1
00:00:32,390 --> 00:00:33,416
అమ్మ.

2
00:00:33,416 --> 00:00:37,590
మీకు ఇష్టమైన స్టైర్-ఫ్రైడ్ క్రాబ్ నూడుల్స్ ఎలా తయారు చేయాలో నేను నేర్చుకున్నాను.

3
00:00:38,150 --> 00:00:40,850
నేను ఇతర రోజు వాటిని చేయడానికి ప్రయత్నించాను.

4
00:00:40,850 --> 00:00:42,850
అవి రుచికరమైనవి.

5
00:00:43,660 --> 00:00:44,699
దయచేసి మేల్కొలపండి.

6
00:00:44,699 --> 00:00:46,759
నేను వాటిని మీ కోసం తయారు చేస్తాను.

7
00:00:52,639 --> 00:00:54,018
- డాక్టర్ చెన్.
- పరిస్థితి...

8
00:00:54,018 --> 00:00:56,589
అలాగే ఉంది, సరియైనదా?

9
00:00:58,029 --> 00:01:01,659
ఒక లాన్. మేము ఈ తొందరపడలేము.

10
00:01:01,659 --> 00:01:05,869
మీ ప్రస్తుత పరిశోధనకు మీ తల్లి పరిస్థితికి కొంత సంబంధం ఉందని నాకు తెలుసు.

11
00:01:05,869 --> 00:01:07,859
నేను మీ పేపర్లు చాలా చదివాను.

12
00:01:07,859 --> 00:01:11,528
కానీ నా క్లినికల్ అనుభవం నుండి,

13
00:01:11,528 --> 00:01:14,968
అద్భుతాలు అంత సులభంగా జరగవు.

14
00:01:14,968 --> 00:01:18,468
జన్యు పరిశోధన ఫలితాలు సాధించడానికి తరాలు పట్టవచ్చు.

15
00:01:18,468 --> 00:01:20,298
మీరు వాస్తవికతను ఎదుర్కోవాలి.

16
00:01:20,298 --> 00:01:21,498
నాకు అర్థమైంది.

17
00:01:21,498 --> 00:01:24,948
నా అభిప్రాయం ప్రకారం 24-గంటల EEG పర్యవేక్షణ నిజంగా అనవసరం.

18
00:01:24,948 --> 00:01:27,288
ప్రతి రెండు వారాలకు ఒకసారి మార్చుకుందాం.

19
00:01:27,288 --> 00:01:30,098
అది మీ తల్లికి కూడా సులభం అవుతుంది.

20
00:01:30,098 --> 00:01:31,688
అనే వాస్తవాన్ని మీరు అంగీకరించగలరని ఆశిస్తున్నాను

21
00:01:31,688 --> 00:01:34,737
ఆమె చాలా కాలం నుండి ఉంది
అన్ని అధిక మెదడు పనితీరును కోల్పోయింది.

22
00:01:34,737 --> 00:01:37,207
నాకు మరింత సమయం ఇవ్వండి.

23
00:01:37,207 --> 00:01:39,967
మా అమ్మ కూడా కోరుకునేది ఇదే.

24
00:01:41,886 --> 00:01:44,197
అది నాకు తెలుసు.

25
00:01:46,097 --> 00:01:47,857
అయితే సరే.

26
00:02:13,456 --> 00:02:15,986
[RAN-X]

27
00:03:20,973 --> 00:03:27,273
[మోబియస్]

28
00:03:31,746 --> 00:03:34,632
[ఎపిసోడ్ 7]

29
00:03:34,632 --> 00:03:38,972
[మధ్యాహ్నం, డిసెంబర్ 12, 2024]
[మూడవ లూప్]

30
00:03:40,452 --> 00:03:44,552
ఇంత పెద్ద ఘటన జరిగిన తర్వాత..
ప్రసంగాన్ని ఎందుకు రద్దు చేయలేదు?

31
00:03:50,882 --> 00:03:56,522
నేను జీవించి ఉన్నంత వరకు కొన్ని విషయాలు తప్పక కొనసాగుతాయి.

32
00:03:56,522 --> 00:03:59,611
ఒక కంపెనీ ఎగ్జిక్యూటివ్
ప్రజల్లోకి వెళ్లాలని కోరుతూ చంపబడ్డాడు

33
00:03:59,611 --> 00:04:02,861
దాదాపు అన్ని సంభావ్య పెట్టుబడిదారులు
రాత్రిపూట బయటకు తీయబడింది,

34
00:04:02,861 --> 00:04:04,951
మరియు మిగిలినవన్నీ న్యాయమైనవి
ఏం జరుగుతుందో వేచిచూడాలి.

35
00:04:04,951 --> 00:04:07,791
అయితే ఇలాంటి సమయంలో..
నేను ఇప్పటికీ వేదికపై నిలబడగలను,

36
00:04:07,791 --> 00:04:10,721
నేను ఇంకా జోక్ వేయగలిగితే,

37
00:04:10,721 --> 00:04:13,371
అప్పుడు అది మోమా ఇంకా పడలేదని చూపిస్తుంది.

38
00:04:13,371 --> 00:04:16,271
కాబట్టి, నాకు వేరే మార్గం లేదు ...
నేను యధావిధిగా కొనసాగించాలి.

39
00:04:17,091 --> 00:04:18,711
ఇది మీకు చాలా కష్టమని నాకు తెలుసు, క్వి.

40
00:04:18,711 --> 00:04:19,791
పోలీసు జీతం పొందడం,

41
00:04:19,791 --> 00:04:22,670
ఇంకా నాతో ఈ ఘోరమైన వ్యాపారంలోకి లాగారు.

42
00:04:22,670 --> 00:04:25,550
ఈ గందరగోళమంతా మీరు ఆలోచించారా

43
00:04:25,550 --> 00:04:27,470
నిన్ను చంపడానికి స్క్విడ్ వేసిన ఉచ్చు కావచ్చు,

44
00:04:27,470 --> 00:04:31,128
మరియు ప్రసంగం ఇవ్వాలని పట్టుబట్టారు
చాలా మంది అమాయకుల జీవితాలను చిక్కుల్లో పడేస్తుందా?

45
00:04:38,770 --> 00:04:40,350
అప్పుడు నేను ఏమి చేయాలి?

46
00:04:40,350 --> 00:04:41,590
నేను కంపెనీకి రాకూడదా,

47
00:04:41,590 --> 00:04:44,620
ఇంట్లో దాక్కొని, Moma గ్రూప్ కూలిపోనివ్వాలా?

48
00:04:44,620 --> 00:04:45,590
మీరు సూచించేది అదేనా?

49
00:04:45,590 --> 00:04:46,635
ఆ మోమా ఉద్యోగులందరి సంగతేంటి?

50
00:04:46,635 --> 00:04:47,985
వాళ్ళు కూడా అమాయకులు కాదా?

51
00:04:47,985 --> 00:04:50,589
నా జన్యు పరిశోధనను ఆపడం స్క్విడ్ లక్ష్యం.

52
00:04:50,589 --> 00:04:53,399
అంతిమ విజయం ఏమిటో తెలుసా
RAN టెక్నాలజీ అంటే?

53
00:04:53,399 --> 00:04:56,329
మనం మరిన్ని ప్రాణాలను కాపాడగలమని దీని అర్థం!

54
00:04:56,329 --> 00:05:00,329
అతని రాష్ట్రం మునుపటి లూప్‌ల నుండి పూర్తిగా భిన్నంగా ఉంటుంది.

55
00:05:00,329 --> 00:05:03,059
ఈ ఉదయం షాక్ వల్ల కావచ్చు?

56
00:05:11,278 --> 00:05:12,281
నన్ను క్షమించండి.

57
00:05:12,281 --> 00:05:13,808
నా భావోద్వేగాలు కొంచెం...

58
00:05:13,808 --> 00:05:16,418
కొంచెం... ఇప్పుడే కాస్త తగ్గింది.

59
00:05:18,808 --> 00:05:20,938
ఒక్కసారి ఈ విషయం...

60
00:05:32,038 --> 00:05:33,598
ఒక లాన్.

61
00:05:33,598 --> 00:05:35,146
టాంగ్ జిన్.

62
00:05:35,867 --> 00:05:37,817
[999 జలుబు మరియు ఫ్లూ ఉపశమనం]

63
00:05:39,397 --> 00:05:41,357
మీరు అనారోగ్యంగా ఉన్నారా?

64
00:05:41,357 --> 00:05:42,567
నాకు కొంచెం దగ్గు ఉంది.

65
00:05:42,567 --> 00:05:44,357
చింతించకండి. నేను కొన్ని మందుల తర్వాత బాగుంటాను.

66
00:05:44,357 --> 00:05:46,027
అభినందనలు, యాన్ లాన్.

67
00:05:46,027 --> 00:05:48,987
అసిస్టెంట్ టు చీఫ్ సైంటిస్ట్ పదవికి మీ కంటే ఎవరూ సరిపోరు.

68
00:05:48,987 --> 00:05:50,057
ధన్యవాదాలు.

69
00:05:50,057 --> 00:05:53,087
MR253 ప్రయోగంలో పురోగతి ఎలా ఉంది?

70
00:05:53,087 --> 00:05:54,517
చాలా బాగా జరుగుతోంది.

71
00:05:54,517 --> 00:05:55,597
మీ సూచనకు ధన్యవాదాలు.

72
00:05:55,597 --> 00:05:58,297
ఇది నిజంగా తేమ
ఇది డేటా సెట్ 2 ఫలితాలను ప్రభావితం చేసింది.

73
00:05:58,297 --> 00:05:59,476
ఇప్పుడు అంతా సర్దుకుపోయిందా?

74
00:05:59,476 --> 00:06:01,406
అవును, అది.

75
00:06:02,666 --> 00:06:03,986
టాంగ్ జిన్.

76
00:06:03,986 --> 00:06:09,576
నేను మీకు ఏదైనా సహాయం చేయగలిగితే, తప్పకుండా నాకు తెలియజేయండి.

77
00:06:12,566 --> 00:06:15,856
ఏం వేసుకున్నావు
ఈ రాత్రి జావోస్ పెళ్లికి?

78
00:06:15,856 --> 00:06:16,956
నాకు ఎంపికలు లేవు.

79
00:06:16,956 --> 00:06:19,006
నా ఇంట్లో ఒక సాయంత్రం గౌను మాత్రమే ఉంది.

80
00:06:19,006 --> 00:06:20,416
నా దగ్గర కూడా చాలా లేవు.

81
00:06:20,416 --> 00:06:23,665
మా నాన్న నన్ను ఇలాంటి కార్యక్రమాలకు తీసుకెళ్లడం చాలా అరుదు.

82
00:06:23,665 --> 00:06:26,915
ఇది సమయం వృధా అని అన్నారు.

83
00:06:28,395 --> 00:06:30,765
ఈ రాత్రికి చక్కగా డ్రెస్ చేసుకోండి.

84
00:06:30,765 --> 00:06:35,565
టాంగ్ కుటుంబానికి చెందిన చిన్న అమ్మాయి ఇప్పుడు పెద్దదైందని అందరూ చూడనివ్వండి.

85
00:06:35,565 --> 00:06:36,815
నేను ఇప్పుడు తిరిగి పనిలోకి వస్తాను.

86
00:06:36,815 --> 00:06:39,905
- తర్వాత కలుద్దాం.
- సరే, యాన్ లాన్.

87
00:06:50,494 --> 00:06:52,204
డా. యాన్.

88
00:06:56,124 --> 00:06:59,124
[పరిమితం చేయబడిన ప్రాంతం - B1]

89
00:07:13,563 --> 00:07:15,323
మీ స్వంత మరణం గురించి మీరు ఎప్పుడైనా కలలు కన్నారా?

90
00:07:15,323 --> 00:07:18,323
- నా దగ్గర ఉంది.
- నా దగ్గర కూడా ఉంది.

91
00:07:18,323 --> 00:07:20,433
నేను కూడా.

92
00:07:20,433 --> 00:07:22,408
- కాబట్టి, మీరు ఎలా మరణించారు?
- కొన్నిసార్లు నేను కాల్చబడ్డాను.

93
00:07:22,408 --> 00:07:23,473
ఇతర సమయాల్లో, నేను పేలుళ్లలో మరణించాను.

94
00:07:23,473 --> 00:07:24,953
నేను కూడా పేలుళ్లలో చనిపోయాను.

95
00:07:24,953 --> 00:07:26,923
నేను కూడా, పేలుళ్లలో.

96
00:07:26,923 --> 00:07:28,463
మనమందరం చనిపోవడానికి భయపడుతున్నట్లు కనిపిస్తోంది.

97
00:07:28,463 --> 00:07:30,663
బాస్ మరణానికి భయపడడు అని మీరు అనుకోలేదా?

98
00:07:30,663 --> 00:07:33,153
- అది నిజం.
- నేను అతన్ని చాలా వింతగా భావిస్తున్నాను.

99
00:07:33,153 --> 00:07:34,853
- ఎలా?
- మీరు అలా ఎందుకు చెప్తున్నారు?

100
00:07:34,853 --> 00:07:37,912
అతను విచిత్రమైన ఆదేశాలు ఇస్తున్నాడని మీరు అనుకోలేదా?

101
00:07:37,912 --> 00:07:39,912
- ఏది ఇష్టం?
- ఈ ఉదయం లాగా,

102
00:07:39,912 --> 00:07:41,442
అతను అకస్మాత్తుగా అత్యవసర సమావేశాన్ని పిలిచాడు.

103
00:07:41,442 --> 00:07:42,952
ఇటీవలి పరిశోధనల సమయంలో,

104
00:07:42,952 --> 00:07:45,902
నేను అత్యంత అనుమానాస్పద వ్యక్తిని గుర్తించాను
యే కున్ అని పేరు పెట్టారు.

105
00:07:45,902 --> 00:07:48,102
కాబట్టి, పేయ్ షాన్, అతని రికార్డులను మీరు తీసి వేయాలి.

106
00:07:48,102 --> 00:07:50,512
ముగ్గురు యే కున్‌లు ఉన్నారు, కానీ అతను సరైనదాన్ని వెంటనే గుర్తించాడు.

107
00:07:50,512 --> 00:07:51,922
ఏది?

108
00:07:51,922 --> 00:07:53,322
ఈ మనిషి ఇక్కడే. అతడే.

109
00:07:53,322 --> 00:07:57,172
మరియు అతను తన జేబులో నుండి నేరుగా యే కున్ యొక్క ఫోటోను కూడా బయటకు తీశాడు.

110
00:07:57,172 --> 00:07:59,002
ఈ రోజు ఈ వ్యక్తిని కనుగొనడానికి ఏమైనా చేయండి.

111
00:07:59,002 --> 00:08:00,801
అతను ఎలా చేసాడు?
అతని జేబులో ప్రింటర్ ఉందా?

112
00:08:00,801 --> 00:08:02,321
లేదా అతను తన తల వెనుక భాగంలో వైర్లను ప్లగ్ చేయవచ్చా?

113
00:08:02,321 --> 00:08:03,831
ఇది అన్ని వేళలా జరగదు కదా?

114
00:08:03,831 --> 00:08:06,101
మరియు ఆ ఫార్చ్యూన్ బ్యాంక్ దోపిడీ కేసు
మీరు దర్యాప్తు చేస్తున్నారు.

115
00:08:06,101 --> 00:08:08,701
అతను దాని గురించి చాలా వివరాలు తెలుసుకున్నాడు, అతను దానిని స్వయంగా ప్లాన్ చేసినట్లుగా.

116
00:08:08,701 --> 00:08:11,553
బాస్ భవిష్యత్తును అంచనా వేయడం సాధ్యమేనా

117
00:08:11,553 --> 00:08:14,141
మరియు అతని కలల ద్వారా ఫలితాన్ని మార్చాలా?

118
00:08:14,141 --> 00:08:15,133
మార్గం లేదు.

119
00:08:15,133 --> 00:08:17,981
మీరు చెప్పింది నిజమేనని నేను భావిస్తున్నాను.

120
00:08:20,394 --> 00:08:21,394
[అనుమతి నిరాకరించబడింది]

121
00:08:24,737 --> 00:08:25,757
[అనుమతి అప్‌గ్రేడ్ చేయబడింది]

122
00:08:32,509 --> 00:08:34,749
- హలో?
- హలో, డాక్టర్ యాన్.

123
00:08:34,749 --> 00:08:37,040
మేము అప్‌గ్రేడ్ చేసాము
మీ సమాచార యాక్సెస్ అనుమతులు.

124
00:08:37,040 --> 00:08:39,379
మీకు సమయం దొరికినప్పుడు,
మీరు లాగిన్ చేసి ప్రయత్నించవచ్చు.

125
00:08:39,379 --> 00:08:41,586
- సరే, ధన్యవాదాలు.
- మీకు స్వాగతం.

126
00:08:41,586 --> 00:08:43,172
[అనుమతి సవరించబడింది]

127
00:08:50,112 --> 00:08:52,389
[ఇన్ పేషెంట్ డిపార్ట్‌మెంట్] [ప్రశ్నలు...]

128
00:08:52,389 --> 00:08:53,472
[డేటా లేదు]

129
00:08:56,229 --> 00:08:57,439
యే కున్ గురించి ఏమిటి?

130
00:08:57,439 --> 00:08:58,869
అతనికి ఆ సత్తా ఉందా?

131
00:08:58,869 --> 00:09:00,079
నేను యే కున్ అనుకుంటున్నాను ...

132
00:09:00,079 --> 00:09:02,159
ఏ సామర్థ్యం?

133
00:09:02,159 --> 00:09:03,319
- బాస్!
- కూర్చోండి.

134
00:09:03,319 --> 00:09:04,749
- బాస్! బాస్.
- రండి, కూర్చోండి.

135
00:09:04,749 --> 00:09:06,799
- బాస్.
- నన్ను డిన్నర్‌కి పిలవకపోవడం చాలా చెడ్డది.

136
00:09:06,799 --> 00:09:07,829
ఇప్పుడు నువ్వు కూడా నన్ను కొట్టావా?

137
00:09:07,829 --> 00:09:08,829
నా ఉద్దేశ్యం అది కాదు.

138
00:09:08,829 --> 00:09:10,039
మీరు చాలా నిశ్శబ్దంగా నడుస్తారు.

139
00:09:10,039 --> 00:09:12,299
మీరు నన్ను దాదాపు చంపేస్తానని భయపెట్టారు.

140
00:09:13,248 --> 00:09:14,948
చెప్పు.

141
00:09:15,458 --> 00:09:17,178
యే కున్‌కు ఎలాంటి సామర్థ్యం ఉంది?

142
00:09:17,178 --> 00:09:21,088
కలల ద్వారా, అతను భవిష్యత్తును అంచనా వేయగలడు.

143
00:09:22,858 --> 00:09:24,816
అది తగినంత ఖచ్చితమైనది కాదు.

144
00:09:30,348 --> 00:09:32,633
అతనికి అతీంద్రియ శక్తి ఉంది.

145
00:09:33,398 --> 00:09:34,898
అతను టైమ్ లూప్‌ని నమోదు చేయవచ్చు.

146
00:09:34,898 --> 00:09:36,208
అది నాన్సెన్స్.

147
00:09:36,208 --> 00:09:37,467
నేను నీకు చెప్పాను.

148
00:09:37,467 --> 00:09:39,697
ఎవరూ నమ్మరు.

149
00:09:45,417 --> 00:09:47,147
- బాస్?
- పీ షాన్.

150
00:09:47,147 --> 00:09:48,617
యు యు జియాంగ్ అనే వ్యక్తిని చూసేందుకు నాకు సహాయం చేయండి.

151
00:09:48,617 --> 00:09:50,247
అతను ఐవీ బే యూనివర్సిటీలో ప్రొఫెసర్.

152
00:09:50,247 --> 00:09:52,367
- నాకు వివరాలు కావాలి.
- అర్థమైంది.

153
00:09:52,367 --> 00:09:53,457
చూడు.

154
00:09:53,457 --> 00:09:55,297
ఇప్పుడు, ఇది యు యు జియాంగ్.

155
00:09:55,297 --> 00:09:57,447
కానీ ప్రతిసారీ అతను ఎవరినైనా విచారిస్తాడు,

156
00:09:57,447 --> 00:09:58,727
వారితో ఎప్పుడూ ఏదో ఒకటి ఉంటుంది.

157
00:09:58,727 --> 00:10:00,467
ఇది చాలా విచిత్రం.

158
00:10:00,467 --> 00:10:02,486
సరే, నేను పైకి చూస్తాను
అతను ఏది అడిగినా.

159
00:10:02,486 --> 00:10:04,526
ఏది ఏమైనా,

160
00:10:04,526 --> 00:10:08,606
మనం ఐక్యంగా ఉండాలి మరియు డింగ్ క్విని విశ్వసించాలి, సరేనా?

161
00:10:08,606 --> 00:10:10,076
సరే. ఇది సమయం గురించి.

162
00:10:10,076 --> 00:10:13,846
ఐవీ బే విశ్వవిద్యాలయంలో ఉపన్యాసం
ప్రారంభం కానుంది.

163
00:10:13,846 --> 00:10:16,146
కదులుదాం అందరూ.

164
00:10:16,146 --> 00:10:17,516
ధన్యవాదాలు, బాస్.

165
00:10:17,516 --> 00:10:20,056
- ధన్యవాదాలు, బాస్.
- నన్ను తాకవద్దు.

166
00:10:20,056 --> 00:10:21,676
తీసుకో.

167
00:10:22,946 --> 00:10:25,276
నమస్కారం. ప్రయోగాత్మక ప్రాంతాన్ని యాక్సెస్ చేయడానికి మీరు నాకు సహాయం చేయగలరా?

168
00:10:25,276 --> 00:10:26,455
- ప్రయోగాత్మక ప్రాంతం?
- అవును.

169
00:10:26,455 --> 00:10:28,345
- మీరు ఎవరి కోసం వెతుకుతున్నారని నేను అడగవచ్చా?
- డాక్టర్ యాన్ లాన్.

170
00:10:28,345 --> 00:10:29,515
డాక్టర్ యాన్ లాన్...

171
00:10:29,515 --> 00:10:30,782
దానికి నాకు అనుమతి లేదు.

172
00:10:30,782 --> 00:10:31,798
దయచేసి ఒక్క క్షణం ఆగండి.

173
00:10:31,798 --> 00:10:33,295
దాని గురించి అడగడానికి నేను కాల్ చేస్తాను.

174
00:10:33,295 --> 00:10:36,725
అసిస్టెంట్ డింగ్, నేను మిమ్మల్ని అక్కడికి తీసుకెళ్తాను.

175
00:10:36,725 --> 00:10:38,525
ధన్యవాదాలు.

176
00:10:52,484 --> 00:10:54,394
ఆఫీసర్ డింగ్, నేను లోపలికి వెళ్లను.

177
00:10:54,394 --> 00:10:56,074
కారిడార్ చివరి వరకు నడవండి, కుడివైపు తిరగండి,

178
00:10:56,074 --> 00:10:58,334
మరియు మీరు డాక్టర్ యాన్‌ని కనుగొంటారు.

179
00:11:00,394 --> 00:11:02,334
సరే.
[పరిమితం చేయబడిన ప్రాంతం - A1]

180
00:11:03,004 --> 00:11:04,504
ధన్యవాదాలు.

181
00:11:24,843 --> 00:11:26,673
క్వి?

182
00:11:28,333 --> 00:11:30,543
మీరు ఇక్కడ ఎందుకు ఉన్నారు?

183
00:11:31,553 --> 00:11:35,243
నేను నిన్ను చూడడానికి వచ్చాను.

184
00:11:37,073 --> 00:11:39,042
బయటి వ్యక్తులను ఇక్కడకు అనుమతించరు.

185
00:11:39,042 --> 00:11:41,462
వెళ్లి బయట మాట్లాడుకుందాం.

186
00:11:42,272 --> 00:11:46,842
సీఈవో అసిస్టెంట్‌గా నేను చుట్టూ చూడలేదా?

187
00:11:46,842 --> 00:11:48,702
నేను బయటి వ్యక్తిని ఎలా?

188
00:11:48,702 --> 00:11:51,822
నేను ఇబ్బందుల్లో పడతావా?

189
00:11:51,822 --> 00:11:54,072
ఈ ల్యాబ్‌లో మీరు ఏ రహస్యాలు దాచారు?

190
00:11:54,072 --> 00:11:55,462
అదనంగా, నేను ఏమైనప్పటికీ ఏమీ అర్థం చేసుకోలేను.

191
00:11:55,462 --> 00:11:56,454
నా పట్ల ఇంత రక్షణ ఎందుకు?

192
00:11:56,454 --> 00:11:58,032
సరిగ్గా అదే విషయం.

193
00:11:58,032 --> 00:12:00,347
ఇక్కడ అంతా వ్యాపార రహస్యం.

194
00:12:01,792 --> 00:12:04,191
సరే, సరే.

195
00:12:08,411 --> 00:12:09,701
ముందుకు సాగండి.

196
00:12:09,701 --> 00:12:12,091
నీకు నా అవసరం ఏమిటి?

197
00:12:12,091 --> 00:12:15,031
క్లుప్త ప్రకటన కావాలి.

198
00:12:15,031 --> 00:12:17,361
ఈ ఉదయం, మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

199
00:12:17,361 --> 00:12:19,431
ఈ తెల్లవారుజామున?

200
00:12:19,431 --> 00:12:21,481
నేను ల్యాబ్‌లో ఉన్నాను.

201
00:12:21,481 --> 00:12:22,931
ఆ గంట వరకు పని చేస్తున్నారా?

202
00:12:22,931 --> 00:12:26,700
ప్రత్యేక ఔషధం జంతు పరీక్ష దశలో ఉంది.

203
00:12:26,700 --> 00:12:28,070
నేను కొన్ని సమస్యలను ఎదుర్కొన్నాను.

204
00:12:28,070 --> 00:12:32,150
- ఏ సమస్యలు?
- కొంత డేటా అకస్మాత్తుగా మార్పులను చూపింది.

205
00:12:32,150 --> 00:12:35,410
నేను మీకు వివరాలు చెప్పలేను.

206
00:12:35,410 --> 00:12:36,720
ఏం జరిగింది?

207
00:12:36,720 --> 00:12:39,354
ఇది PVS రోగులను మేల్కొల్పడం గురించి, కాదా?

208
00:12:48,050 --> 00:12:51,189
కాబట్టి, మీరు ల్యాబ్ నుండి ఎప్పుడు బయలుదేరారు?

209
00:12:51,189 --> 00:12:53,049
2:15 వద్ద.

210
00:12:53,669 --> 00:12:55,669
- ఆపై?
- నేను మా అమ్మను చూడటానికి వెళ్ళాను.

211
00:12:55,669 --> 00:12:57,029
హఠాత్తుగా అక్కడికి ఎందుకు వెళ్లావు?

212
00:12:57,029 --> 00:13:02,309
ఎందుకంటే నేను ఊహించని విషయాన్ని కనుగొన్నాను.

213
00:13:02,879 --> 00:13:04,979
ఏదో...

214
00:13:04,979 --> 00:13:07,389
నేను చాలా కాలం ఎదురుచూశాను.

215
00:13:18,258 --> 00:13:19,778
[RAN ప్రయోగాత్మక సమూహం - RY2977]

216
00:13:24,858 --> 00:13:27,478
ఇది చలనశీలతను తిరిగి పొందింది.

217
00:13:46,477 --> 00:13:48,187
అమ్మ నిద్ర లేవబోతుంది.

218
00:13:48,187 --> 00:13:50,817
నా ఔషధం పనిచేస్తోంది.

219
00:14:03,976 --> 00:14:05,576
డాక్టర్ యాన్, మీరు ఇక్కడ ఎందుకు ఉన్నారు?

220
00:14:05,576 --> 00:14:07,906
అమ్మ నిద్ర లేవబోతుంది.

221
00:14:07,906 --> 00:14:09,686
- డాక్టర్ చెన్.
- అమ్మ.

222
00:14:09,686 --> 00:14:11,186
అమ్మ.

223
00:14:18,636 --> 00:14:21,566
డాక్టర్ చెన్, నా తల్లి EEG ఒక గంట క్రితం మార్చబడింది,

224
00:14:21,566 --> 00:14:22,906
కానీ మార్పు అదృశ్యమైంది.

225
00:14:22,906 --> 00:14:23,976
మీరు ఇంతకు ముందు ఏదైనా గమనించారా?

226
00:14:23,976 --> 00:14:25,296
ఏమి మార్పులు?

227
00:14:25,296 --> 00:14:27,425
మేము ఏమీ గమనించలేదు.

228
00:14:32,695 --> 00:14:34,625
ఒక లాన్, మీరు తప్పుగా భావించవచ్చా?

229
00:14:34,625 --> 00:14:36,815
నేను ఉండలేను.

230
00:14:39,875 --> 00:14:43,815
డాక్టర్ చెన్, అది సాధ్యమేనా
ఆమె మెదడు మేల్కొంది

231
00:14:43,815 --> 00:14:45,265
కానీ ఆమె శరీరం లేదు?

232
00:14:45,265 --> 00:14:48,265
ఇంతకు ముందు ఇలాంటి కేసులు ఎదురయ్యాయా?

233
00:14:48,265 --> 00:14:51,694
ఐదు సంవత్సరాల క్రితం, నాకు అలాంటి రోగి ఉన్నాడు.

234
00:14:51,694 --> 00:14:53,064
నీకు గుర్తుందా?

235
00:14:53,064 --> 00:14:54,124
నేను చేస్తాను.

236
00:14:54,124 --> 00:14:55,854
అతను చాలా బాధపడ్డాడు.

237
00:14:55,854 --> 00:14:57,024
అతని స్పృహ స్పష్టంగా ఉంది,

238
00:14:57,024 --> 00:14:58,414
కానీ అతని శరీరం దృఢంగా ఉంది,

239
00:14:58,414 --> 00:15:00,174
కదలలేకపోయింది.

240
00:15:02,264 --> 00:15:08,324
ఆమె శరీరాన్ని కూడా మేల్కొల్పడానికి నేను ఒక మార్గాన్ని కనుగొనగలనని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.

241
00:15:15,923 --> 00:15:17,693
ఏ మార్గం?

242
00:15:17,693 --> 00:15:21,093
దాని గురించి నేను మీకు ఇంకా చెప్పలేను.

243
00:15:25,403 --> 00:15:27,213
ఇప్పుడు వెనక్కి వెళ్ళు.

244
00:15:27,213 --> 00:15:29,023
నాకు ఇతర పనులు ఉన్నాయి.

245
00:15:29,023 --> 00:15:31,263
బహుశా మీరు విరామం తీసుకోవాలి.

246
00:15:31,263 --> 00:15:34,063
నిన్నటి నుంచి నువ్వు నిద్రపోలేదు.

247
00:15:35,963 --> 00:15:37,403
విశ్రాంతి తీసుకోవడానికి సమయం లేదు.

248
00:15:37,403 --> 00:15:38,593
నేను ఇప్పుడు వెళ్ళాలి.

249
00:15:38,593 --> 00:15:41,682
- ఎక్కడికి?
- ఐవీ బే విశ్వవిద్యాలయం.

250
00:15:42,352 --> 00:15:43,562
మీరు కూడా అక్కడికి వెళ్తున్నారా?

251
00:15:43,562 --> 00:15:45,202
యూనివర్సిటీ నన్ను ఆహ్వానించింది.

252
00:15:45,202 --> 00:15:48,722
వారు బహుశా నా నియామకం గురించి తెలుసుకుంటారు.

253
00:15:49,482 --> 00:15:50,782
వారికి ఎవరు చెప్పారు?

254
00:15:50,782 --> 00:15:52,282
ఆలోచన లేదు.

255
00:15:52,282 --> 00:15:54,542
అయితే అది ముఖ్యమా?

256
00:15:54,542 --> 00:15:56,342
నేను ఈ పదవిని అంగీకరించినప్పటి నుండి,

257
00:15:56,342 --> 00:16:00,472
నేను ప్రత్యేకంగా ఆనందించని బాధ్యతలను స్వీకరించాలి.

258
00:16:03,812 --> 00:16:05,201
తప్పు ఏమిటి?

259
00:16:05,201 --> 00:16:07,301
ప్రమాదం ఉంటుందా?

260
00:16:10,971 --> 00:16:12,708
నేను ప్రతిదీ కవర్ చేసాను.

261
00:16:26,571 --> 00:16:28,830
నేను తిరిగి వెళ్లి సిద్ధంగా ఉంటాను.

262
00:16:38,590 --> 00:16:41,750
ఒక లాన్ డ్రా చేయబడింది
మరిన్ని సంఘటనలు.

263
00:16:41,750 --> 00:16:43,870
స్క్విడ్‌కు ఏమి కావాలి?

264
00:16:43,870 --> 00:16:46,610
యే కున్ కేవలం అతని బంటు మాత్రమేనా?

265
00:16:47,892 --> 00:16:49,920
హలో, క్వి.
[మధ్యాహ్నం, డిసెంబర్ 12, 2024; మూడవ లూప్]

266
00:16:49,920 --> 00:16:51,140
అతను ఒప్పుకోవడానికి నిరాకరిస్తాడు.

267
00:16:51,140 --> 00:16:52,320
త్వరగా తిరిగి రా.

268
00:16:52,320 --> 00:16:53,679
మనలో చాలా మంది దానికి సాక్ష్యమిచ్చాము.

269
00:16:53,679 --> 00:16:55,089
అతను కేవలం మొండిగా ఉన్నాడు.

270
00:16:55,089 --> 00:16:56,379
నా కోసం వేచి ఉండండి. నేను అక్కడే ఉంటాను.

271
00:16:56,379 --> 00:16:57,819
సరే.

272
00:17:12,509 --> 00:17:13,699
ఆఫీసర్ డింగ్.

273
00:17:13,699 --> 00:17:16,718
చైనీస్ అమెరికన్ మ్యాగీ
మీరు కస్టమ్స్ క్లియర్ చేసింది ఎస్కార్ట్ చేయమని మమ్మల్ని అడిగారు.

274
00:17:16,718 --> 00:17:18,877
ఆమె మార్గం మొత్తం హడావిడిగా ఉంది.

275
00:17:18,877 --> 00:17:20,998
అసాధారణంగా ఏమీ కనుగొనబడలేదు.

276
00:17:20,998 --> 00:17:22,508
అర్థమైంది.

277
00:17:25,430 --> 00:17:29,027
[రీకాంబినేటోరియల్ యాంటిసెన్స్ న్యూక్లియోథెరపీ]

278
00:17:39,511 --> 00:17:43,703
[ఐవీ బే యూని. ప్రణాళికకు కట్టుబడి ఉండండి:
కై- మో యువాన్ జి మరియు అన్ లాన్; గు పాట చుట్టుకొలత]

279
00:17:49,367 --> 00:17:51,917
ఫాంగ్ లూ, యు యు జియాంగ్ అనే ప్రొఫెసర్‌ని కనుగొనండి.

280
00:17:51,917 --> 00:17:53,847
అవసరమైన మార్గాలను ఉపయోగించండి,
కానీ అతనిని తన ఆఫీసు నుండి వెళ్ళనివ్వవద్దు.

281
00:17:53,847 --> 00:17:55,567
అనుమానాస్పదంగా ఏదైనా చేస్తే..
వెంటనే నాకు తెలియజేయండి.

282
00:17:55,567 --> 00:17:57,027
అర్థమైంది.

283
00:18:17,816 --> 00:18:20,086
నన్ను క్షమించండి, మీరు ప్రొఫెసర్ యు యు జియాంగ్?

284
00:18:20,086 --> 00:18:21,086
అవును, నేనే.

285
00:18:21,086 --> 00:18:22,596
ఏమిటి విషయం?

286
00:18:22,596 --> 00:18:24,806
అత్యంత విషపూరితమైన పదార్థాలు ఉన్నాయని మాకు నివేదిక అందింది

287
00:18:24,806 --> 00:18:26,166
మీ ఆఫీసు నుండి లీక్ అయి ఉండవచ్చు.

288
00:18:26,166 --> 00:18:27,226
దయచేసి మా విచారణకు సహకరించండి.

289
00:18:27,226 --> 00:18:29,675
డాక్టర్ యాన్! డాక్టర్ యాన్!

290
00:18:38,265 --> 00:18:39,845
చాలా కాలమైంది, ప్రిన్సిపాల్.

291
00:18:39,845 --> 00:18:43,215
ప్రిన్సిపాల్, మనం మళ్ళీ కలుద్దాం.

292
00:18:43,215 --> 00:18:45,535
- డాక్టర్ మో.
- ధన్యవాదాలు. ధన్యవాదాలు.

293
00:18:45,535 --> 00:18:48,555
వెళ్దాం. అంతా సిద్ధంగా ఉంది.

294
00:19:16,364 --> 00:19:18,413
దాన్ని కాదనడంలో అర్థం ఏమిటి?

295
00:19:18,413 --> 00:19:21,803
మీ చేతులు పొగ బాంబు అవశేషాలతో కప్పబడి ఉన్నాయి.

296
00:19:21,803 --> 00:19:23,453
ఫైన్.

297
00:19:23,453 --> 00:19:25,123
మీరు ఒప్పుకోకపోయినా,

298
00:19:25,123 --> 00:19:27,653
మేము ఇప్పటికీ మీపై నేరం మోపవచ్చు.

299
00:20:00,252 --> 00:20:01,802
శ్రీ మో.

300
00:20:02,482 --> 00:20:04,512
మీకు ఎలా అనిపిస్తుంది?

301
00:20:05,392 --> 00:20:06,501
నేను బాగున్నాను.

302
00:20:06,501 --> 00:20:08,331
చింతించకు.

303
00:20:12,861 --> 00:20:15,121
ఇది నా పాత పరిస్థితి నటన.

304
00:20:24,451 --> 00:20:26,881
కానీ తీవ్రంగా, యాన్ లాన్.

305
00:20:26,881 --> 00:20:28,841
ఇక నుండి,

306
00:20:28,841 --> 00:20:31,970
మీరు నా పక్షాన నిలబడి నాకు మద్దతు ఇవ్వడం నాకు నిజంగా అవసరం.

307
00:20:31,970 --> 00:20:36,060
ఇప్పటి నుండి, మోమాలో,
మీరు నా కుడి చేతి వ్యక్తి అవుతారు.

308
00:20:36,060 --> 00:20:37,210
మేము బయటకు రాకముందే,

309
00:20:37,210 --> 00:20:40,160
నేను మీ అపాయింట్‌మెంట్‌పై అధికారికంగా సంతకం చేసాను.

310
00:20:40,160 --> 00:20:41,970
ఎలాంటి అభ్యంతరాలు, వాదనలు ఉన్నా

311
00:20:41,970 --> 00:20:44,200
బోర్డు సమావేశంలో హాన్ యు ఫీ ఉన్న వ్యక్తి,

312
00:20:44,200 --> 00:20:46,060
అతను చాలా తక్కువ.

313
00:20:46,060 --> 00:20:48,252
నేను నిన్ను నమ్మినంత కాలం,

314
00:20:48,252 --> 00:20:50,430
అది తుది నిర్ణయం.

315
00:20:52,500 --> 00:20:56,279
అయితే, మీరు కూడా నన్ను నమ్మాలి.

316
00:21:10,189 --> 00:21:11,979
నమస్కారం, ప్రొఫెసర్లు.

317
00:21:11,979 --> 00:21:13,879
హలో, విద్యార్థులు.

318
00:21:13,879 --> 00:21:17,539
నేను మీ విద్యార్థిని మరియు పూర్వ విద్యార్థిని, మో యువాన్ జి.

319
00:21:26,208 --> 00:21:28,658
- ముందు నువ్వు బయటకు వెళ్ళు.
- సరే.

320
00:21:29,598 --> 00:21:31,458
అతను ఇప్పుడు మీదే.

321
00:22:06,637 --> 00:22:08,666
మో యువాన్ ఝీని చంపమని మిమ్మల్ని ఎవరు ఆదేశించారు?

322
00:22:14,076 --> 00:22:19,146
అక్టోబర్ 25 మరియు నవంబర్ 26 న, మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

323
00:22:23,866 --> 00:22:26,196
- నేను మర్చిపోయాను.
- మీరు మర్చిపోయారా?

324
00:22:33,375 --> 00:22:34,905
అప్పుడు ఇది ఎవరు?

325
00:22:39,905 --> 00:22:43,575
మీరు మోమా ఎగ్జిక్యూటివ్‌లు, హాన్ సాంగ్ మరియు టాంగ్ షావో రాంగ్‌లను కూడా చంపారు.

326
00:22:43,575 --> 00:22:45,205
వారిని ఎందుకు చంపారు?

327
00:22:45,205 --> 00:22:47,105
వారిని చంపమని ఎవరు ఆజ్ఞాపించారు?

328
00:22:53,945 --> 00:22:56,344
నేను చేయలేదు. నేను అప్పుడే ప్రయాణిస్తున్నాను.

329
00:22:56,344 --> 00:22:57,844
దాటుతున్నారా?

330
00:22:58,634 --> 00:23:01,074
బిల్‌బోర్డ్ ఎప్పుడు పడుతుందో మీకు ఖచ్చితంగా తెలుసు,

331
00:23:01,074 --> 00:23:03,624
మరియు తరువాత ఏమి జరుగుతుందో మీకు ఖచ్చితంగా తెలుసు.

332
00:23:03,624 --> 00:23:06,244
కానీ అది మీ స్వంత ప్రణాళిక కాదని నాకు తెలుసు.

333
00:23:06,244 --> 00:23:07,904
దీని వెనుక ఎవరున్నారు?

334
00:23:19,873 --> 00:23:21,503
మీరు ఏమి చూస్తున్నారు?

335
00:23:22,633 --> 00:23:23,773
సమయం కోసం ఎదురు చూస్తున్నారా?

336
00:23:23,773 --> 00:23:25,603
12 గంటల వరకు వేచి ఉన్నారా?

337
00:23:28,763 --> 00:23:30,793
12 గంటల గురించి మీకు ఎలా తెలుసు?

338
00:23:30,793 --> 00:23:32,633
నీకు ఎవరు చెప్పారు?

339
00:23:32,633 --> 00:23:34,393
వారు మీకు ఏమి చెప్పారు?

340
00:23:34,393 --> 00:23:35,733
ఒక్కసారి 12 గంటలు దాటితే..

341
00:23:35,733 --> 00:23:38,773
ప్రతిదీ మళ్లీ ప్రారంభమవుతుంది?

342
00:23:38,773 --> 00:23:41,763
లేదా 12 గంటల తర్వాత, మీరు లూప్‌లోకి ప్రవేశిస్తారా?

343
00:23:44,072 --> 00:23:46,282
లూప్?

344
00:23:46,282 --> 00:23:47,832
ఏ లూప్?

345
00:23:47,832 --> 00:23:51,022
అని ఎవరైనా అనుకోవాలి
విధికి వ్యతిరేకంగా వెళ్లాలనే భావన అపవిత్రంగా అనిపిస్తుంది.

346
00:23:51,022 --> 00:23:52,012
పర్వాలేదు.

347
00:23:52,012 --> 00:23:54,822
నేను మరియు నా బృందం ఈ పవిత్రమైన పనిని చేయనివ్వండి.

348
00:23:54,822 --> 00:23:56,482
మేము నిందను తీసుకుంటాము.

349
00:23:56,482 --> 00:23:58,552
మేము విజయం సాధించినప్పుడు నేను ఆశిస్తున్నాను,

350
00:23:58,552 --> 00:24:00,632
మనమందరం అనుభవించగలం...

351
00:24:00,632 --> 00:24:02,042
మీరు ఇక్కడ ఎందుకు ఉన్నారు?

352
00:24:02,042 --> 00:24:04,002
ఆ వ్యక్తిని చూడమని బాస్ మిమ్మల్ని అడగలేదా?

353
00:24:04,002 --> 00:24:05,202
ఆ వ్యక్తి బాగానే ఉన్నాడు.

354
00:24:05,202 --> 00:24:07,202
వాంగ్ హావో జిన్ అతనిని చూస్తున్నాడు.

355
00:24:07,202 --> 00:24:09,831
- మీకు మద్దతు ఇవ్వడానికి నేను ఇక్కడ ఉన్నాను.
- దీనిని అపరాధంగా పరిగణిస్తే,

356
00:24:09,831 --> 00:24:11,901
అప్పుడు నేను, మో యువాన్ జి, అపవిత్రుడిని.

357
00:24:11,901 --> 00:24:14,801
- కాబట్టి ఏమిటి?
- బ్రావో!

358
00:24:15,761 --> 00:24:17,921
బ్రేవో!

359
00:24:17,921 --> 00:24:19,481
బాగుంది!

360
00:24:22,945 --> 00:24:27,996
[మహిళలు, పురుషులు]

361
00:24:34,870 --> 00:24:36,390
మీరు పూర్తి చేశారా?

362
00:24:36,390 --> 00:24:38,190
ఒక్క నిమిషం.

363
00:24:46,110 --> 00:24:48,440
అతను మీకు లూప్ గురించి కూడా చెప్పలేదా?

364
00:24:52,790 --> 00:24:54,790
మొదటి రెండు కేసులకు,
అతను మీకు దూరంగా ఉండటానికి సహాయం చేసి ఉండవచ్చు.

365
00:24:54,790 --> 00:24:55,790
కానీ ఈ రోజు గురించి ఏమిటి?

366
00:24:55,790 --> 00:24:57,999
మీరు రెడ్ హ్యాండెడ్‌గా పట్టుకున్నప్పుడు అతను ఎలా సహాయం చేస్తాడు?

367
00:24:57,999 --> 00:25:01,129
అతను ఎందుకు కలిగి ఉన్నాడు అని మీకు ఆసక్తి లేదు
భవిష్యత్తును అంచనా వేయగల సామర్థ్యం?

368
00:25:01,129 --> 00:25:03,379
అతను మీ నుండి ఏమి దాచాడో మీకు ఆసక్తి లేదా?

369
00:25:03,379 --> 00:25:06,529
అతనిపై నిందలు వేయడంలో ఏదైనా ప్రయోజనం ఉందా?

370
00:25:06,529 --> 00:25:08,829
నువ్వు ఏం చేశావో నాకు బాగా తెలుసు!

371
00:25:08,829 --> 00:25:11,999
నాకు కూడా సరిగ్గా తెలుసు
మీరు నేరాలు ఎలా చేసారు.

372
00:25:11,999 --> 00:25:14,073
ఎందుకంటే అతను మరియు నేను ఒకేలా ఉన్నాము.

373
00:25:17,099 --> 00:25:19,349
నువ్వు మరియు అతడు...

374
00:25:19,349 --> 00:25:20,778
ఒకేలా ఉన్నాయా?

375
00:25:20,778 --> 00:25:22,318
అతను ఎవరు?

376
00:25:46,867 --> 00:25:48,587
ఇప్పుడేంటి?

377
00:25:52,387 --> 00:25:54,037
మీరు యు జియాంగ్?

378
00:25:54,787 --> 00:25:56,427
మీరు యు జియాంగ్?

379
00:26:03,757 --> 00:26:05,347
మీరు యు జియాంగ్!

380
00:26:11,826 --> 00:26:14,586
ఫాంగ్ లూ, యు యు జియాంగ్ పోయారు.

381
00:26:14,586 --> 00:26:16,316
జాగ్రత్త!

382
00:26:25,626 --> 00:26:28,426
బాస్, యు యు జియాంగ్ వెళ్ళిపోయారు.

383
00:26:35,995 --> 00:26:37,175
బాస్.

384
00:26:37,175 --> 00:26:40,065
యు జియాంగ్, ప్రొఫెసర్ మీ గురించి
మీరు నన్ను ఈ ఉదయం చూడమని అడిగారు,

385
00:26:40,065 --> 00:26:42,395
నేను అసాధారణమైనదాన్ని కనుగొన్నాను.

386
00:26:43,035 --> 00:26:44,545
ముందుకు సాగండి.

387
00:26:44,545 --> 00:26:46,275
అతను చనిపోతున్నాడు.

388
00:26:47,475 --> 00:26:49,012
ఏమిటి?

389
00:26:49,012 --> 00:26:50,131
ఒక నెల క్రితం,

390
00:26:50,131 --> 00:26:52,035
అతనికి ప్రాణాంతక మెదడు కణితి ఉన్నట్లు నిర్ధారణ అయింది,

391
00:26:52,035 --> 00:26:53,765
ఇప్పటికే చివరి దశలో ఉంది.

392
00:26:53,765 --> 00:26:55,305
ఆ సమయంలో వైద్యులు చెప్పారు

393
00:26:55,305 --> 00:26:56,865
అతను జీవించడానికి రెండు నెలలు ఉన్నాయి,

394
00:26:56,865 --> 00:26:59,814
అంటే అతనికి ఇప్పుడు ఒక నెల మాత్రమే మిగిలి ఉంది.

395
00:26:59,814 --> 00:27:01,864
ఒక జీవితం కోసం ఒక జీవితం.

396
00:27:02,524 --> 00:27:04,224
ఇది విలువైనదేనా?

397
00:27:05,574 --> 00:27:08,584
మరణానికి భయపడని మనిషి ఎక్కడికి వెళ్తాడు?

398
00:27:10,334 --> 00:27:11,434
టాంగ్ జిన్.

399
00:27:11,434 --> 00:27:13,934
నన్ను చూడనట్లు నటిస్తున్నావా?

400
00:27:13,934 --> 00:27:15,104
మిస్టర్ హాన్.

401
00:27:15,104 --> 00:27:16,624
మిస్టర్ హాన్?

402
00:27:16,624 --> 00:27:18,174
ఇంత లాంఛనమా?

403
00:27:18,174 --> 00:27:19,544
సరిగ్గా మాట్లాడండి.

404
00:27:19,544 --> 00:27:20,624
యు ఫీ.

405
00:27:20,624 --> 00:27:22,513
నేను నీకు తెలియనట్లు ఎందుకు నటిస్తాను?

406
00:27:22,513 --> 00:27:24,063
కుడి.

407
00:27:24,063 --> 00:27:25,953
నువ్వు మా ఇంటికి తరచూ వస్తుండేవాడిని
మేము చిన్నపిల్లలుగా ఉన్నప్పుడు.

408
00:27:25,953 --> 00:27:27,623
గుర్తుందా?

409
00:27:28,313 --> 00:27:30,813
మా కుటుంబాలు ఎప్పుడూ కలిసి ఉండేవి.

410
00:27:32,753 --> 00:27:34,143
ఇప్పుడు రెప్పపాటులో...

411
00:27:34,143 --> 00:27:36,553
మేమిద్దరం తండ్రులను పోగొట్టుకున్నాం.

412
00:27:40,203 --> 00:27:41,643
టాంగ్ జిన్.

413
00:27:41,643 --> 00:27:44,143
మీ నాన్న మరియు నా
జీవితాంతం మంచి స్నేహితులు.

414
00:27:44,143 --> 00:27:45,763
మా తరం అయినా
పెద్దగా పరిచయం లేదు,

415
00:27:45,763 --> 00:27:48,102
ఇప్పుడు మేమిద్దరం మోమా గ్రూప్‌లో ఉన్నాము,

416
00:27:48,102 --> 00:27:49,512
మనం కలిసి నిలబడాలి.

417
00:27:49,512 --> 00:27:51,822
మీకు అర్థం కాని విషయాలు చాలా ఉన్నాయి.

418
00:27:52,732 --> 00:27:55,492
ఈ ఉదయం ఓటింగ్ సందర్భంగా...

419
00:27:57,952 --> 00:27:59,622
ఫాంగ్ లూ, మీరు యు జియాంగ్‌ని కనుగొన్నారా?

420
00:27:59,622 --> 00:28:01,482
ఇంకా లేదు. చూస్తూనే ఉంటాం.

421
00:28:01,482 --> 00:28:03,612
నేను మో యువాన్ జిని రక్షించడానికి వెళ్తాను.

422
00:28:12,101 --> 00:28:14,781
తర్వాత, నేను మీకు స్నేహితుడిని పరిచయం చేయాలనుకుంటున్నాను.

423
00:28:14,781 --> 00:28:18,801
ఆమె ఐవీ బే విశ్వవిద్యాలయం యొక్క అత్యుత్తమ పూర్వ విద్యార్థి మరియు నా భాగస్వామి కూడా.

424
00:28:18,801 --> 00:28:20,651
దయచేసి సాదర స్వాగతం పలకండి

425
00:28:20,651 --> 00:28:23,681
ప్రధాన శాస్త్రవేత్తకు సహాయకుడు
మోమా బయోటెక్నాలజీ,

426
00:28:23,681 --> 00:28:25,611
డా. యాన్ లాన్.

427
00:28:37,030 --> 00:28:39,610
అందరికీ నమస్కారం, నేను లాన్.

428
00:28:39,610 --> 00:28:41,670
మీతో పంచుకోవడానికి నేను ఇక్కడకు వచ్చినందుకు గౌరవంగా భావిస్తున్నాను

429
00:28:41,670 --> 00:28:43,900
జన్యు సాంకేతికతలో అభివృద్ధి.

430
00:29:03,299 --> 00:29:05,688
నేను చెప్పినందుకు మీరు బాధపడుతున్నారా
నీకు అర్థం కాలేదా?

431
00:29:07,909 --> 00:29:09,511
నాకు అర్థమైంది.

432
00:29:10,229 --> 00:29:11,989
మోమా ఒక స్కేల్ లాంటిది.

433
00:29:11,989 --> 00:29:14,059
ఒక్కసారి బ్యాలెన్స్ కోల్పోయిన తర్వాత..
ప్రతిదీ గందరగోళంలో పడిపోతుంది.

434
00:29:14,059 --> 00:29:15,509
మనమందరం ఒక వైపు ఎంచుకోవాలి.

435
00:29:15,509 --> 00:29:18,409
మధ్యలో చిక్కుకున్న వారికి వారి వాటా ఎప్పటికీ లభించదు.

436
00:29:18,409 --> 00:29:21,109
నేను ఎప్పటికీ చేరుకోలేను

437
00:29:21,109 --> 00:29:23,562
కోర్ టెక్నాలజీ పిరమిడ్ పైభాగం.

438
00:29:24,708 --> 00:29:26,028
సరియైనదా?

439
00:29:27,098 --> 00:29:29,128
ఎవరో ఇప్పటికే మీతో మాట్లాడినట్లుంది.

440
00:29:29,128 --> 00:29:30,908
చెప్పు.

441
00:29:30,908 --> 00:29:33,758
నేను ఏ వైపు తీసుకోవాలనుకుంటున్నారు?

442
00:29:33,758 --> 00:29:35,718
మో యువాన్ జి వైపు.

443
00:29:38,088 --> 00:29:39,748
నేను సీరియస్ గా ఉన్నాను.

444
00:29:40,538 --> 00:29:42,403
మీరు టెక్ ఫ్యాక్షన్ వైపు ఉండాలి.

445
00:29:47,237 --> 00:29:50,407
మీరు ఇప్పుడే చెప్పిన టెక్నాలజీ పిరమిడ్,

446
00:29:50,407 --> 00:29:52,807
మీరు ఎగువన ఉండవలసిన అవసరం లేదు.

447
00:29:52,807 --> 00:29:56,627
మీకు యాక్సెస్ కార్డ్ అవసరం
పిరమిడ్ బేస్ వరకు.

448
00:30:05,187 --> 00:30:07,896
అందరికీ ధన్యవాదాలు. నేను ఒక లాన్.

449
00:30:12,256 --> 00:30:15,686
ధన్యవాదాలు, డాక్టర్ యాన్ లాన్,
మీ అద్భుతమైన ప్రసంగం కోసం.

450
00:30:18,606 --> 00:30:22,006
దయచేసి డాక్టర్ మో యువాన్ జికి తిరిగి స్వాగతం.

451
00:30:24,686 --> 00:30:26,746
ఇప్పుడు, ఇది QandA కోసం సమయం.

452
00:30:26,746 --> 00:30:29,056
మీ సీనియర్ కోసం మీకు ఏవైనా ప్రశ్నలు ఉంటే,

453
00:30:29,056 --> 00:30:31,376
మాట్లాడటానికి సంకోచించకండి.

454
00:30:31,986 --> 00:30:33,746
అక్కడ ఆ విద్యార్థి.

455
00:30:37,435 --> 00:30:39,055
నమస్కారం, డాక్టర్ మో.

456
00:30:39,055 --> 00:30:42,785
నాకు తెలిసినంత వరకు, RAN సాంకేతికత 10 సంవత్సరాల కంటే తక్కువగా ఉంది.

457
00:30:42,785 --> 00:30:44,675
వైద్య పరిశ్రమ ప్రమాణాల ప్రకారం,

458
00:30:44,675 --> 00:30:47,265
ఇది పరీక్షించబడలేదు
తగినంత సమయం కోసం.

459
00:30:47,265 --> 00:30:50,035
దాని భద్రత గురించి మనం ఎలా ఖచ్చితంగా చెప్పగలం?

460
00:30:50,035 --> 00:30:53,535
అతను వేరే ప్రశ్న అడిగాడు
చివరి లూప్‌లో కంటే.

461
00:30:53,535 --> 00:30:55,615
RAN సాంకేతికత అభివృద్ధి చెందుతున్నప్పుడు,

462
00:30:55,615 --> 00:30:59,075
దాని ద్వారా నయం చేసే వ్యాధులు మరిన్ని వస్తాయా?

463
00:30:59,075 --> 00:31:04,134
ఆ సందర్భంలో, సంప్రదాయ ఉంటుంది
ఫార్మాస్యూటికల్‌ ఫ్యాక్టరీలు పతనమా?

464
00:31:04,134 --> 00:31:06,514
మీ తెలివిగల ప్రశ్నకు ధన్యవాదాలు.

465
00:31:06,514 --> 00:31:10,134
అయినప్పటికీ, సమర్థత మరియు దుష్ప్రభావాలు ఎల్లప్పుడూ విరుద్ధంగా ఉంటాయి.

466
00:31:10,134 --> 00:31:12,814
ఇది అంతులేని పరిశోధనల అంశం కూడా

467
00:31:12,814 --> 00:31:14,944
మరియు శతాబ్దాలుగా వైద్యరంగంలో చర్చ.

468
00:31:14,944 --> 00:31:17,404
RAN సాంకేతికతకు భద్రతా ప్రమాదాలు ఉన్నాయా

469
00:31:17,404 --> 00:31:18,994
కేవలం కొన్ని పదాలలో వివరించలేము.

470
00:31:18,994 --> 00:31:22,884
కానీ నేను మీకు భరోసా ఇవ్వగలను
నా బృందం మరియు నేను ఉపయోగించాము

471
00:31:22,884 --> 00:31:25,023
ప్రపంచంలోని అత్యంత అధునాతన సాంకేతిక పద్ధతులు

472
00:31:25,023 --> 00:31:26,743
మరియు అత్యంత కఠినమైన పరీక్ష ప్రమాణాలు

473
00:31:26,743 --> 00:31:28,473
RAN సాంకేతికత యొక్క భద్రతను ధృవీకరించడానికి.

474
00:31:28,473 --> 00:31:31,133
ఇప్పటి వరకు ఎలాంటి భద్రతా సమస్యలు లేవు.

475
00:31:31,133 --> 00:31:33,953
Moma బయోటెక్నాలజీ అయినప్పటికీ
ఎటువంటి భద్రతా ప్రమాదాలను గుర్తించలేదు,

476
00:31:33,953 --> 00:31:35,154
గత రెండు సంవత్సరాలుగా,

477
00:31:35,154 --> 00:31:39,033
చాలా మంది నిపుణులు ఎత్తి చూపారు
RAN యొక్క సాంకేతిక లోపాలు.

478
00:31:39,033 --> 00:31:41,673
అయితే వారి ప్రకటనలన్నీ అటకెక్కాయి.

479
00:31:41,673 --> 00:31:45,323
అది సంకేతం కదా
మామా దాచడానికి ఏదైనా ఉందా?

480
00:31:45,323 --> 00:31:48,122
యువకుడు, మీరు మాకు చాలా క్రెడిట్ ఇస్తున్నారు.

481
00:31:48,122 --> 00:31:51,272
అన్నింటిలో మొదటిది, మోమా ఎప్పుడూ అణచివేయలేదు
ఏదైనా నిపుణుడు లేదా ప్రకటన.

482
00:31:51,272 --> 00:31:54,432
మాకు ఆ సామర్థ్యం లేదు.

483
00:31:54,432 --> 00:31:56,572
రెండవది, "ప్రకటనలు" అని పిలవబడేవి

484
00:31:56,572 --> 00:31:59,502
మీ ఊహ మాత్రమే అనిపిస్తుంది.

485
00:31:59,502 --> 00:32:01,092
దానికి మద్దతిచ్చే వాస్తవాలు మీ వద్ద ఉన్నాయా?

486
00:32:01,092 --> 00:32:05,092
లేదా బహుశా మీరు అలాంటి ప్రశ్నలు అడుగుతున్నారు
కేవలం ప్రదర్శన కోసం?

487
00:32:05,952 --> 00:32:10,372
ఎవరూ చనిపోనంత కాలం అది సురక్షితంగా ఉంటుందని మీరు సూచిస్తున్నారా?

488
00:32:10,372 --> 00:32:13,031
మీ ప్రశ్న కోడి లేదా గుడ్డు ఏది మొదటిది అని అడుగుతున్నట్లే ఉంది.

489
00:32:13,031 --> 00:32:16,841
అప్పుడు మీరు మాట్లాడవచ్చు
విద్యాపరమైన విభేదాలు

490
00:32:16,841 --> 00:32:19,891
అప్పుడు మీకు మరియు మీ గురువుకు మధ్య?

491
00:32:30,641 --> 00:32:33,285
యువకుడా, మీరు కొంచెం అసమంజసంగా ఉన్నారు. అయితే బాగానే ఉంది.

492
00:32:33,285 --> 00:32:35,641
మీకు స్వేచ్ఛగా మాట్లాడే హక్కు ఉంది.

493
00:32:35,641 --> 00:32:39,130
కానీ మీరు నిరూపించాలనుకుంటే నేను నమ్ముతాను
RAN సాంకేతికత సురక్షితం కాదని,

494
00:32:39,130 --> 00:32:41,500
దయచేసి మీ వాదనకు మద్దతు ఇవ్వడానికి డేటాను అందించండి.

495
00:32:41,500 --> 00:32:44,630
RAN ఇప్పటికే ఉంది
ప్రజలు చంపబడ్డారు, కాదా?

496
00:32:45,810 --> 00:32:47,020
లేకపోతే, మీ కంపెనీ అధికారులు ఎందుకు,

497
00:32:47,020 --> 00:32:50,050
హాన్ సాంగ్ మరియు టాంగ్ షావో రాంగ్, చంపబడ్డారా?

498
00:32:50,050 --> 00:32:52,610
అయినప్పటికీ, మీరు ఇంకా ఇక్కడ జోక్ చేస్తున్నారు
ఏమీ జరగనట్టు.

499
00:32:52,610 --> 00:32:54,770
ఏం దాస్తున్నావు?

500
00:32:58,780 --> 00:33:00,090
అందరూ, దయచేసి నిశ్శబ్దంగా ఉండండి.

501
00:33:00,090 --> 00:33:01,095
విద్యార్థులు.

502
00:33:01,095 --> 00:33:02,709
నిశ్శబ్దంగా ఉండండి.

503
00:33:02,709 --> 00:33:04,399
నిశ్శబ్దంగా ఉండు!

504
00:33:28,738 --> 00:33:30,608
మో యువాన్ జి.

505
00:33:31,428 --> 00:33:34,128
ఈ స్థలం ఏమిటో మీకు గుర్తుందా?

506
00:33:38,848 --> 00:33:42,128
నేను ఎక్కడ ఉన్నానో మీకు తెలుసు, మో యువాన్ జి.

507
00:33:50,367 --> 00:33:52,227
ఈ స్థలం ఏమిటి?

508
00:33:53,457 --> 00:33:54,927
మాట్లాడు!

509
00:33:55,557 --> 00:34:00,466
నాకు పూర్తిగా తెలియదు, కానీ అది భూగర్భ ప్రయోగశాల కావచ్చు.

510
00:34:18,646 --> 00:34:20,376
ఆ ప్రొఫెసర్ మీరేనా?

511
00:34:20,376 --> 00:34:22,416
ప్రొఫెసర్ మీరు, మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

512
00:34:22,416 --> 00:34:24,505
ఈ అమ్మాయిని హర్ట్ చేయబోతున్నావా?

513
00:34:24,505 --> 00:34:26,425
మీరు నన్ను అడగడానికి ఏదైనా ఉంటే,

514
00:34:26,425 --> 00:34:29,096
ఆమెను వెళ్లనివ్వండి మరియు మనం సరిగ్గా మాట్లాడవచ్చు. సరేనా?

515
00:34:29,096 --> 00:34:30,986
సరిగ్గా మాట్లాడాలా?

516
00:34:31,726 --> 00:34:34,646
మీరు ఇప్పటికే తగినంత చెప్పలేదా?

517
00:34:34,646 --> 00:34:37,276
మీకు ఏమైనా పశ్చాత్తాపం ఉందా?

518
00:34:37,276 --> 00:34:39,355
గట్టిగా చెప్పు.

519
00:34:39,355 --> 00:34:41,325
నేను ఎక్కడ ఉన్నాను?

520
00:34:48,785 --> 00:34:51,395
మీరు భూగర్భ ప్రయోగశాలలో ఉన్నారు.

521
00:34:51,395 --> 00:34:53,375
నం.

522
00:34:53,375 --> 00:34:59,715
ఇక్కడే మీరు సాక్ష్యాలను నాశనం చేసారు మరియు మీ గురువు జియాంగ్ యు వెన్‌ను చంపారు.

523
00:35:31,983 --> 00:35:34,723
మీరు ఈ అమ్మాయిని రక్షించాలనుకుంటున్నారా?

524
00:35:34,723 --> 00:35:39,943
అప్పుడు మీ నేరాలన్నింటినీ వివరంగా ఒప్పుకోండి!

525
00:35:39,943 --> 00:35:41,563
ప్రొఫెసర్ మీరు, మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు?

526
00:35:41,563 --> 00:35:44,023
మీరు ఖచ్చితంగా ఏమి చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు?

527
00:35:48,123 --> 00:35:50,396
మీకు మళ్లీ సమస్యలు ఎదురయ్యాయా...

528
00:35:51,392 --> 00:35:53,672
అని అందరూ చెబుతూనే ఉన్నారు
మీ మెదడులో ఏదో సమస్య ఉంది...

529
00:35:53,672 --> 00:35:57,372
కానీ మీ పట్ల నాకు ఎప్పుడూ గొప్ప గౌరవం ఉంది.

530
00:35:57,372 --> 00:36:00,002
ఈ రోజు ఇక్కడ చాలా మంది మీ విద్యార్థులు.

531
00:36:00,002 --> 00:36:03,012
వారు నాతో సహా మిమ్మల్ని ఆరాధిస్తారు మరియు గౌరవిస్తారు.

532
00:36:03,012 --> 00:36:05,232
దయచేసి హంతకులుగా మారకండి
మా ముందు.

533
00:36:05,232 --> 00:36:08,412
నువ్వే హంతకుడివి!

534
00:36:08,412 --> 00:36:10,982
ఇంకా నటిస్తున్నా, అవునా?

535
00:36:10,982 --> 00:36:13,212
ఆ అమ్మాయిని బాధ పెట్టకు!

536
00:36:14,971 --> 00:36:16,461
బాగానే ఉంది!

537
00:36:17,021 --> 00:36:18,541
నేను హంతకుడిని, సరేనా?

538
00:36:18,541 --> 00:36:20,601
నువ్వు ఏది చెబితే అలానే ఉంటాను.

539
00:36:20,601 --> 00:36:22,101
ఆమెను వెళ్లనివ్వండి. నేను మీ దగ్గరకు వస్తాను.

540
00:36:22,101 --> 00:36:24,727
ఇద్దరం కలిసి పోలీస్ స్టేషన్‌కి వెళ్తాం. అది సరేనా?

541
00:36:45,580 --> 00:36:47,140
కదలకండి!

542
00:36:47,890 --> 00:36:49,290
కదలకండి!

543
00:36:53,160 --> 00:36:54,700
మీరు యు జియాంగ్!

544
00:36:54,700 --> 00:36:56,660
కత్తిని దింపేయండి!

545
00:37:03,409 --> 00:37:07,489
మీరు పోలీసులు పట్టించుకోరు
బందీ బతికినా లేదా చనిపోతాడా?

546
00:37:07,489 --> 00:37:09,199
మీ తుపాకులను అణిచివేయండి.

547
00:37:09,199 --> 00:37:10,879
వాటిని అణచివేయండి!

548
00:37:33,078 --> 00:37:34,928
ప్రొఫెసర్ మీరు.

549
00:37:34,928 --> 00:37:36,808
ప్రొఫెసర్ మీరు.

550
00:37:36,808 --> 00:37:38,668
నా వద్ద ఎలాంటి ఆయుధాలు లేవు.

551
00:37:40,587 --> 00:37:42,408
వారు కూడా మిమ్మల్ని బాధించరు.

552
00:37:42,408 --> 00:37:43,868
మాట్లాడుకుందాం.

553
00:37:45,258 --> 00:37:47,358
నేను నిన్ను ఇంతకు ముందు చూశానని అనుకుంటున్నాను.

554
00:37:54,187 --> 00:37:56,557
కానీ నాకు మీరు తెలియడం లేదు.

555
00:37:58,747 --> 00:38:02,837
మీకు ఏది అవసరమో,
లేదా మీకు ఏవైనా పరిస్థితులు ఉంటే, మీరు నాకు చెప్పగలరు.

556
00:38:02,837 --> 00:38:04,507
విచారణకు వెళ్లు...

557
00:38:05,017 --> 00:38:08,617
జియాంగ్ యు వెన్ అదృశ్యం కేసు
ఎనిమిది సంవత్సరాల క్రితం నుండి.

558
00:38:08,617 --> 00:38:11,867
అది అదృశ్యం కేసు కాదు. ఇది హత్య!

559
00:38:13,197 --> 00:38:17,176
మరియు హంతకుడు మో యువాన్ జి!

560
00:38:51,865 --> 00:38:55,975
ప్రొఫెసర్ గారు, నాకు నిజంగా అర్థం కాలేదు
మీరు ఇలా ఎందుకు చేస్తున్నారు.

561
00:38:55,975 --> 00:38:59,235
నన్ను నాశనం చేయడం వల్ల మీరు ఎలా ప్రయోజనం పొందుతారో నేను గుర్తించలేను.

562
00:38:59,235 --> 00:39:02,455
కానీ మీరు దీన్ని చేయమని పట్టుబట్టినట్లయితే, అది మంచిది.

563
00:39:02,455 --> 00:39:03,884
నేను మీకు పూర్తిగా సహకరిస్తాను.

564
00:39:03,884 --> 00:39:06,184
ఆ అమ్మాయిని వెళ్లనివ్వండి, నేను మీ దగ్గరకు వస్తాను.

565
00:39:06,184 --> 00:39:07,514
పోలీసులు అక్కడే ఉన్నారు.

566
00:39:07,514 --> 00:39:09,674
మేము వారిని విచారణకు అనుమతించగలము
మరియు నిజం తెలుసుకోండి.

567
00:39:09,674 --> 00:39:11,884
అది సరే, ప్రొఫెసర్ మీరు?

568
00:39:11,884 --> 00:39:14,764
నువ్వు అంత కపటవాడివి.

569
00:39:20,674 --> 00:39:24,734
నేను మీకు వాగ్దానం చేస్తున్నాను, నేను ఖచ్చితంగా దీని దిగువకు వస్తాను.

570
00:39:24,734 --> 00:39:28,183
అయితే మీరు నాకు సహకరించి కత్తిని దింపాలి.

571
00:39:31,723 --> 00:39:34,703
నిన్న రాత్రి నాకు కల వచ్చింది.

572
00:39:34,703 --> 00:39:37,443
ఆ కలలో ఎవరో నన్ను అడిగారు.

573
00:39:37,443 --> 00:39:41,153
"ఒక జీవితం కోసం ఒక జీవితం, అది విలువైనదేనా?"

574
00:39:42,233 --> 00:39:44,783
ఈరోజు ఉదయం నిద్ర లేవగానే,

575
00:39:44,783 --> 00:39:46,833
నేను గ్రహించాను...

576
00:39:48,053 --> 00:39:49,753
అది విలువైనది కాదు.

577
00:39:50,893 --> 00:39:54,602
మో యువాన్ జీని చంపడం నా లక్ష్యం కాదు.

578
00:39:55,592 --> 00:39:57,852
నా లక్ష్యం...

579
00:39:57,852 --> 00:40:01,732
ప్రపంచం మొత్తానికి తెలియజేయడానికి
మో యువాన్ జి నేరాల గురించి!

580
00:40:02,362 --> 00:40:04,072
మో యువాన్ జి దోషి అయితే,

581
00:40:04,072 --> 00:40:05,822
నేను ఖచ్చితంగా అతనికి న్యాయం చేస్తాను.

582
00:40:05,822 --> 00:40:09,542
కానీ మీరు నాతో సహకరించాలి కాబట్టి మనం కలిసి దీనిని గుర్తించగలము.

583
00:40:09,542 --> 00:40:11,262
ఈ అమ్మాయి అమాయకురాలు.

584
00:40:11,262 --> 00:40:14,202
మీరు కోరుకోరని నేను నమ్ముతున్నాను
మీ స్వంత విద్యార్థిని గాయపరచండి.

585
00:40:19,741 --> 00:40:22,621
ప్రొఫెసర్ మీరు. కత్తిని దించండి.

586
00:40:22,621 --> 00:40:24,221
కింద పెట్టు.

587
00:40:27,881 --> 00:40:30,031
నేను మీకు ఎక్కువ ఇవ్వలేను.

588
00:40:35,801 --> 00:40:38,501
సాక్ష్యాలను మీరే కనుగొనాలి.

589
00:40:39,851 --> 00:40:43,510
మీరు భిన్నంగా ఉన్నారు
నేను కలుసుకున్న ఇతర పోలీసు అధికారులు.

590
00:40:43,510 --> 00:40:45,370
మీరు భిన్నంగా ఉన్నారు.

591
00:40:49,480 --> 00:40:51,380
నేను నిన్ను వేడుకుంటున్నాను.

592
00:40:51,380 --> 00:40:52,400
నేను నిన్ను వేడుకుంటున్నాను!

593
00:40:52,400 --> 00:40:53,760
స్తంభింపజేయి!

594
00:41:51,998 --> 00:41:54,677
♫ మీకు ప్రారంభానికి ఐదు అవకాశాలు ఉంటే ♫

595
00:41:54,677 --> 00:41:55,667
♫ ప్రజలు గాయపడతారా ♫

596
00:41:55,667 --> 00:41:57,437
♫ లేదా మీరు ప్రపంచాన్ని రక్షించడానికి ప్రయత్నించవచ్చు ♫

597
00:41:57,437 --> 00:41:59,967
♫ ఈ నిద్రలేని చక్రం
సూర్యుని యొక్క పెరుగుదల మరియు పతనాన్ని అనుసరిస్తుంది ♫

598
00:41:59,967 --> 00:42:02,377
♫ భూమి మసకగా ఉండవచ్చు,
వర్షం తర్వాత స్పష్టంగా ఉండవచ్చు ♫

599
00:42:02,377 --> 00:42:04,627
♫ నేను కాంతి వెనుక నమ్మకం
చీకటి ఉండాలి ♫

600
00:42:04,627 --> 00:42:07,157
♫ నమ్మకద్రోహం ద్వారా సంపాదించిన నమ్మకం
చివరికి మసకబారుతుంది ♫

601
00:42:07,157 --> 00:42:10,427
♫ మానవ స్వభావంలో నిజం లేదా అబద్ధం
లాజిక్ ♫ ద్వారా లెక్కించబడదు

602
00:42:10,427 --> 00:42:12,477
♫ నిజం అంతుచిక్కనిది
సంక్షోభం యొక్క ప్రతి క్షణం ♫

603
00:42:12,477 --> 00:42:15,077
♫ నేను ప్రేమించే మరియు శ్రద్ధ వహించే వారు సమీపంలో ఉన్నారు,
ఇంకా నేను మాట్లాడలేను ♫

604
00:42:15,077 --> 00:42:17,576
♫ నిజం అబద్ధాలు మింగడం
బిట్ బై బిట్ ♫

605
00:42:17,576 --> 00:42:19,856
♫ అమ్మిన ఆత్మల కోసం శోధించడం,
కానీ చివరికి న్యాయం జరగలేదు ♫

606
00:42:19,856 --> 00:42:22,606
♫ నేనే తలవంచుకున్నాను కాని నా చేతులు వద్దు అని కదులుతాను,
హింసలో నడవడం ♫

607
00:42:22,606 --> 00:42:25,016
♫ నేను మడవలేను,
రివర్ కార్డ్‌ని ఇంకా చూడలేదు ♫

608
00:42:25,016 --> 00:42:27,526
♫ మీరు హేతుబద్ధంగా ఉండాలి,
చిప్స్ మరియు మీ ప్రేమ ♫ పట్టుకొని

609
00:42:27,526 --> 00:42:29,956
♫ నేను కాల ఋణం మోయగలను,
ఇది అబ్సెషన్, ఎంపిక కాదు ♫

610
00:42:29,956 --> 00:42:32,016
♫ మార్పుకు ఒక్క క్షణం పట్టినట్లయితే,
ఆ క్షణం ఇప్పుడు ఉండాలనుకుంటున్నాను ♫

611
00:42:32,016 --> 00:42:34,806
♫ అవును నాకు ప్రారంభానికి ఐదు అవకాశాలు ఉన్నాయి ♫

612
00:42:34,806 --> 00:42:37,926
♫ నేను నయం చేయగలను, నేను పునర్జన్మను కూడా చూడగలను

613
00:42:37,926 --> 00:42:42,315
♫ ఐదు అవకాశాలు ప్రపంచాన్ని కాపాడతాయి ♫

614
00:42:42,315 --> 00:42:44,805
♫ అవును నాకు ప్రారంభానికి ఐదు అవకాశాలు ఉన్నాయి ♫

615
00:42:44,805 --> 00:42:47,995
♫ నేను నయం చేయగలను, నేను పునర్జన్మను కూడా చూడగలను

616
00:42:47,995 --> 00:42:53,785
♫ ఐదు అవకాశాలు ప్రపంచాన్ని కాపాడతాయి ♫

617
00:43:02,295 --> 00:43:04,905
♫ నిర్దయగా ఉన్నందుకు నన్ను నిందించవద్దు
జన్యు నమూనాలను తిరిగి కలపడంతో ♫

618
00:43:04,905 --> 00:43:07,454
♫ నా ప్రేమికుడికి, ప్రపంచానికి వ్యతిరేకంగా,
సమస్యను పరిష్కరించడానికి మూలానికి చికిత్స చేయండి ♫

619
00:43:07,454 --> 00:43:09,944
♫ స్థిరంగా ఉండండి, ఖచ్చితంగా ఉండండి,
ఎముక ఎంత పటిష్టంగా ఉంటే నేను కొరుకుతాను ♫

620
00:43:09,944 --> 00:43:12,364
♫ నేను ధనవంతుడిని, నేను యజమానిని
నేను ఖర్చు లేదా నష్టం గురించి పట్టించుకోను ♫

621
00:43:12,364 --> 00:43:15,054
♫ ప్రమాదం అంచున నడవడం,
తెలియని ప్రపంచానికి తెర ఎత్తడం ♫

622
00:43:15,054 --> 00:43:17,454
♫ టైమ్ కిల్లర్, ఏ విధంగానైనా,
డీలర్ వాటన్నింటినీ గెలవాలి ♫

623
00:43:17,454 --> 00:43:19,944
♫ నియంత్రణ కోల్పోవడం వంటివి ఏవీ లేవు,
ఒక్క కన్ను కూడా కదలలేదు ♫

624
00:43:19,944 --> 00:43:22,344
♫ నా మణికట్టు ప్రతి ఫ్లిక్ తో,
ముక్కలు ప్రణాళిక ఉచ్చులు ♫

625
00:43:22,344 --> 00:43:24,894
♫ నేను నా చిప్‌లన్నింటినీ రిస్క్ చేస్తున్నాను
మీకు తప్పించుకునే కళను నేర్పడానికి ♫

626
00:43:24,894 --> 00:43:27,534
♫ నేను ఉద్దేశపూర్వకంగా చూపిన లోపం,
మీ కోసం ఒక సంకేతం మిగిలి ఉంది ♫

627
00:43:27,534 --> 00:43:29,903
♫ నిజమైన ప్రదర్శన ఇప్పుడు ప్రారంభమవుతుంది,
మీ తరలింపునకు నేను సిద్ధంగా ఉన్నాను ♫

628
00:43:29,903 --> 00:43:32,443
♫ ఈ టైమ్-ట్రావెలింగ్ వేటగాడి కదలికలు
బహిర్గతం చేయబడలేదు ♫

629
00:43:32,443 --> 00:43:34,733
♫ మూలల్లో దాగి ఉన్న ప్రత్యర్థులు,
ఎవరి చేయి బలంగా ఉందో చూద్దాం ♫

630
00:43:34,733 --> 00:43:37,173
♫ నేను ఇప్పటికే మీ ఉద్దేశాలను చదివాను,
మీరు కదిలితే, నేను నిశ్చలంగా ఉంటాను ♫

631
00:43:37,173 --> 00:43:40,083
♫ మైండ్ గేమ్‌ల థ్రిల్
నా ఆడ్రినలిన్‌ను పంపుతుంది ♫

632
00:43:40,083 --> 00:43:42,173
♫ రాత్రి వస్తుంది, కళ్ళు మూసుకోండి,
వేట ఇప్పుడు ప్రారంభమవుతుంది ♫

633
00:43:42,173 --> 00:43:44,823
♫ అవును నాకు ప్రారంభానికి ఐదు అవకాశాలు ఉన్నాయి ♫

634
00:43:44,823 --> 00:43:48,013
♫ నేను నయం చేయగలను, నేను పునర్జన్మను కూడా చూడగలను

635
00:43:48,013 --> 00:43:52,033
♫ ఐదు అవకాశాలు ప్రపంచాన్ని కాపాడతాయి ♫

636
00:43:52,033 --> 00:43:54,772
♫ అవును నాకు ప్రారంభానికి ఐదు అవకాశాలు ఉన్నాయి ♫

637
00:43:54,772 --> 00:43:57,982
♫ నేను నయం చేయగలను, నేను పునర్జన్మను కూడా చూడగలను

638
00:43:57,982 --> 00:44:03,512
♫ ఐదు అవకాశాలు ప్రపంచాన్ని కాపాడతాయి ♫


