1 00:00:08,002 --> 00:00:09,541 (الحلقة 5) 2 00:00:10,402 --> 00:00:12,711 هذا قرط آي را. 3 00:00:14,641 --> 00:00:16,242 لماذا كان هذا في غرفتنا؟ 4 00:00:18,781 --> 00:00:20,881 مهلا، العسل. 5 00:00:22,081 --> 00:00:25,951 هل زارتنا السيدة جو خلال رحلتنا؟ خلال عطلة نهاية الأسبوع؟ 6 00:00:26,552 --> 00:00:28,622 السيدة جو؟ 7 00:00:29,362 --> 00:00:30,421 نعم. 8 00:00:31,921 --> 00:00:34,831 هراء. لقد كانت رحلتنا. لماذا جاءت؟ 9 00:00:36,002 --> 00:00:37,032 يمين؟ 10 00:00:38,002 --> 00:00:39,102 ثم لماذا كان هذا هناك؟ 11 00:00:40,301 --> 00:00:41,401 ما هذا؟ 12 00:00:42,002 --> 00:00:44,102 لماذا سألت مثل هذا السؤال السخيف؟ 13 00:00:45,371 --> 00:00:46,511 ترى... 14 00:00:48,511 --> 00:00:49,612 في الواقع، لا شيء. 15 00:00:51,882 --> 00:00:53,812 أنا متعب. أطفئ الأضواء. 16 00:01:07,462 --> 00:01:09,161 السيدة جونغ. 17 00:01:11,502 --> 00:01:12,571 جيو أول؟ 18 00:01:13,971 --> 00:01:15,131 جيو أول. 19 00:01:15,702 --> 00:01:17,642 أوه. مهلا، آي را. 20 00:01:18,441 --> 00:01:20,142 هل تمانع إذا شربت كوبًا من الماء؟ 21 00:01:20,271 --> 00:01:21,312 لا، تفضل. 22 00:01:21,612 --> 00:01:23,042 رقم سأفعل ذلك. 23 00:01:29,021 --> 00:01:31,681 ما الذي أتى بك إلى هنا في هذه الساعة؟ 24 00:01:33,851 --> 00:01:37,161 لقد ترك الرئيس وثيقة خلفه. جئت للحصول عليه. 25 00:01:37,762 --> 00:01:39,131 ماذا كنت تفكر؟ 26 00:01:44,502 --> 00:01:45,532 ما هذا؟ 27 00:01:47,402 --> 00:01:48,941 هل لدي شيء على وجهي؟ 28 00:01:51,702 --> 00:01:52,771 مهلا، استمع. 29 00:01:55,312 --> 00:01:58,381 انسى ذلك. كان لدي فقط بعض الأشياء للتفكير فيها. 30 00:01:59,851 --> 00:02:01,851 يمين. أرى. 31 00:02:02,581 --> 00:02:04,181 - أنا خارج. - الوداع. 32 00:02:09,892 --> 00:02:11,622 ما الذي كنت أفكر فيه للتو؟ 33 00:02:14,392 --> 00:02:18,762 أنظر إلى هذه. ما رأيك هو أفضل؟ هذه أم هذه؟ 34 00:02:20,831 --> 00:02:22,341 لا يمكنك الحصول على كليهما؟ 35 00:02:22,871 --> 00:02:26,072 مستحيل. وهذا يفسد متعة التسوق. 36 00:02:26,241 --> 00:02:28,711 تعال. اختاري واحدة لي يا سيدة جو. 37 00:02:30,711 --> 00:02:34,452 أوه، السيدة تشا. لماذا لا تطلب من السيدة جونغ أن تختار؟ 38 00:02:34,551 --> 00:02:36,422 يا إلهي، لا تهتم حتى. 39 00:02:36,982 --> 00:02:39,222 إنها لا تعرف شيئًا عن التسوق ولها طعم سيئ. 40 00:02:39,692 --> 00:02:41,192 ففي النهاية هي من عائلة فقيرة. 41 00:02:41,521 --> 00:02:44,061 يستغرق وقتا لشخص ما لتطوير ذوق رائع. 42 00:02:44,292 --> 00:02:46,531 تعال الآن. اختاري واحدة يا سيدة جو. 43 00:02:46,531 --> 00:02:48,162 هنا، نلقي نظرة عليهم. 44 00:02:48,162 --> 00:02:49,632 هذا. ماذا تعتقد؟ 45 00:02:50,901 --> 00:02:53,072 - إنه لطيف مع الطلاء. - يمين؟ 46 00:02:53,072 --> 00:02:56,901 نعم. لكن الأقراط مثل هذه ثقيلة جدًا، 47 00:02:56,901 --> 00:02:59,211 لذلك تتفكك السدادات بسرعة كبيرة. 48 00:02:59,442 --> 00:03:02,211 لقد فقدت جانب واحد من أقراط اللؤلؤ المفضلة لدي. 49 00:03:02,382 --> 00:03:03,442 حقًا؟ 50 00:03:04,341 --> 00:03:05,442 يا إلهي، يا لها من مضيعة. 51 00:03:06,251 --> 00:03:07,251 لقد كانت جميلة. 52 00:03:07,311 --> 00:03:09,452 فقدت حلقها؟ 53 00:03:26,771 --> 00:03:29,042 هل هذا يعني أن هذا القرط... 54 00:03:34,512 --> 00:03:36,912 تاي يانغ. ما الذي تريد أن تخبرنا به؟ 55 00:03:38,512 --> 00:03:41,352 أنا أفكر في الخروج إلى البحر مرة أخرى. 56 00:03:42,081 --> 00:03:44,352 ماذا؟ هل تريد أن تصعد على متن سفينة مرة أخرى؟ 57 00:03:45,021 --> 00:03:46,491 سفينة صيد مثل السابق؟ 58 00:03:47,021 --> 00:03:50,461 والآن بعد أن عدت، الحياة في المدينة أكثر من اللازم بالنسبة لي. 59 00:03:51,491 --> 00:03:54,662 تقدمت إلى عدة وظائف ولكن لم أسمع من أي منهم. 60 00:03:55,262 --> 00:03:58,702 لا تكن في مثل هذا الاندفاع. خذ بعض الوقت للتفكير. 61 00:03:59,632 --> 00:04:03,401 لقد عدت بعد ثلاث سنوات. من الطبيعي أن تواجه المصاعب. 62 00:04:05,271 --> 00:04:06,871 لقد أدركت ذلك بعد عودتي. 63 00:04:07,811 --> 00:04:09,681 أنها كانت الوظيفة المثالية بالنسبة لي. 64 00:04:10,982 --> 00:04:12,241 أريد أن أعود. 65 00:04:12,912 --> 00:04:13,982 أنا آسف. 66 00:04:14,581 --> 00:04:15,952 متى ستغادر؟ 67 00:04:17,281 --> 00:04:20,352 لقد وجدت مجموعة واحدة للإبحار الأسبوع المقبل، لذلك سأنضم إليهم على الفور. 68 00:04:21,652 --> 00:04:22,761 ذلك قريبا؟ 69 00:04:23,662 --> 00:04:25,022 ماذا تقصد؟ 70 00:04:27,931 --> 00:04:29,001 سي رين. 71 00:04:29,561 --> 00:04:30,761 أنت تغادر؟ 72 00:04:31,301 --> 00:04:32,931 هل أنت جاد؟ هل هذا صحيح؟ 73 00:04:35,842 --> 00:04:36,871 نعم. 74 00:04:40,972 --> 00:04:42,071 سي رين! 75 00:04:49,782 --> 00:04:51,451 سي رين، ماذا تفعل؟ 76 00:04:51,652 --> 00:04:52,691 - اتركه. - اهدأ. 77 00:04:52,891 --> 00:04:54,352 اتركه! اتركني! 78 00:04:54,352 --> 00:04:55,862 ما الذي دخل إليك؟ 79 00:04:57,691 --> 00:04:59,592 أنت تعيش حياتك تفعل ما تريد، 80 00:04:59,691 --> 00:05:01,931 لذلك أنا أفعل نفس الشيء مع بلدي. اتركني! 81 00:05:01,931 --> 00:05:04,701 لا تفعل هذا! من فضلك لا تفعل هذا، سي رين! 82 00:05:06,102 --> 00:05:08,431 تاي يانغ، هذا أنا، أليس كذلك؟ 83 00:05:09,001 --> 00:05:10,672 أنت تغادر بسببي! 84 00:05:11,201 --> 00:05:12,301 الأمر ليس هكذا. 85 00:05:12,542 --> 00:05:14,441 ذلك لأن هناك لا شيء يمكنني القيام به هنا! 86 00:05:14,612 --> 00:05:17,482 لا يا كاذب. أنت تكذب. لا! 87 00:05:17,582 --> 00:05:19,152 اتركني! 88 00:05:27,191 --> 00:05:30,162 أبي، ما حدث كان... 89 00:05:30,162 --> 00:05:34,491 سوف تبلغ الستين من عمرك قريبًا جدًا. 90 00:05:34,732 --> 00:05:37,402 كيف لا تتغير أبدا؟ 91 00:05:38,131 --> 00:05:40,832 أبي، الأمر ليس هكذا. 92 00:05:40,832 --> 00:05:42,032 وظلت حماتي مستمرة.. 93 00:05:44,441 --> 00:05:46,542 ما هو هذه المرة؟ 94 00:05:48,011 --> 00:05:50,342 ("مختارات كونفوشيوس") 95 00:05:50,342 --> 00:05:52,311 ماذا؟ أب. 96 00:05:52,751 --> 00:05:56,551 لقد أعطيتني هذا لأقرأه عندما حطمت الرقم القياسي.. 97 00:05:56,551 --> 00:05:58,251 على فاتورة بطاقتي الائتمانية. 98 00:05:59,551 --> 00:06:03,022 سبحانك يا أبي هل نسيت؟ 99 00:06:03,592 --> 00:06:05,561 يا إلهي، لا أستطيع أن أصدق هذا. 100 00:06:06,032 --> 00:06:08,391 أبي، هل تعاني من الخرف؟ 101 00:06:08,391 --> 00:06:10,902 لم تتعلم شيئا من الكتاب 102 00:06:11,301 --> 00:06:12,931 لذلك يجب عليك قراءتها مرة أخرى. 103 00:06:15,631 --> 00:06:16,801 حسنًا. 104 00:06:17,272 --> 00:06:20,641 متى يجب علي تسليم تقرير الكتاب؟ 105 00:06:20,842 --> 00:06:23,311 لا، هذه المرة، 106 00:06:23,741 --> 00:06:25,342 لا أحتاج إلى تقرير كتاب. 107 00:06:27,652 --> 00:06:29,082 ثم؟ 108 00:06:32,991 --> 00:06:34,751 أمي، ما المشكلة؟ 109 00:06:36,321 --> 00:06:38,191 هل أعطاك جدك تقرير كتاب آخر؟ 110 00:06:38,991 --> 00:06:41,092 لا، ليس هذا. 111 00:06:41,592 --> 00:06:45,501 ثم؟ هو دائما يجعلك تكتب واحدة عندما تفعل شيئا خاطئا. 112 00:06:45,801 --> 00:06:47,102 هل هو شيء آخر هذه المرة؟ 113 00:06:48,801 --> 00:06:50,201 إنه ليس تقرير كتاب 114 00:06:51,472 --> 00:06:52,511 لكن... 115 00:06:53,272 --> 00:06:54,342 لكن؟ 116 00:06:55,212 --> 00:06:58,941 يريد مني أن أقوم بتسليم النسخ. 117 00:06:59,251 --> 00:07:01,011 ماذا؟ النسخ؟ 118 00:07:01,712 --> 00:07:02,982 هل هذه فرصة للحصول عليها جميع منتجات الاشتراك؟ 119 00:07:03,082 --> 00:07:04,522 - يا! - يا إلهي. 120 00:07:04,982 --> 00:07:06,551 قال لي أن أنسخ الكتاب. 121 00:07:07,292 --> 00:07:08,352 نسخ الكتاب؟ 122 00:07:09,121 --> 00:07:11,022 هل يجب عليك نسخ الكتاب بأكمله؟ 123 00:07:11,191 --> 00:07:15,162 هذا أمر مزعج. مزعجة جدا! 124 00:07:17,862 --> 00:07:21,772 ما الذي تريد قوله؟ يستغرق الأمر بعض الوقت. 125 00:07:23,172 --> 00:07:24,201 أم. 126 00:07:25,972 --> 00:07:27,172 انا ذاهب للحصول على وظيفة. 127 00:07:27,712 --> 00:07:28,741 ماذا؟ 128 00:07:29,941 --> 00:07:31,381 أنت ذاهب للحصول على وظيفة؟ 129 00:07:31,982 --> 00:07:33,282 ماذا تقول؟ 130 00:07:33,751 --> 00:07:37,451 سأترك كلية الحقوق والحصول على وظيفة قديمة منتظمة. 131 00:07:38,181 --> 00:07:39,292 ماذا؟ 132 00:07:39,922 --> 00:07:42,352 سوف يستغرق الأمر بعض الوقت حتى أتخرج ، 133 00:07:42,352 --> 00:07:43,821 ويجب أن أدرس للامتحان. 134 00:07:44,922 --> 00:07:46,761 لا أستطيع الاستمرار في وضع عائلتي في الضغوط المالية. 135 00:07:47,362 --> 00:07:48,662 ومن يقول أنه ضغط؟ 136 00:07:48,662 --> 00:07:50,301 لا أحد يعتقد ذلك. 137 00:07:50,301 --> 00:07:51,732 التوقف عن الحديث مثل هذا الهراء. 138 00:07:52,301 --> 00:07:54,902 لا أريد أن أضع مزيد من الضغط من جيو أول، أمي. 139 00:07:56,501 --> 00:08:00,811 لماذا؟ هل قالت لك شيئا؟ 140 00:08:01,212 --> 00:08:03,782 لا، إنها ليست من النوع الذي قد يفعل ذلك. 141 00:08:04,712 --> 00:08:05,951 لم تقل كلمة واحدة. 142 00:08:08,051 --> 00:08:11,681 إذن لماذا تقول هذا؟ 143 00:08:13,491 --> 00:08:17,922 إذا لم يكن بالنسبة لي، يمكننا أن نعيش دون دعم أهل زوجها. 144 00:08:18,891 --> 00:08:21,362 لقد سددوا ديونك وتتيح لك بدء مطعم. 145 00:08:21,792 --> 00:08:23,201 هذا أكثر من كافي. 146 00:08:26,301 --> 00:08:27,371 يونغ جون. 147 00:08:28,972 --> 00:08:32,641 قررنا الحصول على دعمهم، لذلك دعونا لدغة الرصاصة ... 148 00:08:32,972 --> 00:08:34,972 والحصول عليها فقط لبضع سنوات أخرى. 149 00:08:35,811 --> 00:08:38,442 لقد رأيت كيف يجب على جيو أول أن يعيش بسببنا يا أمي. 150 00:08:38,582 --> 00:08:40,612 قالت أنه كان خطأ. 151 00:08:40,812 --> 00:08:45,121 حتى يو جين ووالدته جئت إلى هنا للاعتذار. 152 00:08:45,952 --> 00:08:47,452 إنتهى الأمر. 153 00:08:48,592 --> 00:08:50,362 لن يحدث ذلك مرة أخرى. 154 00:08:51,192 --> 00:08:52,362 لقد قررت بالفعل، 155 00:08:53,192 --> 00:08:54,291 هذا هو ذلك. 156 00:08:56,232 --> 00:08:58,401 يونغ جون يونغ جون! 157 00:08:58,901 --> 00:09:00,031 يونغ جون... 158 00:09:14,251 --> 00:09:15,482 هل استمتعت؟ 159 00:09:16,452 --> 00:09:18,751 سمعت أن المنتجع يبدو رائعا بعد التجديد. 160 00:09:18,822 --> 00:09:21,822 نعم، كان لطيفا. يجب عليك الذهاب إلى هناك في وقت ما. 161 00:09:22,921 --> 00:09:26,031 تمام. هذا هو المكان الذي يجب أن أذهب إليه مع صديقها. 162 00:09:26,291 --> 00:09:27,692 متى سأتمكن من الذهاب؟ 163 00:09:34,232 --> 00:09:35,332 جيو أول. 164 00:09:39,771 --> 00:09:40,911 ما الذي أتى بك إلى المكتب؟ 165 00:09:43,241 --> 00:09:46,011 كنت ماراً، ثم قررت أن آتي. 166 00:09:48,452 --> 00:09:49,651 كان لديك ما تقوله لي. 167 00:09:52,021 --> 00:09:53,352 حسنا، في الواقع... 168 00:09:56,562 --> 00:09:59,362 أين كنت في نهاية الأسبوع الماضي؟ 169 00:10:00,791 --> 00:10:01,891 نهاية الأسبوع الماضي؟ 170 00:10:08,572 --> 00:10:09,641 ذلك اليوم؟ 171 00:10:11,241 --> 00:10:12,401 بقيت في المنزل. 172 00:10:13,411 --> 00:10:15,741 لقد كنت متعبا جدا مع جبال العمل في الآونة الأخيرة. 173 00:10:16,812 --> 00:10:19,141 - يمين؟ - لماذا تسأل؟ 174 00:10:20,011 --> 00:10:21,881 لا، لا شيء. 175 00:10:22,651 --> 00:10:25,182 يجب أن نحصل على قضمة في وقت ما. انها علي. 176 00:10:25,421 --> 00:10:27,621 شكرا لمساعدتنا مع العم يون سيوك. 177 00:10:27,722 --> 00:10:30,192 حسنا، بالتأكيد. دعونا نفعل ذلك. 178 00:10:31,722 --> 00:10:34,491 على أية حال، يجب أن أذهب. أنا مشغول حقا. 179 00:10:34,732 --> 00:10:35,832 تمام. 180 00:10:36,332 --> 00:10:37,462 العودة إلى المنزل بأمان. 181 00:10:58,582 --> 00:10:59,852 ما الذي يدور في ذهنك؟ 182 00:11:03,661 --> 00:11:06,432 حبيبتي بأي حال من الأحوال 183 00:11:08,161 --> 00:11:09,862 هل قالت زوجتك شيئا؟ 184 00:11:10,562 --> 00:11:13,031 يقول ما؟ لا شيء على وجه الخصوص. 185 00:11:16,501 --> 00:11:17,572 نعم صحيح. 186 00:11:18,572 --> 00:11:21,911 سألت الليلة الماضية لو كنت في المنتجع. 187 00:11:24,082 --> 00:11:26,411 هي سألتك ذلك أيضاً؟ و؟ 188 00:11:26,881 --> 00:11:28,552 ماذا أقول؟ 189 00:11:28,781 --> 00:11:30,421 قلت أنه ليس لديك أي عمل هناك. 190 00:11:31,722 --> 00:11:35,192 انتظر، لقد طلبت منك ذلك أيضًا؟ 191 00:11:36,161 --> 00:11:39,432 نعم، لقد جاءت إلى المكتب... 192 00:11:40,192 --> 00:11:42,291 وسأل عما فعلت في نهاية الأسبوع الماضي. 193 00:11:42,732 --> 00:11:46,102 ماذا؟ ربما تشك في شيء ما. 194 00:11:47,271 --> 00:11:51,041 لا يوجد سبب لكي يشكك فيها. 195 00:11:52,842 --> 00:11:54,771 لا، أنا أشك في ذلك. 196 00:11:57,241 --> 00:11:59,651 لقد التقطت هذا القرط بالصدفة، 197 00:11:59,651 --> 00:12:02,312 وأود أن إعادته إلى المالك إذا أستطيع. 198 00:12:02,651 --> 00:12:04,822 - دعني أتحقق. ثانية واحدة. - بالتأكيد. 199 00:12:13,862 --> 00:12:17,962 لقد تأكدت من الرقم التسلسلي، واسم المشتري هو نام يو جين. 200 00:12:19,362 --> 00:12:20,631 نام يو جين؟ 201 00:12:22,072 --> 00:12:24,001 لا أعتقد أن هذا صحيح. 202 00:12:26,741 --> 00:12:28,241 لا، هذا هو الاسم. نام يو جين. 203 00:12:36,722 --> 00:12:38,852 ("مختارات كونفوشيوس") 204 00:12:38,852 --> 00:12:40,921 متى سأنتهي نسخ كل شيء؟ 205 00:12:41,491 --> 00:12:44,621 الرتق، هذا يقودني إلى الجنون. 206 00:12:47,791 --> 00:12:50,802 يا! أين كنت؟ أنت لم تقل أي شيء بالنسبة لي. 207 00:12:52,401 --> 00:12:54,131 الخير، مهلا! 208 00:12:54,771 --> 00:12:56,972 انظر إلى تلك الفتاة. 209 00:12:57,541 --> 00:12:59,442 هل تجاهلتني للتو؟ 210 00:12:59,942 --> 00:13:01,472 يا! أنت! 211 00:13:04,011 --> 00:13:07,781 لذلك اشترى يو جين هذه الأقراط، 212 00:13:08,582 --> 00:13:11,322 وأعطاهم لآي رع كهدية؟ 213 00:13:13,052 --> 00:13:16,761 ثم فقدت آي را هذا في غرفتي. 214 00:13:19,322 --> 00:13:22,962 هذا سخيف. لا يوجد سبب لكي تكون في المنتجع. 215 00:13:23,661 --> 00:13:26,202 قالت ذلك أيضا. لم تأت قط. 216 00:13:27,332 --> 00:13:31,001 وكان يو جين معي طوال اليوم، لذلك... 217 00:13:51,362 --> 00:13:54,391 لا، ما الذي أتخيله؟ 218 00:13:55,062 --> 00:13:57,332 هراء. لا، لا يمكن أن يكون. 219 00:13:58,062 --> 00:13:59,161 لا. 220 00:14:00,702 --> 00:14:01,732 لا. 221 00:14:07,641 --> 00:14:08,972 الشخص الذي وصلت إليه... 222 00:14:10,281 --> 00:14:11,342 انها لا تلتقط. 223 00:14:11,881 --> 00:14:14,452 أين ذهبت؟ انها ليست كذلك في أي دولة للتجول. 224 00:14:15,982 --> 00:14:18,281 هذا لن يجدي نفعاً. سأبلغ عنها مفقود للشرطة. 225 00:14:19,021 --> 00:14:21,491 سي يون. تقبل الشرطة بلاغ عن شخص مفقود... 226 00:14:21,491 --> 00:14:22,921 فقط بعد 24 ساعة. 227 00:14:24,791 --> 00:14:26,661 ثم دعونا نبحث عنها في الخارج. 228 00:14:27,092 --> 00:14:28,291 تمام. هذه فكرة جيدة. 229 00:14:28,761 --> 00:14:29,901 انتظر دقيقة. 230 00:14:30,562 --> 00:14:32,332 نحن لا نعرف حتى أين هي. 231 00:14:32,702 --> 00:14:36,202 أبحث عنها بشكل أعمى لا معنى له ومضيعة للوقت. 232 00:14:36,442 --> 00:14:37,741 دعونا ننتظر لفترة أطول قليلا، حسنا؟ 233 00:14:38,942 --> 00:14:40,342 أين يمكن أن تكون قد ذهبت؟ 234 00:14:40,612 --> 00:14:42,271 ليس الأمر كما لو أن لديها أي أصدقاء. 235 00:14:42,671 --> 00:14:44,041 أين هي الأماكن التي يمكن أن تكون فيها؟ 236 00:14:48,881 --> 00:14:50,021 سأعيدها. 237 00:15:10,641 --> 00:15:11,842 أليس الجو باردا أن نكون هنا؟ 238 00:15:14,641 --> 00:15:16,911 كيف عرفت أنني كنت هنا؟ 239 00:15:19,812 --> 00:15:22,952 أتيت هنا كلما تتذكر والديك الراحلين.. 240 00:15:23,521 --> 00:15:25,452 أو تواجه مشكلة. 241 00:15:29,021 --> 00:15:31,161 أنت تعرف كل شيء عني، أليس كذلك؟ 242 00:15:33,962 --> 00:15:34,991 ثم... 243 00:15:35,962 --> 00:15:37,802 يجب أن تعرف أيضًا ما أشعر به. 244 00:15:41,401 --> 00:15:42,432 سي رين. 245 00:15:43,171 --> 00:15:44,241 تاي يانغ. 246 00:15:45,741 --> 00:15:48,541 أنت تغادر لأنني أحبك، أليس كذلك؟ 247 00:15:54,251 --> 00:15:55,312 لذلك أنا على حق. 248 00:16:01,421 --> 00:16:03,322 هل تعلم لماذا أحب هذا المكان؟ 249 00:16:04,921 --> 00:16:05,962 لقد أتيت إلى هنا مراراً وتكراراً.. 250 00:16:07,261 --> 00:16:10,661 عندما كنت محبطًا أو مرهقًا. 251 00:16:12,531 --> 00:16:14,202 ولهذا السبب أحببت هذا المكان. 252 00:16:16,771 --> 00:16:18,871 كل ما تحبه، أفعله أيضًا. 253 00:16:19,712 --> 00:16:21,411 وكل ما تكرهه، أفعله أيضًا. 254 00:16:22,972 --> 00:16:24,082 بالنسبة لي، 255 00:16:26,482 --> 00:16:27,612 أنت كلي. 256 00:16:30,921 --> 00:16:33,521 ذلك لأننا نشأنا معاً.. 257 00:16:33,521 --> 00:16:35,391 مثل الأخوة الحقيقيين منذ أن كنا صغارًا. 258 00:16:37,362 --> 00:16:39,891 لقد مضى ما يقرب من 20 عامًا منذ أن كانت أمي... 259 00:16:40,291 --> 00:16:41,891 بدأت العمل كمدبرة منزلك. 260 00:16:45,232 --> 00:16:47,771 والأكثر من ذلك، أن الأخوات الصغيرات مثلك. 261 00:16:48,202 --> 00:16:49,972 يريدون تقليد إخوانهم الأكبر سنا. 262 00:16:52,572 --> 00:16:56,442 أنت تسيء التفسير دون وعي مشاعرك الحالية 263 00:16:58,842 --> 00:16:59,881 "سوء الفهم؟" 264 00:17:03,582 --> 00:17:08,052 سي رين. أنت حقا عزيز علي، مثل الأخت الصغيرة الحقيقية. 265 00:17:09,052 --> 00:17:11,562 لذلك يجب أن تجد رجلاً صالحًا من يستطيع أن يحب... 266 00:17:11,862 --> 00:17:14,431 وأعتز بك أكثر مني بكثير. 267 00:17:15,332 --> 00:17:17,901 لا أحد يستطيع أن يكون أفضل منك، تاي يانغ. 268 00:17:18,931 --> 00:17:21,532 هذا ليس صحيحا. أنت تعرف ذلك جيدًا. 269 00:17:23,072 --> 00:17:24,971 وهذا مستحيل بالنسبة لي الآن. 270 00:17:26,871 --> 00:17:29,842 لماذا؟ بسبب سجلك الإجرامي؟ 271 00:17:29,842 --> 00:17:31,381 هل هذا سبب دفعك لي بعيداً؟ 272 00:17:32,141 --> 00:17:33,252 سي رين. 273 00:17:33,411 --> 00:17:34,981 لا يهمني ذلك. 274 00:17:35,911 --> 00:17:36,951 و... 275 00:17:38,381 --> 00:17:40,651 أعلم أن هذا حدث لأنك كنت تحاول... 276 00:17:41,391 --> 00:17:42,522 لمساعدة شخص ما. 277 00:17:46,421 --> 00:17:47,762 لقد أردت دائما أن أسأل. 278 00:17:49,691 --> 00:17:51,631 من الذي كنت تحاول إنقاذه؟ 279 00:17:58,002 --> 00:18:00,042 دعنا نذهب إلى المنزل. انها بارده. 280 00:18:01,411 --> 00:18:02,772 الجميع قلقون عليك. 281 00:18:18,161 --> 00:18:19,262 يونغ ران. 282 00:18:19,862 --> 00:18:23,661 هناك حبر هنا. لماذا تصنع واحدة بنفسك؟ 283 00:18:23,862 --> 00:18:26,431 سوف يتعبك أيها الغبي استخدم هذا. 284 00:18:27,772 --> 00:18:29,532 سمعت أصنع الحبر بنفسي... 285 00:18:29,941 --> 00:18:32,201 كان جزءًا من الانضباط الذاتي. 286 00:18:33,141 --> 00:18:34,572 يا إلهي، لا تتحدث معي. 287 00:18:34,572 --> 00:18:36,542 - أنا أزرع نفسي الآن. - تمام. 288 00:18:36,782 --> 00:18:38,681 يمين. فهمت الآن. 289 00:18:38,981 --> 00:18:41,711 أنت تحتج ضد الجد، أليس كذلك؟ 290 00:18:41,711 --> 00:18:42,752 وهذا كله للعرض. 291 00:18:42,752 --> 00:18:44,022 لا، أنت مخطئ. 292 00:18:44,181 --> 00:18:46,621 أم! أنت تحصل على كل شيء فوقي. 293 00:18:46,721 --> 00:18:48,252 رباه. 294 00:18:48,792 --> 00:18:51,362 أنا مجنون. متى سينتهي هذا؟ 295 00:18:54,131 --> 00:18:56,092 الأم. الطعام جاهز. 296 00:18:56,092 --> 00:18:58,302 لقد قمت بتحضير السمك المشوي المفضل لديك. 297 00:18:59,032 --> 00:19:02,302 ماذا؟ هل تلعب القط والفأر معي؟ 298 00:19:03,171 --> 00:19:04,701 كل هذا بسببها! 299 00:19:10,512 --> 00:19:11,641 لقد عدت. 300 00:19:12,582 --> 00:19:15,352 - ماذا عن العشاء؟ - لقد أكلت بالفعل. 301 00:19:15,812 --> 00:19:16,921 أنا ذاهب إلى الطابق العلوي. 302 00:19:24,721 --> 00:19:26,862 هذا أمر مزعج. مزعجة جدا. 303 00:19:54,552 --> 00:19:56,191 عزيزي، أعطني ملابسي الداخلية. 304 00:19:58,062 --> 00:20:00,562 عسل. ما هذا؟ 305 00:20:03,532 --> 00:20:04,762 أوه، وجدت ذلك؟ 306 00:20:04,762 --> 00:20:07,171 اشتريتها لأعطيك كهدية عيد ميلادك... 307 00:20:07,171 --> 00:20:09,072 خلال رحلتنا. 308 00:20:10,502 --> 00:20:11,871 ولكنني فقدت واحدا منهم. 309 00:20:12,342 --> 00:20:13,612 لا أعرف أين ذهبت. 310 00:20:14,242 --> 00:20:15,572 لذلك احتفظت به معي. 311 00:20:15,812 --> 00:20:16,981 شعرت بإعطاء جانب واحد منه. 312 00:20:18,411 --> 00:20:19,542 هل هذا صحيح؟ 313 00:20:20,481 --> 00:20:24,681 نعم. لكن هل مررت بسترتي؟ 314 00:20:25,582 --> 00:20:29,292 لا، كنت أفكر للحصول عليه بالتنظيف الجاف. 315 00:20:29,391 --> 00:20:32,221 فقط للتأكد، يو جين، 316 00:20:32,721 --> 00:20:34,492 هل حقا اشتريت هذا بالنسبة لي؟ 317 00:20:35,631 --> 00:20:39,032 حزن جيد. ثم لمن هل كنت سأشتريه؟ 318 00:20:41,701 --> 00:20:42,802 يمين. 319 00:20:43,471 --> 00:20:44,871 لذلك كان بالنسبة لي، أليس كذلك؟ 320 00:20:47,342 --> 00:20:50,641 عزيزتي، أنا عطشان. أحضر لي كوبًا من العصير. 321 00:20:51,582 --> 00:20:53,042 شيء مؤكد. 322 00:21:10,961 --> 00:21:12,802 كما قلت، لقد وقعت في غرامها. 323 00:21:13,062 --> 00:21:15,072 لقد اشترت قصتي بالكامل. 324 00:21:15,572 --> 00:21:18,302 أنت ذكية كعادتك يا آي را. 325 00:21:24,681 --> 00:21:27,582 ماذا؟ ربما تشك في شيء ما. 326 00:21:28,651 --> 00:21:31,651 لا يوجد سبب لكي يشكك فيها. 327 00:21:32,721 --> 00:21:34,421 لا، أنا أشك في ذلك. 328 00:21:38,322 --> 00:21:40,191 ثم ما الذي يجعلني قلقة جدا؟ 329 00:21:40,762 --> 00:21:43,062 من الواضح أنها نامت في ذلك اليوم، أليس كذلك؟ 330 00:21:44,002 --> 00:21:47,401 ولكن لدي شعور سيء أيضا. 331 00:21:47,772 --> 00:21:48,901 هناك شيء يشعر به. 332 00:21:50,572 --> 00:21:51,641 لا أستطيع الجلوس ساكنا. 333 00:21:52,471 --> 00:21:55,242 سأتبع زوجتك لنرى ما الذي تنوي فعله. 334 00:22:15,092 --> 00:22:17,161 إذن كان القرط؟ 335 00:22:39,052 --> 00:22:42,221 يو جين. افعل كما أقول. 336 00:22:43,052 --> 00:22:46,121 سأعطيك جانب واحد من حلق. خذها معك إلى المنزل. 337 00:22:46,492 --> 00:22:49,661 أخبر زوجتك أنه كان لها، ولكنك فقدت واحدا منهم. 338 00:22:50,062 --> 00:22:51,201 فهمتها؟ 339 00:22:52,631 --> 00:22:53,772 هل أنت متأكد؟ 340 00:22:55,201 --> 00:22:57,072 هل ستذهب في موعد أعمى؟ 341 00:22:58,502 --> 00:23:02,441 نعم سأفعل. لذا قم بتحديد موعد مرة أخرى. 342 00:23:05,242 --> 00:23:06,381 ما الذي تحدق فيه؟ 343 00:23:06,612 --> 00:23:07,951 سأفعل كما تقول، حسنا؟ 344 00:23:08,451 --> 00:23:09,782 أخبرني بمجرد أن يكون لديك التاريخ. 345 00:23:10,651 --> 00:23:13,752 ماذا؟ تمام. سأخبرك بعد أن تحدثت معه اليوم. 346 00:23:16,052 --> 00:23:19,862 أعلم أيضًا أنك أخبرت تاي يانغ لمغادرة منزلنا. 347 00:23:24,431 --> 00:23:26,562 - سي رين. - لن أخوض في هذا الأمر. 348 00:23:27,171 --> 00:23:30,032 أنا أحضر الموعد الأعمى والتخلي عن تاي يانغ. 349 00:23:30,772 --> 00:23:32,671 لذلك ليس هناك سبب له للمغادرة، أليس كذلك؟ 350 00:23:34,171 --> 00:23:35,512 أخبره بنفسك. 351 00:23:59,631 --> 00:24:02,302 لن أتخلى عنك يا تاي يانغ. 352 00:24:03,171 --> 00:24:04,542 سأقترب منك ببطء. 353 00:24:05,272 --> 00:24:08,471 بغض النظر عن المدة التي تستغرقها، سأتأكد... 354 00:24:09,141 --> 00:24:10,842 أنا أجعلك لي. 355 00:24:14,752 --> 00:24:17,282 جيل جا ليس لديه شهية، لذلك نحن نأكل بأنفسنا. 356 00:24:18,022 --> 00:24:20,151 هيون تاي، هل تشاجرتمما؟ 357 00:24:21,691 --> 00:24:22,891 لماذا نقاتل؟ 358 00:24:23,792 --> 00:24:26,022 لقد كانت مؤخرًا الكذب هناك بلا حول ولا قوة. 359 00:24:26,161 --> 00:24:28,461 لن تقول أي شيء عندما أسأل إذا كانت مريضة. 360 00:24:28,792 --> 00:24:31,231 يا إلهي، ماذا يحدث؟ 361 00:24:31,701 --> 00:24:34,701 يونغ جون، هل تعرف أي شيء؟ 362 00:24:36,201 --> 00:24:37,272 لا. 363 00:24:38,502 --> 00:24:39,602 سن اليأس؟ 364 00:24:40,002 --> 00:24:42,211 صحيح، ربما هذا كل شيء. 365 00:24:42,512 --> 00:24:43,582 سن اليأس؟ 366 00:24:44,282 --> 00:24:46,042 لقد حان الوقت بالنسبة لها. 367 00:24:47,582 --> 00:24:49,651 يا إلهي، أختي هي بالفعل كبيرة بما يكفي لانقطاع الطمث. 368 00:24:50,721 --> 00:24:52,421 هيون تاي، تناول الطعام. 369 00:24:52,481 --> 00:24:54,092 لا يوجد شيء يمكننا القيام به لها. 370 00:25:04,032 --> 00:25:06,461 العسل، الخير. 371 00:25:07,131 --> 00:25:11,842 حتى لو لم تشعر بالرغبة في تناول الطعام، يجب أن تأكل شيئا. 372 00:25:12,401 --> 00:25:14,211 ليس لدي شهية. 373 00:25:15,112 --> 00:25:16,211 أيضا، 374 00:25:17,411 --> 00:25:19,812 هل يمكنك العمل في المطعم اليوم؟ 375 00:25:20,552 --> 00:25:21,651 أريد يوم عطلة. 376 00:25:22,151 --> 00:25:24,352 نعم بالطبع. سأفعل ذلك. 377 00:25:25,681 --> 00:25:29,891 بأي حال من الأحوال، هناك أي شيء تريد أن تأكله؟ 378 00:25:30,762 --> 00:25:32,221 هل يجب أن نذهب لرؤية طبيب شرقي؟ 379 00:25:33,022 --> 00:25:35,992 لنصنع لك مجموعة من المقويات... 380 00:25:36,332 --> 00:25:38,901 لانقطاع الطمث. ماذا تعتقد؟ 381 00:25:39,731 --> 00:25:40,772 عسل. 382 00:25:42,502 --> 00:25:44,842 نعم، تفضل. 383 00:25:46,441 --> 00:25:48,911 افعل شيئًا بشأن يونج جون. 384 00:25:50,411 --> 00:25:52,681 يونغ جون؟ ماذا عنه؟ 385 00:25:53,681 --> 00:25:54,981 أعني، استمع لهذا. 386 00:25:56,082 --> 00:25:59,151 سوف يترك المدرسة والحصول على وظيفة. 387 00:26:00,951 --> 00:26:02,391 الحصول على وظيفة؟ 388 00:26:02,752 --> 00:26:04,691 ماذا يعني؟ 389 00:26:04,762 --> 00:26:06,621 هذا بالضبط ما أتساءل عنه. 390 00:26:07,691 --> 00:26:11,332 لقد بذلت قصارى جهدي للبقاء على قيد الحياة حتى يومنا هذا. 391 00:26:11,332 --> 00:26:14,532 فقط لرؤية يونغ جون في حالة جيدة. 392 00:26:15,631 --> 00:26:17,842 ليس لدي الرغبة في الاستمرار. 393 00:26:18,502 --> 00:26:19,572 عسل. 394 00:26:20,542 --> 00:26:24,141 من فضلك أخرجه من هذا، هلا فعلت؟ 395 00:26:26,842 --> 00:26:28,481 الخير. 396 00:26:30,322 --> 00:26:31,582 نعم، حسنًا. 397 00:26:34,421 --> 00:26:35,651 ماذا تقصد بالضغط؟ 398 00:26:36,022 --> 00:26:38,391 نحن عائلة. لماذا تقول ذلك؟ 399 00:26:39,062 --> 00:26:41,062 لا أستطيع أن أكون عبئا على الجميع، ليس بعد الآن يا أبي. 400 00:26:42,231 --> 00:26:43,431 وخاصة لGyeo Ul. 401 00:26:43,832 --> 00:26:46,661 الخير، لا. لا! 402 00:26:47,171 --> 00:26:48,302 جيو أول ... 403 00:26:50,272 --> 00:26:54,371 كبرت دون أي مشكلة، شكرا لوالدتك وأنت. 404 00:26:55,312 --> 00:26:57,881 لم أستطع فعل أي شيء لتعويض والدتها 405 00:26:58,381 --> 00:27:00,082 لكنها فعلت ذلك تماما. 406 00:27:00,582 --> 00:27:02,981 وأصبحت شقيقها الوحيد والأكثر موثوقية، 407 00:27:03,552 --> 00:27:06,052 أكبر دعم لها. 408 00:27:07,352 --> 00:27:08,391 أب. 409 00:27:08,391 --> 00:27:11,121 إذا اكتشف جيو أول أنك تشعر بهذه الطريقة، 410 00:27:11,362 --> 00:27:13,191 سوف تشعر بالحزن أيضًا. 411 00:27:15,062 --> 00:27:16,131 أيضا، 412 00:27:17,562 --> 00:27:19,762 لدي خطة أيضا. 413 00:27:21,502 --> 00:27:24,042 لدي بعض المال في حساب التوفير الخاص بي. 414 00:27:25,242 --> 00:27:28,671 لن يكون لديك مشكلة في التخرج بالمال الذي أنقذته. 415 00:27:28,772 --> 00:27:30,582 لن نضطر إلى الحصول على مساعدة جيو أول. 416 00:27:33,342 --> 00:27:34,451 لهذا السبب... 417 00:27:36,282 --> 00:27:37,852 عليك أن تتوقف عن ترك عقلك يهيم. 418 00:27:38,721 --> 00:27:42,052 يرجى التركيز فقط على دراستك. 419 00:27:49,492 --> 00:27:51,731 أنا آسف. أنا آسف جدا. 420 00:27:53,461 --> 00:27:56,971 لم أستطع أن أتخيل بأنك ستكون قلقاً.. 421 00:27:57,102 --> 00:28:00,371 عن شيء من هذا القبيل كما والدك. 422 00:28:01,671 --> 00:28:02,871 لا تقل ذلك يا أبي. 423 00:28:04,042 --> 00:28:05,481 أنا آسف. 424 00:28:06,242 --> 00:28:07,312 يونغ جون. 425 00:28:09,012 --> 00:28:10,721 أشعر بالاطمئنان الشديد.. 426 00:28:11,481 --> 00:28:15,092 وسعيد بوجودك.. 427 00:28:16,121 --> 00:28:17,191 كما ابني. 428 00:28:18,891 --> 00:28:20,022 أب. 429 00:28:22,532 --> 00:28:23,631 مهلا، يو جين. 430 00:28:25,431 --> 00:28:27,572 نحن بحاجة إلى وضع حد لشكوك جيو أول. 431 00:28:28,131 --> 00:28:30,441 لا تقلق بشأن هذا الوداع. 432 00:28:42,911 --> 00:28:44,022 جيو أول. 433 00:28:44,782 --> 00:28:45,881 أنت هنا. 434 00:28:46,951 --> 00:28:50,391 كان على المدير نام أن يذهب إلى اجتماع، لذلك جئت للحصول على الملف بدلا من ذلك. 435 00:28:52,391 --> 00:28:54,431 - هنا. - شكرًا لك. 436 00:29:01,431 --> 00:29:02,532 يا. 437 00:29:05,242 --> 00:29:07,471 ماذا؟ ما هو الخطأ؟ 438 00:29:09,211 --> 00:29:12,082 حسنا، تلك الأقراط. 439 00:29:12,711 --> 00:29:14,881 ألم تقل أنك فقدتهم المرة الماضية؟ 440 00:29:18,582 --> 00:29:19,782 لقد وجدتهم. 441 00:29:20,352 --> 00:29:22,121 لقد كانوا في المنزل، تحت طاولة الزينة الخاصة بي. 442 00:29:24,221 --> 00:29:25,292 أرى. 443 00:29:26,961 --> 00:29:28,032 هذا كل شيء. 444 00:29:28,731 --> 00:29:30,532 - سأذهب. - تمام. 445 00:29:30,532 --> 00:29:31,961 - العودة إلى المنزل بسلام. - الوداع. 446 00:29:46,141 --> 00:29:49,282 كنت أعرف أن شيئا غريبا. ماذا كنت أفكر؟ 447 00:29:51,421 --> 00:29:54,621 تلك السيدة جو المروعة. يجب أن أترك وظيفتي... 448 00:29:54,621 --> 00:29:56,352 فقط للبقاء بعيدا عنها. 449 00:29:56,891 --> 00:29:58,391 لماذا؟ ماذا حدث هذه المرة؟ 450 00:29:59,191 --> 00:30:00,862 إنها تفعل كل شيء كما يحلو لها. 451 00:30:01,461 --> 00:30:03,362 - هل تعرف منتجع ريتش؟ - نعم. 452 00:30:03,362 --> 00:30:05,832 الموظفون هنا يمكنهم البقاء هناك كجزء من مصلحتنا، أليس كذلك؟ 453 00:30:06,661 --> 00:30:08,901 طلبت مني أن أسمح لها باستعارة اسمي. 454 00:30:09,572 --> 00:30:11,242 و؟ هل سمحت لها؟ 455 00:30:11,502 --> 00:30:12,971 ماذا يمكنني أن أفعل؟ 456 00:30:12,971 --> 00:30:14,941 سوف تصبح مسيئة إذا قلت لا. 457 00:30:16,772 --> 00:30:20,582 راجعت، وكان المنتجع محجوزة بالكامل، لذلك لم تتمكن من البقاء. 458 00:30:21,411 --> 00:30:24,022 لكنها ذهبت إلى المطعم واستخدام المرافق الأخرى. 459 00:30:24,822 --> 00:30:27,292 لا يمكننا البقاء هناك إلا مرة واحدة في السنة، 460 00:30:27,292 --> 00:30:29,151 لذلك كنت تحفظه لرحلة مع صديقها الخاص بك. 461 00:30:29,352 --> 00:30:30,721 أخبرني عن ذلك! 462 00:30:31,421 --> 00:30:33,822 على أية حال، فهي مزعجة تماما. 463 00:30:34,862 --> 00:30:38,062 آي را كان في المنتجع؟ 464 00:30:45,342 --> 00:30:46,401 جيو أول. 465 00:30:48,371 --> 00:30:51,441 جيو أول، ما هذا؟ 466 00:31:01,492 --> 00:31:02,592 جيو أول؟ 467 00:31:05,362 --> 00:31:06,562 لماذا كذبت علي؟ 468 00:31:08,661 --> 00:31:11,362 ماذا؟ اكذب عليك؟ 469 00:31:11,731 --> 00:31:15,272 قلت أنك لم تأتي إلى منتجع ريتش عندما كنا هناك. 470 00:31:16,131 --> 00:31:17,842 لماذا كذبت علي؟ 471 00:31:22,411 --> 00:31:24,211 ما الذي تتحدث عنه؟ 472 00:31:24,381 --> 00:31:26,312 قلت لك أنني لم أذهب إلى هناك. 473 00:31:31,352 --> 00:31:32,421 ما هذا؟ 474 00:31:39,661 --> 00:31:40,731 هذا... 475 00:31:41,431 --> 00:31:42,492 لماذا؟ 476 00:31:44,961 --> 00:31:46,661 لماذا كذبت علي؟ لماذا؟ 477 00:32:35,852 --> 00:32:37,881 (امرأة في حجاب) 478 00:32:38,352 --> 00:32:41,252 لقد عبثت مع شخص ما لا ينبغي لك أن تعبث مع. 479 00:32:41,252 --> 00:32:43,191 - ماذا تفعل؟ - تاي يانغ. 480 00:32:43,292 --> 00:32:46,022 سي رين، أنا لا أريدك للدخول في عملي. 481 00:32:46,022 --> 00:32:48,131 أنت تخاف من كل ما أفعله، أليس كذلك؟ 482 00:32:48,131 --> 00:32:49,862 إذن ما هي خطتك؟ 483 00:32:49,862 --> 00:32:52,032 كيف يمكنك اختلاق كذبة كهذه؟ 484 00:32:52,332 --> 00:32:54,471 هل تتوقع مني أن أصدق هذا؟ 485 00:32:54,871 --> 00:32:57,742 أنا آسف، لكنك لا تناسبني.