00:44:30,617 Siapa kamu? Pindahkan mobilnya! 393 00:44:30,812 --> 00:44:32,387 Kami dari Tim Investigasi Internal. 394 00:44:34,912 --> 00:44:37,922 Atas tuduhan melakukan korupsi dan penyuapan, 395 00:44:37,922 --> 00:44:40,397 Detektif Kang Tae Woo, kamu ditahan. 396 00:44:40,792 --> 00:44:42,627 Melepaskan! 397 00:44:43,662 --> 00:44:48,038 Lepaskan aku, brengsek! Itu bukan uangku! 398 00:45:25,203 --> 00:45:26,778 Apakah kita di sini? 399 00:45:27,302 --> 00:45:29,977 Ya. Itu tepat di seberang jalan. 400 00:45:31,302 --> 00:45:33,987 Bagaimana lenganmu? 401 00:45:36,412 --> 00:45:37,857 Tidak apa-apa. 402 00:45:46,682 --> 00:45:48,068 Terima kasih. 403 00:45:52,022 --> 00:45:55,938 Lebih baik istirahat malam ini dan kembali lagi besok. 404 00:45:56,692 --> 00:45:58,377 Aku terus menundanya seperti itu... 405 00:45:59,703 --> 00:46:01,747 dan lihat ke mana hal itu membawaku. 406 00:46:06,243 --> 00:46:08,387 Saya tidak akan percaya pada hari esok mulai sekarang. 407 00:46:24,388 --> 00:46:29,388 [Kocowa Ver] KBS2 E08 'Wanita 9,9 Miliar' "Tae Woo Menyelamatkan Seo Yeon" -♥ Ruo Xi ♥- 408 00:46:45,442 --> 00:46:47,058 Bisakah saya membantu Anda? 409 00:46:48,912 --> 00:46:51,097 - POLISI. - POLISI? 410 00:46:51,123 --> 00:46:53,223 Apa yang membawamu ke sini? 411 00:46:53,223 --> 00:46:55,022 Saya menerima tip tentang penjahat yang paling dicari. 412 00:46:55,022 --> 00:46:56,922 Ada kemungkinan dia lolos lewat sini. 413 00:46:56,922 --> 00:47:00,792 Oh. Tapi saya baru saja selesai berpatroli daerah ini. 414 00:47:00,792 --> 00:47:04,003 Apakah kamu yakin? Apakah Anda memeriksa setiap sudut? 415 00:47:04,003 --> 00:47:07,178 Aku memang melihat-lihat, tapi... 416 00:47:12,503 --> 00:47:15,442 Kalau begitu izinkan saya menelepon manajer situs pertama... 417 00:47:15,442 --> 00:47:16,588 Hei, tuan. 418 00:47:17,343 --> 00:47:20,987 Ini bukan satu-satunya tempat Saya perlu memeriksanya sekarang. 419 00:47:21,453 --> 00:47:22,782 Jika kita membuang waktu seperti ini dan dia lolos, 420 00:47:22,782 --> 00:47:24,127 maukah kamu bertanggung jawab? 421 00:47:25,652 --> 00:47:28,353 Hubungi stasiun. Jika dia tidak bekerja sama, 422 00:47:28,353 --> 00:47:30,127 kita tidak punya pilihan tapi untuk mengeluarkan surat perintah. 423 00:47:31,493 --> 00:47:33,392 - Siapa namamu? - Apa? 424 00:47:33,392 --> 00:47:34,708 Namamu. 425 00:47:35,233 --> 00:47:36,538 Tunggu, itu... 426 00:47:38,103 --> 00:47:39,208 Ya ampun. 427 00:47:39,503 --> 00:47:42,072 Aku akan membukakannya untukmu, jadi kamu bisa segera melihat-lihat. 428 00:47:42,072 --> 00:47:44,078 Tapi kamu harus datang segera kembali keluar. 429 00:48:13,662 --> 00:48:15,808 Anda ahli dalam hal ini menyamar sebagai polisi. 430 00:48:18,672 --> 00:48:19,918 Tapi kamu tidak tertipu. 431 00:48:21,172 --> 00:48:22,517 Bagaimana kamu tahu? 432 00:48:28,912 --> 00:48:30,798 Saya benar-benar seorang polisi sampai tiga tahun lalu. 433 00:49:16,633 --> 00:49:18,778 Saya yakin itu ada di sini. 434 00:49:24,902 --> 00:49:27,017 Ini adalah gudang terakhir. 435 00:49:34,753 --> 00:49:35,857 Itu di sini. 436 00:49:59,302 --> 00:50:04,058 (Di bawah pengawasan CCTV) 437 00:50:09,613 --> 00:50:10,698 Hei. 438 00:50:14,392 --> 00:50:15,497 Ya ampun. 439 00:50:17,593 --> 00:50:18,668 Menisik. 440 00:51:23,953 --> 00:51:25,568 Anda bisa jujur ​​​​pada saya. 441 00:51:28,292 --> 00:51:29,667 Berapa banyak yang kamu inginkan? 442 00:51:30,532 --> 00:51:33,107 Entah itu untuk bantuanmu atau untuk risiko yang Anda ambil. 443 00:51:38,643 --> 00:51:40,117 Apakah Anda akan membayar saya sejumlah tertentu? 444 00:51:41,042 --> 00:51:42,617 Biar saya dengar harganya dulu. 445 00:51:45,112 --> 00:51:46,957 Ada cara yang lebih sederhana. 446 00:51:47,882 --> 00:51:49,653 Aku bisa berpura-pura pergi ke kamar mandi, 447 00:51:49,653 --> 00:51:51,298 pergi ke tempat parkir, dan ambil uangnya sebagai gantinya. 448 00:51:52,253 --> 00:51:54,697 Mencuri uang curian lagi adalah sepotong kue. 449 00:51:59,463 --> 00:52:00,597 Mengapa? 450 00:52:01,292 --> 00:52:02,407 Apakah kamu takut? 451 00:52:03,693 --> 00:52:05,707 Jika Anda benar-benar memikirkan hal itu, 452 00:52:06,632 --> 00:52:08,847 kamu pasti sudah menggerebek gudang ketika kamu mengejar Jae Hun. 453 00:52:15,743 --> 00:52:18,088 Sopirnya ada di sebelah van. 454 00:52:20,112 --> 00:52:22,127 Dan orang lainnya sedang bersandar melawan batu. 455 00:52:25,683 --> 00:52:27,998 Sudah terlambat ketika saya menemukannya. 456 00:52:37,733 --> 00:52:39,778 Saya menemukannya di dekat kakinya. 457 00:53:04,122 --> 00:53:07,667 Anda tidak melihat yang lainnya? Seperti orang yang melarikan diri? 458 00:53:10,362 --> 00:53:11,478 Tidak. 459 00:53:12,332 --> 00:53:14,008 Saya hanya berpikir... 460 00:53:14,503 --> 00:53:16,048 telah terjadi kecelakaan mobil. 461 00:53:16,503 --> 00:53:19,578 Dan kamu dan pacarmu pura-pura tidak tahu. 462 00:53:22,943 --> 00:53:24,743 Anda baru saja mengambil uangnya dan menghilang. 463 00:53:24,743 --> 00:53:26,718 Sambil meninggalkan tubuh sepanjang malam. 464 00:53:36,993 --> 00:53:38,838 Apakah kamu tidur nyenyak malam itu? 465 00:53:41,263 --> 00:53:42,338 Atau... 466 00:53:43,963 --> 00:53:46,107 apakah kamu kesulitan tidur sepanjang malam? 467 00:53:47,503 --> 00:53:49,308 Karena kamu sangat bersemangat atas semua uang itu? 468 00:53:53,243 --> 00:53:54,647 Saya sedang berpikir untuk mati. 469 00:53:57,643 --> 00:53:59,957 Semakin aku berjuang setiap hari, 470 00:54:01,653 --> 00:54:03,357 Saya tidak punya alasan lagi untuk hidup. 471 00:54:06,423 --> 00:54:08,068 Saat aku memutuskan untuk mengakhirinya... 472 00:54:09,993 --> 00:54:11,697 dan menyerah dalam segala hal, 473 00:54:14,163 --> 00:54:15,637 uang itu muncul di hadapanku. 474 00:54:18,233 --> 00:54:19,838 Seperti wahyu yang memberitahuku untuk tetap hidup. 475 00:54:26,802 --> 00:54:28,687 Saya tidak peduli seberapa besar Anda menyalahkan saya. 476 00:54:30,772 --> 00:54:32,857 Saya tidak menyesal apa yang aku lakukan malam itu. 477 00:54:47,362 --> 00:54:48,508 Jual aku... 478 00:54:49,233 --> 00:54:50,508 mobil ini. 479 00:54:51,332 --> 00:54:53,808 Atau pinjamkan padaku untuk sehari. 480 00:54:54,802 --> 00:54:56,978 Aku akan membawanya kembali paling lambat besok malam. 481 00:54:58,802 --> 00:55:00,572 Anda tidak ingin saya tahu kemana kamu akan pergi... 482 00:55:00,572 --> 00:55:02,318 dan ingin aku naik taksi dan tersesat? 483 00:55:03,112 --> 00:55:04,288 Apakah itu saja? 484 00:55:06,312 --> 00:55:09,058 Secara kasar, menurutku. 485 00:55:16,352 --> 00:55:18,167 Apakah Anda tidak pernah mempercayai orang seperti itu? 486 00:55:20,493 --> 00:55:22,008 Selama ini, 487 00:55:22,763 --> 00:55:25,478 ada berkali-kali ketika saya memercayai seseorang dan gagal. 488 00:55:29,233 --> 00:55:30,347 Aku kasihan padamu. 489 00:55:31,743 --> 00:55:33,218 Saya akan mengubah keadaan mulai sekarang. 490 00:55:43,253 --> 00:55:44,427 Gunakan dan bawa kembali. 491 00:55:45,082 --> 00:55:47,157 Lagipula itu hanyalah sampah, jadi singkirkan itu jika kamu mau. 492 00:55:53,792 --> 00:55:54,867 Terima kasih. 493 00:55:55,832 --> 00:55:56,937 Untuk segalanya. 494 00:56:19,953 --> 00:56:21,968 Apakah Anda sedang menyelidiki? kecelakaan itu... 495 00:56:23,923 --> 00:56:28,268 karena kamu adalah anggota keluarga dari almarhum? 496 00:56:31,933 --> 00:56:33,377 Saya yakin begitu. 497 00:56:34,473 --> 00:56:36,447 Karena dia memanggilku kakak laki-lakinya. 498 00:56:47,082 --> 00:56:48,228 Saya minta maaf. 499 00:58:13,163 --> 00:58:14,377 Bu. 500 00:58:16,372 --> 00:58:19,377 Apa? 501 00:58:20,473 --> 00:58:23,847 Apa yang membawamu ke sini pada jam sepagi ini? 502 00:58:24,483 --> 00:58:27,318 saya lelah. Biarkan aku tidur siang. 503 00:58:30,352 --> 00:58:33,627 Dasar gadis gila! 504 00:58:33,782 --> 00:58:36,697 Penyihir sialan itu. 505 00:58:38,022 --> 00:58:41,308 Omong kosong apa yang dia bicarakan? 506 00:59:18,263 --> 00:59:19,437 Sialan. 507 00:59:32,882 --> 00:59:37,328 Inilah sebabnya mengapa ketidaktahuan adalah kebahagiaan. 508 01:00:38,042 --> 01:00:39,643 (Pemberitahuan biaya penalti untuk ngebut) 509 01:00:39,643 --> 01:00:41,258 (Lokasi: Gunja-ri 830-7, Chuncheon, Provinsi Gangwon) 510 01:00:46,352 --> 01:00:50,968 Kamera pengukur kecepatan ada di depan. Berkendara dengan aman. 511 01:01:30,993 --> 01:01:32,203 (Waktu: 21 Oktober 2019, 16:16) 512 01:01:32,203 --> 01:01:33,263 (tagihan tol, 21 Oktober 2019, 17.55) 513 01:01:33,263 --> 01:01:35,147 21 Oktober? 514 01:02:13,342 --> 01:02:15,647 (Wanita 9,9 Miliar) 515 01:02:15,973 --> 01:02:18,382 - Mengapa kamu pergi ke vila? - Apakah Seo Yeon mengatakan itu? 516 01:02:18,382 --> 01:02:20,382 Saya yakin saya menemukan petunjuk. 517 01:02:20,382 --> 01:02:22,812 Anda juga harus berhati-hati. Aku punya firasat buruk tentang ini. 518 01:02:22,812 --> 01:02:23,953 Bagaimana dengan itu? 519 01:02:23,953 --> 01:02:26,697 Tutup dan dengarkan aku, Tuan Lee Jae Hun. 520 01:02:27,022 --> 01:02:29,822 Anda bertingkah hari ini. Tumbuh dewasa. 521 01:02:29,822 --> 01:02:30,822 Apa? 522 01:02:30,822 --> 01:02:33,622 Ajari saya cara mencuci uang. 523 01:02:33,622 --> 01:02:35,362 Bahkan jika Anda mencucinya semua uang di sana, 524 01:02:35,362 --> 01:02:37,562 itu tidak akan menjamin kehidupan yang bersih untuk Anda. 525 01:02:37,562 --> 01:02:39,263 Saya perlu menemukan seseorang. 526 01:02:39,263 --> 01:02:41,548 Sampai saat ini, saya telah diinjak. 527 01:02:41,673 --> 01:02:44,707 Mulai sekarang, saya ingin menginjak mereka.